Le pays, 21 juillet 1871, vendredi 21 juillet 1871

[" Dix-neuvième Année\u2014No.210 FVBE dollist ERndberhont.A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 230 232ifE er msninF gronnéiita TE: EDITION Quon DIENNE\u2014Au Canada, un : ravi LT A = 3 PB ON Pr DUME hhh LR og BL ! Lah Me eat ay Qucltdibnne vin ui axe, Un ah, 3à, .Pom toy: » Biréts- Unis : Edition FT CT Edition Hebdg Les frais de port inclus dans.Les deux 5 JES rai \u201c0 14 rot 1 Pda forts 1 onnéments.datent du Ter et du 16° \u201cBe\u201d PO cs se hile es > * On ne reçoit pas d'âboninemettt, pour\u201d a.ar pieces Moins de.aix, Mvots, Les Frases posi anion aa, - charge: de os nal a TRAY hel, 22 9 sab nts rae _ Battoure-Propriéteiren, \" ve TT | yogi or ont bi vurnerfob 4 001 AC 3 OURNAI we.EDITION QUOTIDIENNE rent 3 LOUIS PERRAULT & PA UE ab 4 HEE F4 A Sodio pe ne a be ran 28 NEES v'ExPÉmIENCE LS IE rofoigeur de l\u2019Ecole de Médecine seat hon pl foal mala: tear Sn a\u201d er réparation ie re es le In Bi Cole ad bienfaits ae ces Ba corvée apr éprouvées ob d Ë ronson est présentée au public avec des garanties rarement attachées À calé tions ont été soumises 4 Pexamen des Professeurs 10S, tous anciens médecins pratiquants et atta.\u2019 bution, L'une de ces préparations a été employée: à un grand nombre d'années et à produi les mer leurs - Hit ts phasiaceu RG Cel ds versi 5 lctoria, à Montréal, ones nt reçu leur apor de.9a Proudenca d dep Hs etal! ged q.lod.Quinine lodurée est emp.oye ) 1a Chlorose (pales couleurs), la Leu eorrhée:{fueurs fections Herofuleuses, les Mal .Pon, Dartres, etc, lea A os Bennaios 1 HR dans la Consomption, contre la Barnes ot es transplrations, etc., ete.a 5 | God ¢ Joy6 ecès « ; \u201c40.x storant ix \" erre est employé avec succes dans les Catarrhes I 20 oy rong! x is Cag oup, le Rhume et dans les cas de Consomption, ete, 4 pd] afte de out les Fables de en usage, celle am ES i it TR Ph Ré es pr Sane hyn TR F9 CL a GHSUTENEES.\u2014SSUREZ-VOUS > Sui lh Vie 08 Acaide pois Médine Fri.\u201cpars jour durant\u201d six\" \u2018ans! \u201c HARTFORD; CoNx., émit éâ Premiere Police d'As- urance contre 16g \"acélaeuts en Avril 1364, ét en DOLZE MELERLOLIAES, | «| tantsar:1æ\"t6 que téntre'les \u2018ateid8nts; Aux di- NE CIE, \u2018No.2 Rue st.Paul, Montréal, po our al la rene de co \u201c | Luées- varialent-de-$6-#-F10,000 chnenme; desor te SEE OLAR peche = ut obtenir du Dr.Coderre toute 1 Hemèdes au No.or Palais (cl-devant Rue ached 400 WESTERN, EIOUSE-408|' Us : Æ08 - Rüe St.Joseph.ns Viennent d\u2019être fécus: .\u2019 Nbioeltes Indiennes, \u201cBe attes et Guillaume, OÙ JHE! A BON MARCHE!! A BON \u2018MARCHE! y Dustndes oy rer Yoivettes étoffés à.Tohneterie, Wohi es et} ._ ABON MARGHES à ; séquér 2208 si et \u201cA BON MARCHE! A BON MARCHE! A iu MARCHE! | ons éme LES DAMES A VENIR VOIR.CES THOMAS, B TT + WOODS.= oT es NOTRE: DAE, PA i CHAUBSURAS, \u201cthatésones, ca ! hE 8 T.BELL: : LASSORTIMENT CONSIDERABLE « .MARCHANDISES - E'FRAN : \u201cGMM ANDERS PAR : MM.BRODEUR ET\u2019 a Et-contremahäées à\u201ccduss «de leur Banqueroute sont arrlvées dans le Port ét serônt fegties à ul \u2018 : fa de cette semaine, Aniionees Diverses 5&\" On trouvera à\u2018 là im Sénécal.& Cie, 495, rue Craig.3 portes à l\u2019Est de chez MM.Perry be Shon 48 PAYS apatiniet Soir.- \u201car LIBRAIRIE C'est la place ou l'on teint les habits des vel pour dames, les Jaquet r 5 plod! sois et toute'tarad.\u201d, Lin te eb.la s0je, yettole et éeinti Les.pen \u2018du afi ay Dépot de J ournaux ic joi ; La | SÉNECAL & Gis 5 sdève DU GRAND LIRE, 95=RUB «GBAIGH495, |\u2018 «Entre lgs Bugg gt.Laurent SL.Dra} nigh: MONTREAL, Nous: ANA un CET \u201clèd\u2018piéces entières de drape, de latne;@webtod, de: Fubaï, \u2018de - Nous exécuterons promptoment tou rat \u2018vez nant de la campagne.1 co tre = HERSÉBACIT ir Gi.i ue Craig, près La Satin, cis: Ash, BueHlades Horiiticatlons, a pepe nd à Vsahl ; dernior.\"0 ous H'avons rlen A tnfro'ave: Ae Dn N.B, Len Geli} Toujours eu magasin on un grand: \u201cdesértiment te IvRESs DE PRIÈRES, ; .! Ln os BLANCS, \"OUR NATURES DE BREAD Er D'ÉCOLE.TITTÉRARGRE ET 6) GRATURES.dés plus Lee 1000 pleds do Bols de quétitesà éuiéé TROLLS, COR 8.\u20ac de; evormestie Papi e, a \u201c0e a Din, © ele.etcis y pin-sge, , $BPALE d'anrriÿ i, piace\u201d pout: pont : d des Liÿres de seconde main, .On 86 otmitge dû lexééttion W'ouvragés d'Lmpri nerle-at de : Reljure, et de Ih distribütion de Cir- |, pour latres, Lettres ungrizes, eto.rove de etm gas le commerea di JORDAN & BENARD on trouvers le PAYS, \u2018soir et 2 Bu Craig 19, Bue tro Dame td pd] natin à la prairie Sénécal & Lie UN.EIEN VENT.LI.5 Fo.1.RUE ST.LAMBER MONTREAL._ Fabriqué A Piste d'Orlea) DROITE.Qube; Ta 'CIMENT HYDRAULIQUE de\u2019 PREMIE LASSE, géncralement employe 4 ih 1 À vis, at sur les différentes stétions du life e Fer Intercolonial, et pour diférent Pavaux considérables, On donne une attentlon spécifie à Lofts les mmaudes quisentadresséesh : Huy BELLE, Adwinisirsens, ties.\u2019 Saison 4 HR Rk Lt M, J.L LE pr Informe le public wi Possède, un assortimen \u201c4871 > i SMAPEAU DEAOIRE=\" CIE Gr DEFEUTRES © \u201cbéDE LAINE.| ae la éietitours\u2019 qualité,et qu\u2019il vendra Kauss be : marché que n\u2019Im porte quel chapelier ¢ de Montréa,, » Coin des Rues Moti I ot Tot he PEE + délà de DEUX MILLE POLYCES pat an durant six ans, et plus de SIX POLICRS PAR JOUR Qui ont été ainsi payées, Ces assurancès ainsiefiec- que L pagnoi payé dans ce court espace de pr pen 9 fl soul yt fruité} De Dollars BUREAU A MONTRKAL: } RAF.HEE BL.JAOQUFS.THOS, E.FOSTER, i ATH ci di\u201d : Navigation De Eaprairie.Le et.après LUNDI, le 28 MAI, 6t juéqu'à nou- \u201cel ordre, le Steamer \u2018 Laprairle, Capitaine Hébért, fera quatre jules par Jour, excopté le Dimanche.DE varnaisghs | (Hp \"DE MONTREAL.5.30 A.7.00 a.m.9.00 a.m.| 11,00 a.m.Ki 3.30 p.m, 6.80 p.m, - wei es oy BROSSEAU, 110 Secrétaire: 2omaf Co em-lbl.HAL À CODDRÉ : Améléarée- de Famille, A LEY 12.00.\u201c La meilleure et la plus économique machine dans la Puissance du-Canada.Elle fait le point élastique, ourle, remplie, borde, pique et brode, en \u2018uB mot elle peut faire {| toutes espatebde.coutures] Ube près grossière i Jusquatn Ja ylus Ane; et won Hn kdintkmre dst al sim- \u201c7 || Ple qu\u2019on \u2018enfant péut ls condutre farligment.: On garantit chaque machi, + : j) Gare aux maohinés d'imsétatibn.\u2018La \u201cyemtable {| machine ptrta- 16 nôtn-de - C.RAYMOND, | Grave sar le propalseur; on peut se les procurer eulément chez B SANDERS, \u201c54 à 2\u2018 >16Èrne Su Säotaféé, \u201d Vetter 164 Ng ON DEMANDE Bes iaginis, 15 mat, ¢.m.\u2014156.En nee et a vendre a ; \u201ctrès bon marché.Chathon Ecossals POUR MACHINES A VAPEUR Charbon/Akgläis asi Charbon dé la oat Tos Ca i \u20ac Eade vg nue eme ._Jalion-162 vou opr &.ue.* MANUFACTURI DE Eu (| 192, UE NOTRE-DAME, | REARIANE, VF LA BOTTE ROUGE = fi a le portique dn pulse de Juliet, - ok: +32 \"out e en remerciant ses pratiques ot fo brie de jlencouragement qu'il a reçn lorsqu'il était avec |My VidTold, Jes-préviént qu'il vient « it 1e Mar.jenbire- dexfhatesuréa ei-déssus, 0 \u2018par son z8ï6 à\" 5 servir\" Nes pratiqué; 15 béhtie\u201d quatité et 16 Gus, 5 dr pour manche de laperter, brosses, Guipots.e \u2018et! data.\u201d .¥ 3 Lisnettoyage rendu plus\u2019 plus aétte.\u2018Objet tont-a-falt eksentiel lorsque les servantes | font défaut, .Ï Hg des Ping tules qui altjam; salt, oho p avec cetobjet dt sib peut laver son Taner ses toiles cirées, ses chassis satis'a8 HA, avêc befiftoup moins % fatigue et en s'épargusnt beaucoup de temps, famille voudra, s\u2019en Ppougyoir, Prix, 80 cts seulement.QE pdits'on plocuzer.Guns tous-té8- inaga- AUX IMPRIMEURS.(8.COLLINE.\" D'ENORES\" A ren | D'Enoree de le.meilleure NOIR: I> ~povie Ditmar 5H gh LIVRES Rr JOURNAUX ENCRES DE \u20ac Some \u201cDELA FUISSANCE.Asphalt émotions.+ -d'aunonderqu elle : ites sortes d'ouvrages 1 08 genre, tels que ; Teottalrn, paviiges do dons) 2.0 Cave, d'allées de Jardins; as hnotidres, eto.: Cette compagnis ss: recommande d'elle-miôme rend les cours et.des sons-sois- fmaperméatien: our les trottoirs elle est d'anentiitté fatontestas ble car elle empêche l\u2019ean de s\u2019introduire pins une PP aot An vermine ny 24 d'éh chuvatiéré Su er ue la compagnie a iets faits sur lon ries su Jac- ANE NY WLBT ETT RY = wifi HE Er: Les tm primeurs a a ont és employs oes | rete es non supérieures à Hioutes.ooiibs tid l\u2019on trouve sur le marché.a a 10 AJATOR AOIMS 7.767 LIT TA 16 PRRAL I VAI .\u201c| Poste de Montréal.ste au , P.8, \u2014On demande des \u201cAgents.- BR-165 \u2026- ce % may, \u201cet chiro.ps = Ds LERS PUR HARTFORD! i | SERVICE AMELIORE DES TRAINSIÈR ra Cothipagnid d'Assutancé EHRÂVELERS DE | Avril 1870; elle dypiy pave lo miquiant d'au-delà de | verses successions dew\u201d bersounes assurdes; \u2018C'est | mo Le \"ville et les stations, intermédiaires.4.00 P M = Qengral., Noy.A8(uery + y F4 JI oy 40 SE ~\u2014 |: @la frontière.Express de Nuit pour, Quebet, Isiand « land pour Halifax, N.E., tons los Mercredis et Samedis Après-Midi, à 4,00 Ls.P.M.Le comfort est excellent pour les passagers et pour le fret, Les Vapeurs de la Compagnie Internationale; à @ -qui sont en correspondance avec le Chemin de Fer -du Grand Tronc, latssent Portland tous-les Lundis et Jeudis à 6 ts, P.M., pour Ht.Jean, N.B, ete, cipales Stations de la Compagnie.Ss 'W.\u2019 BEARD & CIE, - | Nouvéliest Soieries | grises .si esprit er SPP bro Brobg {isin op i on peut aussi y adapter Un pe ou des thitfods, Une fois que cetatticle sera cont chaque\u2019 sins de ferronnerles et épicerles.Tous nos articles sont fabMariés én Cânada, Borean No.188 Rue St.\u201d ques, au d, ports\u201d \u2018Foisine du Bureau de - P.PURY 4 Clb, Propriétaires.« ESCOIANVRE.RES ners TTA LOUBR.\" Badresser sur es lenx Au Numéro, 26-Bue Ste.\u2018Bptherine, TROIS | CHAMBRES bien aérées, seront louées ensemble, oth Loypr fenréduirl i iid * : M mal a 1010 ÉNTI L< MOT +1 A VENDRE: 8 > MZ \u2026 8 Pr | 80 Paquets a5 digbotibtans, $0 %bnhen He papier À toitdre, pi 20° Bails de.goudron, + \u201c de ; 4 Tonnes dé red mel ; 2 Tonnes de craie, 7 | Av Portis 218 bténé téapagmé, | + © SHR de \u2018écton po Pour neitoyer LA ges nes, Bt aed ¢ dauatil Jhvi8 ; tous, ceux gui 1 il \u2018accorderont lenr patronage y 3 -trouveruné tout le omy + 3 et l'attention qu'ils esperent reuncohirer dang we hételcda-première4._; maison, Zu notibre de salons ¢t.de thambres à \"Tie toit, doû on | Cie, dy du Chemin de Fer le Grand Trone du lu Canada.\u2019 POUR L\u2019HTVER DX 1870-714 ° I AUGMENTATION DE VITESSE [6 Nouvcaux chars ponr nr 168 trains Express\u2019 \u2018Led Traths partiront onijtenant de o Mom ; comme suig! ° ALLANT A L'OUEST: Train de\u2019 1a Malle pour Toronto.et les ; stations Intermédiaires .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.8.00 A.M.\u2018Express de nuit pour Ogsdensburg, \u201cOtia- : Wa, Brockvile, Kingston, Belleville, Toronto Guelph, London, Brantford, \u2018Goderich, Buflulo, Détroit, Chicago et.\u2018toutes les autrès places\u2019 de l'Ouest à.«.8.00 P M Train d'accommodement pour King- .ston, Toroûfo et Los stations intermédiaires, D.0cu0pis sonnens sie canseron ven GOUA M Train d\u2019aoca mont Pour Brock- Trains pour LachHihe à 8:00 A.M, 9.30 A.M.2.00 P:M.et 2002, M.Le train-de 2.00 pi m.va ALLANT AU- SUD BETA-LEST: Traln d'accommodement, pour - Island Pond ét les stations tufermodiaires.«6154 M Express pout Bogtotd via.Vérmont \u2018Cen.ral.seen ide beeen LBA M Hxpress por Nov York et Boston via le Vermont Central.Express pour Island Pon, Pond, Gorham ef Portiand, et les Pro.sVinces d'en bas, arrétant entre Montréal et Island Pond a Bt.Hilaire, St.Hyacinthe, Upton, Acton, Rlobmond, Bromptou Falls, Sherbrooke, Lennox- ville, Compton, Coailcookke et Norton Mills, seulement d.ocveniloviann 10.10P M \u2014 @ær-Chars dortgirs-pour chaque couvoi de nuit.age marqué (cbeeked).- a Sleamer \u2018Carlotia okt Chase, lnisseront Port- On peut se procurer des Billels à toutes les prin.Pour plus de détails et connaître le temps de l'arrivéeet du départ de tous les trains aux difré- rentes stations Intermédiaires, s'adresser au Bu- |.reau où l'on vent des billets ñ la Station Bonaventure, ou au Bureau No.3H, Rue St.Jacquos.C.J.BRYDGES, Montréal, 21 nov.1870-14 | Directeur-Gérant Chemin de fer Ie rand-Tronc.SERVICE D'ETE, GRANDE AUGHENTATION DE VITESSE, ; Wagons-palais Pullman sur tous les trains di- |.recta de JOUR et de NUIT, Le et'apres LUNDL Io 5 JUIN les trains partiront de Montréal comme suit: \u201cTratu de la malle pour Toronto 4 6 A, M.Express de four pour Toronto à 9 A.M.Express de nuit.pour Foronto à ÿ P.M.Train mixte pour Brockville à 11 À.M.Train à petite vitesse pour Brockville à 3 l.M Train à potite vitesse pour Island Pond, arré- tant à toutes les stations À 7 A.M.Express pour Québec et la Rivière-du-Loup à 8:30 A, M.Train de la malle pour Island Povd, Portland et Boston, 2 P, M.Train de nuft'ds la fnalle pour Québee, [sland Pond,-Portland-et Boston à 10:80 P.M.Un,wagon :Pullman foré partie des trains directs entre Montréal et la Rivière-du-Loup trois fois par amaine : De 'Montr&al, le mardi, Jeudi et samedi, revenant de la Rivière- du-Loup, I¢ humdi, mereréd et vendredi.C.J BRYDGKS, Directeur-Gérant.T.HARMER, oo HORI OGER ET BIIOUTIER, | No.123, Rue.\u2014 Samvent, PRNDUERS; MONTUES- et BIJUUTERIES- de toutes sortes, Kertoydes et Reparees.>, | 4 mai 1871, : nns147 .| Fans ir, ; FABRIOANT: 22 VIT DE >.isa BALANCES # DEPREMIER PRIX Montréal, | À donjors -en-Mage='|; fin as assortime.oi i dérable d de tous oct.1370.FP an-298 LE scie Lot Lin ty ed.A vues rd TAT qu feu fro cage?tte ite jasertian, centins partisne; chaque : 2 4 ob oar dufF Parlem de .ne e MONTREAL.RUE \u201c4 lapin aubséquante, .oem - Vondrodi, 21 Juillet 1871 ~UREAUX DU JOURNAL: ST, JACQUES, 230 ee me en S3nnonces : : \u2018u@sttins par ligne, x, - oarré, de $0 lignes.$40 poux l'année et.$26- on.oe 71} + SÉXMOIE le demsi-earré de 10 Tignes, 825 pour l'anar THÉ, CLS 15 pour six mois, avec le privilége d\u2019un 0 \u2014 + JOHN WHYTE, syndle, ao beegok RE! Monreal, 12 uiiiat 81%.Told | Acte eomeernant Jd à vie 1360 E T SES! AMENOBME NTS, \u2018af 1 DANS AFFAIR DE: | wins JORN! wa.BN Nd \u2018ti District! do\u2019 Mogi à Commission, 15 et du Frutièr el.Agent Fan, == Je, soussigué, Jphn, WbxLe, de la Cit6 de Montréal, Syndie OM nt Ads nom me sy ndic dans cette aflalre, Les pe Aout requis de me iprésenter leurs réélair atiohs fous un mois, et sout par le Présent notidés de se réunir\u2018 À mon Bureau, « Morchents\u2019 fxchiibge Builfnix;\u201d imé St.Sacre- | ment, Anns.ia (ie de Motes), EUNDI 1 Tome Jour d'AQUT proctaip, 0:10 hes, AM.[iduy lexan.men du faill] et le reglement abs\u2019 affuires do lo dite, fulllto oh grueral, Lie Hn est auyst\u2019 metifié de vy trouver; .ion.WHYTE, ; .Syndie, Moptrdal sain bbe Poe bs-198 eT ë T F UT 1871.| ars wes were, bx VENTE | \u201cDe .* \u201cabomanisns vere, «© A PAT MAISON RECOLEET \u201ciltete, ces, oT Prilnus BR, MA Nr ILLES TA LE ar HA IBILLEME: VIS COMPLETS.OMAR BLLES.ct PARAPL UIES.LARASOLS 7 \\'BONNETERTR GANTS DENTRLTES cf RI files BAN Lu a heb 28 Voyoz nok Mirdhandines\u2019 pil vom \\réz £a i de Prix Buen ARTES AVIA BROWN \u201cet.\u201colder, .\u201coom: 7 bes ASREROHA BLAN asic PALLY B DE $ # LIBRAIRIE: N WHE Venant d\u2019éye erequ par lo \u201cScandinavian,\u201d mn: Saigoimitèen dp Briss.a 2s Atang-\u2014Momoriai Ait Stagb dé Paris, fighiokr im Sige dei Paxis, - = Uinta Guetta, .1.$8 Ferragne-Gontemroratis: aes 1% | ae Contes de ta Sante, 187], Gravates da le guerre Kraneo-Prisslenne, Nous avons aussi recu une quantité éohsidéra- bles de Romans._ ALPHONSE DOUTRE: SOE; vines, el ies ue Dub ei Se Gabriel es.cirsios Bt Ravine Sagite 1: may, & regomdibe, Dodd -Baïñs dé + offer, Boçursions: \u201crt.Ch lon ne \"et à.1°.dasPéehegiet à Harte Abin.Le Tadousac.is \u201cLi cui Ÿ frs Ports el-d son pour la Rivière 8 gone la Bale des HAT Ha! L'* UNION,\" ts MARDIS et vJ4 À\" BRET HEY REE A M.pt réside baberad 3 diithei os 15) pie Slialeur ptde ia po Coane; Hdl im Ee cu pa hi FR Bre tet\u2019 Fro.da ha Todvpset endropt Jouctipma ven.FH UNIQ 1; AEE Sees 1 ict citar jante on on | eauk dé vaûx À Québde, \u2018vu que a se ron vin de: l'éartrec : Us eaten, Vago i Ron fe sde LE i Fes oi vga tg, Hi rh craie Es Elma a8 AE i Teel fp eh gp Gig ! Witov, a hs hote ss = wn oe i par de Cabutotidue/ © Tin Bois.de.Construction i Loon at ELM, CHÊNE ORME, ÉPINETTE, ti os et WHtrtisar obnoseude.Ÿ assortiitett d'EPINETTE BLANCHE pps gets 5609 bruts at, polie: pont: Matsons A BS, LTB MERBAIN, DQUMES tp.Pin ot 2 Ends 8) i che: MARBIBRS aœur Puits del PARS1otjears 08 FE sit ol bes vonsbno! 8 yo UASTD enisino: LE SRE Shp ot 7 aâgne un BIS Ina 15 5 À onviun of is dé.1% oct To \u2018 Pa 3 es hy |e) ER | RASE) MAS, a EMBALUAG EAPO | pps eon te ako ' fo 7e RI Ts hiding à i Blu on i | Que pour my eux cbithe > Nii ws Bi 160) olipbogd Li ha 3 0 dy .wnen0stolt aa\u201d 8 T1 een Aegnie seedy Wage \u201chas he LE yh 7078 ; 1 fn parer ip 4 dé rénoncer aw, mo Rivièredu Tourer Tatop- | Png o du et \u201cYen\u201d parte Va (5 ont ee, pestle\u201d Joon d lst Sih ap 191 Po \u201chfa.de lasaison, il y.-cut-darisées>sa- | \u2018lons-des didniante-vôtés 1 jo tints ht me \u2018Ldls-considérnble; BY\u2019 b lent ern T Helton regut 18 pie er, Jeo prentes dur or ar Fs pion 7 i 7 HF resi , JEA AN-DIABLE | JE dae fle 0 cer Lin che va + GI ta Ce\" 5 du ert Csbira.) pou UE dites oh : ; Hälène- Brown sut graciée « \u2018dorni mineure ayant agi'aans discomeme Le recours: en grâce fut ports aun pak.8a Grice :la.duchesse de Devon- shire clle-méme, qui avait été touchée 4 de:88 : jeunesse ol de sa: merveilleuge Doaaté.Après l\u2019avoir fait sortir -dé pri 15 son, la duchesse la prit ches elle, et, ar un.de ces revirements si communs Londres, élème davint tout-à coup gui soit: ici-bas, et stoile dans Ie plus inaccessible des firmamonts.La reine Ja -protégen, il.fut de bon ton de Ia pro- «clamer victime; et de mandire à grands cris la dureté prétendue des anciens associés de son -père.Ces marchands, en effet, n'avaient Âls pas eu la cruauté do comprome Ltre leur fortune et de s'expatrier Pour ne plus entendre parler-d'olle ! Cela dura quelques mois, et, peu- dant que cela durail, le malheur voulus que v mt Ey \u2018Toñdres Te dernier des chevaliers.lrauçais, un hézos, compagnon de AT M.le manquis de Belcanpp: colonel démissionnaire du premier régiment qui marcha sur aris au 1l-juillet, après la chute de Necker.Lo marquis vit Hélène Brown et, l'atma éperdûment.LL était encore un des beaux cavaliers du temps, bien qu\u2019il eûk dépassé Les bornes de la jeu- Yesse.Li duchesse de Davonshire, doni l'enthousiasme élait probablement à son déclin, et qui \u2018peut-être mème se lassait déjà du roman de sa générosité, favorisa sa recherche.Hé- lene consentit.Elle fut mariée avec pompe ekcomine si elle cût été la pu- pilte de tôtite la noblesse auglaise.La duchesse dit avec amerlune, ear elle | © Élail jalouse de idole qu\u2019 \u2018allo avait offerte au culte désmuvrd de sa caste : -Qu\u2019aurail-on pn- faire tle plus pour inn pauvre fille ?Hélène ne manquait ni d'adresse ni de volonté.Pendant son séjour à l'hôtel de sa protectrice, elle s'était reilpuméo dats une modestie char manle el daus une parfaite décence.Le monde élaitpour elle très-franche- mens el tout prét A voir dans son aventure, autour de laquelle restait un nyage, une fatalité, peut être une calonnie.Un dénion ue re devicnt pas ange, el cette donce jet ne femme ¢lnil wn ange aves sa beau: 16; qui : rappelait \u2018les: vierges; de Rey: uolds-opiées sur Ruphadi, of sa voix, sa douce voix, pénétrarité cotdime in parfum: qui vibrait j jusqu'an fon des CUÜTS.Ou.trouvait désormais que lai du- chosse était froide, et volontiers efit on accusée de caprice dans Lous les salons de la haute vie.Un enfant viüt dès la première année du mariage, Un chérubin qui rayonnait comme l'amour aux bras de sa mère et qu\u2019il a fallait adn?rer, même dans, ce pays des beaux enfaûjs où Sir: Thomas Lawrançe a Lro.1vé les modèles de ses souriantes familles.On sait \u201cquelle emphase l'Anglaise épouse et mèêre met dans.l'accomplissement de ség de- toutes les lommes'el parmi.Loutes les mères, Ce [il comme une répulation de sûtuteté mondainc ; elle.fut cou> ronpée au salon de conversation do: Brighton, elle fut cauonisée à Al mack.II n'y avait point dans uni: vers entier d'hotome\u2019 aussi heures\u2019 que M.'e mari uls de Belcämp, \u201cth jotr, M.le mârquis céssa de re- \u2018hcéëvoir les revenns \u2018de ses.Lèrres de: \u201c| france, On.l\u2019avait placé Lout naturel.AE lement daus la- catégorie des émigrés, et son domaine élait sous le séfjues- \u2018tre.I ne lui restait-pour toute fortune A somme platée à la bântüe, d'Ahileterte.Tl se \u2018erdyait\u2026 sisi de sa fe \u2018prit mime pag, de pré- \u2018| Cdutiois, -Gratoites, pour.Jui -proposer:! jade.up durant la saison, en 1393.Héléne fit ehar- mante de résignation ; ole ne versa pas-uñe larme : que Ini fuHaitil\u201d 6m dehors do $0, intérieur où taietik: toutesses'amohrs?Elle demañida seu- létnént à afi ir li saison, pour se reli- ref sans.\u201chai et avec tons los hon- 5 ney s de la guerre.NE gr ue > MHoN,.1 oh tr.Lairsétélié 1 18 a then Québec, pour nelques jours de là, un certain car 8.Cools, :dont le hirqais n'avait jamais enjendu harler, ffourat dans\u2019 le \u2018Northumberland, \u2018ot cet en\u2019 gion sollicitor; M: Wad, qui avait eur la tuteHe de Ja \u2018mipquise quand.elle ell miss Browi, se présenta avec un.tuaik sa.légatalre-imiversalle.L'at- 75; fr.di Tévenis, qi \u2018Thats, 206: HAL & dJater, de ce.Biome.sombid, triste et préoccupée | par-intervalles ; on d\u2019autres instants; elle,avail.des /gaietés-: subites Le ti (semblaiën Lexagérées.\u201cBlle\u2018devit vole, eb d'autre I ¢ entra dans noel.sdciStà dé tem pérance.pour la morali | 1 sation des classes pauvres, et il arrive] parfois que son élégante toilette dé \u201c| gea un parfuntide tabac etde nés | viétimes que\u201d l'on veut arr ep vive; il faut bien bth \u201cder mie if dans leur propre stiosph La, marquise de readalbane, ue ès Anliés et pratogtrices:id' élèney: ayant donné.unsout splehdido à \u2018la: a: de ii | peti coin du: nuage ziib y ena dtr \u201cea es ;\u20148i quelqu'ur-étaiFtents du 3 Pinerapeitblatiol peine de te vingt 3, duel Hpk fra 118 sie Ging 2 v i: Rimponie 1 5 de bra SsEUTÉ Soe PS lionne dans le.monde le pius exclusif voirs ; - Hélène \u2018fut remarquée parmi jétait-pour eu \u201c1d pattie.teskdmoni: par lequel le défunt l'insti- |; sance.ventrattt aitist: dans la: maidon;! il ne fai: plus question de quitlér le [far monde: AL, Chyirlés- Odok, le parent | inca, u; Tdissdit trois.ite livres | - LH SE t soit solvent souls | our dl, sug shi zble franchit], fne mang i allons agi hy ond : &t es & gén, chaque 1 jour.dssipertun Vas Hf alta) res qui éclalent.comme un: totrp- dé\u201c tonnerre.Unosoir Hélgherrétitrd ivre, a ina 1a].TTT ee \\es marquises qui rentraient ivres à.a maison.L'Angleterre, réfléchisses à cela, cache ses hontes avec le même soin que nous mettons à faire paFade des nôtres.Avons-nous fait as- oi de bruit de cette pauvre régence, ontée commère après tout, mais Fora s fanfaronne encore que vicieuse ! ndres vous l\u2019eût-mise en cave d\u2019abord, quitte à murer ensuite les sou- pimaux.Au bout de cent ans, Londres e-BUrait parlé des austérités auxquelles Ja régence se livrait piengement- dans e To ne gL dob shin pensa,; au.premier Ia dE 0 it radios dun mau- réye.n'en vo, oint croire es Feux Le ténioïgnag fo das ons lui.mdme ne vautrien contre l'impossible.U demanda une ex licalion et l'obtint trop complete\u2019; le honnet de la marquise passa pe ar-dessus les moulins ; cette bouche rosé et.Charmane vomit de grossiers blasphdmes.La boue de la cité setäéhait sous cette peau de satin, Ld fils des arotkés,\u2018le-tompagnon de Lafayette avait épousé UNE VOLEUSE aguerrie.désormais\u2019 à loutes les igno- miniest \u2018M.de Bilcamp tomba \u2018dangereuse- mend malade ef fut condyit jus d\u2019aux ries du tbrnbeau.\u2018Quad'i] s'éveilla deson long et \u2018terrible délire, sa femma avait quitté la maison; mie.nant avec elle son fils ; le- logis\u201d \u2018Bait vide.Malame la;marquise, jo ait de son resté, avait omni \u2018pluie ts Vols hardis pour faire sesudiéUX à l'aristocratie, puis-elle s'était laticée tôte première dans rot aliiche de fan se ou la police plonge parfois & \u2018ses\u2019 ri ques et périls, mais qui, la: plapaët di tefnips, i Londres; est un asile: insondæble.\u2019 De colts épotfue dlitirent 168 premières relationg entre M.de Belcamp el Gregory \u2018Tomplo, alors simiple' 'detective:au bureau.de Scotl&ti0-Yaru.Quelle que soit vite, opigion.ou la mienne sûr lo mélier det regory Temple, il étais, Lui personnellement, doux, sérieux, loyal et bon.sait en otitre ce que\u2019los Anglais appellédt * un vrai entléman,\u201d tilre e qui ne\u2019 traduit pas u tout notre mot gentilhomme, mais qui compor Le cerlaings fiertds ob une -sotume d'Hhonorables délicatosses.Gre- ory Teniple dans la positian afffeuse 5 se trouvait M.de Frotcamg, ; -Étrai- ger ct poursuivi tout au fon l de son malheur par des inquiétudes, person.telles, Int Pat d'un\u201d inappréciablo se- couts.Grâce a lui, fo marquis put a tout ie nolñs'séparor son honngur de la honte de sa femme'bt Garder: sé sa position \u2018intacte.: Gregory Temple, fit en.pulrè tous ses efforts pour retrouver le fils de M.le marquis.Tl ne \u2018put réussir, La fin du dernier siècle fut\u201d l\u2019èré épique se la grande association des voleurs d Teudres, qui éfaiont\u2019 iiérale moos wdltres d'un Bion tiers x 5 ml 8, et qui, protégés pardes: ¢ s° ba bares, nargüaient Rarditasnt Ts loi derrière les murailles do lent ç a FA féodale.[a marquise était ai fan de ces-Lénèbres ; elle aval t, a )- du, change de nom.\u201cpas sofn d'allét ent An eto 0 i voir des chutes\u2018 analog es, at \u201cseu\u201d radi- gieuse- deprivation non-setlement du cœur, Mais du goût, qui eet do vivre eheoip dans\u2019 Un\u2019 élgadt d on a resp a des, ge blés.élégau- ces; ne: pot CON ee comme und except PO : tqus vu des mélégres BrifTant; ; \u2018sé fans dre: avbc volupté déns fe na qui cr.Ba 1805; uné forame à tone Brown, fa sant Arl ie ue de Jean Diable, ia alt aft Paddock, fut saisie 09 a déportation pétp Jets Lé pte était irlondant sh ka 5 ger à te fait quel 13\" isd 0 lan la de cé nom d'Hétène Brow 0 ae nante \u2018de Yomas Paddock Lavay reste rendu illustré ans.Todp [le eli dans Bai Gil ps, Go om.Alt comm celui do ak 8 , Le jou mbie de'là on un gaærçon'àé onze \u2018ou db ie: et môdèste cothme nis he, fige mander M.le'mdrquis de Delta son hôtel, et lui remit une lettre.hia lettre.élait ainsi congèe © ; è \u201cé Monsiour, - coute ce arde raficufie pa mn qu'on fenits; 5 + sir du i remords, ef\u2019 ce in ue ex # | SP deod EN le cœur \u201ce ssié bonne férié; oe ei ost ic) 2 fig He: | vous da ie: ue vous ne rbd HE hi vs ONSCIENC x 8 e faire dans 45 eof Fie mais je vous envoie Henri, \u201cglen pile, ue u gaidd: diate, dt vg Pi coi i Ged fl so i i ar -pecté votre nom Ÿ ner derrière fhot da eleve \u201cCét Mpihihe, Bon j & faibles \u201850, \u2018comme.il Har.usa ot fort} a qua, l'héroismé, \u2018eut les-arm TL eux en tlie cette \u201cAhoy Liat] Télèrre'àvait 161 ( LP e118 disaitque celui-là, ile.pouva pas pardonner.: Nul ne, gait! jusquion de :tets.bœurs : su vent descendre promotes He B ponte des: ise fétièos ton dé\" Bel picamip By ib.§es) bras, A enfant et Ie ti dm si: 51 pepdant plusieurs minutes.Lenfu sta pus d'autre\u201d: ce TA, quoila se sa x Ek pan i élicatesse Gas sn de vu nalre, \u2018soil pat.louk à aie ra t él: , ne lui avait oo jo iment: welll: \u2018I'envoyait chez-un-proteetenr.Ce fut Ie marquis Labméme at.{pig dit : Jde j'suis ton ped: ade ant Ro ds at Soom lage a2 os ic à, \u201cHrélône pes des rdf Te Ÿ q le wi\u201d vibre ce 08:3: mais al do Ti da EE PR a safe Po i : 2il gd eg 01] Lis \u201cLa pH rs tid?éte fa \u2018an pail, a la fix Shoot.FOIRE TE ee 4 étaient by et etitisomo or dès + i TIANA Sees FET Ÿ of FO v Lop ga FT Dix-nouvième Année\u2014No.210 LE PAYS \u2014EDITION QUOTIDIENNE.Vendredi, 3L Juillet, 1871 - L'enfant hésita, raugit et dit enfin : \u2014Non, milord, on m'appelait Henri.\u2014Heari Brown ?\u2014Henri Brown, oui milord.\u2014Qui est ce jeune garçon nommé - Tom Brown dans le procès de votre mère ! demanda encore M.de Belvamp.\u2014Milord, je ne connais pas le procès de ma mère, répliqua l'enfant'avec simplicité.: Le marquis, continuant de s'informer, apprit que Henri avait été élevé dans une école de Southwark, où sa mère venait le voir, et d\u2019où il sortait seulement une fois par semaine.Le maître de l\u2019école de Southwark confirma pleinement le témoignage de l\u2019enfant.Hélène Brown, au fond de sa chute, avait donc conservé ce qu'il fallait de conscience pour sauvegarder cette jeune âme: : (A continuer.) LE PAYS.MONTRÉAL, 21 JUILLET 1871.\\ 5a Voir la quatrième page.ERRATA \u2014Dans notre article Les élections fédérales hier, il s\u2019est glissé lusieurs fautes typographiques.Dans e 5me alinéa lisez de chacune au lieu des unes.Dans le sixième paragraphe lisez l'opinion est moins dévoyée au lieu de dérangée.Dans le dernier paragraphe de l\u2019article L'émigration des provinces maritimes, lisez l'arrivée des libéraux au lieu de l'armée des libéraux.Traité de Washington.Le Times de Londres, organe d'un des ministres de la couronne, M.Lowe, s'efforce, au moyen.de correspondances américaines, de prouver que le traité conclu par les hauts commissaires à Washington, est bien vu en Ca nada el que notre population en est satisfaite.\u2018 Que le Times appuie le traité et engage l'opinion publique d'Angleterre à lui donner son assenliment, cela ne nous étonne pas, et il serait surprenant qu\u2019il en fut autrement, mais nous ne voyons pas sur quelle autorité se fonde le correspondant du grand organe anglais pour affirmer que le mécontentement causé par la décision des commissaires, est apaisé.On croit partout, dit le correspondant.que les clanses, qui seront soumises au parlsment fédéral, seront ratifiées.On dit que le gouvernement fédéral est décidé à imposer (force through) le traité, et que l\u2019on dira à ses adversaires des provinces maritimes que la ratification est nécessaire pour d'urgentes raisons politiques.On annonce que Sir John A.McDonald, qui n'a pas exprimé publiquement ses vues sur le traité, est activement oceupé à visiter les membres douleux du parlement pour s'assurer l'appui d'une majorité en faveur de la ratification.Le découverte du fait que l'oppo- silion \u201c»-traité était surtout basée sur des motifs de parti, a considérablement affaibli la cause des adversaires dde Ja mesureen Canada.Ces paroles, qui ue sont que l'écho des sentiments et des opinions de la rédaction elle-même, accusent chez son auteur une ignorance complète des affaires canadiennes sinon le mépris de l'opinion populaire.Depuis quand at-on vu le public laisser entrevoir seulement que le traité pour- Tait être acceptable ?Les provinces maritimes que ce Pacte prive de leur principale ri- chesee, los pécheries, y sort plus que jamais opposées et pour aucune con sidération, pas même pour d'urgentes raisons politiques, ses représentants ne consentiront à le sanctionner par leurs votes.Si le gouvernement canadien veut nous imposer le traité, la métropole s'apercevra bientôt des conséquences de sa politique à l\u2019égard des colonies, car le peu ple,sans excepter Ontario jusqu\u2019ici revêche à l\u2019indépendance, se hâtera de demander la rupture du lien colonial.La lettre de M.MeDou- gall indique suffisamment la tendance populaire quoique son auteur soit favorable du traité.Déjà des hommes publics d'Ontario n\u2019hésitent pas à se prononcer privé- ment en faveur d\u2019un changement constitutionnel, et on nous a assuré dernièrement qu\u2019un rëformiste éminent s\u2019informait des forces et de.l'influence dont pourrait disposer une organisation du parti de I'indépendance dans toutes les provinces du Dominion.La métropole, bien décidée à nous faire payer le prix de ses querelles, trouvera bien un moyen de se tirer d\u2019embarras si notre parlement rejeate le traité.Tl parait, d\u2019après de bonnes autorités, que notre sanction n'est -pas nécessaire et que nous sommes exposés à subir les inconvénients du traité quand même nous ne l\u2019accepterions pas.\u201d ~ Lia conduite du Times el de son correspondant n\u2019est pasnouvelle.Depuis longtemps, ce journal s\u2019est prononcé contre les colonies dans les affaires concernant l'empire britannique, et son inspirateur, M.Lowe, est un partisan de l'indépendance du Canada.) L'attitude de son journal ne surprend personne, mais on demeure plus qu\u2019étonné en lisant les étranges révélations de son correspondant.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__\u2014__iememememnmen L\u2019Hon.M.Holton, L'Evénement publie, depuis quelgues jours, des considérations sur la composition de la nouvelle chambre.Voi ci ce que l\u2019on trouve sur le compte de M.Holton : Le pays entier connait M Holton et s'al- tend, non qu\u2019il fera une opposition systémali- que au ministère, non qu'il tiendra une conduite d'homme de parti, mais qu\u2019il apportera au règlement des questions de son ressort particulier le concours de son espril net el de sa grande expérience.C'est comme homme d'affaires gril a été élu, comme financier, et 1] udhérera le plus possible sans doute à un rôle dans lequel il peut rendre des services que tout le monde apprécierait.M.Holton a prouvé qu\u2019il savait se plier aux exigences des situations et s\u2019enfermer dans un certain cercle dont rien ne peut le faire sortir.D'orateur vého- ment qu'il était autrefois, il est dévenu depuis l'avénement du régime nouveau le censeur vigilant des ministres à la Chambre des Communes, C'est avec cette mesure et ce sentiment de la situation qu'il agite, on \u2018peut le prévoir, dans la Législature lècale, ; , Malgré toutes ses qualités d'esprit et-de ca- racière, son prédécesseur, M.Carter, n'avait.u obtenir de I'importance aux yeux du pu- Elie et de ses collègues.M.Holton au contraire en a plus qu\u2019il n\u2019en faut et 13 seul risque qu\u2019il court c'est d\u2019en perdre dans le dédale des petites affaires et des intérêts locaux.mr L'Eglise d\u2019Ecosse.Les fabriques de l'Eglise d'élat en Ecosse sont menacées -d'äbolition par le parlement \u2018anglais En Verth du principe quia présidé À l'abolition des privilèges de l\u2019église anglicaine en Ir- ande, on veut décréter que lez localités où dominent les dissidents ne seront pas tenues de contribuer à len: tretien des églises et autres ropriétés ecclésiastiques.Une nouvelle foi touchant le mode de répartition-de-\u2018la \u2018cofisation destinée aux fins dti \u2018calte a fait sensation pour menacer les privilèges de l'Egli- se établie.Sous l'ancien système, les grands propriétaires seuls se trouvaient tarés parce que, en Ecosse, la propriété du sol était censée responsable prur le maintien des églises et preshytères appartenant à l'ICglise établie, «L cette cotisation était loin d\u2019être considérée comme un fardeau.Sous la nouvelle loi, toutes les propriétés, petites comme grandes, sont cotisées et doivent payer leur quote-part pour la construction et les réparations des propriétés ecclésiastiques.Celle taxe atteint grand nombre de propriétaires de villas dont la plupart h'appartiennent pas à l\u2019Eglise établie.De là des mécontentement sérieux et des murmures sourds qui ont amené sur le tapis une mesure de M.McLa- ren, député d\u2019Edimbourg, pour rendre volontaires les contributivns aux besoins du calle comme en Angleterre.: Le lord-avocat a compris l'injustice commise à l\u2019egard des dissidents surtout et a résolu de proposer, à la prochaine session, un projet de loi qui aura, dit-on, l\u2019effet de confisquer les propriétés de l'Eglise établie dans un tiers de l\u2019Ecosse.Dans le nord du pays l'immense majorité de la popu lation a abandonné l'Eglise établie et toute législation, qui semblerait méconnaître ce fait, ne donnerait pas satisfaction.M.McLaren a retiré son bill pour appuyer celui du lord avocat.On pense que la mesure du lord- avocat décretera que, dans les paroisses où la minorité seulement fait partie de l'Eglise d'état, les propriétés ecclésiastiques seront vendues et les sommes provenant de la vente seraient appliquées a d'autres fins.Cette mesure paraitrait un peu radicale el nous ne croyons pas qu\u2019elle soit réellement celle qu'on a l\u2019intention de présenter.Le Standard de Londres fait au projet une vive opposition.» Nouvelles Canadiennes.Québec, 19 juillet\u2014Les généraux uméri- eaius Sherman et Lee sout actuellement à Québec et logent à Hôtel St.Louis.Ils sont artis ce matin à bord du Magaet pour faire une promenade dans le bas du fleuve.\u2014La course particulière qui à eu lieu entre le Shannon et là Gaunttett, lundi dernier, à été garnée par ce dernier, Il est arrivé une minute avant le Shannon.Celui.ci est arrivé le premier au but nu quai des Comuissaises : mais devant denuer trois minutes par suite d\u2019uno différence dans son tounsge, il a perdu la course.M.Duval, le propriétaire du yacht victorieux, l'a vendu depuis à un itméricain, résidant de New-York.\u2014Les soldat et sergent Lee et Dalton et le caporal Harris, des Ingénieurs Royaux, qui ont dé-erté leurs quartiers il y a\u2019 quelques Jours avec une somme d'argent enlevée à une cantine du cump des volontaires, ont Gté ur- rêtés par un piquet du 60e et renvoyés daus leurs quartiers.Ou à recouvré une putite partie de l'argent soustrait.Les auteurs de ln soustraction prétendent qu\u2019ils ont été volés à leur tour.\u2014- Écénement, \u2014Sumuel Arthur Blote, soldat dans le Goième Carabiniers, campé à Lévis, est tombé sans connaissance, samedi soir, près du monument d St.Joseply, et n\u2019a pas recouvré le sentiment jusqu'au Dimanche soir, où il est mort.Une enquête n été tenue sur son corps, et lu verdict a été: Mort par l'usage immodéré de la boissoit.Le défunt élait agé de 38 uns, ef laisse une femme et cinq enfants.\u2014Hier matin, un nommé David Darveau, de lu Rivière-du-Loup, et on.ployé comme serre- freins pur les chars du Grand-Tronc, à été victime d'un accident qui lui coûtera peut-être la vie.Au worment où le train de lu Rivière-du- Loup passait près du moulin de M.Benuett, À Etchemin, M.Darveau, oceupé à préparer la corde de lu sonnerie, eut l\u2019imprudence de por- ler la tête en dehors des chars.Le train passait cn ce moment nu-dessous des dailes du moulin; le malheurenx tut frappé rudement à la tête et tomba, privé de sentiment, sur lu voie, assez loin pourtant pour éviter d\u2019être sa chute, le train continua sa marche et M.Darveau ne fut recueilli que quelque temps après par un cultivateur qui s'empressa de lui fuire donner les soins que reclamait son état.On nous dit que scs blessures sont assez grru- ves pour inspirer des craintes sérieuses.\u2014 Echo de Levis, \u2014 Dimanche dernier, après vêpres, M.le grand vicaire Cazeau a béni lu pierre angulaire d\u2019une nouvelle église que l\u2019on construit au villnge Beuulicu.bout de I'lle d'Orléans.Il y avait un grand nombre de personnes de Québee et des parvisses environnantes.M.le grand vicaire profita de la circonstance pour faire un joli discours dans lequel ii démontra le bien qu'ailait faire A Ja cause de la religion eetle nouvelle église et l\u2019importanee qu\u2019elle garautissait au bout de l'Île, À ce lieu que lu nature a enrichi de tant de beautés et de merveilles et que d'on a appelé à juste titre le village Beaulieu.\u2014 L'Artillerie de garnison de Québec va former un campement, sur Flle d'Orléans, dans le mois d'août.\u2014L:s travaux du Bureau de Poste, à Qué- bee, sont poussés avec la plus grande activité, sous l\u2019intelligente direction do MM.Breton et Mathieu, et avant peu la façade sera terminée.D'après ce que nous pouvons voir jusqu'à présent, ce sera un imagnifique édifice.Trois-Rivières, 19 juillat.\u2014Hier, à 4 heures P.M.a eu lieu, en cette ville, la cérémonie de In pose de la pierre angulaire de l\u2019Hôtel-de- Ville.Malgré le temps pluvieux, il y avait une affluence considérable.M.le maire Dôsi- lets, M.le conseiller Denoncour, M.MeDou- gall et M.Malhiot ont pris tour à tour la parole.L'Hôtel-de-Ville \u2018proniet d'être un éditice qui fera honneur à notre cité, Le concert Brignoli au Skating Rink, hier soir, avait réuni tue nombreuse assistanee.Co west pas souvent que nous avons l\u2019avant-ige d'entendre à Trois-Rivières des artistes distingués tels que M.Brignoli, Mademoiselle McCulloch et M.Ronconi, \u2014Le pique-nique des Forges à I'lslet a été un grand succès.Il y avait près de 150 per- sunues.Après avoir traversé le St Maurice aux vieilles Forges, vis-à-vis la Pninte-à-lu- Hache, on prend passage À bord d'un chemin À lisses de bois qui sc prolonge jusqu'à l'établissement de l'Islet, deux milles et demi.Le remblai de chemin est bien fuit, les traverses sont posées comme sur les chemina de fer, mais les lisses sont en bois do pruche.Enfin, ec chemin, tel qu'il est là, coûte 81200 en tout.Ou se met vingt ou trente personnes dans le convoi et un seul cheval nous mène parfaitement.On nous dit qu'un cheval traf- nera 12,000 livres pesant sur ce chemin.Ce nouveau genre de chemin est l'œuvre do M.Alex.McDougall directeur des forges l'Islet Dans le milieu du bois, à quelques arpents de l\u2019Istet, MM.MeDougall avaient mis sous le feuillage une table Immense comme il s\u2019en mettait du temps des noces de Gamache.Après avoir bien mangé, il a fallu entendre des discours jusqu\u2019à satiété.Parmi les êtran- ers présenis À cette réunion se trousait M.homas Connolly, délégué des \u2018Trade\u2019s Union d'Angleterre.\u2014( Constitutionnel ) \u2014_\u2014 Jolieile, 19 juillet.\u2014Un jeune homme de 23 ans, nommé Benjamin Beauchéne, et récemment arrivé de lu paroisse de St, Raphaël, en bas de Québec, a été la victime d'un accident mortel, jeudi dernier, au canton de Windsor, en ce District.Il était occupé à poler de l'écorce de pruche, lorsqu'un arbre s'abattit tout à coup sur lui et le tua ride.Le coroner Woodward tint le lendemain, une enquête sur son corps, lorsque le jury rendit le verdict de \u201c mort accidentelle.\u201d \u2014 Durant l'orage de samedi, le tonnerre est tombé on plusieurs endroits dans la paroisse de St.Jacques, muis il n\u2019a causé aucun dommage.Quelques jours auparavant, dans la même paroisse un cheval avait élé tué, et une grange neuve, appartenant à M.Blaise Dugas, gravement endommagée.\u2014Du tous côtés l\u2019on entend dire que les sauterelles font de grandsravages et détruisent complétement en certains endroits, tous les et créé une, opposition assez forte grains, foin, plantes et herbes.Nons pouvons immagine Ha citer les isses de 1' Assomption, de St.Jacques ot d\u2019 Aillebout comme les plus expo- écrasé per les chars.On ne s'aperçut pas de | sées à ce terrible flédu \u2014- Gazette de Joliette, St.Hyacindhe, 19 juillet-\u2014Avant hier soir, la foudre a frappé l'église de St.Damase, paroisse voisine de St yacinthe, et le feu à détruit l'édifice.Nous n'avons pus encore de détails aur I'étendue des pertes que fait 1a pa- | roisse en cette circonstance; mais c'est bien la plus grande perte que peut faire une localité.La foudre avait fräppé ln semaine d\u2019avant les églises do St, Hugues et St.Judes, mais sams mauvais résultat \u2014L'Eglise de St.Damase a été réduite en cendre en moins d\u2019une demi-heure.Ou a pu néanmoins sauver les Saintes Espèces, les vases sacrés et tout fe linge, ainsi que jes lustres statues et autres arlicles de culte.Cette église était nssurée à l'assuru.ce mutuelle des fabriques au montant de $7000.\u2014Les courses au trot du Club de St Hyacinthe out eu lieu en cetto ville, mardi et mercredi, les 11 et 12 juillet courant avec tout le succès désirable.Le temps était magnifique et le terrain très propice.Le second jour des courses on craignait In pluie, mais il en eat tombé juste assez pour attendrir le terrain et rendre \u2018a route plus convenable, I! y avait foule de spectateurs et de jockeys.Les Directeurs et gérants des courses étaient MM.L.Delorme, président; G.H.Henshaw, V.Roy, A.©.Maynard, J.Lachapelle, Ed.Duford, V.B.Sicotte ot J.O.Guertin, secro- taire.Le premier jour, les courses sont sommen- cbes pur lu bourse de $200 ouverte A fous chevaux qui n'avaient jamais battu 3 minutes en courses publiques Il y eut quatre entrées pour cette course, Lady Howell, jument brune appartenant à ME Matt de Albury, Vermont; Safe appartenant à M.A.8.Maynard de St.Hyacinthe ; Princesse, jument de M: Girouard de St, Ours; et Tom Moore appartenant à M.Bisuillon de St, Jean.3 dans 5.Lo départ ayant été ordonné, les quatre chevaux partirent comine un trait et 5e disputèrent lo terrain avec acharnement.Le cheval jaune Tom Moore arriva le premier en 2.25 suivi de près par Safe et los autres.Aux trois autres tours, le cheval gris Safe de M.Maynard arriva le premier en 3 30, 2.29 et 228, gagnant en vitesse sur chaque mille, Le 20 fut Tom Moore et le Se Princesse.Le lendemain M.Maynard vendait son cheval Safe pour une somme de B6,000.\u2014Cour- rier de St, Hyacinthe.Correspondances.\u2018Tannerivs des Rolland, 9 juillet 1871.M.le Riducteur, Dans votre rapport judiciaire, sous le titre : \u201cAbus de cunliance,\u201d vous insèrez, dans une cause qui me concerne, presque dutant d'inex- uctitudes que de faits, Ce n'est pas lo moment de.faire une justitication, ni le lieu de la produire, car elle sera fuite en temps et lieu devant le tribunal régulier, je veux seulement répundre en quelques mots aux faussutés de votre rapport, qui pourraient préjuger le public d\u2019une mânière qui me serait détavorable Il est vrai qu'une lettre me fut remise en ma qualité de méltre de poste, par Mme Lauzou, non le premier juin dernier ainsi que vous lu dites, mais le cinq juin, pour être transmise à M.La- fontaino, Pointe à Gatineau.Cette lettre qui était mal adressée, comme cela arrive souvent, fut décachetée, en lu présence de Mme Lauzon el une autre enveloppe fut mise de suite avec une adresse plus exacie.Ila été prouvé par M.L'Abbé, Une persontue presente ct parfaitement désintéressée, que ce changement d'on- veloppe avait été fail seulement dans le bul de rendre service à Mme.Lauzon et que je n'ai pris nullement connaissance de la lettre, La plaignante elle-même à déclaré, bien que vous afirmiez le contraire, que le secret de sa correspondance n'avait pas été violé.Vous ajoutez que j'aurais exigé ciuquante et un centins pour l\u2019enrégistrement de sa lettre et qu'il y aurait eu \u2018 non-seulement abus de contiunce, mais encore exploilation.\u201d Ceci est une nouvelle fausseté à ajouter aux antres sont votre rapport est semé.Si vous eussiez lu les dépositions en Cour, vous auriez constaté le contraire avant de m'accuser ainer sans l'ombre de preuve, car il a élé prouvé d'a près la propre admission de Madame Lauzon que ju lui avais demandé six centins, dont 3 pour le port ordinaire, 2 pour l'enrégistrement et 1 pour l'enveloppe.Voilà les faits dans touts leur simplicité, Vous voyez qu'ils se réduisont à une bien pauvre oxpression qui était loin de donner lieu à tout le tapage que l'on veut faire à ce sujet.D'ailleurs, ceux qui connaissent.la cause des taquineries dont je suis l'objet,savent parfaitement qu\u2019elles proviennent d'animosilés politiques qui ne sauraient pourtant m'atteindre dans mon honneur.J'ai l'honneur d'être, Monsieur le\u2019 rédacteur.Votre serviteur très humbie, A.DeSive.M, le Rédacteur du \u201cPays,\u201d Je constate avec regret, dans votre feuille d'hier, que vous semblez disposé à faire je procès polit:que de M.Lanctôt.Gomme libéral et ami du /'ays, je vous conseillerais de no pas entreprendre une semblable tâche.Notre parti et le public connaissent bien les faits quo vous pourriez citer, et la persistance à les rappeler diquerail une guerre inutile contre Ln homme desarmé, UN LiBERAL, Montréal, 21 juillet 1871, NoTE EviToRIALE\u2014 Réflexion faite, nous croyons qu'il vaul mieux en effet ne pas nous engager davantage dans une tâche stérile.Notre principal reproche à M.Lanctôt, c\u2019est d'avoir, en plusieurs circonslances, mélé sa personnalité aux événements, de manière à compliquer et embarrasser les voies du parti libéral, auquel il professait d'appartenir, et par là compromettre les succès de la cause qu\u2019il voulait servir à sa manière toute personnelle.Son changement de religion n\u2019a fait que rendre moins désirables les services qu\u2019il voudrait rendre au libéraligme, malgré les libéraux.Nous voulons bien retirer les expressions qui ont déplu à quelques uns de nos amis, vu que nous les croyons nous même plus fortes que ne justifiaient les faits.Mais nous igissons ainsi dans le but de clore un sujet désagréable et pour n'y plus revenir sous une forme ou une autre.MACHINE A COUDRE DE WHEELER & WILSON.MM.S.B.SCOTT & CIE, Agents pour les MACHINES A COUDRE pk WiEELER & WiLSoy, Curns MessiEuns.\u2014Nous, les Sœurs Grises soussignées, désirons affirmer que nous nous sommes constamment servi de grand nombre de Machines à Coudre depuis seize ans; que durant cette époquo, nous avons fait l'essai de diverses espèces de Machimres à Coudre, et qu'après tant d'années d'expérience pratique, qui nous le croyons, nous permettent de distinguer précisement les mérites de chacune d'elles, nous n'éprouvons aucune hésitation à dire que nous croyons les Machines de Wheeler & Wilson, supérieures à toutes les autres à tous égards.Le fait que cette Machine n\u2019a pas de navetle el fait cependant le point noué est très important, la navette étant une grande incommodiié pour une Machine à Coudre, Les dernières améliorations des \u201c grandes poulies,\u201d l\u2019appareil alimentaire \u2018\u2018 silencieux,\u201d et surtout la © barre alimentaire\u201d ajoutent beaucoup à la valeur et à l\u2019utilité de cette Machine, et nous croyons que maintenant que ia Machine A lieeler & Wilson cst aussi parfaile que possible.Les premières Machines que nous avonseu de vous :4 y a seize ans fonctionnent d'une manière satisfaisante et bien qu\u2019on s'en soit servi constamment, es réparations n'ont pas coité dix cen- tins pour chacune d'elles par année, Nous avons essayé plusieurs Machinus Wheeler ot Wilson contrefaites, parce qu'on nous les offrait à bas prix nous les avons trouvé défectueuses, et obligé de les mettre de côté.D'après notre expérience nous croyons que le priz des Machines à Coudre contrefaites est toujours trop dlevé quel qu'il soit, \u201c- Nous dirons avec confiance et consctencieuse.ment à tous ceux qui ont besoin de Machines à Coudre, achetez sans crainte, ie véritables Machines améliorées, Wheeler & Wilson.Si le prix était double, elles reviendraient encore meilleur marché à le fin.(Bigné.) ; Sœur J.M, SLOCOMDE, Surintondante Générale des Sœurs-Grises, Sœur MonTcOLPIER, .Revue Commercinie pour la semaine finissant le 13 Juillet 1871.éparée expressément pour le PAYS, par Prépa LE Morin, Fourtser., En l'absence de changements importants dans les cours que nous avons renseigués dans nos deux précédentes revues, nous croyons devoir mettre sous les yeux de nos lecteurs les opérations qui out lieu sur les marchés étrangers afin de leur permettre de se former une idée sur les opérations que nous pouvons exécuter avantageusement en vus de l'état actuel des choses sur les marchés d'Europe.La question commerciale qui à excité en Europe l'attention du public au plus haut point fut l'emprunt francais, Voici ce qu'en dit un journal publié dans les intérêts commerciaux à Londres sous la date du 30 juin.La faveur avec laquelle a élé reçue l'emprunt français lui donne droit d'être placée au premier rang des opérations financières des temps modernes qui ont été couronnées de succès.Les applicutions pour l'emprunt que l'on demandait,-quatre vingl millions de louis sterling out été plus que doublées quoi qu\u2019il fût l'emprunt le plus considérable qu'on ait jamais lancé sur le marché français ; ce succès financier nous donne des preuves convaincantes des immenses ressources et de l'étonnante élasticité des entreprises mercantiles de ce pays trop opprimé.Il y aura un an une serie de eruols malheurs nous était réservée, mainte- naul que les choses commencent à aller mieux qu\u2019il nous soit permis d'espérer que la réhabilitation sera uussi rapide el aussi complete que le désastre était grand.Espérons aussi que le commerce du l'Europe bénéficiera généralement des avantages qui résulte de la reprise des affaires.Lu température penslant la semaine n\u2019a pas élé tant s'en faut ce que nous avious désiré qu'elle fut; néanmoins les champs ont maintenant une apparence qui nous laisse supposer \u2018ue la récolte s'uméliviera be2ucoup avant le temps de l'engrangement el nous espérons qu'on déploiera une nouvelle activité dans les principales branches de notre industries manufacturières dont lu couronnement sera une abondante récolte de céréales, La Banque de France a publié l\u2019état suivant le ler juiliet.En cuisse métaillque 550,000,- 000 francs; billets en circulation 2,212,000,000 francs, billets escomptés 7-42,000000 frs, bons du trésor 1,193,0000U0 frs; comptes courants 524,000,000 frs, ; avances 137,000,000 fra.; balance du trésor 140,000000 Irs.Sous le litre comestibles en date du ler juillet on renseigné des afluires tranquilles à Londres dans le beurre irlundais, Les cours exceplionnellement hauts qui pré- valuiont, forcaient les consommateurs à relom- ber presqu\u2019entièrement sur le beurre étrange».La preuve de cetle assertion c'est que les re- celles du beurre d'Irlande depuis le ler Mai étaient de 2,331 tineltes contre 183,303 barils le Lourre de provenance étrangère pour le mème temps, C'est-à-dire jusqu'au 24 juin, On cotait le beurru de Cork, premier 118 ; deuxième !14; troisième 103, tandis que lu moyenne pendant les quatre années qui viennent de s'écouler, élait lu dernier samedi de juin, 1043 pour le premier, 1016 pour le deuxième et 933 pour le troisième, Un s'attend à ce que les prix retombent à ce chiffre pendant la saison, mais il faudra de Louts nécessilé une concession de quelques chelins pour induire les acheteurs à ujiérer libéralement.Les recelles du beurre étranger sont libérales, mais en conséquence de lu bonne demun- de les détenteurs du beurre de la Normandie réclame une hausse de 2 à 4c par quintal.Sur le marché de New-York les détenteurs sont furt embarassés pour savoir comment ils écouleront leurs énormes quantités de beurre des Etats de l'Ouest qui sout en magasin.Le commerce local ne le reg'iiert pas, les armateurs refusent d'opérer sur une grande échelle tant que les prix resteront au chiffre actuel, de sorte quo toub fait présager qu'il y aura avant longtemps uhe forte quantité de beurre rance (grease butter) jetée sur lo marcha.Sur les marchés du Canada, les opérations ne se fonl que sur une petite échelle.Les opérateurs pensent que les prix demandés pur les fermiers sont trop hauts pour l'exportation et n\u2019achètent qu'au fur de leurs besoins journaliers.Les affaires dans les comestibles sont plus actives sur le marché de Liverpool, dit une lettre de cette place.Les recettes de fromage américain sont régulières et nous remarquons l'excellente condition dans laquelle ii nous arrive, ll existe une bonne demunde, mdis les existences élaut considérables Ie marché favorise les acheteurs de pleinement Is.par quintal et quelquefois 2s.The.\u2014Sur lo marché de Lonidros les affaires dans les thés noirs étaiont lourdes, tendisque le placement des bonnes qualités de vert était facile.À In vente publique qui eut lieu le 27 ult.des thés d'Assam, les enchères étaient languissantes et la plus grande partie à été retirée, Les avis do Chine annoncent la reprise des alfaires à Foochow pour les thés de la nouvelle récolte à une hausse de 2 où 3 taels sur les prix de l'année dernière.La qualite de la récolte est meilleure que l'année dernière.Le nombre des steamers qui ont déjà fait voile de Shanghaie est sans précédent, mais plusieurs n'onl que du légères cargaisons.Pur un télégramme de Hong Kong du 23 juin, l'exportation totale des thés de la nou- vello récolte depuis le ler juin élait de 10,000,- 000 Ibs, étant une augmentation de 2,000,000 lbs.sûr l\u2019ennéo dernière à pareille date.Les affiires sur le marché de New-York n'offrent rien d'important : les acheteurs sont rares et les affaires sont très minimes.Les détenteurs offrent leurs stocks sans cepondant les forcer.Les seules qualités qui temoignent de quelque faiblesse sont les thés verts de basse ot moyenne qualité.Les qualités supérieures sont tenues à «e hauts prix.Les affuires dans les qualités Hyson sont satisfaisantes.Les ja-, ponuis sont lourds,les communs s'écoulent avec plus de facilités La demande pour les Soochongs est modérée et les prix tendent à la baisse.On a vendu en vontes publiques 575 boites de thé coloré dé 29 à 99c, et 50 boites naturel de G8 à 85c.Fruits\u2014Ly demande pour les fruits étrangers se continue tranquille, mais nous devons en excopter l'article sardines dans laquelle nous constatons uno hausse en conséqueuce des informations annonçant que la péche est petits et le poisson gros.Les.placements de raisin sont de 2500 boîtes sur couche de S2,25 4 2.40, 300 demi boites & $1.15; 30 boites London Layers $2.75; 600 loose muscatel $3.20 3.35; 500 caisses sardines en quart de boites 18 à 18 à 18Jc ; 200 do 4 294c; 25 do 0c et 50 do 26c en or, et 200 do j 15ÿ +, Lpices\u2014Le Grocer de Londres nous informe que sous influence d'une demande régulière pour l'exportation et une demando spéculativo régulière le marché au poivre noir se raifermi et tend à la hausse.En couséquence de l'augmentation dans les affaires celle semaine, on constale une nouvelle hausse dans les cours, le Singaporo ayant trouyé placement de gré à gré 5} à 5ÿc et le Penang 5 7;16 à dic.Les ventes à livrer ont éle beaucoup plus importantes et consistent principalement en sortes de la cote occidentale de Penang expédiées en juin et juillet de 5} à 51 et de Singapore 5f1.Quoique les recetius de celte année aient été le double de ce qu\u2019elles avaient été en 1870, les quantités cn magasin ne sont as aujourd'hui au-delà de ce qu\u2019uiles étaient pareil temps l'année dernière, ou égard aux livraisons pour l'exportation qui ont augmenté cottes année en proportion des recetto, ce qui explique comment les prix sont plus hauts en 1870.Par encan 1075 sacs de Singapore ont rapporté do 54d à 544 et les vendeurs ont retiré 100 sacs de Penang pour insuffisance de rix.La hausse se continue pour lo poivre lanc.Les ventes de lasemaine sont de 1200 sacs principalement de Singapore à 9c pour lo moyen et 9}c pour celui de bonne qualité, Quoique l'importation de cette decription ait été à peu près la même que l\u2019année dernière, les livraisons sont du 60 tonneaux en plus et les exislences sonl exactement les mèmes moins cette différence.Les ventes publiques «es autres épices ont été (rds limitées et la plus grande partie de ce qui était offert à été retirée; 23 caisses seulomont de noix de muscade des Indes Occidentales ont êlé offertes et adjugées de 1s Ud A 28 5d pour les noix d'une moyenne de $41 2 83 21a Ib, Sur le marché de New-York le poivre, les macis ot les muscades sont irrégulières, Jusqu'à présent on n\u2019a reçu aucun avis contre- isant les télégrammes qui annonçaient la destruclion de la récolte de ces épices dans les iles Banda, et il ne parait plus y avoir de doute.D'autres avis confirment la perspective d'une rareté dans un Lemps très rapproché et renselgnent une hausse sur les lieux de production.Les avis d'Europe annoncent aussi une hausse sur leurs marchés de sorte qu'il ne faut pas regarder dans celte direction pour suppléer aux besoins.Les principales opérations qui ont ou lieu sur ce marché ont eut un caractère spéculatif; quelques maisons s'effort d'accaparer les stocks en disponibilité.à tendance est à la hausse.Nous renseignons le placement pendant la semaine d'au delà da 500 caisses de muscades de 924 à 96 el tenues maintenant à $1.00 en or.Sœur L.Gannos.Le macis est furmo à $1.50 et le poivre de Singapore a 17e tous deux en or; 200 caisses = muscades Anglaises et de Penang ont êté vendues de 924 à 95c, 95 de Penang à 974c ; 400 sacs de poivre de Singapore à 11} à 11# à Boston et 16 et 17c droits payés et en or pour la consommation pour du poivre de Penang et de Singapore à arriver tous les deux par le mème navire.Riz,\u2014Marché très lourd pour toutes les sortes à Londres \u2018 les prix tendent à la baisse et leg placements sont difficiles.On cote celui de Patra 13 & 14c celui de Ballam 14;- à 126 l\u2019Arracau 12 à 12(1.Rangoon 16,6 à 14,6.Sur notre marché la demande à été active et les basses qualités ont été très recherchées; les stocks sont très réduits ut sont maintenant entre trois ou quatre mains.Ou cote le Rangoon $4.25 4 440 l'Arracan $410 à 460.Des ventes à arriver ont eu lieu de $4174 à 420.Le mnarché cloture ferme en conséquence de la réduction des stocks.Nous empruntons ce qui suit au Meschacebé, de la Nouvelle-Orléans : \u201c Adhésion ! tel est en france le mot de la situation, telle est la note générale, universelle, du concert si discordant hier, si harmonieux au- jourd'hui.\u2019 Les morts sont enterrés, le avé de Paris est lavé, la fumée de l'incendie est dissipée, et la douce brise de l\u2019espéranre emporte au loin la cruelle mémoire des fureurs de la guerre civile.Sauf les prétendants incurables et leur suite intéressée, tous se réconcilient, se rallient et adhèrent à la politique républicaine, que mène avec une prudence et une habileté consommées l\u2019homme d\u2019Etat qui si louglemps siégen dans les conseils monarchiques.lt ce prodige si inattendu s\u2019est accompli par le simple prestige d\u2019une parole éloquente et sincere.La révolution désarme eu voyant un limpide courant succéder à l\u2019eau troublé où péchait l'intrigue, eu sentant que la politique a renoncé aux sentiers obscurs et tortueux et-cessé d'être l'art de tromper.Pour la pre- mièro fois, nous trouvons dans le gouvernement la rectitude de l'inten- lion el la certitude du but.Il ne nous en coûte guère de rendre cet hommage au chef du pouvoir exécutif, à nous qui, dès le début de son œuvrediffici- le et pénible, avons reconnu en lui l'auxiliaire de la république.* Thiers a sauvé cette noble institution ou tend le monde moderne des instinets violents de ses impatients amis, et a garanti la France de l\u2019é- cuefl monarchique où la poussait l\u2019attrait des habitudes et des traditions.C'est pour cela qu'à Versailles la majorité royaliste de l'assemblée lui ma- uifesta tant de défiance et de colère qu'il en perdit un instant le sangfroid si nécessaire à sa tâche ardue ; c'est pour cela aussi que Besclay, président de la Comniune, donna sa démission lorsque fut résolue la destruction de la maison de Thiers, et que Félix Pyat lui-même proposa à la Commune agouisante de traiter.avec celui qu\u2019il savait bien tenir en échec le dragon aux trois tètes de la monarchie ; c'est pour cela enfin que les villes n\u2019ont pas plus bougé pour aider la Commune, que les campagnes n\u2019avaient remué pour repoussar l\u2019invasion.\u201cLa démocratie sait que Thiers, comme Timon l'a dit il y a plus de trente ans, n\u2019a pas été \u2018* bercé sur les genoux d'une duchesse,\u201d et elle oublie l\u2019auteur des lois de septembre et le ministre de Louis-Philippe pour ne se souvenir que du compagnon de plume de Carrel et de 'orateur qui a miné l\u2019édifire impérial.Le vieillard est ce que fut le jeune homme, et le premier el le dernier anneau de la chaîne de cette longue existence porteront l'empreinte de l'esprit de liberté.Gam- betta, cet Archille sous la tente, rentre dans la ramené par le suffrage populaire, et, sans violer son serment d'ir- réconciliabilité, peut comme Louis Blanc tendre la main à Thiers et concourir avec lui au rétablissement de l'honneur et de la fortune de la France.\u201cQue la République vive donc, trempée au feu de la double guerre étrangère et civile, épurée par les coups de l\u2019adversilé ! Que Lous, aristocrates et démocrates, patriciens et plébéiens,y abandonnent leurs haines invétérées el leurs querelles séculaires ! ll y a place pour tous au banquet, et cette fois la nation ne lâchera plus la proie pour l\u2019ombre.Mais la preinière condition de la paix dans cette société qui se raffermit après tant de bouleversements,c'est la clémence.Plus de châliments ou de vengeauces, mais uu mutuel pardon dont tous, vainqueurs ou vaiucus, Ont besoin à des degrés divers.Si le gouvernement de la Frauce comprend ce besoin essentiel et urgent, il asseoit son auto- rilé et entre dans la voie large et féconde du progrès sans secousses el de la réalisation pacifique des principes républicains, qui dévoreraient le monde entier, si pieine satisfaction ne leur était enfin assurée, La république consolidée replace la.France à la tête des nations curopéennes, et il est impossible de ne pas adhérer du fond du cœur au gouvernement qui travaille avec tant de zèle et d'ardeur à cette patriolique entreprise.\u201d \u2014ÏL vient de paraître à Lyon un nouveau journal, dont le titre seul est un programme, l\u2019Anti-Prussien.- \u2014On écrit de Thorn que 97 soldats français, qui étaient entrés en Russie pour éviter l'internement, ont été livrés aux autorités prussien:res sur un ordre venu de St.Péterbourg.DEPECHES DU SOIR.New-York, 19 juillet \u2014L'association Alle mande-Américaine a adopté une résolution, ce soir, condamnant l'appropriation d'argent faite aux profits des écoles sectaires, et demandant aux Allemands de ne pas voter pour lu sénateur ou membre de l'assemblée qui ne voudrait pas rappeler la loi Jonnant au maire le droit de noimmer les commissaires d'écoles, Les citoyens américains d\u2019origine irlandaise, du Massachusetts, ont passé une résolution, ce soir, condumuant le gouverneur Iloifman pour avoir permis aux orangistes de faire leur procession, Albany 19 juillet.\u2014Le train express du chemin de fer central à déraillé à 4 milles de cette ville en brisant uno lisse.Personne n'a été blessée, quoique la vitesee du train ful d'un mille & la minute, Purtland, Maine, 19 juillet.\u2014Nous avons res- sonti un léger trembletent de lerre, & 1 heures co matin.Îl a duré 3 ou 4 secondes.Le len- |, demain la mer a été agitée d'une rnanière tout à fait extraordinaire.Le vent qui soufflait n'était pas suflisant pour soulever de telles vagues.New-York, 20 juiliet.\u2014A une assemblée de la loge Gideon loyal des orangistres hier, soir, on à passé une résolution remerciant le gouverneur Hoffman, ainsi que les militaires et la police pour la protection qu'ilssleur avaient nccordée lors de leur procession, mercredi.Le Meetiny des démocrates.Londres, 20 juillet.\u2014Un meeting de démocrates aura lieu lundi prochain, à Hyde-Park.C\u2019est l'anniversaire de la grande demonstration de 1860, qui a été dispersée par la police après uno lutte très-animée.On se rappelle, qu\u2019il y & eu des dommages considérables ot que plusieurs personnes ont ôté tuées et blessées.Madame Parepa-Rosa s'embarque pour New- York, samedi, lo 29, par le steamer Scotia.Le tir 8 Wimbledon.Les prix de l'association do Lir à la carabine de Wimbledon, ont été distribués par la princesse Louise.Plusieurs volonlaires canadiens ont été victorieux ot onl élé couronnés par Son Altesso Royale.Fuses, Annonces Diverses.GRAND SPECTACLE ROND St.JACQUES RUE AMHERST, Dimanche, le 23 Juillet.LA TROUPE COMBINÉR DE Lila et Zoé Delave, N'ayant pu disposer du Théâtre Royal, il y à quinre mols, le propriétaire H choisi le Rond SL.Jacques.MLLES LILA à ZOË sont couuues pour être les Athlôtes des deux hemisphères,par toute l\u2019Europe, l\u2019Amérique, &e*, et de.\u201c8 d\u2019un talent transcendant.Leurs merveli.« ises ovulutions aérlen- nes, saisissent le spectateur d\u2019étonnement et de atupeur en même temps qu'elle lui font éprouver une vive admiration pour une adresse aussi ex» traordinajrement remarquable, Le Grant Saut du Niagara comme il n'a jamais été fait, accompagné de Sauts Périlleux à une hauteur de 40 pieds et 100 pieds de longueur, terminant par ie Grand Sault Pérille ux à la corde perpendiculaire, ayant les yeux bandés et entiô- rement enveloppés dans un sac.Les artistes seront introduits sur la scèus par le directeur de la troupe, M.DE LAVE.JEUDI PROCHAIN au bénéfice de la société 8t.Vincent de Paul Le propriétaire fera tout en son pouvoir pour rendre la représentation des plus agréables.Nous invitous hum blement l\u2019ami des pauvres., 21 juillet.234 Annonces Mouvelles.DERNIERE DEMANDE! UNE FOIS ¢ DEUX FOIS ! TROIS FOIS! C\u2019est la troisième et dernière fois que nous demandons à qui que ce soit d'acheter de nos BELLES GRENADINES BARREES A 195 cts LA VERGE.#, CARSLEY £Æ CIE.S95, Bue Notre-Dame.18 Janv 1871, } J 10 M.LEANDRE IBRAULT étant obligé de s'ub- Renter de son Bureau une grande partie de in Journée, a l'honneur d\u2019informer les personnes qui désireralent effectuer de nouvelles Assurances oil payer leur renouvellement, qu'ils trouveront à son Bureau à Lu \u2018 Royale,\u201d des Messieurs qui leur donneront tous les renseignements nécessui- res & cet effet.££t pour l'uecomodatlon de ceux qui n'aurateut pas le temps de passer au Bureau, ils le trouve- root chez lui, No, 65, Rue Latour, près de la Rue Site.Monique, de 7 à 9 heures du matin, de midi à 2 heures et de 6 à 8 heures le soir.LÉANDRE BRAULT, Gérant du Département Français.2 juiliet, ht-210 Acte concernant la Faillite 1869 \u2018an-85 DANS L\u2019AFFAIRB DK CHARLES STEWART, spicier, de la Cité de Montréal, Karr.Ja, roussigmé, TAXCREDE SAUVAGEAU, dela Cité et du District de Montréal, ai été nommé Syndio dans cette aflaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon Bureau sous un mols, et sont aussi par le présent notiflés de se réunir à mon Bureau, No.359, Rue des Commissaires, en la Cité de Montréal, JEUDI, le dix-septième Jour d\u2019AOUT prochain, à 4:30 P.M., pour l'examen du Failll et pour l\u2019arrangement des affaires de la taililte en général.- T SAUVAGEAU, ! Sy odio.bs-208 Compagnie d\u2019Assurance Royale sur le Feu et Ia Vie, Toutes les affaires de cette Compagnie dans la Puissance ayant été placées sous le contrôle de ce Bureau, la Direction depuis le ler JUILLET sera sous la conduite des soussigués, H.L.ROUTH, \u2019 E, ¥.BEDDALL, Agents prinoipaux, LÉANDRE BRAULT, Gérant du Département Français.11-107 La Faucheuse et Moissonneuse EAGLE FABRIQUÉE À TERREBONNE PAR MATTHEW MOODY, À satisfait entiôrement tous ceux qui l'ont employée.\" Eile est légère,mals on même tem PE,solidement construite.La facilité avec laquelle on lève la barre de la faux ait que la machine * Eagle\u201d convient surtout aux terrains qui présentent trop d'inégalités pour les machines ordinaires.On peut voir ces machines chez mes Agents daus les principales villes de la Province de Québec.On invite les personnes qui aimeraient à les iuspecter et à les comparer avec d'autres, AGENTS:\u2014 CT \u2019 EWING ET FRERES, Grônetiers, 100, Rue McGill, Montréal, am-qt-heb-191 Vente par autorité de Justice, Montréal, 18 juillet 1871, 6juik 27 juin, Sera adjugé au plus haut enchérisseur, à MIDI, MARDI, le ler jour d\u2019AOUT, 1871, au Bureau du soussigné Notaire, No,61 Itue St, François-Xavier, comme appartenant à la successiou de feu Dame JANE FRASER, on son vivant épouse de JAMES Torrance, de Montréal.Marchand :\u2014Un emplace-~ ment de 108 pleds et 8 pouces, sur la rue Sherbrooke, aur 230 plads en profondeur, Décrit sur ie plan officiel et le livro de renvot du Quartier St.Antoine, dans In villo de Montréal, comme le No, 173% Pour les conditions s\u2019adresser à WM.F.LIGHTHALI, N,P.Montréal, 10 juillet 1871, bfps-cs-201 LA BRITON ASSURANCE MEDICAL EY GENERAL SUR LA VIB, Avec laquelle est incorporée LA BRITANNIA ORGANISEE EN 1838.420 STRAND, LONDRES.Av reins de $100,000 dépostes au gouvernement Pour\u201d à sûreté des ASSURÉS CANADIENS, Mur-au +: 1867 propositions lui ont Été fuites en 1870.Les Polices reçues \u2018lurant la m@me année excèdent £516,% atg,, formant des primes annuelles de plus Je £17,000 stg, Revenu total poug 'année £340,477 sig.Bureau: No.12, PLAOE D\u2019ARMES, MONTRBAL.- ¥.X,COCHU, | # Agent pour la Cité, JAS, B.M, CHIPMAN, Directeur Gérant pour la Puissance dn Oanada.10 juillet, am-201 AVIS.Les soussignés out lo plaisir de faire connaître \u2018au public qu'ils ont en muing un vaste assortiment de Ohapeaux de soie et de feutre les plus variés et les plus choisis qui alent Jamaix été importés.Prix (sas-réduits, .RIEPERT & Êts, .No uk Ru Mt, Lavrent mars ue-118 DHÉS! THEÉS!! 4,000 } boîtes de Thés du Japon, 500 do do Hyson, do do Impérial, do do Gunpowder, 2500 do et boltes Young Hyson, 1,000 do de Souchong et Congou, Presque tous des Thésde la dernière Récolte, venant d'être importés et três bien assortis.TE ER ET Beau Sucre d'Epicerie, de la Barbade, et boneauts, ti ns et barils.- oreo! ET RAISINS secs en boltes, i boltes et § de boltes, do do de Valence, en § boltes, Sacs de PIMENS, bottes de MUSCADES, Boîtes de SARDINES, Gros Sel et Sel fin, en sacs.Pièces de la plus belle Huile de Palms, anglaise, A VENDRE PAR W.R.ROSS & CIE., 63, BUR 8t, PAUL, Monreal.aa-178 1,000 500 4 12 juin 1871.Stations du Feu et de la Police.Le temps, ixé pour recevolr les soumissions pour les susdltes stations, est prolongé jusqu\u2019à VENDREUI, le2! JUILLKT courant, 4 4 hrs, p.m.(Par ordre) .OHS, GLACKMEY ER, Greftier de la Cité.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel-de-Ville, { Montréal, 14 Juliet 1871.COURSES DE MONTREAL 1871.BOURSES $4.150 LINAUGURATION AURA LIEU MARDI, 18 JUILLET, 1871 kt les Courses sie continueront pendant 4 JOURS.ENTRÉE CHAQUE JOUR.Premier Jour.; PREMIÈRE COURSE.\u2014 Bourse de $100, ouverte à tous chevaux qui n'ont pas trotté en moins de 3 minutes.$250 nu premier cheval; $100 an deuxième; $50 au truisième.Plerre Glrouard, St, Ours, Ns sm, .* Princees AS Maynard, 31, Hyaciutbe, Nsgg, * safe\u201d Jarges La naagen, Belleville, Ns b m, \u2018 Butchers A) A 8 Hilliker, C'arenceville, Ns bg, * Calais Boy \u201d Vau Valkenburg & Weatherby, Cauton, N.-Ÿ, Nsbm, \u201cSchool Girl\" Godfro! Chapleau, Montréal, Ns b m, * Young Flora\" T E Bally, Tlcondersgo, N, Y.Ns bz, \u201cTom Moore \"\u201d : Ai-204 1 Laugevin, Sorel, Nsb m, \u2018 Adelia\u201d SamuetSmith, Toledo, Ohio, Ns ch m, Mollte \u201d Edward Mott, Alburgn, Vt, Ns, Lady Howell Chns Quintal, Montréal, Nsw g, * Repeater\u201d W H Needham, Middlebury, Vt, Ns bg \u201cJim\u201d Benj Burling, Flint, Mich, Nsgg \u201cGrey Ben\u201d SECONDE COURSE,\u2014Bourse de $3, ouverte À tous chevaux qui n'ont jamals irntié en moins de 2.33.$345 au premier chaval; $125 au deux- ème; $0U au troisième.Chas Paido, Fort Ann, N Ÿ, N6 bm, + Elin Cole\u201d G Weaver, Williamsburg, Ns gg, * Panic\u201d M Dougnerty, Fllut, Mich, Ns ve \u2018(George \u201d P Langevin, Sorel, Nsbrm, \u201cFly\" Austin Doran, Morrisburg, N» sun, \u2018 Governess \u201d Bamuel Stnith, Toledo, Ohio, Ns bg, \u2018 Pucite \u201d Peuxième Jour.PREMI®EE COURSE.-Uourse de SA ouverte À tous chevaux qui u'eut jamais trot1é en moius de 245.$200 au premier cheval; $100 au deuxième; $50 au troisième.\u2019 \u2019 Godfroi Chapleau, Montreal, Ns b ny, * Young Flora\u201d AS Maybard, St.Hyacinthe, Ns gg, \u201cSafe\u201d John Douadridge, Quebec, Ns w m, ** White Rose\u201d © Langevin, Borel, Ns brm, \u201cFy\u201d T i Bailey, \"Ticonderago, NY,bg \u2018Tom Moore\u201d Samuel smith, Toledo, Ohto, Ns ch m,e\u2018 Mollie \u201d Chas Racio, Montréal, Nsch 2, \u201cShoo Fiy\u201d Chas Quintal, Montréal, Ns wh g, \u201c Repeater\u201d D Rider, Middlebury Vt.Ng, bg, * Frank # Benj Burling, Flint, Mich, Nsgg, Grey Ben\u201d SECONDE COURSE.\u2014Bourse de $100 ouverte À tous chevaux trotteurs, S650au premier cheval; $250 au deuxieme; $100 au trolsiome, Chas B Ballad, White River Junction, Ns g mi: \u201c Snowfisks\u201d : Warren W Page, Boston, Ns b g, \u201cShepard Kuappo, r.\"\u201d : WT Dic.Nn, Flint, Mich, Ns bs, * Pllot Temple\u2019 Chas Pardo, Jor, Ann, N Y, Ns bm, \u201cElla Cole\" M.Bourret, N Y City, Ns bg, \u201c Emperor\u201d Austin Doran, Morrisburg, Ns sm, \u201c Governess \u201d A W Worcester, Boston, Ns btückskin, Gen.McClellan\u201d Samuel Smith, Toledo, Ohio, Nsbg, \u2018\u2018 Pacific\" Troisième Jour.PREMIERE COURSE.\u2014 Course d'un mille pour chevaux de tous âges.Cenx de 2 ADs, porteront 76 1bs.; ceux de Sans, lbs, ceux do 4 ADB,'103 1bs,; ceux de 5 ans, 114 Ibs.; ceux de 6 ans et plus, 118 Ibs, On accorde 3158 aux juments et aux hongres.Bourse de $300; $100a 1 valnqueur, $100 au second, \u2026 John Burstule, Quebec, Ns ch g Fenian,\u201d ans deo H Kice, Saratoga, Ns cn, colf, \u201cBir Rufus,\u201d Wm H Streng, Rochester, NY, Ns ss, \u201c Boaster,\u201d gé.C J Alloway, Montréal, Ns b Coit, Clarel,\" {ans Messrs Fisher and Oarson, Montréal, Ns b & \u201ca3torm,\"\u201d 4 years, : Frank Andersñn, Bowmanville,\" Ns, bg, \u201c Red Bird,\u201d eu.7 James White, Bronte, Ont., Ns H h, Terror,\u201d 5 years, - M Chapel, Detroit, Mich, Nsch m, \u201c Minnie,\u201d DEUXIÈME COURSE.\u2014Course à barrières, 2 raliles, 8 barrières de 3 pleds ct demi.Poids additionnels.Bourse $300; $200 au valnqueur, $100 an second, James Daws, Lachine, Ns hg Lottery,\u201d Agé.À O F Coleman, Ottawa, Ns pls, Raven, ta, James Reve, Montreal, Ns ch g, \u201c Notary l'u- c,\u201d âgé.C J Alloway, Montréal, Ns bg, \u2018\u201c Casarnet,\u201d à hy H.C.Lloyd \u2019 Montréal, Ns A Viley,\" ¢ ans.se James W hfte, Ns b h, ** Jack on the Green,\u201d gé.THOISIEME COURSE.~Course d'un mille et demi pour chevaux de tlacre, Jockeys gentlement poids 151 Ibs.Bourse de $150; $100 au premier $30 au second.A O F Coleman, Ottawa, Ns b m, \u2018 Brunette,\u201d A Smith, Toronto, Na, \u2018* Louise of Lorne.\u201d M, Williams, Ns \"b By Knight of SL Patrick,\u201d gé.W Hout, Montréal, Nu b m, \u2018 Blink Bonny,\u201d Quatrième Jour.PREMIERE COURSE.\u2014Course pour chevaux de tous âges, poids additionnels suivant l'Age, re- Prises, 3daus 5, On accorde 3 Ibs.aux juments et aux hongres, Bourse $400; $300 an vainqueur, £100 au second, Me oer Carson, Montréal, Ns b g Frank ey derson, Bowmanville, Ns bg, Red wo H Burn, Rochestor, N Y, n 5 Bonster,\u201d 8 Goo H Lise, Saratogn, Ns ch colt \u201csir Rufus,\u201d 8 Ed 3 yon sot, Saratoga, Na ch filly, « Funchon,\u201d J ames White, Bronte, Ont, Ns bm, 4 N etty, \u201d age Osborn, Morson, Toronto, Na lym, \u201cNorah Kista,\u201d Mr apple: Detroit, Mich, Ns ch nm, \u201c Minnie,\u201d DEUXIÈME COURSE.\u2014Courseä barrière ponr chevaux de toûs axes, poids Adaltiornels sulvant l\u2019âge; 12 barrières do 3 pleds et deml, distance 3 miles.Ou accorde 8 lbs, aux juments et aux hongres, Bourse $100; $300 nu valnqueur, $100 au second, yo Hoag, Monta, Nsgh, g, Notary 'a- yu, Montréal, Nab g, 1 Viley,\u201d 6 ans CJ Alloway, Montréal, N Same rh EE ie Green aig Toe, UNG Né b h'* Jhôk Où tie TROISIÈME COURBE,\u2014Course de consolation, $10 P, P., $150 on plus.Pour les chevaux qui auront été battus.Un mille et dati.20 par cent dos cnjoux accordés au second.' .L W.DECKER, :\u2026 Bec-Tres.N ALBION HOTEL\u201d, Monts6tl, MM.QUIMBY, FORRES et AUSTIN, vendeurs .des ponies, \u2019 \u20ac Juin, jad-174 SANGSUES Annonces Diverses.Un splendide lot de BANGBUES SUÉDUISry nouvellement arrivé, et à vendre à lu PHARMACIE Lafond & Vernier, 252, BUE NOTRE-DAME, A ceux qui désirent avoir les DENTS BLAN, CHES comme Ivoire, achetez cette fameuse Poudre WARACA dont le goût et la couleur sont des plus agréables, elle a pour etlet de Blanchir les Dents sans en détériorer l'émail, et laisse un Carmin sur les ldvres quidonne un piquant séduisant à la figure.Plus de CHEVEUX BLANCS, GRIS.Chacun peut avoir les cheveux de son Jeune âgs en ss servant de cette préparation OHEYDALLAH ri célèbre que chacun veut en avoir sur sa table de Toilette.Les cheveux et les favoris deviennent, sous son eflet magique, du plus veau Brun,soit du plus beau Noir, enfln dans leur état naturel, PREPARE SEULEMENT PAR LAFOND & VERNIER, PHARMACIENS, 252, BUE NOTRE-DAME, N.-B.\u2014Le SODA de notre fontaine et 1e NEOTAR à la CREME ne peuvent pas être sur, passés à Montréal.* On achète à votre Pharmaacle toute sorte de vietl Argent.\u2018 21 Janv.1871, 40-61 CIE, CANADIENNE DE NAVIGATION, \\ DEUX BATEAUX PAR JOUR, Bateaux de la ligne Express ET DE LA MALLE ROYALE, POUR Beauharnois, Cornwall, Prescott, Ogdenabura, Brockville, Alexandria Bay, Clayton, Ganano- que, Kingston, Oswego, Charlotte, Cobourg, Por Hope, Darlington, Toronto et Hamilton, Ces lignes se composent des magnifiques # teaux suivantes CORSICAN.uinss \u201c+\u2026.Capt, Fairgrleve BPARTAN, Capt.Kelley.PASSPORT -Capt.Sinolair.CORINTHIAN.-Capt.Dunlop.KINGSTON -Capt, Farrell , T, -Oapt.Simpson.CHAMPI Cupt Curnsichaet, ABYSSINL -Capt.Estes.ATHENIAN.Capt.Morley.BANSUKE.Cupt.Buîley.Les Bateaux le la Malle Royale partent tous le Matins du Bassin du Canal Montreal a Neuf Dew res (excepté le Dimanche} et de Lachine à l'arri vée du train laissant la Station Bonaventure à Midi, pour HAMILTON ET LES PORTS INTRRMEDIAIRES, * Communiquant directement à PRESCOTT ET BROCKVILLE Avec les Ohemins de Fer pourOttawa, Ke te ville, Perth, Arnprlon, ete.a emp TORONTO et HAMILTON, Avec les différents Chemins de Fer et Batenux-a- apeur pour Collingwood, Nauit St, Marle, Fort William, et Stratford, London, Chatham, Sarnis, Detroit, Chicago, Milwaukee, Galena, tale Verte, &t, Paul, et tout l'Ouest, et avec le Bateau à vu- peur City of Toronio.pour Niagara, Lewiston, es Chules de Niagara, Buflalo, Clevelund, To: ledo, Cincinnati, etc, LA LIGNE EXPRESS.Un Vape\"r part tous leg jours à 7 heures À.M- (Ezcep ie Limanche) directement pour Ogdeux- urg, Alexandria Bay, Clayton, Oswego et Ro- cl.ester, en connexions avec le Chernin de Fer Central de New-York pour les Chutes de Ninga- ra et Butalo.Les V'alesenux de cette Ligne ne peuvent être égalés et d'après l\u2019achèvement de leurs arrangements, offrent aux Voyageurs des avantages que nul autre ne peut donner.N Ces Buteaux traversent, pendant le jour, tous les rapides du St, ureut, et los Paysages es- chantear du Lie des Mille-Isles.Le Fret se fera avec la plns ginnde diligence, et À den prix aussi réduits que par les bateaux da transport ordinaire, On délivre des Connsissements «irects, bons sur les Chemins de Fer GREAT WESTERN et NORTHERN.Bullets directs pour les places nommées plus haut, ainsi que pour OMFHA, SACRIMENTO,BIN FRANCIS CO et FORT GARRY\".Emilsâ préseut aux plus BAS PRIX, et que l\u2019on peutse procurer avec l0ules les informations er s'adressant à T.DUCHARM Agent de Hitlets,ou à ROBERT MCEWEN, Bureau de Fret, Bassin du Canal, et an Bureau No.Z177, Rue St, Jacques, ALEX.MILLOY, Agent.Bureau de la Ligne directe ie la Malle Roynle, ! 177, Rue St.Juoanou.AUX CORTRACTEURS | PIERRE DE TAILLE À VENDRE, En bou ordre, peut âtre livrée de sulte, aussi DEUX COLUNNES et plerre d\u2019une seule pièce, de 0 pleds de hauteur, CH S'adresser au No 27, Kue St.Gabriel, près \u2018le la Rue Notre-Dame.\u201c 10 juillet, 13 23-201 A VENDRE DL\u2019'ENTREPOT ROYALE THÉ et de CAFE, 221\u2014RUE NOTRE-DAME-221 ARRIVÉ par le \u201c DEODARUS,\" de Bordeaux : 1000 Caisses de Bordeaux, \u2018Godard et Frère,\u201d et autres marques, de Bordeaux etSauterne de la célèbre maison Barton et Guestier, Bordeaux 375 cses de fine Champagne, tréssvieille 100 colisde Bordeaux, en tonneanx, Quartauty et Octaves.PAR le \u201c DEODAR,\" de Marsetlle: =00 caisses do Champagne, iltres.demi-lttres ot quart de litre, des meilleurs orus PAR I\"* ALLIENT DEW18,\u201d de Rotterdam : 50 colis de Genièvre Iloutman, Quartauts et Oc- ves, calsses vertes, rouges et jaunes PAR le \u201c NANCY,\u201d de Rotterdam : 3u0 colis de Genièvre de DeKuyper, en quartauts et crlsses PAR PUHIN DOUSTAN,\u201d de Londres : 75 cses d'Alede Bass, pintes Mise en boutellle Hy eu \u201c chopiues par R.t'orter&Cle PAR \"ALDERSONS,\u201d de Charente : 75 calsses d\u2019Eau-de-Vie, de Renault 100 \u201c d\u2019Eau-de-Vie, de Pinet Castillon, on | tres et flaçons 75 octaves d\u2019Eau-de-Vie, de Pinet Castillon PAR le \u201cGLENCORSE,\u201d de Liverpool 100 calsses de l\u2019orter Guinness, en plates et clio.pines PAR le \u201c HERON,\" de Bordeaux : 50 octaves de Sauterne, de Lacomibeaine, Cantes et Gizard & ocinves d'Eau-de-Vie, de Burgand.Devant bientôt arriver : 20) Caisses d\u2019Enu-de-Vie, de Honnessey su 5 quartants do do 40 octaves do do 10 Muids 20 tonnerux 15 quartauts $0 vetaves \u2018Tous ces Vins et cos Eaux-de-Vie sont Im portés Spécialement pour nos pratiques, et nous les von- dront À des prix raisonnables.DUFRESNE & McGARITY.4Juitlet 1871 ¢ Xéres do Manuel Misa R\u2019a-103 AVIS A CEUX (UI SOUEFRENT Les Médicaments du jour sont LE REMEDE DU NS Pere, Bruno jig; Qui est un ANTI-DOULEUR universel et la PA NACÉE DES INDIBNS qui anrpasse on activit toutes les SALSEFAKKILLES en-usage.En vente chez tous les Pbarmaclens et apécia! - Mont ches les propriétaires \u2018 PICAULT & FILS, Pharmaciens Chimistes, 75, Rue Notre-Dame Coin de 1a Rue Bonsecours, MONTREAL, CONSULTATIONS: Grotutics.15 mal, pa-an-18.Lita rs SHOR i 4 1, Lid La Tre Inc N meet Ste C vers bay.Bat.von di scèr \u201cRC L rue: d'ai me pou foul caie O ve mas 0 à la N con: comm tués 0 lier: on # mey p Ruy pret pro bud fran L Vin L pou As Tre E ble C moi fort AN.use Mi thir 880 aut cun Li de sat, du t le Aur, de A IN, 3 ury, ano Port Hu 3, at da HOTA \u2018et pius '18- 3 i b 3 # 1 a A Cpe er = Dix-nouvième Année\u2014No.210 LE PAYS.\u2014EDITION NOUVELLES LOCALES.\u2014 jLacR! GLACE! GLacE !\u2014M.IY.Lepage ayant fait l'acquisition de ia Glacière d'Hocholaga, il est prôt & recevoir toute commande au mois, que l\u2019on voudra bien lui adresser.Il donne aussi avis aux épiciers qui désirent acheter de la glace en gros, qu'il leur en fournira à des prix raisonnables, soit livrée à domicile ou prise à la glacière.On peut laisser les commandes chez LAFOND ET VERNIER, Pharmaciens, hi-205 252, rue Notre-Dame.3 ES à COUDRE.\u2014Nous appelons l'atten- tionde nos lecteurs sur uns lettre publiée dans une autre Colonne et adressée par quelques Îtévdes.Sœurs Grises à MM.R.Scott et Cie.de celte cité, au sujet des machines à coudre Wheeler et Wilson.Pareil témois nage basé sur uve expérience de seize années el venant \u2018d'une telle source ne peut manquer d'être convaincant et des informations de ce genre a cette époque où il so rencontre tant de machi- nus à coudre bonnes, mauvaises et médiocres, sont d'une grande valeur pour le public.Nous voyons que la compagnie Wheeler et Wi.son manufacture pris de 400 mactines par jour et qu\u2019elle ne peut néanmoins suffire aux nombreuses demandes.LA :BRITON+ ASSURANCE MEDICALE ET GÉNÉ- BALE SUR LA VIE.\u2014Nous attirons spécialement l'attention de nos lecteürs sur l'annonce dans nos colonnes, de cette excellente compagnie.On peut s'assurer par le rapport de M.l'auditeur, John Langton, que c'est la seule compagnie d'Assurance sur la vie ; qui ait une somme de $100,000 de déposée au gouvernement au rofit des assurés canadiens.Co profit dus Less total pour l'année qui vient de s'écouler a été de $1,200,342.99.M.F.x.or, chu, est I'agent canadien-frangais pour Mou réal.Voici ure preuve de la rapidité avec laquelle les dépêches sont maintenant expédiées en Angleterre : & 11.06 hrs.hier on & télégraphié de Montréal à Swansea, et a 3.04 hrs, on recevait la réponse.LE TOURNOI DE BILLAMD.\u2014Îlier soir, la première partie a été jouée par M.Bennett, de Toronto, et M.Hickey.de Montréal.M.Hickey a été le vainqueur, M.Frank Dion, de Montréal et James Phelan, de Hamilton, se sont disputé la seconde parte, Dion a gagné acilement.: ; dk soir, Jes deux fiéres, Joseph et Cyrille Dion, donneront uae séance extraordinaire, Tous les amateurs du carombolage s'empress ront sans doute,de se rendre aux salles Chadwick pour applaudir à leurs prouesses.VENGEANCE.\u2014Un épicier du la ruc Jacques- Cartier, qui avait par ses pluintes causé l\u2019arrestation d'une femme tenant près de chez lui une maison de prostitution, a été gravement insulté et mème assailli par sa victimo.LA STATUE DE LA REINE.\u2014Un comité vient \u2018le se former pour réunir des souscriptions duns le but d'acheter la statue de la reine sculptée par Marshall Wood.CORRESPONDANCE.\u2014Nous publions dans notre numéro de co matin une correspondance'de M.Desève, maître de poste des Tanneries des Rol- lunds, ayant trait un rapport de Cour de Police qui a paru mardi soir, dans nos colounes.Nous sommes heureux de rectifier quelques erreurs, et nous tenons également d'expliquer à nos lecteurs comment elles se sont glissées.M.le Juge Bréhault, voulant sans doute pro- léger un employé public, a arraché la déposi- lion des mains de notre va)iporteur qui n'avait vu que le temps d\u2019y jeter un coup d'œil, ce qui explique lesfquelques inexuctitudes auxquelles celle correspondance fuit allusion.Nous devons aussi profiler de l'occasion pour signaler le peu d'empressement que montre le Juge Bréhaui à procurer aux rapporleurs les renseignements ou les pièces dont ils ont besoin pour leurs comptes-rendus.Personne wignore que les décisions du magistrat de \u2018 police sont souvent discutées ; M.Brebaut qui west pas sans le savoir, devrait s'efforcer de mettre à la disposition de la presse tous les docutnenls nécesaires pour ex pliquer au jublic les jugements qu'il rend.BECTIFICATION.\u2014Une erreur de mise an page * completement defiguré le rapport de Cour de Police qui a paru dans notre édition d'hier matin.Le paragraphe consacré à M, Alphonse Mercier, se trouvait coupé par deux lignes ap- part«nant à le cause d'un ivrogns turbulent, co qui fail gue cs jeune hoinme qui n'a à se ru- procher qu\u2019un mouvement de vivacité, se Lrou- 2 du printemps ; $1.40 a $1.50 pour rouge d'hiver et ambre de l'Ouast ; seigle tranquille ; mais un peu plus ferme ; reçu : 156,000 boiss.: vendu: 25,000 boiss.; 65 & 68¢ pour com.de mêlé de l'Ouest ; 70 à 704c pour bon à de violent.choix ; orge lourde et nominale : avoine-lourde ; reçu: 36,000 boiss.; vendu: 34,000 boiss.; ë a ois.Vait de cette fucon inculpé d'avoir frappé un agent de polive et d'avoirdéchiré son uniforme, nists \u2014 Un rapport des courses au parc Decker n'a pu tonir place duns nos cotonnes ; nous le renvoyons à notre prochaineëdition.ç FERSUNNEL-\u2014Nous upprenons quo M.Me-|c \u2018ne se mel en route pour l'Ezirope, I doit 9 partir par le Scandinavian.Un certain nombre de ses amis se sont réunis avant hier soir,pour lui offrir un banquet au St.Lawrence Hall.DEPECHES DE MINUIT.d'achat dans l\u2019armée.ter à Londres a déraillée aujourd\u2019hui ; il y a eu plusieurs personnes de blessées, proposition de donner un banquet aux visi- tenrs impériaux-et rovaux qu\u2019 sont maintenant en Angleterre, aujourd'hui, Brunette a proposé que les dépu- .tés qui ne prendraient pas leurs siéges d\u2019après un moment donné, soient considérés comme | prison.ayant résigné.; C'est une attaque contre les princes d'Or- jours.léans.chiques dans les provinces, après l\u2019ajournement.défend les réunions électorales à Paris.que 409,600,000 francs de l'indemnité ont été reçus de France, le 15 juillet.mande que le conseil fédéral prenne des mesures pour obtenir des puissances une définition des droits et des obligations qui appartiennent à chaque pouvoir neutre.Washington, 20 juillet.\u2014Le juge Richardson dans une lettre qu'il vient d'adresser au secrétaire de la trésorerie, dil que les chances de négocier le nouvel emprunt en Angleterre, sont très encourageantes.Paris, 20 juillet.\u2014Le Siècle dans son éditorial aujourd'hui, parle en faveur des contributions directes.On a découvert que Gambetta peudant se dictature, à permis d'ouvrir les lettres privées, pour découvrir quels étaient ceux qui étaient Opposés à 80 1 gouvernement.Le comité de l'assemblée sur le budget a voté en faveur d'un impôt de timbre de 10 centimes sur lous les comptes s'élevant à plus de 10 francs._.Le ministre de la justice a demandé la résignation de M.Devienne.; Liverpool, 20 juillet.\u2014Le steamer Queen, de New-York, est arrivé.New-York, 20 juillet.\u2014IL paraitrait que Washburne n'a jamais décluré au gouvernement français que les communistes ne pourraient résider aux Etats-Unis, comme il avait d'abord été rapporté.Lucendie du Musée de Lorraine.Ou dit que le musée de Lorraine et le palais du duc de Lorraine, à Nancy, ont été détruits par les flammes.; Le musée renformait une belle collection d'histoire naturelle et un jardin botanique.On estime les pertes à £500,000.L'affaire Mordaunt, L'affaire Mordaunt qui a créé à Londres une si gre 1de sensation, va être amcnée de nouveau devant les tribvnaux.Lady Morda int qui avait été enfermée pour | y la vie, dans un asile d\u2019aliénésa été déclarée compus meutta pur ses médecins qui l'ont relä- ch#s en disant que sa folie n\u2019était qu\u2019une feinte.Sir Charles Mordaunt a annoncé qu\u2019il était décidé de plaider de nouveau, dans ls but d'obterir un divorce.; La cause se plaidera devant les tribunaux écossais ou anglais.Mexico, 20 juillet.\u2014Les certistas et les por- firistas sont ligués pour renverser Juarez, mais malgré cela, son triomphe est certain.Londres, 20 juillet \u2014Dans Ja chambre des communes ce so\u2019r, Gladstone annonça qu\u2019un mandat royal avait décidé du sort du système Le comte Granville annorça aussi également cette décision, dans la chambre des Lords.Il est impossible de décrire l'émoi que cela C\u2019est un coup de massue dont les torys res- Londres, 20 juillet.\u2014L\u2019express de Manches- La municipalité de Londres à rujelé une \u201cVersailles, 20 juillet.\u2014 Dans l'assemblée | On s'attend à des démonstrations monar- Paris, 20 juillet \u2014Le général Ladmirauit Berlin, 20 juillet.\u2014Oo annonce officiellement | s Berne, 20 juillet.\u2014 Ge conseil d'état recom- Marchés Anglais.Londres, 20 juillet.\u2014fonsolidés 93¢; bons 1 avec.l'agent de la force publique qui avait eu damné à $2.50 ou 15 jours, tion de police de la place Ja:ques-Cartier,mais beaucoup plus calme que le précédent, SI ou Dame, $1 ou 8 jours.@ne avéré, il ne fait pas sa première appuri- tion en cour.l&rue St.Paul par le constable Dubreuil, $1.50 ou dix jours.Coustauv., charretier pour le conduire i la station.$1.95 ou huit jours.été arrêtée ivre rue de l'Aqueduc.Considérant que c'était sa première offense, son Honneur la décharge, après lui avoir fait promettre de ne plus salir ainsi ses cheveux blancs.sur le carré Chaboillez.de sa conduite et dit qu\u2019il \u201cappartient à l\u2019équipage d'un bâtiment qui devait faire voila le causa daus les deux chambres.I \u20ac relardé par une condamnation à quelques sentiront longtemps les effets.jours de prison.Prenant ces raisons en considération, son Honneur le renvoie après l'avoir sévèrement réprimandé.dans la rue Guy, $1 ou 8 jours.ziel, ivre, rue St.Laurent, même pénalité, condamné bondes, ont été trouvées cette nuit dans lu rue St.Paul.Comme il leur a été impossible de donner, de leurs démarches, un compæ sutisfa = prison.deux heures du matin,rue St.Paul, couché sur le trottoir.du Grand-Tronc, est arrêté sa femme mu'il maltraite de odieuse, sure que c'est là que s'élaborent tous les cancans du quartier.La défenderesse est renvoyée avec le paic- ment des frais ou à défaut, elle avra à faire dix jours de prison.J.B.Sipting vs William Bloudin, assaut et batterie.Le jugement est renvoyé au 6.COUR DU RECORDER.Vingt-un prisonniers seulement ont comparu ce matin, devant Son Hon, le ltecorder.A art de deux maris condamnès pour\u2019 avoir in- ligé à leurs femmes les plus odieux traitements, les autres prévenus ne sont arrôtés que pour ivresse ou vagabondagn.IVRESSE Joseph Baron, charretier, à été trouvé ivro la nuit dernière, rue St.Paul, par le constable Moriseau, il est condamné à ${.50 ou dix jours de prison, Pierre Blais, ouvrier-maçon, se, voyant empêché de travailler par la pluie, a employé son après-midi à courir les auberges.Lorsqu'il a élé arrêté à six heures et demie, ivre comme un porte-feix, il à engagé uno lutte désespéré l\u2019audace de l'appréhender au collet ; il est con- Mathieu Davenport, polisseur, ivre à la sta- huit jours.Nicholas Brisson, ivre-mort, rue Notre- John Cuddy, pour délit tout à fait sembla- le, même pénalité, Grégoire Lapointe, journalier, est un ivro- Tla été trouvé hier, ivre dans Andrew Bubentox, ivre dans la rue St.Son état demande l\u2019aide d'un Mary Burk a passé la cinquantaine, elle a Louis Jeaurie, journalier, à été arrôlé ivre 11 manifeste le regret endemain, et qu'il perdrait sos gages s\u2019il était Michael McGary, journalier, trouvé ivre-mort James Taylord arrété par le constable De- Brilgit Woods, ivresse et perturbation de \u2018ordre public, rue Jocques-Cartier, acquittée, Win.Reilly, ivre, rue Lagauchetière, est par défaut 3 $1.50 ou 10 jours de Denis Driscoll, ivresse simple, $1 ou hnit e VAGABONDAGE, Alice Batton et Maria Murphy, deux vaga- ant, elles sont cordamndées a $5 ou un mois de Alfred Mosdell a élé également trouvé à LI vst renvoyé.MARIS MODÈLES.Alfred Sénécal, employé au chemin de fer sur la plainte de la façon la plus Pour lui la lune de miel n'a pas été ongue, marié depuis le mois d'avril seulement de 62-924; 05 vieille émission 024; 67-913 ; 0-49-918.Liverpool, 20 juillet.\u2014 Coton fermé plus cher ; Uplands 9 : Orléans 94 ; blé de Californie 11} ; rouge de l'Ouest du yrintamps, 10-1 à 10-3 saindoux $50.Marché de New-York.peu plus ferme; regu: 14,000 barils: vendu : 6000 barils; farine de seigle tranquille ; blé plus \u20ac D ë ; \u20ac ferme pour qualités supérieures, lourd pour en état d'ivresse , son premier soin a été de qualités inférieures ; vendu : 29,000 boiss., $1.39 & 31.40 pour No.S ¢ ) I me refuse de poursuivre, il est renvoyé.naire; beurre 10 à 28c; fromage 8 à 1 ie; huile de pétrole 14} à t4jc crue, 25% raffinée.édition d'hier soir.New-York, 20 juin.\u2014Coton 21; farine un 76,000 boss.rouer de cours sa pauvre frame qui avait ha- reçu : ; ; ; ardé quelques observations.Comme sa fem- ic pour Ouest, 68 à 70c pour Ohio : lard sans hangements ; saindoux tranquille et ferme, prison, tier, a été bien des fois traduit en cour a cause de son ivresse ircorrigible et de son caractère frappant sa femme de la façon la plus brutale avec une jeune et jolie écossaise, il commençait aussitôt & la frapper sur le moindre prétexte.La pauvre femme devint grosse, mais malgré sont état, Sénécal ne suspendit pas un instant ses mruvais traitements.Poussée à boul, sa femme est venue déposer une plainte à la Cour du Recorder et son époux dénaturé a étè condamné ce matin, à $20 d'amende ot les frais ou deux mois de James Daly est rentré chez lui l'autre Jour John Kick, qui demeure rue Jacques-Car- Les voisins l'ont surpris l'autre jour t la foulant aux pieds, $20 et les frais où ?$ à lle préparé à la vapeur ; 11c pour ordi- CE QUI-SUIT paru dans notre Le meeting des Irlandais à New-York, Un père dénaturé.a _ I Tremblements de terre dans la Nou- | é .ont été quittes pour quelques contusions.velle Angleterre.nous assure que le cheval et la voiture sortaient des écurios de M.Alloway.Incendie du mnsée de Lorraine.L'affaire Mordaunt.Le mecting des Irlandais à Netu-yorte.New-York, 20 juillet.\u2014 A un indignation meeting des Irlandais du 19ième quartier, Stephen J.Many, lit un discours ainsi conçu | Comment vengerons-nous le sang qui a clé 1 versé ?Que fuut-il faire ipour obtenir dans ce vays une protectiion sûre pour notre nation ?E-l-ce que les orangistes ct les knownothings vont gouverner ce pays ?Jamais! Jamais! lermettra-t-on que les scènes de mercr.di dernier se renouvellent \u201cncore ?Lorsque j'ai vu les mo-is gisant dans les rues, mon sang s'vst glace dans mes veines, d'ai demandé à Dieu de mo litisser vivre pour mme venger.Applaudissements.) Le caprice d'un homme venant d'Albany pour révoquer l'oudre du maire Hal, a fait une foule A+ veuves et d\u2019orphelius, .damuis telie chose n'arrivera de nouveau à New-York, W\\ faut, qu'à l'avenir, la législatire empérhe de lelles processions.\u2019 Elle ne peut pas moins faire quo Ja Chambre des Communes en Angleterre qui defend la procession des orangistes en Irlande.Le gouverneur Iloifman ne dovrait Jamais recevoir les votes des irlandais.\u20ac Un p\u2018re dénaturé, ll y a quelques jours, Richard Handall, demeurant à environ six milles de Frédoma, dans le sud du Kansas, a tellement battu sa ir lite fille, Âgée de 6 ans, qu'elle en est motte.Son fils déclara sous serment, que son père avait souvent bagues l'enfant jusqu\u2019à la faire «vanouir, qu'il d'ail mainte fois refusé à sa mille la nourriture nécessaire et l'avait bat- 1e, JW ajouta que sa mère élait morte des mau- \u2018ais Lraitemunis que son brutal magi lui avait Les citoyens étaient très indignés et mena- # taient de [yncher Randuli, i On écrit de Paris: \u2014Trente mille personnes, Y compris six mille femmos et enfants, ont été massacrés pour gupprimer la commune.Un a fait 90,000 prisonniers et fa police est à la recherche de 5,000 autres, Dublin, 20 juilleL\u2014Charles.Powell Leslie, hie aujourd'hui énergiquement et assure que le jour de la tentative il se Lrouvail à Boston.Ces excuses inadmissibles sont autant de charges éontre le prisonnier.vonservateur, sera probablement élu pour lo \u2018omté de Monaghan.30,000 individus sont en- très dans la ville de Monaghan ce matin.On craint de sérieuses émeutes et les hôteliers on reçu ordre de fermer leurs maisons et LA R envoyé des troupes pour supprimor l'é mento si elle éclate, Paris, 20 juillet \u2014Les Allemands ont évacué Kuxeuil pour permettre att\u201d invalides d'aller lrendre los bains.| On a diminué, tout en conservant-pour l'ap- Fropriation pour le ministère de la guerre, lo oo get francois do 1871, de 120,000,000 de \u201cancs, Lesexplosions continuent à la poudrière de inconnes, train s\u2019est annoncé comme candidat T remplir le premier sié econ a, p v°6e vacant pour Tremblement de terre dans ta Nouvelle Angleterre.Boston, 20 juillet.\u2014On à ressenti un {rem- lement de têrre à Boston, ce matin, Concord, N.11.20 juillek-\u2014A une heure moins Ging minutes ce matin on a'ressenti une Orie srcousso de tromblement de lerrg?midi, un cheval attelé à une voiture légère dans laquelle se trouvaient deux jeunes gens, tomb«reau chargé de charbon.POLICE CORRECTIONNELLE gent Wilson, ivre-mort dans la rue des Commissaires.§ délit, son Hon.prononce son acquittement.quatorze ans, il fait depuis longtemps le désespoir de ses parents qui ont fait à plusieurs reprises des efforts pour l'envoyer à l'école de g réforme.compagnie de mauvais snjets de son espèce, et avait toujours refusé de se donuer au travail.sur le maïs, et lc sur les F KOUVELLES LOCALES.ACGIVENT.\u2014Hier, à cinq héures de l\u2019après- pris le mors aux dents daus la rue McGill.| prit une course rapide et alla se jeter sur un té mise en pièces, mais les jeunes gons on n COUR DE POLICE.DEVANT SON HON.LE JUGE BREWAUT.20 juillet.IVRESSE extra $0.00 nominale ; : de goût, $5,50 à $0.00; Supérieure fraiche moulue de blé de l'Ouest, $0.00 à $0.00 : Joseph Laforce, journalier, domeurant dans a rue Ste.Catherine, à été arrôté par le ser- g Comme il en esl à son premier VOLS.( Johu McDonald est: un jeune homme de Il passait sa vie à courir les rues en Il est amené devant la Cour pour le vol gemperature.\u2014Température à l\u2019ombre observée par Joun UNDERHILL, Opticlen de la Faculté Medicale de La voiture a Corrigésuivant ie Haromatre Anéroide: 6 p.m.hier.Rapport quotidien de la halle aux farine forte pour boulangers, $5.50 à $5.65; superfine de blé de l'Ouest (canal Welland) $5.30 nominale : marques de la cité pour super.du Canada $5.10 à $5.15; No.2 $5.10 à 95.124 nominale: Belle, $4.65 à $4.70 ; moyenne $4.25 & $4.35; recoupe $3.50 à $3.75; Farine an sacs H.C.$2.50 a $0.00 ; nue à baisser ot est colé par la dernière dépè- che à Ld plus bas sur le blé rouge el blanc, 6d COMMERCE.No.299, Rue Notre-Dame Université McGill, - Montréal, 20 Juillet 1871.p.m.hier, 2a.m, ce matin, 1 p.m.aujourd 70e 65e 73 Hurimum.Minimum.Moyenne.73e 53° 63e 8a.m.ce matin.29.98 1 p.m.aujour\u2019d 29.95° 30.00% Céréales.(Du /ferald de Montréal.) Montréal, Mercredi 19 Juillet.Fanixs par baril de 196 lbs.\u2014Supérieure ox- extra $6.00 & $0.00 upf.ord.du Canada,selon la qual,$5.254.5.30 , de blé de l\u2019Ouest) 35.35 Superieure No.2 Etats de l'Ouest nes de la cité 92.60 à 2.65.Liverpool conti- ois.Le blé est aussi d'une chernise qu'il a commis au préjudice de M, Bowie, chemisier de la rue St.Jacques.La culpabilité ayant été prouvée, il est condamné à deux mois de prison.Robert Ealon, commis, est ai rêlé sur la plainte de son patron, M.O'Brien, auquel 1 a volé une somme de $7.La cause est venvoyée à lemain.chaque jour amène la découverte de nouveaux vol dont il s'est rendu coupable.Il s'est introduit dans la nuit du douze juillet dans le magasin de M.Rafter,marchaud tailleur de la rue St, Laurent, el y a dérobé plusieurs vélements et quelque menue monnais.Evariste Pagé, commis de la maison, à fait la déposition, et Viaux a avoué sans hésiter qu'il était le coupable.sonnier depuis son arrestation, il Ja visité fuit endurée, plus de vingt fois par jour dans sa prison et lice connu son meurtrier.sible toutes les questions qui lui sont adressées.victime\u2018 d'un Vol il y a quelque temps, il a trouvé parmi les objets en possession de Viaux.plusieurs porte-cigares lui ayant appartenu Shink, épouse de M.Laliberté, n été quelque temps la locataire de Dorimène Gauthier, épouse d'Antoine Morin.vint à mourir ; ayant tout fieu de orBite que la mort avait été gélerminée par l'humidité de l'appartemont qui lui était loué, elle en (it ses plaintes à M.Morin et cé fut l'origine de la dispute, trèrent, les injures s'échangèrent et finalement Mme LE PRISONNIER VIAUX, Les intecrogatuires de Viaux se succtdent,el M.Gaull n'a presque pas abandonné le pri- tujourd'bui su conviction est assez bien établie hour lui permettre de désigner Viaux à la jus- Le jeune Viaux reçoit avec un embarras vi- relativement à l\u2019uffuire de l\u2019Avenue McGill; Lamp, par buril de 200 ibs.\u2014 Marché après avoir fait d'abori quelques avœux, il tranquille; Mess $16.00 a $16.25; Mess mince, $15.50.M.Lavigne, marchand de tabac, avait été COLPS ET INSULTES, Lucie Shink vs Dorimène Gautbier.Lucie Ua de ses enfants Le 18 do juiliet, les deux ennemis se rencon- orin se précipita sur son adversaire et la frappa.\u201cLes débats dv ls cause se prolongent fort longtemps; il se détache d'assez drôles rové- lations des différents témoignages.Mme Morin tient une épicerie dans la rue Lagauche- tière, près do lg rue St.Constant ; on nous as- 000 bris.Tranquille à $5.70 et $5.75.§ BLE, par boisseau de 60 Ibs.\u2014Marché languissant.On ne rapporle aucune transaction.60,000 boiss.No.2 on rapporté hier 6lc, ventes de 95 à 100, beau, 17 à 184c.ferme.\u20ac $6.00 & $0.00.Perlasse ferme ; première, $8.25 A $8.30; seconde $7.40.animation.minal 574 à GUc.ne .Mich, South, Oa tombé sur lo marché de I'ouest de 4c a 1c depuis hier soir.Les affaires ont étô peu considérables hier soir et les prix tendent à la baisse.La demunde est liinitée aux besoins du présent Les suprf.se vendent à $5.25 pour échantillons ordinaires, et de $5.30 & $5.40 pour marque mi-forte.(ualifés inférieures tranquilies.Farine en sacs tranquille, ventes des sacs de la Gité aux prix de ln cote.Reçu par le Grand Tronc, 1505 bris.Reçu par le Canal Lachine FARINE D'AVOINE, par baril du 200 1bs,\u2014 Maïs, par boisseau de 56 Ibs.\u2014Prds de Pois, par boisseau de 66 1hs.\u2014Dernières BeurRR par Ib.\u2014Beurrs de graisse, 9 à 10c ; Arcauis par 100 livres.\u2014Potasse active et !dre qualité $6.75 et $6.85; seconde Avoise par boiss.de 32 \\bs.\u2014 Marche sans Cotée à 45 et 46c, Once, par boissean de 48 Ibs.\u2014Marché no- Sainpoux, par lb.\u2014La cote est de 9 à 10c.FrOMaGB, par Ib.\u2014 Nouveaux 8 à 91c.VALEURS AMERICAINES.Fourni par la maison de banque de W.MACKENZIE, 104, Rue St, François-Xavier.NEW-YoRK, 20 Julllet P.M, Ouv, Fer.Oav.Fer, L'OF .000000000.124 127|Ro0R.106} 3 451N.Western.74% 7 7 0 83, I ON PP.110, LI9} MARCHE MONBTAIRE.Fourni par la maison de banque de we.MAO RXELE, 104, Rue Bt, Francols- Xavier, \u2014 } MARCHE AUX BESTIAUX.Corrigé tous tes jours la Clerc du Marché Vigor.Montréal, 30 Julilet 1871, Bœuf, 1re qualité, 100 ibs.Bœuf dme qualita\u2019.aches & lait.Vaches extra.Veaux, lre qual Veaux, 2me quali Veaux, âme qualit té.Moutons, té - sex Agneaux, 2me qualité.Cochous, 1re qualité.> 1e Prue znand Cochons, 2me q Folu, 1re qualité, Folin, 2me quali Paille, 1re qualité.Paille 2me qualité \u2014 PPPPREPPEPPIRPEPRED ous \u2014 RAPPORT QUOTIDIEN DU MANGHÉ DES FONDS DE MONTRÉAL.HUREAU DU MATIN, Montréal, 20 Julllet 1871.vps | Ache-| Ven- | Dernières FONDS teurs.deurs.' ventes.! Banques .Montréal.27 200 On ios$ 110 A es C 9; à du Peuple.a.i Molson.1274 de Toronto 0 .des 155 een C 0.| a.112 145 an.Nationale .cio Ses .\u2026 UNION.varevenea.113 114 .Royale Canadienne.| 108} 106 eres des Artisans.| 9 95 v.\u2026.de Commerce.\u2018 181} 1823 11314 Compagnies i ; Minière de Montréal] 2.80 8.10 de Cuivre de la B.Hur QUOTIDIENNE.CORPORATION DE MONTREAL Département des Chemins.AUX ENTREPRENEURS.DES SOUMISSIONS cachetées, adressées au Soussigné et endossées \u2018Soumissions pour Egoûtr,* Seront reçues au Bureau du Greffier de la Cité, Jusqu'à MIDI, MERCREDI le % courant, pour la construction d'Égouts dans les Rues ci-dessous meutionnées, suivant les plans et devis que l'on peut volrau Bureau du soussigné.On ne s\u2019oblige d'accepter ni la plus busse ni mé- meaucune des soumissions.Le Comité des Che- ming se reserve le droit d'accepter des soumissions pour un ou plusieurs Égouts.RUES, LOCALITÉ.St.George, 45 pleds do l'extrémité du présent gout sur la Rue Dorchester, St, Antoine, de la rue St, Martin Ala Rue des Bosgneurs, St, Joseph, de 1a rue McGill 4 la ruelle Dupré, Moutealm, de Vextrémité du présent Fgouta la Rue du Bord de l\u2019Eau.Lagauchetière, de la Rue St.Laurent A la Rue St, Constant.Wolfe, de la rue Dorchester à la rue Ste.Catherine.Du Bassin, de ia rue McCord à ln rue St, Augustin Jhamp.etsit, L.KR.224 26 do dos p.c.déb.| 100 loz do do stg pe.88 sai | Télégraphe de Mont.| 110 195 do du Peuple 85 or Navig.du Richellou.| 208 216 Navigat'n du Canada| 104 107 10s Ch.de fer de la Cité.| 217; re revere du Gaz de la Cite 170 180 su Iw | res nente du Dis.de M.| 120 yy LL, Cana.Rolling Stock] 112 10) | Fondsde la Puissance) 10s Cees Bons dg la Puissance - Dab.dnGouv.6 p.c.stg eas do do &p.c.cki .\u2026.cere do do Ap.c.slg; 98 do do Sp.c.ctj #7; Havrede Mont, 6} p.c .do do tj p.cdu#83 do de Qnébec 8 p.c do do 7 pc Fondsde Mont.7 p.Mont.C.stock 6 p.Corp, de Montréal.Aqueduc de Montréal 100.100, C.à C.G, GEDUES, Courtiers, 38.Rue &t.Jean.Demandes.NE O DEMANDE un logement de 5 ou & appartements, dans les 23 ou £30, situé dans un voisinage paisible.- B'adreseer par lettre à Mme 5, B., veitve, du 7lème léger, tirotr, #6, Bureau-de- Poste, 17 Juillet.N DEMANDE immeédialement 3 ou 4 BUNS MENUISIERS, On dounera de bons guges, s'adresser à TH, NIGHTINGALE.+: Rue de l\u2019I[Opital.ct-eun, as-26 Moutréal 20 juillet Annonces Diverses, Acte concernant la Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.DANS D'AFFAIRE DE MAGLOIRE PROVOST, de la Cit ot du District de Montréal, Marchand, [PALLY Le soussigné rn'ayant fait une cession de ses biens, ses ecrénnciers sont notifiés de se reunir a sa place d\u2019afliires, 63 rue Notre-Dame a Montréal, MARDI lo Sième Jour du mois d\u2019AOUT, à 10 hrs A.M.,pour recevoir nu état de ses affaires et non:- mer un syndic, JOHN WIIYTE, Syndic officiel, Montréal, 18 Juillet 1870, bs-204, LE CONCOURS PROVINCIAL \u2014 AGRICOLE ET INDUSTRIEL POUR 1871, OUVERT AU MONDE ENTIER, AURA LIEU EN LA Cité de Québec, Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, 13,13, 14 et 15 SEPTEMBRE Sur le Terrain à l'encoignure de la Grande Allée et de la Rue Si.Augustin, et sur les Ghacis, près la porte St.Louis, PRIX OFFERTS\u2014 $12,000 à $15,000 Pour la Liste des Prix et les Blancs d'entrée dans le DÉPARTEMENT, AGRICOLE s'adresser À GEORGE LKCLÈRE, Secrétaire du Conseil d\u2019Agri- cuiture, No.615, Rue Craig Montréal, ou aux Be- crétaires des Sociétés d'Agriculture du Comté; urio DÉPARTEMENT INDUSTRIEL, à EK, E BELLEFETILLE, Eor., Secrétaire de la Cha m- bre des Arts et Manufuctures, à Moniréal, Les entrées dans Je Département Agricole devront être faites le ou avant Sumedi, le 26 Août, et pour le Département Industriel, le où avant Samedi, le 28eptembre.Aucune entrée ne ser reçue Après le temps fixé, cet ordre ¢tant nôces- saire pour terminer les bâtisses et autres préparatifs de l\u2019Expositiou.Les principales lignes de chemins de Fer et de Navigation, transporteront à des prix très réduits les Animanx et oot pour I\u2019Ex position.Pour plus amples informations, s'adresser aux ROUSEIGNÉR, E.DE BELLEVEUILLE, Montréal, Secrétaire de la Chambre des Aris et Manufactures.GEORGES LECLÈRE, Montréal, Secrétaire du Conseil d'Agrieulture.Jad 204 14 juitiet.PERDU.Le 17 coutant, un PETIT CHIEN volret Tan, répondant au nom de \u2018 Bijou.\u201d Quiconque le rapportera au No.300 Rue Notre-Dame, sera 1i- béraloment récompenss en s'édressant au No.22 Rue St.Elizabeth.&.A.GAGNON.19 juin.bi-208, ACTE DE FAILLITE DE 1869 KT SES AMENDEMENTS, .DANS LiAbraIRE DE © JAMES McMILLAN et DANIEL McMILLAN, Lous deux de lu Cité de Montréal, dans la Province de Québec, confectionneurs et Associés, faisant affaires ot commerçant à Montréal susdit, sous le nom et raison sociale da MoMirLan, Fnènes & Cie, et individucilement, et comme ayant autrefois fail afluires en societé avec un certain James Carson, à Montréal, comme susdit, sous le nom de McMitLan & Canson, Farris, Les falllls m'ont fait une cession de leurs blens et les aréanciers sont notlfés de se réunie à leur burean d\u2019affaires, No.148, Rus MeGil!, en la Cité de Montréal, MARDI, le bultième Jour d\u2019AOUT prochain, à ONZE heures de I midi, pour preudre connaissance de leurs et ponr nommer un syodià.\u2026 -, \u201cà Pid DAVID J.DRA1G-™ © Syndic ad interim.beeS VOITURES A LOUER Le soussigné oflre à louer toutes edpôces de voi- (ures, entre autres deux m: ing Le l\u2019un gortant des atellera de M, EF, Roy etl'au.| tre do MM.Beaudoin & Merater.- C.DUMAINE, Colu des rues Ste, Marle et Oampean.19 juitict, \u201c> e208 DOUTRE, DOUTRE & DOUTRE AVOCATS, No.57,\u2014h0E ST.GABRIEL, \u2014 Montréal, 38 Juillet 1871, No 25 aa@\u2014nor.ul Colborne, de la rue Wellington à la rue William.Logun, 75 pieds à l'est de la Rue Seaton.Richardson, de l'extrémité du présent égoût à la Rue Condé, Condé, de la Rue Richardson a la Rue Wellington.8t.æ&2tienne do Wetlington' do St, Patrice.St Hypolite do Sherbrooke do Courville, St, Mathle:, dans toute l'étondue de la dite rue.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'on se propose de constraire les égoùdts ci-dessus mentionnés durant la présente suison ; et les propriétaires où locataires dAns les dites rues où parties de rues pourront profiter de l\u2019occasion pour faire faire les embranchesuents de leurs mâisons ou cours aux dits égoûts publies; et les propri¢taires dans les dltes rues ou sections de rues qui veulent s'opposer & la construction des dits égoûts sont, par le présont notifiés que leurs objections dolvent être soumises an Comité des Chemins ou ÿ l\u2019Inspecteur de la Cité, le ou avant le dit ème Jour de Juillet courant, Par ordre, I\u2019.MACQUISTEN, Inspecteur «to la Cité, Hôtel-de-Ville, 1 Montréal, I8[uillet 1874.Ç f1-203 Aux Construeteurs de Batisses DES SOUMISSIONS CACHETÉI\u201cS ndressées AU BOUSBIGNÉ @L endossées \u2018\u201c Soumissien pour le Marché St.Jacques,\" seront recues su Bureau du BOUsSIgnE, Jusqu'à LUNDI, le 21 JUILLET con- rant, à DEUX heures P.M., pour la construction d'un nouveau marché, sulvaut les plans et devis préparés par l'Architecte, Michel Laurent, Fculer, et qu'on peut voir à son Burenu, No, 4, Côte de ln Place d\u2019Armes.Les sountissionanires pourront avoir des infor- initious au sujet des ouvriges en s'adressant à l'Architecte ci-dessus nomma, Le Comité ne s\u2019engago pas à Accepter la plus basse nl aucune des Soumissions, Par ordre, CIS, GLACKMEY EI, Greffier de la Uité, Lôtel-de-Ville, CHAMBRE DU COMITÉ , 11-207 Montréal, 18 Juillet 1871 Chemin de fer des Rivigres Connecticut et Pass, Vallée Massawippi, en communication Avec le Grand-Tronc, à SHERBROOKE, P.Q.Ligne la plus courte et la plus agréable de REAL ET QUEBEC AU Lac Memphremagog, les Montagnes Blanches, ei le Mont Washington, (Dont on fait l'ascension en chemin «le ter.) Mo» Ligne directe pour Worcester, Providence, Springfield, NowsYork et Boston.' ON NECHANGE PAS DE CHARS entreSher- brooke, Roston ot Springfield.Cette ligase entre Québec, Boston ou New-York est plus courte qu'aucune Autre, et est la LIGNE DE LA MALLE entre ces trois villes, RG\" Demandez pes BILLETS POUR LE \u201cSa Chemin de fer Passumpsic.Grande réduction danses prix pour les excursions qui se feront au LAC MEMPHREMAGOG.De Montréai à New port,\u2014aller et retour.De Montrèal à Newport ct.à travers le Inc Alleretretour £7.00 AM, P.P.M, LAISSE MO1TREAL.00 Au 10:3 .P.M, P.M, AM, ARRIVE A NEWPORT.2,41 9.06 LAT Billets en vente aux Bureaux des Billets du Che- mlu de Fer le Grand-Trone, L.CILMORE, Surintendant.bm.2H7 COURSES DE LONGUEUIL ! L /-1871\u2014 Rond du Village de Longueuil.BOURSES: $1000.L\u2019inaugaration de ce Rond aura teu & Longueutl, les 2504 28 JUILLET oourant.Ponr plus amples détalls, voir les programmes À être distribués sous peu de jours.A.PF, JODOIN, Secrétaire.Jad-188 ANCELLE & MORICE, 344, Rue Notre-Dame (PRela Rue 8.Fs.Xavier) § IMPORTATION DIRECT, Lyndenville, Vt., 18 julllet 1571, 7inillets Produits français, AGENCE HPÉCIALE POUR VINS DE BORDEAUX, | OLARETS DE PREMIER CHOIX, Vendus aux Familles, par Douxaîrtel, à des prix exceptionnels de BON MARCHÉ, , Qualité garantie pure de tout mélange.15 juillet.am-205 Ventes par Enea, \u201c VENTE PAR ENCAN.Les propriétés suivantes appartenant à lu Succession de feu DAME FIERRE ÉLIE, seront venues par encan, sur les lieux, MERCREDI, le Z AOÛT 1571, À 10 houres de l'avant-midi: UN EMPLACEMENT avec ?Malsons en brique, situ6es Nos.15 ot 17, Îtue Campeau, DEUX EMPLACEMENTS avoe Malsous en buis Nos.53, 53, 59 et 61, Rue Campeau.UN EMPLACEMEMT avec 3 Mulsons eu bois, Nos, 88, V0, 92 et 91, Rue Jacques-Cartier, UN LOUE vacant, No, 10, Rue Jucques Cartier.UN EMPLACEMENT avec une Muison cu briquer, Nos, 414 et 15, luo Wolfe.Conditions facites.s'adresser à Vlour ptus amples détails, M.LIESROCHES, No.211, Rue St, Paul, A ELIE, No, 1551, Rue Craig.Jad-108 ua 5 Jutitet.Annonces Diverses, ATTENTION | SERA VENDU au plus haut enchérisseur, dans le Bureau des Notaires soussignés, Rue St.Lambert, No.15, SAMEDI, te 12 Août prochain, à ON- Zjleures avant-mid] : UN LUPIN DE TERRE de valeur, situé À la côte St, Paul, en la paroisse \u201cle Lachine, à un mille ot un quart de distance du Pont de 1a «dite Côte fit, aul, contenant.un arpout ot demil de front, sur dix-hult arpents et demi do profondeur, tenant d'un côté au chemin de la Reine, régnant le long du Canal de Lu- chine, derrière et du côté Nord-fest 4 ALL Maxtmtlten Thiery, et du côté Sud-Ouest à M, Louis Boudria, avoc une malson en briques dessus construite.Ce terrain est commud et un titre incontestable sera douné à l'acque.eur.Pour les conditions qui seront Hibéralss, s'adresser à M, MAXIMILIEN THIÉR\\, sur les lieux, OR AUX SOUFRIZNÉS, +, A.LABADIK, N.P.JE 0.LABADIE, N.P, Lips-æm-202 ST.LAWRENCE HOUSE, ) SOREL.11 juillet, BM.G.PELTIER BT 0.BRAULNES, Ont l'honneur d'annoncer au public qu'ils viennent d'ouvrir au el-devaut Vletorix Hotel tenu par M, Fish au .Hotel de Premiere Classe Qui devra rencontrer tous les besoins des voyageurs qui passent où viennent résider à Horel.Lena pensionnaire- trouveront des chambres spacieuses, propres ot commodes, In table.des mieux fournie et servie, des liqueurs de premier cholx,enftn une barre comprennnt tout ce \u201cque son peut désirer Tout l\u2019intérieur do in malson va étre remis complètement à neufet des améliorations Importantes seront fuites à l\u2019ancienne tnaison.L'Hutel est situs dans une des plus belles posi- tlous de In ville, en face dut Carré Royal et du Palnis de Justice, À proximité du marché et des quais des vapeurs, Une Jolie galerie piacce sur le toll de la malson domine toute In vue de ln ville, du fleuve, du Elehelleu et «te In ciurnpagne, et procurera aux pensionnaires un Jol dea de récréation durant été, M.PELTIER, nvantageusement copnu du ph blie, ve flatte que, par son expérience passée, encouragement qu'il a déjà reçu sie lug fora pus vue défaut pour te present, qua par fe passé.M.0.BEAULNESN, ci-devant employ de In alson Royal Victoria, tieudra le nouvel Lote! ct no Dégligera rien pour se rendre digne de Ju con- finnec que le publie [ol à témoignée parle passe dans ce même emplot, 12 mni sipni-fia-115 COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER Ve LA RIVIERE CONNEUTIOUT Annonces Diveyses, COMPHGMIE DE HAVGATION 1871-BATEAUX-VAPHURS DB LA MALLE-1570 Falsait le trajetentre MONTRÉAL et OTTAWA tous les jours, Je Dimanche excepté, arrétant a Ste, Anne, Oka, Cotuo, Hudson, Poiule sux An- glals, Rigaud, Carillon, Polute Fortune, Groaville, 10rigna), Majors, Papinennville, Browns, Thurso et Buckingham, Les Steam ors splesitides of rapes PRINCE OF WALLS, - QUEUN VICTORIA, - - Capt H, WL Shepherd, Capt.A, Bowie, Un Tries quillera La gare Bonaveuture tous les matins à SEPT heures, (Io Dimancho excepté) pour prendre à Lachino 1e stemner of Prince of Wales,\" çou lon pourra prendre le déjeuner) se rendunt de 12 à Carillon, passant par le Lac St.Louts, les Rapides Ste, Anne et le Lac des Deux- Montagnos; de CariHon en chemin do fer Jusqu'à Greuville,où setrouve le second steamer * queen Victorin,\" à bord duquel on peut 56 procurer le diner, et qui transporte les passagers à Ottawa, Ie REVENANT\u2014Le steamer \u201cQueen Victoria\u201d quittera Ottawa 4 7 hrs.A, les passugeors arrivant à Montréal, à 5,30 hrs, PM.Les vaisseanx do cette Ugne no peuvent Ctro égalés pour le comfort qu'on y trouve à bord, la route qu'ils parcourent offre aux Tl'ouristes Ungri- mont des pagsases les plos plftoresques du Canada, | Les personnes quldésirernient fudro un voyage d'agrément pourrout obtenir des Billuts de retour de Montréal A Carlilon, bon pour un jour en ne payant que pour une seule fois.Les passagers allant aux célâbres sources de Caledonla, seront débarqués à l'Orignal, L'IExrRess À PAQUETS tous les jours de l'Ufftre Ottawa Les ports Intermédiaires Ou pourra se procurer les billets do voyage, de retour, d'Exeurston pour Otfawaet les ports inter médiuires à l'Office No, 10, ue Bonaventure où à bord du Steamor.\u2014On pourra aussi obtenir au dépôt Bouaventure des Billets de voyuge et de retour pour Ottawa, Le Steamer ¥ Dagmar\u201d pour le mmarehé, Capt, MCGOWAN, en montant.Quitte lo Bassin du Canal, tous les Mereredls et les Samedis A 1hrs, AM, En désees tant, quitte Carlllon los Lundi et Mardi brs, As A mal.M, O'CONNOR, Fabricant de Chaussures, 370.RUE NOTRE-DANMNE Cérdrrent contre-neaître de SI, Alcxroutor Douglas) 177, RUE NOTRE-DAME, LW RH EPH ERD, 165 I Ouvrages de commande Pre qualité, pour Dames, Aessieurs of infants, sijuin, vtps-con-1# GLACES Si dP BER EE EC CES Sy On Exéeute promptement les Come, 1, SUDA, avec les mieillents Sirop.LUNCH, avee The eb Café, de io lis, oar, à 6 hrs p.m Chs.ALEXANDER & FILS, BOT, ue Votre- faute, san-isn Traduction Française et Anglaise Bureaux: Ne 9, Rae Ste, Thérèse, 21 fuite Vendredi, 21 Juillet, 1871 cnionces Diveyses, nérale x\u201c Poo.CÉRAT, 36- RUE ST.VINCENT\u201436 HONTRE A JL Lettres Funeraires, Circulaires, Carles \"Adresses, {DéHvrées 4Vcc soin et Location de Matsons, Venteset Achats de I?Placements d'Argent Collections de Compt Informations de tou Application, Bureau d'Agence Gé promplitude) ropriétés, \u2019 EH, ele, etc.\u201c geure fournies sar Lex personnes désirant avoir une quelconque, Peurront en s'adesssa re où durement, arr nope do.mp, situation \u201cSARL let, soit par re fifirats, en oblentr Les lroprittaires d'établissemon ox autres, ayant bosoln a'e ou femmes, on laissant leu Tenn, \u201céront satisfaits sous le plus court délai On reçoit ausst los Ordres des États-Unis pour engagements, ete, ete, Le tout exceuté Prix qui détent t 6Juin.its Industriels mployés, soit hommes = commande à ce Bu- sous le plus court dôlal, ot À des outo compétition, fm-174, I'novisce ng QUERFC District de Montréal, Acte concernant la Faillite de 1369 TELL QI CANADA, ! AMEND ULTÉRIEUREMENT, \u2014 DANS L'AFFAIRE DE cn IR FRANCIS MeMANN, de la Gite et du Mistrict de Montréal, Constructeur et Contea ur.Patti.AVIS PUBLIC est var 16 présent donné que que les Terralns es Ténements mentionnés ef- dessous, déposces ontre mes mals comme sy die do In falllite du FUS-LOMMIÉ, seront vendus RAMHDI, le éme Jour de JUILLET Prochain 71, À ONZE heures de la matinée, au Palais de Justice, dans In C'té de Montréal, dans In Salle Cobsacrée aux affaires de talllito, Toutes les Personnes BUT ces biens, que le ré ayant des réclamations gistrateur n'est pas tent d'inscrire dans soncertiiteat d'après l'article 700 du code de procédure civile du Bus-Canada, sont pur les présentesrequises do les faire connaître d'après lalol; et res réchonations doivent être présentées dansies six jours qui précèdent inrimédiatement le four de la vente nicullonnée plus haut.Un lot de terrain ou omplacerntent situéet étant duns be Quartier SL Antoine, dans In Cité de Moutréil, connu et désigné sur le plan offletel et duns lo livre de référence du Ait quarter, comme le lot No.65%, contenant 2 Pleds de largeur sur VW de profondeur, Plus où moins, mesure an- #laise, borné sur In feçiule par une ruo projeter qui doit porter le nom de © rue de Belestre,\u201d en urrière par une ruelle de Vingt piods de large, &uss} mesure anglaise; sur nu côté par lo lot No.CF, et sur l'autre côté par lo lot No, 634, sur le dit Plan, KVec Une 1maisou on brique à trois Gtages et NOUS-SOI clessis coustruite, et autres dépendances.Celle propriété est agréablement située, dass the oxcellente localité, et ae trouve près «te lu Wostvelle égl'so éplycopaltenne St.George, JULIN WHYTE, Byndiec.\\.EOUKER, Encante.Montisal, Fran.; Fer MENT EAU., \u2014 1 QU se thrarge de toute espèce de Mequete Knpports d'Arbitreset d'Esperts.On traduit les Polices d\u2019 Assurance, On prépare et Traduit des : de | cled af Correspon.\u2018ainces de Journaux, nonces, Cireu- hires of Catulogues- Tarehands, Cour- tigrs et Kneanteurs, On Palt aussi toute espèce de Copie dan- les deux Latigues, > Ou 8e charge TOUT SPROIALEMENT d\u2019écriro des lettres au nom des personnes qui ne le peuvent faire eHes-méues, et on répond nux letLres qu'etres reçoivent SOUS LA PLUS STRIC- TECONFIDENCH, LIGNE LA PLUS DIRECTE POUR Brattleboro.Bellows Falls, Rutland, Windsor.White River Junction.Wells River, LES MONTAGNES BLANCHES Montréal et Québec, 40 Milles plus rourt que n'importe quelle ay.fre route, \u2018 BILLETS DE VOYAGE EN VENTE AU No.9, Astor House, à la Gare du Chomin de Por de N.V ot MH, (7eme RUIL) Le train quitte White River Junction a LOU AM.Bellows Falls À 7.15 A.M., Brattieboro a 8.11 AM., et Keane à 7.50 A.M., se trouvant eu con- nexlon directo à Springñeld nvec le train à grande vitesse pour Albany et l'Ouest.Le tra- Jet entre Chlengo et Bellows Falls, Ko fait en 354 heures, NOUVEAUX ARRANGEMENTS, On a fait de nouveaux arrangements pour le départ de l'Express qui quitte Montré«l à 4.80 hs P, M, arrivant à Springfield le DIMANCHE ma- Un, se trouvant en connexion directe avec le Train Express de Boston, arrivant à 10.15 bis, AM, Les passagers de ce Train, pour New-York, passent lo Dimanche à Bpringiield, et arrivent à New-York à 5,20 A,M, et à Philadelphie À 11.15 A.M.Lundi.Demandez des Billsta de la Compugnie dis Chemin de Fer de la Rivibre Connecticut, que vous Pourrez vous procurer à loua les Burcuux principe.BAGAGE MARQUE.Chemin de Fer de Ia Riviere Connecticut.Départs de Ogdensburg a 1:06 1.M.ot 6:00 P, M.: : Montréal), 4.0 P.M.: St, Jean, 4 50 PM; Ht.Albans, 7.80 v.3, 6,20 A, M1.; Bur~ lington, 4,10 P.M., 8.00 A.M, ; Mt, Mans- tleld House, 7.00 P, M.7.00 A, M,; Waterbury, 9.40 P.M., 8,85 A M; Montpellier, 10,20 P.M, 8.55 A,M.3 Québec, 1.80 P.H., 7,60 1,M.; Lennoxville, 6.20 P.M, 5.00 A.M,; Newport, 12.65 P.M, 7.18 A, M.; Crawford House, 120 P.M.; Profils House, 300 r.t.; Littieton, 5.00 p, M, 9,00 A.M,; Wells River, 10,00 P, M,, 10.14 A.M.; White River Junolion, LU A.11., 50 1220 P, M.; Windsor, 2.15 A, LS F.M.; Rutland, 1235 M., 12100.M.; Bellows Falls, A 7.40 A.M, 2,30 PM.Brattleboro, ) A.M., 841 A.M, 5.30 r.M.; Keene, AM, Veruon, 4.45 A.M., 9,00 A.M., 857 P.M.; Greonfield, 6:14 A.M., 5.40 A.N., 4.30 1, Northampton, 53 A.M., 10,89 A,M., 1.12 P.M, 5,18 P.M, 7.18 P, M, Spriagield à 6,30 A.M., 11.26 A.M, 1.67 P.Me, 6.05 1, M,, 8.05 P, M.; ton, 11.00 A.M., 3.50 P.M, 5.0 5 M, 11,20 P.M, 11.20 P.M.; Albany, 1,90 P.M., 3.00 P.M., 10,55 P.M, 6,46 A.M.+ York, 12.40 P.M, 4.40 P.M, B.10 P.M,, 11,12 P, 5,00 ; Philadelphie, #20 P, M., 10,25 1.60 A.Mu, A.M 11,25 A.#.cmiT?.\u201d M, M, 651 A A.Mu Arrive a 10 jJuiv.IL EST ETONNANT Comment lis fontSpour vendre de bons Pianos au Magasin de Piano de la Compagnie de Now- York et de Boston, 232 et 21, Rue Notre Dame, a bien meilleur marché qu\u2019à l\u2019encan.LE MENHRESDILA COMPAGNIE DE PIANOS Invitent les Ciloyons de Montréal à venir exam) ner leurs Planos.Ils attirent particulièrement l'attention sur les Pianos de W.H.Jewett et Clb., de Boston, qubsonigarautis pour cluq ans, el pour lesquels {ls sont les sculs Ageuts pour.le Canada, Ces Instruments sont famneux par la douceur et l'am- plour de leur ton, et sont couverts de l\u2019étonfrofr double, français, lis sont faits de palissandre ot dans le genre le plus nouveat; Hs possddent toutes les qualliés des mellleurs instruments dans ce genre, N, B.~Conditions tras libérales.Ou peut louer de ces Mesatours, des Orgues et des Pianos, Seuls Agonts pour la Province de Québec des Pianos bien conhus de Weber ot Clo, Oesinetru- ments sont trôe puissants, et acquièrent de plus en plus de vogue.6 mai.aa\u2014U8 PETER I., MacDONELL.bedi Charbon a Vendre ! Lehigh, Pittson et Lackawana.Les excelletités qualités de Charbon ci-desaus NOMUDCES ONL ÉL6 reçues directrinent des premières compagnies de npne de Moutlle, aux Fats Unis, > ; - Vente ir Bon Marché.Lapédition Prompte, s'adresser: L.'KOURSILLE, Qua ou à JOEL LEDUC, 1ù J, A.DENIS, A, Basseecors juin, amr-HLi LUNIERE! LUMIERE! LUMIERE GRANDE DECOUVERTE dL'ithnninateur Tnodore, won explo sif et brillant A VENDRIC AU No.661 RUE CRAIG Venez le voiret procure z vous les Cchnntilions grstuitenrent, 80 juin 1571, ENDR f / FE A \\ IE \u2018 È UNE BELLE PROPRIÉTÉ de 1.napent, avec une bonne Maison en Pierre très confortable, refaite A neuf, un Parterre et un Grand Jardin rempli des plus belles espèces de Vignes, Ponn- Msiers, Pruulers, Cerisiers, Groscilliers, framboi- sleré, Gadelilers, Mariers, ete, cultivées duns le pays, Située dans une belle Incaité extrémement tranquille et salubre, A trente minutes de marche du Bureau de Poste of à un quart d'heure par les Chars Urbains.Conditions faciles, S'adrerser à ern-195 L.J'HAMUN DUN, Agent d\u2019'Immeubles, ete, 35 RUR ST, Jara 12 Jan, 1871, as D.P.DANSEREAU Gradué de P Universite McGill en 18%, Licencis par tes Facultés de Medecine de la LOUISIANNE ct du BRESIL, Xe.69, RLE DUBORD, EN FACE DU CARRE VIGER, se DR.DANSEMRAU n l'honneur d'annoncer Au publie de Montréal, kon intentiou de continuer dunn cetto Cité, 'exercice de sa profession, En cela, fl croit pouvoir 80 prévaloir de là longite expérience qu\u2019 à acquise dans une prackne ros variée, des nombreuses observations qu\u2019il a pn faire À l'étranger, des connalssnnces Apéciales qWitr pulsées Sr certains genres de traitements ; suivis en divers pays et adoptés par différents médecins célèbres, : 11 add faire uue étide apéciale des maladies pus partioullèrement communes nox climats Topieuux, telles que MALADIE DES YEUX, MALADIES DE LA FEAU, AFFECTIONS ECROFULIEUSES, ULUÈRES PHAGEDENIQUES ET CAMCEREURX, FISTULES, LTC, MF\" Consultations gratuites pour les Pauvres, de 2 a 3 heures de l'uprès-médi.0 mal cips-em-119 A, BRASEAU, Depot de Journeaux -~ RT .Magasin de Fruits, 866, Coin des racs Craig st Piaco d\u2019Armes.\u2014\u2014 On trouvera à co Dépot \u201cLE PAYS °° TOUS LES SOIRS.DU VERMONT CENTRAL.ABLANGEMENTS D'ETF, COMMENÇANT LE 26 JUIN 1871, EXPRESS pour New-York part de Montréat Ah, A, M, pour Burlington, Rutland, Troy ot New-York, L'EXPRICSS du Jour parte Montrér! ALA, ÿ fervent À Ruston, par vou de Lowell, & 10:0 .M, L'EXPILESS de nit l'art de Montréal, à 3:45 \u20ac.M., pour Waterloo ol pour Boston, par vole de Lowell, Lawrences ou Fitchburg; ausst pour New.York, volo de Springfield on Troy, arrivant à Box- fon Axi A.M.ef à New-York à 12:30 P.M.Trataxaltant au JVurd et a l'Ouest.LEX PRESS du jour par de Boston par vole de Lowell A800 A, M,, ie 7 \u2018roy & 7:30 A.M, arrivant à Montréul à 4:00 P, M.; L'EXPRESS pour Montrénl part de New-York ARNO A, M, Troy w 133P, M., arrivant à Montréal à Lu PM.EEX PRESS de nuit part de Grout Corner a 8.20 I M., Soul Vernon, à 4559 P, M.prenant les pas- kitgers du Cheniin de Fer de la rivière Connecti- « partant New-York à 1:15 P, M.et Spring- Hold à 615 PM, Vennnt en connexion à Bollows Falls avec lo train du chemin de ter de Cheshire, Qurtant de Boston ah P, M.,, en connexion à hite River Junction avoc le train qui part da Boston, A 6:00 P.M., part de Rutland a 1:30 A.M.enconuexlon Avec tes trains du Chemins de Fer do Rensselaer ol Saratoga venant de Troy, et de Now-York par vole du Chemin de Fer de 1x Ri- vitro Hudson, arrivant 8 Montréal & 0:00 A.M.Les Wagons-dortoirs (sleopings Cars) sont atta- chéa au train express de nuit, Allant ontre Mont- trénl et Boston, Montréal el Bpringgeld ot Bt, Albans et Troy, Cette Compagnie posséde des Chars Halons pour le train express du jour entre Montréal et Boston, el avec les nouveaux trains Express et ceux de Montréal entre St.Albans eL Now-York, Pour billets et prix du frot, s'adresser au bureau den compagnie du chemin de fer du Vermont, Central No, 40, Grave rue $t, Jacques, G.MERRILL, Surintondant-gônérat, 43 Montréal, SESSION 1s71-782.Les cours dans les ditférentes Facultés commenceront comme sait: Faculté des Arts.45Septembre, Faculté de Médecine.1 Octobre, Faculté de Droit.3Uctobre.Le Département de la Science appliquée, dans lu Faculté des Arts, comprenant les Cours de Génie, des Mines et de Chimie pratique et naely- tique, comimencuront ie 15 Septembre.Les cours dans l'École Normale MeQill, com- menreront le le Septembre.Aux examens de la Faculté des Arts, commen- cunt le 15 Septembre, ou accordera les bourses suivante Première annér, § bourses \u20143 de $125; 1 de $100, Seconde année, 1 bourses\u20143 de $125; 1 de $100, Trolsitme annie, 4 bourses (de deux ans) de $125 rar année, Un peut se procurer 'Annualre concernant tous les détails nu cours des études, en s'adressant pa ettre nffranchie, au soussigné, W.6, BAYNES, Secrétaire.bfps-bm.16\" 31 \u201cHe (ORPORATION DE MONTREAL \u2014 QUARTIERS ST.LOUIS ET ST.JACQUES.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les soussignés ont complété leur Rôles de Cotisation dans les QUARTIERS ST, LOUIS et ST.TACQUES de cette ville; que copies des dits Rôles onl été confiées à l\u2019un d\u2019entre eux À leur Bureau, on l'Hôtel-de-Vtlla où elles seront ouvertes à l'Inspection et examen Jo tous les inté- rossés d\u2019ic] à VENDREDI, le QUATRIEME jour d\u2019AOUT prochain ; et que les dits Cotisours s\u2019as- semblerent à leur Bureau susdit, SAMEDI, le CINQUIÈME jour d\u2019AOUT prochain, à DIX hrs.de l\u2019avant-midi, pour reviser leurs cotisations den biens-fonds Inscrits aux dits Rôles de Cotisation, ot que 1A et alors iis entendront et examineront toutes les plaintes relativemont a telles cotisations dos bieus-fonds qui pourront leur être sou mises.JAMES C.BEERS, |\u201d JEAN-Brk, ALLARD, WILLIAM DUUGLAS, P.H.MORIN, DAVID BROWN, J.T.DILLON, COTISEURS Hôlel-de-VIIIe, Montréal, 18 juil 1871.| (e- Du-N07 3 arm rem Fevers wr - \u2014\u2014_ \u2014Bhoneuvième-fomrés=N6.2IU TT BR BAYS BRATION OUPEJOIENNE.| o:s Fandsadia Va ok JA La chasse a a L\u2019impot.verre de vin, on se trouvait condam- .se Co d Rane v né a solder l'addition la plus colos- 1% pect .\u2026 Blarmacie.« _ Jomonces Biversss.| LA COMPAGNIE - HANUMAO UMP to mane inersès: BServiges q4 Posies, ea s ucun, doute, lu sale.A ol od] \u2018 mi ay Hl 9 Co i cofud Sent sup 10 ta el El chougdeoee] C4 au e ; adéhére TE quelques-uns Or, C\u2019est là précisément le cas où se +259 > it) AE \\ |.JOSEPH HALL, ni | TT L 5 Be, \u201d od él = be Vil Loi 5 Tr sand saisissants où l'illustre trouve notre pays.yelrop adoncissantde Mme ah BIJOUTERIE ! c 7 (FONDEE mm.\" i uv wl oti eg PE Loc Li Frs nr ge.Um.dete américain dépeint cet in- ro nous prévenir, sans sou crier Vds p D oipi oa Sug la ov.Syl- - beth i ER dE 008 ra gre | tf TTT TE IT TEA a) Heh Age Aik Halants fester ilàiqu'un beau: a \u2018poi- a Jamais nous ne récommanderlons un ro.BIJOUTERIE ! (Elève et aucossseur du Dr, Jourdaim;)-Nd.81)\u2019 Dates ph pren _ se MALLE: ALLER, 11 Levees, Le \u2019hômine'ldchasse à l\u2019homme ugur léger\u2014mmois ager ue mae gut Ee sirop A \u201cFABRIQUE 0 MACHIN i ee sean ae hn Coe te leo goal Luge da ie ob Pa Sous la Dolores de l'écrivain, i téte\u2014nous annonce que FO al- Adem ho Jews Winsiow, c'ast que nous lo BHOUTERIE ! i; Ta Denresy 1e\u2019 Dr: LRRLA 30; entraié : i HO; 5 avaz op lg Pyau Rouge à à l\u2019affàt | lons entrer en guerre avec l\u2019Allema- aha.SRL drais Vraie a dnidich Raysa von brows \u2019 1 er elon ai 3 - ; of NERY Jare; i ippdu man le gue, parce que un corse, du mom de | le PR ph fans sous de Ja said et le Le Sousigné présente ses re- .JOSRPH.H A LL, bo] ebb an À ring missante, Benedetli, revêtu, par un caprice de atout s nfs dT nié.L adres Tarailles mercim ses nombreux PEE PROPRIBTAIRE, : La NOIRE > vu l\u2019hôimidé! HUB 1p part, le gi.cour, dw Litre d'arnbassadeur de Vem- pensent Fapnraier.0s ion or 7 sana sci: LUI comont qu in Paule tou vouta Tai CHARA SN LT SOBRE EAE ANG wih Sd ER INage; pous- pereur près le roi de Prusse, a reçu |ue £ralnte, cntAprès l'avoir pe\u201d, l'enfant dort affaire.Ayant regu ng opel à à l\u2019échaptilon or ° w ONTA RIO.: ; AVOGAT 11.iifviva] 7 i gph rayonne, de celui-ci un accueil plus queszlacial, Faveilo wing 0 piu naturel, bt lo petit chérubln ae use van res 1e book) ut Sp, \u2018 ! mai Eat none |: 120 il esstile lait BY ET et 56.accompagné, dit-on, de quelques pa- ant lsdentition il RA Noi nics has Sah ne 5 soit pdd den agian B No, \u201c5, Bue St Hidith: hs.wf \\ 1 couinkt obs 4c .voue onto ud! depuls I : does et ance sur sa proposal op La pates roles lestes sur ses augustes maitres.co d oh Jusgyy re do or, $7.00 \u2014 21avril, ERT 288 : Tels #4*trôt » Wes représenter |: Nous voilà donc partis en guerre, cleipe vondiaie SEC ci mahquer pour bout nu de 1 Laver Watohew\u201d 810 SE aly les membres dauld Commission du sans meme demaniar que Ton assur | in tal gn fo frormuins von SHS i cf msios sen s| Et DRAPEAU, | Bandy, réduction de prix.; Gti Pudgeket on fie.aces, \u2018Tis: font \u2018en cc [2a préalable si lo sieur Benedetli\u2014 facicisant do rio.Winslow.) portany aur | , ne il Ne her del.\u2019 moment la chasse à lEttpôt.A l'affût qui n'entend pas un mot d\u2019allemand\u2014 oL Perkins.\u201d Tous les autres sont de viles tlie Birra ar ahs de qu dû par yao No.118, Rue St Laurent.fp ret RABIES.\" dat | ne 18.1 \u2018 fev la barricade des millions de |a bien compris ce qu\u2019a dit le roi Guil- _ # sue EP oii Hours ; As mayen-de son nouvelinstrament multipiir | , MAÈRES rar | 4 \u2026 ie penses, attentifs à l\u2019équilibre\u2014 laume, et s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen (HE TES Emon Tou, (CrRISES GAUVAGES te soiled losis respectuensement Joue coux AVIS est Jontié que M.FF.DRAPFAU, del, ur Je soussign pfrre au philo de magnl es.| Bpdptarne M eee tante a » ; \u2019ordre impér ieux\u2014ils: \u2018cherchent, d\u2019ar ranger l'affaire, serait-ce avec un du Dr, Wistar, pT remade par excellence pour: a ont.b rd tne Ÿ iy {d'ail Fi érés, maison ST, GEORGE et DRAPEAU, ouvrira,la vid iy oe hl 106 ably ( | Ad fouillent, ils scralent tous los re.bon coup d\u2019épée entre les deux prin- !A guérison dee Rimes, coups de trod, maladies | je nga flr tins vicite WL wo }15do fevrier.oqurant, un atelier de Forblanteris § 17\" = Phétographies prises sur'sibé- poi molie pris J.{Coat res Vining 280 coins, trouvent enfin un impôt nou- |cipaux ministres des deux souverains.goer fod Raines o0 les maux de Gorgd fame |» + + We tans | MT.DRAPEAD, tout en remercinat ses pr sin © pERMrAcins, QUATEE POUR UN E60, 49 tout \u201d cule Flim i 280 veau.Uledt, 19 sm mé, bri Qu, S\u2019échappe Ce n\u2019est pas que celle guerre fui fAntaration eC om Ilia, asus fon, Buble \" ont, CT Rue Ey tiques et le public en général de 'encouragemen Nous, Tos \u201cProgristajren, | ARAB) pRAUIneL NON SRFPABKG yy.|] ope dé leur: he que.celui-du-sauvage | Lrop désagréable à la France: au con- ion.avr libéral qu\u2019on lui a donné, les avertit qu\u2019il conti Mésirons d'appetor- rasteutio Cadres de 8 210-a0sc/portratie pour $LNb,, - fine: \u2018ayant 4 Es l'homme; c\u2019est le même traire : le) F rançais est, de sa nature, _ | nuera comme par le passe à prendre toute 09- -\u2014 sur ; Tous sont inyitfs @,renirJesvoix il n'aJamais 6t6 fi.Aa) A TE ON DENTIFRICE DE BIpKS cists, mine TRAE rl |e Be a anni mix GLE LARGE méme joie d'un trii oh su guerre déclarée à la Prusse fut donc Sitka, à peine avions nous fuit quelque pas \u2014 Anti=Mal de Deilt dé Birks 0 a constamment en et autres ouvrages, stp, No.1 et 2- Buokeys, Mich SrA nde iy BS.p i cs ni sine wie] re \u201cC'est ainsi\u2019qué iH \u2018avons vu ap- Presque populaire ; d'autant plus que dans la ville, lorsque nous a fiydmes uu dé-| TT ER TE RAT complet et varié de Ferblanterie, Ferronnehe, 1 J.L DEME otegraphe, °° nie 6 ! raitre hier, dâns la salle des Pas- |e ministre de la guerre, le maréchal PO du Nord des remèdes du bi qui s'é- Cetto excellente préparation qufesttalte d'après Lampes et Hafle de Charbon.\u201cEt combinée à'fauchet! BY Bor] » 14s Jnl DEMERS, 26 Plies : ie sanc.et erdus de \u2018Assemblée un, jeune Lebœuf, se déclarait prêt, archiprét.IL talent aux vitrines d ; ies Ibs Bis, bouti- une recotte du ofibbre Lr.DAVIS, de Londres M, Drapéay tient aussi de l'Hulle Patentée telant\u2019 \u201cm i\" ° fe DORO Hagen, aod St.Socima,s * es ote .\u2019 - 4 ! 7 TI membre de la commissib dd Sages fallait blen le croire: nous ls payions | q D om \u201ca ri us ypérbdréénries oo (Angles eterca) n 2 io formats pe © guérir Jngtac.i a ot excouteés près Pers, TR el ant ete: Bui.ah 6 green Vaiolen ermetièré angles; i Se Ars BE \u201c Ep EP \"nu nos st om | St me rtm 1 RL Ti voisin sine ef.pol u \u2018ex seign Cl à \u2018do mal, 8\" pargneront eaucoup, le douleurs e .4 J 3 5° -| fous\u2019 la faisons, est la plha p faite Maghtue ghiue |A His seonesesseennu0s cm Av 136 ke phi ° s'écri Or, non-seulement nous n\u2019élions Pagasin Vo de nuits sans rapos, on \u2018achetant \u2018pour 124 cents, wo Couper et & Faucher.an) jamais ai: galere Soi 1) ne Frit pas archi-préls, mais nous m'étions SSNS: Ct gui.tait voir | unié béÿteiions de romuade 1präliihie, Prépags et \u2026 DRAPRAU en vehte! a ppt pat ial wie) Ips HEROS DE: sort: Here ABIES, | Nous VOnons; e découvrir unim- \u2019 ples'mais efficaces sont vendu seule ent Par, 20 février 1874.; ; TE « \u2018rar gb Bh veux x avantegen Jes vite, Du Brunswiok bt Ele #, 1k, | 1 pôt nouveau : 20 millions de produits! fen méme en preparation sérieuse a la vie des bois qu\u2019à nos a on oe ben, 0 Bins, | : ; nous aprélierdns attention sur.Shane en da abdeittone u5- BOLO) GL 1[FARIIRE, Nomis is iho envi A5 _\u2014 ?- + RIA 2, OA R) \u2014 | x fs 4 1 Quel est cet impot?de i t beads iby Rbk ms or De nx questions: auxquelles il 688, Rue Ste entre 18 Rue des ne G- & J MOORE TR , réme-\"de deCacurr 8 Je Neive à aller fee Ci \u2014Une avgmt&ntation de 5 cenlimes | ep J BUEF- ent facil6 de répondre [Pourquoi #8 : entfe Rup ple | wie msn, \u2018pas: @appardil eur 15, 1 i.à l\u2019écraser il mands ot 16 Rus St.Constait Montréal: t: pis disso a zal \u2018 ; par 100 francs: sur és pa apiers timbiés re qui evait écraser, Comme s'il se le hommes deyratent-ils porter:la babe ?Parce- h dos de d LEA A .Ce de commerce 1-8 fut agi d\u2019une simple parade sur la pe- qu'lle protège In gor rep ellos Poumon, etujoute |, Meh, tei BP CHAPELIERS ET FOURAURÉR no fend So evant, no #0 AVENDRIDA BAS PRIN: .! cest à frua th ét on : \u2018.- C\u2019est au mieux; mais le commerce, louse do Longchamps.nés ot se servis de dos que pour 4 Luraioxar |; 2 RT ein pere ie she si on Lf wpb FR ut bd don i i isd : FL oda qu\u2019en pensera-t#l?-I1 est dans le ra-| Inutile de dire le resté ; arrivons de | tes Chatouitleméuts du\u2019 I, erent | Phat th pi i 4 J Digest, Désirent vendre tout leur atobkavant de olor | TOUS, ett, BUS phh BOUEVHO Bas, 50100 i wire 7 1065 kisi seins FRED: KINGSTON, | La angliv, af vissemenit;\u2014äu \u201cdiré.de M.Lambert | Suite.au bas de la colonne de nos dé- i in adorn toe re amate 0 ae leiurs affutres.11s continsent à ventre à BUN | QUAIre couléaux,.(deux, pour daucher 50101 \u201cMardskind db\\vis gt de shirtihene.i 2e Saitte Gr@ix, be ige.la trouvaille ad- sastres.Total dix milliards à ajouter à commandont, et les chanteurs dis seul que p'ont là MAROHÉ afin d\u2019en fuir le pljg promplement- jet: deu pour coupe er; dghy pi et | \u201820 Ré Ho) Ital, 4, fus = ah ol 5 : \u2014 méirÿtie, Täni-mieux !\u2018tant-mieux !-! \u2018| notre passif national, dont cinq mil- Beller remode pui soit an monde ur pes sort Parmi Jeur stock so troute une quémiité a P hs dan, 180.tain 1 meh | Sf » { e tes d\u2019atteotions, En vente ebon tou) &s-phavmn.Ch .- Thin tra ah dé, TA UE ; dl det srs Æsutice; l\u2019hongrable membre dela |liards pour indemmiser Ja Prusse dc fos ci boi en : ; ERTS, eel wap, PEI SRF G0a din Loca coe Lo i :{Je, grain mar, ; N ettre b commission du\" bogxet-dont il \u2018est, la peine qu'elle s'est donnée pour istorbynimen oon rer Chimifstés \u2018 is Drogüistés, out dou tr IE EEE at AVIS.BAx, PÉVIIES DICEFOMERS by pein i 5 : dq \u2018aileurs, ai \u2018des us.Aclifs, coopèra- yous battre d'esprit et ung gb gdp op spalinhor IGG lé cony \u201c ; juvls pouf \u2018co per 8, SR Bal mi ery se 1e Pouvoirs Eau \u2018et aay es BAA York aioe ond re K LE = Jau$ \u201cquite en couraut.Ve Un joli chiffre et un bien agréable oa ore de Por a a ' o.\u201c161, RUE MGGILL, ) |se trouva.de l\u2019hebe: Dow: du'trôfle: ! te 4 \u20ac ; Houiins.: nes dt i.Pour Eavane et.Indes Ooctdb veel 4.16 \u20ac ds \u201csentir passer pans la oi \u2018résultat! old I MS été en faisant sage, tout le Ayelome yigad | \"MONTREAL, MONTREAL pue 8 des garde aaimebtlsi he fd Sy ch 0 ! ro BC i hy 8 Ht Eu oise eur d'ur nouvel im e r, pour solder cinq milliards la tem - fi 5, Cw fairchielur et sur ln \u2018table 43\" 1d itoisontie se ye 7 Bermetter Tol d'informer Je publie, avo Jaki i: tales - 1 -Bre Te\u2019 285in¥ ofp: ne: sais tnaïs tertaire menti Ile: Gher- Prusse, pour réparer, ne seraikce Purgation et Restauration.\u2014Pai geo, re i 12 avril \"aa128 des plaques métalHqdes da rhelhetf hélér.des arrangements avec Messrs Wi B/BARLGKY |.Shagne mois.1: HE ao Cher ne 6 | \u2018Irpüver: ver \u2018| qu\u2019une partie de nos perles, il faut de penis vont miaiutes ni Mi do poude a BE Nn Elio edt unss| pourvay dame © 1-5 ET CLE, di 81 LAWRENCE.ENGINE WURES, GRANDE BRETAGNE.- LRO ET ; siderable d À che- voi Par la Ligne C: Pie l'argeatsbeauçoup d'argont.De:la la di de slaberis cif ule His Fgh capi] | liz ng i am ss rian, CIGARES ! CIGARES ! NOUVELLE TABLE Appin Samay ES it Eh (Bax 5 OBnards ba Near) MASP yiverr| Tw néaossité de Heottfi for le budget de ma- laure médecine alierative aul ait Jamais Gté proné |.star cheg patentées, Anglalses, Fran- VEU AAVEN 1 __ VA 8 « NEW.PATENT + TILRING i | WHEELS pour 1p Brovines de Québees site it Hz hae Xo le te Mart nm ! « .ralysio = igs nerveuses, la T .r : ! os Xa}ons NE; tes 0130 3 , SAR ui faire suer de 1! or.Sonal ur in cial \u201cOf leo pont toujours à pres ese 1ption, it, de.1a plus Non Plus Ujtra, de HE) Y CLAY.FABLE POUR R MASSER : A D G E: qe se fac se als pc onan B.HOD! Divert semblée nationale et la I'rance quelques dégrôloinites, soit pour leurs etletsou lur- i E ft Embra gil I'F GRAIN ET LE bs noon oL \"3 11 Do à du b EY sont, depuis hier, en possession de ce Simon où des intestins.Eur cos organes ne pe [A bors la Fee ais + HPSS BUIARE: Regal persil \u201c% 5 7 | En consequence de l'avis, cl-dessus, nous ins 0.20 BUF, BR pureruigiun us pm.vy -i 1101 ou des - - vait: naa a jeu * hs va budgetaectifid.C'est un dôcumént T na- fales ton ou de veo.prom pli tade,- avap u pouvoir |.Le A 8.500 promapfem nent exper nies Ta 140 do Chica, do LOGER.: Fridés\"préts' ae roses do ev sion ows EEE tro 'ueposte os | wel ointte arti AU | vrant.Pourlanl nous n'avons pas le de Le dote lu communiquent \u2014 \u2014 me .do Londres, ww, Cette table gat la mejllgure.qu\u2019il y ait Bus ung qui nods'seta file poules rones d'os, Eppôlées nS }eitre tires dan Ee ta fon pa e pousse, courage de le contester ou de le discu- fea EE Aa l'organisation.La ae BE - do\" Couchas, do to mach is per, a J BRchen., i ur ose Samson Turbine ater hepa aoe 13 fini 65 eu ONE toes i ter.Ll Taut de I'argent, il en faut d tout Tamas à pour encuveleë is vitalité du + LA \u2018CAROLINA \"7 Le poe Ler peut (lever ou la: aisSer \u2018de e\u2018quelle dantitéde nouvelles machines; ; i\" if gohan poinl, el me.rix, el le ministre des finances est Le- séag, get hatispon leo pe cx Can bibles Annonces Divers £5.Non Plus Ultra, Riéos Hadeudados, sos efi améliorees; dufilten dink 1\u201d Lt We bgiver el mr s\u2019engart.pas.1 Aûte l'opinion avec.prix, ï nan > sont contenues dan 8 et peuvent être aso Regalia Britannica, Regalia Finas, \u2018cot da\u201d Uravaas; fiiportdse Dalai e .; des précautions infinies, mais avéè un | 0 G00 trouver d bref délai.11 prend A vendre par (pus ice Pharenaclens i 4 = ; = do Espana, Retna, paps | Adgloterss docs {tgs 3\" Sat aod | i \u201cSananees.à ge Soo | ici, il prend là, il prend partout : c\u2019est ie Intrimidads, P: ! - || tout article nécessalre A ude defer; ah rôtuliss | onssmblo oh se révèlent, ichivile et ici, i CANADA WIRE WORKS.ptrimidads, Partagas.- Cy o 6L S1a1BE TAR fabmiivh carderyev 8 sunt pb delngong pn oc ACV LL) Son droit el il aura raison, financière- Remede de Fowle POUR \u2018 er @tarthe st éflainéTAK fbntiià carder) eb lente | Zot Sd las Hes 5 Les gros mes- SOU i.ura! pool mectifis GURSIBON D.2s REMORROIDES ET Da HENRY SWAIN Quelques ou tous \u2018les bras: dui| miutsétare; vsiñe;'éte., à an prix rafséhiable; ét | ae de Tr, sië = Ai pity : Vonk, viennent,-s'agi- ro, MADRS- 0 eal remède certain pop jes k HOS.OVERING \u2018exéoute tous les ouvrages No.268, RUE NOTRE SAME.[dite qhalité! qui surpass be ih és FR irop ore tent, sansse: native en évidence plus donue tout ce qu'on lui fait promettre.morroldes do ta ford fy pent IN diate.ea Fil de Fer; manufacture les Etoffes à 15avril, - 28-131 : Tournet (Reel) lindobldés-viétites e&Tnférieures;!.! «14h wir | HE LIELS ERLE que > de: raison! Hs écrivent, sous le Mais le donnera- til?Nous voyons à caternac- Complétement fn Usage Cylludre pour les Moulins &-Päpier, la Toile Mée \u2014* Lis \u2014 Peuyent.être: arrangés-de manlore à servit de W.P BARTLEY & IF, horr couvert-d\u2019un ami, de jolies lettres aux des saggravatians d'impôts ; «mis Ces Sm dp opens ao.Ahan e i da HS ouvdn tallique, les Tamisiles Oribles, leg-Garde-Fou pour | , D' EE $ ] téteau au désir, du cbasrétier, -par.Un levier rdu «fs DAD] IE.- = jourhatix épanchèments intimes four aggravalions se traduiront- elles par pécutorise Potton a ered Taf agit là mé | Poële et pour Grllles, leg lards-Manger, Ratières, = \u2019 £ Ba \u2014 45 \u2014É - 3 - = pirthn wel, Lanporel ong ah a 8 avril : Ca Comet a eng une e préparation de 0 \u2018la Yéaiilo d'ép! ; une augmentation ?N\u2019ar- la charger, Aucun A.dos | etc, 11 doune.une attention toute spéciale aux | 2-7 7\" 3 = s copséquetit que a- coin ; du Canada.; pe > professions de foi pour les iver.Rik pas neste os pl ae est déjà | Boulos i RU IA bout di Sih Bar pou les Consteustouts, of (al ordre los ©) Z id ss mwind Ÿ re Le sn charreue ut vol ar EEL ta A \" .oon C2 | i 9 ons Sont Ÿ, es charretier: vi sur i au S re s, amants chevaler rencontré si souvent, qu\u2019une augmén- SIMPSON LC fini Re anh roi aa Cam ae cary iewtis, | si ds.2% 5 xt gees a bles pe chovann rf |i RE \u201cHCOSSAI, Jésus étaient connues des indiens; quand les pro.mais hommes pratiques.gardant au Alion d'impôt se Vroduil par une di au dé in Fiori de î chi LT Efouesee IME 2 un i: Ed 8 Un TAblé gët constmite de apanidre 8 pouvoir | 01, 5.h4 1.00 i or \u2018 a ae vents do Lran- pratiques, ga minution de la recette ?au 6 1a For e de furrer © -Pl@!borte mp VERS my Re 85,85 So + |assembler le-Grain en \u2018Gerbe avatiti[ ot !_| tot répandue, et aù furet à miosure le pays fond dy-cœur, à pp emour et leur fi Lanmman.\u2014Contrgirement à la généralité cet.1870.aa-075 F5 1 OBS: £3 ENT 2 : 3 Nofis-yenons dé recevoir pat 1e ii are que le pays se lité hice, ; ë sent Toute la question est là.Si les im- dés eaux de toilette, jet font des ossondes ob rien .i \"D É2 \"880 3 À qu'il laisse la- able èt oh ser, \u2018gufsoh jure: venait dé em Vi ai celopisait,.il devint populaire comme remêde raj ids rh à ne un osent pots, nouveaux ou aggravés, donnent of in Toma exter ton a os 0 Peau diane Fo 7 cr = = > AF \u2019 28% S £ 3 une forme\u2019 plis co Gi Es l'offrons en eu grand avant le rhame.5 te froid ayant le plus « a .= ec \u201d = Q a Atos fab ; avantage sur Lous les autres remèdes, c\u2019ust- d Benes la Republique de M.le qu\u2019 on espère, tout es} non pas pour Theo les s boutons, ro TR \u2014_ Ho 29 ce £ ! $ = autre Rateau.FT Lots.à un três Ba Prix \u2018A-âiré qué ; tandis qu'il\u201d état, 83, 1 Trams oh jl HK ls; le geraïent ; M pieux, po ees mo 8 LA, Applique & In tompe gu il rigid mal do thet |.- © 8 9 BE po 2 = > 5 La Table eat attachée 0 la Machinè en i { db 3 sf poubaft foes euler 1a; Sona A it ais cela sera-t-i si cela n\u2019est quand on en falt usage aprèss __ EP.Eos 3 T= en arridrede la Roue de devant, ce qul lil \u2018Pér- od al Du VAISSEAU, ith: 181, dratnal re de 1e\u201d dr .' 3 Lu ; : J Eo 8 = ; , ré étal mais \u2018qi Un Rare de l'avenir?pas, de quel côté nous tournerons- Foment in suite, Quand où d'en sert pour ag Laver NE FAITES USAGE QUEDE & 2 y Sétdg Ë 8 met de Passeraur los terrains mbotenxavepins | dé arom on | ood.a8 \u201cdaté de l'esprit de vin ds for peso dst, \u2018#pertonne, nous pour avoir de l'argent ?la eee ali losofotsc du 5 ven: ¢ hot y (ef S RATE 282 85 E FD .ol el eu fateant moins de dommagé ; fig ens veut wo Br = or \"ie ds sous detralt entièrement l\u2019émoi .| ore 1a c on des dents © ; .ad \u201c2,5 ¥ S 2 le, - lett proprié aisamique t i- vit ni quimeurt?| Le budget de M.Pouyer-Quertier vo repos parie eu co de Elaride do = li EMPOIS: DR- -GLENPIELD ESE, Lo: 3x5 28 à 8 & L'essioude 1aïRone du Grain est \u2018én-ëte avec | RHORLe « a | téb, \u201cc'est\u201d pottiquël 11 \"a perdi we Soop a nod 4 pérdre $4\u2018 chére femme, et est un budget lautement protection- Murray ot Lan, bas éusiogaent ver por d'a SEE ghzd «| celul de la Rone de.devent, es.qui' permet\u2019 a fB| 4 , gH vrédlé dans lés'défulères années: convoler à \u2018de\u2019 Moüvelles noces avoc | \u2018tiste.Nous verrons bientôt ce qu'on Lanmez ot Komp, Now-York.\u2018Toutes lès antre GHANDEMENT EMPLOYÉ DANS LA- a cil Riggs - 55 AMaghive do tourner promplomentd tid iit : 11 est'maluténäht'offert d'a, publ sons la form ne ses anciennes Amours.\u2014sans user du Peut en attendre.MA vendre chez ous les harmadlens.Buanderie Ro ale d'An let Be 6% : mie Tels.TE, $8 CA Eu Te b aig \u2019tnbyed [Ey toute los bonne « Ne fn.p ve 2 Ho® \u2018= CE à fre § | i ifias el ar sine, sous l\u2019effet de l\u2019alcoho!.procédé: un \u2018peu -vif \u2018Henri VIT, un Nos lecteurs ont sans doute remarque'me-an.J g 1)» Bey Giérs SE ; D aul de\u2019 \u2018aiflés, pa us \u2014 \u2014 t inédite d 1 7 =e = > ms I Soyez cgrtains da demander le sirop -de résir mari.terrible / et de Barbe-Blene, dont pouce ontiérerte nt ation de plusieurs pre Et danscellede .2 £42 28280 5 RE cons ] ils Ont an mouvement d\u2019épluetto rouge de Gray.Æn vente chez tous Lay MM.Meillhac et Halévy, ses historio- Nouvelles diverses.aaron pois Hh Son Excellence.J gouverneur Gé > a ais Ésiss Sw S uHijôrme : - \u2018 aroguistes.Prix 25 ventacl: boutetlle, vendu en .QB © eus - * ¥ i Fath Te Gal fa ; \u201cJamais veut ne Chacun sait avec quelle fermeté Me necofipnerient être bi 26 a Yeoman néral du Canada.8 < .EH É ete el g rus ron ra som tay ns | a SHR, ia a plfs q - ; dentiste ; chose que bor nombre ne pouseut p us Nov.14, 170 © + = e a Êlé HEC Ml oF prüsrégalitro à dépla érlegrain.L'appareil est : 14 A : fn finals \u2018chover- Rousse, bâtonnier de l'ordre des avo- | tou ours faire et qui jusqu\u2019à présent s'étaient oba\" 14, aa a 0 $55.98 =.8 Ar || res simple, forgo orp Teg byitgs sont tou- Dès Sértès ohne \u2018 rem A: Shine .ti 413 : ie.par M.Clément pates esl RANG à son poste pendant hy Tout entiéroin ER ap ve = a dés sgh - *2a tes faites ds | ei EE ¥ osla LT Li roses es il ni 5 as-Li2 > noi slrong gurl alr - - 38.Zep CA 2d ! a ee able vor de [quels géméreus efforts il'à tente en | euargiens DE CAE LE AIEEE Af METAL BABBIT.crn yr pits ï 2 a \u20ac ; mettre: sous les yeux der nos lecteurs : faveur de M.Chaudey et des otages Ct moors union il Na fonratront = 3 a 5328 ~ s 2 Les parlies.sôfit toütés* numérotées SEE Daspe France SLi rie elprogpé.Encens ol ihe Son.re ere are o J fEb XI ME [de manière à ce les réparations i Wiki Ri \u2018eg ma a fle vie, mn n'est vou ce au TT T % 1e aii baempt de malheurs, Quelques per- Pour mieux assurer\" leur défense, A | due fon peut SNA i cie AT WHT i wy E.gS.38.(HESS a Sg pente Ho es partélégraphe GL ay ped don ug, nes.jalousa{ent- intendagt qui, jo hésitä\"pas, quoi qu'il déflui En coh- La Grand Temas ao Femines\u2014piiiuio Ie Ho fe és gy 2 7 Seufement en doffanat'te nombre de la partie ge \u2019 he b > ; paï.sasdgé des ddl slration, avait ren-| ter beaucoup, a venir solliciter de | de Job Moses pa plariser les wong) hank tor de celbb hth Jukka avish don il y Ay 123 HEA Cy ÿ demandes.1Ln\u2019y a pas de traits de cots nil pour\u2019 0 QUR-L HIVER, 1871.du la-propriété\" prospère\u201d el\u2018là famille;| ceux-là mèmes qui, quelque temps orofn de jhnple cslable 981 No fo duh 165 \u2018Trains lalsseront tn 0 ux heures sui | S Reg ~opdh faucher, ni pour couper, et In Machine est balan- Ÿ fa or A EL op séns-là -éssayè- | auparavant, s \u2018inclinaient à juste titre, | Érhérentes : NT A Tentes: a7 heures A, M Hamilton; B # dE ( trees) oo 7 ee si bien qu\u2019il n'y a pas de pression sur le cou 1 reste\" fa a edit \u2018ame Trance | devant lui, la faveur de communi: Selle médeohte Trice Tarai ors; THR pr, \u201cHe, ki rigid; 4; Stenson Bridgd) | = des remand onMuehant soit en oupint, aos toms ANE [a6 paidcem gre: L870, ot us.ire i ) I ) aveu C | altro toutes obstréctions, et on pe \u201c77° Bafalo, Hatrisoareis, Guelphy Par A NF Ng Tout le métal dont on se sert, surtout: gelui qui chemin voyageront c ) \"an ave: sonate amaigil n° \u2018réus- quer'avec les malheureux détenus.sur une fldrison ra - A Ingersoll, Londob, Sarnia, De- Sen : } DRE est le plus\u2019 sujet au traitement ou, ala plus grande, manches, 8 \u2018orame suit, (excepté les di- siveittpät, \u2018Car.a A Hitiaire 1a dathe Eu présence d'une telle conduite, mériées.finir conviennent s rtout ar feminds rch Ce Micago et tes stations läter- demo, ME Te ; | manches): = ; : donna A 000 norte de gages ry Confiance qui est au dessus de toute éloge, le wenstustion = auront ne pas.pren \u201c E x 31, yur Hamilton, la ville, pg ny Foun miles do RECETI DEUX FOIS ET EST, PAR Oy pL af Toei uty 10 PIOUS.rover ; y ; - J t % pres à oir ia ndänt.Mais un beau conseil de l\u2019ordre vient, dans sa der- dre pil anes rec trols Boots ms 2 leur FR Aie ee contenant 100 arverts de terre en culidre 3 avec TOUT FORT ET ET SOLIDE.\u201caf ar tale Ron Rome a ia.mre of tivant | a Oswego jour SUTViBt ume dispute \u2018aved dame nière séance, de décider à l'unanimité rossesse, vu qu'elles causeruient cer géimement a i York, Beg eu dos Sidon, ie Maison, Grange, etc.* : | pour le déjeuner.) \u20ac Cape-Vincent, \"4,50 a, m., Og 5 ty d avortement.marie Condftions très.facales.Notre RATEAU JOHNSON est, construit de ensburg, 11.502, mm.Canton, 11203, m., Fotdan, Germanie, et dame, France ent le\u2019 deb qu ide médaille serait offerte au nom cas d'afectlons nerveuses et de ia « \u201cà Midi, Foûr Harallion, Paris, In- Smdreshord mapière À oaique Ia ptèoe:prinoipalaaà rhtants 1 Pei de iE ii aa ifiedate Junepony i, gh con sof] EUppôrte \u2018da.gt3hdes- énies.et| du.barreau à » le Rousse, comme té dre a fo autre | piraté \u201cLike Lily, Sas THOMAS BROSSOIT, se trouve à êtrelèvés à une assez BIN (A By Jasons 4 d'Enscigne pour EG Vie le tele bath dater fut fort Suommaghy ES SPryfant, de moignage de je plus haute estime et ; Train Output Toff old.ÊM sur foutes les avin Ra ee grande hauteur de-la table pour que Sl arone pour Belleville, Cobourg, Fort ort, Hope odo la copfusiag, los edne, mids le de Gian ps pro onde sympathie.Le Btatlo bru Visat et sr Eondres la = Lad le grain n\u2019entrave nullement le rouage IMITATEUES,TAPISSIERS tion avec io hors fox abpdénshure et du évincérent Piniendant; et la propriét sv convoi de prisonniers, r@4 2 1 0 V° On IR O ROUES 8e, du rateau.8) Rg: bans, ot tol I'Eata POLE Masson se Ss Abts, sins gouverner.tour à lemagns, 4 la gare, dg TEst; Ho passagors of Fish Semen 0 minutes du Nous faisons la Machine précitée de deux di- DÉCORATEURS; VISRISES BE BLANC IE URS ier rites; 8 si batoaux Laver dnd a pauvre France fut dans ils étalon: au noutbre de quinze cents; 5 Moses pop sein milton (1x: ; mensions: Nd: 1° D'uhélarge dimension pour |: No.147, Rue St, Laurent, SL LARS SR RAN 0) Potage da.fer du cet malheureuse position, éeux qui lls arrivaien camp de Lichtfe N ges In.RTE = >14 les rAggioulteurs-quitiont | beaudotip de drains |, SIE Hin 3 aurafent dd le plus ider f furent A {Bavière].Nos compatriotes portaient, \u2014 oi Briiiehtsins Hu i ai moisonber, No.81 \u201cDune dimettsiod, hhyehnis; MONTREAL i Lapp #3 Bateiansdvapoir, rofitér de \u2019son igfor sur leurs visagds des traces non éqhi: .LES CÉLEBRES - 1SSARE des 3. efais.| noir que portait ce jour i Jules\u2018 Uomme-il y a des rnitétious) syok af Brahh.dé toutes maladies provenant \u2018Gé ediparéup dip \u2014Plusteurs B ti \u201d oe 5 À MÉCARIBINE êti Est MeNE ] re.Magie hepze Ye Reh H Favre P J » 17 [der les véritables.1 yi 1% nolo! ob 8 1 ie ot ou 0 a rte oy Janina vandsw, Plusteurs Brovots impor.Machine i Eattreet ASéparer | Van So yon Bian mk OT 1+ u es une 0 cults; dn 4 tu ao » Nous lisons dansie Cour rier du Hd- M.Clément Duvernois vient de Ra os.es.51 \u2018a ./ me ph za um ch =\" @ COUNSOLEER, z prandemen améttoré-pour1sT;-02s les mantges |; Le, Jon, ll ; \u2018étant dstétiniiés-us ey pre Ts vres ; UE A5 : prendre la Brest Londres de 57.ne a Bs Spal loué ) 3 rpm sh vend par RE sip | Gorgon Ph wd fe Aug 51 x ; posse etui rie À = Jute © i of + We RY TH a , R bo- wp nternation e n Organe cet hotel 5 pts y bored _ \u2018 2 God orée ; » 14.chines se\u2018 oe obi a ver \u201ce, de.8 d > Sete ans Fo pr Syops ! «i-iet RICHMOND SPENCER,\" : laazi ab FORRTY v1 i) 0A DEHIELA IR artist ! = ; Acro\" relier boit in 550 hue for g {du parti impérialiste.Ce journal a jas] out varies bien Hous art de pat sp 0905 a.ee Ae to] 4 AGIR 126 Se ¢ bere es, laisy pl esta us dus curé publié en iBle de ses colonnes une non patronaes, ous avons its des écris qui ok is füîle, de har arbon!! ns es ER de Vai.WEY 1) lated sliuÿ de 4 n'arrive dans dO a joyeux eur ne laissent rlou à désirer, sbi o 0 ¢ ; omne ans ROUN KBR: MACHINE à BATTRE CARRE dome ose = de- mou oh, apres es 'contives: leitre de M.Clément Duvernois, qui Noire établissoment.ent situ tout pres du dépot jo Mak 1B Yai ls et METOSSER lo TREILE, Déflafoup supérieure i od ; wh INE AY su ue - ont Hf SHEE a baux re 23s, sert de programme à la nouvelle 164 | ours tant des Etats Unis que du Ja Cansts À Vodtr As + :4 hidigudh oh ins Le tes qualités suivante; 9 onfofiquE are td; hid em me: ROBINSC oni: clad.\u2018A el i a \"ile daction du journal.\u2018 L'ancien rédac- fous visiten fieconfortposd | Ci RBON : \u201c40e; as HR qi WORE APA.MATE .artosg di EA Mau Bee et lorsqu\u2019 il ton dud ot du Peuple fran.Me HO SARE Si.8,4, doe] | Wan, PIPE, d'HUIZÉ DE CHARBON : ; Nous sonimi pébliéE un nimes 0:1 108, RUE êT: I > DOMTNTOUT ist barre oncé 1x mbotltenre: Maahine Ibi WS i croient; gomme Sancho Pansa, n\u2019avoir teur de 1 Epoque ot u Cup: ê fr an- py Reprise D DE où ÿ # iad Jo.: ex, À Noaven; \u2018et très com Ti o 4 11 Tr pc 4,86.stat 1194 LAL (WON et dl ventat-déi 10 ise 800SH mu i plus: a au le ulivse dé vingt | pais dit en ter in 1 à 6 Ye # ain.wr a da let, Vi \u2018ania MARCHAN ?ES SoRTÉS ro bte du Fy .re db mire partis ae Wing: Et a wn BATE Hen: Baptiste ih él 3 Mleuz.On pout ven sorvir dane touteselo : \u2018 i i t ji De dis as : a saa sde Sea 2 \u201c ; FEMME, \u201cedutires \u2018del fom itie,, Les prix ony #6: goer sectes 7 rif: pen ou Ù Quai P =: ak e Canad 4's = pase aL ni - ét re dé ces | exité, et qui ne veut.pas être émigré{ |: Dane sTuipratique de in mde: 1 < MAOHENES\" à cétske «\u201cF 4 ere Hg be feunon) Le disrlinskion Le Jot Sadao 7 Lioppcite.i, Ouiope] Mad: 5 Wpphbuste, hn © Dadian te Main, lons:fesiotssoiros Gi e survient, com-{je rentre en Fiance.Pendant la cine, Ja).compost.i Hypo \"exécute avecsottrieh répinfibhatidhtif 'gbi 1iBj fi featararonk ih Paiaiys.q doux qui en déstrofonf tino copie pourront l'avoir Docteurs Peitter et Robillard.phos ie Main, aves lous: Me: i roid dlg dispigues note à payer.guerre contre l'étranger, l'intolérance ae ae ey a satchargé ro den pu qu'on lot ienloxéLtonts .édbuñ [gratuitement cure 4 09480;1 1.Côntiame-4 seonvatr:cmontèrio ui Débiiedui late Sirs O50 O87.: Omigeæh UE: crie! | \"lain quart d'henre à coup sûr, des hommes qui toring as ne SE a pee Er pénhait EE nt {iad Tae os Neh ton GE ne ai or OX DEMANDE DES ORNE\" ig qu'adousi ed gluon le souvenir me fe e de © nerveux ressent un soulagement général.| RRR Agama gpg] Sure.J, mellleurs solus médicaux Elle se chatié@é |A! br court 15\" Pendant la guerre civile, l'abstention ; 5 pions , Sa\" \u201cpa; (vent d'en acheter, fohmit tes.adresser A LA OIE, DE | donrmns À, 0%, i des ouissannes sironomiques pas- Pendant gue , ; geo En ; R28 HATH U A RHR I os vw, : peurtioen.< ntl flo Bie Dh GH alii OF BOIS nl j vie ie J était un devoir, Aujourd\u2019hpi; que hey af 2] w.3 en, Jus MATH = dev) ba.MARR: au ane 5 tan Fe \"ra cord § heen 1 DobscnnEon nora h YelALion Rv P Lek] ee Ok i otk fs 3 4 oi és is ce soit Hkh pis si, sans avoir l'heure des amit ojos\u201d pis, | i Bini, Appi PAG Hite boi mL ; se, RUE & het VES, ye 11 RUE ' LEMOINE, 1 qe EE me AGATA 8 pr ee tee seb pron bleonbrio pl ; ES aa Hains Ml 2 on o : pt OT cu a = dde\u201d at LA © ir = ad) 7 J Sab 5 5 i y 14 « dégualé, van Git plat, avalé un seul uger dees ora de choye 1 id mi hair oti uN \" wn sve Eh Hauitéai 102 Manor Tps 3190 0 4 Cu GE SERIE CR CE \"hate\" ME done OCR am i 4 i Spe al: et gat we «\u20ac Cote i .i \u2019 po .: "]