Le pays, 13 juin 1871, mardi 13 juin 1871

[" 0) 7 vo! 2.16 avert\u201d mm, tes | itéen nche e d'épte le Cetle CLoran- de sou 1 form bonn- blcotol, > résine tous les endu en aimilsta, abli en an-ll IX! ptimen AINE hasib pontris ame.aah RS! IER, fai | [JRS DRT.para ioyé ces verrost eres 6.ea LL RE put 10e pour * mer b cent smi\u2019 oid comp bn cie pix-nouvième -Année\u2014N ©.179 EDITION QUOTIDIENNE _ : 4 mn Bibliothôg du Parlons ou*° Mardi, 19 Juin, 18771 _ > = es + at 2 di BUREAUX DU JOURNAL : \"BUREAUX DU JOURNAL T.JACQUES, | CERES TY J MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 230 A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 230 PL 4 ee Bbonnements : Ammonces + Le EDITION QUOTIDIENNE~\u2014Auw Canada, un = 4.x an, $C ; six mois, $3.EDITION HEBDOMADAIRE\u2014 Aw Canada, un an, $2; six mois, #1.Pour les, Etats-Unis: Edition Quotidienne un an, $7.60 + $2.60 Edition Hebdomadaire, wn an, 1 Les frais de port inclus dans los deux cas.sf Les abonnements datent du ler et du 15 de chaque mois.On ne reçoit pas d'abonnement, pour moins de six mois.Les frais de poste sont à la charge de l\u2019abonné.\u2014\u2014\u2014 Editeurs-Propriétaires, JOURNAL QUOTIDIEN LOUIS PERRAULT & Cie.An , 1952 l'remière insertion, centins par ligne; chaque insertion subséquente, centins par ligne.Le mE ¢ a ecrrd do 20 Tiqnés $40 pour l\u2019année et 525 pour six mois le demi-carré de 10 lignes) #25 pour l\u2019annie, eb 9153 pour six mois, avec le privilége d\u2019un changement mensuel Adresses profossionnelles n'excélant pus S lignes, 510 pour l'asinée, SE pour .Se .?ST MOÈS CE 52 pour un mois.: Bi\u201d Toute annonce envoyér sans.être actonipu- ruée dan ordre mentionnant le nore d\u2019inser- Lions sera pubis pondant six mais.yarque de Commerce Ju.25 AN Enregistrée.NEES D'\u2019EXPÉRIENCE.\u2014\u20140-0 - Le Dr.J, EMERY CODERRE, Professeur de l\u2019Ecole da Médecine et Chirurgie de Montréal, Université Victoria) fee plus satisfaisants, est parvenu, par de nouvelles com positions médecinales, À obtentr les répultris dans un grand nombre de maladies.Sollicité par les personnes qui-avaient y ux effets de ces remèdes, le Dr.Coderre à consenti à en surveiller la préparation en enr amen pour faire particlper le public dans les bienfulls de ces préparations éprouvées et upprouvées.La valeur de ces remôdes est présentée au public avec des garanties rarement attachées aux its pharmaceutiques.[die de Médecine de l\u2019Université à ptet, ¢ 10.L'Elexir Tontg avec un plelusuccds dans l\u2019Anémie (app: vorrhée (dueurs blanches), Ces préparations ont été soumises à l'examen des Professeurs de ln otoris, à Montréul tous anciens médecins pratiquants et atta- taux; et elles ont regu leur approbation, at à l'Âsile de la Providence dopuis un grand nombre d'années et à produi les me L'une «de ces préparations a été employée à lleurs ue du Dr.Coderre, à pour base Ju Liq.lod.Quinine lodurdegest emp.oyé nuyrissement du sang), la Chlotose (pâles couleurs), la Lou- lu Menstruation Diffielle, les Alfeetions Serofuleuses, les Maladies de la Peau, Dartres, etc, les Pertes Séminnles Involontaires, dans la Consomption, contre ln Diarrlide et es transpirations, ete, etc.20.Le Sirop Expectorant du Dr.Coderre est employé avec succès dang les Catarrhes I\u2019n monaires, les Broncbites, la Coqueluclie, le Croup, le Rhume et duus les cas de Consom ption, etc.de lou meilleurs effets duira les meilleurs \u20ac pro On, Rhuma, Voquelucle, etc.\u2026.etc.Toutes ces fen vente chez les prinelpaux pharmaciens.des Enfants du Dr.Coderre est, de toutes les préparutions en usage, celle qui dans les Coliques, Dlarrhôe, Dyseuterie, Dentition douloureuse, Insom- réparations ont l\u2019avantage d\u2019être agréables au goût, Agence générale chez LYMANS, CLARE ET CIE, No.38, Rue St.Paul, Montréal, La Profession médicale Remades an No.392, Rue du 21 mars.peut obtenir du Dr, Coderre toute information sur la composition de ces Palais (cl-devaut Rue Lagavchetlére), Moulréal, \u201c an-111\u2014aa-heb-19, ATTENTION TAPISSERIE A BON MARCHE \u2014\u2014 Les Soussignés ayant résoiu de Foudre leur STOCK DE TAPISSERIF, OFFRENT AU Public UNE CHANCE RARE De se pourvoir de cette Marchandise à des l'rix excessivement réduits, £4 UNE VISITE EST SOLLICITÉE \u201cGR ALPHONSE DOUTRE ET CIE.COIN DES RUES NOTRE-DAME et ST.GABRILL.16 mars usn\u2014107 403-WESTERN HOUSE-403 403, Rue Viennent st.Joseph.\u2018Gtre regus: Nouvelles Tudiennes, Régattes et Guillaume.A BON MARCHE! A BON MARCHE!! A BUN MARCHE! Nouvelles étoffes à Robes, lustrées et Alpacas.A BON MARCHÉ! A BON MARCHÉ!! A BON MARCHE 11! Donneterie, Gants, Fleurs et Plumes.A BON MARCHÉ! A BON MARCHÉ!1 A BON MARCHÉ!!! Chemises, Faux-cots, Echarpes, Cravates et Twceds.A BUN MAROHÉ! A BON MARCHÉ!!! A BON MARCHE! NOUS INVITONS LES DAMES A VENIR VOIR CES MARCHANDISES! THOMAS BRADY, M 4DSE- HE JE SSID, ef EL ESI AE.ARs 18 Janvier, CAPITAL, REFENU ANNUEL, * an=1nteis £:2,000,000 Sty.- £800.000 Sig.COMPAGNIE D'ASSURANCE ROYALE Contre le Feu ct sur la Vie.H.L.ROUTH, Agent principal, +W.EK, SCOTT, Médecin-Examinateur, 31 mars, ALFRED PERRY, Ivspeetour des Incendies, cm-119 WOODS & CIE, 218, RUE GHHUSSURES, NOTRE-DAME, 273.CHAUSSURES, CHAUSSURES, CI-DEVA NT MM.J.& T.BELL, Anglaises, Francaises et Amsricainss.L'ASSORTIMENT CONSIDERABLE \u201cDE MAIDCHANIDIS1I28S COMMANDERS ICTIRANGIRIES PAR MM.BRODEUR ET BEAUVAIS Et contremandées A causa do leur Buqueronte sont arrivées dus le Port el seront regues tia fin de-cette semaine, 277 mai 1871 k&\" On trouvera à la librairie Sénécal & Cie., 495, rue Craig, 3 portes 4 'Est de chez:MM.Perry & Cie, le PAYS, matin:et soir.LIBRAIRIE Dépot de Journaux SENECAL & Cie, RYSEICNE DU GRAND LIVRE 45-BUE CRAIG\u2014495, Entre les Ruos 8t.Laurent et St, Dominique.MONTREAL.Toujours en magasin un grand assortiment de LIVRES DE PRIÈRES, LIVRES D'ÉCOLE, i : LIVRES BLANCS, FOURNITURES DR BUREA U ÆT L'ÉCOLE.ALITTÉRATURE E Técentes, URE ET GRAYURES, des pls On achète ct vend des livres de seconde Tonin.\\ .Un gs charge de l\u2019oxécution d\u2019ouv: \u2019 les uvrages d'Impri Merie ot de Rellure,.et do 1a distribution de Gir- culaires, Lettres Fungtaives; sto, nV 1\u2018 vr PS : : \u2014 On trouvera le PAYS soir et matin 4 la librairie Sénécal & Cie, | to: \\ .M 21 février, te il 1111-166 res Æliveyses, nN Lb 706 4 Rue Craig eliers Royaux de Teinturie à la vapeur.C\u2019est-la place on l\u2019on teint les habits de velours pour dames, lbs jaquettes en drap, les cloques de sole et toute hnrde.L'on ôte aussi les taches sur la sole, hetloié et teint les plumes, Les gants de kid que nous nettoyont, sortent de nos mains avec leur forme et leur propriété primitives.= Noug telgnions & un prix raisonnable, les pièces entières de draps, de ldine, de coton, de ruban, de damas.Nous exécuterons promptement tout ordre venant de ln campagne.\u201d MERSEBACIE ET CIE.BUREAU: 06 Rue Craig, près la Balle St.Patrice.ATELIERS 2051, Ruelle des Fortifications, N.B.Les échantillons de M.MERSHACH ont obienu les premiers prix à l\u2019exhibition de l\u2019on l\u2019an derniers (Nous n'avons rien à faire avec le Domt- nion.22 mars 112.ENCLOS DE BOIS 15,000,000 pleds de Bois de qualités À cadrer daus tous fes Marchés du monde, comprenant du Lola de charpente, du chène, de l'orme, de l\u2019épi- patte, du cèdre, du sapin, du pin, etc,, etc.Préparé et tion préparé; pin sec, rapin d'arrri- mage, planches et merrait, planches ponr pont bols pour coursière où faux-pont, plancbes sèches pour couvrir et Inmbrisser les navires ct tout autre article compris dans le commerce de bols.JORDAN & BENARD, 852, Rue Craig, 19, Rue Notre-Dame et au grand * Quai, en arrière de l\u2019Kalsé Bonsaconr, Montréal 5mar ; , -cm-148 A PRETER, B25,000 A des Couditlons faclles et sur garanties hypo.| thécaires.\u2018Dn achète aussi des Gréanceseur mêmes aran- Ales.\u201d S'actrensèr à , .+ aa=00, J.N.BIENVENU, LL, B Avocar, No.15.RUE ST.LAMBERT, (Adttese Labidie) \"5 8 janvier Ë MONTREAL.BURBAU ot DUMOVOEBEL - Notaires | : .Rno Bt.François-Xavier, '5 avril, Co ae © Jnp-isi.\u201cis 1 \u2018 2, td 22 2.; = g =< £3 ; 5 2 + 23 =g = = = = \u2014 ca =» = & = cu \u201ca = = co H \u201c2 2 > - 9 58 2 NT se 5 8 OLE gM = og & n Es \u20ac SM & ci cs Er z HW = = oO # £2 & & 5 3 Q £2 EE 9 = = = ed SEF SEEM 52 4 2 - \u20ac Za © | 2e 5 &# CO 2 To wv ; se > ze v= Bo S.OEÉQ 55 2255 26 =~ AU V2 HE: FT ER dé ?oe TET & S 5 Li) asie 2835 E 25 m4 Bts Gess SO 22 @ pif 2a OF \u2014 A | S33 SE 35.wv = = = LTE Friag 5m - y 9% \u201csie5 AE © \u2018ET Sim: she wm ZR 2 ta 2 OF +7 23 SEE 4 =gd ZE7a9 TE s KR ,Ejz Éréés SES 2 = > 2 a = 8 'zgl;EEREE C2 5 a ass 2,055 ko = © = \u20ac * Eiss &2575 Ne 3 = = HILLS a a & QE e 8! = IPE > 2 Z a! £228 x 3 2 -l $eZa Ww MD 258 > \u2014\u2014 PA Ne _- 28,2 oa 2 J £082 Bo» © = ET g ra BY = dd EEE a = 8,35 8 \u201c to EH S88 = ¥ © red EEE 24 \u2014- fu a 232Ez = © ca ESE oy E = < 2338 = = C 3 or th, chssurane SSUREZ-VOUS Sur la Vie et contre les Accidents - 27 Luus la célèbre Compagnie d'Assurance TRAVELERS DE HARTFORD, $700 par jour durant six ans! La Compagnle d\u2019Assurunce TRAVELERS DE HARTFORD, CONN., émilt sa première Police d\u2019As- uruncee contre les accidents en Avril 1564 et en Avril 1870, ello avait payé le montant d'au-delà de DOUZE MILLE POLICES, tantsur la vie que contre les accidents, aux diverses successions des personnes nssurées, C'est donc au-delà de DEUX MILLE POLICES par an du-° rant six ans, et plus de six POLICES FAR JOUR qui ont Gté alnst payées, ces assurances alusieflec- tuées varialent de $5 à 810,000 ciinenne, de sorte que la compagnie à payé dans ce court espaee de temps $1,200,000 en tout, solt: Sept cents Dollars par jour pendant sic ans.BUREAU A MONTRÉAL: 241 RUE ST.JACQUES.THOS, E, FOUSTEIR, Agent Général Nov.16, 1870 an\u20148 CIEMINS DIE FIL CANADA CENTRAL NT DE BROCEVILLE KY OTTAWA, os Changement d'Heuves commencant le Décembre 1870.OCHARS-DORTOIRS ENTRE TORONTO & OTTAWA FAISANT LE TRAJET EN 13 HEURES.5 Le et après LUNDI, le 5 DECEMBRE, 1870 les convois voyageront comme suit:\u2014 DEPARTS de BROCK VILLE.EXPRESS à 4.45 A.M, en connexion avec l\u2019Express du jour du Grand Tronc, venant de l'Ouest, ct arrivant à Ottawa à 8,30 AM.TRAIN de la MALLE à 7.50 A.M,, arrivant à Ottawa à 150 P.M, EXPRESS à 3,30 P, M, en eonnexion avec 1 Express du Jour du Grand Tronc, venunt de l'Ouest, et arrivant à Ottawa à 7.16 PM.DEPARTS D'OTTAWA.EXPRESS A 9,00 AM, arrivant À Brockville à 1.40 P.M., et en connexion avec I'Express du jour du Grand Troncallant à Ouest.TRAIN DE LA MALLE A 3.15 P.M, arrivant à Rrockville À 9.15 P.M.EXIRESS à 10,50 P.M., arrivant à Brockeville à 2.15 A.M.,et en connex!on avec l\u2019Express de nuit du Grand Trone allant & l'Ouest, ARRIVANT A SAND POINT à L35et 7.10 P.M, Les convois sur le Canada Central et Branche de Perth correspondent régulièrement avec toils les convois sur le chemin de fer de B.40.Un CHAR DORTOIR laissera Toronto Lundl, Mercredi eù Vendredi soirs parle convoidu Grand Prone de 7.80 P.M,, et ira directement à Otiawa, arrivant À 8,30 AM.Pour le retour, laissera Ottawa Mardi, Jeudi et Samedi soirs, à 10.50 P,M,, et ira directement à Toronto par le convoi du Grand Érone, arrivant à Toronto à 11,30 À M.Le tret estenvoysé avec célérité.La vole du chemin de fer de 33, et O, tant dela même largeur quecelle du Grand Tronc,les wagons de marcban~ dises ge rendront i destination par le Grand Trone sans trausbordement.#2 Les Convois correspondent régulièrement avec les convois du Grand Tronc.H, ABBOTT, Gérunt.Brockville, 2 nov.1878.aa\u201418 T.HARMER, HORTOGER ET BIJOUTIER, No.1-13, Rue St, Lüurent.\u2014\u2014\u2014 PENDULES, MONTRES et BIJOUTERIES de toutes sortes, Neltoyées et Itéparées, 4 mal 1871, , JAMES an-147 FYI, FABRICANT DE BJ LANCES DE PREMIER PRIX 4,kue du College Montréal.urs en Maga- ; Ane jo Fssortiment conkldérAble de tons .Jea modèles.81 oct.1870, FE a 23-208 mare Société ,permanente de cons- + trgetion du District de Montréal, di AVISa ee ets foci sors fermé tous les SAMEDIS À UNE hours de l'après-midi.\"à ! ne ut a 1 LT .PP, A, FAUTEUX,.ANF '.Becrétaire-Trésorier.: Chemins de Her.Fie Cie.du Chemin de Fer le Gr Trone du Canada, SERVICE AMELIORE DES TRAINS POUR L'HIVER DE 1870-71, AUGMENTATION DE VITESSE Nouveaux chars pour tes trains Express Les Trains partiront matateniet de Montréal comme suit: ALLANT À L'OURSE: Train de la Malle pour Torunto ot les stations intermédlaires .BU} AM, Express de nuit pour Ogsdensburg, a wa, Brockville, Klugsion, Belleville, Toronto, Guelph, Loudon, Brantford, Goderich, Buffalo, Détroit, Chicago et tontes les autres placer de l'Onest A.Train d'hecommoieiment pour King ston, Torontu et les stations intermé- diaîres, À sas srsccn0ce000 GUOAM Train d'uccommoitement pour Brock- ville et les statious Intermésliaires.4.00P M Trains pour Lachine à 8.60 A.M., 0.59 A.M.2.00 P.M.et 5,00 £.M.Le train de 2.00 p.m.va à la frontière, ALLANT AU SUD ET À L'EST : Train d\u2019ieccommodement pour Island Pond et les stations Intermédiaires.6.15 À M Express pour Buslou via Vermont Cen.! 2 £7) PO .SdAAM Expreus pour New-York et Boston via le Vermont Coutral Express pour Island Pond .Express de Nult pour Québec, Island Pond, Gorham et Portland, et les Provinces d'en bas, arrêtant entre Montréal et Island Pond À St, Uilalre, Ht.Hyacinthe, Upton, Acton, Hlchrmoul, Brompton Falls, Sherbrooke, Lennox- ville, Compton, Conticonks et N Mills, seulement à and 5.00 I\u201d M Cees @æf-Uhars dortoirs pour chaque couvai ste nult, sagage marqué (checked), Le steumet Curlotta où Chasr, loissaront Portland pour lalifax, N, E,, Ltouxles Mercredis et Samedis À pros-Midi, à 4,00 hs, P.M.Le comfort est excellent pour lex piissagers et pour le fret.Les Vapeurs de la Compagnie Internationale, qui sont en correspondance avee le Chemin de Fer du Grand Frouce, laissent l\u2019ortiand tous les Lundis ; et Jeudis à 6 hs.BP.M., pour SL, Jean, N, 1, ele.| On peut se procurer des Billets à toutes les prin- ; cipales Stations de la Compagnie.Pour plus de détails et connaître Je temps de Parrivécetdu départ de tous les traîns aux diffé rentes Rlalions intermédinires, s'adresser au 1 reau où l\u2019on vent des biitets À ln Station Bonaventure, on au Bureau No, 39, Rue St.Jacques.©.J.BRY DG ISS, Montrdal, 21 nov, 1570\u201412 Directeur-Gcrant Chemin de for le Grand-Fronc.SERVIOE D'ETE.GRANDE AUGMENTATION DE VITESSE, Wagons-palais Pullinan pur Lons les trains directs de JOUR et de NUIT Le ct après LUNDI lo 5 JUIN les trains partiront de Montréal comme suit: Train de la malle pour Toronto A 6 A.M.Express de jour pour Toronto 4 9 A, M.Express de nuit pour Toronto à $ P, M.Traltrmixte pour Brockvifle À TL A.M, Train à petite vitesse pour BroekviloAGPM Train à petite vitesse pour Island Pood, arré- tant à toutës les stations 4 7 A, Express pour québec et In Ri 8:30 A.M, Tralu de It malle pour Island Pound, Portland et Boston, 21% M.Traln de nuit da la malle pour Québer, Island Pond, Portiand et Boston à 10:50 P.M, Un wagon \"allman fel partie des trains directs entre Montréal ct la Rividre-du-Lonp trois fois par semaine ; De Montréal, le mardi, jeudi et.samedi, reve nant de lu Rivière-dit-Loup, le lundi, mercrel et vendredi, wresdu-Loup a C.J.BRY DOES, Directeur-Gératite CHEMIN DE FER DE Rome, Watertown et Ogdensburg, 1870.POUR L'HIVER.1871.Le ct aprés Lunal, le 5 décembre 1S70, et jus- quad avis coutralre, les trains de voyeurs sur ce chemin voyageront comme suit, (excepté les di- mat:ches): Express de la Malle.art de Rome, 4,25 a.m., arrivant a4 Oswego 27.55 a.m., Watertown, 8.02 a.m,, (20 minutes our le déjeuner,) Cape Vincent, 1,50 n, m., Og- ensburg, 11.508, me, Canton, 11.204.m., Potsdam, 11.55 a.m., Potsdam Junction, 12.15 p.m., fn connexion fi Cape Vincent avec le bateau-à-vapeur pour Kingston, et.avec le chemin de for le Grand rone pour Belleville, Cobourg, ort Hope, Toronto, et tout le Canada; Potsdam Junction Avec le chemin de fer d'Ogdensburg et du Lac Champlain pour Malone, Plattsburs, St.Al- bans, et tout I'List avec les Umnlbus potir Massena springs; a Ogdensburg avec les batenux traversiers pour P\u2019resseott, et nvee le chemin de fer du St.Laurent et J\u2019Otiawa pour Ottawa, 1 Express du Rateau-û-rapeur.Départ de Kome à 12:15 P.11, arrivant à Oawego à £:30 p.m., Watertown, 4.37 p.m., Cape Vincent 7.20 p, m,, Ogttensburg, 8,45 .m.Potsdam, 8.355 p.m, l\u2019otstam Junction, 17 p, M, en connexion à Uape Vincent avec le bateau A-vapeur, arrivant à Kingston à 7,15 p.ni.Express.Départ de Rome à 12,15 p.m, arrivant à Oswe- go à 1,05 p.m,, Watertown, #15 p, m., Unpe Vincent, 10.35 p.mm.Ce train continue son trajet lo samedi, arrivant à Ogdensburg À 1.15 à, 1m, l\u2019ots- dan Junction, 1.35 a.m.Des chars-dortoirs fon\u2019 le trajet de New-York A Watertown.Janvier 27, 1871, » TM, Canton, 8,15 Aa\u201466 A compler de cette dite tes Trains Inisseront TOR Fonte à 7 heures A.M,, pour Hamilton n léxpress heures A.M, , re re Ste, Catherine, Suspension Bridge, Buffrlo, Harrisborgh, Guelph, Pn- ris, Ingersoll, Tondon, Harnia, Detroit, Chicago et les stations intermédiaires.à 11.45 hrs.A, M,, pour Iamilton, Ste.Catherine, Suspension Bridge, Bufihlo, Rochester, Albany, Now- York, Boston et les stations intermédiaires, à midi, pour Hamiliton, Paris, In- ersoll, Fondon, Détroit, Chiengn, filwaukee, Salt Lake Utty, San ranetaco, ste, M toutes les \u2018 nibur heures P.M, aur toutes Train Om stations à l'isstet l\u2019Ouert sur In route principale pour Londres et Uuelph.Prasugernet Fret à 5 heures 30 minutes du © soir, rencontre 4 Ilamliton 'Express du soir pour l\u2019Est ct l'Ouest et Sarnia, Ju avis contraire, ONTO aux heures sitl- LES OÉLEBRES © VOITURES-SALONS de PULLMAN lo trajot sur l'Express Est Atlantique, ef aa rn Pacifique, \u2014 CHARS-DOR' NERS, Paltet Sreptny Cars) sur tous les trains de nuit, LES CO NÉKIONS se font au Pont Suspendu avec les trains du New-York Central R.R,, ur Buflislo et tons les endroits à l\u2019Iëst et À Dé- roit, avec les chemins de Ter Michigan Central, Michigan Soutliern, ol le Détroit et Milwaukee pour tous les endroits 4 POucst, ainsi que es Rtenmers pour Cleveland, Sandusky, lac HSu- rlenr ot Riviere St.Clair; ol A Toronto avec le rand Trone ot les chemin de Fer dft Nord.3 TRAINS DE TORONTO A HAMILTON ge réunissent aux Trains press de Esl as lOnest sur In voie dé l\u2019atis, London, Guelph, Pes trolia, Sarnia, Détroit, Chicago, Milwaukee, ete W.K.MUIR, Surintendant Qénéral.Bureau prinetral, 2.; .M, Hamfiton.\"4 : sot 167, ! ALEX, ALLAN, 70 rue Great Clyde; a Liverpool, Annonces Diverses, LIGNE ALLAN.vernement Canadien pour lu Transport des MALLES qu CANADA et des ETATS-UNIS, La Ligue de la Malle de cette Compagnie se com- sa des vapeurs suivants du lère Classe, cons- ruits sur le Clyde.Steamers en fer a double engin, l'OLYNESIAN .700 Tonnes (en construction SARMATTAN 0 \u201c \u201c \u201c Capt.Reott Capt.Ballantine, Lt.Dutton R NR Capt.J.Wylle \u201c CASPIAN, BCANDINAVIAN PRUNSIAN N.NESTORIA! do Capt.A.D, Alrd, MOHAVIAN do Capt.Brown, PERUVIAN 2000 do Lt, smith, E.N.R.GERMANY 2 do Capt.J.Graham EUROPEA Hi do Capt.Bouchette, HIBERNIAN ti do Capt.R.8.Watts, NOV A-SCOT A do Capt.Richardson, NORTH-AMER 1781do Capt.Trocks, CORINTHIAN WG do Capt.Grange.OTTAWA 31 do Lt.Archer, K.N.I® ST.DAV HD do Capt.Beott., &8T.ANDRE 12 de Capt, Ritohie, Capt.H.Wylie CL, Capt, C.N.Myllns HSWEDEN.e113) do Capt, Mackenzie, Les VAPEURS de IaLIGNE de Is MALLE de A1 VISRIUOL (faisant Voile de Liverpool tous les JEUDIS, et de Québee tous les SAMEDIS, touchant à Loch Foyle pour débargher et recevoir à bord les Passagers et les Malles venant où allaut \u201cnb Irlande onen Ecosse doivent partir de (Qué bee come suit: SUANDINAVIAN.2.CASPIAN MORAVIA AUSTRALIAN.Prx du passage de (uth Cnablne.10 Juin 17° + DT Lier Juillet R70 à 50 trepoi ) Les STEAM 10 0a LIGNE GLASGOW ful.stint volle de Gilusgow lous les MARDIS et de Québee pour ( asgow fous 168 JEUDIS doivent partir de Québec comme suft: CORINTHIAN.OTTAWA .SI, DAVID.HI ANDRE ST, PATRICK \u2026.Prix du passage de QuUébi 1ère Cabine + \u2018 le Nain 5 a 0 ow Fatrepont | Unit Chirurglen d\u2019expé que vaisseau, lues Cablnes ne sont pas retenues moins d' tre payées d'avance.Pourlebagage el autres détails, s'adressera Porte land & J, [a FARMER OU A HUGIL 6L ANDREW ALe LAN; à Québec dv ALLAN, RAE el Cle.au Havre, à Joux M, CURRIE, No.21 Quai d'Orléans; à Paris, À GUSTAVE BOssANGE, 25 Qual Voltauhe; À Anvers, à AUG.SCUMUFZ et Ule ; À Rotterdam à G.l.lermANN et ZooNi à Hambourg, à W.Gipson et Hugo ; à Belfast, À CHARLEY \u20acù MALCOLM ; à Londres, à MoxXTGOMEBRIEe\u20acL GREEN HORNE, 17 rue Grace-chuaren; à Glasgow, 4 JAMES et ene ek ord de eha- chez les frères ALLAN, rUe James ou chez H.& A.ALLAN, Coin des raes Youville et Common 3 mal i57, aa: Madame Ei.T.aliberte SAGR-E Licencice par le Colléyo des Mé&teelns et Chi- rurglens du Bas-Caunda, et gruwluée de l\u2019'Université MeGili de Montréal, à l'honneur d'informer tes Dames qui pourraleut avoir besoln de ses services, qu'elle est pr-te à les recevoir son donii- cile on elles trouveront tout le comfort et tous les soins médicaux désirables, parfalte diserétion ns.surée.Consuitation à toute heure, DEMRURE; \u2014 101, RULE VISITATION, 31 Janvier 1570.\u2019 = an\u2014UY Madame Chs.Fuhrer, SAG R- SM IIS, LICENCIEE par le Collége fe Hambourg, Alle magne, et par le College MeGill, Montréal, No.6, RUEST, ELIZABETH, continue à recevoir chez elle les Dames qui auvalent besoin de ses Kolnse \u2018Lous 'uttention et le confort désirable, ainsi que d'excellents soin médicaux sont dounés aux mas lades, Cette matson u GLC Elablie en 1:70.13juln 1870.na-178 TAADRID 1547 FE Le pe SE.\u201cTION poncaABtÉ CERERyL [ver past ALKABASAR ARRIVIL ENFIN.Cet élégant Tonique Ture est un des plas déti- cats et des plas sadutaires remèdes quiaient été soumis & l'approbation publique sur ce continent, et il se recommande de lul-meine AVencou- ragement pour les raisons gufvantes: C'est un remoile api a été fuit par un des plus éminents pourvoyeurs de la Cour Ottormane, M emprche l\u2019acidité de l'estomac 11 chasse la mélancaiie, C\u2019est un tonique doux et qui donne de la vigueur et un stimulant des plus elfcaces et en méme temps des plus Inoffensifs, 11 rend 1a respiration douce et agréable, li stimule l'uppéult sf on le prend AVANT les repas.Il facilite la digestion sf on le prend APRRS les repus, .MU neutralls\u201d les ponchantsà l'usage des liqueurs enivrantes, LU rend l'esprit brillant parfaitement clair, Stonle prend habituellement, I doune de Is vi- tallté et do l'énergie à tous les organes du corps, Par l'usage de ce remède un homme de 70 ans, reprendra autant de vigueur que s'il était à l'age «de #0 ans et il est fortement recommandé aux personnes de constitution délicate.C'est leremtie favori des Dames de l\u2019Orlent principalement, Ainsi donc, assurez-vous la santé, la long\u201cvité etl'énergle vitale par l\u2019isago du TONIQNE TURC ALKABASAR Tenu en dépot chez les principaux Droguistes et Eplefers de la puissance.Pour les prescriptions, voir los étiquettes surler bouteilles, Y, SHAM! 3116, Seuls ngents pour In l'iHssance.aa-2U7- » juillet 1670, COMPAGNIR D'ASPHALTE Asphalte amélioré.ler Prix à l'Exposition P'rovinciale de 1870.} Cette Compagnie à l'honneur d\u2019annoncer qu\u2019elle est prète à ontreprondre toutes sortes d\u2019ouvrnges en eo genre, tels que : Troltoirs; pnvages de cour, de oave, d\u2019allées de Jardins, do cimetières, ete, Celte compagnie so recommande d\u2019ello-même ct rend los cours et les snux-adls Imporméables.Pout les trottoirs elle est d\u2019une ntilit6 Incontestable car elle empâche l\u2019eau de sIntroduire dans pénêtre jamais.11 est facile de s\u2019en convatuore en visitant ceux gue la compagnie à déjà faité eur les rues St Jacques ot St.Denis, et aillours - ne FRIGON xr BERTRAND, H'adressoran - tin.les s0Us-Sois et les tend par conséquent très-sains |\" et c\u2019uno propreté Irréprochable et la vermine n\u2019y hel conceran la Fille 953 DANS L'AFFAIRIE DA CLEVELAND WILLIS GOVI, de Montréal, Hotelier ot Commergant.: FAILLI.Se, Boussigué, Davht J.Craig, de la Cilé de Montréal, Syndic Oniciel, ai été nonuné Byudie duus cetto aifaire.Les créanciers sout réquis de 10e présenter leurs réclamations sous un mois, ot ont notiilés de Re réuolr à mon Bureau, No.11, Rue LidpitalIMAK- LI, 1e QUATRIÊME jour de JUILIARN prochain A ONZE ira, A.M.pour Fasano ale da atl et le règlement des atluires de ln\u2018 dff6 Faite on\u201d général, DAVID J.CRAIG, HSyndle Umiclol.bs.168 Acte concernant la Faillite de 1869 AVEC SES AMENDEMENTS, 80 mal.DAXS L'AFFAIRE DE WILLIAM ACKERMAN LITTLE, de la Gite el du District de Montréal, lithograph ot graveur.Fait, Le failh m\u2019ayant fait une cession de ses hlens, ses erénnelers sont notitlés de 56 rGunir & sa plico d'affaires, No.33, Rue St, Jean, dans la ville de Montréal, MARDI, te Hlème jour de JUIN prochain, à {1 hrs, A.M,, pour recevolr un état de ses affalres et notasner un syndic, JOHN WHYTIS, Syndle provisoire.bs\u201410V \u201cAote concernant la Faillite 1869, \u2018 41 mini, VANS D'AFFAIRE DE JB.CAYA, de Montréal, Fai, Un preimler et dernier dividende du montant de ln composition da par et en verb d'on acte de composition en date du 27 de Janvier dernier, entre lo dit tatlil et ses erdanciers 1 66a propa, styet à objection Jusqu'au DIX-NEUVIÈME jour de JUIN prochinin, apres tequel Jour, le dit dividende sera payable, L, JOS, LAJOIHE, \u201cyodie bLs-F0 \u2018Acte concernant la Faillite 1869, DANY IJARFAIRE DE FREDERIC G, MacKAY, de st Autré, PQ.Montréal, 31 mal IX71, Fann Uno première et dernière fenille de diviiende été préparée, BuJette à obJectton Jusqu'an PIX- NEUVIEME Jour du JUIN prochain fnelusives ment, Ln JOR, LAJOLE, Syndle ofielel, hse 171 Acle concernant la Faillile 1869 Montréal, 31 mal 1571 DANS L'AFFAIRE DE EUSEBE TARDY LESAGE, de SL dérème, PQ.Fann.Une premidre et dernitre feuille de dividende & C16 préparée, sujetie A objection Jusquau DIX- NEUVIEME Jour de JUIN prochain fuclusive- ment, Li, JOS, LAJOLE, Syndic Offic'el, bs\u2014170 Acte concernant Ia Faillite 1869, Moutréal, 51 mai 1571 .DANS L'AFFAIRE DE MM.THOMAS HOBSON er Cre,, de Montréal, Fats, Line feullle do dividendo des bionsde Jolin Bell, l\u2019un des faillis, a Gté préparée sujette À objection, Ju' qu\u2019au lundi le DIXNEUVIÈME Jour de JUEN ea irant, aprè: quoi le dividende sera payé.DAVIDJ,CRAIG, Syndic-Uticle! Montréal, ler Juin 1871 bs\u2014172 Acte concernant la Faillite, de 1869 DANS L'AFFAIRE DH THOMAS PATTON et JOIN PATTON, tant individuellement que comme faisant af- [rires comme associés, dans la Gite de Montréal, sous les nom et raison de Pat ton \u20ac Bros.Fates, Je, soussigné, CHARLES BAILLIE, de Mon tréal, n été nommé Syndic dañs cette affntre, Les créanclera font requis de me présenter curs réchumalions sous un mols, et sont par Je présent notifiés de se réunir À mon bureau d'affaires No.181, Rue St Jneques, dans ta Cité de Montréal, LUNDL, le DIXIEME Jour de JUILLET prochain A ONZE hire.AM, pour l'examen pu- blicdes falls, et le reglement des affaires de In dite faillite en général, conan, Syudic, bs-17%, Acte concernant la Faillite 1869 ET SES AMENDEMENTS, 9 fuln, DANS l\u2019AFFAIRE DE C.J.FRANK et Cie, de Montréal, Fanis.Une 2me feuille de dividende a été préparée,sujette à objection, Jusqu'au VINGT-QUATRIÈME Jour de JULN, après quoi les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Byadic.7 juin 1871, \u2018 be-177 Acte concernant la faillite 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans Tataire do WILLIAM JOHN CRAVEN, de la Cité de cité et du district de Montréal, fruitier et Agent à commission, \u2019 FalrLt, Le fullll m\u2019a fait cossion de ses hiens, et les eré.anclers sont notifies de se réunirau Palais do Jus.lice, dans ln salle réservée nux banguerontes, en In Cité de Montrénl, LUNDI, le 3dme jour de JUILLET prochnin, à ONZE heures A.M, pour prendre connaissance do ses nflaires et pour nommer un syndic.JOHN WHYTE.Syndic ad interim, Montréal, 9 juin 1871, ba-177 Acte concernant la Faillite 1869 ET AMENDEMEN\" PANS L\u2019AFFAIRE DE AMABLE DUIAMEL, Epicier, de la Cité do Montréal.FAILLES, Le failll m'ayant fait une cession do ses bicus les créanciers sont notiflés do se réunit sa place a'affairen, 144 Rue Centre; dans la UIté de Montréal, MARDI le 71ème Jour do JUIN cou.tant; A ONZE heures a.m, pour recevoir un état avril \u201ciavrii io a 5 No.129, Rue Notre-Dame.' {0 omel8 i 5inin, «\u201c .1 du ace niMairon, ot nommer un syndic., .: , JOHN writ - | chacun sé éroyait le droit de: me tour- Seuilleton du Lays, Lt TESTAMENT DE LA COMTESSE \u2014 \u2014Linfant 1 dit le .chavalier vn prenant allectueusemant la.miain du jen ne homme, dans les yeux.duquel brillaient des larmes, enfant !.Au pre- uier chagrin que tu rencontres dans la vie, lü te révoltes ct tu parles de mourir.Que dirais-ju done alors, moi, à qui Dieu a refusé toul ce qui faitle bonheur ici bas ?Toi, du moins, tu es jeune, bgau et brave.Ll'teros- te[lespoir de conquérir par ton épée le nom qui te tranque encore.Mol, je n\u2019ai rien, pas même Pespéraiee.Quelque gloire, quelque fortune que Je puisse acquérir, l'ambition conme l'amour me sont inlerdils.Je m'étais juré de te raconter le peu que je sais du tou histoire que lorsque tu aurais vingt ebun ans accomplis, c'est-à-dire lorsque lu svrais en âge de lutter, au besoin, contre les enne- Mis.l\u2019Uisque Lu veux tout savoir mailolenant, et comme d'aillours je puis flee tue demi, je vais tout le dirg aujourd'hui.Seulement, laisse- moi d'abord te raconter ma vie, à moi.Quel que soit l'avenir que Leu te rè- serve, lu verras que Lu n'as pas le droit de le plaindre de Lt destinée Ecoute-moi donc.Mon père avait trois enfants, J'étais le dernier.Je vins au monde cuntre- fait etanalingre.Mon gnlance ne fat rune longue maladit, qu\u2019une suite de cruelles souffrances.Mermère était Hiorle en me dontant le jour.Mou père, qui elail fier de la force et de la beauté de mes deux frères, rougissail de ma tournure grotesque et de ma bizarre coustruction.Quand il veuail du monde au elidiean, on we cachait dla cuisine.Mos freres me baltadent les dotiestiques cus- andes, mitt leurs mautres, tue halounient et me frappaicul sans pitié, Mes plaintes fai- salent rire etin> valuient un redou- je Li aléfende.i .\u2026- co da camps eussent creusé son visage, Ce \u2018levait être tout lon portrait.Il ne par- guitiamais, et seulement par mono- sylläbes.Î! était fort instruit et d\u2019une grande bravoure, Son air dur et sévère, sou maintien imposant, m\u2019intimidaient tellement, que je n'aurais mè mie, pâs osé lui adresser la parole.Il vint à moi le premier, lui qui ne par- -lailà-personne.Il me prit sous sa \u2018prôloction, el dès lors on cessa de me tourmenter.\u201cMon pauvre garçon, me ditil un jour, lu as plus au monde que ton épée, il faut l'en servir ; à la première insulte qu\u2019on l\u2019adressera, dégaine ; à la première \u201cbataille, distingue-loi ou faïs-toi LucF.\u201d \"\u2026 A pretuier engagement, je me battis\"do moif mieux trois blessures que je reçus me valurent l'estime de mes chefs.À mon prémier duel, je reçus un\u201ccoup d'épée dans l\u2019épaule ; au se- coud, je tuai mon adversaire.A partir de ce moment, on me laissa tranquille.Thierry, qui m'avait appris l'escri ne, m'apnrit aussi à écrire et à calculer.Tout ce que je sais,enfln,je le lui dois.Mais ce dont je lui étais reconnaissant, par-dessus toul, plus encove jue des services, de tout genre qu\u2019il me vendait, ¢eiait son affection.Pauvre et bon Thiery, brave et noble cœur, comme je l'aimais ! Avec quelle joic j'aurais donné-tout mon saug pour dissiper la sombre Lrislesse qui le dévorait ! II tallait le voir au feu ! Aucun de nos officiers n'avait plus belle mine.Ses camarades lai obéissaient comme ils auraient obéi à leur capitaine, et pourtant il n\u2019était parmi eux que de quis peu Jde temps.1 courait une loule d'histoires sur son compte, mais personne n'aurait osé le questionner.lue haine inyslérieusu semblait te poursuivre, Plusieurs fois déjà, il W'avail échappé que par miracle à divers quels-apons, Quand je l'enga- ceais it prendre quelques précautions, il tovait doucement les épaules en narrinurant : ©\u201c Ma visne vaut pas la peine que \u201d blement de mairvais traitements; aus sine ue plaignais-je gunads, À quin ze uns j'étais déjà grand comme tu ne vois.Mus lrères avatent un précep- leur: ils apprenaient l'escrime, l'equitation, toutes les sciences cb tous les exerciees qui font partic obliges de l'éducation d\u2019uu gentilhwmme, Quant à moi, où ne me montrait rien, * A quoi bon perdre sou tempsavee Lui #7 disait mon père.J'avais nne cousine aussi jolis que spirituelle, aussi coquetle qu\u2019ænibi- lieuse.d'en devins auoureux.Elle s'en aperçu bien vite.Un jour, encouragé quur la douceur de ses réponses, je tombai à ses genoux.Fllese mit à rire el appelé mes deux frères, quelle avait fait cacher dans un cabinet voisin, \u20ac Ai-je gagné mon pari ?dit eile ; li déclaration de Renaud eLelle complète 2\u201d lit elle riait commesune folle.Mes frères tenaient les côtes.Moi, alterré, anéanti de cette Lralii- son, je restais à genonx sans force cl sans Voix.Mon frère ainé, qui devait épouser notre couse, me poussi el ome lil choir tout de mon long sur le parquet.de mie relevai et santai sur lui.Tous deux se mirent contre moi ; nis | re doublait mes forces, vl jo les lerrassai en nn instaut.Ju crois que je les aurais tués si mon père welt account aux cris de wa CONSI- ne.Je frémis encore quand je songe à l\u2019état de fureur dans lequel j'étais.Mon père me roux de coups et me chassa de la maison.« Vite faire pendre alleurs, misérable \"* me dit-il, Le jour même, je quitini le château.Pour toute fortune, j'avais dix 5.de ne savais ni où aller ni que faire.En ce moment pourtant, ce n'étail pas l\u2019avenir qui ue préoceapait.Je ne songeais qu'au chagrin de quitter mi famille, Malgré la conduite de inon père et de mes frères euvers moi, je aimais.Tei que la nature dla vorigé de ses dons, Raoul, ty ue peux te figurer quel besoin d'afivction dévore le cœur des pauvres êtres dis graciés du ciel, que chacnn rudoie et raille sans pilié.N'osant nrarrêter dans les villages, vù l\u2019on couvrait après moi comme apres une bète curieuse, je me glissais lesoir dans quelque pauvre chau- tière, Où je demandais un abri pour la nuit et de quoi manger.Sur la roule, je rencontrai un soldat qui al- [ait à Brest s'embarquer pour les In des orientales.Le pauvre diable n\u2019avail plus un denier.Il me conseilla de s'embarqner avec lui.Restait encore à savoir si l\u2019on voudrait de moi.Par bonheur, un cousin de ma mère habilait Brest.où il avait une petite place à l'arsenal.J'allai le trouver.IL fut tellement honteux d'avoir un parent tel que moi.qu\u2019il fit des pieds et des mains pour m'envoyer le plus loin possible.Je n'essayerai pas de te dire ce que fut la traversée pour moi.Je ne parle pas des privations et des souffrances du corps.J'y étais tellement en- Jurci que je m\u2019en apercevais à peine : mais je te ponvais prendre mon parti de tous les mauvais tonrs que me jouaient les malélots et les autres soldats.A mon entrée an régiment, qui était alors en garnison à Pondichéry, mes épreuves recommencèrent.Naturellement fort gauche et n\u2019ayant aucune habitude des armes, je faisais tout de travers; mes camarades se moquaient.Ainsi que je l'avais promis & mon cousin, j j'avais changé de nom, ponr ne pas -humilier ma fa\u2014 millet 1 Comme je ne me fichais jamais, menter.Enfin, il se trouva nn homme qui me prit en pitié.C\u2019élait un simple -soldat, nommé Thiorry.On no l'éppe- lait jamais que le Taciturie.11 avait six où sept ans de plus que moi.Je le vois encore: c'était un grand, bel homme, d'une force remarquable et d\u2019une adgesso extraordinaire: & tous les:exercices.Ii avait tor front et tes «| yeux.À vingb aus, avant que le: dha- + Coe emp, » Un jour que nous avions mis en déroute tn parti de Mahrattes, Thier- ty se laissa entraîner àdeur poursuite, de m\u2019elançaiapres lui ; je n\u2019étais plus qu'à vingt pas de mon ami, quand deux conps de feu partirent du fourré.de vis Phierry chanceler, tourner sur Tiri-mièmre el loimber.de courus à lui.D'autres camarades se jelèrent dans le bois.Les meurtriers avaient pris la [tite, mais un d\u2019enx fut arrèlé.Malgré son costume hindou, il était aise de voir que c'était un luropéen.Tandis qu'on le questionnail, moi ancl le sang qui coulait do la blessure de mon pauvre Thierry.« Je suis perdu, me ditil d'une voix mourante.Ils ont enlin réussi à me tuer.(n'ou laisse aller mes meurtriers.\u201d Je me révriai.IL me fil signe de me Lure et ds l'écouter.Il ne pou- vit presque plus parler, et la pa- leur de la mort s\u2019étendait déjà sur sou noble visage.\u201cIl le fut, repritil, Veilles-y, flenaud.Prends le portefeuille qui vst dans la poche de mon habit, et tu y trouveras quatre lettres.\u201d 11 voulut se soulever pour me per- urettre de prendre le portefeuille.Au mouvement qu\u2019il fit, le sung Ini jaillit de la bouche.Il essaya encore de murmurer quelques mots.Je crus comprendre qu\u2019il me parlait d\u2019un en- faut, M ajouta quelques autres paroles qu'il me fut impossible de distinguer., Il vit, à mes vegards, que je ne comprenais pas.Alors, faisant un su- prème effort, il ajouta : \u201cLa lettre de Paris te dira ce qu'il faut faire.Les autres portions de lettres sont enfermées dans tin sachet que l'enfant doit avoir loujours au cou.Sois exact.Veille sur mon fils pour l\u2019amour de moi.Si jamais tu vois sa mère, dis-loi\u2026\u201d Un flot de sang lui monta aux lè vres.Une dernière convulsiou ébranla tout son corps.\u2014Mou pauvre Thierry, murmura le chevalier en se pressant la tête à deux mains, le soul être qui m\u2019ail aimé ! Oh! j'aurais voulu mourir avec lui! 1! y eut un moment de silence.De grosses larmes roulaient dans les yeux du chevalier.La poitrine haletante, les sourcils froncés etles yeux humides, Raoul n'osait Lroubler le recueillement de son ami.Enfin, le chevalier releva la tête.\u2014l\u2019our obéir aux ordres de mon pauvre camarade, continua-t-il, je pris son portefeuille.Au moment où jal- lais l'ouvrir, j'entendis des coups de fusil et de grands cris.Le meurtrier avait brisé ses liens et s'était jeté dans les jungles.Les cipayes couraient après, mais ils revinrent bientôt sans avoir pu le rejoindre, Comme'il me paraissait impossible qu'il eût pu s'évader ainsi sans un peu de connivence de la part de ses gar- (liens, je fis une enquête sévère : Lous les cipayes me jurèrent qu\u2019ils étaient innocents.d'ordonnai alors de fouiller coux qui avaient gardé le prisonnier.On trouva sur eux des guinées, des golds mohurs (pièce d\u2019or qui vaut quatre-vingts francs).Pressé de questions, un d\u2019eux finit par.m\u2019avouer la vérité.Le prisonnier leur avait donné ces pièces d'or pour qu\u2019on le laissät s'échapper.Chaque cipaye ayant eu sa part de ces libéralilés forcées, cet honime devait avoir distribué au moins: deux ou trois.mille francs.Quoiqu'il parlâtassez bien l\u2019hindoustani, les cipayes m'assurèrent que c'était un Français.Titerry m\u2019ayant ordonné de remettre on liberté l\u2019homme qui l'avait frappé, je n'ordoanai aucune, recherché; mais les traits de cet homme sont Dieu permet que je le retrouve |.vris le portefeuille de Thierry.trouvai les papiers que voici.colle lettre.Lat letire gue M.de Kervaret tendait au jeune homme était crite sur J'y *abor tépondait l\u2019écriture.= ; \u2018grin.dela vis On les Bo sgt ao.v fatigues\u2019 des uu Monsieur, \u2018\u2019disait pére restés gravés dâns ma mémoire, el si .- Une fois seul dans ma tente, j'ou- - un gros papier et par une\u2019 main &vi.demment peu exercée.' L'otlographe Vo 18 sighataire, abn wv Fee sody, wid Pie a : q 4) I ! ne it Re ime a mara oo ar a re Jr Dix-nouvième me we wc AWC Année\u2014No.179 LE PAYS\u2014EDITION QUOTIDIENNE, pe .Mardi, 13 Juin, 1671 ' t se porte toujours fort bien et Jonfant se PO buste, même qu'il bat mon fils, qui a un an de plus que lui pourtant ; mais il n\u2019est pas méchant, et c'est histoire pour de rire qu\u2019ils se Il demanda bien souvent orte des joujoux et des bo qu lui a donné un petit sabre.Pour uant à moi, je vous remercie bien e ce que vous m'avez donné, et vous pouvez compter que tout le monde croit que l'enfant est à moi et que jamais je ne dirai à personne que ça n\u2019est pas.J'ai trop de reconnaissance de vos bontés, et je sais bien que je ne suis pas crevée de misere a la mort de mon pauvre mari, c\u2019est à vous seulement que je dois et vous pouvez compter à la vie et à la mort sur votre fidèle servante, «\u20ac FRANÇOISE CAUCHOIS.« Aidée (village) de Ghopaul, pros Pondi- chéry, ce 9 mars 1727, (A continuer.) LE PAYS.MONTRÉAL, 13 JUIN 1871.sa Voir la quatrième page.Une rectification et des répugnances\u2019 Nous disions hier, sur la foi de l\u2019Evénement, que l\u2019honorable M, Lan- gevin avait déclaré que Sir John A.MacDonald avait refusé de signer le traité.Nous voyons, d'après le Journal de Québec, que le ministre des travaux publics, n\u2019a point fait une pareille déclaration et qu\u2019il faut en re venir à la première version qui disait que notre premier ministre a bien réellement signé le traité \u2026.quoiqu\u2019avec répugnance.Répugnance est très-joli.C'est peut-être avec répugnance que M.Langevin était prêt à faire sacrifier dix mille piastres à un ami auquel il faudra les rendre plus tard sous une forme ou sous une autre, afin d\u2019assurer son élection où celle de quelques complaisants moutons.C\u2019était probablement avec répugnance aussi qu\u2019il avait soldé des forts à bras, des truands de mauvais lieux, lui, si saint, si pur, pour assommer au besoin les gens.C\u2019est avec répugnance que M.Cartier doit renoncer au mandat de la métropole commerciale pour aller se prendre de gueule avec un simple campa- Si quelque chose peut jamais démontrer davantage l'iniquité, le ridicule de notre système électoral auquel tiennent naturellement les hommes qui lui doivent uniquement leurs succes, ce sont bien certainement les cogne i i lui scènes qui t produites à Québe i ui lui scénes qui se sont produites c quand viendra Pt des ba ons et tant de fois déjà et qui viennunt de s\u2019y répéter encore.n effet, à l\u2019aspect de nos luttes, où le gouvernemeat peut presque toujours avec l'argent dont il dispose, s'assurer la victoire à moins que les électeurs, paisibles ne se résolvent eux-mêmes à sortir de leurs habitudes journalières our protéger leurs droits par la vio- ence, le spectateur désintéressé se demande à quoi peut servir cette absurde cérémonie de la nomination, sinon à favoriser la fraude, à quoi eut servir, sinon à favoriser encore a fraude, la faculté qu\u2019a le gouvernement de déterminer les jours d\u2019élection selon sa fantaisie.Pourquoi en effet ne pas laisser à la loi de fixer un jour où la votation se fera par Loute la province à la fois et où chaque citoyen pourrait voler pour qui lui plail sans cette nomination préalable, qui !n\u2019a jusqu\u2019à présent donné lieu qu\u2019à de tristes comédies comme celles dont Québec a été si souvent le théâtre.Il est inutile de demander pourquoi.Tout le monde en connait la raison.Les conservateurs ont obtenu le pouvoir par ces moyens.Il serait donc oiseux de s'attendre à les voir eux- mêmes en faire le sacrifice.Le progrès des idées, hélas! toujours lent, amènera seul les changements que nous demandons en vain depuis tant d\u2019aunées et arrachera peu à peu les concessions qui seules donneront au peuple le juste contrôle de ses affaires.On se souvient que l'honorable ministre de la milice essaya de la violence à Montréal, lors des dernières élections.La résistance heureuse qui lui fut faite le força d\u2019avoir recours à la corruption pour s'assurer son siége.Lui seul sait probablement ce qu'il lui en coûta; aussi l\u2019a-t-on vu cetle année refuser l'honneur peu enviable de recommencer semblable partie et jeter son dévolu sur des campagnards plus dociles.On asimplement promis de les acheter en grand avec l\u2019argent public et non plus en détail avec l'argent comptant tiré de la bourse privée.Rien ne prouve mieux le peu de titres des conservateurs à la confiance publique que l\u2019obstination avec laquelle ils refusent les réformes dans le système électoral.L'Angleterre, qu'on nous donne sans cesse et à tout propos pour modèle, adopte le vote au scrutin secret.Les conservaleurs nous le refusent et nous le refuseront tant qu\u2019ils auront la majorité dans nos lé- tion.Ceci se répétait vendredi dernier.Une heure entière a été donnée à l'examen d\u2019un fait, savoir si du fer voituré de Liverpool à Montréal avait été endonmagé par une avarie maritime ou par le voisinage, dans la cale du vaisseau, d'une charge de soda.Une autre cause, celle de Proulx et Dorton, conieuait une question importante de droit, celle de savoir si un acquéreur qui se charge de payer un créancier de son vendeur peut opposer à ce créancier l'exception d\u2019un trouble prochain, résultant d\u2019hypothèques non dénoncées.Pas un mot n\u2019a été dit de cette question.Un ir- cident secondaire auquel les parties n\u2019attachaient elles-mêmes aucune gravité a défrayé les maigres explications données par la cour pour justifier I'infirmation du jugement.La particularité accidentelle du dernier terme consiste en ce que sur 8 jugements rendus, 6 renversaient ceux de la cour inférieure.Si la Gour d\u2019Appel jouissait de la haule réputation de maturité, de soin et de savoir, qui devrait être son prestige, le public s\u2019alarmerait à bon droit de savoir que la Cour Supérieure est présidée par des juges dont les décisions ont si peu de valeur, que six sur huit doivent être cassées dans un seul terme.La réputation respective des deux tribunaux est telle néanmoins que la Cour Supérieure ne perdra rien de son prestige par ce massacre en masse et que la Cour d'Appel n\u2019epfacquerra pas un iota de plus.Ne fiwce que par respect pour des juges qui ne siégent que gislatures ; car ils savent, mieux que gnard très conservateur mais encore ! 1 personne, que, du jour où ils accepte- plus têtu.EE es dt Send .qu\u2019il sollicite l\u2019aide du journal de l\u2019ho- C\u2019est avec répugnance aussi que M.Blanchet vota Ja taxe sur le charbon qui déplaisait tant à ses fervents amis et ce doit être avec une bien plus vive répugnance encore qu\u2019il se voit forcé de lutier pied à pied contre un annexionniste qui pour le battre à plate couture n\u2019a qu\u2019à répéter les arguments dont il s\u2019est servi pour se créer sa popularité d\u2019autrefois.C\u2019est avec répugnance que l\u2019honorable M.Chauveau se voit obligé de faire une Iutte contre l'honorable M.Evanturel qui lui avait cédé volontairement le mandat du comté de Québec et avec plus de répugnanee encore norable M.Cauchon qui ne désire rien au fond du cœur que de voir en minorité celui qui l\u2019a supplanté comme premier ministre de notre province.Nous ne savons pas si c\u2019est avec répugnance que M.Cauchon a fait se- crétement, une conspiration parmi certains candidats pour supplanter le ministère local actuel et y faire entrer MM.Chapleau, David, Carter qui don Beraient peut-être avec peu de répugnance contre leurs anciens amis, un vote de non-conflance.s'ils étaient certains de les remplacer.C\u2019est certainement avec répugnance que nous révélons au public des menées aussi viles entre conservateurs, gens exclusivement honnêtes comme l\u2019on sait et qui ne se déchirent point sous main entr\u2019eux ; mais enfin notre deveir de journalistes nous force à souiller nos colonnes de tant de misères humaines que les perfidies officielles doivent passer avec les autres.Néanmoins nous avouons que si Sir John A.MacDonald eût éprouvé toute la répugnance qu'on lui prête à l\u2019endroit du traité de Washington il lui eût été très facile de refuser d\u2019y apposer sa signature.Probablement qu'il a accepté le traité ainsi qu\u2019on l\u2019a dit en sa qualité de commissaire impérial et que son apparente répugnance ne provenait que de sa qualité de représentant d'une colonie.C\u2019est pourquoi il pourrait fort bien arriver quele parlement colonial le remerciât de sa répugnance et le jetät à bas du pouvoir à cause de sa signature.C\u2019est en tout cas ce que feraient des législateurs indépendants et fidèles au peuple qui les a nommés.Toujours les mêmes.La farce électorale sous le système 178 (Cet avis sera inséré dâns la Müterve et le Pays, les 12, 13, 14 et 15 Juin.) AVIS AUX CONTRACTEURS.La Société de Construction de Montréal recevra des SOUMISSIONS jusqu'à MIDI, VENDREDI, 18 JUIN, pour les différents ouvrages de CINQ MAISONS, qu'elle falt coustruire sur la Rue St.Antoine.On peut voir les plans et dovis au Bureau, No.169, Rne St.Jacques, La Société no sera pas tenus d'accepter la plus basse ni aucune des Soumis- slong.W.A.MERRY, Secrétaire.as-175 A VENDRE : #00 Poinçons de beau Sucre de la Barbade, 200 Tonneaux de Sucre Raffiné, Ecossais, à 500 Sacs de Gros Sel, 240 Tonnes de Fer en Sau mon, de \u201cGlengarnock\u2019 150 \u201c \u201c \u201c de Kirklers Hall, 300 Sacs de Riz Rangoon, 10 Pièces d\u2019Hulie de Paime Anglaise, AINSI Qu\u2019un assortiment considérable de Thés de la B Nouvelle Récolte, venant d\u2019être regus, W.R.ROSS & CIE., 464, RUE ST.PAUL, an-178 Emnonces Diverses.7 Juin.ti 12 Juin 1871, Bureau du Burintendant de PAquedue, ôtel-d , Département de l\u2019Aqueduc.Des Soumissions cachetées, portant sur en ios Soumission pour un mur de plerre\u201d et adressées Al SOUsSIgNÉ, Reront reçues nu Bureau du Greffier de la Cité, à l\u2019Hôtel-de-Vitie, Jusqu\u2019à JEUDI, le 15 de JUIN courant, MIDI, pour la construction d'un mur autour de la Base du Réservoir.Tout l\u2019ouvräge devra être fait selon les plans, sections et devis que l\u2019on peut voir au bureau du soussigné.Des soumissions devront être faites sur des formules imprimées et selon les conditions y men- onnées, sans quoi elles ne seront pas admises.On pourra se procurer les susdites formules au ureau du Soussigné, Le Comiié de I'Aqueduc new\u2019oblige par d'accep- er la plus passe ni aucune des soumissions.Par ordre LOUIS LESAGE, Surintendant de l\u2019Aqueduc.Ville, e- cfps-ba Montréal, 31 Mai 1871.| Pa À VENDRE Les soussignés offrent en vente En Stock Do Do Do Blane charbon de bols, marques *Coattridgn,\"\u201d Bradley et Machin parées au CORE \u201cUnion Jack, Nos, 24, 20, 28 \u2014AUSSI\u2014 En débargnement, et devant arriver : 80 caisses de For Galvanisé, de Morewood, re- gues par le 883, * Scandinavian,\u201d 430 tonnes de Fer en Saumon, de Calder, No, 1, regues par le ** Cherokee.\u201c reçues par l'\u2019Oriana.\u201d 405 Tôles à Chaudières, de Govan (de toutes dl- mension) regues par le 83, « Corantian,\u201d 450 Bottes de Tôles en fer blanc de choix, mar- COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DELA RIVIERE CONNECTICUT LIGNE LA PLUS DIRECTE FOUR Brattleboro, Bellows Falls, Rutland, Windsor, White River Junction, Wells River, LES MONTAGNES BLANCHES Montréal et Québec, 40 Milles plus court que n'importe quelle autre route.BILLETS DE VOYAGE EN VENTE AU No.9, Astor House, a la Gare du Chemin de Per de N.V.et X.0; (7eme RUE.) Tue \u201c Coattrldge \u201d reçues par le 85, \u201c Coran- Le train quitte White River Junotion à 4.50 A.M., tian.\u201d 22 calsses acler de Sanderson, Frè- 859 barres ot faisceaux 8 res & Cie, venues par \u201c* Glencors.\u201d tocrate BRANDY UE RENAULT ET CIR, Bellows Falls & 7.45 A.M., Brattleboro A 8.41 AM., et Keone & 7.30 A.M., se trouvant en connexion directe à Springfield avec le train à grande vitesse pour Albany et I'Ouest.Le tra- Jet entre Chicago et Bellows Falls, se fait on 3} heures.NOUVEAUX ARRANGEMENTS, On a fait de nouveaux arrangements pour le départ de l'Express qui quitte Môntréal a 4.30 hs el en caisses reçu par l'Aldersons.A.& C.J.HOPE «& Cie.329 Rue des Commissaires, Moutréal, 6 Fuin 1871, 1\u2014176 Acte de Faillite 1864 et 1869, « ET SES AMENDEMENTS, DANS L\u2019AFFAIRE DE WILLIAM MONTGOMERY, de la ville de Montréal, charpentier, aussi bien qu\u2019individuellement commo ayant fait partie de la maison W.& J.Mntgomery, faisant ci-de- vanl alfaire & Montréal, comme charpentiers et contracteurs, FAILLL Je, lo soussigné, William Rutherford, de Montréal, a été nommé syndio en cette affaire.Les créanciers sont requis de produire louis réclamations devant mol, sous un mols, et J y aura une réunion des oréanciers an bureau do MM.James Walker et Cle, No, 108, rue St, Jacques, Montréal, MEROREDI, le douzième Jour de Juillet prochain, à DIX &.m., pour l'examen Public du failli et la disposition de la succession en général WILLIAM RUTHERFORD, Byndie, Montréal, 9 Juin 1871 ara-170 AVIS.Les soussignés prennent la Hberté d'annoncer qu\u2019ils ont TRANSPORTÉ leur MAGASIN quatre portes à l\u2019Est, au No.588, porte voisine du Magasin do Malies de M, HinnenT, M, A.FOOTNER 27 C1E,, Dépôt de Laine de Berlin, au-176 9 juin, P.M,, arrlvant à Springfield 1e DIMANCHE mne tin, se trouvant en connexion directe avec le Train Express de Boston, arrivant à 10.15 hs.A,M, Les passagers de ce Train, pour New-York, passent le Dimanche à Springfield, et arrivent à New-York à 5.20 A.M,, et à Philadelphie à 11.45 A.M.Lundi.Demandez des Billets de la Compagnie du Chemin de Fer de la Rivière Connecticut, que vous pourrez vous procurer à tous les Bureaux principaux.BAGAGE MARQUÉ.Chemin de Fer de la Rivière Connecticut, Départs do Ogdensburg à 1:00 P.M.et 6:00 P, , } Mentréal, 4.30 PM.; SL.JeAD, 4 5Ù P,M, ; St, Albans, 7,80 P.M., 6,20 A.M.; lington, 9,10 P.M., 8.00 fleid House, 7.00 P.M.7.00 A, M.} Waterbury, 9,40 1.M., 8,85 A M; Mont 10,2) p, M., 8.65 A.M.; Quéhec, 1.30 P, M,, 7.50 P,3,; Lennoxville, 6.20 P, M, 6.00 A.M.: Newpor Urawford Honse, 12,50 P.M.; Profile House, 8,00 P.M.;_Littleton, 5.00 P, M.#,0U A.M.; Wells River, 10,00 P.M, 10.18 A.M; White River Junotion, Î.30'A.M, : 4.50 A.M, 12.20 P.M.; Wind 2,15 AM., 6,51 A.M., 1,05 P.M.; 12.85 ASM, ABA, M., 12,100, M.; Beliows Fans, 8.95 A.M., 7.40 A.M, 280 P.xi Brattleboro, 4,40 A.M, 8,41 A.M, 5 , M,; Keene, 7:80 A.M., 215 P, M.; Bo.Veruon, 4.45 A, M., 9.00 A, M, 8,57 P, M.; Greenfield, 5,14 A.M., 9.40 A.M., 4.80 P.Northam pion, 5,59 A.M., 10.89 A.M,, 1,13 P, M, 6,19 P, M, 7,18 P, M, A Le?Springfñeld & 8.30 A.»., 11,26 A.M,, 1, vite 06 P.M,, 8,05 P.M.; Boston, 11,00 A.M, 8,50 P.M, 6,20 P, May 1.20 P, M.; Albany, 1.20 P.M, 8,00P, M.10.58 P.M, 5,45 A.je New- Cork, I.P.M, 4.45 P.M, B.10P, My 11,12 P, Ma 6.00; Philadelphie, 8,20 P.M., 10,46 P, M., M 1250 À, 26, A, By 11,05 A0M6 77 Arrive à 10 juin, gsembl Le Cons sidence ® be Lonseille wan, Sn andy Bet nue.J Echevin : etre, BY (17ENTA ki avant de es qui à re se lev 5:00 qui les mail roi dans ents d's | du paie ; ilrappe cutro M i: Cons.JIRISTIE, rai qu\u2019il 6 : «du Norc -.n de cel \u2014Lons, RI zunicipalit e règle 1 HUN.le choisi pou qui n'a pa par le Co L-Lons, ST) - du Maire \u20ac rique Jer 1 oonsidéral At» motion æ l'adopli 5 à suite de \u201c\u201c&yport es A th, RODI i 1apport esi i cumité des sai qu'il à + l'ouverture Lis l'accepta ns, NEL 22: a Minter : du contin) sil de la r' ns, McS) le laissée = el du Cor Cons.BET mité du fo inbault el Telablir ur rele, Titpport rec demande d à ils s'eng \"le ses four ens.LOR, luute décisig >> avocats 4 + do manifes \u201c5 une lo Lig, NM XOUVE \u201cEUBLÉE \u2014 Le se d'Industr rendre ce tustruetion it, HUE AU CAR is Chasse: XUEUX Suis His redoubk Yalse\u2014Les | lo pour C.ston, Siection\u2014L Quadrille \u2014 Pas redouble balop\u2014La \"| Audante et j l'as relouble AMD DE LAP de faire les tement du \u20ac Fr le 20 de ce FUTIER CENTR ue l\u2019hon, L Artier centre ÉVENSITÉ.\u2014E 8 la charge \u2018t entre Ja P Fapporter hi, Fans, le nom Simeii de \u201cTronc, en de bois, nant fit des rocks aux m TIENTAT DE des les rec bolico peu Jue nous p Mes, sont re: ité de notre fs maifaitey T, à neuf he NC s'était p entir les pré uration ; il traverse \"Tue pour le Sunny no pe 0s lui ont let, Henly gy ment éclair Cnpée de ba Tung parole fice ; aussi 3 Autorilés RE vou, \u2014]); hat que le D soins à M, \u2014 p ix-nouvième Année\u2014NWo.179 - | LL LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.Mardi, 13 Juin, 1871 fii rétaire une somme de $10.Un instant contributions au montant de quatre cent cin- à Montréal, au milieu d\u2019une triple haie de cu- E trimestrielle du Consell- son sec tèrent sur les malfaiteurs quante millions de francs, co it : soi- rieux attiré ipo ha ¢ ; : ; .A: » sssomblée de-Ville.qui valent piléi6 demeure de M Mackay of xante millions sur l'enregistrement des ventes.nous.Tien do.gust oristoats u Vie défis de Be nfes ÿ a Enean, a Ntonces 3 IUCTHEH.a I I 0 I ¢ ¢ 3 2 wens ¢5 , 3 I no nee Diverses ¢ avaient atienté la vie de M.Gault, mai Y a D\u2026ceil-de-Ville @ eu hier soir, sous la con io son Hon.le Maire, sa première ae trimestrielle, étaient presents : i - différents'autres articles, Nos i \u2019 : , ; \u2014 A : .Sache, Loranger, Mullin, Hood, | de traces x icles, os lecteurs n'oublieront pas que c\u2019est ce soir gonseillers : Bâ; cShane, Desmarteau, Ri.Li Buenos À res, 16 mai\u2014La fidvre jaune di- que se donne la première représentation, il ne VENTE DE NOUVEAUTES ° ye Met Ln Era ae dis, on as im aidant 1 air mann | Fo Sar 43 wo fo ore\u201d Sten + 5 - , Tor , ivier \\ Ct Jordan, SL.Charles.ilson Bastien, amis aura lieu demain au soir à la salle des 5 CUASSEURS CANADIENS.\u2014C'est demain soir que JU 4 Riviere Ottawa.100 Tiercons) Sucre Baffiné de 4 \u2018pepevin : Taylor, Simon hard, Rodden.| Artisans.Le programme promet une soirée La procession triomphalo le corps de musique des chasseurs canadiens, Les soussignés vendront à leurs magasins, Nos.nf 500 Barils Glasgow.pures Alexander, Bernard, : très intéressante.Berlin, 12 juin \u2014Une proclamalion impé- joue pour la premidre fois sur le carré Viger ; 48 et 60, rue St.Pierre.Ke A {$71-BATKAUX-A-VAPEURS DE LA MALLE-1870 yaa DE L'AVENUE DU COLLEGE MCGILL.L'urropaome \u2014Notre jeunesse canadienne raie annonce qu'elle sera l\u2019ordre suivi par la le programme est rempli de promesses.Mercredi, le 14 juin.SIT A-A-02 3 200 poincons de beau Sucre de la nt de procéder à la transaction des af: s'élail empressée de se rendre hier soir aù coin Pen (rlomplhale lorsqu'elle entrera dans mr Un ussortiment général de nouveautés, conve- 1\" Faisant 10 trajet outre MONTRÉAL et OTTAWA qi appelsient le Conseil, Son Hon, lo des rues Ste.Catherine et EliStezabelh, pour y A la (te de Ja colonne, il y aura quatre RAPPORT QUOTIDIEN nant à la salson, consistant en draps bleus et CORPOR ATIOY IE MONTRE Al tous los jours, 1e Dimanche excepts, arrétant Barbade.5 eva et proposa de voter une pri jouir du spectacle de ses amusemen : .q DU MARCHE DES FONDS DE MONTREAL'S nolrs tout luine et en Doeskins, ¢tofles A paletots | \u2018 ! h a ré sé 16 j ée à celui qui arrète- ph crait dunnée à à qui - 3 0 ours qui la veille avaient Jelé pied ; ; pas en campagne, les aides-de-camp.et Bis- T F + 3 rtier du Beaver Hall.(Mou ; | , p- A 1688, PIqué A cOtes, Toiles Irlandaises, Chemises L'Orignat, M Papl He, B Th .ot F.ROSS & CIE i dans le quart \u201c| narck, Von Roan, Molt , .0 .19 ., y y © , _ Orignat, Majors, Papineauville, Browns, Thurso 0 A Cu d'approbation.; ; ley.On entre d'abord dans le caravansérail Jaume, puis d 10 ol ke et l'empereur Gui \u2014 Montréal, 12 Juiu 1871, Blanches pour hornmes, Lustré Simple et de Cou- aux ENTREPRENEURS.et Buckingham.25 mai 164 yr le MAIRE fait ensuite remarquer de la ménagerie, oil sont disposés tout autour, to rieuse uis des détachements de l\u2019armée vic- = leurs, Guuts en l\u2019eau de Chevreau pour dames, MM ° i Montréal, étail tout dans de solides fourgons grillés, les dilférents 3 .| Ache-| Ven- Dernières 2 .otre «force de po la protection des ci- hôtes des forêts.où y rotnarqu surtout une , Versailles, 12.\u2014Le prince de Joinville ayant FONDS fours, deurs-| ~venter, onneterie, Mercerie pe Des soumissions cachetées, adressées nu sous- Lies Steamers splendides et rapides | Ï ] à insodisan vue jour de nouveaux ex- lionne avec ses trois lionceaux, un joune ours été élu dépulé par plus d'un dépârlement, a | \u2014|, eq ap , sign6 et raarquées *\u2018Sourmissions pour un Marché PRINCKOF WALES, - - Capt, II, W, Shepherd.\u2019 sel que chaque Pt ' , once ima) Adressé une lettre à Thiers dans laquelle 1l de- t, | 271 Doz.DE CRINOLINLS POUR DAMES, as- à l\u2019oisson,\u201d seront reçues nu Bureau du soussi- , | ant contirmer lu justesse de ses blanc, un énorme rhinocéros et ua anima | ] 275 277 100 acts.a 276 1 à 1 (YT = tiques 7 QUEEN VICTORIA, - - Capk A, Bowie.veuai blanc, un énorme rlnociros appelé bles: mande de pouvoir représenter le département 175 1H > 27 sorties.UNE FACTURE DE COUTEAUX DE | guë, jusqu'à MIDI, JEUDI le 15 courant, pour ln 9 a ns puces les employés de la police bok.\u201d Inutile de dire qu'après avoir jeté un de la Marme, TYE POCHE, Construction d\u2019un Marché à Polsson, en rapport 2 Caisses Marques Jos.Angulssies.| croit que tous es ip ar ; : hi Aujourd'hui, Thiers a invité l'assemblée 46 100 ET avec le Marché te.Anne, suivant les plans et Un Train quittera la gure Bonaventure tous les ucoup d\u2019énergie et de bonne vo- | coup d'œil duns la ménagorie, chacun se hü-| 2, agi \u2019 112 15 J f 1 Vv td'à en be forts sont paralysés par tait d'aller prendre un siège sur les gradins d'assister en corps à une grande revue qui 134 | 130 Un assortiment général dozTUI LES dévis préparés pur l'architecte J, J.Brown, |matlnx à SEPT heuves, (lo bimuncho except) ppaut d'êtro reçues ota Voudre par J mais leurs \u20ac Ctr Incombe J la £ du cirqu aura lieu au champ-de-mars, dimanche pro- 145 199 - : Eculer, et exposés à son Bureau, No.219, Grando Pour prendre à Lachine le ateamer \u201c* Prince of ;, are il idra bien, à ja Te pl ; ; Le D mnasiarque et chain.Jacques-Cartie cee ÉGALEMENT.Ruo St.Jucques.Wales,\u201d (ou l'on pourra prendre le déjeuner) se T.et F.ROSS & CIE.; 1 op) uv: eg nt a rye | « ° 3 5 2 re que le Conso vou de celle ques- a peony 0 \u20ac a bien ne uit- des piarehonds 146} UN FONDS DE BANQUEROUTE d'au magasin En s'adressant au môme architecto, on pouriu | lendant de là à Carlilon, passant par le LacSt.25 mal 164 de mardi soir, s'occup re de leurs rôles Ta brillante eavalsade Rumeur d\u2019ajournement, de Québec., cb | : en détail, connaître les particularités de l'ouvrage.Louis, les Raplded Ste.Anne et lo Lac des Deux- ODDEN dit que pour sa parl,il use- d'introduction présèniait un coup d'œil des Paris, 12 juin, soir\u2014Il est rumeur aujour- atlonale vob Vente 8 DEUX heures, Lo Comité ne s'engage pns à accopter In plus Moutagnes; de Carillon on chemin de fer Jusqu'à CR N \" st d'hui que l\u2019assemblée après aypir voté l'em- s cet vu last basse ou aucune des soumissions, Grenville,où 80 trouve le second stentner \u201cqueen fluence puur donner à la plus enchanteurs.Le temps ne nous permet i wir v em- Royale Canadienue.! 1124 11 500 113} : i , oute son in ( p urs.ne 3 rant demands 1 , ' des Arts BENNING & BARSALOU, Par ordre Victoria,\u201d à bord duquel on peut se procurer le réal une force plus en rapport pas de nous étendre sur le mérite d'un cha- P! andé par le gouvernement, s\u2019est des Artisans.100 LLL.; .de Monte lle à remplir dant nous ne pouvons passer sans Mournée.Les insurgés qui vont être trans- de Commerce.\u201c 147} creas Encanteurs.CHS.GLACKMEYER, diner, et qui Lrunaporto les pussagers & Ottawa, \u201ccs devoirs qu'elle a remplir.cun, cependant nous ne pouvons p portés à la Nouvelle Calédoni t Compa nies Lo 1! juin, 177.Grettler de In Cité, KE itEVENANT\u2014Le stenmer \u201cQueen Victoria\u201d |, ' STEPHENS propose alors, secondé | silence, les évolutions vertigineuses dans le À onie pourront y Minlèro de Montréal.) 2,70 | 3.10 cs ott A7 hrs Je ge 300 tonnes de fer en sau d 2% S1100D, que le Conseil vole uno trapèze des deux frères Arubes, l'admirable 8Mener leurs familles avec eux et y former une deCulvredelaB.Huri 25 | 4 : Bureau du Greffier do la ced l,m 5.0 I ar Lge arr: mons de AUS.?, : ~ , Pi = + dus of p.4 - -ue- + } a C8, PM.so de SSU0 à Loute personne qui amè- [équitation de Signor Sébastien et de ses en- colonne.\u201cdo tos p.c.dé = vil 102} A n , Of Montréal, ler juin 1871, Jad-170 Vos vadésenux de cette ligne ne peuvent Ctre Dalmallington + l'arrestation des malfaiteurs qui = Clatont funts elles contorsions inconcevables de ! hom- Le traits de JF ashington dans la chambre des rélégraphe de Mont.Re di nm oncgs Elo ne les, qe \u2018 > égulés pour le comfort qu'on y trouve à bord, Lu ; fyits duns le domicile de M.Ga me désarliculé.n\u2019est que trop juste ac- Co , do du Peuple.| 102 110 .ê Ê Ia ê neumati ue d en Ê route qu\u2019ils parcourent oftre aux Touristes l'agré- A VENDRE PAR faitli lon dtr Jo vie.\u2018 rquer qu'il corder un mot aux intelligents animaux | Londres, 12 juin \u2014Dans la chambre des Navig.du Richal eu fe 21 Ge BATAILLON v ment des passages les plus pitloresques du T Cons, MeSI B fait remarquer qui ont paru dans l'arène.; , lords aujourd'hui, le comte Russel! dit que la Grue ac 9 em 1.: Canada, : et F.R vofrir aux citoyens des garanties sérieu-| Il n'y a que des écuyers aussi consommés Grande Bretagne pour avoir la paix sera peut Cho fer de ta Cité.5 LOT 50 16 \u20ac Al usage de tous les établissements Les personnes qui désireraient faire vu voyage 25 mat , , ROSS & CIE.11 paiement de la somme dont il s'agis- que Sébastien pour dompter un cheval aussi être obligée de ratilier le traité de Washington Bourse.80; 100 ou ublics et privés d'ugrément pourront obtenir des Billets de retour = JR, ee 20 184 \u201ci rappelle différentes affuires,entre autres et lui montrer de si jolis tours.Leéléphant mais elle sacrificrait par là les intérêts du Boe.do Cong, Permu- 123 | rs i P P \u2018 do Montréal a Carlton, bon pour un jour en no R'TABLI EN 18490 cutro MoGes, duni lessue ass primes bien a ise monts Canada Pri on perdant on propre prestige.Gana, Rolling Stock 12 | Iufanterie Légère d'Hochelaga.BANQUES Lo AUN.NAN payant que pour une seule fois, Les passagers ° ~ ° s n'avaient Jarn > eus.eu au L api 5 C Lord Granville dit qu'il trouvait que les con- Fondsde la Puissance] 112 MAGASINS, BATEAUX-A-VAPEUR, Erc.allant aux célèbres sources de Caledonia, seront © notion est adoptée.\u2019 et ils étaient certes bien mérités.N'oublions | ditions du traité ctaient honorables et avanta- Bour de Ja Puissance u | débarqués à L'Orignal, D.HARMER ñ Hon.le MAIRE fit ensuite remarquer pas que Melle.Joséphine de Vernier, la jolie geuses pour le Canada.20 u Fy.De .Lo Hataillon ay:.ut regu ordre d'aller camper à Ce télézrapho fonctionne par 15 propriélé élusti- L'EXIRHESS À l'AQUETS OUR les jours de POIs 140 ?É .Conseil devrait s'occuper sans retard, |funambule fuit tous les jours à midi et demi, Le comte de Derby dit qu'il acceptait lo do do 5p.c.su Laprairie, le 27 courant, chaque membre du Ba- quede l\u2019air atmosphérique otest particulièrement a Ottawa ct les ports Intermédiaires.Aly | \\ Lo , , 3 - ; \u201c2 y q } 8 lon es ; | * AL ! \u201cd'être pressé par l'approche de la ses- un ascension sur un fil en dehors de la tente.traité comme un fait accompli.11 espérait ce- i.à Soon ooh talllon est tenu d\u2019étre présent à la parade de JEU- adopté à l\u2019usage domestique Aussi bien que pour Un pourra Ke procurer les billets de voyage, de : ; É \u201cju Parlement provincial, de l\u2019établisse- \u2014_\u2014 pendant, qu'on ne forceruit en rien le Cunada ao doi hed nas DI soir prochain, le 15 courant, de grands établissements et Institutions.11 ne retour, d\u2019 Excursion pour Ottawa et los ports intr.A Ion Munrché.; - Je différents 1églements, entre autres à agir contre sa volonté.do deQrébec8 pe, .\u2026.Tout soldat qui sera absent de cette parade, sera requiert ni crochets, nl (ll, et n\u2019exige Jamais môdinires à l'Oflico No, 16, Rue Bonaventure ou ] qui à rapport à In vente des péturds et DEPECHES DU SOIR.Le comte de Grey et Ripon défendit lo trai- pdo, do Thc.puni avec toute lu Wévéritô que comporte l'acto Ancune réparation.bord du Stcamer\u2014Un pourra aussi obtenir nu No: 143, Rue St.Laurent, ç 0 té et dit que la clause qui concerne les pêche- Mont.C.stoc 6 be 190 de Milice.Un peut le voir fonctionner au bureau de M, E.dépôt Bonaventure des Billets de voyage et de 4 mnt 1871 on PETITIONS.San Francisco, 11 juin.\u2014La presse de Ca.| és sera réellement à l\u2019avantage du Canada, Corp.de Montréal.| 101 Par ordre, CHANTELOUP, 387, Rue Craig.retour pour Ottawa, RRS 2 an-147 ; Spo tes 5 dan : Aqueduc de Montréal! 101 eee en 5, DAVID, 16 mai bm-157 Le Steamner * Dagmar\u201d pour te marché, Capt.Lo Houssigué prend la libde : ali dunue lecture lifornie est unanime à dénoncer le jury du co- { { 200 Louer Lee LL ' slgué | a liberté d'annoucer a ues 1; greflier de la Corporation du ronaire au sujet du Chinois qui a élé tué par | \u2014 ; ; Lt, ot Adjudant.- MeUowAN, en Imontant, Quitte lo Bassin du amis et ad public qu'il a us suivantes : ronaire au s CE QUI SUIT a paru dans notre REMARQUES.M2juln 18.et-179 SÉVÈRE LABELLE Canal, tous los Mercredis ct les Samedis 8 6 ies, Transporté mos ourtiers de la ville de Montréal, pour + la loi leur imposant une taxe.A, Ross, pour obtenir le contrat pour HHISTIE, présentent une pélition contre qu'il est questiun d'accorder au chemin u Nord, et demandent à co que la dis- \"1 de celie queslion soil encore retardée.cons.RIVARD présente une pétition de svicipalité de Ste.\u2018Thérèse, Jemandant a M8.lo règlement ne soil pas amendé comme ER -1indali la paroisse de St.Eustache.5 2d, que le Cons.Plinguet soit choisi pour discussion très anunée à ce sujet.Les Com- $5 ; es > cet oljjet F'adapte toutes espèces «le brosses, bros- an oli .oO .AL 5 Es 26 avril.pa-14 J ir par intérim les fonutioes de Maire, munistes de Clarkenwell ont décidé de se s George his pour avoir été une cause ME etn AR TPT] ee em 1 ena plancher, à chussis, pour Lu poussière, bliun- rte tri rant.\u2014Adoplé.tuni : ont \u20ac 8 re ) 1 ure: At nues 3 ; , RE .1:01 le trimestre suivant.\u2014Adop réunir en assemblée, lundi soir, à Ilyde Park, de scandale à la procession, et avoir résisté à - - Le Vapeur en Fer de première classe Bureau d À gence Générale ehissage 3 où peoluesl 5 ndupLer 5h DAIA où des PROTESTATION, pour protester contre leur extradition par le la police $5 ou un mois.! D - chitlons, Une fois que cet netiele sora contin chaque Eh RODDEN propose de présenter un .;t de la minorité sur la question du che- is fer.BERNARD s'nppose & la production 5 :el rapport ; il invoque une question d'or- C1 JON.le MAIRE croit que le temps est choisi pour s'occuper de semblable rap- MB: ui n'a pas de raison d'être après le vue Bll.ar le Conseil à sa dernière séance.Cons.STEPHENS en appelle de la déci- -du Mairo et propose, secondé par le Cons.que le rapport de la minorité soit pris considération, A motion est perdue sur division.RAPPORTS.ch.RODDEN propose, secondé par le + 31.CHARLES, que le rapport du Comité emins et de finances, relatif à un empla- tde terrain situé sur la rue St, Pierre, sous considération, Roden, secondé par I'Ech.Wilson, » l'adoption du rapport relatif aux trol- firable s'élève sur 1es mériles respcetifs cferents moiles de pavage.M/raport est finalement adopté.13 ] AVENUE COLHORNE.Eh RODDEN, secondé par l'Ech, SI- 40, propose l'adoption du rapport des co- sdes chemins et des finances, relatif au Cons, McSHANE dit que cette question investigations sont venues prouver que le voleur n'était autre que le domestique de M.Godfrey qui a disparu depuis le vol sans laisser les exercices équestres et facrobatiques.Plus de cinq mille personnes avaient trouvé place sous la toile des vastes tantes de la Cie.Bai- En présence de fuits cestuins lo jury cependant n'a pas craint de rendre un verdict de mort de causes inconnues.A Paxton il a détruit une grange, propriété du nommé L.M.Parkhunit, et enlevé un pignon do sa maison.De cet endroit l'ouragan s\u2019est dirigé au nord-esl, détruisant toutes les bitisses de Bigelow, de la il a passé dans les bois balayant tout sur son passage, et démolissant de fond en comble la grange et la mai- gouvernement britannique.La moisson en Prusse el en France ne promet guère.Dans l'Europe Orientale une partie des semailles ont séché, cependant, la moisson promet d'être assez abondante, La famine en Perse.Les dernières nouvelles de I'é héran mandent que la famine est rendue a un lel point que le peuple à déjà tué et mangé cinquante enfants.Paris, 12 juin \u2014Puaris est déjà encombré de parisiens et d'étrangers qui reviennent dans la célèbre capitale.Le gouvernement français est déterminé d'accorder une indemnité aux propriétaires des maisons détruites durant l'insurrection.On rapporte que les dommages dans la manufacture des Gobeliñs sont peu considérables et qu\u2019on a repris l'ouvrage dans celle branche imgiortante de l\u2019industrie de Paris.Londres, 11 juin \u2014Un dépèche de Bombay dit: Un vaisseau venant de Kabasin en des- ination de Kinachee a sombré récemment peu favorable pour les récolles.DEPECHES DE MINUIT, Insurrection au Pérou.quatre vingl-dix millions sur les liqueurs, cinquante millions sur le sucre et le cafe, deux cents millions sur les matières textiles el les denrées colonialeset cinquante millions sur vingt une aigles prises anx frahçais, Ensuite, viendront les généraux qui ne sont édition de d'hier soir.ce matin devant le Recorder, la plupart pour ivresse; sur ce nombre sopt out élé renvoyés faute du preuve.William Davis, assaut et batterie ; la cause est renvoyée à demain.\u2018 Margaret Maloney, trouvée ivre dans la ruo Craig $1.50 ou 10 jours.Georges Carpenter, ivresse el lapago noc- Joseph Suidlay, corroyeur, ivresse et lapage George Trowells, pour avoir empêché la circulation et insullé les passants sur la rue St.Constant $2.50 ou 15 jours, i David Itobierson, mème délit, mème péna- ilé.Joseph Allaire, pour avoir frappé Ch.Boyer, 35 ou | muis.Louis Hudon, marchand de poisson, pour s'être enivré et avoir frappé Joséphine Fournier, StO et les frais ou deux mois, William Walsh, ivresse et tapage, $2.50 ou 15 jours.Les autres prisonniers, de vulgaires pochards, trouvés plus ou moins ivres dans les rues de la ville, sont condamnés à SI d'amende ou 8 jours de prison.COUR DE roLick.\u2014dJano Lane et June Webb, deux prostituées, ont été arrêtées en état d\u2019ivresse dans la rue St.Constant; elles sont également accusées d'aveir volé un chile à Mme.Waters.Comme il n\u2019u pas élé possible d'obtenir des preuves assez convaincantes sur le fuit du vol, elles ont été condamnées pour Peter Smith, un gamin de 11 ans, qui a déjà un faible prononcé pour les alcools, est accusé d'avoir volé uns bouteille de bière ; il est condamné a 51 ou 10 jours de prison.Alfred Baldwin, William Straffurd, George Sheffurd, Richard Kees, des enfants de 12 a 15 ans, accusés de vol.la cause est renvoyée à demain pour qu'on puisse réunir les témoins mois à peine, aux soins d'une honnête famille cette longue caravane, eL de plus drôle que cetle longue suite de voitures à chaque ouver- Lure desquelles on voyait apparaitre un animal nouveau.BUREAU DU MATIN, Bureau de 5 hrs, p.m.Banque de Montréal,\u2014Vendu à 276; à la clôture, vendeurs 2763 ; acheteurs 2754.Banque Untarlu.\u2014 Vendeurs a 20; pas d'ache- Celles qui tlenuent moins leur prix sont celles de Montréal et des Marchands.Pour les autres stocks, bons et actlons volr la cote ci-dessus.C.à C.G.GEDDES, Courtlers, 38, Rue St.Jean.Doutre, Ecr., C.RR, une fille.Demandes.(\\N DEMANDE dans un Magasin de Nouvenutés, DEUX bons Détalllants, canadlens-françaiv.\u2014Adresse: Boite No.45, Ot- wa.as-177 \u2018NE bonne FILLE de CIIAMBRE, mwnle des imellleurs certificats, capable de servir la table et coudre, trouvera un emploi permanent et de bons gages dans une famille composée de deux personnes seulement.S'adresser entre Zet 3 heures de l'après-midi, au No.67 Rue Victoria, 9 juin.Jno-176.N DEMANDE UN PRESSIER, quelques 1inisseurs dans Jes habits, et une fille qui peut faire fonctionner un moulin à boutonnières.11.SHOREY & Ce.9juin 176, UX jeune anglais désirant apprendre la langue française, voudrait se procurer une pension dans une famille privée respectable, qui demeurerait dans les environs du Carré Victoria, et 00 se trouveralent peu de penslon- Annonces Houvelles, DES MILLIERS se servent à present de ces PAR BENNING & BARSALOU.Tweeds d\u2019été, EtoiTes à Gllets, Coutilades, Ëtofies à paletots d\u2019Alpaga, Russia Cords, Doublures rou- OIE, CANADIENNE DE NAVIGATION, Grandes Excursions à la Rivière Sague- nay, sirenommée, el aux Bains de Mer, Excursions en Chaloupe et à la Péche, et à Murray Bay, Cacounu et Tadousac.\u201cMAG NEN, Carr SIMSON, Laissera la QUAI NAPOLEON, Québec, pour les l\u2019orts ci-dessus, Mardi matin, 20 Juin, à 7 hrs.ll laissera la même place, A 1a mde heure VENDREDI, le 33 JUIN.La semaine suivante, le Vapeur \u201cUNION\u201d Carr.COUVRETTE, Bera plac sur la route avec le Magnet,\u201d et eront voile comme sult: L'\u201c UNION,\u201d tous les MARDIS et VENDREDIS, Les passagers lnissant Montréal par les Vapeurs de la Campagnie du Rlchelleu, les soirs précédents, viendront en jonction avec l*\u201c UNION,\" et le *\u201c MAGNET,\u201d 2 Québec.Sir Pas de dépenses ou d\u2019inconvénients en changeant de Batenux à Québec, vu que toujours les Vapeurs sont amenés près l'un de l\u2019autre.Ces bateaux à Vapeurs sont de grande force ct équi- Aux CONSTRUCTE URS et Ci-devant de la Maison VALOIS & LABELLE, BRSBIGNE DE LA BOTTE ROUGH Vis-a-vis lo portique du Palais de Justice, Tout en remerclant ses pratiques et le public de l'encouragement qu'il a reçu lorsqu\u2019it était avec M.Valois, les prévient qu'il vient d\u2019ouvrir le Mn- voir une bonne part du patronage du public, Li P.O.CÉRAT, 356\u2014 RUE ST.VINCENT\u201436 MONTREAL.Lettres Puneraires, Circulaires, Vartes d'Adresses, (Déllvrées avec soin et promptitude) Location de Mnisons, Ventes et Achats de Propriétés, Placements d'Argent, Collections dle Comptes, te, efc.Informations de tout genre fournies sur application.situation Des personnes désirant avoir une , soit par quelconque, pourront en s'adressant i Les Propriétaires d'établissements Industriels ou autres, ayant besoin d'em ploy és, colt hommes ou fernmeg, en luissant leur commande à ce Bureau, seront Batisfiits sous le plus court délai.On reçoit aussi les ordres des Etats-Unis pour engagements, etc, et.Le tout exécuté sous lo plus court délai, et à des prix qui défent toute compétition.ET COMPAGNIE DE NAVIGATION Ste.Aung, Oka, Como, Hudson, Pointe aux An- glals, Rigaud, Carlllon, Polnte Fortune, Grenville, Vonant d\u2019ôtre reçues ot à Vendre par AM, En descendant, quitte Carillon los Lundi et Mardi à 6 hrs.AM, IL W,SILEPHERD.(Brevet Avril 1871) amélioré et approprié pour manche de lavettes, brosses, guipons, et balei, Lo nettoyage rendu plus fucHle.Objet fout-à-fait essentiel lorsque les servantes font défiut.Cet article est lun des plus utiles qui sit lamais famille voudru s'en pourvoir.Prix, H) ets reule- ment, On peut s'en procurer dans tous les miungi- sins de ferronneries et épiceries, l'Ous nos articles sont fabriqués en Canada, Bureau No, 155 lue 81 Jacques, au second, porto voisine du Bureau de loste de Montrénl, I\".PURY «æ Cte, Propriétiires.P.S,\u2014Un demande des Agents.an-105 ST Compagnie de Navigation Do Laprairie.20 maul.Le et après LUNDI, le %# MAT, et Jusqu'à nouvel ordre, le Stenmer \u2018\u2018Laprairie, \u201d Capltaine Hévert, fera quatre trajets par Jour, excepté le Dimanche, 9.00 aan.1.00 pan.3.30 p.m.11,00 a.m, 3.40 pa, 6.30 pan, J.BRONSEAL, Heerétalre: mal.cm-l.\"JAMES PERRIGO, M.A.M.D.MARCHANDISES n des boites à signal pour les incen- \u2018Worcester, Mass.11 jui ; teurs.21 mal.165 (Du Magasin autrefols occupé par ln el-devant , Mass.juin.\u2014Un violent ou- ov sine .MANUFACTURIER DH] _ \"ox.\" ) ragan a passé sur les villes de Paxton, Holden NOUVELLES LOCALES.ne dela Cité.Vendeurs nu pair; ache- Premier Bateau de la Saison mr J 7 Matson Sn & Cox: i MILLION DU CHEMIN DE FER DU NORD.et Ouest Bruzlerion cet après-midi, démolis- \u2014\u2014 acanque Royule Canadienne\u2014Vendeurs à 113; C H A U SS U R ES ROU-FAUBERT.BATISSE M OLS ; AUVRAN et sant toutes les bâtisses et déracinant tous les coun pu RECORDER.\u201443 prisonni ce ce \u2014 au 7 , \u2014_\u2014 LSON .Cons.STEPHENS, McG.arbres sur son chemin, COnDBK.\u201443 prisonniers ont paru po lanque du Commerce,.\u2014 Vendeurs à 117; ache- 1 8 1 - 172, KUE NOTRE-DAME, y No.181, Rue BONA VENTURE Où fl oftre en voute un assortiment complet d\u2019Epiceries, venant d'être reçues, 11 prend en même temps l'ocensiou de solliciter son du nommé Lewis Martin, de Holden.turne, $1.50 ou dix jours éilariages.gasin de Chaussures ci-lossus, où par son zèle à été offert an public canadien.Avec cet objet uno le patronige de ceux qui désirent fatro des\u2019ach .Pa eq, , .; .À à , 4 \u201cpe: ser s se > \u20184.PROMOTION.Londres, 12 juin\u2014Les Torys s'organisent Mary Sullivan, prostituée, trouvée ivre dans re Servir ses pratiques, la bonne quallté et le pas C108 peut laver son plancher, ses toiles ctrées, THOS.H.COX.pp dé Eek, 4808 le but de faire une violente opposition au 1a rue Victoria, $0 ou un mois : ; ; prix de ses chansmures, 11 espère contluner à occ.fon (TIAN KAS se KAD vee henucaup moins dol z1mat ned Ech, WILSON propose, seconde par KCl.Pryitg de Washington et l'on s'attend à une 1 : Lu cette ville, le 11 juin, la Dame de J.FAR ; ; fatigue et en S'épargount beaucoup du temps.A ee - QUARTIERS EST ET CENTRE, AVIS PUBLIC est par le présent donné quoles KOURRI ads ont comploto leurs Roles de Cotlsation dans les QUARTIERS EST et CENTRE de cette ville; que coples \u2018es dits tôles ont 616 confiées à l'un d'entre eux À leur Bureau,en l\u2019Hôtel-de-Vitle, où elles soront ouvertes à l'Inspection et examen \u2018te fous les Intérestés d'ici à VENDREDI, lo 8H:1- ZIËME Jour de JUIN prochain; ot que les dits Cotlseurs #'assembleront 4 leur Bureau susdit, ë \u2018 i ; Ya ; py p vec tificuts, en obtenir > \u2019 c c TRE 3 a viokput.Quatre-vingt personnes ont | jyresse et vagabondage i $5 ou deux mois de naires Adrosser, en speciiiant Jen conditions Le \u201cMagnet.\u201d tous les Mer- oe avec ce tificats, en oblen DIE LABIA KLE pe MONTRÉAL SAMEDI, le DIXSEPTIÈME jour de JUIN pro- cite .: .prison.5.M.Bo » Sureuu de X'Oste, à 1.> ye we de n.m.LLL chalp, à DIX heures do I! - asuite do cette motion, une discussion Londres, 1:30.\u2014Le temps.est beau, mais Henry Hart, vol, renvoyé faute de preuves, 71514 ei-175 eredis et Samedis., sde l'avant-midi, pour revI- #07 leurs cotisations dos blons-fonds Inscrits aux «dits Rôles de Cotisation, et que IA et alors ils entendront el exnmineront Lloutos les plaintes relut1vement À telles cotlratlons des blens-fonus qu pourront leur Êtro soumises, JAMES C, BEERS, JIBAN-BTE.ALLARD, WILLIAM DOUGLAS, 3zement du niveau de l'Avenue Colborne 2 ; 1 pul pés de tout ce qu\u2019il faut pour les exigences de la ¢ juin fma- 174.P, H, MORLN, 2 .\u2014 un ; areté.3 5 .rapport est adopte.4 , nee a 4 a conviction.Co A POINT NO 5 ne pa 4 i Son furtublement fournis, et i ; ; DAVID BROWN, ; wmité des chemins fait un rapport éta- Arrivée de l'empereur du re ue TE prove di dent + + U LE, De BILLETS de RETOUR, vos tous les Membre du Ce Le Create, J.T.DILLON, A ; ; Ai ps \u201craie.à Ts oy terre, sut qu'il a olfert les terrains nécessaires Brésil.une sorte de restaurant dans la rue Craig, à y renselgnements,\u2018pourront être obtenus de T, DU- : : \u201c pI ; COTISEURS.\u201convertura de la rie Susanne ; il recom.oT deux pas de Ja salle St, Patrice, est amené de- D'OSBORN.CHARME, Agent de Billets, aux Hotels et au 1) 501, RUE STE.CATHERINE, Hotel-de Ville, ! acceptation de ses offres Le progrès Brésil vant a Cour,sous prévention d'avoir maltraité _ Bureau de in Compagule, 177, [tue St.Jacques, | MONTREAL Montréal, 2) mal 1871, efps-by-107, LS n = ; > 3 an Ire .son enfant, une jeune fille de 15 ans.ALEX.MILLOY .A ula Sm ee === ne s.NELSON demande si 3 os » un f ; .; ; X, STE .i ss l'intention de moire Che _ Brown avait epousé une irlandaise, do la-| La Reine des Machines à Coudre AGENT.SHMEFFIELIP, Zh mat am-16 > î + î T : 1, - \u2014- \u2014 - - me em de continuer de bâtir sur l'ancie i NP m quelle il cut l'enfunt dont il est question; sa Canadiennes, Compagnie Canadienne de Navigation, ; Ç da continuer de bâtir sur l'ancien ali-| LE PROCHAIN PLEBISCITE.|{ammo étant morte, il partit pour les Biats- Lu ureau : 177, Rue Kt.Jacques.{pis Orfèvres en Arcenterie M AUHINÉ A (OUDRE I | Unis, laissant sa petite fille, âgée de quelques ,12J % D | | a8 Jaissée à la décision du président du zet du Cons.RIVARD.Cons.BETOURNAY présente un rapport mile du feu sur la pétition de Robert inbault el autres demandant la permis- flabli une machine à vapeur sur sa mete, rapport recommande qu'on ne fasse droit demande du pétitionnaire, que dans le => avucats de la corporation aient eu le * de manifester leur opinion.fs vue longue discussion, le Conseil ire, XOUVELLES LOCALES.Ét\u2014Les membres da Comité de la \u201c d'Industrie et de Commerce sont priés tendre ce soir, aux bureaux de la société suction canadienne, No, 46, rue SL.; CABRÉ VIGER.\u2014Le corps de mu- Yalse\u2014Les Bords du Rhône\u2014C.Moreau.T'roubles à Rouen.NOUVEAUX IMPOTS, Le traité de Washington dans la gers de premières, 50 de secondes et 653 d'entrepont.Insurrection au Pérou, , New-York, 12 juin.\u2014Des nouvelles de Cul- lao mandent qu\u2019on a tenté de faire une révolution dans cette ville et de s'emparer de deux vaisseaux de guerre cuirassés.Le complot a été découvert el treize des insurgés qui se sont réfugiés sur le vaisseau de guerre américain Onward ont ête livrés aux autorilés.Liverpool, l?\u2014Les steamers Oceanic el Wyoming, de New-York, sont arrivés.Paris, 12.\u2014Le duc d\u2019Aumale a refusé le banquet que les partisans de la maison d'Orléans voulaient donner en son hpnneur.McMahon n\u2019a pas vouler actbpler la candidature que lui offraient les districts de Paris.On va biéntôt réorganiser les courses de d'artisans canadiens-français dont le chef, M.Roch, est ouvrier menuisier.Après une absence de dix ans, il revint à Montréal, sa première pensée fut pour son enfant, qu\u2019il alla chercher aussitôt et gurda quelque temps chez lui.Fatigué bientôt des soucis du la famille, il la reconduisit chez les braves gens qui l'avaient toujours regardée comme leur fille et gnance, car elle avait appris que son père vivait en concubinage avec une femme de mauvaises mœurs ; ayant voulu prendre la fuite son père l'accabla de menaces, l'enferme dan Plainte fut faite à la police et Brown sommé de comparaitre devant le magistrat ; il a été contraint de verser £80, comme garantie de sa conduite future et de fournir deux cautions de £40 chaque, Charles Bailey, plombeur, et O'Meara, commerçant se sont portés garants pour lui, frais ou trois mois.Tnouve,\u2014Le constable Chevalier a trouvé hier, à onze heures du soir, une vache errant mise en fourrière.une cave, et la frappa mème assez rudement.Pierre S.Valois,Pointe Claire, venle de boisson sans licence, cause continuée, $50 el les dans ta rue St Constant.I l'a immédiatement Machines.Leurs excellentes qualités ne peuvent plus être révoquées en doute; elles font également des deux côtés le point-noué si bien connu, et tout le monde s'accorde à dire qu\u2019elles sont supérieures À toutes les autres Machines.Pour le grand nembre d'ouvrages où on peut s'en fer- vir, la perfection, la beunté et l'excellence du mécanisme, la facilité d'ajustement, la force ot la durée, fines ou les par-dessus les plus grossiers ot le cuir d\u2019empeigne.Si elle n'est pas ce qu'on la représents le mars ché est considéré nul, On la garantit pour trois ans, La MACHINE OSBORN est complète et le mécanisme en est facile à comprendre.Elle 6 vend à moltié prix des Machines qui font À peu bourse de chaque famille dans le pays.11 suffit d\u2019essayer nos Machines pour se con- valnere qu\u2019elles sout sans pareil.e.LA MACHINE APPELÉE ** Guelph Reversible \u201d près le même genre d'ouvrages, les Fabricants étant déterminés de la mettre à la po.tée de lu Est par excellonce la meilleure Machine à un seul fil qui est en vente\u2014de là ses succés mer- Annonces Diverses.eee qe ESPRIT DE VIN, CORBY & SON, Belleville, Ont.A VENDRE Pur quantlt!s au gré des acheteurs par MURIN & CIE, Marchands Commissionnaires, 2), Rue St.Sacrement.am-172 Université Mol, Montréal, SESSION 1871-72.3 juln.Les cours dans les différentes Facultés com- mnenceront comme salt: PLAQUÉE de promitre qualité seulement.ÉTALAGE: No.16, Rue Jean, TH En débarquement: cholsi 400 petites boîtes do A VENDRE PAK T.et F.ROSS & CIE.191 do 25 mai FABRIQUANTSAARGENTERIE ÉLECTRO- Moutréal.Venant d'âtre reçu, Un assortiment cholsi de Services A Diner, À Dessert, à Thé et À Café, Épergnes, l\u2019lateaux à Fruits, en Argent Éleetro- Plane, et en partle Dor6s; Hulllers, Pots [8 ES.500 demi-boites de Congou anglais Gare aux machines d'imitation, Améliorée de Famille, = 3 \u2018ANORAVY La metileure et la plus Geouomlgue machine dans In Pulssance du Canada, Elle fait lo point 6lustique, ourle, remplie, borde, pique et brome, en uv mot allo peut faire toutes espèces de coutures, depuis In plus grossière jusqu'à la plus Mne, et son mécanisme est sf sirn- ple qu\u2019un enfant peut In condutre fastiement.On garantit chaque machine, La véritable machine porte le non de C.RAYMOND, Grave sur le propulseur} on peut se les procurer culement chez .JL.SANDERS, 164 rue St.Jacques.Venez les voir, ON DEMANDE DES AGENTS.' \"HR tp Cor fe CORPORATION DE MONTREAL bi ils Sengagerait à faire consumer la Chambre des Lords.qu\u2019elle n'avait abandonnés qu\u2019à regret; elle (HIGHWINES) Glace, etc.le ses fournaises._\u2014 d'emeura encore près de cinq ans aveceux.La Machine à Coudre d\u2019Osborn 4 PAL QUARTIERS Cons.LORANGE fait alors motion pour Poi 5, jui T1 y a quelques jours, Brown rencontrant sa est sans égale AILCOOL JOSEPH WALKER & CIE., JE ute décisi y ou Pointe-aux-Pères, 12 juin \u2014Le steamer Mo fille dans la rue, la contraignit à le suivre pure, \u2019 > Agents, O tet St L , t Ke décision soil suspenduo jusqu\u2019à ce yavian est arrivé à 7,30 P.M.avec 46 pasea-| chez lui, ce que celle-ci ne fit pas sans répu- OP peut s\u2019en servir pour coudre les totles les plus DE LA DISTILLERIE DE MEssns.24 mat.am-163.$12.00.uest e >» QUST, AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les soussignés ont complété leurs Rôles de Coflration dans les QUARTIERS OUEST et ST.LAURENT do cette ville; quo coples dos dits Rôles ont 6t6 confiées à l'un d\u2019entre eux À leur Bureau, en l'H6- Lel-de-ville où elles seront ouvertes À l\u2019inspection el examen de tous les intéressés d'ict à VENDREDI, le TRENTIÈME Jour do JUIN courant; et que les dits Cotlaeura s\u2019assemblerout & leur Bureau susdit, LUNDI, le TROISIÈME jour de JUILLET prochain, À DIX heures de l\u2019avant- midi, pour reviser lours cotisations des biens- fonds Inscrits aux dits Rôles de Cotisation, et que là gt lors lin ententront et oxamineront toutes les plaintes relativement à telles cotisations des biens-fonds qui pourront leur étre soumises.JAMES C, BEERS, JEAN-BTE.ALLARD, WILLIAM DOUGLAS, 2 a > veilleux.On peut s\u2019en servir dans toutes les Ç .- ~ i - pour Cornet Soprano\u2014C.Lavallée, Lonchamps.rLaiNTE.\u2014Les citoyens de la rue Bonaven- coutures de famille.Les prix out été grande- Faculté des Arts.15 Septembre.I 15 mat, rl H MORIN, Siecli Arrivée de Vempereur du Brésil.ture se plaignent des exhalaisons pestilentiel- ment diminués.Faculté de Médecine.3 uctobre, H \u2014 , iection\u2014La Grande Duchesse\u2014Offen ; à , | » - 5) J.T.DILLON, inde en- Lisbonne, 12 juin \u2014 L'empereur et l'impéra- les qui s'échappent d'une cour qui se Lrouve Machine à :.Maln, avec tous les accessoires, ee em J Qadri \u2014 Le Vaillant Trompelte\u2014E.lus redoublé \u2014Weite Welt\u2014C.Faust.Galop\u2014Ln Tempête.Pndante et Polka\u2014Le Churdon.lis reloublé\u2014Schutzen\u2014G, Faust.fh DE LAPRAIRIE.\u2014On s'occupe active- \u2018faire les préparatifs nécessaires à l\u2019é- trice du Brésil sont arrivés dans le Tage, avant de se rendre à la ville, ils sont obligés do se soumettre aux règlements du lazarel.Rio Janeiro, 23 moi\u2014Le régent du Brésil, a été investi de pleins pouvoirs durant l'absence de l'empereur ; le sénateur Jacquaribe a été nommé ministre de la guerre, Le progrès au Brésit.Lu gouvernement brésilien a présenté un en arrière de la maison porlant le No.127; tenles.SOCIÉTÉ DENTAINE DE MONTREAL \u2014L'assemblé Alloway, D.D.8.Le Dr.Beers présidait.Nous signalons le fait aux autorités compé- mensuelle de l'association dentaire de Montréal eut lieu lundi le 5 de ce mois, chez le Dr.Lo Dr.Alloway nous intéressa beaucoup chine.ON DEMANDE DES AGENTS, DE GUELPH, Guelph, Unt, GIO, HARVEY & CIE, No.3i8 Rue Notre-Dame, Montréal, (Agents Généraux pour 1a Province de Québec, 13 Juin.di-170.$12; Trpadie, do $17, Un garantit chaque Ma- B'adresser à LA CIE, DE MACHINES A COUDRE CHARBON.En débarquement, et à vendre à très bon marché.,\\ Charbon Ecossais POUR MACHINES A VAPEUR lère qualité 250 boites de Bicarbonate do 1000 sacs de Riz d\u2019Arraca, 250 barils de Soda pour lavage Ligne de Chemin de Fer DU VERMONT CENTRAL.CoTISEURS.Hôtel-de-VIIIe, } Montréal, 12 Juin 1871, \u20acfps-bs 178.THES! THES! Le sonsslgné offre en vente, en magasin et devant nrriver 5,000 Ballots de nent da camp de Laprairie qui doit se \u2019 » I > , ni F lu 29 de co mois, par ses remarques sur l\u2019usage de l'aluminium.rien CENTRE ==I} paraît maintenant con- ue Vhon.L, 11.Holton se présente dans flier centre en opposition à M, Curler.SuSE.\u2014Liemployé du Grand-Tronc sente de la section No.5, qui se ar we a Pointe Claire et Ste.Anne, est or er hier à la police qu'un enfant eke nomme Adolphe Pilon, avait es- hs li de faire derailler un train du | Fonc, en pluçant sur le voie d\u2019énormes le bois, taut fit des avoux complets ; il subira Ces aux prochaines assises criminolles.[resta LE L'AVENUE DU COLLEGE MCGILL.$ les recherches effectuées jusqu'ici projet de loi aux chambres, dans le but d'émanciper Lous les esclaves appartenant à l\u2019état.Les forçats qui étuiont esclaves seront aussi libérés après sept années d\u2019emprisonnement et leurs propriétaires recevront une indemnité du gouvernement.Ce bill rencontre une forte opposition dans les chambres.Troublestà Rouen.Londres, 11 juin.\u2014On télégra phio de Rouen qu'il y a eu plusieurs émeutes dans cette ville, relativement au joyeuses démonstrations que les habitants faisaient et à l'esprit d'hostilité qu'ils ont montré aux allemands lors que ces erniers se préparaient à évacuer la ville.A enuso de ces émeutes, les teutons semblent mité : qu'un livre, portant le nom de livre noir, par tous les dentistes de la ville.retardataires.Une discussion sur quelques points de prati que termina la séance.Mont Royal ont commencé leurs exercices an nuels qui ont lieu à l'Ecole Militaire, les lundi mercredi et vendredi L'inspection g@nérale devra probablemen avoir lieu dans les premiers jours de juillet.11 est réellement déplorable de voir les 1gno N.B.\u2014Les journaux sont priés de reproduire.CARADINIERS MONT RoOYAL.\u2014Les Curabiniers de chaque semaine.police peur trouver les auteurs de ce lu fous racontions au long dans nos \" Sont restées sans résultat: malgré 1 de notre police, il est bien à craindro ÉS malfaiteurs restont impünis, D neuf heures du soir, l'état de M.A.ms Élait pas aggravé ; il commençait ir les premières attaques de la fièvre Puration ; ses médecins ont la persua- arrivés aujourd\u2019hui, sailles : .disposés à prolonger leur séjour indéfiniment.ndres, 12 juin.\u2014Les steamers Prolemy, de New-York, et Nova Scotian, de Québec, sont Le prochain plédlscite.New-York, 12 juin.\u2014On télégraphie de Ver- Les agents bonapartistes sont activement à Ul traversera heureusement cette phase l\u2019œuvre ; plusieurs chefs impérialistes sont bles costumes distribués aux soldats de ce ré de s'exempter de tous les exercices, Cour du Recorder.voLÉ.\u2014Un adroit flou à volé à M.Lacroix giment, quelques uns se sentent si ridicules sous cet accoutrement qu'ils ont pris le parti Les officiers du régiment, dans l'intérêt de la discipline, sont décidés de sévir contre les récalcitrants; plusieurs doivent être traduits à la La résolution suivante fut adoptée à Ai GRAN DE EXCU RSION contiendra le nom de toutes les personnes, (ui font faire quelques travaux, mais qui ne paient pas, par ce moyen, le crédit leur sera refusé Avis aux DANS LE BAS : LE VAPEUR \u201cLONGUEUIL,\u201d \u201c Laissera le Quai des Bateaux de Québec, à 8} hrs.t précises, du soir, (sl le temps le permet) pour faire une Excursion dans le Bas du Fleuve, jusqu'à VARENNES.Le magnifique corps de Musique des * Victoria Rifien,\u201d est engagd pour l'occasion, et un orchestre pour la Danse.PRIX D'EDAMTISSION - = 25 Oh, 10je'n ci-177, DU FLEUVE ST.LAURENT.Charbou Anglais do Charbon de la Nouvelle-Ecosse Charbon Anthracite gallois TRIÉ et très net.S.W.BEARD & CIE, 54, Rue McGill.10 ma; 1871 Ja 1Jan.-152 MERCHANTS BANK OF CANADA.AVIS est par les présentes donné qu\u2019an dividende de quatre pour cent, sur le capital payé de cotte banque pour le semestre courant, A été déclaré ce Jour, et qu\u2019il sera dû et payable à la banque et À ses succursales et À ses agences, le, et après LUNDI, le TROISIÈME jour de JUILLET prochain, Les livres de transfert seront fermés du 15ième au 80ième jour de Juin, ces deux Jours inclus.300 brls.de Raisin de Corinthe 30 à de boites de figues 50 1} 6h Sultana 40 tonnes de Moutarde d Colman et Taylor 50 balles de Glous de girofle colat .50 boites de Soude caustique 25 tonnes de Potasse A VENDRE PAR F.et T.ROSS & CIE.25 mai cs-164 de raisins de 30 caisses de Chicorée et Cho- ARRANGEMENTS L'ÉTR, COMMENÇANT LE 22 MAL 1871, 9:00 h.A.M,, pour Boston, Rutland et Troy, arrl- vant A Boston via Lowell & 10:30 P, M., e Le TRAIN EXPRESS de nuit laisse Montréal, A3:16 P.M,, pour Waterloo et pour Boston via Lowell, Lawrence ou Fitchburg; aussi pour Newe York, via Springtield on Troy, arrivant 6 Hoston 48:40 A.M, ot à New-York à 1230 }, M.Tratns allant au Nvrd et a l\u2019Oucsl.Le TRAIN EXPRESS du Jour laisse Boston via Lowell 4 8:00 A.M., Troy & 7:30 A.M., arrlvant 8 Montréal à 9:00 P.M.Le TRAIN EXPRES3 de nuit laisse l\u2019encof gnureGrout à 8:30 P.M., South Vernon, à 8 I, M, prenant des passagors de la rivière Connecti- eut R R, laissant New-York à 12:15 P, M.et springfield à 6:15 P.M, venant en connexion & Bellows Falls avec le train du chemin de fer de Cheshire, laiscant Boston à 5:30 P.M., se mettant en connexion À Whito River Junction avec le train allant à Boston, À 6:00 I\u2019, M, Rutland à 1:30 A.M.venant en connexion Le TRAIN EXI'RESS de Jour lalsse Montréal & Thés, Nouvelle Récolte, Comprenant Hyson, Young Hyson, Gunpowder, Imperial, Hyson Twankay, Java, Congon Eng- lsh Breakfast Souchon :, et Japonais de toutes espèces et qualités.Un exécutera les ordres avec promptitude, st on l'exige on enverra des échantillons par voie postale.B.HUTCHINS, 188 ot 199, RUE McGILL, MONTRÉAL, 7 Juin am-175 MAINTENANT BN MAINS, Ex \u2018 Gleniffer et Ottawa.\u201d 180 boîtes de papler À écrire À hon marché, À petit formnt et À format Post Folio.85 boites de papler fin et superfln et papier à bll- let et lettres.\u2014AUSSI\u2014 Des plumes deGlllott et de Mitchell, Des crayons do Faber ct de Ronney, Les couteaux de pupitre et de bureau, : 3 § © es trains pour Rensselner et Saratoga R R., venant de New-York et de Troy, vif la Rivière Hudson, arrivant à Montréal à 9:00 A.M.Les wagons-dortoirs (sleepings Cars) sont atta- Ligne d'Omnibus du Sault-au- Hécollet.L'ac sem blée générale annuelle desactionnaires aura lieu à la malson de banque en cette ville, LUNDI, le 3ième Jour de JUILLET prochain.Le président prendra le fanteuil à MIDI précis.ue Pour les blessés.Pine nu peut approcher M.Gault, ses ins lui 0 on lui unt recommandé lo repos le plus revenus ici at on pense que l\u2019on proposera bien- Lôt un plébiscite pour décider entre le prince impérial ot le comie de Chambord.un médaillon très ancien, précienx souvenir de famille, qu'il portait à sa chaine de montre en guise de breloque.Ce médaillon est d'or,il a la De l\u2019encre de Stephen, Todd et Walkden.ET UN BON ET BEL ASSORTIMENT, Des otirs à reller en veau brut, LIQUEURS DE CHOIX SL ét I .ersaillcs, 12 juin\u2014On parle de plus en forme d'un écusson et on lit sur un de ses rdre du B \u2014 ¢hés au train express de nult, allant entre Mont- nent Eu SO ht, dans une chambre plus, de transporter do nouveau le siége du côtés l'inscription suivante : \u201c Embuscade à a (Par ordre du Baron Nokon RAE, L/OMNIBUS VILLENEUVE part tous les rq) ot Boston, Montréal et Springfield et Bt.Be Peas de mouton Buse coloré sur grain et \u2019 pts go tery 2 186 toute entlbre on.gouvernement à Paris.; Ste, Marie, pros de la \u2018Ville Mario, mai 6, 1666.Créme de alla gl ae 0yau Calesler.jours de PHOTEL MEUNIER, Nos.74 ot 78, Rue SU Albans et Troy.: Pa ao tons de Rome ohes .Tn parole one mpechont de pro- Le due ¢\u2019Aumale part aujourd\u2019hui pour l'An- Mathurin Langevin Lacroix.\u201d ler Juin cfps-am-170 Laurent, 47 heures.AU, ob Heures PM.» or Cette Compagnie possède des Chara Salons pour knce - , 19 pleine con.gleterre.° a a Da Bault-au- let à 8 bra.A.M., ot Obs, P,M.le train express du jour entre Montréal et Boston : DES qu'il sera un peu plus - Lé conseil do guerre Joi doit juger les in-| POUR LE SAGURNAY.\u2014-Lo Magnet doit partir A VENDR# À BAS PRIX Prix: % centins, Aller et revenir lo même Pour billets et pris du ro, d'adresser au bureau J AMES SUTHERLAND, .viendront recucillir sa dépo- Surges n'a pas encore 614 choisi mais on pense lUNdi_ prochain, 10 17, sept heures et on , PAR DOUTRE, DOUTRE & DOUTRE | jour, 49 centins, de 1a compagnie du chemin de fer du Vermont, qu'il le sera la semaine prochaine.pour faire le service entre Montréal et le Sa- FRED.KINGSTON AVOCATS .MF-Omnibus à Louer pour Pique-Nique.Central No.80, Grande rue St.Jacques.MAGASIN DE LIVRES, he voL.\u2014Dans l'après-midi de di guenay ; lo vapour Union fera le prochain : a \u2019 N,B,\u2014Le Dimanche de Mon tréal à 8 bra, AM.G.MERRILL, : pat que le D di de dimanche Nouveaux impôts, voyage, il partira lundi, le 26 de ce mois.Marchand de vins et de spiritueux, 75 PM Û 160 et 161 Rno St.Jacques.q r.Godlray était occupé à don- : ; No.571,\u2014h0E ST.GABRIEL \u2014 No T5 |etiheure P.M.Surintendant-général.sos à M, Gault, on lui Pouyier-Quertier, le ministre des finances, LE CIRQUE DAILEY.\u2014Le cirque Bailey a fait ce 20 Rne opal, ¢ ; igen 6 juin, 22-173 20 mal, 1871 148 2 Jan, fm-82 : 100 lui a enlové dans propose & Vassemblée d'imposer do mouvellos matin à dix heures, son entrée triomphalo Jan.1870.fm-84.nov.10M Pe 5 ee EE EE Tags Rester ne i TATE Dix-neuvièmp Année\u2014No.179 \u2014 LE - PAYS EDITION QUOTIDIENNE.« Mardi, 38 Juin; 1871 La chute de Ia Colonno Vendome.On écrit de Paris, 16 mai, à l'International: .C'est hier deing heures et demie que le monument életé \u2018À ia mémoire de Na,oléog ak des vickbires remportées par l'armée française a été abattue sous les yeux des Parisiens.La cérémciiie avait été annoncéo pour deux heures, ét bien avant cette heure una foule \u2018 considérable se trouvait Ahad dans le voisinage de iz plans Vendome.- Les balcons et les fenêtres des rues do la Paix et de Castiglione étaient garnies de dames el de messieurs qui suivaient avec le plus grand inlérét les préparalifs de destruction.A deux heures moins un quart, les les premiers Symptons de l\u2019événement ss mânifestèrent.Le rideau vert qui entourait l'échafaudage ful cnleve,mettant à découvert une brigade d'ouvriers occupés à tailler dans le fàt à grands coups de marteaux.Les morceaux de pierre volaient en élats, et bientôt on pub apercevoir un grand frou i la base du fut, com- imuniquant avec l'escalier.| Quelques minutes après, les sons \u2018d'une musique vinrent se inèler au bruit des marleaux.Trois musiques militaires débouclèrent d\u2019une rue ad- jacentetet allèrentse poster à dilférents points de la place.Elles étaient sur vies par un nouveau flok de curieux attirés par la nouvelle que la colonne allait définitivement être abattue.A deux heures et un quarl, tous les préparatifs paraissaient terminés.L'ingénieur Abadie, le chéf de l'entreprise.arriva sur la scène.Il avait l'air affaifé, enthousiaste, et un grand contentement celairail sa physionomie.Jetant un rapide coup d'œil autour de luiun coup d'œil de défi moqueur à la majestueuse co- lonne\u2014ii se dirigea vêrs le cabestan destiné à serrer le câble allaché au sommet de la coivnne.Eu ce moment, l'excitation de lu foule était à sultants.Un garde national lui cracha 3 la face, un autre lui brisa le nez à coups de crosse de fusil.A sept heures une foule bruyante entourait les ruines, et des cris de \u201cVive la-Commune !\u201d se faisaient on- tendre fréquemment.Expédition Américaine au Pole Nord.On se souvient sans doute que le Congrès fédéral a voté, l'année dernière, un crédit considérable pour couvrir les frais d\u2019une expédition scientifique au Pôle arctique.M.Charles Sumner a beaucoup contribué à faire accepter cette mesure.Il a rappelé fort à propos que la France allait envoyer sur les traces de Sir John Franklin et du docteur Kane l'expédition de M.Gustave Lambert, landis que l'Allemagne y expédiait le petit vapeur Garmanta, sous les auspices de M.Pelermann, le célèbre géographe.Il convenait que les Elats-Unis ne fussent pas devancés dans cette lutte scicntifique.Mais des événements im- wévus les ont laissés seuls dans la lice La mort gloricuse de M.Gustave Lambert, tue au siége de Paris, a malheureusement fait abandonuer le projet d'expédition française.Quant au voyage du Germania, il w'a donné aucun résultat.: M.Sumner désirait que la direction de l'expédition américaine fut confiée au Dr.Hayes, à qui d'importantes explorations arcliques ont valu la grande médaille d'or de la société de géographie de Paris.Maisle crédit nvail été voté à la suite de démarches personnelles faite par le capitaine Hall, autre explorateur qui venait de passer -cing ans chez les Esquimaux, où il avait enfin retrouvé les traces des mal - heureux compagnons de Sir John Franklin.On devait tenir compte do ces démarches.M Hall est plutôt un son comble.L'arrivée de Rochefort, qui venait d'être reconnu, ajoutail un nouvel élémetit à la curiosité du public.ll fut entouré parla foule el reçu par des acclamalions pro'ongées.La populace paraissait convaincue que l'occasion était propice pour faire une ovation à l\u2019auteur de la \u201cLanterne\u201d au moment-où le monument élevé à la gloire du premier Napoléon allait tomber dads la poussière.A trois heures les musiques, qui étaient restées silencieuses pendant quelques tempsse firent entendre de nouveau.L'une jouait la Jarseillaise l'autre le Chant du départ: la troisie- me, l\u2019air de \u201cAmis la matinée est belle\u201d de la Muette de Portici.Les gardes natioraux se mirent au port d'arme ; les membres de la Commune ceints de leurs éc 1arpes rouges, firent leur apparition à une fenêtre de l'hôtel du ministère de la justice.Un garde national agitait un drapeau rouge au milieu de la place.Le tumulte de lu foule était indescriptible ; chacun atlendait avec uae impatience fiévreuse la chute du\u2019 monument, mais la colonne reslaii toujours deboul, fière et majestucuse, paraissant defier ses obscurs démolisseurs.A trois heures un quart le moment falal paraissait être ar-ivé.Uu capitaine de warine do ma le signal ; une ving' îne de marins et de gardes nationaux se placèrent au cubeslan.Les clairons sonnèrent comme sl, dans la y \u201csée des ingénieu., la colonne, à l'exemple des murs* de Jéricho, allait tomber au, son des trompelies.© Cependant, le cable se raidissail sous les efforts des hommes qui ma- mœuvraient le cabestan, inais la colonne résisla, et il y eut un moment de repos.Peu après les clairons don nèrent le signal pour un nouveau tour de cabestan, qui futexéeulé au milieu du plus profond silence de la foule.Le moment était solennel ; tous les yeux étaient fixés sur la colonne qui ne vacillait pas.La foule se demau- dait tout bas st la violence du choc ne léruit pus tomber les cheminées sur la tête des curieux, qui se tenaient sur la pointe des pieds pour éviter l'ébranlement.; ; L\u2019émotion était arrivée à son apogée quand un mouvement de recul se manifesta parmi les curieux assemblés sur la p'ace.Un accident venail d'avoir lieu ; une poulie en fer s'était brisée et la force de*tension était telle, qu\u2019 clle fut lantée à une hauteur de plus de scize pieds, et qu\u2019en tombant elle Llessa dangerensement un marin, On apporta un brancard, et le marin fut emporté.: Abadie déhanda deux heures pour réparer les dégâts.En attendant les musiques se remirent à jouer, la plupart des curieux se dispersèrent pour aller se rafraichir.Le bruit courait déja qu@ la colonne ne lomberait pas ce jour-là, et la foule mamifestait hautement son mécoatentement.Déjà on ac-asait Abadie d\u2019être de connivence avec 1 - versaillais, et on le menaçait \u2018des plus sévères braile- ments s\u2019il ne, metlait pas son projet à exécution.A cinq heures ving! minutes, cependant, le câble commença de nouvean à se tendre.En ce moment, le colo nel Mayer, commandant de la place Vendôme, se montra au sommet de la colonne et agita un petit drapeau rouge en criant : *\u2018 Vive la Commune !\u201d 11 attacha ensuite le drapeau à la balustrade et desceudit aux applaudissements de la foule.Soudain, à la surprise de tous les spectateurs, la vaste colonne s\u2019ébranlas\u2019inclina et déscendit majestueusement sur le lit de facines et de fumier qui avait été préparé pour la recevoir.Dans sa chute elle se brisaen plusieurs morceaux avec\u2018 un bruit sourd et.mort.A l\u2019élonnement général, le choc fut insignifiant ; on ne ressontit d'autre ébrantement que celui qu\u2019aurait causé sur le pavé un chariol lour dement chargé.Des nuages de poussière, provenanL des débris de la maçonnerie, s'élevèrent dans les airs ; au même moment, les cris de : \u201cVive la Commune !\u201d furent poussés par la foule, les musiques jouèrent la Marseilaise, puis la poussière se dissipa,\u2018et l'on pit apercevoir la glorieuse colonne couchée sur un lit de fumiet.et brisée à pen près dans toute sa longueur, La slatüe de l\u2019empereur était tombée à quelques pas du sommet de Ja colonne ;,la, tête a été fortement endoumuagée dans la chute.Immédialement, la foule se précipita sur la place, pour se partager les débris Ju monument mutilé.Les gardes de service étaient imcapables d\u2019ar- rêôter le mouvement \u2018qui, en\u2019 un mio- ment, prit un tout ati'e caftactëre.Le colonel Mayer était monté sur lë'piédestal vide et, agitait Iréilétiquement le drapeau foügé.\u2026.\u2026.:.Des orateurs pèrent sur les xtirie rent des discours insensés Commune grim, es.de lncolonné et iis par- homnie ayant une connaissance pratique des mers polaires qu\u2019un savanb comme le Dr.Hayes.Néanmoins, on u jugé que sa connaissance du langage et dus mœurs des Esquimaux lui donnait sur son rival une supériorité relative ; car c\u2019est, grâce à celle connaissance qu\u2019il a pu s\u2019avancer en trai- nean à Lravers des régions inconnues, jusqu\u2019au 30e degré de iatitude.Le commandement de l'expédition ayant été confié à M.Mall, le gouvernement a mis a sa dispositien un navire de 400 tonneaux, le Polaris, dont l'armement s'achève à l\u2019arsenal maritime de Washington.Le Polaris est beaucoup plus grand que l'Advance sur lequel M.Kane fit son fameux voyage ; il est à peu près du mème tonnage que le Germania.Afin de mettre le vapeur en état de résister aux glaces, on a recouvert ses parois de planches de chène de six pouces d'épaisseur.L'avant formé de lourds madriers est blindé ; il se termine par une lame de fer presque tranchante qui remplira le rôle de brise-glace.Les machines, l\u2019hélice, le gouvernail, sont également adaptés à la navigation des mers polairus.Une des chaudières esl construite de manière à brûler comme combustible de l'huile de baleine et de phoque.On emploiera cette chaudière lorsque le charbon qu'emporte le Polaris sera consumé.Comme les mers polaires abondent en baleines et en phoques, il sera facile de renouveler la provision d'huile, et le combustible ne manquera pas.C'est aussi avec la vapeur de celle chaudière que l'intérieur du navire sera chauffé pendant l\u2019hivernage- Un des plus grands obstacles rue les explorateurs arctiques rencontre est celui-ci : Lorsque lus banjnuises arrêtent complètement leur navire et qu'ils cherchent à continuer le voyage sur la glace, ils se trouvent fréquemment arrêtés par des bras de mer ou des détroits inconnus.Une chalouppe poriée à Lras d'hommes ou traînée sur la glace accompagne forcément l'expédition.Mais les difficultés de ce transport sur la surface ac- (cidentée des champs de glace dépassent les limites de l'endurance hnmai- ne ; car les explorateurs sont forcés de porter, outre la chaloupe, leurs provisions, leurs fourrures, leurs armes L'expédition du capitaine Parry échoua en grande paitie a cause des faligues efroyables du voyage sur la glace.Le capitaine llall espère tourner cette difficulté.11 emporte une cha- lonpe de vingt pieds de long sur quatre de largeur et pouvant porter vingt hommes, mais dont le poids total \"ne dépasse pas deux cent cinquante livres.Cette chaloupe se compose d'une membrure en bois de noyer sur laquelle on tend une forte toile imperméable, qui tient lieu de bordages et de parois.Deux hommes peuvent, en trois minutes, mettre la chaloune à l\u2019eau.Lille se démoute avec la mé- me facilité ; la toile et la membrure forment alors un gros paquet carré qu\u2019on peut sans difficulté transporter sur la glace à bras d'hommes ou \u2018en traîneau.M.Hall compte beaucoup sur les services queslui rendra cette chaloupe.&Le Polaris emporle des provisions pour quatre ans, y compris dix mille de pemmican, préparation qui se compose de trois parties de viande dessé chée et d\u2019une partie de suif.Le pemmican a sur les salaisons l'avantage de ne pr-provoquer le corbut.La cale du Polaris contient en outre de grandes quantités de farines, de légumes desséchés, d\u2019épiceries, elc.Mais les explorateurs ne goûteront pendant leur long voyage d'autre viande fraîche que celle des rennes el des morses qu\u2019ils pourront tuer.Le capitaine Iall est accompagné de 29 personnes, parmi lesquelles nous citerons M.William Morton, ancien compagnon de voyage de Kane, un naturaliste, \u2018un astronome el un météorologiste.Deux Esquimaux amenés jadis de Repulse par le capitaine Hall lui serviront d'interprêtes.Le départ du Polaris aura lieu dans quelques jours.Le navire touchera successivement à New-York et à Ter- re-Neuve, il se rendra aux colonies danoises de Holsteinberg et Lewle, sur la côte ouest du Groënland, et aux villages voisins de la haie d'Ilud- son qu\u2019habiteut des tribus d\u2019Esquimaux.Le capitaine Hall établira à Repulse Bay un dépôt de charbon, de bois, etc, qu\u2019on charge en ce moment sur un bâtiment qui accompagnera le Polaris jusqu'à Disco.Tout cela prendra du temps, mais-le capitaine Hall espère atleindre pour le mois d\u2019aofit le détroit de Jones et hiverner pris | du 80e degré.Au.printemps de 1872, \u2018ès explorateurs partiront en traineau vèrs le Nord; leur but final est d\u2019atteindre la mer libre du Pôle entrevue par-le Dr.Kane, mais dont l\u2019existence est encore contestée.J.Lravénir\u2019 dira 8'il-étail.réservé.au capitaine Hall- de\u2019 déchirer enfin le lèrent de la slaiue, dé lägloireHiili-l'voile mystérieux qui couvre cette ré- ystorieux ql.of taire et de.l'empereur.en.termes ins gion.ra-vot Gr > pepe mes Quis Spéciqux, Nous sommos pas les seuls qui alent éprouvé de VY utéret ains les luvestigations faites par le docteur Ayer jour découvrir la cause de la chute des cheveux, et y remédior.Les recherches ont été des plus vasivs, Le résultat est maintenant devant HOUS sous lo nom de \u201c AYERS HAIR VIGOUR.\u201d Nou- l\u2019ivonsessayé avec tout le succès désiré; 11 blirpvisse méme en Valeur toutes nos prévisions les plus favorubles.Nos cheveux grls Ont dis part, usant repris leur couleur primitive.De plus vue nouvelle crue de cheveux soyeux commence à paraître sur not:® crâne chauve.\u2014 Democrat, Ablngdon, Virginie.121 Pargation et Mestauration.\u2014Par 16 moyen des Pilules aucrées de Bristol, ces deux proviédés vont main en muln, ce qui ne pout être dit de n'importe quel autre cathartique existant.l\u2019our cetto raison elles sout décidément la moil- leure 1uédeciue altérative qui ait jamais êté prescrite pour In parulyste, 1 maladies norveusés, la débilité générale, Ceux Ludles soni toujours à quelques dogro jolntes, sat pour leurs ettetsou lur- cause, à la condition inuladive de l\u2019extornac, de non ou des tntesilug, Sar ces Organes, les l'iules ngissentaves promptitude, vec un pouvoir direct et curatil qui est simplemoent étounant, peudant qu'sn meme temps clies commnniguent de la vigueur À toute l\u2019orgnnisation.La balsepr- retlte de Bri.fol, \\udubitablement le plus remare quable des agents four renouveler la vitalité du sang, est indispensable en pareil eas.Ces Pilules sont contennes dans des goles ot pouvent cire eonservées sous tons les ollmmatt.A vendre par Vous lens Phurmaclens.CONSUMPTION, BRONCITT ERILITE gdnérile, Atteution.\u2014Hypophosphite \u2014-SIROP COMPOSE DHYPOPHUSPHITES DE FELLOWS, Comine cette préparation diffère enlièrement dans sa com posluor ¢t ses etlels de tous les autres remo- des appelés hypophosphites, le véritnis,.norte a bouteille Ie nom de \u2018\u201cKellowsert \u201d en r La signatnre de l\u2019inventeur, Jones J.Fetlows, est vorite en encre rouge sus >huque éiiquetto; cL le prix est de $1L.50 In boutertie, Un avertit 1g publie de faire attention aux imitations qui se vendent à hou Inarohé, æ = Mères! Mèresti Mèrest!!\u2014 Votre soiamell est-il troublé par les cris de douleur de votre enfant soullrant des maus Tui ne- compagnent inévitablement lu première lent tlon?S'il en est gahsi, procurez vous de suite du SIRUI ADOUCISSANT de MADAME WIN- SLOW, 11 soulagera immédiatement lo pauvre pelit malaile.Foyez en sûres; 1l est InfaïlHble.11 n'y «qe une more en ayant fult usage qui ne vous dise qu\u2019il régnlarise les Intestine, et fait reposer, d\u2019une minière magique, la mère, eL donne dusoulagement etlasantd à l'enfant Un peut Padministrer sans aveun danger, 1 a un goût ngréable, et C'est la prescription d\u2019une des plus anclennes et des Imellleures femmes médecins et nourrices dans les Etats-Unis.l'rix.5 cen- tins, En vente partout, Ne manquoz, pas de demander * Le Sirop de Mde.Winslow,\u201d qui porte sur l'enveloppe ¢X16- Tieure te /ac-sinite de * Curtis et Perkins.\u201d Tous les autres nue sont quo de prétondues fultagions.\u201c 168, Les maux ue Gorge, ta Toux ot le Rhuwe, ol autres maladies semblables si on les négligo, entraînent de sérieuses affi-e tions pulmonaires, Bronchiques et Asthmatiques, souvent incurables.: Les PASTI 3 DE Brown pour les Eronchos sont prépar: do manière à atteinire direetos tement le slége de la maladie et à donner presque de suite du soulagemetsunu malade, On offre les lastilles avec une entière confiance qu\u2019elles soaL efficaces ; elles out été éj rouvées et maictiennent 1a réputation que chacuti leur reconnait, Pour les les Militaires et ceux qui «8 sont ftrôs-utiles pour gorge, et rendent l\u2019ar- OUrateurs, les Chanteurs, fatiguent leur voix, oll adouctr les irritations de ln ticulation facile, Come un usngo de plusieurs anodes a prouvd leur eili itd ct lear vérituble valeur, chaque année 5 pénètrent dans de nouvelles Joëeulités, et tous s\"aecordent i dire que les Ll\u2019ASTILLES sont wri férubles à tout autre article, Achetez seulement les l'astilles pour les Bronches, de Drown,\u201d et refusez toutos les imitations de nudle vider que Von vous offrira, Les prétendues ¢ Pastilles,\u201d vendues a l'once, sont une Imauvaise imitation et ne ressernhlent pas aux Pastilles pour les Bronchesde Isrown, qui se vendent sedlojnent en boîtes avec le lucesimille des propriétaires, JUIIN J.BROWN & SUN.Chaque boîte à tne envelnppa extérieure portant un thnbre privé du gouvernement, En mettant les Pastilles en holtes, it est né saire de preusre celte précaution pour que 1: teur soit sûr d'obtenir ies véritables Pastilles pou les frouches de Brown, 115 aineTrik, Nos.51 à loliège.\u2014Nous avons lous cut hovel pour plusieurs années, que HOUS AVONS meublé dans le dernier goût.Pour accommo ter tont le monde qui vondra bieu Hous favoriser de son patroonge, nous avons bats des écuries qui ue laissent ricn à désirer, Notro étullissement est situé tout près du dépot Bonaventitre, Nous invitous done tous les voyu- gears tant des Kt ds-Unis gae da Canada a venir nous visiter, nous leurolrirons tout le contort possible, à Mu prix modéré, CW, GO L'ropr Ilotel dos BS 57, Rue du 25 mars au-1Ib Hau de la Floride de Ferrey ol Lanurman.\u2014Contrairement à la généralité des caux de Lnilatte, qui sont des essences et rien de plus, ce partum délicienx est Un cosmétique et au remètdé extérieur.Mélé avec l\u2019eau, 11 de- vieut précieux pour Inver In poan en Maisant dis paraitre les boutons, et loutes les autres aspérités, Applique a ln tompe it guérit du mal de tête tt quand on en fail Usage après setre fait la barbe il prévient l\u2019irritation de la peau qui en est ordinai- remient lu suite.Quand Où s\u2019en sert pour se laver la bonche, ll neutralise les effets du cigare ctamé- Hore la condition des dents et des gencives, FAY I'renez garde aux contrefagons ; demandes toujours pour la véritable Eau de Floride do Diurray et Lnnman, préparée seulement par Lanman er Kemp, New-York, Toutes les autre sont guns valeur, A vendre chiez tous les pharmacieua, La santé c'est Ka foree.\u2014L'un dus premiers but de l\u2019homme c'ett.de prévenir ou de vaincre la malivtie ; etil est aussi sûr que les $P'ASTILLES PULMONAIRES DE BRYAN \u201d guêrl- ront le rhume, la toux, les chatoulilemeunts de gorge et les aifections pulmonaires, que la pesto ol la guerre Kont des fléaux destructeurs.Une Mmanvaise tous si où la néslige engenstre bientôt Ia consompiion, et les plus forts mème voient eu peu de temps leurs forces s\u2019aflaiblir,.Le plus sûr moyen de guérir ces rflections, c'est de.faire usage des * PASTILLES PULMÔNAIRES DE BRYAN \u201d toujours'employées avec succès depitis 29 uns passas, Les chanteurs et les orateurs pou vent son servir avec beaucoup d\u2019avantige, En vente chez Lous les plinrin tciens à°25 continsg Ja boite.Iemèdo de owle | GUÉRISON DES HÉMORROIDES ET DIS 11U- MEURS, ~Le seul remède certain pour les Hé- morroides de toutes sortes, la Läpre, le Serofule et toutes les maladies de la peau.Usage interne ot externa, Compldtement végétal, En usage dans ies hopitaux de Ancien et du Nouveau Monde.Dans lus cas de manque de guérison, J'autorise les vendeurs à remettre l'argent et & me a charger, Aucun raanguae do Fhshson depuis dixnns, Préparé par H._ 19.FOWLE, Chimiste, Boston.81 ln bouteille, Vendu partout.HENRY SIMPSON «& CIE., Agonts, Vendu aussi par EVANS, MERCER & CIE, na-bfpsets JA\" Le PAIN KL est un remède inter- no ct extern: contre la donleur, Pour les douleurs internes, les Crampes, les Spasmes, les Rhumes subits et tes irrégularités intestinales, quelques gouttes dans de l\u2019eau dontieront Un sou- luxermment immdédiat, Comme liniment il n\u2019a pas d\u2019égal; il fait disparaître In doulenr presque instantanément, Soyez certains d'ucheter le vé-, ritable Pain Killer de PERRY DAVIS et FILS, et en vento chez tous les Pbarmaciens ot tous les Kplclers.GG.LE TEMPS EPROUVE TOUT, et 11 est prouve que le SIROP JIALSAMIQUE AUX CERISES SAUVAGES du Dr.Wistar, est le remôde par excellence pour Ia guérison des Rhumes, coups de froid, maladies de la Gorge, Croupe, Broncliites, Asthme, etc.; 1 gnécib les Rhumes et les maux de Gorge instan anément.Il calme les parties irritées, arrête Finfiamation ot est infiillible pour la consomp- oi.SRAÎTE COMPLET, THEORIQUE ct PRATIQUE DE GÉOMÉTRIE etd TRIGONU- MÉTR Erectiligne et sphérique, tvee TABLES de Logarithmes et autres Tables ntiles; contenant ausss! le NOUVEAU SYSTEME de 'nuteur p ur TOISER tous les Corps de formes quelconques, t us les Segments, Trones et Ongleis de ces corps, par UNE SEULE et MÊME RÈGLE, A vendre par le soucsiens = : .0.BAILLARGE, Québec, 19 octobre 1870, 25 Itévolution.\u2014Si l\u2019on observe à l'aide Qu snlcroscope le sang des malades qui font usage de lemps en temps du Sirop Composé d\u2019Hypo- phosphiito de Fellow, où se convitinéra faciloment qu'il enlève promptomeut les partieutes de sang gtd, donne nu sang une nouvelle vigueur, ce qui constitue In santé, ' Trix: $1.50 1a bouteille ou $2.50 pour six bou.cilles : Francis Cundill, agent, No.32, rue Lemoine Montréal.em-80 Le Grand Remade des Femmes.\u2014Pilules do Job Moses pour régulariser las menstiues.Ce remède fnappréclablè est infaillible dans là + fucrison de toutes les maiadies sl dangoereuses et nhérentes à in constitution des femmes.Cette médecine modère tous les excès, frit dispr- raltre toutes obstructions, et on peut compter sur tune guérison rapide, Ces pilutes conviennent surtout aux fermnmes mariées.Filles régularisent en peu de lemps lu menstruation, Ÿ Les femmes enceintes auront soin de ne pas prendre de ces pilules clans les trofa premiers mots iléteur grossesse, vu qu'elles causeraient certainement un avartement, Daus LoUS les cas d\u2019aflections nerveuses et de ln moëlle épinière, dnujeurs des reins et des meme bres, palpitatlons du cœur, hysterle, pertes Llan- ches, cos pilules guériront quand tou autre remôde nuru failli.Quoique ce soit un romède très nctif, 11 ne contient ni fer, calomel antimolne ni autte chose dangereuse à la constitution, Direction complète sur chaque pamphlet qui l'envelo ane dovrait être conservé.JOB £8, NEw-Youk, Scul Dropriéta .Enenvoyant 51.124 à l\u2019adresse do MM, No & Lyman, Newcastle, Onts, ngents généraux pour la Puisgance, on recevra par le retour du courrier une boîte contenant cinquante de\u2018ces-pilules.Vendu à Montréal par MM, Deving & Bolton Picault et Fils, Kenneth Campbell & Cle, J, A, Hart, Evans, Mercer «&Cle, et tous les marchands de médecine, À Put + 21 janvier, x 55 FX 4 81 Nos lecteurs ont sans doute remarqué une annonce entièrement inédite dans nos colonnes, on, on donne une description dé plusieurs prépa tions pour embotlit et conttrvet les défits etd\u2019autres pour les remplir.Des prescriptions détalBén tenités d'articles préparés apres pour la vonte, on avi ont entièrement négligé de prendre séin de leurs dents.Co que nous désirons surtaïit faire remarquier, c\u2019est que c'est préparations onble ga rantie de MM, Gabriel, célèbres dentisios de Londres,.et qui les ont:Introduitestel: es messiours arinoncent aussi qu'ile fourniront.des dents attificielles,sans qu'il + Pharmacie, BOUTEMIE! DIJOUTERIE ! DISOUTERIE ! Le Soursigné présente ses re- merciments à ses nombreux amis et au public pour l\u2019encoura- 4 gement qu\u2019ils ont bien voulu lui P onner depuis qu\u2019il est entré en affaire.Ayant reçu une boîte de léchaotilton ci- dessus reproduit (du 8.8.Austrian), il est en état de enr offrir un article, dont Ja qualité, le travail, et le prix modéré ne sont pus BUrpussés dane la ville, Boîtes du Montre en Or, $327.00 et ping, Montre Lever * Detached Lover Watches\u201d $10 ot plus, tie grande quantité de Bracelets de $1.20 à 2,00, + $ Un grand nesortiment de Chaînes d'Or, Secanx, Cure-dents, Crayons, etc.tous d'Or pur garanti.Aussi : un assortiment de Bijoux pour Messieurs en Ur et en perle.Nous sonieitons respectuensement tous ceux qui ont hesoln des articles el-dessus énumérés, de nous faire une visite avant d'alier ailleurs.Wm.MURRAY, No.87, Ruo Bt.Joseph.n= wr 19 uvrli, sw, DENTIFRICE DE BIRKS Anti-Mal de Dont ds Birks Cette excellente préparation quiestinite d'aprds une recette du cétêbre Dr.DAVIS, do Londres (Angleterre) n\u2019a Jamais manqué de guérir instan- tinément le MAUDE DENT, si uno cavité est formée dans ia Dent, Les personnes souffrant de ce mal, s\u2019épargneront beaucoup de douleurs et de nntts sans ropos, cn achetant pour 12) cents, uno bouteille de ceremaädo infaillible, préparé et Vendu seulement par JOHN BIRKS, PUARMACIE STE, CATHERINE, 538, ftne Ste.Catherine, entre Ja ILue des (to mands et la Rae $t.Constant, Montréal.14 juillet, 203 GRAINES PFRAICHES PHARMACIE LAFOND ET VERNIER, 952, RUE NOTRE-DAME, (En face de la Bue St.Laurent.) On trouvera fd notre Pharmacie toutes sortes do GRAINES des CHAMPS ot des JARDINS, \u2014AUSSI\u2014 GRAINES de FLEURS en grande varléLé, Graines de Mille, Graines do Trefle Rouge,Graines de Treilte Blanes, Gralues d\u2019Olgnon Blane du Maroe de France ot due Portugal, Graines de Navets, Graines do Choux, Graines de Carottes, l\u2019er- ctl, Melon, Voncombre et Jauitue, ele , ete.À vendre en GROS et en DETAIL au plus bas prix de Marché.LAFORD & VERKIER.2) janv.1871.aa-il Pharmacie Royale de l'Ouest: MURRD & JACHSON Chimistes ct Droguistes, No.161, RUE MeGELL, MONTREAL.Fabricants d pâte it ronleaux pour imprimeurs Qapros un analyse du mime ari iclo fnbriqué parla Maison si connuo Francis Loutrell, de New- York.Seulement 5 cents parib.Les ordres sont promptement exécutés 26 avril, an-110 Sanonees Diverses.CANABA WIRE WORKS.ALIOS.OVERING exécute tmis les OUVrAgES 1 6: Kil de Eer; manufacture les Etoftes à Cylindre pour les Moulins à Papier, la Toile Més tallique, les Tamis;les Cribles, les Garde-Feu peur l\u2019oële et pour Grilles, les Garde-Manger, Ratières, ete, 11 donne unc attention toute spéciale aux travaux pour les Constructeurs, et fait à ordre les Barrières le Jardin at de Cimetière.757, RUE CRAIG, à l'Ouest du Carré Victoria, Montréal, P, D.boîte 182}, oct.1670.MACHINES À COUDRE Df WHEELER & WILSON NOUVELLES MACHINES PERFECTIONNERS An plus bas prix Aux conditions les plus faciles, AR-LTR Chaque famille dans Montréal devraitavoir une le ces Machines.On s\u2019en sert dans tons tes Convents et toutes les Supérieures les recommandent, Lt se gagne plusieurs milliers de piastre chaque Jour avec ces machines ot plusieurs familles de Montréal leur doivent Jeur pain quotldien, Nous les vendroms a la classe ouvrière à dcs conditions très faciles, Veuillez visiter notre magasin No, NOTRE-DAME.~ Leçons gratuites À tous ceux qui désirent faire des achats, 252, RUE W.R.MIBBARDet CIE, Sous-Agents.19 avril, em-1is SAPOLIO.C'est ce qu'il y a de mieux pour nettoyer les Couteaux, le Ferblanc, 1e Cuivre jaune ou rouge, les Baguelles rouillées, les Articles de Mdéeani- clens, les Machines, les Chassis, ainsi que le Marbre tach?\u2019 EN VENTE CHEZ La plupartdes Meubliers, Quincatllers ct Epicters et par l'agent en gros et bn détail.(ENSEIGNE DU CADENAS D'OR.) L.J.A.SURVEYER, 2, Rue Craig.Gaveit an-124, Meilleure Médecine DU Z2HINTEMPS.le COMPU3E de SPENCER pour purtfier le Sang, où LA SALSHPAREILLE, pour In guérison de toutes maladies provenant de l\u2019impureté du sang.A Boutellles d'une chopine, 50 cents; d\u2019une pinte 1,00, Préparé et vendu par \u2019\u2026 RIUHMOND SPENCER, oot Chimisto, Coin dey Rues MeQili ct, Notre-Dame, le Mat, an-14 sop] ! Wa.PIPE, MARCHAND DE TOUTES SORTES MACHINES A COUDRE, .Exécute avecsoin lesréparationsdontilest chargé ; 2 MACHINE: | ot) QHINES A LOUER â la Somaïno, au Mols \u2018\"VBNTBdg MACHIN \" = tons de pe 9 MAC) [ ES aves de'faclles cond) Ha toujours on Magasin les MACHINES de accompagnent ces préparatfonsyetChacun\u2019pént a s'en servir sans être Pi gé d\u2019avoir recours un WHEELER & WILSON.; dentiste ; ghose que bon Hombre ne peuvent pas 186, RUE St JZOQUISN, toujours faire et qui Jusqu\u2019à présent s'étaient con #1 oot 18m, C4 ear geome TA LOUEL \u201cAt Numéro 20 te.Ste, , Catherine, TROIS OHAMBRES onl brèes, Seront louées ensemble tæécessaire de 4: ; fairé une 9; \u2018on Bana meme voir le patient, OU 46b070Mment.Loyer très-régatt:\" 130277 x choso que Pon Feb connidéror où T6 its M1: * %utieior bur los ligox, rd .= - \" 10 Juln.a AIT aa LOUE = 105 nan © Como i [a .\u2018 jo Annonces Diverses.ne Ferblanterie et Plombiers.F.DRAPEAU, No.118, Rue St.Laurent.AVIS est dnnné que M.F.DRAPEAU, dati maison ST.GEORGE et DRAPKAU, ouvrira, » là de février courant, un atelier de Ferblauterie Piombiers, Lampes et Huile de Charbon.M.F.DRAPEAU, tout en remerciant ses pratiques et le public en général de I'encourngenon Hibéral qu\u2019on lui a donné, les avertit qu\u2019il conti nuera comme par le passe à prendre toute ouvrage concernant l\u2019lombage, Couverture en fer- blanc, en tôle galvanisée et autres ouvrages, ete.{1 n constamment en mains un assortiment complet eb varié de lerblunterie, Ferronnerie, Lampes et Huile de Charbon.M, Drapeau tient aussi de Huile Patentée.Toutes commandes seront exécutées à très-bas prix et sous le plus court délai au No.118, RUE ST.LAURENT.F.DRAPEAU.20 février IS71.na-86 G.& J.MOORE CHAPELIERS ET FOURRURES, Déslrent vendre tout leur stock avant de clore leurs affäires.lls continuent à vendre à BON MARGIIÉ afin d\u2019en finir le plus promptement.IParmai leur stock se trouve une quantité de Chapeaux nouvellement Emportés.Je tout se vendra à un prix qui devra attirer l\u2019attention, 269, RUE NOTRE-DAME, PIONTREAI.12 avril, CIGARES ! CIGARES ! Non Plus Ultra, de JIENRY CLAY, aly Kinbrajadores, do Regalia Especial, do do Chien, do do Londres, do do Conchas, do - LA CAROLAINA : Non lus Ulin, Ricos Hacendadoy, Regalia Britannten, Regalia Finay, do Espana, Relnas, Intrimidads, Pariagas.HENRY SWAIS, No.268, RUE NOTRE-DAME.15 avril.na-151 A > G ER Ni£ FAITES USAGE QUE DE G'EMPOIS DE Gil INFIELD GRANDEMENT EMPLOYÉ DANS LA Buanderie Royale d'Angleterre Et dans celle de Son Excellence le Gouverneur-Gé- néral du Canada Nov.14, 137) na\u20145 \"GLACE! GLACE! GLACE! Conditions pour fournir de 1e Gince pen dant l\u2019année 1871.Four être livrées tous les jours (deux fois le Sas medi pour la consommation du Dimanche) du premier jour de Mal au premier jour d\u2019Octobre: $3.00 10 1lvres par jour pour ia safson.2) do do do 4) do do do ++ do do do 50 do do do .10 do do pour un mois.2 do do do La Glaco scra livrée pendant le mois d'Octobre (trois fois par semaine) aux personues qui le dési- Teront, aux prix ei-dessus dans la proportion d\u2019un mois.Les plaintes contre les conducteurs des voitu- Tes pour négligence seront promplemiont prises en considération.Dans le cas d\u2019omission dans la délivrance de Ia glace, on devraimmédiitement donner informationau Bureauet la délivrauce sera faite immédiatement, FOUR Blanchissage de BREW, On garantit qu\u2019il no gâtera pas les tissud les plug flus, .On peut s\u2019en servir sans crainte do tacher ou de froisser le linge, Il est parfaitement soluble dans l\u2019eau dure ou l\u2019eau douce ot ciug gouttes suilisent pour un gros blanchissage.En vente chiez tous les Epiciers et tou, les Phar- macieus de la Puissance.Seul Fabricant : F, BREW, Montréal.Toute bouteille autheutique est revêtne de ma siguature À Mana En vente à Montréal, dans les respectables mnisons suivantes: D, Crawford, Kemp et Brown.C.H.et G.Lefatvre, Mussen et Macfarlane, Archibald et Richardson, C.Reny, C.J.Baird, Dufresne et MeGarity, MH, Wilson, A.Shannon, @, Grabam, R.Mclntosh, et autres.JOLIN CLARK, Agenten gros: 108 Rue Mcdll), Montréal.aa-5, Huile de Charbon !! Le soussigné a en mains les qualités suivantes d'HUILE DE CHARBON : Impériale, Puissance No.1.Excelsior, Aurore No.1.Anglaise, Canadienne, i plupart de ces hulles résisteront A analyse chimique và qu\u2019on Iû! à enlevé \u2018toute.ddour, Toutes les huiles qui ne pourront pas sontentr cettoexpérionce, ne sont pas des huiles de quallté upérioure.+ D.D.MANN, 174 RUE LEMOINE, ! 4 févriers .=78-heb pe ! BREVETS D'INVENTIONS.Lie Soussigné ayant établi au Siége du Gouvernement, à Ottawa, une Agonce pour l'Oblontion de Brevets d'Invehtion, l\u2019énregistrement de Marques dé Commierce et de Bols, Dessins de Fabrique, Droit d\u2019Auteur, etc, au Canada et aux Etatd-Unis, (où les Canadtens peuvent mainie- nant obténir des Patentes anx mômel;taux que led\u201d Armibétéains), espère, eh fn quality de seul Agent 'Ounadiens- Français, obtenir l\u2019euconrage- ment de ses conipattobés.Si Poaltidn at sesreln- tlons avec les miolligtrd Agdnts de Wasthiiniftôn, lui permettent d'offrir de grands avantages à se clients.\u2014Lois dos Brevats, ete, ot Ciréviâfre fournies graluilement.\u2014~Plusiours Brevets importants & vendrel \u2019 14 nov.Les Vapeurs, les Hotels, ele, seront pourvusen LA COMPAGNIE MANUFACTURIERE Annonces Diverses.JOSEPH HALL, (FONDÉE EN 1851) LA FABRIQUE DE MACHINES JOSEPH HALL, Notrafrouvelle Boîte en fer (Floom) LrevatCe.F] l'ubrique In célévre Roue double Tiydraulique (Turbine) Leppel brevetée.Nous sommes les seuls fabricants qui puissent fourntr In véritable Roue Leppel en Canada, comme le fait voir le certificat suivant : Springfield, Ohio, 25 déc, 1868.C\u2019est avec plaisir que nous annouçons au public canadien que nous avons vendu et fourni à M.F.W.Glen, d'Oshawn, Ontarlo, des Dessins, des Modèles, des Moules, des Mesures el toutes autres choses nécessaires pour construire notre \u2018célèbre double Roue Turbine Hydraulique inventée par James Leppel et counue sous lc num de \u201cRoue Leppel.Nous ne fournissons À aucune autre Manufae- ture les moyons de la fabriquer, Sans l\u2019information que nous avons dounée à M.Gien, personne ne peut bien construire nos Roues, et nous conseillons aux Canadiens, de n\u2019acheter nos Roues que de lui.Les avantages de M, Glen ne peuvent.êlre surpassés, et nous sommes sirs qu'il cons- trutra une Roue qui donnera une entière satisfaction, Nousle recommandons donc aux Canadiens avec une pleine couflance, certains que nous sommes qu\u2019il fabriquera une Roue égnle de toutes manières à la nôtre Signé: JAMES LEPPEL ET CIE, GARANTIE.Nous sommes prêts à fourtir les roues hydrauliques, garnitures, arbres de coucne, poulies et tout le mécanisme indispensable pour les faire mouvoir; et si après un essai de deux mots ils no satisfiisaieul pas le public, nous les reprendions, en payant les frais de transport eten remettant l'argent qui nous aurait été donnés Si par hasard quelques-tns n'étaient pas satisfaits de ti roue, et pe pourraient lu changer en un cerlaln temps, sans y perdre daus leurs intérêts, nous leur permettrons de se servir de tout lg mécantsme pendant un temps raisonnable (n\u2019excédant pas un an) sans leur charger aucun prix, afins -'e pouvoir les changer, sans leur faire tort en aucune manière, -Nonus donnons ci-dessous les noms de ceux qui se servent de quelques-unes de nos roues, Gt nous invitons tous ceux qui désirerajent en acheter, à correspondre avec eux, David Arnold.Thomas Arkell.Jioucher & Anders Bowman & Pringle William Beam A Barbeau.N Barnhu oronto J B Bickell Columbus Wm Barness »Bangor AJ Buck.«Norwood Win Broomfield «Eddystone I M Brace.Hubbells Falls Christopher Burrel Jnckoo Bricker.3tanley Milis Vaterioo -Lescard Ounnington Napance À Chown.James Dye: John Dyke Samuel Davidson.CE Drewry.M Davern.James Elliot Nicholas Egan Rufus Everis.Robert Forsyth.Francis Frères.Farrand & Miles.SJ G Lee Mountain View Napanee -l\u2019ort Hope «Tottenham -Kverton H ontréal fller.wer -Enniskjllen e & £ Hithard Dixon vess »Parkenham G B Ha veer .QUELEC Hunter Almonte res.Capt R T Rayne John Haggart.John Helliwell.Heath & Horton, RT Harrison.1rwin æ Boyd John Ingles .UF Joves & «Montréal quantités plus consitérables à des conditions James Lee libérales.calahan Len Neweastol JC Langman.Uri Conditions :\u2014Sértetement payable au comptant et AJ Tockhart .\u201cCrono urst duvance, Hush, plonroe.-Gaunirston 11 ET CIE.99 > MeG arsden .Newmarket D, MORRICI ET CIE, 230, Rue McGill, John McDougall \u2018Montreal (Quatre portes du caré Victorià.) Wm Murray .Mild May 2) mars.em-li0, John MeRte.\u2026.-Renfrew \u2014 ee McDowall & Strat -Demorestville Samuel Merner.~~ NewHamburg Isan Modeland.-Elora John Meliachern.-Menfrew | - John MeEachern John Nichol, wm, Nuxou.AW Ogilvie John Parish.m.Pottor.Richard Pirt Paton Manufacturing Co William Press.James L.Palmer Pemberton & Cie SL Purdy.Peck, Beny & C C Parish.James Ruddy.Thomas Quicktall .A D Hos y Bowmanvlilo -Leaksdale «Sherbrooko -Plekering Duflins\u2019 Creek «Quebec «Brighton Montreal -Wick -Uxbridge Flora -Beaurivage Ban so 0ne000 -Almonte B & W Rosemand & Claremont John Russell, Osbawa Edward Smit Souche l\u2018rère: Moses Smith, Thos W Stepu Bowmanville uns\u2019 Creek Staples & Schulenber angor E«æJ HSmith.Oshawa Alex Small.Grafton Thos Stephenson.Norman Inle George Stacey.Montréal John Smith.Peter Stmpson.Charles Smith.R Staples .Kllis &SIUPe.cc ere sraees Thos BSummerville.Stephenson & Easton.Torr Bros.John Thompson Wm Tuer Duvid Towns.ocoue.Thomas & Townsend Thompson & Burns {eoree Wheeler.> WW Wm Ward.1 tre l\u2019our plus amples informations adressez-vous à F.W, GLEN, Président, Oshawa, Ontario, JOHN McDOUUALL, (Caledonia Works), Agent pour la Province de Québec.(reonvilte Ou à .__ Nous manufacturons aussi des MACHINES A VAPEUR, portatives ct fixes, ct des BOUIEL- LOIRES de toutes sortes et de toutes dimensions, Machines de Scicrie de touies sortes, RDglaises et ameéricaines, Scies patentées oscillanies de Swartwout ot Mu- ay.Scies circulaires se plaçant Ala main et d\u2019elles- mémes.Taillants simples et doubles, Machines à Moulins à Farine de tontos sortes, avec les dernières améliorations, Machines Gouvernnntes ot Habols, pour Douveset Lattes.ponr le bols de toutes sortes: \u201c détoutes dimensions pour tourner, ra et forer., Machines à percer ot métlers à tisser, tailleurs «l\u2019écrous : : : Machines pour foudre lo Cuir ot Meules à afiler, Presses à in moin dHirprimente, de W ; Présses à Potivoir de Gordon, ashingion.es Cylindriques de Taylor, l'a.leurs de Papier; Régulateursdo Machines a apeur, primers Conan of Pontos, endants s'ajus oux- es ave © hullant ciles-rnômes, © dos boltes Ro tes de toules sortas en cuivre el en fer, otivelles Madhines de joules sortes faites sur Patrons de : utes Aoseriptions , ' , man 4 quid on Jo dosirers.,.\u2018anufacturés 2h fit, ; # : On.garantira toutes Machines pour avec, lesmeilleprs mutét ux.et phe dor entioes habiles, Co \u2019 Pour plus amples informations, s'adresser & ARIA T.G/00URSOLLES, |.PS FO os ete copawa sb ony mgr if |, Hosa || sare iswavior 10 - Tah #oot.1870,; Strviges dis Postes.Dr.I.J.B.LEBLANO, CHIRURGIEN DENTISTE, _ BUREAU DE POSTE, Montréal, 28 Déc, 1870, 15 mal.aa-[fps-156, Avis aux Parties interessées dams irs Pogvoirs d'Eau et dans les Meulins.Permettez moi d'informer le publie que j'ai fait des arrangements avec Messrs, W.P, BARTLEY LT CIE, du Sr, LAWRENCE ENGINE WORKS, Montréal, pour manufacturer et vendre mes Roues d\u2019eau, appelées SAMSON TURBINE WATER W'IISELS peur la Province de Québec, A.D.COLE, En conséquence de \"avis ci-dessus, nous some mes prêts à exécuter promptement tout ordre qui nous sera fait pour les roues d'eau, appelées \u201cCole Samson Turbine Water Wheels,\u201d et pour n\u2019im porte quelle quantité de nouvelles machines, améliorées, et, fuites d: le buf de sauver beaucoup de travaux, Mmportés des États-Unir el de \"Angleterre; nous sommes en état de fournir tout article nécessaire à une scierie, aux moulins à farine et à Liulne (dit moulin à corder) et à toute mnufacture, nsine, etc, à un prix raisonnable, et d'une qualité qui surpasse ceux produits par des machines vieillies et inférieures.W.Pi BARTLEY & CIE, Gavril, an-121 LAVOIE ET LAURENT Peintre de Maisons et d'Enseigne IMITATEURS, TAPISSIERS DECORATEURS, VITRIERS ET DLANOHISEURS No.147, Rue St, Lanrent, MONTRÉAL Nous avons Phonneur informer le public que nous ouvrions le PREMIER AVILIL prochain, Un Magasin et une Houtique de Peinture JMUILE, MASTIC, VERNIS, CLOUS, LA MPES, HUILE DE CHARBON ota DE PLÜS: .Nous aurons toujours un so; ilment complet et varié de Tapisserie, Bordu¥e'el Décorntions.AUSSI: Nous nons chargerons de tous les Ouvrages qu\u2019on voudra bien nous confler à la Campagne pour Eglises, Colléges, Couvents ou Résidences Privées, à des Prix très Modérés.LAVOIE ET LAURENT, an-112, Sacs pour Grains.Les Soussignés out notnellement en magasin une conslgnation considérable do SACS POUR GRAINS, 22 mars.\u2018Ne toutes les qual'iés et grandeurs, qu\u2019ils offrent on vente au plus bas prix.LEWIS S.BLACK IT THON, 184, Rue McGill.og-lis-Int, Coke de fonderie, Charbon de forgeron, Briques réfractaires, Argile réfractaire, Tuyaux de Canaux, Lés soussignés offrent en vénto des UaÏgatsrns des objets ci-deraua nommiés, \u2018qui dotvent atri- ver,\u201d sbit d\u2019après lh fhctute où en lois qui conviens jaentavit achietours.Ils peuvont auagl vepdra en Petite quantits, de leur Gout, 4 tenx Gul en ont immédiatement besoin, ; : COPLAND & MoLAREN, ; DÉPOT DE QHARFON, ot 21 mars, | cents À un orangisto qu'à tin fénlén.(Œlève et successeur du Dr.Jourdain,) No, 681, DIstribuéeé MALLES 1 RUE CRAIG, au Coin de 1a RUE Corrs, Montséal, | eos.De 9 & 5 heures, le Ur, LEBLANC extrait les A.M, P, M, ONTARI DEN'TS sans doulevr, au moyen du GAZ.8a otta N 0.AM P,M 10 mai 187E &a-159 Wä,p.chemin de fer(a)| 6,45| 8& 6.50 Erovinée d'Ontarlo.{a oe #4 JOSEPH LEBLANC, wa p, vapeur.| 7.00| «+.QUEBEC, AVOCAT, 8.00 ee pa de der Aribabaska No.43, Rue St.François-Xavier.00181.Rémi ot Meemingiord| 11 Lo 21 avril.138 2.008.Hyac, et Bherbrooke.| 6,00{1 et < ; , : Grande réduction de prix sur Chemin de fer Richmond 8,00{.] et Québee,.nd) PHOTOCRAPHIES.200011 oR emis Woisay gi: [12] 10 emord et là 4 INE At moyen de son nouvel Instrument multipit- 10.00).| chemin de tor vi 2, de we] 22 cateur,le soussigné offre au publio de magnifiques > voué Lo .So MALLES LOCALES, Photographiez prises sur zine pour moitie pris 11.00].|Beauharnois.c\u2019est-à-dire, QUATRE POUR UN £CU, lo tout 11.00].A d\u2019un flul exquis et non surpasks, 1.0 ontrecœur, Cadres de 8x 10 avec portratfs pour $1.75.i (Cote Su Ps et Tan: Tous ront Invités à veulr les voir, I n\u2019ajamais été 110 \"dé Honey; eran.offert de semblables portraits en Canada nl sux 0.80 200 ine 0B Etats-Unis, pour ce prix, 10.00.,.|St.Lambert.Ç , .12.60 2.15) Laprairie ope , 0.longuell, [Te Je L DEMERS, photographe, Now Glasgow, Sivan Hé © 499, RUE DORCHESTER, 409 Polntell, Chartes \"2e\" | To.Vis-A-vis l\u2019unclen clmetière anglais.le Brno pot Laareni \u2019 Su 4 16.73-40 Bt.Jérome, Ste Rose et ge 7.00 i} \u2014 | esse] 245 Thérése.7.00 \" t.Jean et Stati Te AID SET SIN | A imine Rivionss si 1 Rive] 2%] 22 .J ; 8.001.[ Nexd.eres .| Lac .PROV.MARITIMES.die: z .Les Médicaments du jour sont|.|.|x, Bruoawick ol Lalo P.ki.lz sousrjesesce BE.een ., LE LE + ceeselim à \u2018 Les, malles vont de Terr8- REMEDE REMEDE jours et de 18 la transmte sion se fera tous] = .bu DU di à partir du 2 note ure .AQ à ETATS- .Pere Bruno Pere, Brumo| .UNIS J .3 8411 Albans, Boston, Buftule, Qui est un ANTI-DOULEUR unlverselet In PA [8a 941121 0) poiington, Movork, scl) |, NACEE DES INDIENS qui surpasse ou activit 84 93] 12.308 (aty de l'Ouest.sl oa 2247 toutes les SALSEPAREILLEÉS en Usage.A Ï 6.00) 7, En vente chez tous les l\u2019harmaciens et spécial - INDE _ mont chez les propriétaires NDES OCCIDENTALES, Lettres, &c, payées d\u2019avance vid New- PICAU LT & Fils York, sont expédiées chaque jour à 3 po York d\u2019où partent les autres i)! ly Li niet Pour Has laurn viens ULLmishe § Fo favae et ines Occidentalos, b|-.- 2:16 V5 R N D Pour ist.Thomas, les Indes Occiden- : : \u201cTY: SE, po /o, Rue Notre-Dame chaque mois.1e 23ème Jour de Coin de Ia Bue Bousecouvs,|, SBANDE BReragNe parla Ligne Ganadienne, Vendred.|.7.00 TRE unard : vi Y.EE or MONTREAL Par Brôme (sl l'adresseté Péri 0 .CONSULTATIONS : Gratuiles.comporte) vid N.-Y.Mardl.,.J.2.5 a( Les sacs de In malle pour les cha ari de 7.35 FERS 705 Dor rs éont ouvert Do do pourl.P.R ouverts jusqu\u2019à 1,35 p.m, Lies lettres enregistrées doivent at minutes avant la fermeture des Talis, Posces ! Les boîtes à lettres dans les rues sont visitées EE 1.15, 5.45 ot 8.00 P.M.Le Dimanche Annonces Diverses, Sirop derésin d'épinette rouge : de Gray, Ce sirop est une préparation do la résiue d'épi- vette rouge du Canad: Les propriétés curatives et balsamiques de cette résine étatent connues des indiens, quand les pre- Mmiers misslonnaires Jésuites sont venus de France.La renommée de ce remède simple s\u2019est bicn- tôt répandue, et au fur et à mesure que le pays se colonisait, 11 devint populaire comme remède pour guérir le rhume et le froid ayant le plus grand avantage sur tous les autres remèdes, c\u2019est- à-dire que, tandis qu\u2019il était très effleace, 11 ne pouvait pas injurier la constitution la plus délicate, La manière ordinaire de le rendre était de le dissoudre dans de l\u2019esprit de vin très fort, mais Cette méthode détruit entièrement l\u2019émollient, les propriétés baisamiques et expectorantes, c\u2019est pourquoi il a perdu beaucoup de son crédit dans les derviêres années, ll ost maintenant offert au publie sous la form d\u2019un sirop déliciettx, éontenant toutes les bonne propriétés de la résine, sous Ieflet de I'aleohol.Soyez certains de demander le sirop de résine d'éplnette ronge de Gray.En vente chez tous les droguistes.Prix 25 cents | bouteille, vendu en gros et en détails par Hea Gray, chimiste, To Ju Rue St.Laurent, ontréal (établi en 28 avrit 1873 aa-142 CHAPEAUX! CHAPEAUX! M.J.LEVY Informe le public qu'il possdde un assortimen cousidérable de CHAPEAU DE SOIE, DFE, CLUTRE, ET DE LAINE do la meilleure gualité,et qu'il vendra à aussi b marché que n\u2019Iro porte quel chapeller de Montréa Coin desfRues McGill et Notre-Dame.26 nov.aa-18 AUX IMPRIMEURS! S.COLLINS - FABRICANT D'ENCRES A IMPRIMER, SPÉCIALITÉ D'Encres de la meilleure qualité NOIR DE JAIS, POUR IMPRXSSION DK LIVRES KZ JOURNAUX, \u2014AUSSI\u2014 ENCRES DE COULEURS DEPOT ET FABRIQUE 12, RUE FRANKFORT, NEW-YORE.PRIX MODÉRES, toute encre vendue par !a Malson est garantie.Les imprimenrs, qui n\u2019ont jamais employé ces encres, sont invités à les essayer.lls verront qu\u2019elles sont tout à fait égales sinon supérieures à tortes celles que l\u2019on trouve sur le marché.31Janv.1571.æa\u201469 SEAT ET, d0, GRANDE RUE ST.LAURENT, VEND Des Vélements Confectionnés à meilleur marché que les moins coûteux.Pardessus pure laine - - $6.00 GRANDE EXPLOSION A LA CANTINE DE JON BEER, En face de l\u2019Hotel de ville, J UE représente la \u201cJcunc Amériqueen avant.\u201d VIVEZ ET LAISSEZ VIVRE : Lunch libre et un verre de punch, le tout pour 5cents.\u2019 Oie, Canard et Tortue Rotie, 10 c.Pour les Pékins, 5 cents senlement, pour le Militaires plein pris Café chaud, paia ot beurre, 5 cents seulemen , Becñslenk à double moelle, avec tripes, 5 cents.Fromnge groulllant àt tin verre de bière amér pour la modque somme de 5 cents, Tue Douleus Jue! Bou pour lo corps ot Peaprit, Sing centins seulement par dose, \u201c Joe est le grand fls de{monde.IlentTetompa- triote do tous.1) prentiralt touf aussi bien cinq Nov, 2 H AVIS.Los sorissighés aril Jo plaisir Ke faire connattre an pubjlo qwlla Sut eu mpainsun vaste assortie mont de ie po ; à Ohapeaux de-sois et de fontre 1es plus variés et 188 plus chotsis qui alent Jamais été importés.\u2018Prix très-rédutis.Suis ob RINPERT & Om.i \u20181 ty Usin dis Rass dey Bacurs Grises do Wellington, Cor TL mets \u201cMey 108, Rue Si, Laurent.2 mas 7 iit HU Il PIN vif à fans n) mort oulair he "]