Le pays, 4 septembre 1871, lundi 4 septembre 1871

[" he =i 200 7,7 Xe 1ge \"épi- ette pre- ran- len- 78 se nède plus est 1 ne déli- était fort, mol- ran- ) 500 prra phoi, Ssine 18 les Mu en niste, li en urgé Mois pndi- 8 de mé Sur tipll- igues tout 1.75.a été aux es, E plas.) mes, altro ortle rasa DPix-neuvième Année\u2014No: 248 EDITION QUOTIDIENNE EN A zn Bibliothèy du Parlement Ottawa | mé undi, 4 Sept, 1871 etree.ES pes BUREAUX DU JOURNAL: A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 230 Qbonnements : EDITION QUOTIDIENNE-\u2014Au Canada, un an, $6 ; six mois, $3.EDITION HEBDOMADAIRE\u2014 Aw Canada, wn an, $2; six mois, $1.Pour les Etats-Unis: Edition Quotidienne un an, $7.50 Edition Hebdomudaire, un an, $2.50 Les frais de port inclus dans les deux cas.ES\" Les abonnements datent du ler et du 15 de chaque mois, On ne reçoit pas d'abonnement, pour moins de six mois.Les frais de poste sont à la charge del \u2019abonné.or Editeurs-Propriétaires, JOURNAL QUOTIDIEN -\u2014 LOUIS FERRAULT BUREAUX DU JOURNAL: A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 230 Annonces : «-Htère insertion, cn étion subséquente, ourré de 20 lignes $10 pour l\u2019année et centins par ligne; chag::c certins par ligne, Le £25 pour siu mois le demi-carré de 10 lignes, F25 pour Pannée, of KLIS pour sic mois, aves le privilége d\u2019un.changement mensuel \"Adresses professionnelles n'excédant pas S Tignes, $10 pour l'année, $G pour stanly of (NS) gère potter tn ROZ Le\u201d Toute anno:ce envoyée sans être COM Gide dun nudre mentionnant le nombre d\u2019inser- lions s sir public ponda Te mots.yarqne de Commerce Rv.25 ANNEES D'EXPÉRIENCE, 0-0 Le Dr, J.EMERY CODERRE, {Eniversit Victoria) est parvenu, par approuvées.os ç résentée au public avec des garanties rarement attachées aux La valeur de ces remèdes est P arations ont été soumises À l'examen des Professeurs del a prod pharmaceutiques.Ces prop: ; Û Victoria, à Montréal, tous anclens médecins pratiquants et atta- raculté de Médecine de l\u2019Université y L'une de ces préparations a \u201cle employée à sile de la Providence depuis un grand nombre d'années et à produi les meilleurs vhés aux Hôpitæux; et elles ont reçu leur approbation.l'Hôtel-Dieu et à l\u201d (tet, avec un plelnsuceds dans corrhée {flueurs blanches), 1a Menstruation Difficile, es transpirations, ete, etc.ectorant du Dr.Coderre est employé avec succès dans les Catarrhes Pa mo ion, 1a Coqueluchy, le Croup, le Rhume et dans les cas de Consomption, etc.30.Le Sirop des Enfants du Dr.proänira les fellleurs effets, dans les Coli oi luche, etc, etc.Moronteh ces préparations ont l'avantage d\u2019être ngréablos au goût, En vente chez {es principaux pharmaciens., * Agence générale chez LYMANS, OLARE ET CIE, No.384, Rue St.Paul, Montréal, al ut obtenir du Dr.Coderre toute information sur la composition de ces eur he Gu Palais (ci-devant Rue Lagauchetidre), Montréal.21 mars, 10 WESTERN HOUSE- adevereut, Luudis qu'une voix, Lt veux de Lateomb, nrappelait par mon Homn, de rouvris les yeux ; les levres de \"'ercy étaientsur mon front.et y entendis qu'il disait : -Jl respire encove ! A qui disaitil cela?de perdis connaissance.de ne dee vis plus revoir Baleomb cn Austra lie.copon .«2 beso passat i Lie vies la mousseline des Indes de nies videans.Les perroquels eb bes oiseaux stifleurs causaient dans les grandes typtles de lilas qui convraient les carreaux de ma fenètre entrouverte, Line brise fraiche et tout impregnee \u201cdde porto éventaat mon front bed lant.J'avitls comme une vague conscience d'étre où ce Bien de depuis des jours C'etait une chambre Sasser vaste, meublée avec une certaine élégance austere et dont les meubles en erable blane resprraient surtout la propreté allemande, La lenètre donnait sur un grand jardin dont les jeunes arbres semblaient des cnfaut- auprés du ri- dean de gommrers geaus qui obseur cissait l'horizon, La roue d'un moulin chantait au debors, etat loint nu jen- tendais beusler les bestionx.FE aut-ce mon rève qui s'acharnait à supmerger ma pensée ?du n'etiis pas mort, car je soullrais, La blessure de ma poitrine avant des pos bits Lit min et je sentis une doutearà l'u- pæule, Cette douleur me fit faure va mouvement qui éveillu ane cuisson dans mes reins.Tous mes souvenirs s'eveillèrent à la fois.La bataille L.Comment n'étais ju pas mort au milieu de ces chiens de voraul> et de cos betes hamaines plus lero es que les uogues envagés ?d'avançai le bras pour prendre une soultetle qui était nres ue mot sur li tote de nails Je neu eus pas b ten ps.\u201cun sen d'un vues, \u2014j'exprime cela comin: je le sentis.du seu d'un uuuge de moussehue blanche, un sourire délicieux sortul, voue ce rayon d® soleil qui ouvre tout à coup les flares d'une brume d'icutormme.vi nue voix douce qui Êt vibrer muon cœur comme un juil me dit: \u2014Nu bougez pas.Jde suis ici pour VOUS servir.XV LA PREDICTION.Les dernières paroles du comte [envi de Beleamnp avaient produit sur Fassembiée une impression étrange.Le vieux marquis sourruit cu audi- eur expert qui devine tue romancs- gue aventure, le gros du cerrle, hommes et lenmmes, rapprochait ses siéges ut redoublait d'attention ; la jolie Germaine était émue et roug'ssante, Jeanne avait les yeux baissés el un» pâleur mortelle couvrait ses joues.On eùt dit que l'émotion Lrop forte lui étresgnais le cœur et qu\u2019elle était sur le point de se trouver mal.Le regard du comte Henti se tourna vers elle.Il fit une pause jeucore.\u2014Eh bien ! dit M.de Belcamp, qui était cetie apparition angélique \u2014Oh! monsieur le comte, supplia Germaine, ne nous faites pas lan- uir.Henri lui adressa un sourire et reprit d\u2019un accent rêveur : ] Dix-neuviéme Année-No.248 I nd i i LE PAYS \u2014EDITION QUOTIDIENNE.\u2014C'est pour ce qui va suivre, mes dames, que j'ai eniamé cette histoire.Ca voyage plus ou moins curieux\u2019 au travers du désert australien, et-cette vulgaire bataille de deux hommes bien armés contre un essaium de sauvages tout nus, ne In'aurait point-paru digne de flxer volre attention.- \u2014Pertes !.fit le marquis; c'est donc Lun intéressant ce qui va sui- vee! .\u2014de me réserve de Gemander.dec leg yu Lit wi, io PQ CHU LD GMA : SoeEhete apr s'tpvs de us aC nary à Tm ol oe PAYS.ree > Fotr la quatrième pages Conp-d°æœil sur les Etats-Unis.\u2014Nou- veau territoire,\u2014ses ressources.Apathie des Cunadiens.\u2014 Quand finira l\u2019Intercolonial.\u20143 Notre population en général (aussi bien la classe appelée instruite que celle qui ne l\u2019est guère) a le malheur de fort peu connaître les Etats-Unis; l'éducation ordinaire n'est pas dirigée de ce côté ; on lit bien par ci par là quelques articles de journaux qui font de la polémique, on met de temps en temps par hasard la main sur queique livre ou revue qui raconte des voyages, des impressions particulières ou discute des questions qui supposent quelques connaissances prealables chez le lecteur; on a encore la ressource des dépêches télégraphiques plus ou moins mensongères ou puéri- \u201cles, mais combien y en a-l-il qui entrent dans la sphère active des faits dans ce champ merveilleusement dé veloppé, 1ncessamment étendu -de l\u2019activité et de l\u2019industrie humaines, qui- cherchent à se rendre compte, année par année, mois par mois, de l'élaboration continue, du mouvement jamais interrompu des hommes et des choses sur ce vaste continent dont les provinces britanniques forment une si large part?Combien y en a-t-il ! Presque pas.Les Canadiens ne se portent guère vors l\u2019étude des choses pratiques, essentielles, mosd-rnez, qui offrant cependant une bicn plus grande carrière à l'imag\u2018nation et de plus splendides aspecis qu* les épopévs souvent enfantines de l\u2019antiquité ou du moyen-âge.On croit toujours assez connaître son temps, et les plus grands événements, les connaissances les plus indispensables nous échappent.Nous avons pourtant sous les yeux d'assez douloureux exemples du danger d\u2019une pareilie illusion: cest pour n\u2019avoir pus counu leur temps, dédaigné l'étude des peuples modernes, que les Francais ont ele victimes ce la plus épouvantable guerre qui Ce n'est pas gue de pareils \u201c= Menacont, mois saîton Shelia * Hotre rau mi Ta bs cu 2 les aut Lou ui soil article sur I= Etats-Unis.ur a.'icle formé de fait incortestaples, de Statistiques soi- «nonzement choisies, nous parait donc \u2026\u2026 nécessité du juvrnalime cana- ea.Nous en donnerons ua par se- \u201craine *noslectonrs ; nous prendrosis \u2018ez plus essentiels, les plus instructifs særmi l\u2019innombrable quantité des faits nous éssaierons de cette sorte de vulgariser chez nous la connaissance de histoire moderne, étude des pro erès de la grande république.Qui ne jette des regards élonuês.slupéfaits sur ce vaste Nord-Ouest qui n'existait guère il y a vingt-cinq ans, et qui déjà exerce une prépondérance incontestable dans les allaires de l'Union, qui déjà attire à lui la substance, le nerf, l\u2019activité et le génie de tous les autres peuples ! Sans parler des onze états qui y ont pris jour coimn- ne par enchantement el qui aujour- d\u2019hui ressemblent à desempires,sait-on bien quel champ infini,quelle carrière gigantesgue reste ouverte aux territoires en voie de constitution ?Essayons d'en donner un rapide aperçu, laissant à nos lecteurs de se rappeler que ces territoires ne sont guère établis que depuis une dizaine d\u2019années el \u2018jue la nature sauvage y conserve encore presque intucte sa puissante vir- ginke.Nous allons parler aujourd\u2019hui du Colorado, du Wyoming, du Nouveau- Mexique, du Montana, de l\u2019Idalio et de l\u2019Ütah.Le Colorado a des mines d'or et d'argent qui ont rapporté l\u2019année dernière six millions de dollars ; les produits agricoles se sont élevés à $4,000,- 000, et les produits manufacturés à 81,500,000 ; la laine et le bois y représentent une valeur annuelle de plus de deux millions.Le Wyoming vient à peine de naître ; cependant ses mnines donnent déjà $2,000,000, et le commerce du bois $1,300,000.Le Nouveau Mexique,avec sa population de 100,000.âmes v: probable meat être admis au nombdre.des Etais l'automne prochain,lors de la réunion du Congrès.Ses mines sout dus ri- vhesses inouïes ; l'agriculiure y est - prissante, et l\u2019industrie y figure pour .a somme de $1,650,000.; ; L\u2019Utah, perdu dans les plaines, fait fleurir Le désert,selon l\u2019ex pression d'un voyageur.Ici se trouvent les plus beaux végétaux et les meilleurs fruits du monde.La ville du Jac Salé, qui n\u2019a qu\u2019une population de 14,000 ams, cst un grand marché pour le bois el un entrepôt pour les régionsà l'Ouest des montagnes rocheuses.Les mines sont aussi Lrès prospères.Mais que dire du Montaun qui comple à Lelne 40 800 habilanis et Cat oS ne SE pr Adler TOR Loguginale ; ; Mhis hé \u20ac cle paisles, © vadis Hitoyvune, Lu cates, Le fer el le charbon y ubon- GF, : Le vendemeni ues mines d'or et \u2018aoout de l'Idaho est ds 85,07 7,000.i< cosinerez du bris et ans cèreales vignobles ont produit l\u2019année dernière plus de huit millions de gallons de vin et de Vegan de-vie en proportion.Ou s'al- tend à ce que le produit vinicole s\u2019é leve cette année à dix millions de galions, l'annéc prochaine à 12 millions vb que dans cing ans il sera double, si l\u2019on songe que la Champagne seule, en France, douve 40 millions de vin, et qu'elle n\u2019est pas plus grande que le comté de Sonoma, dans la Californie où le climat est en- coru plus propice et le rendement par âcre plus considérable, on sedernande si ce merveilleux état ne pourr&, pas pfoduire dans vingt ans d\u2019ici pr@ibde 150 millions-de gallons.Déjà le vin y est à meilleur marché que le lait ; bientôt peut-être il sera moins coûteux que l\u2019eau même.- Disons maintenant un mot du com \"merce des territoires dont nous venons de payyr.La capitale du Colorado, Wenver, a une population de 7000 habitants et un commerce annuel de 810,000,000.Cheyenne, le chef-lieu du Wyoming, fait des affaires pour $2,500,000 par année et ne contient que 3000 Aines.Helena et Virginia City, avec une population totale de 15,000 habitants, sont les grands entrepôts du Montana.Dans l\u2019Utah, la ville du Lac Salé devient une véritable métropole.Voilà done six territoires, le Colorado, le Wyoming, le Montana, I'ldaho, l\u2019Utah et Nouveau-Mexique, qui ne sont établis que depuis dix ans, qui constituent pour $40,000,000 à l'industrie américaine, et qui ont vu s'élever en un clin-d\u2019œil sur leur sol sept petites métropoles dont le commerce s'élevait au chiffre de $30,000,000 en 1870.IL est évident que le développement d\u2019une pareille prospérité exigera, du- raut la prochaine décade la construction de plusieurs mille milles de chemins de fer.Le Colorado en a déjà 3U0 Inilles en opération et en construit encore 200 miles.Le Wyoming voit passer sur sa frontière le Nord-Pacifique et est sur le point d'entreprendre uue ligne qui devra relier Cheyenne à la Colombie anglaise.De mème, dans les autres territoires dont les principaux centres seront reliés entre eux par des lignes de plusieurs centaines de miles de longueur avant la fin de l'année prochaine.Nous nous arrétons la pour aujour d'hus ; les connmentaires sond super lus et le lecteur saura bien les faire lui-miême : il saura surtout faire lu cowmpataison aver la manière dont les choses se qjuestiit cn Canada, eL il \u201cne sa peut être involontairement Lors veotouis!l can none desu Li ans, ctdont tous tes durs chaudonnent l'un die ssl reserves ' TIEN se Blanchet où Belicrose.La presse ministériclle discute loa.jeurs lu tide qpacstion le savoir qui Ia orateur de la chambre locale.Seræce Dallerose où IHanchet?si la chrunbre actuelle n'était pas meil leure que l'ancienne, nous penserions que les chances sont puur le député de: Laval, Mais elle est meilleure, plus indépendante, et les chances ne pa raisseutt pas être pour Bullerose.Le Cotvrréer due Cañuda, après avoir dit que la lulle ne sera pas sérieusu sur la question de l'Orateur, l'oppusi- tion étant trop faible pour inguiéter le gouvernement, su borne à ajouter que si la candidature de M.Bellerose est posée avec l'agrément du cabinet, il sera probublement élu.Voilà un probablement bien inquiétant pour M.Belle- rose, sous la plume d'un journaliste qui veut que le gouvernement soit maitre de la chambre.Le Courrier se prononce pour M.Blanchet, parcequ\u2019il n\u2019est pas de Montréal.C\u2019est là une bonne raison à Québec, n'est-ce pas ?Notre confrère prétend que si \u201cdans la répartition des positions de cette importance, chaque district doit avoir son tour, car, après les prétentions des districts, viendraient les prétentions des comtés, puis les prétentions des paroisses, et Dieu sait où cela nous \u2018mènerait.\u201d Nous pensons nous autres indignes libéraux que cela ne pourrait pas nous mener plus loin que M.Bellerose.Après le député de Laval, il faudrait tirer l\u2019échelle.Les prétentions des paroisses, que le Courrier dédaigne tant, ne pourraient Jescendre plus bas.ous approuvoits donc notre confrère de se prononcer contre M.Belle- rose, mais les raisons qu\u2019il donne en faveur de M.Blanchet de sont pas fortes.L'ancien orateur n\u2019a pas eu occasion durant les quatre ans du dernier Parlement de montrer son tact et son habileté incontestables.Là où il n\u2019y a rien le roi perd ses droits.M.Blanchet à présidé une assemblée de moutons ot il n\u2019a eu qu'à béler avec eux.Sa «lignité à consisté à se tenir droit dans son fauteuil et son occupation principale à ajourné la chambre à trois heures ct quart.Cela n\u2019immortalise pus un homme et ne lui doune aucun droit à être réélu.Si on le réélit, ce sera par indifférence el non par enthonsiasme.Mais attendons la session.Nouvelles Canadienues.Quchec, 2 sepl.\u2014iws aulorités militnires oifrent en vente tout le bois de chauffage qu\u2019elles out dans teurs pares à St.Roch et à ft = sutdines À Fleaile ins devons féticiver ranadierne de son pre- - centexc-llentes et : faire Un cevoir d'encourager cette industrie nution ile.Not entreprenunt vencitoyea M, Russel est fait sags aie dn fabies du sun visite h>el, .Il est probuble qae Fou procimia, la compa- guie gcra en éfut d'en préparer Une quantité considérable, et poarrt Intter avantageusement sous le ranport de la préparation, avec les iuës Guurnes ce TP CAS.1, L.5 pvoduiis niiniers des territoires dis Wasinugton el d'Arizona s'élèvent sisi i plus de $5,000,000.Qn peut dise d\u2019ane faço généraie (te le rendement total des lant territoires miniers à Fduest du Mississippi meiileures maison de France et d'Italie, Sue- cès à cette nouvelle industrie canadienne.- -\u2014Frençois Carrier, navigateur de Lôvis s'est no; é necidentellement & ln Chute Montmorency, tes jouts derniers Coimme il à péri à une profondenr de & pieds d'eau seulement, on crait qu\u2019il à eu un accès d\u2019apoplexie quil'a fait tonsber.d l\u2019eau.La chose est d'autant est de près de $80,009,000 annuelle- plus vraisemblable qu'il n d6jà ou des attaques meut; leurs produits agrizoles, manufacturiers et forestiers s'élèvent en .pr a cette maladie.\u2014On ditfque plusieurs bâtiments vont être outre À $25,000,000 Ajoutez à cela être misen construction, cet automne pour l'industrie et le commerce de la Cali-| être mis à l'eau en 1872 - On cite _entr'autres fornie, de l\u2019Iowa, du Nebraska, du Kansas et de Missouri, el songez au magnifique tableau de richesses quu peuvent exhiber ces régions à l'ouest du Mississippi.Il y a là assez d'espace MM.Gingras, Charladd, Dunin «t Samson, qui se propose de construire des bâtiments d'un fort tonnage.Cela va faire rensitre l\u2019activité duns nos cintiers de construction qui en ce moment soni vis et désolés pour la plupart, \u20ac 1x sent au good avantage pour la popula- ton de St.Kova, St Hyaciw, 3 sept=\u2014On parle de faire l'aespnisition à ane pompo à incendie mue par la vapeur, Nore 2 seplenivre.-\u2014\u2014 MA.Daesercan, de dax Mtinerve.Gill, du Peys, Moussenn, de Lipid on Publy,.et Brymer, du Herald, Coenual vit evite Vie ere i depaier.Ces Messieilrs, w \u2018emnpageé.de AM.Geolfrion, dépaté de Vorchéres, 14 i, député d'Yaunater AFS ONE CL AV ri cs sont partis d'ici en vapeur le malig pear aler visite le pout d'Y'autas ka, et tuire une excursion sur ba voie dn chemin à lisses On nous dit qu\u2019ils ont passé Une agréable journée et ont trouvé les travaux avaucés et bien exécutés.Nous regrettons que nos oceupations nous aient empêché du profiter do l'iivitation qui nous avait été fuite de nous juindrs à nos distingués confrères.Quinze délégués de Danville, au nombre desquels était M.Béïy y} venus mardi dernier, à Yumuska vis es travaux du chemin à Hisses, duns le but de constater par cux-méines son fonctionnement, avant de faire | émarches nécessaires pour avoir l\u2019embranch@ment projeté jusqu\u2019à Danville.ls furent on ne plus satisfuits, et exprimèrent les souhaits les plus chaleureux en faveur de l'entreprise.Grando fut leur surprise de faire une excursion de huit milles sur ln ligne à raison de 30 milles à l'heure, lossqu'ils eroyaient que la plus grrnde vitesse qu\u2019il fut possible d\u2019atteindre sur les chemins à iisses de bois n\u2019était que de 15 milles à l\u2019heare.\u2014Le Cirque \u201c Commonweslth\u201d donnera en cette villedeux representations ; samedi prochain, le 9 courant, < Joliette, 80 noût.\u2014Hier a eu lieu à Ste Jue lienne, une assemblée publique convoquée pur le préfet du comté de Montcalm daus le but de faire le choix d'un candidut à la prochaine élection d'un membre, en remplacement de Jos.Dufresne, écr, qui vient d'accepter Ia charge de shérif de St, Jenn, Philemon Dagas, M.P.P., et F.A.Modetro Fouclier, écra., furen.tous deux propasés.MM.Dugas, Foucher, Garmon, Jos.Murtel, Fontuine ec J.N.McConville, ces trois dernier écuiers avocats de Joliette y prirent la parole.Ces messieurs, quoique tous conservateurs éprouvés, ont éte loin de s'entendre, et ilu été échangé entre eux certains petits compliments bien propres à éguyer l'assemblée.La lutte ser très vive vu la popularité de M, Dugas dans son comte et les électeurs qnoi- que bleus, en majorité, étant fortement opposés au double mandat.La nomination est fixée au 5 septembre prochain.Il y a eu jeudi, le 17 du courant, à l'institut une séance très intéressante.On devait dis- euter une question pleine d'intérêt pour lus municipaux de Joliette, savoir: Si la corporation de la ville devait souserire $20,000 en parts ou actions dans la compagnie du chemin de fer de la rive nord.MM.J, U.Richard, J.N.A.MeConnille et G.A.Champagne s'étaient inserits pour cette discution.Les capacités et les talents bien connus des deux pre- mierg vrateurs avaient attiré foule à l\u2019Institut.Au grand étonnement de l\u2019auditoire Ia ques tion à l'ordre du jour f'ut mise de côté el remplacée par celle, plus intéressante, da bélier de M.Gudin.Un vote de censure fut proposé par M.Richard coutre M.Godin, pour la réponse Injurieuse de ce monsieur à la mission du scerétaire correspondant de l\u2019Institut, l'informant que des procédés s ralent pris contre lui & propos de son bélier, M.Champagne propos cn cmeudement: qu'il soit résolu que cel mustilat ne devra plus s'oceuper de Patlaire du bélier, à l'avenir.Après de longs ut s0- ter nel» débats l\u2019amendensent et lu motion prin- vipale furent perdus sur division; de sorte quà l'avenir non seulement le dit Lélier ne pourra plus Laire coneurrence à qui voudra poître v£ braire dans le pare A l'Enstitut, mais ib wanra plus mime l'honneur de faire à lui soul les lrais des séances de cet institution Cte ad Lar, Ottitira, 2 sopy\u2014Lin eapitaliste eutreprensng de dette ville & Uintention de faire acquisition des propried\u2019s Desbivats dius cette ville, dans le bat oy niger die beaux mgasis, Toronto, 2 sept \u2014La \u2018troupe Lisa Weber fait lureur; à chagne représentation il y à salle comble.Hinesston, 2 sept\u2014le convert donné hier soir par Mie St Chie wea Un squees complet.Un drame à New-York.Ou lit dns le Courrier des Etats-Unis : L'ancien marchand de biere Joseph Rozenwvoig.devenu un beau matin, par fa vertu d'un bill de SIUU, le fameux docteur Asher,en ce moment écroné comune auteur présumé des opérations erinnnelles qui ont provoqué la mort de fa jeune personne, du nom de Alice Augusta Bowlesby, Patterson, New-Jersey ; trouvée ployée en deux dans une caisse déposée à lu gare de l\u2019Hudson River, ce docteur de contrebande, disons nous, est le sujet de toutes les conversations.Le crime récent qui lui est imputé n\u2019est, suivant toute apparence, qu\u2019une unité dans une série effrayante de forfaits du même genre perpétrés impunément par le docteur.Des perquisitions faites dans sa résidence de la Seconde Avenue ont amené la découverte, au fond de la cave, d\u2019une quantité de vêtements de femmes ensanglantés dont il lui sera sans doute difficile de justifier la provenance, Un entrepreneur de pompes funèbres, Thomas Cary, demeurant Troisième avenue, No.AUt, déclare avoir enterré, le 7 juin dernier, une femme âgée de 28 à 29 ans, morte dans un des établissements de l\u2019ancien cabaretier, et qui s\u2019appelait, lui a-t-on dit Mary Carroil, Un autre entrepreneur de pompes funêbres, James Boyle, n.638, Seconde avenue, affirme sous serment que, dans la matinée du samedi 26 courant, le docteur Rosenweig, alias Asher, vint s'informer auprés de lui du prix d\u2019une inhumation, en disant qu\u2019une servante venait de mourir chez lui et qu\u2019il désirait la faire enterrer, mais sans payer pour cela plus de $10, attendu qu\u2019un corbillard était tout ce qu\u2019il lui fallait.L\u2019entrepreneur se chargea d'aller prendre le corps dans la maison du docteur, mais en faisant observer qu\u2019il faudrait lui fournir un certificat du médecin Qui avait soigné la défunte et un permis d\u2019inhumation de la commussion sanitaire.La-dessus le docteur sortit et ne revint plus.On se demande ce qu\u2019esl devenu le corps de la soi-disant: servante morte chez Jui.Les unectotes analogues fourmillent sur le compte du docteur, et si la vinguème partie des histoires qui circulent sont vraies, nul n\u2019à jamais Gueux mérité que ce personnage de finir par la core.Un détail horrible à propos du corps trouvé dans là cuisse, où, on se le rappelle, il était ployé en deux, 11 aurait, paraît-il, été impossible de lui donner cette position si l\u2019on avait attendu la rigidité cadavérique qui se prcduit très peu de temps après la mort, et les médecins concluent de la posture du corps dans la caisse, qu\u2019il a dû très- probablement y étre enfermé pendant que la malheureuse inconnue respirait encore.L\u2019attitude du prisonnier est révoltante de cynisme.Il répond par des dénégations effroutées aux faits les plus palpables.ll a cependant été pris par surprise quand on l'a mis subitement en présence de l\u2019entrepreneur de pompes funèbres Jatnes Boyle, et 1l n°a pu nier qu\u2019il lui avait proposé «lo venir prendre pour l\u2019enterrer Une servante décédée en son domicile.Mais il préteud que cette d\u2019marche était une simple plaisanterie de sa part,\u2014ll est douteux que celte explication soit jugée suffisante.oicicominent le docteur Asher est apprécié un de ses collègues, auprès duquel un reporter est allé chercher «des renseignements : * Ce misérable s\u2019occupe uniquement des opérations criminelles destinées à produire l\u2019avortement.Quuujue l\u2019anatomie, la chirurgie et la phy- ivlogie Int soient totalement inconnues, it nhé- site pas à entrejtendrn ces upéranons dangereu- 908, #1 non seuleinent il pratique luiemême, mais il posséle dans la vitie plusieurs établissements oil des gens d ses gages fon: le même métier.La plupart dee préteindus offices de feimmes-miciccins que l'on pent voir aunoncés dang certains jonr- naux, ne soul que des e:ccursades de cet Asher.Il les visites toutes régulièrement chaque jour, et il n\u2019est pus possible d'estimer le nombre de sos victimes.Île { certcin que cet homme tue neuf sur dix des misérubles créutures qu\u2019il opère.On l\u2019a entendu fréquemment se vanier qu\u2019il puurrait tuer impunément toutes leŸ femmes de New-York, À cause d- la haute influence dont il jouit dans la Maçonnerie.; A un médecin qui lui conseillait un jour de re- -moncer à ses pratiques criminelles le\u2019 menaçant môme de le dénoncer s\u2019il continuait, il répondit qu'il ne laisserait jamais échapper l\u2019occasion de Eagner un bill de dix doljurs, dut-il exposer sa vie ; que, du réste, quoiqu'il pat arriver, personne, dans l\u2019Etat de New-York ni dans tous les Etats-Unis, n\u2019oserait tonchèr à un cheveu de sa tête, attendu que, grâce à sa position dans la Ma nnerie, 11 n'aurait qu\u2019à Jsire un signe aux juges = aux jurés pour se faire mettre en Îiberté.> Voila l\u2019homme! Un peut juger par ce qui pré- céde de la sympalhie qu'il mérité.Nous uvons dû ruulgré uoirgsépugnatce, nous étendre pn peu longuement eur cet ignoble sujet, parce qu\u2019il nous parafl important que le public ne copserve pas dblusions dangercuses, et qu\u2019il sache bien quelles borribles suolitulious existent au Bein même de New-York.Quand le ul prend de telles proportions, il sefait criminel de tenir ln Tumiere zous le boisseau.Du sou côté le Messager Franco Ame: ricain rapporte l'affaire en ces termes : V\u2019ulfaire au decteur Mozenzweig, alias Ascher, bicn qu\u2019elle en soit, ce matin encore, à peu prés au moine point, continue à occuper de plus où plus FLANELLES, CHEZ S, CARSLEY.FLANELLES, CHEZ 8.CARSLEY.FLANELLES, CHEZ S.CARSLEY.FLANELLES, CHEZ S.CARSLEY.FLANELLES, CHEZ 5.CARSLEY.FLANELLES BLANCHES: läc, 160, Z0c, 27¢, 30c, se, 40¢, 15¢, 50c.FLANELLES ROUGES: lie, I8c, 25, 0c, Joo, 40e, 45¢, fc.FLANELLES DE GOUT: 0c, 2c, 28e, 30¢, 3c, 49e, 430, 50.S.CARSLEY, 395, RUE NOTRE- DAME.Nos SOIRIES disparaissent rapidement.Hâtez- vous de vous en procurer; les prix sont toujour très-réduits.: S.CARSLEY & CIE, 395.lune Notre-Dame.18jav.1871.7 0.85 > L'EXCITATION EST À SOY COMBLE DANS LA RUE AMHEURST.Vu la constraction d'un March& de puis si longtemps désiré, nu delà de'deux cents maisons sont actuellement en vote do construction, Epargnez- vous le trouble de bâtir quan! vous pouvez acheté tout bâtie, une Maïson pouvant se convertir en une place d'affaires bien situés entrela Mue Mi- gnuoune et la Rue Ontarlo ; cette maison peut être convertie en deux suporbes Magasins, et depx Ln- gemenmts privés au dessus.l\u2019alement facile, titre incontestuble.Pour les conditions s'adresser sur les lieux Nos.280, 282, 24 et 238, Rae Amherst, ou à G.N.GAUTIIIER, Agent, .182, Kue Notre-Diune.P.8\u2014Le chemin de Fer du Nord qui doit passer à quelques pas et le projet d\u2019une Eglise catholique, est une garantie suffisante que l'urgent Le peut être mieux placé, 15 août, am-254 A VENDRE L\u2019ENTIR EPOT Roy \u201cAE.De - THE et de CAFE, 221\u2014RUE NOTRE-D4ME-22 ARRIVÉ par le \u201c DEODARUS,\" de Bordeaux: .1000 Caisses de Hortdeanx, \u201cGodard es Krère,\u201d et autres marques , de Bordeaux etSauterne de In célèbre zualson Barton et Guestier, Borieaux 315 tes de fine Chumpagne, tré-evieitle 100 colis de Lordeaux, en ionneaux, Quartauts et Octaves.: PAR le \u201c DEODAK,\" da Marseille : 200 caisses de Champagne, illrez, demi-litres et quart de litre, des meilleurs crus PARP\u201cALLIENT DEWIS,\"de Rotter lam : 50 colis de Genldvre Houtman, Quartauts et Uc- ves, calsses vertes, rouges et jaunes PAR le \u201cNANCY,\u201d de Rotterdam : 800 colis de Genièvre de DeKuyper, \u2018en quartaute et calsses PAR l'*HINDOUSTAN,\u201d de Londres: 75 cses d'Ale de Bass, pintes > Mise en bouteille mo +6 * chopiues { par R.orter&Cle PAR \"ALDERSONS,\u201d de Charente: 75 calsses d'\u2019Eau-de-Vie, de Renanït 10 * d\u2019Eau-de-Vie, de L\u2019inet Castillon, en tres et flaçons - 7 octaves d'Eau-de-Vie, de l\u2019inot Castitlon PAR le \u201cGLENCORSE,\u201d de Liverpool : 100 calsses de Porter Guinness, en pintes et chopines PAR ie \u201c HERON,\" de Bordeaux: 30 octaves de Sauterne, de Lacombeaine, Cardes et Gizard & octaves d\u2019Eau-de-Vie, de Burgand.Devant bientôt arriver : 200 calsses d'Euu-de-Vie, de Hennessey S00 + 50 quartauts do do 80 octaves do do 3 Muids LC 2 an { Xérès de Muunel Misa 50 octaves + \"Tous ces Vins et ces Eaux-de-Vie sont impo tés Spécialement pour nos pratiques, et nous les vendront à des prix raisonnables, DUFRESNE & McGARITY.4Juillet 1871 aa-195 DEMENAGÉS.WM.FOOTE & CIE., MAROHANDS DE Thés, Vins et Spiritueux, en Gras, \" Ont DÉMÉNAGE dans leurs NOUVEAUX MAGASIN#A, ss DOMINION BUILDINGS, » 136, due McGill, Et invitent les Acheteurs A visiter leur asscrii- meutconsidérable et choisi de Thés du Japon, Young Hyson, - Gunpowder, Impérial, \u2019 et Twankay, AUssI d'Eaux-de-Vie, Genidvres, Rums et les mellleures Marques de PORTO, X GRÈS,£e, 136, Rue MaGill, 4 noût.am-222-qno-heb-41 IL EST ETONNANT Comment iis font pour vendre ds bons Planos au Magasin de Plano de la Compagnia de New.York et de Boston, 232 et 281, Rue Noire Dame, à blen meilleur marché qu\u2019à l\u2019encan.LE MEMBRES DE LA COMPAGNIE Di: PIANOS \u2018Tovitent les Citoyens de Moutréal à venir \u2018x mi- der létrs Pianos.Ils attirent parlleullèrem:nt Pattention sur les Planos de W.H.Jowett, et Cle, de Hoston, qui sont garantls poûr cinq ab, Ét pour lesquels {ls sont ies souls Agouts pour le Canada, Ces instruments sont fameus par la douceur ot I'am.pleurde leur ton, ot sont covveris de l\u2019étouttoir, double; francais.Ilé bont faits de palissandre et dans fe gonre le plus nouvéaus Îls possèdent toutes les qualités dos mollleurs lostrumeuts dans te gonre, : : N.B.\u2014Uonditions trds libérales, On pont lonef - de ces Messieurs, des Orgues el ces Pianon , Souls Agents pour In'Provines de Québéé' des - ,Planos bien connus dé Weber ot Ole.Uesinatrtté | monts sont très puitsatits; \u2018et avquidrent de plas Annonces Diverses.mete cer mee EE ds 4 Sept 107 340) fe T - Amuonces Diverses, Bureau d'Agence Générale = P.O.CERAT, 36\u2014 RUE \u2018ST.:VINCENT\u201436 MONTREAL.Lettres Punoraien, Ciroulsirog, Cartes d'Adrosses.(Délivrées avec so 1 +t promptitude, Location de Maisons, oC Vontes et Achats de Propriétés, Piacements d'Argent, Collections je Comptes, ©tCes CLCa \u2026 \u2014u> Informations de Lout genre fournies sur application, Les personnes désirant avoir un» situation quelconque, pourront en s'advessant ici, soit par eltre ou autrement, ovec ce lificats, en oblenir en peu de temps Les Propriéteires d'établissements Industriels ou autres, ayant besoin é'o;A play 65; soit hommes ou femmies, en luissant Tour .cominan-ie 4 ce Bureau, seront satisfaits sow \u2018le plus court détal,_ On reçoit aussi les ordres des Etats-Unis pour engagements, ele, et, .| Le tout exéouté sous le plus court délai, et À der prix qui détient toute combétition, .¢ Juin, 24 m-174.Chemin de fer aes Rivières Connecticut et Pass, ET DE LA Vallée Massawippi, en communication \u201c Avec le Grand-Trone; à\u201d SIERBROUKE, P.Q.Ligne la plus courte ét la plus- agréable de MONTREAL ET QUERTO AU | gnes Blanches, elle Mont Washington, (Dont ou fait \"ascension en chemin ie fer.) , ; Ligne :irecte pour Worcester, Provie donca, Springficid, New-York ct Boston.© brooke, Roston et Spi ingfield.oT Cette ligne entre Québec, Boston où New-York est pius courte qu\u2019aucune autre, et est ly LIGNE, LE LA MALLE entre ces trois ville: * ° 63\u201d DEmaxvEZ DES BILLETS rosa LE \u201c92 Chemin de fer Passumÿsic, Grande réduetion dans les prix pour rs excursions quil se feront ag LAG MEMPHREMAGOG.De Montréal & Newyport,\u2014aller et retour.$6.00 De Montrèal à Newport et à travers le lac AUer ÉTELONE NVsescscasecsacec case $7.00 i M.PM PM.LAISSE MUTRÉAU.\u2026.A 2.0 10,80 P.M, PM, ADL ARRIVE 4 NEWPORT.241 9.4 7.1) Billets ¢n vente nux Bureaux des Billets du Chemin de Fer lc Grand-Trone, L.CILAQRE, Sufintendant.Lyndenville, Vt., IS juillet 1871, bra-:57 SA VI.M, 1\u2026anc Lévy n l'honneur d'informer ses nom- bretives pratiques el le polie ea général quit estrêt à tetirlre ec à réparer toutes sortes de Fourrures, On refait Jes Fourrnres daus le dernier goût.As-ortiv.ent varié de Fourmires pour Dames, Messieurs et Enfants À des prix raisonnables, ISAACLEVY., Coin des Rues Mef3ill et Notre-Dame, 26 Nov.«anes.Le Collége Commercial de: Montréal Coin de la Rue Notre Deane ef de lua Place D\u2019Avrimnes Uitre l'avantage d\u2019une éducation libérale et pratique à tons ceux qui désirent entrer dans une rariière commerciale quelconque.Le cons com- metcial compren ! la T«nuve des Livres dans \u2018antes ses parties, l\u2019Arithmétique commerciale.l\u2019Reriture, In Correspondance, la Télégraphie, Ia Fhonographile et l'Anglais, Un élève possédant un certificat issu à Montré! peur suive le cours du meme cotlége pour un temps illimité dans n'Importe lequeltes quarante colléses sur Ce continent en connexion avec la chattes de Bryant et Slraiton On pent se pro- eurer des cireulnires conteuabt toutes les Informations tant quanx termes, etc, en s'adressant à J.TASKER, Principal.130 oet.-234 The Citizen's Insurance Compan (DU CANADA.CAPITAL SOUSCRIT - « 81,000,000 BURKAUX PRINCIPAUX: 175, Roe St.Jacques, Montréal.DIRECTEURS : SI& HUGH ALLAN.veuves .Président y EDWIN ATWTER, C.J.BRYDGKS, N.B Consk, ADOLPHE Roy, HENRY IYMAN, GEORGE STEPHEN, Nott.ABSURANCE CONTRE LIE FEU a un prix très morlique pour toutes sortes de constructions soit d'la ville soit à la campagne, Demeures isolées et fermes assurées pour trois ans.On assure aussi les grains et les autres produits, ASSURANCES POUR LA VIE avec ou sans profits, d\u2019après les nouveaux systèmes et à des termes les plus favorables.# ENGAGEMENTS GARANTIS,\u2014On donnera des brns d\u2019Indemnité à tous ceux qui auront éprouvé quelque perte par Ia fa te des employés.Les Bons de cette Compagnie soat ueceptés pur presquo toutes les 6ompsgnles deChemins de Fer, les Banques, les Corpora- tlons Municipales, et Compagmes Publiques de la l\u2019ulssance, auze! bien que pus tu Gouvernement de In Province ds Qicboe, ' ACCIDENT 3,\u2014On émet des polices contre les ac- eldents causant dea blessures geuves où Ja perte de la vie ct qui garantissent de $3 à $25 par somaiue à ceux qui ons été les victimes des acciJonts, ou bien lo paiement de la soinme principale (de $300 & $1,000) sl les bles- kures causées entrainent ln mort.Cette Compagnie étant Cauadionne et suppor tée pur do riches capliallstes et des Marchands de Montréal, a droit à la cllontèle du public Canadien, On pourra obteniraux Bureaux Principaux, et des Agonts'de In Compngale Lous les détatis pos- 8lblea.~ GEORGE B, MUIR, Directeur du Départoment pout jo Feu.EDWARD STARK, Dire »teu:-Gérant Du Département des Assurances pour ln Vie et Coutre les Accidents, © 16août, Lac Memphremagog, les Monta- | ON NECHANGE PAS DE CHARS entre Sher- Ja.VENTE MFORTANÉ DAMES Sous l\u2019Acte de Faillite de 1869.DEON LURTEAU, du la\u2019 Cité de Méntréal, _, FATLLI \u2018Lo Syndic couésigné yeudra, MARDI, 1g 58ep.{empbre provhaly,\u201d NZE heures A.M, au Palais de-Jastice, ex là UIté de Montréul, les emplacements Rulvants appallonant au falili cl- dessous: do\u2014-UN EMPLACEMENT au coin des Rue Mi- gnonno et Visitation, avec una maison en bols À deux Stages, et autres bibtlsses; 20\u2014UN EMPLACEMENT sur\u2018la Ruo Vistiation on arfère'do l'emplacement ci-desdüs désd- gné, aves une maison en bois À deux éluges, et autres bûtisses.- 80.\u2014UN EMPLACEMENT au colu des Rues DorcLester et Yisltation, avec deux maisons en bois el deux romlises, 40\u2014UN EMPLACEMENT sur la Rue Visitation Joighant l'emp acement en 3ème lieu désil gné, avec une malson en bols (devant en ' brique) une autre malson en bole, aussi ane étable et uno remise en briques.\u2019 50,~UN EMPLACEMBENT coin des Rues Visitation, Dorchester et Panel, avec une m \u2018zou en briques à deux étiges et autres basses sur la rue Durchester, Pour voir Jes plans des tes propriétés et'avoir «de plus amples Informuflons s\u2019adrossez à T.SAUVAGEAU, I : Syndic.No.#i\", tiny Commissaires.JOHN J.ARNTON, - Encanteur.\u2018 Montréal, 16 noût 1871, Jad-235 LE CONCÔTRS PROVINCIAL (AGRICOLE ET (HDUSTRIEL Po Tr fev, OUVERT AU MONDE ENTIER \u2018Cité de Québec, Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, 13,13, 14 ét 13S'SEPTEMURE + aos Ta ; Sur le Terrais à Céncoignure de la Grande Allée et de la Ru: St Awrustin, et sur les CH gis, près Laporte St.Louis, PRIX GFFEUTA-$12,600 à S15:099 Pour la Ilste ses $5 dans le DÉPARTEME à GEORGE LE caliure, No.G15, e Cr.erétalres ses Sociéi és four 1e DÉPAHPISAEN E BELLEFEUILLE, Eur.bre des Arts et Mannfact & Mon.réal, Les entrées dans le Département Agrirole devront être liîtes le ou-avant Siame-li, Le 25 Août el pour ie Département Industriel, le ou nvant Haraedt}'le 2 Joptembre Aucune, entrée ne serai Teçue après le Lines fivi, (et ordte étant Léses- saire pour terminer les batisses ot Autres ratits de l'Exposition, Les principales iignes le chantins-ie ler at 4.Naviguzlon, transporternut à tes prix très réchait.les Animaux et Osjets-puue l'Exposition.Pour plus amples informitions, shutresser «ug HOUSFIGNÉS, | : LL, DE BELYEFEUILLE, Montreal, Socrétaire de In Chambre des Arts el Mun.foclares, GEORGES LECLERE, Montraal, Secrétaire du \u2018\u2019onseit d\u2019Asricultare, et les Blanes d'entrés ARICOLE s'a Iresser ouseild'Agri- 1re « à fi étairo do In Chum- prépui 14 Juillle t, Jad 201 J ARES EYEE, - - FPABHIGANT DE y £8 od Lud OES EMTER PRIX \"dutolièse Montreal.A toujours eu Mazu- de in uuaritmont considerable de tous\u201d tas modèles, .1&7, Toc 17a 206 AIX MEPLCINS ET PTUMANIS HN MEDECINE T, LAFRIGAIN, BOY, 11ne NODIHE-D A 720 MONTREAL, VIENT DZ RECKVOIR DE LA Célèbre Maison da 1! MATHIEU, A PAILES, UNE COLLECTION COMPLETE WINS iRUNER 1S BE CHIRURGIE à DAS PRIX Dont il disposer: M-LAFRICAIN reçoit en ce moment Uu ma- gmque assortiment de Murehim:Ibses de Fantaisie, objets d'Art, Lunetles d'Opér, Vases de luxe, ete, ele, \" Ponte IT nm COMPAGNIE V'ASSURANCE HOYALE, Sur In Vio et certure le Feu.L\u2019on assuro toutes sortes de propriétés contre les accidents du fau à des t-iux très moilérés.les pertes sont promptiement réglées et sens réjérer au bureau principal.DÉPARTEMENT DE LA VIE.L'Assurancesur in Vie necordée à des coudlions favorables.Une garantie Incofitestable est olterto aux porieurs de Police, lon outrs d'an fort eapltut payé, les AssURÉs ont une garantie additionello dans le fait que lo crélit de la Compaguie est Lrès-grand, La somme affectée spécialement.AU fond des Assurances sur lu Vie est do $6.603,210 La sommeo de a ; ) B736,200 Ayant été ajoutée au Cafitnt comm) étant le bs.néfice net aur les opérations de l'an deruler, toutes réclamations, bonus et dépans-s de toutes descriptions soldées.| + Des Tables do Taux; Blanc», ete, ot loulerantres informations peuvent Ctre obtenues, eu s\u2019adres- Bant aux soussignés.M, 1.ROUTH, ' E.F.REDDALE, Agents principaux pour le Canada.A PERRY, Inspecteur du Feu.W.E.SCOTT, M,14, Médecin Examiuateur.23 août 1871, | an-2H 25,000 À des Conditions fauiles ot sur garanties hypo- thécairos, On nchôte aussi des Oréances sur mômes Aran.Lies.S'adresscra BUREAU et DUMUUOH EL Notaires, Rua St.François-Xavier, Savrile .i fno-181 1 LTRS SUITE Cine retés contenues dans.lon, mm A ' sc procurer ces FilLrgs ote tons Fes\u2019 Ph «rmaclens, et Che à - V.MORGAN; Na : \u201cAGENT, mr 8h, RUE ST: JACQUES, On pant ed en plus dé yogtie, + 6 mal, sa\u2014149 18 août.amet a GRAND EXPLOSION JOE BURKS CANTEEN, OPROSTIB T.iE OITY HALL JOE representa © Young Araerlen go ahead,\u201d Live nnd let live! Ifree Lunch nnd a Gluss bf Punch, all for 5 dents.Cooked Gonke, Tukey and Turtle, Ilaif Soldiers\u2019 50, Soldiers und Mi tary Men, fall price, 106.Smali Fry Around the vity, 6c.; Liverpuol Mnnh-entchers rend.Montréal AYWYGTE, 10; [pud-A ljutants and Vol nteer Colonels, 10c.No Meat dite\u2019 ng Lent; only Boupy Le Bull F¥ Imported datly from Isle sux Nos, atich, Hot ¢!oflen, Bread sand 4 TwWdeyrd Beefstoalr with Tripes éd_Flah, With Their eyes open, on Friday, ce Old Cheeso in marching order and one soa Ter.Biron Ale M riven for the small ac ort y Le Pain-Kiher !\u2014tGooc Ly and Boul, ouly | 56 por dose, 4 ar br > andgouly 2.JOHN DOUGALL'S Wifnäs and PÉRRAULTI Pays, Ara niways Jun Hunts Oantean.0 wonderfal A fefittnts On fr Rilling bodies and the ithe} for saving souls, The renowned nud famous Black Hho-Bear, pealled \u201cJENNY,\u201d minus for trl, (the only pris aonet capture by the Red to be geen, daily, nt & ner UE 13 the Gre fi or UGrettSorrot thé for Ohasgeurs H'Ypoorilé nor n Religions B) but Is evory mana Ootiatey mun: ant win vale 83 froma rank Orangeman ns well as à live Feninn, 21 déc.1820, i an-11,.River Lixpedition; Jn .son mo PTS Tels #10 Is nelther _ BUREAUX TEMPORAIRES : 8 Coin des Rues St.Paul et St.Fran- gois-Xauier, Capital: ; - - $10,000,000 Revenu Annuel plus de - - 4,600,000 Fonds en mains plus de = 9,500,000 ; DÉPARTEMENT DU FEU.) ) + À X dix-nouvième Année\u2014No.248 das AX 3 BALLLON QUUA AASL EEE IN 22, Lundi, 4 Sept, 1871 Bulletin Religieux.EVECHE.ILier matin, à la me:sse basse, Sa Grandeur onsoigneur l'Évèque de Montréal à conlèré jrs ordres sacrés aux Messieurs suivants : \u201cTonsurés: MM.PF.F.Lussire et A.Larus saus diarre : M.Chartes Col in.Co Diacres: MM.A Laberge, et R.Décarie.Prètres : MM, M.Martineau, C.Huot, A.Provost, U nauvé, J.O.Labonté et À Campeau :vèrend M.J.Michon, curé de St.Oura nis 3 Le Bevo hl, Decarie comme diacrs el do M.; Biglin, de New-York McK-e, de Pilisburg, Collin sous-diacre a èlé l'oiliciant, M, le chanoine Fabre.à lu une cireuluire du de Mons: igneur du Montréal, demandant une quête en saveur du Séminaire des Missions craugères de Parvis et, à fortement recomIman- dè cette bello mavre à Ju charité des fides.Vendredi matin à 6 heures, M, Lubergs sera 4000 émigrants se sont embarqués à Liver- Hool durant le mois d'août.Ce chifire ilepasse le ro:nore d'émigrants pendant ie mome mois les années précédentes.New-York, 2 sept\u2014Le steamer Deutsch- Land, de Drème, est arrivé, Les réguttrs de 8 YIN Saratoga, N.Y.?sept.\u2014Les euirées pour les régailes inlernationsles de Saratoga qui auront lieu le 9 et 11 septembre, ont l'ermé .hier avec les équipages à quatre rames suivants: Ward Brothers, da Cornwall, N.Y; Pa.: Tyne,d'Angleterre; 5 aylor Winship d\u2019An- gleieire: Dutchess County, de Poughkrepsie : Lubato Boat Cleb, de Buffalo.Régattes 4 une seule golille: Henry Coul- disparu de mu maison.Ne doulant pas ui Montréal qui les urrêta.trouva plusieurs effets m'appartenunt, ter, John Biglin, Joseph Hayes, de l'équipage \u2018 | Ligtin, Eilis Ward et Gilbert, Ward de l'équipa- ; ge Ward Broiiers; Bright Kelly, Chambers et o:doané pète 4 M.Collin, Discre Cinq des Prey, de l\u2018equipase, Tyne; Josoph H.Sadier et Messioars m'ère messe à | Evèu EGLISE DE NOTRE-DAME.p, Ce matin.Le Révévend M.Durocler à chanté la gran- ds 11 malle da Chine, Aévska, est arrivé hier de messe à Notre-Daine, assisté de deux ecclée sastique du grand séminaire comme Diacr et sous-Diacre, ; M.Aoustin, le predca eur «lu jour, donne Helure de la cirçulaire de Monsuigneur de Montréal en faveur des mission étrangère il ère, que la voix du premier pasteur du dio- (238 entiaplue vt que cetle charite si cbré- iene.dont notre ville a taut de fois fait preuve ne [ora pas déiaut, à l'œuvrs 4 admirable de missions étrangères.GE U Le Rev, Dive Michel à célébré la messe au Gost, et Je Rev, Pere Braun qui avuil pris pour sujet: \u2018Personne ne peut servir deux waite & la fois,\u201d à fait un excellent sermon.| Lu l'ère Beaudry à annoncé que mercredi auvuit lieu l'ouverture de, classes, et que jeudi à neul heures une grand'messe serait chant?et qu\u2019un sermon de cirzonsiance serait pronou- 0 .¢ Le soir, au salut, il y avail gran:le foule d'étrangers, surtoul de protestants., Le duo Quare fremneruat a ele farblement mdu par MM.Ducharme el Thériaull, M.Ducharme, qui a eu ses beaux jours a retrouve hier suie quelques note: sonores, minis le mor- veau en général vurait pu elre mieux &.priant, Live Maria adujt: au lumeux morceau da Rossini, L'Ærpévauer a été pérfaitemeri inter- ar lo chour, ainsi que le Tu.\u20181 ergu de sini, morceau 4 belie musique, que l'on a wi rendre avee \u2018une el prévision, FGLI EST.JAUQUi-.A 8L Jacques, lu messe a été célébrée jar 15 Revd, M.Suntenne et fe sermon preché pas we Lava M.Palalin, ILE ST.PIBREE, Le Revd Pre Bavon était le célébrant à SE tive: il n'ya pas eu de sermon à la messe, A vèpres, le Père Itodivr a parlé sur les mjssinns étranères et fait Pi collecte en faveur de ces missio 1: Anjouru\u2019hus jour de l'ou- LE GUS Cuddy il y aura (Me es © solen- \u201cLeednen, VGLI- EST, JOSUPH.La prandmesse a oe dite dans ede église par Je Béx, M.Talet, Le fév.M.Grandjon à donné vommunication de la Ivitre de Mon- izueur de Montréol et on a fait lu coliceus en aveur de l'ésslise cuthèdiale.Jendredic prochnin l'a à 71 henves, il y aura \u201ccosion de Fouvecure de messe el Sermo l'école du la purois EGLISE DU MILE-END, A jéctise du Mile-Rad, M.le vraire de la isse, M.Ifioux à re le rlébeant et te Hô, Muvsae à été Te pédicat- ur du jour, SOUVELLES LOUALE.neon \u2014=dae ehide agitable \u20ac vien Ve que l'on pa-=0 dan: on bazar fad wv rot une Donne anvre.En ellet, piéctmue est 5 orgue lon ren: antre San - dent le can londre oi ét veux \u20ac! Unjour.Cispos* à lu chyrltéei au dévouement.Vestaus à Er aque Pon pre ce ce-inaînes HbS- = qui :\u2018ouvent tonjonr cirque aui- qu'il ve cué avide à tre, ue bonne ot ivre à ae am- v Nous commes toujours\u201d cuidia de n° toyer qnodes gens hounéir etes pr tant carie spret (sc on disfisgne sean ous 'ui- values demaisetles Toute.dévoyées au sou- ment des pauvre -e de orphelins, in la -ocive que nous voveyons col us 20 dr quel ay à d'ennuis pour personne et salt, cette, UT puissent THOÛT pote nuvs y verendre, trs labies senle pied el non puntos ulnertes 2 1e lo are moins, le prix de la te, Le- ohj:t- soni 1 aoubreux desttis ony \u201cinv etre laniat je jusqu'à cenr ntirs el us ponsable-.Nous penn bel largement sa ioute sin - 8 rapporteron, quons surett un splemitle à du la Cibrique de M, Lawior, uel bien (ini.tall, esl Une belle chapes pot eens qui veudent sen procurer à bon Wwurché.Nous HHAHORS sy ec dément à cite regle les coula- Lee bes nies ode amiile fue chaise d'une grand 4 dravail attire particnl deur of d'un vmeut l'aiten- tion, .Eatin qu'il suffise de rappeler au prblie que + lv disposition d: tous ces objet: rout LAX bonnes scours de l\u2019Asite SL Jo-eri, © niomtement avee es dame.qaivones es de aitiers St, Joseph ci Antoine.\u201cnual -Chs à 367 leur Lilent d'organi-sion.NX.B.\u2014Les enfanis non avcompagnês de \u201ccts parenls auront à payer 10 cule pour «uradmisston au bazar.\u2014Lo dernit-r eau- Mentivtie Brown, \u201cvets d'avoir engagé chez vn dear les ve temets appartenant à dutie Girard, $3 compae vue, Cote il a élé prouvé gud Jolie Girard avait pleinement conseuii à c-iie bronsaction sLavail mêse vmiutes fois necempugné len- relte Brown chez les puêtenes sur ga rs, pour éiugée samedi a ète ce h'uzager divers efiet, la puévenue cest idmedia- tan=nt acquittée, jary appelé à se prononcer sur ta canse Cpe Thiers, le ade Comme ve moulin sera! Nous ordonnes bier matin ont dit leur pro.Bouert Bagnall, de Vequipage Tagler Win) wolpy John Hucorn, de Cornwall N-Y.et ! Jonu McCready, de la ville de New-York.San Francisco, 2 sepl.\u2014Lo steamer spécial.: soir, apuFs une traversée de 36 jours, Je Hong Kong, et 16 jours de Yokahoma, , la cargaison consiste en 54,165 boltes de i tha: c'est 14 plus forte cargaison qui n'ait ja- \u2018mais été débarqué d'un s-ul vaisseau dans un »\" port américain.- Les alffuires politiques en Chine et au Japan sont, en général, Lranquilles., On avait \u2018ait cireuler Ja rameur à Canton que les européens voulaient emprisonner les chinois: lle rumeur avail exaspéré les habitants du céleste empire et on avail pris des précantions pour enpécher toute insurrection.Lo vui-sequ de guerre anglais, le Ringdoce était revenu de la Corée aver dûex cugluis faits prisonniers par les Coréens eur le vaisseau naulragé, le Ci sun.Les coréeuns les avait (rai- tés avec bumanité, L'AUemand que l'on disait avoir été pris en meme lemps que les anglais était parti avec les chinui\u2026 ei on suppose que ces deniers l'au- VONL uSSASSINÉ, boonei allemand en fer, Vuledor, à Fait naufrage daus le détroit de la Corée : l'équi: ; Ge \u201cest sauvé dans les chalonps el à rte reeve après avoir enduré d'horribles misères, Au Japon.la résolte de thé pet abondante ; la soiv est cent pour cent plus abondant» que | l'anné dernière \u20ac iul:nment meilleure, ma:s les | 1 \"x sont si elevés que les opérations ne ss font ! H23 AHs:1 l'acilement qu'on pourrait !e croire.s Londre:, .sepl\u2014Wailer Monlgome: tear bien connu, qui 2-1 revenu dérn des tals-Oais, c'est suicidé xevolver, Montgomery \u2018est marié mére vdi dernier à vue gmertcaune, | Vlorence 2 sepl.\u2014On dil qu'il doii ; des changements dans Je gibinet itelien | Davinne-i sera probablement Monné ministre Sd ivavaux pubii >, libolbi, nnnitre de da marine ci Gaddua, préfel de Nour.Consl.intinopir, 3 s \u20186 vicir esl encore bid % Paris, 3 sept.\u2014llerr Vou Arnim i présent es letires «créance à Thi-rs, commé repr- catant diplomalique de l\u2019Allemaun .Le conseil de guerre du Marseille à von- vamnê à mori, D:isey, cheï coumaneu Versailles, 3 sept \u2014Duns l'assemblée hivr, Target propesa que l'assemblée s'ujourne du 15 courant jusqu'au 15 novembre.Pouver-(terlier corrobora les rapports des journaux selatimene au demi millard d'in tein- , nité payé à l.'lemogne (Li supple l'assimn- ble de ne pis s'ajourner avant d'avoir pris.des mesur 25 proue rencontrer le duman-les fis nancière- du gouvernement, cefda ote, actor, y.l'ac- sement hier soir avec un, la goand- a S''uitco 8 Co.ware + Le ons déguere Wes avoir dd huis-clos depuis six heures hier matin jusqu'à sep heures du soir, quanemez te Pnleuces vivants sur les caë < de la Commune : Fore el- bullies son.vondamaes © mort: Urbain et Trinquete av.lervanx foe a perpétuité: A->i, Ditio usuenv, fl gere, ! + Grou set, Vei.lure el c'errat à La dena lsiion et i à l'emprisonnement dans Ua ovietesse: Jourdo et losin} à la déportation simple: conriel : six mois fle ison ei à city vais ane dias merde: Clément à wois mois de prison ; Des- cùoimps el Peareus sont ae jusies, Thiers a eurit à Larev, te re ant de retr sed | resi nation, : I Le dept posi le SL aoûtet proton -vaulle ! * pouveir-ne Th ourvoit à ce qu'en l'ab-enee | ident da con cil des ie nicives © \u201cpe lu-siège du bresiieni.Va les hangements Prius dus ht \u2018onstite- ting, les membres da iminist ut signe, wai sue Le demande de Viste s, tls oni vep.is leu sporteteniltesOua deteniu fa pili avion dy la Ve : New-York, 3%ohi\u2014Le sivwuies Tob, de SU Domingue, cslarcive, Le eucotendanl des veolez à Log [Sand a con, edie tous, les in-vitüteurs athotiques et «sta Rommé de pro nt.pour bes venrple eer, duc éatios de Ka-Ilee.[RN] Columbia.Caroline dus : d'hier dit: | Us geotl-man de Wa-hinstoi dit qu'en passat @ Greensborongh, al a vu 16 I£u-Klux wi-ouniers 8 s troupes d> Etats-Unis et l'or | tier quites ompmandait oi dit quil y en ure il environ encom 61 qui seraient arrè:é3, | Ceux qui ont éie arrêtés détient ea roasts i pour Washingion cù ile devront paraitre du l \\adt le commissgies des Htais-U ris, pirni eux se trouve, dil-on, mænbre de hi logic a.ture de fa Caroline du Nord.Charleston, Caro\u201d ne du Sid, 5 sept] ui beau temps cl on es géuéralement d'avis que la Eèvre jaune dim'oue.PU hue HE ne rappioite que 2 deers pour les deux dernier: jones, St, Petershou: Séet\u2014Lb grand due Ace is ! fait voile anjourl'hui pour les Etat-Uns sur! La Légale Niveilea.| Le ezat esl panti pour le Caueas+ et lu vzn- rine pour la Crimée.| Pars, sepl.\u2014Le conseil de querot V4 SUS- | pendio sos séunces peudant tens jou, apis quoi ib emendsa les eotises de Covidien Troi | tori, Tlossel ol Maro'ean.Les pétroleu-e= seront autre wibunai, Li salistique des do fs wonier quill est ; meul à Paris, duraat le semaine denier: S09 personnes, dont soul wakes ia chobèr.eal inp a ¢ lomin, n'a pss encore rendu son TTT serdiel ys dla éié enfermé jusqu'a lundi maitu- Me de à l'ouvertte de la cour.ll aura sans doute,\u2018 Londres, 2 sepi.\u2014Gunsoli tes 93! ; lant sos Lente six heures de réilevion, bout 9° +.Dons Gh931, G5 \\ieiie ête ssion SRLS I SSH pour rendre Un sage jan 9; p.24 10-40-01.ment, ves.\u2014Un jeurnatier du nem d'Ignace Ih- chard, mivive depuis peu de jours a Montréal, a ele arrété siaedi par le constable Glynn, pour avoi> volé une puire de bottes à Bugène Mar- than Lo I paraiva lund) maiin dla cour de prilice, anrpestarvton.\u2014 Dans la nil de samedi, le ccnstible Lamontogne, aidé ds quelques hom.M x 1le \u2018police, à arrêté les piles hubitanies | bié rouge «'hive Tune Muison de pqrosliiution de la rug St Charles Boréomér, tente par Clara Grenier.Ues intéressantes viclimes des fureurs de Ty toice, paralronl ce matin.à la cour.DRPECHES DE MINUIT.ihiel a New-York.Les stogaties d6 Stciogite Suicide d'va acteur.Nenienees des Commuueny.» nos comple-rendus de Cour de Police, Arrestationde Ku-Klex.Londres, 7 zepk\u2014Le Auva qui avait fail \u2018te pour Copenhague, à fait paufrage et tous CEUX qui éLnent à bord ont péri, Le steamer IFyoing est arrivé.Del 2 Nowe-Fork.New-York, 2 -cpL\u2014Deuv italiens do vetle Sie le général \u201cont hatius Lier ape i p Vea hier en duel, & Pepée, à Long pe jalousie quelconque ou sujet de la dé Nn il bu gnure, La Havanne, ler sept-Ferrer est mort \"lelii ci le colonel Canzi, se tation italien ne a ainené celle rencontre, rdefil à reçu au bras nno blessure grave, \\ .; disque Canz s'en est retice sans une egrali- Liverpool, 2 sept \u2014Coien 1 19} à 93, Orléans, 23 à #.| Marché de New-Vooh | New-York, ?-opr \u2014Uoion.194; 1 ine, iear- de, Jes pix favo rant iotgon + 1e: achvieur vecu : 14,000 barti:.: vendu.SOUR hors 7 favi- Inc de sésle tGanquille: vlé vue: vendu: ' 18.0.0, boss a S1.31à S1.52 no 2 du | leups: vendu 5D,( tt bois ih pt touede ef nominal | «3h4.quille, nats rave; ve 0: 9,000 Doiss ; avoine time et en bausse; ; vendu: 39.00) Daiss de 436 | Up'an ! 46 000 hoiss, à Gu 13.40 à 17,5, saindonx 83 3 : 2000 boi recu : 27-000 bois à 9}.beurre 10e à 30e, fromage 5 à 103, huile , à 50, lard par qu charbon, crue, 134; raitinée : 244.CE QUI SUIT ap, em deurs aotre | \u201cdition de somardi Loir.sessions ADENGE DE sos Hose on | h-ur-s eut ay y eltes tai av: Primes celle \u2026 i d'esprit.Le témoen répond mentnégative, disant ce pradant qu'il avait entendu dire qu'elle avais ete soignee (quelque temps pour auivhation .Chapleau Jemande aus -i au temoin #i ls prisonniers ont fuit devant fai des aveux au moment de leur arresation à Montecal, Le témoin répon} que Philomène, maintenant anfermee à Beauport, à l'ait des aveux complet, mais que sa sœur Uctavie, maintenant devant la our, a protestes du son innocence, Vo Latèn, sevgrat de police, Ait que M.ru Dallaberry est venu lu Lrouver pour lui ra.vu- ter le vo! dont it avait élé victime.Da fait des recherches immédiats et a trouvé ces deux files rue SL Antoine, elles étaient en pension chez un charretier au service de M, MeGibbon.Il a transporté leurs valises à lu station, il les à vuverles devant elles et le Col, ds Salaber- ry qui y a re&nnu différents ellits lui ayant été volés, du savon, du the, de la lingerie, un coup de soie, ete.Octavie Fortin, reproche à ce moment à sa sœur de l'avoir appe\u2019 à Chambly et de l'avoir ainsi ren 2ue complice «de ses vols, MJ Chaploan regrette de us pas pouvoir pro-luire un tésain, Utric Laporte, qui pourrait \u201clablir la moralite elles bons antécédants de Ja pri-onnière.M croit que sa su\u2018ar Philomène ayant fait des aveux complets, doit êlre seule regatrolve coinme coupable.La prisonnièr fait certains aveux au détecli ze qui l'a arrêté, mais on doit faire bien plus do cas des aénë- gations qu'elle a opposes devant Ie mag.steat de police.M, Pay te Vient ous établir l'excellente conduite de la privonnitre pendant sou emprisonnement, à près Un résumé des débats par Son Mon.le Jugo Conrsol le jurés se retirerenut «t à (rois -midi, ils n'avaieut pas rncore rendu son verdict, GUO.ANDERSON.\u2014 V0 de boulex de bara a {sulle Chodviele, Après l\u2019'assermentation d'un nouveau jiry de: lmoins shivants sont entendus, iso, Chadwick, proprictuire d'une sale de billard, rue St.Jacques, dit que le 6 de juillet dernier, il s'élait aperca de la disparition de qualre boules de bilards qui ont éte retrou- veus depuis par le détective Lafon le lundi suivant el qu\u2019il a reconnues comme lui ayant ap- partent, ll déclara né pis se rappeler d'avoir va le prisonnier auparavant.Freak Lead, employé chez M.Sander war hed de taba, dal que le prisonnier s\u2019est présenté le premier de Juillet, au magasin de son patron ; il se trouv vit seul à ce moment là.Mini à donnée une bolle contenant ds boules du billord qu'il le fria de garder quelques jours, Il giril la botle cl la remit à son patron lorsqu'il int de retour.II dit que le prisonnier ct venu plusieurs luis réclamer les boules, mais selon les instruction, de M.Sau- lor, lui à répondu de revenér, qu'il n\u2019av Pos heeled du teen eit elles avaient élé onfre mee = Vo Lats cergent de police, dit que dans les premiers jours de juillet M, saucior «.{ venu à le tation du police lai tapporicr ( Jane p S00 8 vnnte, SÉlRil present\u201c son magasin tradaut on abseuce, et avait remis & son come CS Ant Luke vont nant quairr bonle- de bil- Del, qu'il avez i ptonis de venir a ore al peus it que > boules nucitut vo! oe inal dave UL da poli oe, Le i-noin ajouts que poor miver à dé cou- vide v-deu,, d'a lui le que Loule la jour dlaus le untgésin de M, oauvrer, se Ltisuulre.veo nar mounts tar le coastable Lalleur, ct quer bole et été arrêt ne, « posontier ament à li scation de police Fat questionne sur la provenance de ces boules, il tit qu'il le ait apportées de New-York : billard de French Motel, Le témoin à l'ail alors d°conveir le propriétr wisk, le premtes © des boules, M.Chld- qui il les a presente os bs a lavconnues compte cunt celles qui Ini wane asin Maappris par O Neil, enpiosé au SL Lawrence Hell que jrs anléesdants du prisonnier étaient fort mauvais.Ajtèsume wires \u20ac de l'avo at de la voune à Son om le dure, le jury Un jeune ébéniste da ao de do eph tua: ?ot | dv do Passage, sest présenté à l'hôtet hive i spt heer ota iteduction td jis ti ASS Se malla, en compagnie den de ses sano od état d'ivress y, la lané + Sans Ja rue, Lo pus | Ee aarval a Quebre et cotoar Lops Lite ever wo \u201c \u201c \u201c ir oft il a été relevé sans connais-amne, aves | fare \u2026 une blessure prosonde à ta tél.+ Trois\" + Morisseau essaie de frire uns défense, ii in- ! Voque un lémoin qui commence à déclarer naïvement que quad ils soat entrés dans iv fa\" Le, BHes de Re orrseont hou, LA | Soncd4 ie lGdv eo n° nOusivement, ! 1 i ! ; MEPCREDE el, cavern\u2019 nt te JO que s'il pourauil su deposition, loin de sauver | d'OUVERTULE +6 PUBLIC ce fla) edo Paovineisle, 105 81\u20ac nes.Me \u201cet Tree ' res} sont {rsder- Moy + MAP DA -03 SW SEE howe uno clause dans la réeslemont des liconr-s, du sous peine d JUL LAMERE piastres.pas peronnes en état d'ivresse.Acent Grae A l'aud.lLion de ce témoignage, son Ion.Moris est ondammé au juste chatimenl puede 1a Comprrnia du Rirnetion, ) le due declare qu'il est du devoir du jury | de 510 et les frais on deux mois de prison | Montrésk 4sepananhre (STE, vod senl aucune preuve, Midenfanl est acqnitis, La Cour sajouras jusqu'à une heu re ol dee.SÉVSCE BE L'aral mur son ou.de Juge Coursol pren t le ates à deux heures.STANIS! gent roi fete à 7Éte Tes el 4 epation «2 Éres, : L'arrivée dù prisonnier dus la boîte prod ot Foxps sched Dernèces L Can RURS SL PAUL FERRE dau l'auditoire un murmure de curiosité.Con- teurs, tente; , ; thier est + étu scrupuleusement de noir, porte | Pa \u2014- fepte $ le collet remain el ient à Ja main un immeure Montréaien, chapeau de soie.Les personnes dont Ios noms sui ont ont appelées à former le jury : Bernart Monge, Casimire Voquin, Theg- phile Lanctoi, Be Nantel, Ahred Man amin Berthelr inenu, Cyrille + t SFUCUCIS, Pierre Dubreuil, Otivier Blais, Cuilaume P- Cantonsdel card, Joseph Bélanger, AS GONTHTER \u2014Oùt nu a0 do , Joseph de Toronu JUSTEMENT QUVEP 750 Pie © des Gétébres $Clrn Te va BULLE FIN FINANCIER | 2906 Chn'er.Otto?v,Lomann et bons, : MAPPOINT QUOTII0N .Ca DU MARGHE DRS FONDS DE pies dc Nowy MON: 13 0 ayes cure \u20ac OGILVY LIT, wr, elo, | BURKAU DU MATIN.Montreal.2 Septeabre 3871, | \u2014 - \u2018| ; - | Untario.Amérique de tx Cité du l\u2019euple Molson.MAI ON A LOUER.CET NO yok bon Ce rot tes oo «Im ai.Sie \\ \u2019 PP a J.eques >.des Marolhmn de Quéhee.TROUVÉH | | Sous LA rnd Hon, W.Workman, prosul nt de La Basque Suonale.10 | : ; LE Juce Gvuvr \u20180.de la Gite, Royal 12 | UNE PEFITE CHIEN LOVRE Ls Mt 4, Le prisofiier s'est prion elie: lui, Ce 27 des A 8 ps era No.67, Rue St Maro, : defésrer dernier, el a demtnité à je von: Metro; olitan ; : I ulaont, \u2018 1 Comme nous avous cu occasion à comme il était malade, BEEZ géff DO m5 Z « oéë TFI3 = 4 \u20ac S38 E233 Mew 2 vsé 2252 9 D = Êfs 232 SN a > J ifs HE \u20ac = 4 S33 Hs à Bo H E82 wiz 3 ë = = == $82a = $2 SZ ER = = E OM SE FREE à ë = < ÀÂg3 5338 > S © 4 = : A VENDR UNE TERRE, a Beauharnols a trols milies de la ville, du côté nord de la Rivière St.Louis, contenant 100 arnents de terre en culture, avec Maison, Grange, etc.Conditions très-faciles, S'adresser à THOMAS BROSSOIT, Avocat, 29 avril hfoa.jaler Sept.-134 LAVOIE ET LAURENT Peintre de Maisons et d'Enseigne IMITATEURS, TAPISSIERS DÉCORATHURS, VITRINES ET BLANCHISEURS No, 147, Rue St, Laurent, MONTRÉAL, Nous avons l'honneur d\u2019informer le public que nous ouvrirons le PREMIER AV RIL prochain, Un Magasin et une Boutlque de Pelnture HUILE, MASTIO, VERNIS, CLOUS, LAMPES, HUILE DE CHARBON eto.DE PLUS: Nous aurons tonjours un assortiment complet et varié de Tapisserle, Bordure et Décorntions.AUSSI: Nous nous chargerons de tous les Ouvrages qu\u2019on voudra bien nous confier à la Campagne pour 1 Colléges, Couvents ou Résidences Privées, à des Prix très Modérés.LAVOIE ET LAURENT, aa-ll4 Avis aux Parties intéressées dans les Pouvoirs d'Eau et dans les Moulins.Permettez moi d'Informer le public que j'ai fait des arrangements avec Messrs.W.P.BARLLEY ET OIE, du ST.LAWRENCE ENGINE WORKS, Montr.al, pour manufacturer et vendre mes Roues d'eau, appelées SAMSON TURBINE WATER WHEELS pour la Province de Québec.A.D.COLE.En conséquence de l\u2019avis ci-dessus, nous sommes prêts à exécuter promptement tout ordre qui nous sera fait pour les roues d\u2019eau, appelées * Cole Samson Turbine Water Wheels,\u201d et pour n'importe quelle quantité de nouvelles machines, améllorées, et faites dans le but de sanver beaucoup de travaux, importés des États-Unis et de l Angleterre; nôus sommes en état de fournir tout article nécessaire À une scierie, aux moulins à farine et à laine (dit moulin à corder) et à toute mnufacture, usine, etc, à un prix raisonnable, et d\u2019une qualité qui surpasse coux produits par des machines vieilles et inférieures, 22 mars.W.P, BARTLEY & OIE.\u2019 na-194 avrik LA COMPAGNIE MANUFACTURIERE JOSEPH HALL, (FONDÉE EN 1651) LA FABRIQUE DE MACHINES JOSEPH HALL, PROPRIÉTAIRE OSHAWA, ONTARIO.Notre nouvelle Boîte eu fer (Floom) brevetée.Fabrique la célèbre Roue double Hydraulique (Turbine) Leppel brevetée.Nous sommes les seuls fabricants qui puissent fournir la véritable Roue Leppel en Canala, comme le fuit volr le certificat-suivant : Springfield, Ohio, 25 déc.1868, C'est avec plalsir que vous abnonçons au public canadien que nous avons vendu et fourni à M.F.W, Glen, d'Oshawn, Ontario, des Dessins, des Modèles, des Moules, des Mesitres et toutes autres choses nécessalres pour con:truire notre célèbre double Roue Turbine Hydrautique inventée par James Leppel et connue sous le num de \u2018Roue Leppel> Nous ne fournissons à aucune autre Manufacture les moyens de la fabriquer.Sans Vinferma- tion que nous avons donnée à M, Glen, personne ne peut blen construire nos Roues, et nous con- selllons aux Canadiens de n\u2019acheter nos Roues que de lui.Les avantages de M.Glen ne peuvent être surpassés, et nous sommes sûrs qu\u2019il construira une Roue qui donnera une entière satls- faction.Nous le recommandons donc aux Canadiens avec une pleloe contiunce, certains gue nous sommes qu\u2019il fabriquera une Roue égale de toutes manières à lu nôtre Bign6é: JAMES LEPPEL ET CIE, GARANTIE.Nous sommes prêts à fournir les roues hydrauliques, garnitures, arbres de coucae, poulles at tout lc mécanisme Indispensable pour les faire mouvoir; et si après un essai de deux mois ils ne satisfulsalent pas ie public, nous les reprend:ons, eu payant les frais de transport eten remettant l'argent qui nous aurait été donné.si par hasard quelques-uns n'étaient pas satlsfuits de la roue, et ue pourralent la changer en ua certain temps, sans ÿ perdre dans leurs iutérèts, nous leur permettrons de se servir de tout lr mécanisme peu- dant un temps raisonnable (n\u2019excéuant pas un an) sans leur charger aucun prix, afins e pouvoir les changer, sans leur faire tort en aucune raanlére.Nous donuous ci-dessous les noms de ceux qui se Serve rt de quelques-unes de nos roues, el Nous invitons tous ceux qui désireralent en acheter, à correspondre avec eux.David Arnold.\u2026\u2026.Thomas Arkell.lioucher & Anderson Bowman & Pringle .-Dawn Arkell Georgina Avenlng Oshawa Valleytleld A Barbeau, St, Davids N Barnhar Toronto J B Bickel Columbus Wm Hurne: ngor A J Buck.Norwood Wm Hroomit] Eddystone ««Hubbell\u2019s Falls Slivnley Mills Waterloo «Lescurd J M Brace.Christopher Burrell.Juckoo Bricker.J Craveth, James A Close À & J Ulemeus.A Chown.James Dyer.John Dyke.Diamond & Nuparee .Port Hope James Eliot Nicholas Egan «Tottenham Rufus Kverts.Everton Rnhotv Vurorih.| Montréal Francis Frères.ruolelin Farrand & Milles.Campbellfora 3 J Green.{Greenwood Thomas Gihso Wroxeter Josedh Gould .Uxbridge Willlam Gol Glasgow Gibbs et Frère H « G Greenw Gondon McKay & Cie.Wm & Walter Guthrie.Win Hiller.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 I Ennisklllen Hilliard & Dixon «+ .Parkenhnia G B Hull.»Quevec Hunter Frères, «Almonte Capt RB T Ruynes.Montréal John Haggart «Perth John Helliwell .Hightand Creek «eo.Forestville Brooklin elph Gananoque Sherbrooke Orono Newcastel «+Cralghurst AJ Lockhart, .Qrono Hugh Mouroe.«»Canunicgton J Marsden .Newmurlket John MeDougal «Montreal Wm Murray .«eee Mild May John McRae, .I .-Renfrew + cDowall & Stratts.Demorestville samuel Merner.NewHambu ; 1sna Modeland.Lilora John Mekucher: Renfrew John MceEacher) Sherhrook Joha Nichol Bloomfield m.Noxo Montréal A W Ugilvie onya John Parish Bowrnrnville w m.Pottor .Leaksdnle Richard PIrt.ooo.oanes «Sherbrooke Paton Manufacturing Co.Pickerin, William Press.-LDuffins\u2019 Creek James L, Palmer.«Quebec I'emberton & Cie.«+.Brighton SL Purdy.-Montreal Peck, Beny & Co Wick © Parish.Uxbridge James Ruddy.ora Thomas Quickial A DL 'ROsS.\u2026\u2026.3 & W Rosemund Souche Krères, Moses Srnith.Thoi W stephenson staples & Schulenber E&J HSmitl ood Collingwood «.Bangor Oshawa »Grafton der aaas ThosStephenson Mocicandale George Stacey.Moutréal John Smith.Montréal Peter Simpson, Smiths\u2019 Falis Charles mith, Warkworth R Staples .Cobourg Ells Shupe., Hespeler lios B Summerville elfast Btephenson & Kastoi Bramptou Torr Bros.Mount Albert John Thom Brookilu Wm Tuer.Huyden David Cow! Thomas & Towbse Thompson & Burns.George Wheeler.Pp ond.+.Montréal John Woodley etrolla hite.-Whilevale Wm Ward.oo Jdreenvilie Pour plus amples Informatlons adressez-vous a F.W.GLEN, Prudent, Oshaw:, Ontario.JOHN MoDOUGALL, (Caledonia Works), Agent pour la Province de Québec.Oua Nous manufacturons aussi des MACHINES A VAPEUR, portatlven et fixes, et des BUUIL- LOIREH de toutes sortes et de foutes dimensions.Mach ue Hcierle de toutes sortes, anglaises et américalnoa.Beles patontées osclllantes de Swartwout et Mu- ay, Beles elroulaires se plagant ala main et d\u2019elles- mes, Talllants simples et doubles.Machines à Moulins à Farine de toutes sortes, avec les dernières améliorations, lets, Machines Gouvernantes et Rabots, es pour Douves et Lattes, achines pour le bois de toutes sortes, achines de toutes dimensions pour tourner, raboter et forer, Machines À percer et métiers à tisser, tailleurs d'écrous.Aachines pour fendre le Cuir et Meules À affiler.Presses à ln main d'imprimerie, de Washingtoo.Presses À Pouvoir de Gordon, Presses Cylindriaues de Taylor.: Tailleurs de Papier; Régulateurs de Machines à apeur.Arbres de Couche et Poulles.Pendants s'ajuetant eux-mêmes avoc des boîte se builant elles-méemes.Fontes de toutes sortes eu cuivre et en fer, Nouvelies Maohines de Loutsn sortes faites sur commando, Patrons de toutes derc:.ytlons manufacturés quand ou le désirer .On garantira toutes Machines pour être faite Avec lesmotlleurs matériaux, et par des oavrier très habiles, Pour plus amples informat7ons, s'adresser F, W.GLEN, Présiaent, Oshawa, Ontario, Montréal {0 janvier 1670, ~ mn a Sirviges des Hosts, BUREAU DE Poers, Montréal, 25 Déc, 1570, Distros MALLES, | Levées.A.M.P, M.| ONTARIO, AM P.M & Ottawa, p.chem B& Province d'Ontaria {4} Li oh verses} 6.80 Rivière Ollawa p.vapeur.! 7.00! .,.QUEBEC, Chemin de fer Arthabaska et Trois-Rivières \u2026 bas 8.00l.2.00 8t.Rémi et Hemmingford|.To 6.00/1e1 1.00 8t, Hyao.et Bherkrooke.MALLES LOCALES, 1.00.A -Beauharnois senssrau nes erent B00 am aussi 6 a.H WOU).Césaire tar ee \u201d Contrecœur, Varennes \u201cet Vorchères.\u2026.-.\u2026ssesrtenumel 25 sance DE New Glusgow, Saultan Kewl | eral BIE llot ed Torr 700 8.20] 7.00 Foiytent, Chartes cnrs | 7.00 (8 30 Eustache, St.Laurent bo s.Seho.et BeliteRIvière 7.20 érôme, Se Kose et Se : érèro | PSOV, HXSITIS ES | ceed NL Brunei.r | atizar, iH, Les malien vont de Tarre- Neuve à Iialfx tous iew Jours ct de là ln tree i loi, ~ fera tons les va di à partir du 4 aout, ÉTAYS-UNIS, 1 Albany, aston, ' Bui Ball.ON tte Sa 931.|L Pond ortian ce.8& b3| 12.39 Etats \"opt and.oi INDES OCCUIDEN l'ALES, Lettres, &o, payées d'avance vid New- York, sont expédiées chaque jour à New York d\u2019où partent [es autres malles, | Pour Havane et indes Oceidentales, vid Havane, tcUs 14 Jeudis P, M, Pour 8t.Thomze+, le 3 Indes Occiden- «tales et Brézli, 1» 238me jour de chaque mois.GRANDE BRETAGNE, Par la Ligne Canadlenne, Vendredi.Par do Cunard : vid N.-Y,, Mardi.Par Brême (s! l'adresse le 4 0 | 8 le 7.45 a.m.4 7.95 p.m, Do do pourl.P.R ouverts Jusqu'à L235 p.m, Les lettres enregistrées dolvent étre déposées 1 minutes avant la fermeture des mailles.Les boîtes à lettres dans les rues gont visitées Mua, 1.16, 545 et 9,00 P.u, Le Dimanche Snnonces Diverses, Sirop de résin d'éinette rouge de Gar.Ce wives aux, ne prep: nette rouge du Canada.Les propriétés curatives et balsamiques de cette résine étaient connues des indiens, quand les premiers missionnaires Jésuites sout venus de t\u2018rance.La renommée de ce remède simple s'est bientôt répandue, et au fur et 4 mesure que le pays se colonisait, 11 devint japulaire comme remède pour guérir le rhume et le froid ayant le plus grand avaniage sur tous les autres remèdes, c\u2019est- à-dire que, tandis qu\u2019il était très efficace, il ne pouvalt pasinjurier la constitution la plus délicate, La muuière ordinaire de le rendre était de le dissoudre dans de l'esprit de vin Lrès fort, mais celte méthode détruit entièrement l\u2019émol- \u2018tens, les propriétés baisamiques et expectorantes, c'est pourquoi Il a perdu beaucoup de son ! cz*d1it dans les derni@res andes, 11 ost maitisitenant Offert ait publie sous la form lun sirop d 3heleux, contenant toutes les bonne propriétés ue in résine, sous l\u2019etlet de l\u2019ilcohoi.Soyez certains de demander le sirop de résine d\u2019épinette rouge de Gray.En vente chez tous les drogulstes, Prix 25 cents | bonteille, vendu en gros et en détails par Heu Gray, chimiste, N.» LM Rue 5t.Laurent ontréal (établi en 1659.) 28 avril 1874 3: de la résine dep.un-142 CHEMIN DK FER DE Raine, Watertow: et Ogdensburg, 1870.POUL HIVER.1871.Le et aprés Lunal, .e 5 décembre 1870, et jusqu\u2019à avis contraire, les tralus de voyageurs sur ce chemin vorugeson, coinrie su't, \u2018« \u2018cepté les dimanches); Express de la Male, Départ de Rote, 1.25 a.w., arrivant 4 Oswego 17.55 a.m., Watertown, 8.02 a.in, (20 minutes pour le déjeuner,) Cape Vincent, 9,50 a.m., Oy- deasburg, 11.50a, mn, Canton, 11,20, M , Potsdam, 11.35 a.m., Potsdam Junet'on, 12.15 p.m,, en cou- nesion à \u2018l'ape Vincent avcc le butcau-à-vapeur pour Klugston, et avec le chemin ce fr le Grand Tronc pour Belleville, Cobourg, l\u2019ort Hope, Tu- ronto, et tout le Canada; à Potsdam June- tion avec le chemin de fer d\u2019Ugdeusburg et du Lac Champlain pour Malone, Plattsburg, St.Al- bans, ettout l'Est avec les Umnibus pour Massena Springs ; 4 Ugdeosburg avee les bateaux traversiers ponr Presscott, et avec le chemin de fer du St.Laurent et d\u2019Ottawa pour uttawn.Express du Bateau-à-vapeur.Départ de Kome à 12:45 p.m1, arrivant À Uswego À 4:30 p.ra., Watert>wn, 1.37 p, m., Cape Vincent 7.20 p.m., Ogdensburg, 8-10 p.m, Canton, 8.15 pm.Polsdim, 855 p.u, Pots am Junction, 8,17 p.Na, en connexion i Uape Vincent avec le bateau à-vapeur, arrivant à Kingston à 7,15 p.m.Express.Départ de Rome à 12,45 p.m., arrivant À Oswe- go à 9.05 p.m., Watertown, 9.15 p.m., Cape Vincent, 10,55 p.M.Ce train enntinue sou trajet lo samedf, arrivant à Ogdensburg à 1.15 4.me, Pots- daw Junetion, ! 35a, m.Des chars-dorta'rs font la trajet de New-York 4 Watertown.Janvier 27, 1871, Wm.PIPE, MARCHAND DE TOUTES SORTES DE MACHINES A COUDRE, Execute aveceoin les réparattonsdont il est chargé an\u2014h6 MACHINES a LOUER a 1a Semaine, an Mois et à 1 Année.VENTE de MACHINES avec de faciles conditions de palement.Ila toujours en Magasin les MACHINES de WHEELER & WILSON.186, RUE 5.JACQUES.81 oct.J870, Grande réduction de prix sur PHOTOCRAPHIES.Au moyen de son nouvel Instrument multiplicateur,le soussigné offre au pubiic de magnifiques na-288 Photogr=phice prises sar cine poar moitie prix c\u2019est-à-dire, QUATRE POUR UN ECU, le tout d\u2019un fin] exqui¥ et non surpasses, Cadres de 8 x 10 avec portraits pour 81.73.Tous sont invités À venir Jes voir, 11 n'aJamais été offert de semblables portraits on Canada ni aux Etats-Unis, pour ce prix, J.L DEMERS, photographe, 499, RUE DORCHESTER, 400 Vin-û-vis l'ancien ctmetlère anglais.4169.73-an M.O\u2019CONNOR, Fabricant de Chaussures, 370, RTE NOTRE-DAME (Ct-devant contre-mattre de M, Alexander Douglas.) 477, RUE NOTRE-DAME, Ouvrages de cotamande 1ère qualité, pour Dames, Messieurs et Enfants.cfps-cm-15# AVIS.\u201c Les soissignés out le plaisir de faire conualtre au publio qu\u2019ils ont on mainaun vaste assortiment de Chapeaux de soie et de feutre les plus variés ot les plus choisis qui aient jamais étéimportés.Prix trèerédutia.RIEPERT & Os.No, 103, Ru Bt, Laurent 26 juln, Smars an-116 .Hi Le! nerne de B Marq briqu Etats nant los / Ager men tious lut ps clleñ fourr Lants \u201cfr PH Les leur | merc l\u2019ave conti et « d\u2019eu: dent 1,3 Trir à mierc mens 25: Les Rl Per Qui.NAC tout Er mieu "]