L'écho de Saint-Justin, 1 avril 1924, mardi 1 avril 1924
[" L'Echo de Saint-Tustin ES TE EE EE ie JOURNAL MENSUEL \u2014T - \u2014 ee = =\u20147e\u2014auerg Vol, III, No.6.Saint-Justin, ler avril 1924, Rédigé en Collaboration.AU SOUYENIR D'UN VIEUX PRATICIEN M.L\u2019ARPENTEUR BARNARD C\u2019est sous ce nom que le vieux praticien qui a exercé sa profession pendant quarante ans dans toute la région des Trois-Rivières, était connu dans nos paroisses du comté de Maskinongé.M.l\u2019abbé Emile Lessard, curé de St-Louis de Champlain, qui est né à Ste-Ursule, nous rappelait un jour dans le \u2018Bien Public\u201d combien c'était un événement dans nos cantons que de savoir que l\u2019arpenteur Barnard était dans tel rang de la paroîsse, chez un tel, pour tirer la ligne de démarcation des terrains.A la tombée du jour et les opérations terminées, les voisins, et quelquefois, les arriére-voi- sins se dirigeaient chez l'hôte de celui qu'on appelait aimablement: le Père Barnard.On allumait les pipes et l\u2019on faisait cercle autour du visiteur pour l'entendre dire des choses qui intéres- soient vivement nos excellents villageois.Aux connaissances approfondies de sa profession d\u2019arpenteur-géomètre, M.James Barnard possédait en outre une vaste érudition et se plaisait à vulgariser, pour le bénéfice de ses auditeurs d'occasion, certaines choses qui ne peuvent pas être répétées trop souvent à nos bonnes gens.Ceux qui l'ont entendu savent comme il fut, bien avant d'autres, un fervent du bon pain canadien d'autrefois, du pain de ménage, du pain fait de blé entier.Il attribuait une foule de conséquences funestes à l\u2019usage du pain blanc, trop riche d'amidon et trop pauvre en gluten.On sait que récemment une campagne a été entreprise par des médecins en vogue pour remettre en honneur l\u2019usage du pain fait de blé entier, et reléguer au second plan ce qu'ils appellent: le gâteau d\u2019amidon.Ceux de nos campagnes qui avaient entendu le vieil arpenteur à ce sujet, savaient déjà toutes les raisons qui justifient aujourd\u2019hui les hommes de science de remettre en place d'honneur sur la table canadienne le bon pain de ménage d'autrefois.Dans ces causeries au coin du feu, M.l\u2019arpenteur Barnard abordait de préférence les sujets propres a intéresser davantage ses auditoires d\u2019agriculteurs.Il aimait la terre et parlait de culture avec un évident plaisir.Les conseils qu'il donnait à tel et tel de ses hôtes n'étaient pas à négliger.Il s\u2019intéressait par goût à la composition du sol et signalait les améliorations à faire pour le rendre plus productif.\u2014 A votre place, disait-il à un brave homme.je prendrais un peu de la glaise qu\u2019il qu'il y a là et je la mélerais au sable qui se trouve plus loin et qui ne vaut rien présentement.Le mélange que vous ferez vous donnera une terre excellente pour les légumes.\u2014 L'avis était suivi, et le résultat prouvait qu\u2019il était précieux.Il ne cessait de recommander à nos braves habitants le chaulage de leurs terres et l'emploi judicieux de l\u2019engrais sous toutes ses formes.Et à ceux qui mettaient en doute les conseils de ce sage, l'énumération de toutes les raisons qui guidaient ses ] avis, avait bientôt fait de réduire le, contradicteur, car le vieil arpenteur était armé d\u2019un savoir dont l'étendue | était peu ordinaire.Et quand nos gens | se rendent compte que celui qui leur | parle en sait très long et connait son affaire, l'impression qu\u2019il laisse est! généralement productrice de bons mou vements.Qui nous dira jamais ce que ce semeur de bons conseils et d'avis! judicieux a fait de bien chez les gens qui l'ont reçn dans la pratique de sa: longue carrière.Croyant sincère, à la foi vivace et a- \u2018gissante, l\u2019arpenteur Barnard donnait l'exemple du bon chrétien.Se rendant compte des ravages causés dans nos campagnes comme à la ville par l\u2019a- l bus des boissons enivrantes, il ne se lassait de prêcher les vertus si nécessaires de tempérance et de sobriété.Il avait à l\u2019occasion une facon de prêcher d\u2019exemple qui déconcertait les fervents de la dive bouteille.On raconte qu\u2019à un endroit où il avait dû se rendre pour régler une contestation de bornes, une fête était donnée nous ne savons à quelle occasion.Comme de juste, et comme la chose était d\u2019occurrence courante en ce temps-là, alors que la campagne de prohibition n'avait pas encore porté ses fruits, il y avait en réserve de la bonne boisson pour les invités, et ceux- ci ne se faisaient pas faute d\u2019y recourir assez souvent.Prié comme les autres de boire à la santé du héros de la fête, l\u2019arpenteur Barnard, dont on savait la répugnance pour l\u2019alcool, laisse emplir son verre jusqu\u2019au bord, à la grande joie des bons vivants.Mais au moment où tout le monde porte le verre à ses lèvres, stupeur générale! Voilà l'excellent vieillard qui se me?A faire des libations sur Je plancher: le scandale chez les buveurs de whis- kye-blanc est à son comble \u2014 \u2018\u2018gaspiller de cette façon de si bonne bois- on.\u201d Sommé assez rudement de ren dre compte de ce geste audacieux.l\u2019arpenteur Barnard explique qu\u2019il ne fait rien en cela que d\u2019imiter le geste des anciens Romains qui offraient ainsi leurs hommages au dieu Bacchus.Pour lui, il considère que c\u2019est encore le meilleur emploi que l\u2019on peut faire du whiskey-blanc.On n\u2019a plus offert de boisson à cet homme qui en faisait un usage si singulier.Dans une autre circonstance l\u2019arpenteur Barnard usait cavalièrement d'une réserve d'alcool qu\u2019il destinait à ses hommes en cas de maladie.Lors d\u2019une de ses longues excursions dans le haut du St-Maurice, région qu\u2019il a explorée en tous sens, il s'apercut a son retour à la tente avec les hommes qui l'accompagnaient pour le repas du soir, que le cuisinier était abominablement ivre à côté de son chaudron.Sans hésiter, le patron alla tout droit vers le bidon d'alcool qu\u2019il trouva considérablement entamé.Et alors, devant tous ses hommes ahuris, il vi da lentement le contenu sur la neige disant qu\u2019il préférait n'avoir pas d\u2019alcool plutôt que de risquer voir ses gens en faire un mauvais usage.À ce spectacle, le malheureux maître-coq fut dégrisé du coup.Les excursions d'\u2019arpentage dans le haut St-Maurice, présidées par l\u2019arpenteur Barnard étaient fort prisées par les hommes qui louent leurs services pour ces expéditions lointaines et souvent assez mouvementées.La bonté de cet arpenteur pour ses hommes était proverbiale: 1! les traitait (à suivre sur la page 16) L'hon.Toussaint Potkier, un des directeurs de la compagnie du Nord-Cuest NOTICE BIOGRAPHIQUE Les quelques lignes que nous publions aujourd\u2019hui, au sujet de l\u2019honorable Toussaint Pothier, qui fut l\u2019Âme, en quelque sorte, de l'ancienne compagnie du Nord-Ouest, sont de nature.croyons-nous à intéresser nos lecteurs.Toussaint Pothier, né à Montréal le 16 mai 1771, descendait d\u2019une famille d'hommes d\u2019affaires.Son bisaïeul, Toussaint Pothier, né en 1675, épousa le 1er décembre 1703, Marguerite Thuvay, à Montréul.Son grand\u2019pèr Toussaint Pothier, né le 28 octobre 1704, se maria le 3 mai 1734 à Geneviève Hervieux.Il s\u2019associa avec Jac ques LeBer et de Senneville pour approvisionner les équipeurs de canots.L\u2019Honorable T.Pothier L'inventaire, pris à la mort de M.Senneville, en 1735, indique que la so ciété avait 64,000 livres en caisse, ton tes dettes payées.Son père, enfin, Louis-Toussaint Pothier, né le 7 janvier 1740, épousa le 253 avril 1767, Ma- rie-Louise Courault de la Coste, continua Ce commerce, et fonda, en 1785 avec MM.de Rocheblave, McTavish, Frobisher, Cotté et autres la compagnie du Nord-Ouest, qui devint la rivale de la compagnie de la Baie d\u2019Hudson.Il se retira en 1790 et fut fait colonel de la milice à L\u2019Acadie.Toussaint Pothier, l\u2019objet de cette notice, était bourgcois de la compagnie fondée par son père et il en devint le principal directeur.Sous son administration.les affaires de la compagnie avec l\u2019Angleterre atteignirent 300.000 livres sterling par an.Les bureaux de la compagnie à Montréal étaient sis à l\u2019angle des rues Ste-Thérè- et St-Gabriel.Les bourgeois avaient leur salle de réunion, rue du Beaver Hall, ainsi appelée du nom de leur immeuble, le Beaver Club.C'est 14 que se rendaient tous les grands personnages de l\u2019époque jusqu\u2019en 1821, Pothier résidait à l'Île Saint-Joseph.à 40 milles ap nord de Michilimaki- nack, dans un poste de la compagnie du Nord-Ouest.Il avait la garde dn fort et des marchandises.Cette île, (protégée par un fort, en 1812, avait ~ une garnison de 33 soldats et renfermait près de 260 vôyageurs canadiens.A la déclaration de Ja guerre, le 4 juillet 1812, le capitaine Roberts, commandant du fort, apprenant que le général américain Hull s\u2019était emparé de Michilimakinack, conféra- avec Po- thier, qui lui répondit: Te \u201cPardieu, monsieur, il faut frotter joliment ces gens-là\u201d.On s\u2019organisa immédiatement et l\u2019expédition partit le 16 juillet: elle se composait de trois divisions, dont l\u2019une sous les ordres du major Pothier.On arrivait à 3 heures le Jendemain matin, à l\u2019îla de Michilimakinack.Sommé de se rendre et surpris de cette attaque imprévue, le commandant du fort capitula.Cet exploit eut une influence décisive sur les autres opérations de la guerre Te 1812 et découragea Hull, qui retraita et fut battu le 16 août suivant.Pothier fut promu major des régions conquises.en 1814, et garda ce titre jusqu\u2019au 16 août 1816, alors qu'il fut destitué a la suite d\u2019irrégnlarités commises par des représentants de sa compagnie dans leur coneurrence aux employés de la compagnie de la Baie \u2018Hudsor.!l1 revint à Montréal, où il obtint le grade de capitaine dans la 2e divisioï des volontaires.En 1814, acte devant Joseph Plante, notaire à Québec, le 17 mars, pour la somme de deux milla livres, il avait ncheté les seigneuries de Carufel\u201d et de Lanaudière, situées alors dans la paroisse de St-Joseph de Maskinongé, omté de St-Maurice, et englobées dans celle de Ste-Ursule, en 1536.Il fit construire sur ses propriétés, un manoir, un moulin à farine, à carder et à fouler et un moulin à scie.T1 fut exécuteur testamentaire de la succession de Pierre Fortier, seigneur de l\u2019île Bizard.En 1816, les héritiers lui intentèrent un procès qui dura 28 ans.Tant qu\u2019il jouit d\u2019une grande influence, on ne put rien contre lui, mais après sa faillite du 21 juin 1841, résultat de ses habitudes de vie luxueuse, un jugement fut rendu contre lui, le 23 juillet 1842, et Dame Fortier et son éponx, Benjamin Viger, furent mis en possession de l\u2019île Rizard.Toussaint Pothier avait épousé, le 10 janvier 1820, Anne-Françoise Bfuy- ères, fille de Henry-Ralph Bruvères, ancien colonel des ingénieurs royaux, et de Jeanne Dunbar, fille du major Dunbar.Il en eut une fille, Jesse-Loui- se, née le 21 mai 1824, qui épousa, vers 1848, Georges Desbarats.Après la fusion de la compagnie du Nord-Ouest avec celle de la Baie d'Hud- con, le 26 mars 1821, Pothier revint à Montréal.et fut conseiller législatif du Bas-Canada du 22 juillet 1824, au 27 mars 1838, fit partie du conseil spécial de 1838 a 1841.En 1829, Pothier écrivit un mémoire sur les affaires du pays, destiné a sir James Kempt.Ce mémoire est inelus dans le rapport des archives publiques, année 1913.En 1830, il fut nommé commissaire avec MM.de Rocheblave et\u2019 Larocque pour l\u2019exploration du territoire de la Rivière Gatineau au St-Maurice.Pothier fit partie de la cour provin- clale d\u2019appel en_1835 et du conseil exécutif de novembre 1838 à 1841.On le trouve en 1837 lieutenant colonel dn 4e bataillon, formé par les citoyens du faubourg St-Laurent.En 1825, il avait été commissaire pour la construction du canal Lachine.En 1841, il fut arbitre pour le partage du revenu des douanes entre Je Bas et (à suivre sur la page 16) 2 L'ECHO DE SART-JUSTIN JOURNAL MENSUEL W.-H.GAGNE, EDITEUR-PROPRIBTAIRE, SAINT-JUSTIN, QUE.Ye prix de l'abonnement est de 50 cents par année pour le Canada et 60 cents pour les Etats-Unis, payable d'avance.Les abonnements du ler mai ou du ler novembre de chaque année.\u2014 Toute année commencée est due en entier.Pour te taril des annonces.impressions, ete.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.M.JAMES BARNARD C\u2019est avec une vive satisfaction que nous publions dans le présent numéro un article sur M.James Barnard, ar- penteur-géomeétre.Beaucoup de nos lecteurs, presque tous, ont connu M.James Barnard qui fut l'ami et le compagnon d'armes de Mgr Gérin.Grand merci au distingué collaborateur qui a bien voulu nous accorder la primeur de ces notes édifiantes et si intéressantes.Nous regrettons de n'avoir pu nous procurer la photographie de M.Barnard.UN ARTICLE DE MGR GOSSELIN ANCIEN RECTEUR DE L'UNIVERSITE LAVAL Dans notre numero de mai nous publierons un article de Mgr Amédée Gosselin sur Mgr Déziel, natif de Maskinongé et l'un des membres les plus remarquables du clergé canadien-fran- Çuis.Evidemment si notre modeste périodique n\u2019occupe pas une grande place dans la presse, il n\u2019en est pas moins vrai qu'il compte des amis et des collaborateurs distingués.LE MONUMENT LAFLECHE La réussite de ce projet est dès maintenant certaine: Monseigneur Laflèche aura son monument dans la ville épiscopale des Trois-Rivières.II sera l\u2019œuvre.pour une partie.de ri ches et généreux donateurs, maïs surtout, crovons-nous.d\u2019une.de souscripteurs moins fortunés qui voudront cependant contribuer à cett- entreprise tout à la fois religieuse et patriotique.Et comme ils ont raison de tenir.de tenir fortement.& apporter \u2018leur pincée de ciment\u201d.comme le dit pittoresquement Monseigneur F- X.Ross, Evéque de Gaspé.Afin de faciliter I'envoi des souserip- tions, I Echo croit devoir donner Pa- dresse d'un des trésariers du Monnu- ment Lafléeche & ses ahonnés des diverses provinces du Dominion et des Etats-Unis.Ils ont gardé un bon son- venir de St-Justin et du diocèse des Trois-Rivières, nous Ie constatons par la bienveillance qu'ils témoigment à TEcho de St-Justin.Qu'ils veuillent donc adresser leur offrande à: Mer J-E.Paquin, P.D, Fvêché des Trois- Rivières, P.Q.\u2026.Canada.: LE BIEN DE FRANCOIS GERIN-LAJOIE \u2014 Jacques Hertel dans son article \u201cAutour d\u2019une vieille maison\u201d écrit : \u201cDeux biens\u201d dans le même rang d'Yamachi- che ont porté longtemps le nom de Gérin-Lajoie.M n'a pas voulu exclure par Ià un troisième \u201cbien\u201d du même nom.Ce dernier fut occupé d'abord par Francois Gérin-Lajoie (1822), petit-fils de Jean Gérin et l'oncle de Mer Gérin ; il était situé dans le rang des Petitrs-Terres, à l'extrémité sud-est de la route dn \u201cpetit village\u201d, laquelle route conduit à Srint-Léon.[e dit bien ldemeurs, pio rilé des Gérin-Lajois datent L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, ter AVRIL 1924.|jusque vers 1883, croyons-nous.Fran-| çois Gérin-Lajoie eut pour successeur; son fils Adolphe.| | La descendance de François Gérin-; \u2018Lajoie est assez nombreuse, et elle! leompte des prêtres et plusieurs religieuses, entre autres MM.les abbés\u2019 Honoré Lacerte, curé de Saint-Pros-! per, Avila Lacerte, euré de Suinte- \u2018Agnès, Mère Praxède, provinciale de la Providence, Sœur Ildephonse, de la Providence, Sr Thomas, de la même communauté, Sr de la Présentation de In Co ND.d'autres encore dont les noms nous échappent.! M.François Gérin-Lajoie était Ie grand-père de M.Amédée Gérin-Lajoie.auquel nous devons la pièce rare que nous publions dans le présent numéro, de M.Arsène G.-Lajoie, marchand des Trois-Rivières.des demoiselles Angé- Nina et Joséphine Lacerte, d'Yamachi- che.de Mdme Alphonse Lamy, de Montréal, Madame Elie Ieblanc.des \u2018Trois-Rivières, M.Joseph Gérin, de ln ,Grand'Mère, M.Joseph Lacerte, d'Y yamachiche.M.Arthur Lacerte, des Trois-Rivières, etc, ete.LE JOURNAL REGIONAL \u2018 plement audelà de 25 années de pratique à Ste-Ursule.Il est peut-être prématuré d'affirmer que la guérison duns Je cas du Dr Du- namel se maintienne d'une façon définitive à cause du temps relativement court écoulé depuis la dernière application du \u201cradium,\u201d mais il ne faut pus oublier que, à l\u2019époque de l'entrée du flocteur à l\u2019hôpital le 5 décembre dernier.son étut était moralement désespéré.Nous espérons que son rétablisse- meni sers permanent, afin qu\u2019il lui soit donné de faire bénéficier longtemps encore.sa clientèle de Ste-Ur- sule et des paroisses avoisinantes du ruit de sa longue expérience et de ses connaissances étendues.Nos meilleurs vœux l'aiccompagnent.(La Patrie, 27 mars 1924.) MGR LOUIS CHARTIER DANS LE DEUIL Nous apprenons avec regret le décès \u2018e la mère de Mgr Louis Chartier, no- re Vicaire général.Les funérailles ont .- w .- * -a lieu à Champlain samedi dernier.iudame Chartier est décédée à l'âge le 87 ans.ON FETE MADAME LIEUT.J-OMER GAGNON JOYEUSE REUNION Le Dimanche gras, un groupe de parents et d'amis se réunissaient à la résidence du Lieutenant J.-Omer Gagnon, 141 rue Joffre, Tétreaultville, pour fêter le 40ème anniversaire de paissance de son épouse.Une jolie adresse lui fut lue par son fils Léo et un magnifique bouquet composé de 40 roses, emblême de ses 40 années lui fut présenté par Melle Jacqueline Gagnon.Madame Gagnon fut en proie à une vive émotion lorsqu'elle se leva pour répondre à l\u2019adresse qui venait de lui être présentée, quoïque très émue elle sut trouver des mots choisis pour remercier l'assistance du beau témoignage d'estime que l'on venait de lui témoigner.Elle reçut de nombreux et riches cadeaux.| U'n magnifique programme musical [fut exécuté par M.Percy Sky, violo- jniste consommé, qui nous fit entendre de très helles pièces des maîtres fran- jcais; Melle Marie-Blanche Plouffe; Mme J-W.Huard; Melle Jeannette Duhamel de Ste-Ursule; M.J-Avila multitude : i Nous extravons d\u2019un grand quotidien: Le journal régional, c\u2019est celui qui! L'Echo demande à ses lecteurs de|Duchesnay.est publié dans la région.par des hom-.« souvenir dans leurs prières de l'À-; MM.Wilfrid Duchesnay et son frére {mes de la région pour la population de ne de cette vénérable aïeule canadien-\u2018Henri se sont fait applaudir dans leur la région.Pie qui a donné à l'église triftuvienne répertoire inépuisable de chansons co- C'est celui que les familles de la ré-.in prélut distingué, et prie M.le Vi-(miques et de genre.gion doivent recevoir de préférence: aire général d'agréer ses sentiments, Melles Thérèsa et Juliette Duches- aux autres.Sans doute, on conseille de \u2018le filiale sympathie.nav de St-Justin ont été très applauw- [recevoir les bons journaux du dehors, _\u2014 | dies dans la chanson intitulée \u201cQue- mais à la condition de recevoir et dé [NOMINATIONS NOUVELLES Lrelle de Vieux\u201d.lire le journal régivnai d'abord.puis | CU DIOCESE! M.Louis Paquette, {rére de I'héroine les autres ensuite.: de la féte a fait tordre son auditoire Le journal régional est Ile plus inté | par décision de Mgr Cloutier les|avee ses nombreuses imitations dont ressant et le plus utile pour deux gros- {changements ecclésiustiques swivants il a seul le secret.ses raisons au moins: 1.\u2014 II donnelge réaliseront cette semaine: A minuit un succulent goûter.arro- les nouvelles de toute la région.ce: M.l'abbé Théotime Gravel.curé à \u2018sé de vins exquis fut servi aux invités que ne font pas les autres journaux: * St-Didace, devient curé au Lac à la |anquel tous surent faire honneur.On 2.\u2014 H traite toutes les questions, pe-!Tortue, remplaçant M.l'abbé Charles s'amusa ferme jusqu'aux petites heu- tites et grandes, dans un esprit qui!Carufel, en repos à l'Hôpital St-Joseph.|res, l'entrain et la gaieté ont régné du- cherche toujours le bien de la région, | M.Pabbé Hormisdas Béland, vicaire ant toute la soirée.ce que ne peuvent pas faire non plus à St-Bernard des Chûâtes Shawinigan,, Parmi les invités on remarquait: les autres journaux.; est nommé curé à St-Didace.| MM.et Mmes Wilfrid Huard, André \u2018L'Echo de Saint-Justin\u201d.petit jour-} M.l'abbé Donat Cloutier, vicaire àjHimbert, Louis Paquette, Wilfrid nal Tégional, ne devrait-il pas, alorS,; Almaville, retourne à Champlain.Plouffe, Arthur Clermont, Henri Du- pénétrer dans tous les foyers de Ia ré-; chesnay, Wilfrid Duchesnay, Mme Phi- igion et même dans le foyer de ses en-° :lippe Lemelin, Melles Dolorès et Ma- fants éloignés?(FEU MME ADELARD LAFRENIERE 150 Blanche Plouffe, Mme Alphonse Ga- Le prix de son abonnement qui est | gnon, Jacqueline Gagnon, Thérèsa et de 59 centins, ne ruine personne.Qui! Nous som- Juliette Duchesnay de St-Justin; Mel- \u2018one, en effet, ne peut pas donner 55\u2018 mes au regret jle Thérèse Clermont, Jeannette Dn- centins pour se procurer le moyen d\u2019a-! d'annoncer la jhamel de Ste-Ursule; MM.Eddie Pa- voir, chaque mois pendant un an.une mort de Mada-{quette, Léà Gagnon, Albert Plouffe.A- lecture variée et intéressante ainsi que, me Adélard La- vila Duchesnay, M.Jolette, Percy Sky, des nouvelles de toutes les paroisses freniére, née jJ-G.Vanier.M.et Mme A.Rocheleau, de la région?Marie Anna {Melle Gabrielle Perreault.ll suffit peut-être d\u2019y penser pour, Herrard, décé- Madame (Gagnon fit les honneurs de s'abonner 2 l\u2019Echo de Saint-Justin\u201d?7.dée, après une!sa maison avec toute l\u2019amabilité qu\u2019on Eh! bien, nous faisons présentement a courte maladie, \u2018lui connaît.Tout le monde se sépars STE qui ne ont pas encore abonnés à à rage de 36jemportant un bon souvenir de cette £cho de Saint-Justin\u201d, la respectu- ans et 5 mois.|belle soirée.euse suggestion de s\u2019y abonner anjour-: Ses funérail- d\u2019'hui même -\u2014 pas demain, mais au-'les, qui furent des plus imposantes, SHAWINIGAN FALLS jourd'hui.jont eu lieu vendredi Ie 21 mars, au) Le 27 mars dernier, est décédée à Nous demandons aussi à tous nos milieu d\u2019un grand concours de parents!l'âge de 3 mois, Marie-Thérèse, enfant lecteurs qui croient que la lecture de et d\u2019amis.bien-aimé de M.et Alme Alcide Bour- resser leurs parents où amie.même q OU Son nous, elle laisse pour [PIAL Nos sympathies à la Gamille ceux éloignés de bien vouloir nous en- | onlarer Sa perte: ses pêre et mère, M line, enfant ral léhard Clén nt et do vorer leurs noms et adresses el mous êt Mme Ulric Herrard, de St-Gabriel de Eva Plante.Parrain et marraine ; et nous ferons un plaisir de leur adresser: *Hdon, 8 frères, Albert, de North Mme Ernest Clément, oncle et tante quelques exemplaires de notre petit Bay, Ont, Joseph, Adélard et Siméon, | le l'enfant \u2018 journal gratuitement des Etats-Unis, Denis et Alphonse, des | \"7 SRI : Chutes Shawinigan; 4 sœurs Marie,| M.rt Mme Ernest Clément sont al- ides Etats-Unis, Mme Goulet (née Elo-[lée à St-Lin dimanche dernier.lie) de North Bay.Ont, Louisa el \\yYAMASKA Rosilda à la maison paternelle.A la famille éplorée nos plus vives sympathies.| LE DOCTEUR A.-A.DUHAMEL M.Joseph Gagnon, de Maskinongé et.M.Donat Gagnon, de St-Justin, de A Pheure où nous allons sons presse, cassage au presbytère, chez leur on- le Dr A-A.Duhamel.de Ste-Ur: = \u201cle, M.le curé Isidore Béland.MasKinongé, a oe tony | FORD CITY, Ont.ST- CUTHBERT + + 7 \u2018aux de Ta ville et chez son gendre M.: An commencement du mois dernier Wilfrid Duchesnay, par une affection | M.I.ouis-P.Joyal.gendre de Mme G Nons sommes an regret d'annoncer le plusieurs mois, s\u2019apprête à effectn-; Mailioux, M.Théodore Deschamps, M.|!2 mort de Mime Adele Druinville, é- er son retour chez lui en voie de rétu-!Léo B.Lafrenière, de Maskinongé, M.|\"0USe de feu Henri Vadnais, décédée hlissement complet.Albert Gagnon.de St-Justin et M.Hen.N@rdi le 25 mars, à l\u2019âge de 90 ans et Le docteur projette de se remettre à}ry Gagnon, fils de M.Honoré Gagnon.| Mois.l\u2019exercice de son art avec une ardeuride cette ville, étaiont invités & aller] Ses funérailles ont eu lieu vendredi, ponte nouvelle et compte naturellement }chanter quelques-unes de nos bonnes jie 28, au milieu d'un grand concours sur le patronage et l\u2019appui de ses bons vieilles chansons canadiennes-françai-, le parents et d\u2019amis.vieux nli7nts, appel que justifient am-| ses au radio du \u201cDetroit News\u201d.Nos sympathies & la famille.\u2018le Montréal l'entrefilet qui suit : ! prepare rer ¥ Hu le chanoine \u2026 Elzéar Bellemare L \u20184 mars dernier aveient leu'a la cathédrale de Nicolet les \u2018funérailles | ae\u201d \u2018M.le chanoine Elzéan Bellemare.8.G.Mgr Brupault était au trône.\u201cPlus de soixante prêtres oceupatent le sänctuaire.Lä\u201cmesse fut chantée par|.le frère du défunt M.l'abbé Acélard EBellemare, curé de\u2018?atisican.\u2018C\u2019est M.le chanoine Edmond \u2018Grenier, euré de Saint-Germain, qui fit 'orafson funèbre.Disons imniédiatement que le prédicateur en -tèrmes délicats et précis, dans une langue toute sacerdotale, rendit un magnifique hommage à son.ré: pérable ami.M.Grenier parle avee ann vigueur qui étonne.\u2018chez un.orateur: de soucuntequinze : ans.: M.le chanoine Elzéar Bellemare.Les lecteurs de \u201cI'Echo .\u2018de Saint- Justin\u201d savent \u201cane notre journal.perd, dans la personne de M.\u201cBellemare.|.l\u2019un de ses collaborateurs les pfus dis- tingués et l\u2019un des plus dévoués.Nous }1 lui devons les deux remarquables articles sur le premier curé de Saint- Justin, M.l'abbé Honoré Bellemare, et sur M.l'abbé \u2018Bols curé de Maski- | nongé.A plusieurs i \u2018reprises, nous \u2018avons eu l'occasion de parler ici de M.Elzéar Bellemare: quand le très digne prêtre célèbra ses noces d'or sacerdotales; plus récemment, au mois d\u2019octobre, quand il fit léloge funèbre de M.l'abbé Thomas Quinn.M.l'abbé Grenier a dit avec raison: que cet éloge: funèbre prononcé par M: Bellemare constituait l\u2019une des meilleures pages de |: \u2026 notre éloquence.canadienne- française.M.qui fut avant tout un excellent prêtre, un exemple pour se \u201cconfrères et pour son peuple, qui fut toujours un modèle pmourir, il Ya quelques semaines, il 46-| hosa.sa plume toujours: active, avec.les0 le chanoine Eizéar Bellemare | la rigueur patiente d'un mathémati- \u2018clan.M.Bellemare uf Ia passion de la petite histoire dont on reconnaît au-| Hourd'hui plus que jamäfs l\u2019importance{ et qui est appelée à modifier nota-| blement la grande histoire; nul mieux \u2018que lui n\u2019excella dans l'art de déchi£ } frêr les vieux documents et de ressus- ler nos gens d'antrefois.I! travailla louze ans sans relâche #& son \u201cHistoire | \u2018e la Bdie-dti-Febvre\u201d, Ayssi: bien cette histoire, au témoignag des: çonnais- 3eurs, est une œuvre de maître, - = \u201cQuand M.Bellemare se coucha pour | regret: de ne pouvoir t iner \u2018un tr vail qui lui tenait\u2019 au ceeur, et qui Tu avait ét ¢ qemundd par son évêque.Tui la dernière main au: \u2018premier volume.rénérations \u2018actuelles et de demain.\u201cles bons exe inant ces notes tron hrèves rapnelons une vérité essentielle \u2026s* rnalée dans l\u2019oraison funèbre du 4 ce qu it avait été durant sa jeunésse.: celle ji énonx To Bellemare ot histoire a été racontée nagnère fei me Rallemare trois prêtres e 2 deux religieuses: M.le chanoine Elzéar Bellemiare \u20ac tait le neven dr Ter curé de Saint-Justin M: Honoré llemare: et| le cousin \u2018dn second.cure de Saint Justin Mer Gérin.$ Luc CRE JACQ ES.HERTEL.DUREE DE LA VIE HUMAINE C\u2019est un fait, paratt-il, que la durée de la vie humaine s\u2019est \u2018progressive- de douceur et de charité, était aussi doué de talents plus qu\u2019ordinaires.Esprit sérieux et méthodique, ami de l\u2019étude, il eût pu, si sa santé le lui eût permis au commencement de sa car rière, devenir un: puissant éducateur.professeur de philosophie ou de séien- ces exactes.C\u2019est de ce côté, je crois | bien, que ses aptitudes naturelles l'eussent poussé.Ne pouvant.au \u2018milieu de ses occupations du ministère paroissial, aligner cp A des émations A OUBLIEZ 1 pas que nous sommes en position de faire tous les travaux d'imprimerie sous le plus court délai e & à des prix défiant toute compétition.\u2014-LA RAISON\u2014c'est que nous avons un: outillage des plus modernes et que n'avons pas de-taxes, pas de loyer mi de salaires élevés à payer.si vous voulez épargner de l'argent, tout ment allongée dans le monde entier.\u2018Ainsi la vie moyenne en Angleterre, de 1838 à 1854, était environ de 41} ans.Dans la période allant de 1910 a 1912, elle était de 53 ans.En Suisse, où elle était, ya dix ans, de 41 ans.elle est maintenant de 55 ans.Nouvelle-Zélande avec 59- \u2018ans, TAus- tralie avec 55 ans, la Hollande avec 3 48: ans; la | 51 ans, l\u2019Angleterre - avec France \u2018avec 45 ans.pi rat dans : ses heures ¢ de loisirs s\u2019aceu-| - es d\u2019études historiques, Il y mit toute \u201cespéré mettre bientôt} 1e Maire e Nicolet.Cet uvrage 1 mars: M: Bellemare a- été toute sa vie.Termine Gélinas.The page de cette Le pays où la moyenne de la vie est la pins.longue est actuellement en/ Le pays aù la durée est la plus cour-| te sont les Indes, où la moyenne de la, vie & ne dépasse pas 22 ans.Foronto ?.- avez pris telle toilette chez un de vos.compatriotes et que vous faites Ung, ar nonce immodérée pour les maisons.de : POURQUOF pourquoi envoyer à l'étranger un \u2018eapital qui ne reviendra ja- a +.mais et dont notre helle province.de a vu de \u2018argent \u2018pour acheter £ au.a comptant a Toronto et} que vous n\u2019en avez ; Das.-pour payer ce.Québec aurait tant besoin 7.Ay Pourquoi, je.vous.le demande, \u2018eut drakeure, POURQUOF 7 : \u2014 .O00 VS 200045 * ; 0 3 ve.ic ic 0.\u2014 ; 0 02 tua es Pty o% o¥% ee > \u201c Aimeriez- vous faire partie siane ?Sur ces 3700 acres il y à \u2018de la production totale.Cette ro ment garantie.plus.en ayant un travail soigné, confez-nous vos impression 3700 acres de terrain sitûéa-Qans les-plus béanx eh mp l'Amérique, soit les Etats de Oklahoma, à 320 puits d\u2019haile productifs, Spérés par-72 compagnies, lesquelles paient une Toyau! ê.1e: té y 1ère hypothèque sur la production.LA COMPAGNIE NA AUCUNE nr ai - L'argent souscrit.n\u2019est.employé que pour.Pash ropriétés.et les-revenus des royantés 8 ie OImAres a raison de 19, par mois, soi b 12%.par ons e.Prix $1.50 l\u2019action \u2014Souseription nocoptée pour.2 actions.vos \u201c 1&-Pour autres renseignements écrire à.dune (compagnie, \u201cKai \u201cArkansas et Loui- ; ge sours envoy: 4 Extraits des Registres de la Paroisse de Saint-Justin 1888 IN y eut dans la paroisse en 1888, 81 baptêmes, 41 sépultures et 16 mariages.BAPTEMES Alary Ovide (De St-Didace)\u2014Alary Georgina (De Ste-Ursule)\u2014Ayotte Jos.- Wilfrid \u2014Ayotte Eudoxie \u2014 Baril M.- Rose-de-Lima\u2014 Bastien M.-Adrienne\u2014 Bastien Moïse-Théophile \u2014 Bernêche Arsène\u2014Bernier M.-Doïlda \u2014 Bernier Jos.-Philippe.\u2014 Boivin Jos.-Omer.\u2014 Brissette M.-Anna.\u2014 Clément Jos.-A- mable-Azario.\u2014Clément Jos.-Napoléon- Omer.\u2014Clément \u2018Jos.-Théotime.\u2014Olé ment Jos.-Arvay.\u2014Coulombe Jos.-Ulric.\u2014Croisetière M.-Alzéma.\u2014Dauphinais Joseph \u2014Doucet Azilda.\u2014Duchesnay M.-Eva.\u2014Dugas Jos.-Geo.-Edouard (De Maskinongé).Francœur Maria.\u2014 Francœur Jos.-Omer \u2014Frappier Jos.Arthur-Odilon\u2014Gaboury M.-Elodie.\u2014 Gaboury Léona.\u2014Gagnon Anonyme.\u2014 Gagnon M.-Dora.\u2014Gagnon M.-Léa.\u2014 Gagnon Pierre.\u2014Gagnon Joseph.\u2014Ger- vais Emilia \u2014Lacharite Jos.-Wilfrid.\u2014 Ladouceur Albertina.\u2014Ladouceur Anonyme.\u2014Ladouceur M.-Parmélia.\u2014La- douceur M.-Dora-Alexina.\u2014Lafreniere Maria-Laura.\u2014 Lafrenière Jos.-Fran- ¢ois.\u2014Lafreniére M.-Anna.\u2014Lafreniére M.-Florian\u2014 Lajoie Olivina\u2014LanoieJ.- Ludger \u2014Lanoie Jos.-Arséne.\u2014Lefeb- vre Jos.-Edouard.\u2014Lefebvre M.-Oliva.\u2014Lefebvre Jos.-Edouard-Eugéne.\u2014Le- febvre Adélard!-Lefebvre Jos.Jéré mie.\u2014Lenmyre M.-Albina.\u2014Lemire Chs.Henri.\u2014Manteville Jos.-Edouard\u2014Mar- chand Jos-Emile \u2014 Marchand M.-Adi- anna \u2014 Marchand M.-Henriette\u2014 Marchand Denis \u2014 Marchand Rosa-Maria- Dora \u2014 Morin Emilie-Alma \u2014 Morin Louise \u2014 Paquin M.-Alphébia \u2014 Phi- libert Jos-Emile \u2014 Philibert Jos-Topi- thus \u2014 Piché Anonyme \u2014 Plante Joseph \u2014 Priscotte Jos-Placide \u2014 Rin- fret Prosper \u2014 Rinfret Jos-Albert \u2014 St-Antoine Rose-de-Lima \u2014 St-Antoine Aima \u2014 St-Cyr M.-Philotée \u2014 St-Cyr M.-Rose-Anna \u2014 Sylvestre Télesphore- Hercule \u2014 Thibodeau Frs-Xavier-Al- phonse \u2014 Thibodeau Dora \u2014 Thibo- deau Rose-Délima \u2014 Toupin Arthur \u2014 Vallerand J.-Alfred-Omer \u2014 Vermette Jos-Ludger., SEPULTURES Auger Lucie \u2014 Bacon M.-Olive \u2014- Bellemare Louis \u2014 Bellemare Stéphanie \u2014 Boivin Jos-Omer \u2014 Boivin Justine \u2014 Clément Omer \u2014 Clément Napoléon \u2014 Clément Joseph \u2014 Clément Rose-Délima \u2014 Clément Jos-Théotime \u2014 Clément Emilie \u2014 Coulombe Jos- Ulric \u2014 Doucet Rose-Délima \u2014 Dupuis Amable \u2014 Gagné Henri-Arthur \u2014 Gagnon Anonyme \u2014 Ladouceur Florina \u2014 Ladouceur Anonyme \u2014 Lafreniére Amable \u2014 Lambert Flora \u2014 Lebeau Antoinette \u2014 Lebeau Elzéar \u2014 Lefeb- vre Pierre \u2014 Lefebvre Régis \u2014 Lemi- re Emma \u2014 Marchand Jos-Emile \u2014 Martin Amable \u2014 Pagé Angélina \u2014 Paquette Marie \u2014 Paquin Alphébia \u2014 Pepin Cordélie \u2014 Perreault Angele \u2014 Piché Anonyme \u2014 Sévigny Léocadie St-Antoine M.-Alma Sylvestre Hercule Thibodeau M.-Laure \u2014 Vallerand Adam \u2014 Vallerand Rose-de- Lima \u2014 Vallerand Jos-Remi.MARIAGES Bellemare Ludger et Lajoie Victoria \u2014 Dauphinais Anselme et Vermette Rose-de-Lima \u2014 Duhamel A.-Alfred et Clément Stéphanie \u2014 Ladouceur Philippe et Brissette Rose-Délima \u2014 La- frenière Hercule-Arthur et Clément Denise \u2014 Lafreniére Charles et Thérien Madgery \u2014 Lajoie Adélard et Troto- chaud Amanda \u2014 Lambert Calixte et Gagnon Olivine \u2014 Lemire Charles et Bussières Marie Michaud Octa- vien et Ladouceur Anna \u2014 Savoie Ludger et Dauphinais M.-Anne \u2014 Sé- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, fer AVRIL 1924, vigny Joseph et Bergeron Virginie \u2014 Sicard Alfred et Lemire Salomée \u2014 St-Jean Edouard et Béland M.-Zéphise ~\u2014 Trotochaud Charles et Grégoire Emma \u2014 Vermette Onésime et Ayotte Olive.\u20140\u2014 Dans une note écrite de la main de visite pastorale des 9, 10 et 11 juin 1890, nous lisons ceci: \u201cLe revenu de la \u201c Cure (pour l\u2019année 1889) n\u2019a été que \u201cde $343.00, par suite d\u2019une grèle qui \u201ca détruit une grande partie de la ré- \u201ccoite\u201d.Cette grèle qui a si fortement diminué le revenu de l\u2019année 1889 a donc eu lieu au cours de l'été de l\u2019année 1888.En effet, le dimanche 26 du mois d'août, à l'issue des vêpres, les gens furent étonnés en voyant que le firmament était d'un noir d'encre.À peine les résidents du village eurent-ils le temps de réintégrer leur domicile que la tempête faisait rage.Et quelle tempête ! avec éclairs, tonnerre et grèle ! Plusieurs bâtisses furent renversées.Ces fléaux durent peu et ils opèrent ordinairement sur une largeur très restreinte.Mais celui dont nous parlons, s'il ne fut pas de longue durée, s\u2019est fait sentir sur une bande de terrain exceptionnellement large : deux milles environ.On peut se faire une idée des dégats causés dans la paroisse par ceux que subit l\u2019église : cent trente vitres furent brisées, c\u2019est-à-dire la presque totalité des vitres d'un des côtés de l'édifice.toucher du doigt, pourrait-on dire, l\u2019étroite solidarité qui existe entre le curé et ses paroissiens, et Mgr Laflèche dut avoir cette pensée en l\u2019écrivant.Avec notre système de la dîme, et remarquons en passant qu\u2019il est particulier à la province de Québec, le curé partage absolument le sort de ses paroissiens ; leur prospérité fait la sienne et leur infortune est aussi la sienne.Les intérêts surnaturels dont le curé a la charge créent, sans doute, des liens très étroits entre lui et ses paroissiens.Mais cette \u201ccommunauté\u201d dans les biens matériels est certainement l\u2019une des grandes causes qui font de chacune de nos paroisses une véritable famille.STE-URSULE Fête de St Joseph.\u2014 Elle a été, cette année, célébrée très solennellement.On avait eu soin de nous y préparer par une neuvaine de prières et de prédications suivie très religieusement par un grand nombre de paroissiens.Mercredi, jour de la fête, il y eut messe solennelle à 9 heures, chantée par M.l\u2019abbé Grenier, vicaire.A lE- vangile, M.l\u2019abhé Maurais, Visiteur des Ecoles Ménagères, nous donna le sermon de clôture de la neuvaine.IH commenta très éloquemment ces paroles des SS.Evangiles: \u201cQui perseveraverit usque in finem, hic solus salvus erit.\u201d A l'issue de l\u2019office divin, M.le curé monta en chaire pour lire l\u2019acte de consécration à St Joseph.Puis eut lieu la bénédiction du S.Szcrement suivie du chant du psaume 97ème en action de grâces.De passage: \u2014 La semaine dernière M.l\u2019abbé Maurais, pour faire la visite de l\u2019Ecole Ménagère des SS.de la Providence, aussi MM.les abbés Emf- le Lessard de St-Louis et Alphonse Lessard, de St-Edouard.M.le curé J.-G.Laquerre est allé à St-Boniface, mercredi dernier, assister à la fête de M.le curé Héroux.On a commencé à faire le catéchisme préparatoire à la communion se- lennelle.I1 est suivi par plus de 80 enfants, tant de la paroisse que du couvent.Un de nos bons citoyens, M.Xavier Béland, nous a quittés avec sa famille pour aller habiter Montréal, où il sera , Monseigneur L.-F.Laflèche, lors de sa Cette note du vénérable évêque fait Comme rafraîchissement Toujours si pur, si lorsque vous êtes fatigué, buvez une tasse de \"SALADA\" frais, si délicieux.NEZ A oo Re eat tbat Kooi Hort OS EN RR RRR ET FOURRURES Si vous désirez vous faire servir hon- ÿ nêtement et épargner de l'argent, VE- La Compagnie de Fourrures 501, St-Paul Ouest, MONTREAL.(une porte à l'est de la rue McGill) SPECIALITE : de perse, seal hudson et seal chapal.REPARATIONS garanties et faites avec soin.NOUS PAYONS les plus hauts prix pour les IRR on RELIABLE, Manteaux de mouton fourrures brutes.ea os do doe ov A IR Ao Ae Act A employé comme gardien de nuit dans une Banque.M.le vicaire est allé & Ste-Anne de la Pérade, jeudi dernier, assister aux funérailles de Dame Patrick Bélisie.Monument Lafièche.\u2014 La quête qu'à aite dans l\u2019église, dimanche 2 mars, M.le Curé a rapporté le joli montant de tout près de deux cents dollars.N'est- ce pas que c'est beau! Melle Lumina St-Louis, passe quelque temps à Grand\u2019Mère chez son oncle M.Girard.Décès.\u2014Le 12 mars a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse, O- nésime Trépanier, époux de Philia Cloutier, décédé le 9 courant à l'âge de 79 ans.Son épouse a loué Ia terre à M.Al.Leber et est retournée avec ses enfants dans le Montana.Naissances\u2014 M.Lse-Rita-Jeannette, enfant de Louis Lambert et de Octavia Doyon.Parrain Albéric Lessard, marraine M.Louise Lambert.\u2014 Jos-Paul-Emile, enfant de Eugène Béland et de Exilia Michaud.Parrain Philias Michaud, marraine Bertha Ca- saubon.Melle Cédélice Savoie de St-Barthé- lemi est venue passer quelques jours chez son grand-père M.Edouard Des- rosirs.Samedi gras a eu lieu chez M.Donat Paquin une réunion d\u2019amis, il y eut parties de cartes, chant et déclamation.Etaient présents : Melles Yvonne St-Louis de Maskinongé, Alma, Aldéa, Yvonne et Marie-Anna Chevalier de Louigeville, Marie Masson et Yvonne Paquette de St-Justin, Palma Méri- neau de St-Paulin, Anne-Marie Lafre- rence Béland, Lucienne Lessard, Mmes Charles-Orphir Lessard et Edouard Branchaud, MM.Albert Chevalier, Roméo et Donat St-Yves de Louiseville, Eugène St-Louis de Maskinongé, François Masson de St-Justin, E.Bastien de Québec, Joseph et Hermas Généreux Léonide et Albertino Lessard, Raymond Déziel, Léonard Plante, Lucien, Herménégilde, Aldéric, Eugene et II- dège Béland, Lucien Lessard, Isidore Béland de Ste-Ursule.Tous se sont séparés à une heure avancée de la nuit en emportant un heureux souvenir de leur agréable soirée.J-Ernest Gagné, SAINT-JUSTIN, P.GQ.AGENT DE LA MAISON P-T.Legaré, Limitée, Québec.La grande variété aussi bien que la qualité des marchandises vendues par cette maison sont connues de tout le monde.Conditions pour convenir aux clients.Benri Picher BARBIER Restaurant : Tabac, Cigares, Cigaret tes, Crème à la glace, Ete, Aussi Eleveur de Serins et de Volail les de race pure : Minorque et Orpington fauves.nière, Jeanne et Jeannette Béland, Flo- ST-BARTHELEMI, P.Q. L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, ler AVRIL 1924.Mor Lafièche (Mu Devoir) Les journaux de ce matin nous ap portent les premiers échos de la cam- pugne qui se poursuit aux Trois-Rivié res pour l\u2019érection d'un monument a Mgr Laflèche.Le mouvement groupe déjà des représentants de tous les milieux, ecclésiastiques et laïques; il serait étonnant qu\u2019il ne prît point tout de suite un caractère très populaire.Car, pour ses anciens diocésains, pour cette région où tant de gens se rappellent encore sa parole, ses traits et ses patriarcales allures, Mgr Lafi& che n\u2019est pas simplement, comme pour le reste du pays et pour les groupes {franco-américains, un grand évêque et un grand patriote.Une légende d\u2019inépuisable, paternelle et souriante bonté, ! de piété simple l'entoure, qui donne à su inémoire un irrésistible attrait et lui garde, après un quart de siècle écoulé.le meilleur et le plus intime des cœurs.On le revoit, dans les rues de sa petite ville, égrenant les Ave, inter- pelunt les enfants, adressant au plus humbles des tacherons une parole d\u2019amitié et de bienveillance, courant, en dépit de son âge et de sa vieille infirmité, chercher pour une pauvre mèra de famille une garde-malade volontaire, donnant sans compter son temps.son argent, le trésor de sa longue expérience et de sa magnifique éloquence.Je cœur de Mer Laflèche!' quel h- vre pourrait faire sur ce thème ceux qui ont connu le grand évêque ou recueilli les souvenirs de ses compagnons de jeunesse.Un trait seulement, mais qui ouvre de lointaines perspectives: un arpenteur trifluvien avait rumené de l\u2019Quest une Indienne qui resta de longues années chez lui comme servante; l\u2019évêque, vieux mission- noire de la Rivière Rouge, avait fait de cette pauvresse, qui lui rappelait les courses apo-toliques de sa jeunesse, l'une de ses ouailles préférées.Lorsque vint l'heure suprême et que, frappé en pleine tournée pastorale.le con- ragenx octogénaire se fit ramener pour mourir dans sa ville épiscopale, sa pensée tout de suite alla vers la pauvre Sauvagesse.\u2014 Qu'on aille me la chercher, dit-il, pour qu\u2019une fois encore elle ait la joie d\u2019entendre la langue de sa tribu.Car, moi parti, qui saura lui parler sauvace?.Mrr Pruchési, alors tout jeune ar- chevéque, à qui l\u2019on racontait ce trait de magnifique charité et de suprême délicatesse.en avait les larmes aux yeux.Ti voulut, dans son émouvante oraison funèbre, le riter à part.Le premier hommage extérieur qu'ait provoqué la campagne actuelle est celui du nouvel évêque de Gaspé, l'énergique et dévoué pastenr qui pro- dive ses forces pour stimuler la vie, non seulement religieuse, mais économique de sa vaste région.On ne saurait le lire sans émotion.Mgr Ross écrivait donc an vénérable Svcressenr de Mer Laflèche, dès le lendemain de son appel en faveur du monument: Quoique indigent et réduit à la mendicité pour organiser mes œuvres nombreuses, je me fais un devoir de cœur d\u2019annorter ma nincée de ciment nour collaborer à l\u2019érection du mouvement que Votre Grandeur projette d\u2019élever à la mémoire de votre vénérable pré décesseur.Je me reprocherais de ne rien faire pour aider à honorer ce grand évêque, apôtre à la S.Paul et modèle du pasteur vigilant, et ce grand patriote à la Bayard, dont les.fières attitudes et les prophétiques visions nous donnent d\u2019utiles leçons.Je regrette, Monseigneur, que mes faire davantage; mais vous verrez la pensée et le cœur qui m'inspirent, et vous me pardonnerez en considération du culte que j'ai voué depuis longtemps à celui que vous voulez honorer.Mes vœux se joignent à mon aumône pour contribuer au succès de votre entreprise.\u2018 Grand évêque, grand patriote, ce sont les termes qui reviennent sous toutes les plumes lorsqu\u2019on parle de l\u2019ancien évêque des Trois-Rivières; ce sont les traits que le temps, avec un incomparable éclat, a mis en relief et qui, pardessus toutes les divergences de détail, valent aujourd'hui à sa mémoire un unanime tribut d\u2019admiration.II y faudrait peut-être ajouter une troisiz- me caractéristique, qui achève le portrait légendaire et simplifié que gardera de cet homme de premier plan la postérité.\u20140\u2014 Ce fut un merveilleux orateur, Pun des plus grands qu\u2019ait produit notre race; un orateur né, dont la parole, enrichie par une lecture immense \u2014 Mer Lafièche lisait pareillement l\u2019E- criture, les Pères de l\u2019Eglise et les modernes savants \u2014 par de longues et solitaires méditations, se jouait dans les plus hautes questions, les réduisait à leurs élémrents essentiels, les iustrait d\u2019exemples historiques, de comparaisons topiques, savait, pour ainsi dire, les rendre accessibles aux plus humbies.{ Nous ne croyons pas que jamais orateur chez nous ait porté à un plus ,haut degré le don de clarté.Que de fois avons-nous entendu de ses auditeurs, ouvriers ou cultivateurs, s\u2019écrier: Ah! comme il est clair! Avec lui, on comprend toujours! Cette mer- ; veilleuse lucidité d'expression était bien d'abord un don, servi par une \u2018grande science et l'attentivre méditation de ses thèmes oratoires; mais :cC\u2019était aussi, croyons-nous, pour une part le fruit de son long apostolat chez les Sauvages.Songez que douze années durant, cet orateur avait dû exposer à des peuplades ignorants les plus hautes pensées qui puissent occuper l\u2019intelligence de l\u2019homme, et faire passer ses explications en trois ou quatre langues diffé rentes, chercher partout ia formule, la comparaison la phis apte à frapper les esprits.Cette incessante gymnastique avait donné à sa puissante parole une souplesse, une Iucidité qui frappaient les plus simples.Notez aussi que ce séjour chez les Indiens, avec les longues périodes de méditation que ne permet plus guère la vie civilisée que \u201ccette connaissance de langues imagées entre toutes avaient ajouté encoure à la richesse naturelle, à la variété de son expression oratoire.Ce fut un orateur né, auquel nul discours écrit ne peut rendre justice, un orateur qui écrivait très rarement du reste et auquel, croyons-nous il fallait, pour donner sa pleine mesure, le contact immédiat, la vue physique de son auditoire et des réactions qu\u2019y suscitait sa parole.Mais, pour ceux qui l\u2019ont entendu, quelle joie et quels souvenirs\u2019 I n\u2019y avait qu\u2019à le provoquer, et tout de suite jaillissaient les réminiscences, les pittoresques images, les citations de I'E- criture ou des modernes, les effusions Iyriques ou les plus vigoureuses dé nonciations du mal et de l\u2019erreur.Tout .cela se poussait, s\u2019enchaînait, s\u2019ordon- naît avec une spontanéité, une variété et un éclat qui enchantaient toujours.Une avant-midi de distribution des prix, alors que parents et élèves a- |vaient une égale hâte de partir, il prit la parole.(Il avait bien, à ce moment- là, soixante-quinze ans.) Ti se mit à \u2018brosser un tableau des luttes et des victoires de l\u2019Eglise, fit passer devant ses auditeurs l\u2019image des persécuteurs romains, des luttes du Moyen-Age, due la Réforme, de la Révolution, l\u2019impuis- vieux Pape de Rome.Il couronna par une sorte de cantique, inspiré du Veritas manet in aeternum, cette puissante évocation historique, puis, se tournant avec une colère sacrée contre les politiques qui, en Europe, voulaient à ce moment briser l'Eglise: Quand je pense, s\u2019'écria-t-il, que ces gars-la s\u2019imaginent réussir où César, Frédéric et Napoléon se sont cassé les dents.La splendeur du tableau, l\u2019ardeur du lyrisme, la brutalité même du trait final, le mouvement passionné qui emportait le tout, formaient un ensemble prestigieux.; J'ai vu, de mes yeux, des auditeurs à moitié levés sur leurs banquettes pour mieux suivre l\u2019orateur, oubliant Yheure et tout ce qui les entourait.Personne n\u2019a jamais su combien de temps cet avant-midi-là avait parlé le prodigieux vieillard.\u2014 Dix minutes, quinze minutes, nous disaient les gens, mais je crois bien que l'horloge mar- quaît la demi-heure et plus.Tous les catholiques canadiens, tous les hommes de descendance française chez nous et dans les groupes franco- méricains, voudront s\u2019associer à \u2019hommage que la région trifluvienne adresse à son grand évêque.Il fut de ceux que l\u2019Eglise glorifie et qui honorent une race.La postérité devant ceux-là doit incliner sa gratitude et sa piété.OMER HEROUX.\u201cTA LYRE\u201d DE MARS Certes, la revue musicale La Lyre de mars n\u2019a pas tardé à paraître, car trois semaines à peine se sont écoulées depuis la publication du numéro de février.Autant dire que l'administration de La Lyre poursuit sans relâche sa marche vers le progrès et que le délai subi dans la livraison des premiers numéros sera vite rattrapé.C\u2019est encore un beau numéro que celui qui vient de paraître.Une superbe photographie de la grande artiste Maria Jeritza, du Metronolitain de New-York, orne la couverture.Des articles du professeur Alfred Laliberté sur le pianiste Marc Hambourg, sur l'Orchestre de Philadelphie et sur le concert T'hibaud-Friedman seront lus et commentés de même que celui de M.Armand Renaud sur \u201cLa Musique et Peinture\u201d dans lequel M.Fougerat.le directeur de l\u2019Ecole des Beaux-Arts.parle du prochain Conservatoire de Musique à Montréal.On y lit aussi avec le plus grand intérêt les débuts de Mme Jeritza racontés par elle-même.des articles extrêrnement bien faits de M.L.Stievenard du Courrier Musica! de Paris sur \u201cRythme et Mesure\u201d, et \u201cExiste-t-il des lois fondamentales de l\u2019'Harmonie\u201d par Etienne Boyer.Enfin des nouvelles musicales du monde entier ainsi que de nos centres canadiens.de courts articles sur le piano, sur les orchestres de danse, sur les compositions futuristes, ete., ete.La Lyre publie, dans sa partie musicale, un vieux \u201cTantnm Ergo\u201d du XVIIIe siècle.\u2018Berceuse\u201d (chant) de M.Omer Létour- nean.\u201cLe Rouet\u201d (Morceau caractéristique) de M.Henri Miro, \u201cPrière pour un baiser\u201d (chant) de M.Henri Miro, \u201cJacqueline\u201d (valse) de M.J.-AÀ.Marier, et \u201cChanson de Mer\u201d (chant) de M.Raoul G.Gingras.On peut se procurer La Lyre des marchands de musique ou dépositaires de jonrnaux on directement de La Lyre, 3 rue Craig Est, Montréal.: NOUVEAU ROMAN CANADIEN PAR MME A.B.LACERTE.\u201cLE SPECTRE DU RAVIN\u201d Dans une toileite attrayante, nous arrive le nouveau roman de Mme A.-B.ressources ne me permettent pas de'sant assaut de Napoléon contre le|Lacerte: \u201cLe Spectre du Ravin\u201d.| Ce roman, nous pouvons l\u2019affirmer, plaira à tous; l\u2019action et le mouvement est continuel, l\u2019intrigue est soutenue, et la plupart des personnages sympathiques.C'est rare mais c\u2019est vrai; dans ce roman, l\u2019on retrouve des passages qui sont dignes d\u2019Alexandre Dumas, père, l\u2019on voit des souterrains, des policiers, des assassins, etc, et le plus constamment, l\u2019on est dans une atmosphère de mystère qui nous intrigue mais qui nous plaît.Remarquons en passant le véritable tour de force qu\u2019accomplit l'éditeur en endant ce volume 25c, car, réellement, il y a une formidable masse de lecture qui vaut cent fois le prix demandé.C'est aussi un effort gigantesque pour faire apprécier aux nôtres les an- teurs canadiens, et ils sont nombreux, qui ont du talent.Nous remarquons aussi plusieurs chansons canadiennes inédites dans ce roman; ces chansons, chantées par les principaux personnages, sont très mélodieuses et se chantent facilement; nous sommes certains gue tous ceux qui achéteront ce roman les apprendront et les chanteront dans nos soirées de famille.Les illustrations sont remarquables et prouvent que chez les nôtres il v a des artistes qui ne demandent qu\u2019à être appréciés du public.Ce magnifique volume est envoyé sur réception de 0c adressés 2 l\u2019Echo de Saint-Justin, Saint-Justin, P.Q.Pharmacie du Dr Legris LOUISEVILLE, P.Q.Prescriptions remplies avec soins.Parfumerie de marque.Chocolat Mont-Royal (Boites d\u2019une Ib.) Papeterie.UNE VISITE EST SOLLICITEE.T2 Des Forges, Trois-Rivières Tél 1425 Le docteur Roch Hébert SPECIALISTE des maladies des YEUX, des OREILLES, du NEZ et de la GORGE, A toujours ses bureaux au no 72 rue Des Forges, Trois-Riv:ères, Qué.Bureau au Palais de Justice Tél.87j Résidence 4 rue St-Laurent, \u2014 Tél.64 J-Emile Ferron, AVOCAT, LOUISEVILLE, \u2014 QUE.CARTES POSTALES VUES LOCALES L\u2019Eglise de Saint-Justin.\u2014Le Parc de Saint-Justin\u2014Le Presbytère actuel de Saint-Justin\u2014Le vieux Presbytère de Saint-Justin\u2014 Le Couvent de Saint- Justin\u2014Le grand Pont du C.N.R.à Saint-Justin.\u2014La vieille Maison des Gérin à Yamachiche.\u2014La résidence de M.Nérée Beauchemin à Yamachiche.\u2014La vieille Eglise de Louiseville.\u2014 La vieille Eglise de Maskinongé.\u2014Les Chutes de Sainte-Ursule \u2014Hôtel des Sources Saint-Léon.\u2014 Le Moulin de la Carrière à Sainte-Ursule.\u2014 Le Couvent de Sainte-Ursule.\u2014 La Vieille Maison des Gagnon à Louiseville.Cette jolie série de 15 cartes est en vente a I\u2019Echo de Saint-Justin au prix de 35 centins (franco.) a PTE EIRE reste Fra Ed ee ae yor Aa a ae ht LE A POUR L'ECHO.LEcHO.y be Lafèche élu- un \u2018plaisir tout vartie \u201c contre: les Si ; à presque toutes les branches cateur passionné Le vieil évêque wa: jamais cessé de \u201clutter pour assurer aux enfants les us à venir ren- aille.est sans cesse le théatre de | terribles confllts entre l\u2019esprit du bien rit du mal.Fous les hommes et l'es | 'appartiennent a I'un de ces deux camps \u201cct marchent sous l\u2019une de ces deux nnières.La Hutte.universelle et inin- mpue, se fait sûr tous.Tes points, de l\u2019univers au dedans comme au de- hors.dans la société comme au plus time de chaecun de.Hous.Cependant, lorsque l'influence du mal se fait trop considérable, lorsque ST bhalanges ennemies se signalent ir En op: de victoires, la Providence, ite grande pourvoyeuse de nos besoins\u2019 et cette merveilleuse ordonnatrice de tous les événements, prépare de grandes revanches.Elle suscite alors des hommes an génie transcen- ; dant et progressif, à la science et aux convictions profondes, à la foi intrépide et ferme, au caractère fortement trempé: des apôtres qui -par lenr merveilleuse inteiligence des problèmes religieux et sociaux les plus abrupts, leur labeur infatigable et Ienr volonté ferme savent orienter les esprits et diriger les activités vers le bien; des éducateurs enfir qui par la mise en Iu- \u2018thière des bons principes et l\u2019exemnple permanent de leurs bonnes œuvres et de leurs vertus se vouent à la for- Mation d\u2019une élite de braves, d\u2019une armée de gentils hommies qui arboreront bien haut le drapeau de la vérité \u2018et de l\u2019honneur, le feront respecter du tous, et infligeront aux partisans du mal d\u2019éclatantes défaites en confondant leurs doctrines perverses.Eh, bien! c'est à ce rronne d'hommes choisis,\u2018à ces apôtres éducateurs qu\u2019appartient Mgr Louis-François Richer La- Aache, deuxième évêque des Trois-Ri- vières.\u2018Mgr Lafiéche fut un grand éducateur.un éducateur parfait.Et Dieu qui le destinait aux fonctions aussi délicates qu\u2019importantes de ce ministère l\u2019avait doué des qualités maîtresses et dez facultés communicatives qui subjugent esprit et le coeur de 1a jeunesse.II avait Ja science profonde du savant, 15 7ôle infatigahle de l\u2019apôtre.Ia narole facile, persuasive et convaincante de l\u2019instituteur.Mer Lafièche fut un érudit, ses connaissances des plus vastes s\u2019étendaient des sciences hvmatnes.L'histoire.1a philo.©a - sophie, la littérature, la poésie et la musigne même ne lui étaient pas inconnues et formaient tour à tour lé programme de ses étndes et de sujet de ses savantes investigations.Voyez- vous, c'est que Mgr Laflèche aimait Je travail.Il travaillait fort.11 travaillait toujours.Malgré les multiples devoirs ii-lui incombaient en sa qualité de © z d'âmes, i trouvait néenmoins Ti L'ECHo De SAINT-JUST IN, Jer AVRIL 1908, tr Hie temps de « consacrer de tongues heu- = «es à l'étude.:-Qutre cela, Mer Laflèche était daué d'un esprit lucide, observateur et tout \u201c fà fail pratique.Il tirait profit de tout.\u2018Apprenez .tout ce que vous pourre disait-il un jour aux élèves du pe naire: dans une allocution, tout sert; jlens les missions de l'Ouest jai êté \u201charpentier, menuisier et wdme cuisi- \u201c \u201cHi c \u2018est da, je Grois Te secret da ne Jaissait- rien an \u2018hasard et dédui- no apporté qu'uu-jour,.se trouvani on : tournée pastorale, le grand évêque viat à passer devant un jardin ol s'a mansalent paisiblement plusieurs.\u2018enfants.Mgr Lafiëche dont l'amour pour la jeunesse se, traduisait dans elhacun de ses actes, s\u2019arr ta, \u2018et ayant aperçu sous un arbre des petites pommes tom- béé avant la maturité et qui gisafenc ça et là flétries et desséchées; Mes en \u2018tants, dit-il, ces pommettes-là, ca ne fera jamais des pommes.Savez-vous ourquoi?C\u2019est parte qu\u2019elles sont tombée de l'arbre.Voyez-vous, c\u2019est com-! rie les enfants qui quittent trop de bonne heure Ie foyer paternel, ça n° fait fanmiais des hommnies.Le grand évé que avait ainsi une manière de présenter les choses gui gravait ses paroles en caractères - ineffacables dans Jes mémoires même les plus ingrates.Avec nu grand souci de l'orthodoxie il parlait de I'irfaillibilité dun Pape, des droits et Tibertés de l'Eglise, du rôle que doivent jouer Iles ministres de Dieuv dans l\u2019enseignement et l\u2019éducation de la jeunesse.Un sujet sur lequel il aimaït à revenir souvent et dont il ne.cessait d\u2019entretenir ses enfants, c\u2019était l\u2019éducation.Voyons ce qu\u2019il en pensait lui- même et ce qu\u2019il disait à ce propos dans un entretien à ses enfants du séminaire: \u201cMes chers enfants, disait-il, c\u2019est l'éducation qui fait Fhomme.Et le prineipe de toute éducation, c\u2019est qu\u2019il! faut développer à la fois Ia vie du corps.la vie du cœur et Ia vfe de l\u2019esprit.Et sachez qu\u2019un cours d\u2019études n\u2019a pas pour but de faire des savants.II ÿ a une grande différence entre l\u2019instruction et l\u2019éducation.Vous venez chercher ici Ia discipline intellectuelle et morale, vous venez apprendre l\u2019art d\u2019étudier, d\u2019être de bons chrétiens et le bons citoyens utiles à votre pays et à l\u2019Eglise.\u201d Mais là où Mgr Laflèche était Je plus tYo-ce An élnnent dans ses canseries du sémi- naîre c\u2019était quand il parlait des écoles du Manitoba et qu\u2019il signalait les injustices criantes et les cruautés sans nombre Mont étaient victimes nos compatriotes et nos coreligionnaires de Ouest.La figure si aimable et si seint vieillard s\u2019assombrissait, alors se contractaît sous l\u2019empire d\u2019une sainte colère, ses yeux lancaient des érlairs et il communigqnait son indignation à son auditoire, afin de rendre nlus fortes et mieux arrêtées, Iles résolntions qu\u2019il insnirait à tous de combatt-e et de lutter nour la défense de nos droits relfgieux et nationaux.Les élèves d'il y a trente ans se rap- naïJent ces paroles du vieux prophète: \u201cVous êtes jeunes, vous verrez bien des choses étonnantes, moi, je suis vieux, je ne verrai pas cela.11 se forme des nuages à l\u2019horizon; la tempête: s'en vient.L\u2019Envonpe dort sur un vôl- n°\u201d Mer Laflèchee voyait avec tris- byl le progrès des idées fausses dans le monde.I! voyait venir à Ia suite des théories antichrétiennes la tempête de fer et de feu qui sévissaît hier encore.L'homme de Dieu avait étudté l\u2019histoi- ra de l\u2019Relise de l\u2019Eerfttre sainte, et dans ses longs colloques avec le divin maitre il avait appris que les peuples an it.tenir Asal urent des événements les pins.\u201cde ôrdinaires de la vie de betles et gran- | Le les Teg oùs \u2018toujours \u201cprofitables \u2018pour {= len vo \u2018vont vers les pires catastrophes.À son retour des missions de l'Ouest | où il avait passé douze ans à catéchiser les sauvages, Mgr Lailèche est en- -voyé à Nicolet où il continua son œu- :vre d\u2019éducateur.Il est yrofesseur au séminaire puis ptéfet des études et supérieur.Mais la Providence prépa- tod de la jeun se.Il n\u2019en est pas ain- tact avec la Jeunesse il aide.\u2018et encourage du moins ses successeurs dans l'enseignemunt et favorise l\u2019éducutio: de toutes manieres.Qui dira sa solli-{ citude tonte paternelle pour les communautés religieuses enseignantes de son diocese et.surtout pou notre sé | ülinairé: Ce séminaire, il présiua où\u201d peut dire à sa fondation avec Mgr Cooke, it I'entoura de ses soins, aida de ses conseils, Te dota de ses deniers.Il en ft un foyer de lumière et de vér- tu en ineulguant à son clergé l\u2019esprit 'apostolat dont il était Ini-méme animé.Par un surcroît de zèle, Mgr Laflé.che en dépit da multiples travanx qui l'ohsédaient sans cesse, trouvait enco- visiter ses chers enfants du séminaire, par exemple aux séances solennelles et surtout à la proclamation des notes.Le saint évêque ne manquait jamais alors d\u2019attirer l'attention des élèves sur l\u2019étude du catéchisme.\u2018\u2018IT faut bien étudier sa religion, disait-il, pour mieux la connaître tout comme it faut Ia vi vre vour mieux Ia précher et mieux la défendre.\u201d On rapporte qu\u2019un jour, après une proclamation des notes alors ue l'auditoire s\u2019apprêtait à défiler, Mgr Laflèche, à la grande stupéfaction ds la communauté, appela un petit de septième et lui fit ces deux questions du petit catéchisme: \u201cQui vous a créé et mis au monde?Et pourquoi Dieu vous a-t-il crée et mis au monde?L\u2019enfant quoigu\u2019un peu ému répondit à mer veille; \u201cEh, bien mon enfant, reprit grand Victor Consin parvenu à la fin de sa- carrière.Ce ,philosophe avait beauconp étudié mais il ignorait le catéchisme que tu sais, toi\u201d \u201cAprès cette scène dramatique disait un témoin oculaire en relatant le fait nons comprenions mieux la faïblesse de la raison humaine privée.des lumières de la fni.et Te nrix irromparable de l\u2019ins- traction religieuse.\u201d - Grand éducateur, bien doué, très în- telligent, et servi par une activité inlassable, voila ce que fut Mer Lafidche.Cenendant, l\u2019œnvre du grard évéque trifluvien ne s\u2019est pas terminée avec Ia fin de ss carrière.Elle s\u2019est.nerné- tuée jusqu\u2019à nous dans les disciples du maître, et comme elle compte an nombre des œuvres immortelles elle se perpétuera à l\u2019avantare de notre religion, de notre.nationalité.Oui, le temps est venu de glorifier et d\u2019exaîter dans le bronze ra vaten- reux paladin du Christ, cet éducateur parfait, cet apôtre, ce soldat, ce grand et saint évéque que fut Mer Lafièche.-FEt bientôt, quand les Canadiens son.cienx de l\u2019avenir de leur pays passe.inte, : 'BONAT LIVERNOCHE.ront devant\u201dson monument ils ponr- ront dire à leurs fils en montrant Pim- posante statue de l\u2019illustre évêque des| \u201cMon enfant, celui-là | fut vraiment grand! Ambhitionnes-tr dat Trois-Rivières: devenir.nn fone nn.patrihte n grand oratenr?regarde \u2018 tn éducateur et un savant ?regarde : un apôtre et un saint?regarde.Mon fils, quoique tn veuilles être plus- tard: lon.Je \u2018modèle.\u201d .TT | am DE > rait au grand éducateur, à l'apôtre, un| théâtre plus vaste.Iln 1866 il recevait/ de sa Sainteté Pie 1x les honneurs de pations que ini apportait sa nouvelle \u2018 charge on s'attend peut-être à trouver} Mgr Laflèche noins accupé de Véduca- Ln Si les circonstances ne lui dbermet- Ÿ front plus d'être constamment en conf re le tour de venir de temps en temps: le grand évéque de sa voix large =t} sonore, tu en sais plus long que Ta! \u201cRespice et| fac sleut avamolar.Regarde et fais 8e- |: BEURRE ET FROMAGE 2 W oh JIN & \u201cN'oubliez pas que nous pouvons faire x ateliers de ; Echo de EE l'impression des ENVELOPPES, LETTRES, ETATS DE COMPTE, FACTURES.ETIQUETTES, PAPIER PARCHEMIN, ETC, à des prix défiant toute compétition.Nous: avons.\u2018aussi Tes \u201cpetits Hvrets > \u2018pour les Patrons.AVANT DE PLACER VOTRE com- : MANDE AILLEURS IL EST DANS VOTRE INTERET DE DEMANDER NOS PRIX.i Joseph Brisseite VOITURIER Grand choix de voitures d'été et d'hiver, harnais da toute sortes, - robes de carioles, etc.REPARATIONS EN TOUS @ENRES A TRES BAS PRIX Je tiens aussi les huiles à machines \u2018et A harnais UNE VISITE EST SOLLICITRE: SAINT-IUST IN.IMPORTATEUR EN GROS Papeteries, Jouets, Sacs de papier, Ficelle, Poudre et Parfum.286 rue Fabre, Montréal.Téléphone St -Louis 8726 \u201cBOUCHER Et Commerçant de BŒUF, LARD, MOUTORS, VOLAILLES, Eto.St-Justin, Qué.Louis-Jales Lacourse PEINTRE-DECORATEUR ; BAS PRIX \u2014 OUVRAGE GARANTI.Spécialité : Imitation en tous genres.PONT MASKINONGE, P.Q ALPHONSE, TE, FORGERON Spécialité.de soudure, au; \u2018gaz Fonte, Acier, Granit, Eto.Ouvrage ¢ Garanti -\u2014 - Prix modérés Fait merveilleux de préservation euchar'stijue Les deux paroisses de Carhaix et de Plougner en Bretagne ont leurs églises resprctives 3 quelques arpents seulement de distance.Or, le dimanche, 9 décembre 1923, à l'église de Piouguer, les vêpres furent chantées et le salut donné immédiatement après la grand\u2019messe, afin de permettre aux habitants d'assister, dans l'après-midi, à une émouvante cérémonie qui devait, dans la paroisse sœur, terminer une retraite d'enfants et inaugurer une mission de trois semaines pour les adultes, \u2014retraite et mission dirigées par quatre Pères Capucins.Déjà, chacun des 610 enfants qui depuis le mercredi précédent avaient suivi avec ferveur et entrain les instructions des missionnaires, avait préparé sa couronne ou sa palme fleurie, et, dans quelques heures, après vêpres.la plus belle procession devait se dérouler dans les rues de la cité.Mais voilà qu\u2019à midi et demi le tocsin se fit entendre : l\u2019église de Plou- guer était en feu.Monsieur le Curé venait d'apercevoir une fumée épaisse, sortant en même temps, et des fenêtres de la sacristie, et des verrières de l\u2019église.Courir pour trouver une issue et sauver au moins les Saintes Espèces fut bien sa première pensée.Hélas ! il était déjà trop tard.Tout brûtlait, il n'y avait plus moyen de pénétrer, et les efforts des deux populations assemblées furent impuissants à enrayer le fléau.A deux heures, tout était consumé, sauf les murs et la tour.Cependant les pompiers continuaient à arroser les décombres, quand vers 216 heures, l\u2019un d\u2019eux crut apercevoir quelque chose là où était l\u2019autel.on dirait le tabernacle.et il est ouvert! Avec toutes les précautions nécessaires, le brave pompier se fraya comme il le put un passage à travers les débris fumants et s\u2019approcha.l\u2019était en effet, le tabernacle ouvert, et, \u2018merveille.pendant que croix d\u2019or et croix d'argent, candelabres et chandeliers, tout a été fondu dans ce brasier qui a duré 2 heures, le Saint Ciboire, lui, est brûlant mais'intact; un coin du voile qui le recouvre, seul.a été noirci, comme pour mieux faire toucher du doigt le prodige de \u201cDieu se sauvant lui-même\u201d, selon l\u2019heureuse expression de l'un des Pères missionnaires.A côté du Ciboire est aussi la \u201clunule\u201d renfermant l\u2019Hostie pour l'ostensoir.Sous l\u2019action de la chaleur, elle s\u2019est ouverte, l\u2019Hostie est fendue en deux mais tout est intact.Quel moment ! Avec une émotion facile à comprendre, l'heureux pompier réussit à dégager le tabernacle et le transporta triomphant, dans ses bras, jusqu\u2019au presbytère où MM.les Curés et les Pères recurent le tout avec les sentiments les plus vifs d\u2019amour et de reconnaissance, moins peinés, en somme de la perte matérielle qu\u2019ils subissaient qu\u2019- heureux de cette préservation merveilleuse de la Sainte Eucharistie.Puis, immédiatement, il fut décidé que la procession de l\u2019après-midi ne serait pas une simple procession, mais un triomphe au Dieu Sauveur et \u201cSauvé\u201d.La population entière des deux paroisses fit un cortège magnifique à Jé- sus-Hostie\u2014et au milieu de quelle émo: tion, le Père, tenant d\u2019une main le Ciboire et de l\u2019autre la \u201cLunule\u201d conservés, et les élevant bien haut pour que tous pussent voir et admirer, au milieu de quelle émotion on accompagna le Saint-Sacrement jusqu\u2019à l\u2019église de Carhaix.Les larmes, les sanglots dirent combien les âmes avaient été saisies par la soudaineté et la violence du sinistre, et aussi par le fait extra- L\u2019ECHO DE SAINT-JUS IN, ler AVRIL 1924.ordinaire de la préservation dont elles étaient témoins.Les enfants méme avaient parfaitement compris et ce fut, pour clore la cérémonie, d'un geste grave et convaincu qu\u2019ils offrirent 2 Jésus et à Notre-Dame leurs palmes et leurs couronnes.On peut penser avec quelle ardeur.quelle ferveur s\u2019ouvrirent et se continuèrent les exercices d'une mission inaugurée par une telle merveille, et avec quel amour le dimanche, 30 dé cembre, dans une procession grandiose se dirigeant vers l\u2019église provisoire de Plouguer, les hommes parcoururent les différentes rues de la ville où de nombreux arcs de triomphe avaient été dressés, portant sur leurs épaules robustes un Christ magnifiqu- don de la paroisse de Carhaix à la paroisse de Plouguet si éprouvée.Rien d\u2019étonnant non plus si, drrant le cours de la mission, Jésus-Hostie fut porté solennellement aux malades, et \u2018que ceux qui croyaient n\u2019avoir plus de larmes, ne cherchèrent pas à cacher Dur émotion lorsqu'un metin de décembre, ils entendirent chanter dans toutes les rues de Carhaix, à la même heure matinale, des troupes d\u2019enfants.divisées en trois groupes dont chacnn précédait un missionnaire.Ces enfants chantaient la strophe : \u201cO l\u2019auguste Sacrement!\u201d et les nombreuses personnes qui faisaient cortège répon- aient : \u2018Oui, sous l\u2019'humble Hostie ! J adore Dieu, vrai pain de v\u2018e\u201d.Et dans les divers quartiers de la ville se ré- pereutait l\u2019écho de ces paroles qui rendaient hommage à Jésus, notre Dieu réellement présent dans la sainte Eucharistie.Gloire, amour, reconnaissance à Jésus-Hostie ! Qu'il règne en Souverain sur mon cœur et ma vie! U.B.EXCURSION DE QUATRE JOURS AU SAGUENAY Organisée par la Chorale St-Louis de France de Montréal L'Association Chorale St-Louis de France de Montréal organise une excursion au Saguenay et au Lac St- Jean, à bord du somptueux bateau \u201cRichelieu\u201d de la \u201cCanada Steamships Lines\u201d, lundi le 30 juin prochain.Voici l'itinéraire: Départ Montréal 11.30 a.m.30 juin Départ Sorel 1.30 p.m.30 juin Départ Trois-Rivières 4.00 p.m.30 juin.Arrivée Baie des Ha! Ha! 8.00 a.m.1 juillet.De là un train spécial transporter les excursionnistes à Kenogami, Lac St-Jean où ils seront reçus par les Messieurs Price des pulperies Price Bros, \u2014Un concert sera donné par la chorale à cet endroit.\u2014 Le train spécial ramènera le groupe à la Baie des Ha! Ha! le soir.Départ Baie des Ha! ler juillet.Arrivée Tadoussac 8.00 a.m.2 juillet Le groupe passera l\u2019avant-midi à visiter Tadoussac, et concert par la chorale au fameux hotel \u201cTadoussac\u201d.Départ Tadoussac 1.00 p.m.2 juillet Arrivée Murray Bay 6.00 p.m.2 juillet.Le groupe passera la soirée au fameux \u201cManoir Richelieu\u201d tant achalandé par les touristes durant la saison d\u2019été.Concert dans les somptueux salons du \u201cManoir Richelieu\u201d.Départ Murray Bay Minuit 2 juillet.Départ Trois-Rivières 10.00 a.m.3 juillet.Départ Sorel 1.30 p.m.3 juillet.Arrivée Montréal 4.30 p.m.3 juillet.Ha! Minuit, Les personnes qui désireraient se joindre à la chorale pour prendre part à cette excursion voudront bien s\u2019adresser pour avoir plus de détails à Wilfrid Duchesnay, Secrétaire de l\u2019Association, 1786 Ave Delorimier, Montréal.Les chorales du district des Trois- Rivières qui aimeraient à se joindre à nous, seront les bienvenues.P.0, PAQUETTE Menuisier et Manufacturier de Portes, Chassis, Jalousies, Bois plané, Etc.ENTREPRENEUR GENERAL.Ageni pour les engins & gazoline et à l\u2019huile de Fairbank-Morse.SAINT-JUSTIN.Moulures, ARMAND DUMONTIER Commerçant de bois, BOIS DE CHARPEFT™ PLS NCHES, BARDEAUX.BOIS PREPFARæ ET MOULURLs DE TOUTES SORTES.Je tiens aussi le charbon de toutes sortes : Coke, Chestnut, Aigle, ete.AU PLUS BAS PRIX DU MARCHÉ.ST-BARTHELEMt, P.Q.Arthur Baril, fils de D.PONT MASKINONGE, P.Q.Directeur de JV Association des Mar chands de Foin de la Province de Québec Membre de la Chambre de Commerce de Montréal.Membre de la National Hay Association Toujours en mains Foin et Grain.COTATIONS SUR DEMANDE.Ecole Commerciale de Saint-Justin Tenue par O.DUCHESNAY, Ex-Pro- fesseur au \u201cMontreal Business College.\u201d Cours commercial complet en français et en anglais.La comptabilité d\u2019après le système Budget est pratique et des plus moderne.Ouvrage de bureau et toutes les matières qu\u2019un homme d\u2019affaires doit connaître.O.DUCHESNAY, Propriétaire.EUSEBE DIONNE ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATIONS DE TOUT GENRE POUR LUMIBRES ET MOTEURS.Je vends aussi toutes sortes d\u2019ae- cessoires électriques à des prix dé flant toute compétition.UNE VISITE EST SOLLICITEE.42 rue Notre-Dame, LOUISEVILLE.HENRI CASAUBON AGENT Pour les Centrifuges et Engins \u201cMagnet\u201d, Bancs de-scie ronde, Courroies, Huile.Etc., Ete.SAINT-JUSTIN, - - QUE, LAZARE VILLENEUVE Marchand Général et Charretier Voitures à tous les trains à }a disposition des voyageurs.SAINT-JUSTIN, - P.@Q.(PRES DE LA GARE DU C.NR.) J-E.LANGLOIS NOTAIRE Placement sur hypothèque.Règlement de succession.Consultation affaires civiles et municivales.SAINT-JUSTIN, QUE.MERCIER & VILLENEUVE NOTAIRES Placement à 7 p.c.sur première hypothèque.Règlement de succession, Examen de titres, etc.25 ALEXANDRE \u2014 TELEPHONE 36 LES TROIS-RIVIERES.Téléphone 258w.LUCIEN COMEAU AVOCAT 4449a, rue Notre-Dame, Trois-Rivières, Bureau à Louiseville du vendredi au samedi soir chez M.Alfred Ringuette, rue Saint-Laurent.Téléphone 511.MAURICE FORTIER AVOCAT De la société légale Désilets & Fortier 25, rue Alexandre, Trois-Rivières, Bureau à Louiseville le samedi chez M.Michel Côté.ATELIERS TYPOGRAPHIQ On exécute à cet atelier, phiques et à des prix défiant la pressions, telles que : TOUT OUVRAGE d0000D00NO00000000900000 DOH CHIH HOHE OS EU 5 E \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d Livres, Catalegues, Pamphlets, Placards, Programmes, Circulaires, Enveloppes, En-têtes de comptes et de lettres, Cartes d'affaires et de visite, Blancs de toutes sortes, Etc.LETTRES FUNERAIRES & quelques minutes d\u2019avis.Spécialité de CARTES MORTUAIRES, avec ou sans portraits, ET PROMPTITUDE.W.-H.Gagné, Editeur-Propriétaire, | | | | | UES DE_\u2014 dans les derniers goûts ty ypogra- compétition, toutes sortes d\u2019im- FAIT AVEG SOIN a Saint-Justin, Qué.G0A0O0ISSO0OINSOSSOOSOCSIOOOOOIOOSCSSU0OGEOOSHOS ED rc, A thn hd SIA ge EL ar a 8 CIRCULAIRE AU CLERGE EVECHE DES TROIS-RIVIERES Le 22 février 1924.Mes chers et dévoués Cotlaborateurs, Au mois de juillet 1920, Sa Sainteté le rape Benoit XV adressa.t au monde catholique le mote prporio\u2019\u201d \u2018\u201cBonum sune\u201d, à l'occasion du cinquantenäure de la proclamation du Patronage de Saint Joseph sur l'Eglise universelle.\u201cCe fut, à coup sûr, une heureuse et féconde journée pour le nom chrétien\u201d, écrivait le regretté Pontife\u201d, quand Pie IX, Notre prédécesseur d\u2019immor- telie mémoire, pruclama Patron de l'Eglise catholique Saint Joseph.le très chaste Epoux de la Vierge, Mère de Dieu.et tout ensemble le Père nourricier du Verbe incarné.Puisque, en décembre prochain, il y aura CInquante uns cue s\u2019est accompli cet acte béni, Nous pensons qu\u2019on trouvera un L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, ler AVRIL 1924.\u2018tre époque\u201d, et contre lequel il pres crit, comme antidote d'une souveraine ; valeur, précisément la dévotion a Saint Joseph.; De fait, ce naturalisme envahisseur stérilise les hautes aspirations et soustrait l\u2019homme à l'influence de la grâce divine pour le livrer aux débordements des passions et à la poursuite effrénée des biens trompeurs et passagers d\u2019ici- bas, lui fait oublier et mépriser sa sublime destinée, étouffe chez lui la flamme de la charité pour Dieu et le prochain et l'avilit en l\u2019enfermant dans les mesquines limites d\u2019un égoïsme misérable et jamais satisfait.Ce natn- ralisme, encore.détruit, dans la famille, la sainteté de la foi conjugale, que l'on viole aujourd\u2019hui sans serupule, jet le respect de l'autorité des parents.ique l'on foule aux pieds sans peur et ,sans remords, tout comme si elle n« |dérivait pas de l\u2019autorité même de Dieu.Enfin, ce naturalisme, dans la société, fomente les ferments de haine \u2018et de discorde, qui, se développant, \u2018donnent naissance aux néfastes luttes ! le bonheur règnera dans nos familles et la paix dans notre société.Saint Joseph est encore le soutien attitré des mourants, lui qui rendit son âme à Nien entre les bras de Jésus at de Marie.En terminant sa lettre sur Saint Joseph, le Pape Benoit XV priait les Evêques du monde entier d\u2019assurer tout l'appui et la faveur de leur autorité aux associations pieuses des- | tinées à prier le saint Patron de la: Bonne Mort.Sans compter notre So-! ciété d\u2019une Messe, qui concerne seulement les prêtres et dont j'ai traité dans une récente circulaire, nous à vons dans le diocère une florissante association de la Bonne Mort, placée elle aussi sous le vocable de Saint Joseph.J'engage fortement tous les curés à propager davantage, cette année, une association si bienfaisante, à lui recruter des membres nouveaux en aussi grand nombre que possible et à bien exposer en chaire les importantes faveurs spirituelles auxquelles participent les associés, pendant la vie er | après la mort, en retour d'une modi- immense avantage à en commémorer de classes, où les hommes s'entre-dé- ;que contribution annuelle.solennellement l'anniversaire dans le monde entier.\u201d Or, uue occasion semblable à celle qui, en 1920, engageait le Pasteur suprême de l\u2019Eglise à promouvoir le culte de Saint Joseph par l'envoi de cette lettre \u201cBonum sane\u201d, se présente au- jourd\u2019hui aux Evêques de ce pays et nous impose en quelque sorte le devoir d'adresser, nous aussi, à nos fidèles une pressante invitation à renouveler et à accroître leurs sentiments de piété envers l'Epoux de Marie et de confiance en son intercession.Car la présente année 1924 marque le troisième centenaire du choix de Saint Joseph comme Patron du Canada.Ce fut.en efilet.le 19 mars 1621 que.répondant au vœu populaire, unanime chez les quelques habitants de la colonie naissante.les Récollets de Québec.ros premirrs missionnaires, proclamèrent le Patronage de Saint Joseph sur la Nouvelle-France, dont ils confiaient les destinées a sa puissante protection, avec la ferme conviction qu'elle ne ferait jamais défaut.Ce geste de foi de nos lointains ancêtres, nous devons être henreux de le commémorer dignement.à t-nis cents ans de distance.La Teconneissance nons v oblige: notre histoire est remplie de preuves tangibles de l\u2019inter- ventiou bienfaisante de Saint Joseph, à diverses reprises.en favrur de ]F- glise et de la nation canadiennes.De nos jours encore, aux sanctuaires érigés en son honneur et narticnlière- ment à son oratoire dn Mont-Roval, d'année Pn année plus célèbre et plus fréquenté, le Saint se plait à multiplier les merveilles comme nour bien montrer qu\u2019il continue de couvrir de son égide tutélaire notre peuple privilégié.D'ailleurs, beaucoup plus aue ceux d'autrefois, nous avons besoin de la protection de Saint Josenh.Beauconp plus au\u2019aux premiers temps de la colonie.il importe que son culte soit encouragé et propagé.Nos aïîeux ignoraient les dangers d\u2019ordre moral auxquels nous sommes en butte auionr- d\u2019hui.ls vivaient dans la simplicité et dans la paix, qui en découle.Gardant chnoue chose à sa place, ils savaient subordnnner la recherche des biens terrestres à celles des biens dn ctal: tonionrs, ils savaient rendre à Dieu d'abord ce qui anpartient à Dieu.Chez eux flenrissaient les vertus familiales et lrs vertus sociales autant que les vertus individuelles.À l'heure présente.au contraire.on est forcé de reconnaître que nombreux et lamentables sont les maux dont sonffrent, même chez nous.même chez notre race au cœur si chrétien, la société, la famille et l\u2019individu.La plupart de ces maux proviennent des progrès constants et rapides d\u2019un naturalisme une Benoit XV, dans son \u201cmotu propri- ©\u2019, appelle la \u201cpesto effroyable de no- | Chirent et qui jamais n\u2019apportent la | solution d\u2019aucune difficulté d'ordre so-.\u2018cial.| | Profitons donc, mes chers Collabora- : teurs, du troisième centenaire de la proclamation de Saint Joseph comme Patron spécial de notre pars, pour donner une impulsion nouvelle à la dévotion envers le Saint Patriarche.parmi nos ouailles dans l\u2019espoir d'y trouver un remède efficace à tous les maux que je viens d\u2019énumérer en les déplorant.Souvent, la vie des Saints est remplie de traits extraordinaires dont le seul récit décourage notre désir de devenir nous-mêmes des saints.Ici, rien de semblable.Saint Joseph est un int aceeecihle ontre tons, et les vertn- qu\u2019il a pratiquées surtout nous sont d'imitation facile: l\u2019humilité, la simplicité, l'esprit de pauvreté, l\u2019assiduité au travail quotidien, la chasteté, 1a charité, la conformité absolue à la sainte volonté de Dieu et l\u2019obéissance vevrle auy moindres directions venne- d\u2019en-haut, tout cela résumé dans l\u2019E- vangile par un seul mot: \u201cErat jus- tus!\u201d, tout cela sans rien d\u2019éclatant ni de surhumain en apparence.Invitons donc les fidèles confiés à notre charge à modeler le plus possible leur conduite sur celle de Saint Joseph.Mais de plus, exhortons-les à recou- irir à son intercession et à le prier dans [tons leurs hesoins.De même gue Sain! Bernard, dans son \u201cSouvenez-vous\u201d.affirme que jamais Marie n\u2019a abandonné quiconque a eu recours à elle, de même la grande Sainte Thérèse d\u2019Avila avouait ne pas se rappeler avoir jamais, invoqué Saint Joseph en vain.Elle ajoutait: \u2018\u201cTl v a vraiment lieu de s\u2019étonner du nombre des grâces que Mieu m\u2019a accordées par l'entremise de Saint Joseph et du nombre de périls, tant pour l\u2019âme que pour le corps, dont il m\u2019a délivrée par son intercession.Il me semble qu\u2019à d\u2019autres Saints le Shienesr © dan: * le panvair Ca mapa secourir dans tel besoin particulier; à Srint Josenh.ie le sais par expérience, il a concédé le pouvoir de nous venir en aide dans tous nos besoins sans exception.Car le Seigneur veut nous imontrer que, lui ayant été soumis sur la terre, il lui obéit encore et il l\u2019exau- \u2018ce dans lg ciel.Je demande, pour l\u2019amour de Dieu, à qui ne me croirait pas, d\u2019en faire au moins l'essai: il \u2018verra par lui-même le grand bien que l\u2019on retire à se mettre entre les mains idu glorieux Patriarche et à lui être dévot.\u201d Oui, pourvu que nous lui adressions.en toute confiance et avec persévérance, nos ferventes prières, le Patron de l\u2019Eglise universelle, en même temps premier patron du Canada, nous comblera des bienfaits dont nous avons besoin pour nous-mêmes, pour nos familles, pour notre peuple.Grâce à lui, Il convient de plus, toujours en vue; de commémorer spécialement l'événn- ment qui nous occupe, c'est-à-dire le troisième centenaire de la proclamation du Patronage de Saint Joseph en \u2018ce pars, de recommander la diffusion des exercices de piété en son honneur, ainsi que l\u2019approuve le Saint Siège.Le mercredi de chaque semaine est consacré à honorer Saint Joseph.Dans certaines communautés, à l'issue de la messe, après les prières commandées par Léon XIII, on récite, ce jour-là, la prière: \u201cNous recourons à vous dans nos tribulations, bienheureux Joseph\u201d.\u2018composée par le même Pape et prescrite pour les saluts du mois d'octobre.Cette pratique mériterait de s'étendre, il me semble, à toutes les chapelles de communautés du diocèse.Le mois de mars en entier est dévoué également au Patriarche Saint Joseph.Tous les jours de ce mois, il est à souhaiter que l\u2019on fasse partout de pieux exercices, consistant en une lecture ou une allocution de quelques minutes et des prières appropriées.suivies, si on le peut, de la Bénédiction du très Saint Sacrement.au moins avec le Ciboire.Pendant cette Bénédiction, ou immédiatement après, on chantera trois fois l\u2019invocation: \u2018\u201cSane- te Joseph, ora pro nobis\u201d.Enfin, à l\u2019occasion de l'année jubilaire, je prescris, par la présente, que la Solennité de la féte de Saint Joseph, tombant le 11 mai prochain, soit préparée, dans toutes les églises paroissiales, par un triduum solennel de pri- ere et de prédication.Dans les communautés, on devra aussi faire ce triduum en omettant les sermons.s'il le faut.Les fidèles seront conviés à se confes.\u2018-s en cette circonstance et à s\u2019approcher de la sainte table le dimanche même de la Solennité.En outre, la messe principale de ce dimanche sera célébrée très solennellement et on y fera un panégyrique de Saint Joseph.A partir du ler mars et jusqu'au 11 mai, on voudra bien dire à la messe, comme oraison \u2018de mandato\u201d, l\u2019oraison de Saint Joseph (19 mars), au lien de celle du Pape, qu\u2019on reprendra ensuite.Une fois de plus, veuillez recevoir et agréer, chers Collaborateurs, l\u2019assurance de mes sentiments les plus dévoués.FRANÇOIS-XAVIER, Evêque des Trois-Rivières, J.-O.RINFRET COMMERCANT DE FOIN TOUJOURS EN MAINS FOIN DE TOUTE QUALITE.Demandez mes prix.(Dépt.A) ' nous deviendrons meilleurs chrétiens, MASKINONGE, QUE.& SAS NNS00GANGANON0 00000 Pipes en Cèdre \u2018 Nous avons un beau choix de ces pipes aveu bouquins en ca- vutehouc où en bakelite et que NOUS pouvons vous offrir aux prix suivants : avec bouquins caoutchouc®0.5 avec bouquins en bakelite.1.25 FURAGH GROG BGGH00 PRIX SPECIAUX A LA DOUZAINE, Magasin W.-H.GAGNE \u2019 SAINT-JUSTIN.P.Q.SOONG DOSARONIGROGIOINIGD A.Prudhomme & Fi & Fils, Ferronnerie, Quincaillerie, Vitres Peinture, Matériaux de Plomberie, Papier à couverture \u201cLion\u201d, etc I SOR OOO IO O00 0 GOHOOS OHIG , Toutes les marques de tôle galvanisée ou noire sont nos spécialités.EN GROS SEULEMENT 10 rue de Brésoles, Montréal.EUGENE BENOIT, Représentant, LOUISEVILLF.Téléphone Bell 25.dk DRAIMLL MARCHAND DE NOUVEAUTES, ' LOUISEVILLE, Merceries, Chapeaux, Chemises, Chaussures, Sous-vêtements, Gants, Articles de toilette pour Hommes, Etc, Etc.Nous avons un beau choix de marchandises à des prix très réduits.UNE VISITE EST SOLLICITEE.29 rue St-Laurent, - HORAIRE DU CANADIEN-NORD Tous les jours excepté le Dimanche Train pour Montréal.11.25 a.m.Train pour Montreéal.3.47 p.m.Train pour Québec.11.48 a.m.Train pour Rivère à Pierre.6.28 p.m.Pour tous autres renseignements, s\u2019adresser à _ ALFRED DUGRE, Agent.PAUL BARIL Ferblantier, Plombier et Aplculteur SAINT-JUSTIN.J'ai toujours en mains : Tuyaux de fer, Chantepleures, Coudes, Tés, Joints d\u2019unions, Closets, Eviers, Ferblanteries de toutes sortes.Une visite est sollicitée.Avellin Trempe, AVICULTEUR Eleveur de volailles de race pure: LEGHORN BLANCHES crête simpla PLYMOUTH ROCH BARREES PONT MASKINONGE, P.Q.A VENDRE.\u2014 Oeufs pour ineu- bation a prix raisonnable.Aussi coqs Leghorn à vendre.Une visite est sollicitée à mon | poulailler moderne FROODOOOOOSSDDDDOGOOOS0EeL00sDS | Au Conseil Municipal du ~~ Comté de Maskinongé Le conseil municipal du comté de Maskinongé a tenu mercredi dernier, son assemblée générale dans la salle de la cour de Louiseville.La séance s'est ouverte à dix heures du matin.Etaient présents: MM.Ernest Beaulieu maire de St-Joseph de Maskinongé et préfet du comté, Louis-Joseph Tisdale, maire de St-Antoine de la Rivière du Loup, J.-W.Gagnon, maire de Louise- ville, Benjamin Lupien, maire de St- Léon, Alfred Branconnier, maire de St-Didace, J.-L.Paquin, maire de St- Justin, Alfred St-Yves, maire de Si- Angèle de Prémont, Adélard Charette, maire de Stlgnace du Lac, Wilfri Duhaime, maire de St-Paulin, et E- douard Paquin, maire de Ste-Ursule.L'assemblée a eu lieu sous la présidence du Prefet.M.le notaire J.-A.Ferron, agissait comme secrétaire.Sur proposition de M.J.-W.Gagnon, appuyé par M.Wilfrid Duhaime, M.Ernest Beaulieu a été réélu pour l\u2019année 1924.M.Beaulieu préta le serment d\u2019office et reprit le siège présidentiel.Après la lecture et l\u2019adoption du procès verbal de la dernière séance le secrétaire donna communication de 1a correspondance échangée avec M.le shérif Lassonde concernant Antonio Morin.Sur proposition de M.Alfred Branconnier, appuyée par M.Alfred St-Yves, il fut décidé, comme M.Morin est de la paroisse de St-Ignace du Lac et qu\u2019il n'a pas payé le compte par le shérif, que cette dernière paroisse soit mise en cause, que le préfet soit autorisé à répondre à la poursuite et cre la mrroisse de St-Ignace du Lac soit appelée en garantie.L'assemblée fut ajournée à une heure de l'après-midi, sur proposition de M.L.-J.Paquin, appuyé par M.Benjamin Lupien.Avant l\u2019ajournement le maire J.-W.Gagnon remercia M.le préfet Ernest Beaulieu des services qu\u2019il avait rendus au conseil de comté durant l\u2019année écoulée et le félicita de sa réélection pour un nouveau terme.À la reprise de la séance, on prit communication d\u2019une lettre de Tessier & Gariépy, informant la corporation du comté de Maskinongé que l\u2019action de St-Paulin contre le comté de Maskinongé avait été maintenue avec dépens.M.J.-W.Gagnon donna lecture du jugement rendu par l'honorable juge J.-A.Désy.Sur proposition de M.J.-W.Gagnon, appuyé par M.Louis-Joseph Tisdale, le paiement des comptes suivants fut autorisé: Joseph \u2018St-Antoine, :$5.00; Ernest Beaulieu, $10.00; Edouard Pa- quin, $15.00; Renjamin Lupien, $12.00.Une discussion assez intéressante a été soulevée par la requête de MM.Adélard Bélanger et Louis Béland qu'on vint nommer un surintendant pour égoutter les eaux qui baignent leur terrain.M.J.-L.Desaulniers, intéressé dans cette requête, donna au conseil des nenseignements concernant ces eaux.MM, Adélard Bélanger et Louis Béland prirent part à la discussion.M.Louis-Joseph Tisdale appuya la requête et faveur de la nomination d'un surintendant et combattait les allégations de M.J.-L.Desaulniers.Il fit voir aux membres du conseil un plan des lieux et donna des explications qui décidèrent le conseil à nommer un Surintendant.Sur proposition de M.idouard Paquin, appuyée par M.Benjamin Lupien, M.Arthur Deschènes, cultivateur de la paroisse de St-Léon, fut nommé surintendant.Il devra dresser un proces verbal et faire rapport de ses procédures le ou avant le premier juin prochain.D'après une lettre du sous-secrétaire de la province, il est da \u2018pour entretien des aliénés une somme de $4.45 Par la paroisse de St-Justin et de $1.5S par la paroisse de St-Léon.Les maires L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, ler AVRIL 1924.de chacune de ces paroisses devront voir au règlement de ces comptes.On prit communication d\u2019une résolution du conseil de la paroisse de St- Paulin concernant le pont A.Magnan.Sur proposition de MM.Benjamin Lu- pien et J.-W.Gagnon, il fut décidé qu\u2019une assemblée du bureau des délégués des comtés de Maskinongé et St-Mau- rice aurait lieu le ou avant le 15 avril prochain pour étudier cette résolution.Sur proposition de M.J.-W.Gagnon, appuyée par M.Edouard Paquin, M.Louis-Joseph Tisdale fut nommé délégué de Maskinongé pour 1924.Le même honneur fut fait à M.Benjamin Lupien sur proposition de MM.Edou- ard Paquin et L.-J.Paquin.Tous deux Siégeront conjointement avec le pré- et.Afin d\u2019améliorer les côtes aux abords du pont de la route des paroisses de Ste-Ursule et St-Justin, il a été décidé, sur proposition de MM.L.-J.Paquin et Edouard Paquin, de demander au ministère de la voirie d\u2019envoyer un ingénieur se rendre compte de ce qu\u2019il Berait possible de faire.Le conseil a décidé de ne pas envoyer son préfet à la convention de l\u2019Union des Municipalités de la province.La séance s\u2019est terminée par l\u2019examen des rôles d\u2019évaluations des différentes municipalités du comté de Maskinongé.M.Louis-Joseph Tisdale, maire de la paroisse de St-Antoine de la Rivière du Loup, protesta contre l\u2019évaluation trop forte des terres de sa paroisse en comparaison de l\u2019évaluation de celles de la paroisse de St-Lé- on qui possède les meilleurs biens- fonds du comté.Après avoir étudié les rôles, il a constaté que St-Léon était évalué avec un maximum de $50.0u I'arpent tandis que sa paroisse l\u2019est avec un maximum de $60.00, alors que ses terres sont de qualité inférieure.Le maire Edouard Paquin proposa que les rôles d'évaluation soient homologués tels qu\u2019ils sont soumis au conseil.M.J.-W.Gagnon insista pour que le conseil prit connaissance de l\u2019évaluation de chaque paroisse avant d\u2019accepter les rôles en bloc.Sur sa demande, le secrétaire donna lecture de chaque rôle séparément avec son évaluation.St-Léon est évalué a $707,300.00, St-Paulin à $275,075., St-Justin à $505.- 200.00, Hunsterstown à $97,436.00, St- Alexis à $327,302.00, Ste-Angèle à $86,- 217.00, St-Didace à $246,201.00, Ste- Ursule à $541,447.00, Rivière du Loup à $948,582.00, Maskinongé à $934,625, St-Ignace du Lac à $20,334.00, Louise- ville à $516,000.00.M.J.-W.Gagnon déclara qu'il avait demandé cette lecture afin que tous fussent au courant de l\u2019évaluation complète du comté de Maskinongé.Les rôles d'évaluation furent ensuite homologués à l'unanimité sur proposition de M.Edouard Paquin appuyée par M.W.Duhaime.AU CONSEIL DE LOUISEVILLE A une séance générale du conseil municipal de la ville de Louiseville, tenue à Ia salle du conseil en la ville de Louiseville étaient présents: M.J.-W.Gagnon, Maire, et M.H.-Fran- rois Paquin, Omer Rinfret, Antoine Lupien, Hilaire Arvisais, Auguste Plante et Dr Léopold Gélinas, le secrétaire Trésorier.M.J.-A.Ferron est aussi présent.\u2014 Lu le rapport de l'assistant ingénieur, J.Lucien Trempe, relativement au pont de la petite Rivière.\u2014 M.l'échevin François Paquin propose, appuyée par M.l\u2019échevin Omer Rinfret que M.le Maire J.-W.Gagnon, soit autorisé à se rendre auprès du Conseil de la paroisse de.la Rivière du Loup, pour donner suite au dit rapport.Adopté unanimement.\u2014 Lue une plainte de M.Olivier Mi- neau, charretier de Louiseville, con- cernant le mauvais état des chemins de la rue St-Aimé, il réclame $2.00 pour frais de voiture.\u2014 M.l\u2019échevin Hilaire Arvisais propose, appuyé par l\u2019échevin A.Plante, que le compte de M.Mineau soit payé sur production du compte et des noms des propriétaires où ont été brisées les voitures.Adopté.\u2014 Lue une demande de M.Harry Lambert, de Ste-Ursule, concernant son tarif pour son approvisionnement d\u2019eau.\u2014 M.l\u2019échevin Dr L.Gélinas propose, appuyé par l\u2019échevin Auguste Plante, que M.Harry Lambert paie le prix de $25.00 par année et Arthur Lambert $22.00 par année, leur ancien taux.Adopté.\u2014 Lue une demande de Narcisse Lamirande et al.\u2014 Lue une requête de M.Wilfrid Piché, marchand de Louiseville, concernant le gravelage des Rues St-Antoine et Ste-Elizabeth.\u2014 M.l\u2019échevin Dr L.Gélinas propose, appuyé par l\u2019échevin H.Arvisais, que le Maire J.-W.Gagnon, soit autorisé à se rendre à Québec, auprès du député Rodolphe Tourville et du ministre de la Voirie pour obtenir une contribution du gouvernement ponr la confection des dites rues, Adopté.\u2014 M.l\u2019échevin Antoine Lupien, propose, appuyé par l\u2019échevin H.Arvisais, que les comptes suivants soient approuvés et payés: taxes municipales, $18.56, François Paquin, échevin, $25.- 00.Adopté unanimement.\u2014 M.l\u2019échevin L.Gélinas propose, appuyé par l\u2019échevin Auguste Plante, que M.le Maire J-W.Gagnon et le Secrétaire Trésorier, soient autorisés à emprunter la somme de deux mille deux cents piastres de M.Ferdinand Milette à cinq et demi pour cent l\u2019an et à signer billet à cet effet afin de rembourser le billet que le conseil doit actuellement à la Banque d\u2019Hochelaga.Adopté unanimement.\u2014 Le Maire J.-W.Gagnon fait rapport aux échevins et à l'assistance des négociations et de ses pas et démarches relativement à la Manufacture de chemises qui est à l\u2019état de projet, il espère en arriver à de bons résultats prochainement, après\u2019 quoi la séance est close.M.le curé Dusablon, de Louiseville, est allé rendre visite à Mgr Caron, curé d'Yamachiche.L\u2019EPIPHANIE Lundi, le 25 février M.Lucien Ber- nier de cette paroisse, unissait sa destinée à Melle Germaine Miron de l\u2019Assomption.La bénédiction nuptiale leur a été donnée par le curé de la paroisse.Pendant la cérémonie il y eut chant et musique.Après le mariage, il y eut réception chez le père de la mariée, M.Arsène Miron.Les mariés ont reçu de nombreux et riches cadeaux.Le soir, il y eut réception de parents et d\u2019amis chez le père du marie, M.Ovide Bernier, où un succulent goûter fut servi.Etaient présents: M.et Mme Arsène Miron, parents de la mariée, M.et Mme Roy, M.et Mme Joseph Miron, M.et Mme Héribert Miron, Melles Yvonne, Cordélia et Maria Miron, tous de l\u2019Assomption; M.et Mme J.-A.Cré- peau, M.et Mme Joseph Philibert, Met Mme Emile Bélanger, M.et Mme Avila Poitras, Mme Gauthier, Mme Riopel, tous de l\u2019Epiphante; M.et Mme Arthur Paquin et leur fils Henri-Paul, de Louiseville; Melles Prescile Gauthier, Marie-Ange Riopel, Adrienne et Marie-Rose St-Cyr, Armaudine Robert, Rosa et Irène Philibert, Maria Poitras, \u2018Rose-Aimée Bernier, Floria, Jeannette et Fleur-Ange Philibert, MM.Adélard Archambault, Welly St-Cyr, Alphonse Lafortune, Jules, Rodolphe et Eugène Bernier, Philias Philibert, Albert, Paul, Adrien, Robert, Viateur Archambault, Henri Poitras, Donat et Josaphat Rio pel, Jean-Marie et Firmin Desroches.8a Freddy et Aimé Poitras, Napoléon, Armand, Denis et Rolland Bernier, Clément Philibert, tous de l\u2019Epiphanie.Il y eut chant, musique et danse, tous se retirèrent à une heure très avancée, apportant le meilleur souvenir de cette agréable soirée.M.J.-A.Philibert, beurrier, est parti pour quinze jours, suivre un cours d\u2019expert-essayeur de lait, à l\u2019Ecole de l\u2019industrie laitière de St-Hyacinthe.Nous lui souhaitons bon succès.DANS NOS ECOLES MASKINONGE (Ecole no 6) Rangs de mérite.\u2014 2e année: Cécile Saucier, Madeleine Vanasse, Laurette Bérard, Annette Lupien, Cécile Fleu- ry, M.-Claire Baril, Gloria Paré, Marie- Anne Lessard, Gérard Dupuis.3e année: Cécile B.Lafreniére, Ma- rie-Rose Lessard, Gabrielle Rainville, Adouilda Dupuis, Louisa Lacharité, Maurice Bérard, Ephrem Béland.Gabrielle Magnan, Inst.te année: Adrienne Lessard, M.Jeanne Lessard, Suzanne Vanasse, Monique Vanasse, Léo-Paul Lagacé, Lucien Déry, Etienne Fleury, Walter Lessard.5e année: Antoinette Lessard, Ferdinand Lafrenière, J.-Baptiste Cournoy- et et Joseph Baril.Aurélia Magnan, Inst.RUISSEAU PLAT (Ecole no 4) 3e année: Armand Trudel, Emile Trudel, Lumina St-Cyr.2e année: Juliette Laurent, Marie- Anne St-Cyr, Rolland St-Cyr.1ère année: Germaine Trudel, Yvonne St-Cyr, Laura Trudel.Cours préparatoire: Eloi Trudel, Joseph St-Cyr.R.Laurent, Inst.LOUISEVILLE (Ecole no 5) lére Classe, be année: Lionel Vade- boncœur.4e année: Paul-Emile Picotte, Gaë- tan Chevalier, Réginald Baribeau.3e année: Maurice Vallières, Simon- ne Lacerte, Yvette Gagnon.Adrienne LeBeau, Inst.2e Classe, 1ère Division: Arthur La- certe, Honoré Frigon, Albert Lacombe.2e Div: A.-Marie Baribeau, Adrienne Frigon, Léonard Vallières.3e Div: Clairina Lacombe, Rita Fri- gon, Martial Baribeau.Flore LeSage, Inst.DIFFERENTES MANIERES D'AIDER NOTRE PETIT JOURNAL \u2014O\u2014 1\u2014En s\u2019y abonnant ou en payant son abonnement.2\u2014En lui procurant de nouveaux abonnés.3\u2014En le faisant lire.4\u2014-En lui apportant une collaboration littéraire.5.\u2014 En sollicitant des annonces à son intention.6.\u2014En encourageant nos annonceurs, disant que vous avez vu leurs annonces dans notre journal.o\u2014\u2014\u2014\u2014 Vu le nouveau règlement adopté par les banques à l\u2019effet de n\u2019accepter au pair aucun chèque venant de l\u2019extérieur, nous prions nos clients et abonnés de payer leurs comptes par mandats ou bons de poste.A l\u2019avance nous remercions tous ceux qui voudront bien tenir compte de ces petits détails.\u2014_\u2014 Les deux premiers volumes de l\u2019Echo de Saint-Justin : No !, novembre 1921 A octobre 1922 ; No ti, \u201c 1922 « 1923, brochés, sont en vente à nos bureaux au prix de $1.00 chacun franco.En se ar.relate sin pa % i { ¥ ft iA ra i isn 8b L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, ter AVRIL 1924.FEU MME LUCIEN MELOCHE Vendredi le 7 mars, ont eu lieu en Yéglise de Maskinongé, les funérailles de Madame Lucien Meloche, née Yvette Déziel, décédée à Montréal, le 4, à l'âge de 21 ans et 6 mois.Les porteurs étaient: MM.J.-O.Dé- ziel, Joseph Thibodeau, ses oncles, Pierre Dalcourt et Joseph Déziel, ses cousins.Conduisaient Ie deuil, son époux Lucien Meloche, ses sœurs Clara et Béatrice Déziel, ses frères Adélard et Ro- salien Déziel, sa belle-sœur, Cécile Meloche.La levée du corps a été faite par M.le chanoine F.Béland.M.Jos Desjarlais était à Yorgue et le chœur de chant était sous la direec- tion de M.Edouard Dngas.On remarquait dans l'assistance: Met Mme Joseph Lafrenière, M.C.Ma- ringot, de Montréal; M.et Mme Joseph Thibodeau, M.Romulus Lafrenière et sa fille Laurette, MM.P.Bussiéres, A.Bussiéres, Nap.Gaboury, Hervé Lafre- niére, Rodolphe Masson, Adélard Caru- fel, Ant.Bastien; Melles Corona Masson, Florence S.de Carufel, Lucienne Bastien, Emma Bastien, de St-Justin; M.Charles et Melle Lina Turner, de Ste-Ursule; MM.Lucien Vertefenille, Théophile Lemire, Stanislas Ayotte, Melle Léona Lemire, M.et Mme Oné- siphore Dupuis, M.et Mme Amable Rainville, M.et Mme P.Dalcourt, MM.Montcalm et C.Philibert, Melle Marie- Rose S.de Curufel, MM.A.S.de Ca- rufel, Aniscnin Laurendeau, Alcide Le- mire, Meller Alice Landry, Marie-Anna Déziel, Mrrie Berthe Landry, Irène Pi- cotte, Mme Duvi! Gaboury, M.Flavien Rémillard, Melle Marie-Louise St-Antoine, MM.Ovila Béland, Napoléon S.de Caruvfel.Eliodore Dupuis, Médard Lafrenière.Melle Marie-Rose Lafjoie, M.Jos S ds Carufel, Melles Rose- Blanche St Onge, Eugénie Desjarlais, MM.J.-J, Dupuis, L.-J.Lacourse, Théophile Lacourse, J.-T.Lemire, Aristide Magnan, Antonio Déziel, Alphonse Du- puis, Sartonia Lemire, Ulric Lafrenia- re, Sylva Beaulieu, Melle Germaine Beaulieu, M.Romuald Grenier, Sylvio St-Onge, Arthur Bélair.O.Lafreniérn, J.-OQ.Lafreniére, Jos Rémillard, Char les Marchand.Louis Saucier, Léo et Adrien Philibert, Melle Rose Saucier, Marie-Reine Brousseau.M.Auguste Rainville, Melle Marie-Ange Rainville, M.Ubald Drainville, Melles Anne Bas- tien, Marie-Anne Cloutier, Mme Pierre Lemire.M.et Mme Alfred Sicard, M.Champoux.Melle Marie-Anne Belle- mare, M.Flavien Rinfret et beaucoup d'autres.A la famiile en deuil, nos sympathies.MASKINONGE Décës.\u2014 Vendredi, le 7 mars est décédée à Maskinongé, Melle Marie- Louise Croisetière, enfant de M.Hor- misdas Croisetière, à l\u2019âge de 9 ans et 11 mois.Le service fut chanté par M.l'abbé Rivard.La collecte fut faite par Melle Jeanne et Alma Gervais.Les porteurs étaient: MM.Maurice et Hec tor Croisetière, Albert Lebeau et Célestin Gervais.À la famille en deuil nos sincères condoléances.Naissaïïce.\u2014 M.et Mme Rosarien Croisetière sont les heureux parents d\u2019un fils, qui a reçu au baptême les prénoms de Joseph-Augustin-Jean-Char- les.Parrain et marraine, M.et Mme Augustin Drainville; porteuse, Mme Sylvestre, grand-maman de l'enfant.M.et Mme Denis Dauphinais et leurs enfants Lucien et Georgette en promenade à Maskinongé chez MM.Adélard Dauphinais et Augustin Gi- guère.Melle Eugénie Desjarlais a reçu à une partie de cartes à l\u2019occasion des jours gras.Des prix furent distribués 8ux gagnants.H y eut chant, musique, re ay AE Fd ream a déclamation et jeux de société.Parmi les invités: Melles Blanche DesChe- neaux, Juliette Pratte et Yvette Mi- neau de Louiseville: Melles Rose-Blan- che St-Onge, Florence Lacourse, Flo rentine Trudel et Gracia Bastien, de Maskinongé; M.Louis Pratte de Loui- seville; MM.Ls-Jules B.Lafreniérs, E.E.C.D., Julien Sicard, E.E.M., Lucien L'Heureux, Romulus} Rainville, Sylrio St-Onge et Edouard Trudel, de Maskinongé.De passage chez M.Elie Lemire: Melle Clémence Lemire, Jeanne Tur geon de Louiseville et M.Edmond Va- liquette, de Montréal.Melle Laure Lemire est allée à Shawinigan, chez Mme Paul Lafrenière pour une quinzaine.En l\u2019église de Maskinongé, le 18 février dernier M.le chanoine Béland bénissait le mariage de M.Donat Marchand à Melle Florence Vanasse.M.Joseph Marchand servait de témoin à son neveu et M.J.-O.Vanasse à sa fille, après la cérémonie il y eut récer- tion, & laquelle un diner fut servi chez les parents de la mariée, l'heureux couple est parti ensuite en voyage de, noces.À leur retour, il y eut chez les parents de la mariée une réunion de parents et d\u2019amis.Parmi les personnes présentes on remarquait: Mme Charles Marchand, M.et Mme Joseph Gui- nard, M.et Mme Edouard Picotte, Met Mme Eugène Gagnon, M.et Mme Pierre Lemire, M.et Mme Joseph Beauvais, M.et Mme Rosario Marchand, M.et Mme Aimé Lemire, M.et Mme Wilbrod Lemire, M.et Mme Joseph Déziel, M.et Mme Joseph Dupuis, MM.Syllus Marchand, Charles Cau- martin, Charles-Auguste Lemire, Ide et Ernest Francœur, Lucien L'Heureux.Marcel Lemire, Arthur Bruneau, Paul et Lionel Marchand, Jules Paquin, Roméo Lajoie.Ephrem Lemire, Emmanuel et Philippe Dupuis, Odilon, Léo- pold et Maurice Bastien, Antonin Dou: cet, Alexandre Lemire, Edouard Tru- Monuments, Tombeaux et Charniers EN GRANIT ET MARBRE ARTIFICIEL 3 = z x Chance exceptionnelle et Monuments de 12 lbs au : ; 2% x pour le prix de $175.00.Vg It 71h MERC! A TOUS NOS CLIE ; | | Ea a del, Sylvia Beaulieu, Edouard Baril, Charles Trudel, Denis Dupuis, Louis Philibert, Paul et Sylvio Beauvais, U- bald Gagnon.Melles Sartonia, Annie, Thérèse et Juliette Lemire, Léosa et Victoria Marchand, Antoinette L'Heureux, Berthe et Yvonne Bruneau, Annette Paquin, M.-Rose et Yvonne La- \u2018joie, Antoinette et R.-Alina Dauphinais, Germaine Galipeault, M.-Anne et M.Ange Déziel, Annette Doucet, Gilberte Lafrenière, Florentine Trudel, M-Anna Déziel, Eliodina Trudel, Emma et Y- \u2018vonne Fastien, M.-Ange et Anaïs Tru- ldel, Jeanne Beauvais, Jeanne d\u2019Arc | Gagnon.ST-EDOUARD, Lotbinière | Samedi, le 22 mars, avaient Heu en \u2018cette paroisse, les imposantes funérail- | les de Mme Ferdinand Coulombe, née Clarisse Caron.ST-JUSTIN Melle Cécile Bellemare de Ste-Ursu- ile de passage chez M.Joseph Verte \u2018feuille et M.Paul Baril.: Melle Germaine Vertefeuille de pas- isage à Ste-Ursule la semaine dernière.M.Hormisdas Comtois en visité aux Trois-Rivières chez MM.Freddy Houle \u2018et Joseph Désaulniers.COUSIN AURAIT DECOUVERT LE NOUVEAU MONDE Quatre années avant que le drapeau espagnol fut planté sur le sol de l\u2019Amérique a ile San Salvador et que la terre nouvellement découverte fut proclamée le domaine de la reine Isabelle, la \u201cterre nouvelle\u2019 avait déjà été dé couverte par Jean Cousin, un marin français.Telle est la contention de la \u201cRevue de la Corse,\u201d publiée sur l\u2019île du même nom.Partant de Dieppe le printemps de l\u2019anné 148$, dans an petit navire avec l\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Les monuments ci-dessous spécifiés sont offerts à nos lecteurs : unique pour les abonnés à Des a AY age.exigé.NTSDU PASSE.et Paul Cournoyer, Ovila Bastien, Lév | un équipage choisi, le marin français fut entrainé par les courants à la côte de ce qui est aujourd\u2019hui le Brésil, près de l\u2019embouchure de l\u2019Amazone.Cousin, cependant, qui dut manquer d'initiative, ne prit pas possession du pays au pom de son pays.Sa randonnée dont le récit fut écrit à Dieppe et gardé dans Iles annales de la ville fut perdu en 1604 quand les anglais bom- bardérent et détruisirent la ville en partie.Le premier officier pendant Ie voyage de Cousin fut Vincent Pinzon, un espagnol, qui avec ses deux frères se joignit plus tard à lexpédition de \u201christophe Colomb.Voisin de la Popeliniére, dans son \u201cHistoire du Monde\u201d écrite en 1852, attribue Ia découverte du nouveau continent à Cousin.Avant de poursuivre votre voisin, pensez-y deux, dix et même cent fois.Un juge de Montréal proclamait dernièrement qu\u2019un avocat pouvait charger beaucoup plus que le tarif, et qu\u2019en cette éventualité sa parole faisait foi { i de tout.Avis donc aux chicaneaux : Le pire des arrangements vaut le meilleur des procès.Vous ne savez pas ce que demain vous réserve.Vous pouvez mourir subitement ou accidentellement.Avez- vous fait votre testament ?Cela ne fait pas mourir.En prenant vos précautions, vous éviterez la chicane et une notable fraction de votre argent n'ira pas dans les poches des gens de foi.\u2014Pour vos travaux d\u2019impressions, adressez-vous à l\u2019Echo de Saint-Justin: DCE EE ieds de hauteur, 21 pds carrés, pesant 2000 rm Ibs au prix de $175.installés, noms gravés et dorés.\u2014 Valeur réelle $300.3% Monuments de 11 pieds de hauteur, 24 pds carrés, pesant 1800 ; rix de $125.installation faite, noms gravés et dorés.onuments de 91 pds de hauteur, 2} pds carrés, pesanteur 1752 .lbs pour le prix de $120., installation faite, noms gravés et dorés.5 Monuments deux colonnes, 9 pds de hauteur, deux croix.Style fa unique en son genre et d\u2019une beauté exceptionnelle, pesant 2000 ibs » MULTITUDE DE PLANS .qu\u2019il serait trop long d\u2019énumérer.Tous sont offerts aux mêmes conditions.Sur demande nn agent ou un représentant de la maison ira vous faire voir les plans ; pour cela écrivez à l\u2019Echo de Saint-Justin ou a J.-A.|l\u2019Heureux, industriel, de Ste-Gene- viève, Cté Champlain.S.V.P.soyez sincères en écrivant.A nts responsables et bien vus sont t
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.