L'écho de Saint-Justin, 1 mai 1928, mardi 15 mai 1928

[" and que ra ura un- ces au + Vol.VII, No 7.Saint-Justin, 15 mai 1928.Rédigé en Collaboration.LE MANOIR POTHIER L\u2019honorable Toussaint Pothier ayant acheté la seigneurie de Lanaudiére et le démembrement de la seigneurie de Carufel, connu sous le nom de fief Marie-Anne,™le 17 mars 1814, de Mademoiselle M.-Elisabeth Tarieu de La-; naudière, songea à les établir.Comme Pothier était un homme entreprenant, rien de plus empressé que de mettre en valeur ses propriétés.Dans ce but il commença par exploiter le pouvoir d\u2019eau fourni par la ri- vidre Maskinongé qui gillonne ces deux seigneuries.Il fit construire à grands frais dans le fief Marie-Anne, sur les bords de la rivière Maskinongé, un moulin à farine, muni de cing paires de moulanges, comprenant deux moulins à carder, un moulin à raser I'étoffe, un moulin à fouler, deux presses, une teinturerie; La bâtisse du moulin était en pierre, à trois étages, de quatre-vingts pieds de frout sur qua- rante-cing de profondeur, couvert en fer-blanc.La force motrice était fournie par la rivière Maskinongé.Ces propriétés étaient situées sur le territoire de la paroisse de Maskinongé, mais en 1836 elles furent enclavées dans Sainte-Ursule.Le manoir qui dominait les moulins était construit sur la côte, c\u2019était une vraie maison de seigneur, spacieuse et de belle appa- , rence, situé dans un endroit pittores- * que, entouré d'ärbres touffus.La nature et la main de l\u2019homme, s\u2019étaient unies pour faire de cet endroit un séjour des plus agréables.Le seigneur Pothier pour attirer les gens à son moulin, avait fait ouvrir deux routes, l\u2019une du côté est et l'autre du côté ouest.Il avait fait construire an pont sur la rivière Maskinongé pour l\u2019arrivée de la route de l'ouest.Voici une description de ces propriétés que nous devons à l'abbé E- douard Bois, ancien curé de Maskinongé.(1) \u201cAvenues d'arbres toujours Verts, bois ombrageux, mass:fs de pins, d\u2019ormes et d'\u2019érables, vastes jardins, parterres riants, fermes cultivées avec goût, toutes ces merveilles, propres à embellir la vie champêtre et à en faire apprécier les avatages, se trouvaient artistement groupées autour de ce séjour efichanteur.Ajoutons *que c\u2019était le fruit de dix ou douze années de travaux incessants, dispendieux, et le résultat d\u2019essais réitérés tentés avec énergie par un homme actif, vigilant, ferme et plein de ressources.N \u201cL'amateur qui a l'avantage de promener ses pas sur ce tertre enchan- \u2018eur bénit la main du Créateur qui a semé tant d'agrément sür ce local enchanté, et loue le grand seigneur dont le bon goût a présidé à ces embellis- à sements que sa munificence se plaisait à disposer, à coordonner d\u2019une manière si romantique.Mais ce que l\u2019on ne sait pas, c\u2019est que l\u2019honorable Toussaint Pothier, I'heureux possesseur de cette résidence féerique, avait | pris les choses dans leur enfance, qu'il avait commencé à opérer en 1814, sur un sol ingrat, inégal, tourmenté et en pleine solitude, qu\u2019il lui a fallu acquérir par fractions de divers particuliers, aux extrémités de leurs propriétés respectives, pour avoir à l\u2019endroit où il voulait asseoir sa résidence champêtre, espace, solitude, liberté, puis nature richement décorée.\u201cCe terrain de plus de trois cents acres en superficie, raboteux et accidenté, couvert d'arbres rabougris croissant péniblement sur un sol glaiseux et sec, n'offrait aucun avantage apparent.Il fallait le niveler, l\u2019arroser, le fertiliser et disposer toute cette rustique campagne sur un plan régulier.C\u2019est à force d'énergie et de persévérance que.lon changea ce paysage et qu'on le transforma de tout en tout.Sur une surface nivelée à grands fra:s, on traça des chemins, des avenues, on construisit des maisons pour les fermiers, pour les charpentiers, pour les forgerons, pour les mécaniciens, pour les meuniers, puis on ne tarda pas à voir surgir scieries, machines à carder, moulins à farine, etc, etc.Et tous ces dispendieux travaux se faisaient de 1814 à 1817, alors que le pays n\u2019offrait que peu de ressources et peu de numéraire.Après avoir élevé une résidence à ses employés et des logements pour tes fermiers, M.Pothier construisit une maison à deux étages pour servir le bureau aux agents, aux mesureurs de bois, aux commis, etc, avec dépendances, hangars grands et solides, remises, granges, écuries et autres bâtiments de ferme et d\u2019usines.Et l\u2019année suivante, le magnifique seigneur se constru:sait une résidence, sa maison proprement dite, vaste édifice, élégant, avec ailes, vérandas, colombiers, etc.Cette superbe maison ne mesurait pas moins de cent-dix pieds de long sur quarante de large, avec une allonge s\u2019étendant à en outre, MOULINS ET MANOIR POTHIER - l'arrière d'environ cinquante pieds.Elle était d\u2019un bon goût et d\u2019un fini qui ne laisse rien à désirer.De vastes vergers en ornaient le devant et des spacieux jardins avec vergers, etc, se prolongeaient en arrière,\u201d \u201cLe manoir, pourvu de tout ce que requièrent confort et aisance, était toujours au complet, et les visiteurs, en grand nombre, étaient accueillis avec la plus grande urbanité par les employés, qui recevaient des ordres très explicites à cette fin.Les magistrats du district, les messieurs du clergé y rencontraient des négociants des villes, des fonctionnaires publics et d\u2019autres visiteurs en grand nombre attiré par l\u2019aspect du pays, par des affaires ou par le renom de l\u2019aimable grand seigneur.Sir James Kempt se donna le plaisir, en 1829, d\u2019y visiter son ami l'honorable Toussaint Pothi- er, qu\u2019il avait connu bien avant cette époque, dans les campagnes, sur les lacs, en 1812 et 1813, lors que ce militaire était capitaine paie-maître dans les troupes qu\u2019avait réunies Sir Georges Prévost.\u201d (2) Malheureusement la chronique ne semble pas nous avoir conservé le récit de ce voyage de Sir James Kempt au manoir Pothier.Seulement là tradition nous a conservé certains souvenirs se rattachant à ce manoir et au faste qui s\u2019y déployait.On rapporte que parmi les animaux il y avait des cochons d\u2019Inde, des paons, des faisans, etc.De plus lorsque le seigneur Pothier venait à son manoir, il se faisait conduire -par son équipage qui consistait en un magnifique caros- se traîné par deux chevaux blanes que guidait un cocher costumé.C\u2019était tout un événement dans la région quand le seigneur venait à son domaine.L'honorable Toussaint Pothier avait son domicile à Montréal.Sa résidence était construite au coin nord-ouest des rues Bonsecours et Notre-Dame.Il vendit cette propriété en 1838, à lord Gingham.Ce dernier était un millionnaire grand propriétaire de terrain.Il fit de son nouveau logis une résidence princière, mais aussitôt il s\u2019en fatigua et la vendit au gouvernement qui l\u2019aménagea et l\u2019offrit à lord Durham comme résidence officielle.En 1847, cet endroit devint le site du fameux hôtel Douegana.I! fut rasé par l'incendie en 1849 après l'incendie du parlement.Le même sort devait être réservé au manoir Pothier, qui après être passé en différentes mains, fut incendié en 1894.Il ne fut pas reconstruit.On voit encore une partie des fonda- tions.(3) Celui qui avait installé les machines des moulins se nommait John Col- clough.C\u2019est en son honneur que le rang siué près de cet établissement a pris le nom de \u201cCrête-de-Coq\u201d d\u2019après une transformation de Colclough.Les constructions qui se trouvaient à cet établissement étaient construites si solides et avec tant de soins que les gens disaient lorsqu\u2019un citoyen se construisait avec toutes les règles de l\u2019art: c\u2019est construit à la mode de Pothier.O\u2019était devenu légendaire.De même cette expression que l\u2019on employait lorsqu'un citoyen faisait une vie de dépenses: c\u2019est un Pothier ou M.Pothier.Charles DRISARD.1.\u2014L'Opinion Publique, 1873.2.\u2014Le manoir ressemblait a celui des Lotbinière.Vieux Manoirs, Roy, page 159.10 juillet 3.\u2014Le manoir et les moulins devin-, rent en 1841, la propriété de l'honorable Samuel Gerrard, de Montréal; De 1848 à 1854 ils passèrent aux mains de Charles-Edouard Dunn, de Ste-Ursule; De 1854 à 1857, de nouveau à Samuel Gerrard.Madame Thomas Ridge, sa sœur en fut propriéaire de 1857 à 1867.En cette année elle vendit à Michel Lefebvre, de Montréal, qui les garda jusqu\u2019en 1874 où il vend à Louis Emmanuel Carle, de Montréal, le dernier propriétaire du Manoir.Les deux abbés Déziel M.J.-DAVID DEZIEL Mgr Joseph-David Déziel, né à Maskinongé, le 21 mai 1806, de Gabriel Déziel-Labrèche et de Marie Cham- poux, fit ses études au collége-sémi- naire de Nicolet de 1821 à 1827, parmi ses confrères de collège on remarque: l'honorable J.-Edouard Turcotte, des Trois-Rivières et l\u2019honorable J.-B.- Georges Proulx, de Nicolet, ordonné le 5 septembre 1830.Vicaire à la Riviè- re-du-Loup (en haut) 1830-31, à Gentilly, 1831-32, à Maskinongé, 1832-35; Curé de la Rivière-du-Loup (en-bas) 1835-37, de Saint-Pierre-les-Becquets, / 1837-43, de St-Joseph de Lévis 1843- 53, à Lévis, missionnaire, 1852-53, premier curé de N.-D.de la Victoire, de Lévis, 1853-1882.Il est considéré comme le fondateur de la ville de Lévis.; Il a bâtit l\u2019église actuelle, fonda le collège clessique en 1853, un couvent en 1857 et l\u2019Hospice Saint-Joseph de la Délivrance en 1877.Nommé prélat ro- /main en 1880, lors de son jubilé sacer- tre *, * >, dotal.Décédé a Lévis, le 25 juin 1882.En reconnaissance de tout ce qu\u2019il avait fait pour eux, les citoyens de Lévis lui élevèrent un monument en face de l\u2019église où reposent ses cendres.Ce monument fut inauguré le 27 septembre 1885.Mgr LOUIS-ANSELME DEZIEL Louis-Anselme Déziel naquit à Sain- te-Mélanie, comté de Joliette, le ler juillet 1845, de Isaac-Louis Déziel dit Labrèche, (1) notaire et de Julie Landry, fit ses études à Joliette et fut ordonné à Maskinongé par Mgr Louis Laflèche, le ler octobre 1871.Vicaire à Saint-Joseph de Lévis, 1871-72, cher son oncle Mgr Déziel; à Lévis, de 1872-82, encore avec son oncle dont il fut le collaborateur de toutes ses œu- vres; A Saint-Roch de Québec, 1882- 85; Curé de St-Michel de Bellechasse, 1885-93; de Beauport, 1893-1920, TI fut créé prélat romain en 1918; I! décéda à Beauport, ie 4 juin 1920.(1) \u2014 Son père était le frère de Mgr Déziel.Il fut reçu notaire en 1840, le 20 mars.Il pratiqua à Ste-Mé- lanie, de 1840 à 1884.% Loe\u2019 * 00% 01700400, *.oredr dre ontsdostsoteodioeotosdeelesr lini L'annonce dans le journal local Combat la propagande d'achat par catalogue Le directeur de publicité d'une grande maison à catalogue disait récemment au cours d\u2019une conférence: 2000 ©, >, £2 + SCD +, * o, bo MS RR) eee, >, - > > 0 te * + + aitede Joodeelrefaleciad \u201cNous avons un bureau dont le travail consiste a lire chaque semaine les journaux hebdomadaires de tout le pays.Il n'y a pas un seul journal de quelque conséquence que notre bureau ne reçoit pas.\u201d RD 0 ts + > * Cac CO * tte - ° ef oles, FD - +, À, \u201cLe bureau examine ces journaux, et quand nous constatons \u20ac que les marchands d'une ville quelconque ne font pas d\u2019annonce dans leur journal loeal, nous couvrons immédiatement ce territoire de notre littérature.\u201d * « À.* 0 > 0.'s oo Pe - Ce 0 of o, Xa) jeadrdedl RD +, ° » \u201cNous obtenons toujours ia des résultats beaucoup plus grands que les mêmes efforts peuvent en produire dans un territoire où les marchands locaux font un usage libéral et constant des colonnes d'annonces de leurs journaux locaux.\u201d PENSEZ A CELA M.LE MARCHAND ET FAITES USAGE DE \u201cL\u2019Eche de Saint-Justin\u201d Journal qui est lu par plus de 20,000 personnes de la région chaque mois.$0000 00000000000 0tIEads 0 0.0 recente, Lette ete - onto to hp tee +.° % °, © +, Si vous avez des parents ou des amis que la lecture de notre journal pourrait intéresser, vous n\u2019avez qu\u2019à nous envoyer leurs noms et adresses et nous nous ferons un plaisir de leur envoyer gratis un numéro- spécimen. 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.Anecdotes et Littératures LE CENTUPLE Dans une rue populeuse, un monsieur riche est sollicité par un mendiant aveugle auquel il donne quelques monnaies.Comme il s\u2019apprête à s\u2019éloigner, il voit avec surprise un enfant d\u2019une huitaine d\u2019années, très pauvrement mis lui-même, ayant aux pieds d\u2019informes chaussures toutes crevées, qui tire un sou de sa poche, le tourne le retourne, hésite, puis résolument le dépose dans la sébile du mendiant.Le monsieur ne peut s'empêcher d\u2019interpeller l'enfant.-\u2014 Tu as donc beaucoup de sous, mon petit ami, pour faire ainsi la charité?L'enfant \u2014 Non, M'sieur, j'en avais qu\u2019un mais c'est rapport à mes souliers.Le Monsieur \u2014 Rapport à tes souliers?Que veux-tu dire?L'enfant \u2014- Eh bien! voila! Au catéchisme on nous a dit que tout ce qu\u2019on donnait pour l'amour du bon Dieu, il le rendait au centuple.Moi, j'ai besoin de chaussures; maman ne peut m\u2019en acheter parce qu\u2019on est trop pauvre, surtout depuis que papa est malade; et maman dit que ça coute cent sous au moins; alors j'ai pensé que si je donnais mon sou et que si le bon Dieu me le rendait au centuple.ca ferait juste le prix d\u2019une paire de souliers; pas vrai, M'sieur?Le Monsieur \u2014 Parfaitement raisonné, mon ami; je vois avec plaisir que tu es aussi fort en calcul qu\u2019en catéchisme, et regarde comme cela se trouve: je suis justement l\u2019homme d\u2019affaires du bon Dieu: c\u2019est moi qui m'occupe de ses questions d\u2019intérêts; je vais te rembourser tout de suite.L\u2019enfant ravi \u2014 Bien vrai M\u2019sieur.Le Monsieur.\u2014 Bien vrai! Viens avec moi, nous allons régler cela.Une demi heure après, le pauvret est rentré au logis, jubilant muni d\u2019une superbe paire de souliers et d\u2019une piece de dix francs pour sa mère.* * * \u201cNE FAIS RIEN!\u201d Un écolier de bonne famille placé au Séminaire était très paresseux.Comme il ne voulait rien faire son professeur l\u2019envoya chez le supérieur, déjà mis au courant de la paresse de l\u2019élève.Le supérieur l\u2019accueillit sans s'émouvoir et lui dit simplement: \u201cEh bien, mon garçon tu ne veux rien faire, alors ne fais rien.Assieds toi là sur cette chaise\u201d.L\u2019enfant s\u2019assit, content de s\u2019en tirer à aussi bon marché.I se mit à examiner les meubles, les bibelots, les rayons de la bibliothèque.Au bout d'un quart d'heure, il avait fait plusieurs fois le tour de la chambre de son regard.Avisant alors sur une table une revue illustrée, il se leva pour la prendre.\u201cLaisse cela là\u201d, dit le supérieur.je t'ai dit de ne rien faire, lire c'est travailler et toi tu ne veux pas travailler.\u201d Mon écolier fut bien obligé de -se rasseoir et de méditer encore une heure sur la nécessité du travail.Comme il avait du cceur, il eut honte de lui-même comprit la leçon et fut dans la suite un écolier studieux.* * * MALADRESSE Anatole était maladroit.Il le savait mais il ne se corrigeait pas.Un soir, voulant enlever le verre de la lampe sans se briler les doigts, il se servit d\u2019un chiffon trempé dans l\u2019eau froide, au contact le verre se fendit.Une autre fois c\u2019était en hiver, il vit les vitres couvertes de givre ou de vapeur d\u2019eau congelée.\u201cJe vais dit-il, les laver à l\u2019eau chaude pour les rendre bien nettes.\u201d Il n\u2019eut pas plus tôt commencé que la vitre se cassa.Il comprit mais un peu tard, que le brusque contact du chaud et du froid produit sur le verre une dilatation ou une contraction soudaine qui le fait fendre.Un soir d'hiver, il eut la pensée de Se procurer de la glace, et exposa dehors un pot à l\u2019eau rempli aux trois quarts.Le lendemain toute l\u2019eau était gelée mais aussi le vase était rompu, car l\u2019eau en passant à l\u2019état de glace, augmente de volume et exerce sur les parois des vases qui la renferment une pression irrésistible.Un jour qu\u2019on l\u2019avait envoyé tirer du vin, il remplit la bouteille jusqu\u2019à l\u2019orifice, il mit ensuite le bouchon et frappa pour l'enfoncer, or comme les liquides ne sont que très peu com- pressibles, le coup se transmit au parois et sur le fond de la bouteille, et la cassa, il ne lui resta en main que le goulot.Il avait reçu de son parent un cerf volant qui montait fort haut.Il l\u2019admira d\u2019abord, puis il se dit: \u201cPourquoi cette longue et pesante queue, il s\u2019élèverait bien davantage si je l\u2019en débarrassais.\u201d Il l\u2019ôta mais le cerf volant n\u2019étant plus maintenu par ce les nécessaires, ne s\u2019éleva qu\u2019à quelques verges, tournoya et s'\u2019abbattit sur un buisson.Anatole ne savait pas nager, et quand il prenait un bain de rivière, il restait près du bord.Une fois cependant il voulut s\u2019avancer.\u201cJ'irai, dit- il, jusqu\u2019à ce que l'eau m\u2019effleure la bouche, puis je reviendrai.\u201d I] avança en effet mais sans réfléchir que son corps pèse de moins en moins à mesure qu\u2019il déplace l\u2019eau.Bientôt il ne touche le fond que du bout des pieds; il veut alors retourner sur ses pas, mais il perd l\u2019équilibre, et il se fut noyé si l\u2019on n\u2019était venu à son secours.T] apprit par sa propre expérience que c\u2019est imprudent, à qui ne sait pas nager, d'avancer dans l\u2019eau jusqu\u2019au point où elle atteint les épaules.* * * LE COLLEGIEN ET SON SCAPULAIRE .Dans un collège que nous pourrions nommer, un élève descendait du dortoir, où tout le monde était couché, et frappait à la porte d\u2019un vieux domestique de la maison.Levez-vous, s\u2019il vous plaît, j'ai un grand service à vous demander.Mon scapulaire s\u2019est rompu et je ne veux pas m\u2019endormir sans le porter sur moi, Voulez-vous me le raccommoder?Le vieillard se leva sur les instances réitérées de l\u2019enfant, et se mit en devoir de raccommoder le scapulaire, lorsque le supérieur entra.il fut touché de la piété de ce jeune collégien et l\u2019encouragea à toujours bien aimer la sainte Vierge, il le reconduisit au dortoir ou l\u2019enfant se coucha et s\u2019endormit.Le lendemain on le trouva mort dans son lit.Conclusion: Aimons bien notre scapulaire et ne nous en séparons jamais.Laitiers Etes-vous Prêts?I y a huit mois environ le Conseil National Canadien d\u2019Industrie Laitière envoyait à la presse un article, largement reproduit, intitulé: \u201cLaitiers Soyez Prêts à Vous Conformer aux Règlements des Etats-Unis\u201d, et dans lequel on attirait l\u2019attention sur la \u201cLoi Fédérale des Etats-Unis pour I'Importation du Lait et de la Crème\u201d, devant venir en force quelques mois plus tard.Cet article mentionnait que cette loi requiert l\u2019inspection des tron- peaux.dont le lait doit être exporté à l'état naturel, et des Ilaiteries, inspection qui doit être faite par les inspecteurs du département de l\u2019Agriculture, Ottawa.La loi requiert aussi que chaque étable obtienne, à l\u2019inspee- tion, 50 points ou plus.L'article indiquait comment obtenir les formules, fournies sur demande, par le département de l'Agriculture à Ottawa, ou à Washington.Cet article attirait l'attention sur la grande importance du marché des E- tats-Un's pour la lait et la crème.Il conseillait aux fermiers, désireux de conserver ou d'obtenir ce marché, de se conformer à ces règlements non sévères, et auxquels tout laitier peut se conformer s'il est anxieux de produire du lait et de la crème de bonne qualité.Autant que nous avons pu l\u2019apprendre, jusqu\u2019à date il n\u2019y a comparativement qu\u2019une faible proportion des laitiers et des laiteries qui se soient conformés à ces règlements.La loi requiert que cent pour cent des laiteries soient inspectées avant qu\u2019il ne soit accordé un permis au produit d\u2019une fabrique.Les permis temporaires seront cancellés le 31 mai courant, et les permis permanents seront émis le ler juin prochain.II n'est pas trop tard pour que les laitiers et les fabriques se conforment aux réglements, et par la suite conservent le marché des Etats-Unis.Demande devrait être faite immédiatement au département de l\u2019Agriculture, à Ottawa, pour copies des formules requises et pour un inspecteur pour examiner le troupeau ou la laiterie du demandeur.Les laitiers canadiens ont à leur portée un marché qui vaut la peine d\u2019é- tre conservé, Ottawa, le 9 mai 1928.ZF Pour vos harnaig de toutes sortes et réparaiions générales, aussi chaussures de travail valises, gants, articles de fumeurs, articles de sport, papeteries, smallwares, allez chez WILFRID LAMBERT 46, rue St-Laurent, LOUISEVILLE.(Casier Postal 134) En même temps confiez-lui vos assurances : Vie, Feu, Acccident, Automobiles, Ete.Chansonniers-Cantiques \"Tous ces volumes sont en vente aux bureaux de I'Echo de Saint-Justin ou sont expédiés franco sur réception des prix indiqués.* Album du Chanteur, Chansonnier avec musique .- .0.50 Chansons Canadiennes, harmonisées par P.-E.Provost, illustrées par J.-C.Franchère.Un joli volume avec couverture illustrée.70 chansons avec accompagnement de piano .25 Chansons de Botrel, pour l\u2019Ecole et le Foyer, avec la musique des airs.0.65 Chansons Populaires du Canada, avec annotations par Ern.Gagnon.$1.00 Le Succès du Salon.Chansonnier avec la musique des airs .0.50 Nouveile Lyre Canadienne.Recueil de chansons canadiennes et françaises.Nouvelle édition, entiërement refondue et considérablement augmentée .0.75 La Muse Populaire.Recueil de romances, chansonnettes et chansons comiques avec musique .0.75 Noéls Anciens de la Nouvelle France, par Ernest Myrand.Beau volume 10 X 6% .31.00 Quatre Cantiques \u2018de Noël, avec harmonie moderne, pour voix égales, par Alexis Contant.Il est né le divin En- fant\u2014Ca bergers, assemblons-nous\u2014 Les anges dans nos campagnes\u2014Dans cette étable .$1.50 Quatre-vingts motets en chant grégorien et en musique moderne, par Louis Bouhiers, P.S.S., maître-de-cha- pelle de Notre-Dame-de-Montréal.1 volume 7 \u2014 44, broché .0.25 \u2014 Les mêmes, avec accompagnement.1 volume 10X714 cartonné $1.50 Trois cents Cantiques Anciens et Nouveaux, à l\u2019usage des maisons d\u2019éducation, des communautés et des paroisses, avec accompagnement, par Louis Bouhier, P.8.S., maitre-de-cha- pelle de Notre-Dame-de-Montréal.1 volume 8 X 6, cartonné .$1.00 \u2014Les mêmes, avec accompagne ment d'orgue, .Ami du Chanteur.\u2018Nouveau recueil de romances, mélodies, chansons et chansonnettes, avec la musique 0.40 Chansons Comiques, nouveau recueil contenant des romances, chansonnettes, etc.avec la musique, par J.-A.Blondin .0.40 Chansons et Rondes Enfantines, tex- ie et musique de toutes les rondes d\u2019enfants .0.35 Ecrin du Chanteur.Recueil \u2018de romances, chansons et mélodies les plus nouvelles et les plus populaires, avec la musique .0.Ecrin Musical.Recueil de romances, chansons et mélodies les plus nouvelles et les plus populaires.Avec la mu- sigue de tous les airs .\u2026.0.40 Ecrin Lyrique.3e recueil de chansons, romances et mélodies les plus nouvelles et les plus populaires, avec la musique .0.40 Livre de Musique (le), par Claude Augé, édition canadienne avec chants nationaux .0.75 \u2014Supplément au Livre de Musique, contenant les couplets des chants contenus dans le Livre de Musique, avec gravures .0.20 Plaisir au Salon (le), \u2018romances et chansons nouvelles avec musique 0.50 Répertoire Harmant, le plus récent et le plus populaire des répertoires .0.35 La Rigolade, \u2018nouveau chansonnier noté, contenant un choix convenable de chansons comiques et monologues .0.40 Les Chants \u2018de l\u2019Enfance, par \u201cClaude Augé.Notions primordiales de musique.50 exercices,/100 chants avec couplets, chansonnettes, romances, Rondes, Bacaroles, Ballades, Marches, 16 canons, Duos, Chœurs, 145 gravures .\u2026.0.85 Chant des Patriotes, Recueil noté de chansons patriotiques canadiennes- francaises .,.0.58 oo dredi, A.Prudhomme & Fils, LIMITEE Ferronnerie, Quincaillerie, Vitres, Peinture, Matériaux de Plomberie, Papier a couverture \u201cLion\u201d, etc Toutes les marques de tôle galvanisée ou noire sont nos spécialités EN GROS SEULEMENT 270 rue Craig Est, Montréal, EUGENE BENOIT, Représentant, LOUISEVILLE Dr EUGENE LANDRY ST- BARTHELEM], TRAITEMENT À LELROTRICITE DES MALADIES SUIVANTES : Spécialité des maladies de la peau: Eczéma, Lupus, Acné, Psoriaris, Urticaire, Furoncle, Erysipèle, Etc.Je traite aussi les maladies nerveuses, rhumatismes, sciatiques, névralgies, Etc.Tél, CAlumet 5979.Consultations : 2 à 5 et 7 à 9 p.m.Dr ROSARIO BERARD MEDEBECIN-CHIRURGIEN 7738, rue St-Denis, \u2014 MONTREAL.Près de la rue Villeray.J.E.MASSE _ Opticie -Diplomé ESSAIDE LA VUE GRAFUII Outillage des plus moderne Une visitesst solticitée\u2019 42 rue St-Laurent, LOUISEVILLE.Téléphone 526, Dr AUGUSTE PANNETON SPECIALISTE Maladie des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge Consultation: 1.30 à 4.30 hrs tous les après-midi; Lundi, Mercredi et Ven- 7.00 à 8.00 hrs le soir et sur rendez-vous.65a Laviolette, TROIS-RIVIERES.CEUX QU! SOUFFRENT Cm De maux de téte, d'étourdissement, de maux d\u2019yeux, des yeux croches, etc.etc, feront bien de me consulter.W.-H.FONTAINE Spécialiste pour l'examen de la vue et la fabrication des verres appropriés.Examinateur officiel pour la Compagnie de Chemin de Fer du Pacifique Canadien Tous les tramways passent à notre porte 492, rue St-Maurice Téléphone 965 TROIS-RIVIERES, P.Q.Téléphone 678.Dr Maurice Caron Ex-élève des Hôpitaux de Parig Spécialité: Chirurgie générale Mala dies des femmes, Maladies des voles urinaires, Traitements électriques, Heures de consultations: de 11 à 13, 2 à 5 et de 7 à 8.30 p.m.6, rue Ste-Julie, TROIS-RIVIERES, Dr ROCH HEBERT Spécialité : Maladie des Yeux, des Oreliles, du Nez et de la Gorge.Bureau et hôpital privé: 31a rue des Forges, \u2014 Tél.Trois-Rivières.HEURES DE BUREAU 9412a.m \u20141abet728p.m.1425 |} Dispensaire Gratuit: Les mer.ik credi et vendredi de 7 à 9 Dr 0.-E.MILOT Pharmacien, LOUISEVILLE, P.Q.Spécialité\u2014Traitement à l\u2019électricité des maladies suivantes: Hypertre- phies des Amygdales, Polypes des fosses nasales, Hémorroïdes, Goitre, Verrues, Papillomes, Massage, Etc.Les maladies du système nerveux, di- Bestif et articulaire sont guéries par la chaleur électrique.Téléphone Bell 32.Dr Léopold Gélinas CHIRURGIEN-DENTISTE LOUISEVILLE, QUE.(En face de l\u2019Hôtel Lafieur).Dr LIONEL PLANTE CHIRURGIEN-DENTISTE 89 rue St-Laurent, LOUISEVILLE.Bureau à Saint-Barthélemi le samedi après-midi et le dimanche.* Téléphone Bell, 88.L.J.A.LEGRIS DOCTEUR EN MEDECINE Médecine Générale au bureau et à domicile.Répond à tous les appels de jour et de nuit dans Îe village, la campagne et les paroisses environnantes.68, rue St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE Examen gratuit de la Vue LUNETTE SIMPLES ET A DOUBLE FOYER MONTURES À LA DERNIERE MODE TRAITEMENT A L'ELECTRICITE DIATHERMIE, AUTO-CON- DENSATION LAMPE INFRA-ROUGE ET LAMPE ULTRA-VIOLET Dr Jos Comtois, ST-BARTHELEMI, .\u2014 .P.Q.Lisez nos annonces et encouragez nos annonceurs.DOOGO0 SAHIN RDO Pipes en (èdre Nonn : nvons un beau choix de Ce pis avec bouquins en ca- couté the où en bakelite et que tic A prouvons vous offrir aux $ on suivants : avec bouquins caoutchouc#0.50 avec houquins en bakelite.1.00 © PRIX SPECIAUX A LA DOUZAIRE.Magasin W.-H.GAGNE, SAINT-JUSTIN FP.Q.SHOOH0ASE0 OHHIS IN OOO00 EEE Ela On Dep excell rochei toutes triotig mais tion n tes.P tique : Direct St-Lou Chora Louis officie Voyag ami F son nc tés do mesur bien \u20ac Les \u2019 opport tion e lement digne ment ¢ de dév cette : me an sieur \u20ac amis d lettre occasic çon ta activit Une sée er SAME HEUR PALES RUE DRE).gnifiqu et inst ; tes co Choral aura ] lon, r etc.Le c organ Prés neur le rable Bâtonr Honor: Législe Chef \u20ac Vice cien G sociati tionale A de l'A France dent d St-Lou bonnes Cathol merce; sident C.V.Prés trand, que, E Vice Beauds noie; | Reed; Lafran Secr Secrét: Louis : Cons J.-B.Williai y, nette. aris Mala 8 voles iques.1 à 12, ctricité pertro- es des Goitre, e, Etc.ux, di éries as 3 QUE.r).TE LLE.samedi r et de zne et 8.VILLE Yue MODE CITE N- : de caque aux 0.50 1.00 RE.i, | SOHO 0 00003 SONS OOS L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.8 On fête M.l'avocat Félix Desrochers Depuis déjà plusieurs années, notre excellent ami, M.l'avocat Félix Des- rochers, s\u2019est donné sans compter à toutes sortes d\u2019œuvres: religieuses, patriotiques, sociales, politiques, etc.Jamais l\u2019espoir de quelque rémunération n\u2019a constitué le mobile de ses actes.Président de l\u2019Association Athlétique d\u2019Amateurs Nationale, Assistant- Directeur de l\u2019Association chorale de St-Louis de France, Directeur de la Chorale des Congréganistes de St- Louis de France, Conférencier quasi officiel de l\u2019Association Catholique des Voyageurs de Commerce, tel est notre ami Félix, \u201cpuisqu\u2019il faut l\u2019appeler par son nom\u201d.Enumérer toutes les activités dont il fait preuve, allongerait démesurément une nomenclature déjà bien connue du public.Les amis de M.Desrochers ont jugé \u2018 opportun de manifester leur admiration et leur reconnaissance non seulement à lui-même, mais aussi à la digne compagne qui l\u2019a si magnifiquement secondé dans toutes ses œuvres de dévouement et d\u2019apostolat.Comme cette année coïncide avec le quinzième anniversaire de mariage de Monsieur et de Madame Desrochers, leurs amis dont les noms figurent sur cette lettre ont décidé de profiter de cette occasion pour leur témoigner de façon tangible ce qu\u2019ils pensent de leurs activités.Une grande fête sera donc organisée en l'honneur des Jubilaires LE SAMEDI, 26 MAI PROCHAIN À 9 HEURES P.M.(PRECISES) À LA PALESTRE DU \u201cNATIONAL\u201d, 80, RUE CHERRIER (ANGLE ST-AN- DRE).La féte consistera en un magnifique concert de musique vocale et instrumentale donné par des artis- 3 tes connus sans oublier l\u2019Association Chorale de St-Louis de France.Il y aura présentation de cadeau, réveillon, rafraichissements, amusements, etc.Le comité suivant a été formé pour l'organisation de cette fête: Présidents Honoraires: Son Honneur le Maire Camillien Houde; Honorable Rodolphe Monty, C.P., C.R., Bâtonnier du Barreau de Montréal; Honorable Raoul Grothé, Conseiller Législatif; M.Arthur Sauvé, M.P.P,, Chef de 1'Opposition Provinciale.Vice-Présidents Honoraires: M.Lucien Giguère, Vice-Président de I'Association Athlétique d\u2019Amateurs Nationale; M.F.-C.Larivière, Président 4 de l'Association Chorale St-Louis de France; Dr G.-A.-N, Dufresne, Président de la Congrégation des Hommes St-Louis de France; M.Bruno Char- bonneau, Président de I'Association Catholique des Voyageurs de Commerce; M.Tancréde Chartrand, Président du Cercle de Montréal de l\u2019A.C.V.Présidents Actifs: M.Chs.-Aug.Bertrand, C.R.; Dr Adolphe L'Archevêque, Ex.-M.P.P.Vice-Présidents Actifs: Dr J.-A.-E.Beaudoin, Ex-M.P.P., Dr J.-E.La- noie; M.L.-N.Véronneau; M.V.-O.Reed; M.Edgar Richard; M.J.-H.Laframboise; M.Jean Laporte.Secrétaire: M.Wilfrid Duchesnay, Secrétaire de l\u2019Association Chorale St- Louis de France.Conseillers: M.Louis Gendreau; M.J.-B.Lusignan; M.L.-A.Clavel; M.William-L.Gagné: M.Lucien Bisson- hy Dette.Nous donnerons le compte-rendu de cette démonstration dans notre prochain numéro.EXCURSION DE L'ASSOCIATION CHORALE DE ST-LOUIS DE FRANCE A LA BAIE DES CHALEURS \u201cSi l\u2019Association chorale de St-Louis de France l\u2019avait voulu, lanturlu, elle aurait.déjà fait le tour du monde, mais elle ne l'a pas voulu, lanturlu\u201d, et pour la vingt-neuvième fois, reprenant son rôle plus modeste de cicerone national, elle montrera encore cette année aux fils et aux filles du Canada les beautés incomparables de leur pays.N\u2019est-ce pas là du patriotisme sous une forme très concrète?Quiconque a beaucoup vu peut avoir beaucoup retenu, nous enseigne le fabuliste, et l\u2019on peut ajouter sans crainte de se tromper: quiconque a beaucoup voyagé à travers les espaces immenses de notre Canada doit sentir son âme éprise d\u2019un amour sans bornes pour un pays si beau, si vaste, si fertile, et il jaillit spontanément de ses lèvres ce cri d\u2019enthousiasme national lancé par notre grand Sir Geor- ges-Etienne Cartier: \u201cO Canada, mon pays, mes amours.\u201d Oui, vous tous qui viendrez avec nous, vous comprendrez davantage la signification de ce beau vers à mesure que vous avancerez dans l\u2019itinéraire de ce voyage.Voulez-vous en juger par vous-mêmes tout de suite?\u201cOyez, oyez.l\u2019excursion commence\u201d.Montréal, Trois-Rivières, Québec avec arrêt de 16 heures pour permettre aux excursionnistes de découvrir les merveilles beautés de la vieille capitale, Tadoussac, la course sur les eaux noires du Saguenay, les Caps Trinité et Eternité, les côtes verdoyantes de la Gaspésie, le Golfe avec son immensité, Percé avec son rocher, ses monts, ses pêcheries, son panorama incomparable, puis la Baie-des-Chaleurs, c\u2019est-à-dire le voyage entre deux provinces, d\u2019un côté le Québec, de l\u2019autre le Nouveau-Brunswick.N\u2019est-ce pas là un trajet de toute beauté?Ajoutez-y maintenant les concerts, comédies, opérettes et autres amusements avec le concours d\u2019artistes distingués de la Société canadienne d\u2019Opérette sous la direction de M.Honoré Vaillancourt, le Trio Desrochers, l\u2019Association chorale de St-Louis de France sous la direction de M.Joseph Saucier et avec accompagnement de M.Antonio Létourneau.Tout n'y est-il pas pélerinage historique, régal artistique.Si vous voulez plus de détails adressez-vous à M.Wilfrid Du- chesnay, secrétaire de l'Association, | * 5322 Ave.Delorimier, Montréal.UNE IMPORTANTE INDUSTRIE II st souvent question de l\u2019importance toujours grandissante -de l'industrie forestière au Canada, mais bien peu de gens se font une idée à peu près exacte de sa place dans notre Vie nationale et de son rôle dans notre prospérité économique.~ La division des Ressources naturelles du ministére de VIntérieur a Ottawa, a publié tout récemment une carte de l'industrie de la pulpe et du papier au Canada.L'étude de cette carte est intéressante.Souvenons- nous, avant de l'aborder que les chiffres relatifs à l\u2019industrie du bois au Caada ne restent pas longtemps d\u2019actualité, vu la période de développement intense par laquelle nous passons actuellement.La nouvelle carte indique l\u2019état de l\u2019industrie au ler février 1928.On y indique 117 fabriques de pulpe et de papier, ainsi que les concessions forestières accordées aux compagnies dans les différentes provinces.Les industries de la région des Trois-Riviè- res produisent au delà de 1,800 tonnes par jour et viennent en tête de la liste sous ce rapport.En deuxième place viennent celles de Spanish River, ou Iroquois Falls, dans la province d\u2019Ontario, dont la production dépasse 1,400 tonnes par jour.Puis ce sont la vallée de la rivière Ottawa et la région de Chicoutimi-Lac Saint-Jean, avec une production de plus de mille tonnes chacune.La liste des fabriques de pulpe et de papier nous apprend que 53 sont -ituées dans la province de Québec, 38 dans l'Ontario, 9 dans la Nouvelle- Ecosse, 8 dans la Colombie britannique, 2 dans le Manitoba ~t 1 dans I'Alberta.Les capitaux placés dans l\u2019industrie forestière du Canada s\u2019élèvent à 675 millions de dollars, dont 200 millions pour les scieries et les autres ateliers où l\u2019on travaille le bois et 475 millions pour l'industrie de la pulve et du papier.Cette dernière emploie 30,- 000 hommes dans ses usines et place annuellement 44 millions de dollars dans leurs enveloppes de paye.Aucune démonstration ne pourrait montrer avec l\u2019éloquence de ces chiffres la richesse inouie du Canada en ressources forestières et l'importance de les conserver.Par la semaine de la forêt, le Gouvernement a tout dernièrement fait appel à la population toute entière pour qu'elle prête son concours à cette œuvre.Une allumette ou un petit feu de campement négligé peuvent en quelques heures réduire en cendre les plus belles forêts et en débris carbonisés le gagne-pain de nos ouvriers et la richesse du pays.GOLF À JASPER Le troisième tournoi de golf annuel de Jasper Park Lodge pour la possession du fameux totem en argent, em- blême du championnat, aura lieu cette année du 8 au 15 septembre prochain.Tablettes TOUSSINE POUR LES CHEVAUX Contre: Toux, gourme, bronchite et souffle, Excellentes aussi pour donner l\u2019appétit, renforcir, purifier le sang et faire Elles débarrassent aussi des vers.Envoyées franco par la poste sur réception du prix : 50 cts la bouteille.Agent pour le Canada.Docteur JOS.COMTOIS, ST-BARTHELEMI, P.Q.muer.>, Gte date tete 0e ta0 000710700700 t0 01 tre Ta 30000420 120120070 0000200, * 0 $ °, >, +, a © % a CQ) *% ° ., - * ° 9, * - oe, 0, \"sf 0.0 0 ac aeS o >, oe, .* > ° ., - *, el a * \"of + CQ % + oo, *, ° te et Ka Xa .* > 9, CC Co) Oe \"s\u2019 tee .°, e RD \" x soofrolofeofeafosfrdoduileafocdeaeoifect a * POI .oo aire lpedsadooispalroiipateereoaisereiradeage ston a todd ste cte tenta 3e 0 Notre devise est toujours celle-ci : { REDUCTION DE TAUX SUR LE CANADIEN NATIONAL EN FIN DE SEMAINE A partir du 4 mai courant, annonce- t-on au Chemin de fer National du Canada, des \u2018billets d\u2019excursion à prix réduits seront émis de Montréal, Toronto, Québec et autres grands centres pour les stations de villégiatures.Ces billets seront acceptés dans les trains dès le vendredi soir à l'aller et seront valides pour lie retour jusqu\u2019au lundi, et cela jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre.Le tarif est d\u2019environ deux sous et demi du mille dans les deux directions.Du 15 mai au 30 septembre, le Canadien National vendra auss} aux touristes en destination de l'est du Canada et de l\u2019Etat du Maine, des billets spéciaux comportant le privilège d\u2019arrêt et la validité jusqu\u2019au 31 octobre.De plus les touristes pourront acheter du 15 mai au 30 octobre des billets d\u2019excursion valides jusqu\u2019au 31 octobre, de I'Est du Canada à la Colombie Britannique, Washington, Orégon, Californie, Edmonton, Calgary, Jasper et Mont Robson, permettant d'emprunter à l'aller et au retour, les bateaux de la Northern Navigation Company sur les grands lacs sans autre supplément que celui des lits et des repas.ANCIENS ELEVES DU COLLEGE MONT SAINT-BERNARD SOREL, Qué.Une grande fête intime aura lieu au Collège Mont Saint-Bernard, de Sorel, Qué,, le 24 mai prochain.L'Association des Anciens Elèves se charge de recevoir gratuitement tous les Anciens qui voudront bien s\u2019y rendre.Les Anciens sont aussi priés d\u2019envoyer leur adresse d'ici au 30 mai prochain, au Secrétaire-correspondant: M.R.Beaudry, B.P.302, Sorel, Qué.\u2014 N\u2019employez que le meilleur! LE THE VERT est parfaitement pur et posséde une saveur unique.Essayez-le.& _ & Oe a% ote ote\u2019.een ete ele oo *, .oe +, .À - .* > *, 0 >, 0, 0 entente 43 Jeedeadeaiesd oe! ° - \u2018oe! * - À + .À.°, À ., Spécialités : * ° A *% 0) CD .\" oe *, tS a Porter te1 200100, CS 0030000200, SATISFACTION GARANTIE ru Joten te Santos tan ton tan taste etes teste a ete n 3e sta a ete 30006 LECTRIC SERNCIE CORPORATION À VOTRE SERVICE Assortiment Complet d'Appareils Electriques Poéles et Laveuses Electriques LOUISEVILLE, P.Q.003033 Se ta 2 13130 333300 tr 05e 20° RIX I) Se eredofoctedededertedd: Oe eee\u2019 Loot 102.SX Joo ool oo ve Soadeeleatnelosies oes are o gods C2 », * + bie oo RR x ES Ponte taste 2017120301 3e1300 30020020, eee re Lee = 3 LJ L\u2019ASSORTIMENT LE PLUS COMPLET EN FERRONNERIE EST Chez Jean-Marie Comtois Matériaux da constraction : CIMENT CANADA, BARDEAUX (3 qualités), papier à lambris goudronné et sec, papier à couverture 1, 2, 3 plis, vitres, mastic, clous, couplets de portes et chassis, serrures de toutes sortes, peinture, émail, vernis, huile et térébenthine, broche à clôture, broche à volaille, net à mouche, tapisserie, vaisselle, granit, aluminium, bidons à crème et à lait, moulins à laver ordinaires et électriques.essoreuses, chaudières à lait, huile à graisser (castor machine), huile à cuir, huile à séparateur, huile à moteur, huile de cèdre, enfm toute la ligne en ferronnerie.MEILLEUR QUALITE POUR MEILLEUR MARCHE 2e free * > >, &.0 % pee PD », + % ut >, ° eo.+, > 9.acer % * ze.2 * Cac ac + °, ° À ° + ee, +, ee, ool * OU ARGENT REMBOURSE eto relatos CONSTRUCTION © CONSTRUCTION MATERIALS Rue Principale \u2014 en fate de l\u2019église, ST-BARTHELEMI, P.Q.4 ODPSGGY ferd defend LCD DE SAINT-JUSTIN \u201c JOURNAL MENSUEL = Ww.HI.GAGNE, 5, Si Bétteur-Propriétair, ; AINT-JUSTIN, QUE.due en entier.Pour le tarif des annonces, impres- \u201csions, etc.on voudra bien sad nos: \u2018bureaux.; resser.Lon de l\u2019un \u2018des: plus grands attraits dela \u2018torêt, il-ne faut: pas oublier le: côté \u2018é-: lonisation: L'on pense que nent de la \u2018civilisation sur les grands bois est la cause de cette disparition du gibier à poile et à plume.En cer- taivs endroits, on sait que les loups font une guerre à mort au chevreuil \u2018et peuvent facilement être la principale cause de son extermination.D\u2019'autres prétendent que les chasseurs eux- Se \u201c| mêmes sont la cause de la destruction Le prix \u20ac de l'abonnement est de 5 \u201ccents par année pour le: Canada et \u201c31.00 pour les Etats-Unis, pâyable d'a > Yance.\u2014 Toute année.commencée est.\u2018du- gibier dont ils font des hécatombes; enfin l\u2019on blâme les bâcherons et les hommes des.bois et on-les accuse de destruction inutile et brutale \u2018des animaux sauvages.: \u201c Mais, si les chasseurs et les: sportsmen; ont a se plaindre de la\u2019 disparition \u201ceune.de ces pièces.très \u201cbien \u2018cultivé, fournissant les pri- h cherie et \u2018poulailler.très bien tenus, + pour le besoin de la maison.faciles; soit par le Canadien: National, 1a grande route nationale.sieurs prêtres, dames ou méssieurs à venir s\u2019abriter sous ce :toit, voir même à-se constituer un peu les bienfaiteurs des œuvres des bonnes religieuses de \u201cla Providence en leur aidant, par ce moyen, à les soutenir, ils ,seront les \u201cbienvenus.Les chambres et les pensions sont à des conditions les plus accomodantes.Un ami.CONVERSION NECESSAIRE Après nos devoirs envers Dieu viennent nos devoirs envers la patrie.La famille passe en premier lieu, puis c\u2019est au tour du village, de la province, du pays.Ces devoirs patriotiques sont sacrés et ne souffrent pas \u2018d\u2019exception: il les faut remplir aussi bien dans le domaine social que dans tous les autres, C\u2019est parce que nous avons, nous, malheureusement crn qu'il n\u2019y a pas de patriotisme en affaires\u201d, que notre vie économique a pris la navrante allure d\u2019un drame.Les scènes que voici n inspirent-elles pas Canadiens-français, vraiment la terreur?L\u2019ouvrier, quand ce n\u2019est pas le cultivateur, au lieu d\u2019assurer, COMME IL LE DOIT, son avenir et ¢elui des siens par Yéconomie et l\u2019épargne, vit au jour le jour, comptant injustement sur la société pour qu\u2019elle prenne soin d\u2019eux plus tard.\u2014Le village, au lieu d\u2019encourager, COMME IL LE DOÏT, les marchands locaux, s\u2019adonne à la pratique injuste de tout-\u201c\u2018faire venir sur catalogue\u201d,\u2014La province au lieu d'aider, COMME ELLE DOIT, nos instituttions national, comble injustement de millions les institutions étrangères.Quel est l\u2019homme réfléchi qui ne voit là une Violation du Dro:t Naturel, sur lequel repose l\u2019idée de patrie?Violation jamais commise en vain, comme est en train de nous le prouver, hélas! le flot submergeant du capital forain.Car c\u2019est l\u2019asservissement économique qui forge la chaine de la suje- tion politique, certaine, rapide, alarmante.4 On satï que Ernest Psickari s'était converti à la pensée de la noblesse de sa patrie: la France.Dans le Québec, |nonrs de ceux qui ont remporté les prix c'est à cette conversion de toute la |u concours institué par M.E.W.Beat- race qu\u2019i) faut travailler, tout de suite, \u201cde nn n, \u201cco.PAssomp.tion, j'ai visité dans le détail et avec grand \u2018intérêt cette maison \u2018que j'ai \u2026 trouvée modèle et moderne, l'occasion .\u2018ayant favorisé certaines améliorations \u2018a une \u2018toilette: rafraichissante a cha: meurs de chaque saison aux pension- raires et orphelins; et de plus une va- \u201cLe site de l'Hospice est des.plus aux et des plus bÿgiénique et les \u201cvoies de communication sont des plus \u201cpar autobus où automobile, étant sur \u201cSi la Providence inspire à des Mes- minemment pratique de la question.La-valeur totalé-\u2018des pelleteries pro- vénant d\u2019animaux-tués ou capurés au part a fourni $2,250,809 de ce total.Dans la même année, notre gouvernement \u201cprovincial: a perçu- \u2018$103,402 de droits régaliens sur les peaux vendues.C\u2019est là une source de revenus\u2019 assez importante pour qu'on.s'efforce.de la «| conserver et den\u2019 \u2018tirer \u201cprofit.Cependant, notons bien lu \u2018diminution \u2018effarante dans le nombre dèë\u2018 peaux: rapporté chaque année.En 1924-1925, les droits ont été payés sur 311,495 peaux d\u2019animaux divers; en 1925- 1926, sur 1270,466 peaux seulement, soit une diminution énorme: D'après nous;: l'une.des causes les \u2018plus importantes dela disparition de nos animaux à fourrures se trouve dans les feux de forêt.Les bêtes sauvages ne sauraient vivre dans lès brûlés.En faisant notre possible pour conserver la forêt et en prévenir là destruction par les feux, nous contribuons à la survivance de notre gibier- et nous préservons une magnifique source de revenus à la province: JOLIE PLAQUETTE SUR LE FESTIVAL DE QUEBEC Le Festival de la Chanson et des Métiers du Terroir, qui aura lieu à Québec pour la deuxième fois, du 24 intérêt dans tous les milieux, que l\u2019on augure déjà, pour cette fête de la chanson, un \u2018succès «qui dépassera.de beaucoup les résultats, pourtant magnifiques, obtenus l\u2019an dernier.Cet événement artistique, dont on a dit et non sans raison, qu\u2019il serait le plus considérable \u2018et le mieux organisé du genre encore jamais vu en Amérique, est en ce moment l\u2019objet d\u2019une intéressante publicité de la part du Pa: cifique Canadien, qui en a été le pro moteur.Nous en avons un exemple dans la magnifique plaquejte qui vient d\u2019é- tre publiée sur le sujet et dont nous recevons aujourd\u2019hui méme un exemplaire, Cette plaquette, dont il a été fait deux éditions, une en français et l\u2019autre en anglais et qui porte le titre \u201cFestival de la Chanson et des Métiers du Terroir\u201d, se présente sous une jolie couverture -quadrillée de bleu, de violet \u2018et.de brun, dans un :dessin qui imite la \u201ccatalogne\u201d.canadienne.Elle contient la description de ce que sera le Festival et les principaux numéros qui figurent au programme, entre au- rette du troubadour Adam de la Halle; \u201cl'Ordre du Bon Temps\u201d, la joyeuse association fondée par Champlain à Port-Royal en 1606; pays den hat\u201d, ete.Chateau Frontenac et a I' Auditorium, ainsi que quelques notes biographiques sur les nombreux artistes qui y prendront part.Une page est réservée aux \u2018Canada a\u2019 été.de $15,072,244 en 1925- 41926.La province de Québec pour sa \u2018tions vient trop souvent du fait que les au 28 mai prochain, provoque un tel tres le \u201cJeu:de.Robin et Marion\u201d, opé- \u201cMadame de Re- pentigny et le Tissage Domestique\u201d 5 le \u201cDépart des Voyageurs \u201cpour les\u2019 On y donne aussi les.programmes de.différents concerts, qui auront lien au | \u2018cond numéro, dans un: cadre pant, aux couleurs bien- jolies, où l\u2019on voit sourire la plus aimable des *\u201cFileuses canadiennes\u201d.Cette édition capte l\u2019œil, comme J'incarnation même de nos plus jolies traditions, et nous devons savoir gré à Madeleine d\u2019honorer ainsi la travailleuse canadienne.D'ailleurs, travailleuse, dans le rude domaine de la pensée, elle ne saurait ignorer l'œuvre.complète de la race.\u2018Le sommaire nous offre ds articles du*meilleur \u2018erù-canadien: celui \u2018de la.directrice, où -elle exprime, avec l'énoncé.de son \u201cprogramme, la joie de T'accueil- reçu.par \u201cLa Vie Canadienne\u201d.leurs affirmée plus loin par la qualité: \u2018des lettres reçues par la directrice,.et qui \u2018dénotent \u201cde l'enthousiasme : qui accueillie cette: revue bien: pensée et bien écrite qui s'appelle victorieus \u2018ment: \u201cLa Vie Canadienne\u2019: ; Des articles: de Léo-Pauz Morin, Raoul Cloutier, de Robert -de Rod: brune, \u2018des nouvelles de \u2018Henry Bor deaux et de Madeleine, des romans de Maxime Formont, de: \u2018Edmond\u2019 About, tes pages féminines, le courrier le plus intéressant :qui- soit: celui.de Made: leine, de belles illustrations, de solides commentaires: \u201cTout cela bien posé au point.de vue\u201d typographique, par.quelqu\u2019un': qui \u2018sait son métier .et s'est pas improvisé journaliste, présente le plus vif intérêt.: L\u2019insuffisance de -certaines publica | premiers venus se croient autorisés\u201d ; utiliser \u2018la presse; et cela de \u2018façon a \u2018fausser le goût du public.Tl \u2018est bon qu'une réaction se fasse sentir, et il nous \u2018plait que.\u201cLa Vie: Canadienne\u201d Les intellectuels.ont trop souvent à se débattre au service: d\u2019ignorants et da\u2019 indifférents, qu\u2019il \u2018est souverainement consolant de voir une femme se mettre résolument à la tâche, et provoquer des victoires, sous'les meilleurs et- les | sains auspices, en conformité de pen\u2019 sée et d\u2019idéal avec tout ce qui touche au progrès de la race, comme.aux traditions que nous respectons.\u201cLa Vie Canadienne\u201d sonne allègre ment; elle nous promet.des victoires, des débuts aussi: fiers que prométteurs de grands succès.Pour tous détails.et: renseignements concernant \u201cLa Vie Canadienne\u201d, la nouvelle revue.de Madeleine, prière de s\u2019adrésser à 62-est, Ste-Catherine; (Immeuble Beauvais), Tél.Lancaster taux de un.dollar et demi; pour la ville de Montréal et les Etats-Unis; a pour un an.LA PREMIERE E DERNIER RE ~ VENTION | DEDISON: \u201cL'illustre \u201cEdison a les interviews én: horreur.Quand.il n'y\u2019 peut échapper, il se \u2018pale bien: gentiment la tête du reporter.Un jour, un journaliste parvint à l\u2019acculer dans un.coin.de salon: :\u2014 Quelle a \u2018été \u201cVotre première invention?; Edison voulut: attre en: retraite, mais cerné par u groupe \u2018de femmes qui le suppliaient de: répondre, il fut obligé de s\u2019exécuter.\u2014 Eh bien! voici.J'étaiscamelot ot Je vendais des journaux dans la Tue.\u201cJ\u2019appris \u2018qu'un \u2018richissime :ban- \u2018quier venait- d\u2019être: cambriolé.J'allai le voir et je lui dis: - 52 \u2018Monsieur, \u2018j'ai entendu.parler de venter un appareil grâce auquel tous les voleurs qui attenteront & vos coffres.seront A: votre merci.Que me demanderiez-vous.pour cette invention?Cette attestation nous est d\u2019ail-|.de Guy de Chantepleure, de \u2018charman:| 40 \u2014L'\u2019Aveugle.-11.\u2014Nypsia.\u201812.\u2014Fierté de\u2019 \u2018Race 15.\u2014L\u2019Expiatrice.:17\u2014k'Ombre du Beffrol.nous l'apporte dans tout son sens lu mineux et sa belle tenue littéraire: | et\u2019 nous sommes heureux d\u2019applaudir .0734, Jusqu\u2019 au 31 mai, la revue se ven- |\u201d dra au prix populaire de quinze sous, be : et l\u2019abonnement pour la province au celui de un dollar et soixante- \u201cquinze | ; votre grand malheur.Or, je viens @\u2019in- | rer votre.prem ère inven i derniére?C'est l'hiftoire que Je: \u201cviens de vous raconter! i Romans B-En vente à l'ECHO DE SAINT- JUSTIN ou expédiés franco par ta | poste sur réception de £ \u201c5\u2014La Métisse.: «6 \u2014Gaston Chambrun.\u20187~\u2014Le Lys de Sang.:8\u2014Le Spectre du Ràvi 9.\u2014Le Médaillon Fat .18\u2014Roxane.16.\u2014L'Associée Silencieuse 18-\u2014\u2014La.-Besace d\u2019amour.21.\u2014La Cité dans les Fers.22\u2014La Taverne du Diable.23\u2014Le Trésor de Bigot.24.\u2014Le Patriote (1837-38) - 25.\u2014Le Mort qu'on venge.: 26\u2014Le Manchot de Fronten \u2018| 27 \u2014Fleur Lointaine.28\u2014La Besace de Haine 29\u2014Le Siège de Québec 30.\u2014Les Gaprices \u2018du Cœur.9% Nous \u2018avons: toujours: à notre at brairie un beau choix.de Romans, Con- % tes, Chansonniers, Livres \u2018d'histoires, Livres \u2018de cuisine, Livres\u2019 de\u2019 classe, Articles de fantaisie, Papeteries, Imageries, etes ete.voulez-vous.nous dire quelle .est la} \u2014 Malis volontiers! reprit Edison, : Ge \u201c| grandissons pour les amateurs.\u2014 Ou.Livres.de- prières, Pièces de théatre, | Nous pouvons s faire, à nos ate- .fiers Pimpression des lettres funéraires: a Suelaves minutes d\u2019a- ULRIC GIGURRE 1 Bel assortiment de Mon Réparations de.toutes sortes à des EUSEBE DIONNE ECTRICIEN .FNEUR SES INSTALLATIONS DE TOUT GENRE \u201cPOUR LUMIERES ET MOTEURS.sortes d\u2019a : des prix dé- $ fiant toute compétition UNE VISITE EST SOLLICITEE.42 \u2018rue Notre-Dame, .Lo JISEVILLE.| JOSEPH MERCURE, ; \u201cMARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable.êt varié dans 5 tous les départements à des # prix très modérés.\u2026 se pee = Be Q.\u2018Kodaks et Films à'vendre.= \u201c> Nous développons, Londres et a- yrage \u20ac des mieux finis dans 24 heures.ez vos volailles ot vos œufs en toute saison a MONUMENTS EN (MARBRE et en GRANIT } > Prix de 15 à 20% meilleur Xx marché \u2018 qu'ailleurs exécutés Aux ateliers les plus considérables au\u2019 Canada.SWF Ecri vez pour catalogue.SE JP.LAURIN, gh % rue George, OTTAWA.na Ag Ars > BIJOUTIER.8, Bagues, Jones, Bijouteries, Ete, - Eto.\u201cprix très modérés.ty, pour compositions musicales inspi- i BR St-Laurent, LOUISEVIL! E rées de mélodies du terroir canadien.- - Le tout est abondamment illustré \u201cde: photographies des chanteu rs du terroir et des grandes vedettes~de concert et\u2019 d'opéra, dont les services ont été- retenus pour ce \u2018festival.La plaquette comporte encore la teproduction de quelques - vieilles :chansons Canadiennes bien connues.Nous remercions qui de \u2018droit pour l'envoi d'un exemplaire.© \u2014 La main de votre-fille.\u201cLe banquier accepta.Je me mis incontinent au travail.Deux jours plus tard, je trouvai mon futur \u2018beau-père au lit.Le Motsieiir, loi dis je, \u2018hier, \u201cvers huit: haures du soir, vous avez \u2018Youlu ouvrir votre coffre, Vous avez reçu un choc élettrique.qui vous:a renversé et vous êtes-resté sans connaissance jus- qua\u201d ce matin.Estce q vous: alles vis.Nous faisons aussi une.grande spécialité de cartes mortiaires en tous genres, avec ou Bans portraits.SWF ~Echantilions, lis tes de prix et petit livret de prières cholsiés envoyés, gratuite.ment-sur demande.J Vous trouverez de plus a notre magasin un beau cholx de Cartes : dé Sympathle, Otfrandes de.Messes et Bouquets Spirituels @ 15, - 25, 86, 50 et 75 cts la place.Lu Lo de Saint: Justo, \u201cBAINT-JUSTIN, Poa sans relâche.En face de notre esclavage économique, personne n\u2019a plus le droit de rester embusqué dans un.- criminel égoïsme, Il faut maintenant qu\u2019il y aît de la fierté à \u2018donner et à se - donner au profit des nôtres et de notre.province.Nous sommes assez punis \u2018d'avoir ri du patriotisme en.affaires! .,\u2014Roger du VERNAY, dans le der- \u201cailer Bulletin de BP Calsse.Nationale Economie.\u2014 Ouf, mais\u2026 \u2026 \u2014 Eh bien! c\u2019est là mon \u2018Invention.Les femmes.saut l\u2019écoutaiënt ui di- : LA DISPARITION.ou Tomer | LA VIE CANADIENNE | Depuis plusieurs années, nos \u2018nem \u201crods reviennelit chaque automne ave\u2018 1e même refrain: \u201cIl n \u2018y a plus de che.\u2018vreuil, il n\u2019y à plus de perdrix\u201d.\u2018On accuse e-le Sefrichement et la e- - Bt: la fille du banquièr \u2014 Je ne l'ai pas épousée.\u2018Alors, lg reporter: Puisque vous avez eu le bonté de ; os THRE: nA HCA RS tl HA SRA PIG ts 2 | \u2014 w > aa ts AWN ï zx RE gues, i des Mou- § BOIS, Po.13 t x SAINT-JUSTIN JOURNAL MENSUEL \u2019 RECIT DU TERROIR LES BEAUCHAMP COMPOSITION PRIMEE AU CONCOURS JEAN RIVARD 1928.- Joseph, Va voir si ton père ne revient pas.D'un bond, le jeuñe enfant fut sur le perron et du regard interrogea les champs.0 Oui maman; il arrive au trécar- ré.Cécile se leva pour mettre la table.Curieuse femme que Cécile Lemyre.Hlle était âgée de trente ans.Elevée au \u201cvillage\u201d, elle n\u2019aimait pas la vie de la ferme, mais par amour pour son époux, elle acceptait de partager avec lui les pénibles labeurs de chaque jour.Ses vêtements légers et parés de fine dentelle, les chaises neuves bien vernies, la table élégante richement servie, la propreté sur tout et partout révélaient chez elle, un caractère ami du luxe et de l'ordre.D\u2019un pas rapide et ferme, elle se dépéchait du buffet à la table, de la table au poêle.L\u2019œil toujours au guet, elle rangeait soigneusement les chaises, dépliait du pied le coin des tapis et faisait disparaître les objets qui traînaient par hasard dans la \u201cplace\u201d et sur les meubles.Denis Beauchamp, son époux, apparut soudain dans la porte grande ouverte, les chyveux collés au front et la chemise maculée de sueur.Il sourit doucement, jeta un regard furtif sur la table, enleva son chapeau de paille avec un soupir de satisfaction, st relevant ses manches, se dirigea au \u201clavier.\u201d Comme un vrai fils de la terre, il avait une forte carrure, des membres courts et musclés un teint basané, des yeux doux et clairs.Econome, travailleur, bon, il aimait d\u2019un amour calme et naturel la terre qui l\u2019avait vu naître.Mais, les pointes, les reproches et les folles dépenses de son épouse rompaijent un à un les liens qui le retenaieht au sol.Souvent, aux heures sombres de la vie, il souriait 4 l'exXistence douce et facile des villes, où, paraît-il règnent le plaisir, l\u2019oisiveté et la richesse.\u2014 Temps chaud pour faucher, fit-il, en se lavant les mains.\u2014 Oui, je le vois bien; mais si tu voulais, tu n'aurais pas tant de mi- gère.Au lieu de te \u2018\u2018faire mourir\u201d pour rien à travailler comme cela, tu pourrais passer la journée en \u201ccollet blanc,\u201d à ne faire presque rien et à à gagner de \u2018grosses\u2019 gages.Denis ne répondit pas, Une pointe de plus lui AR le cœur.\u2014 A propos, jal une nouvelle à t\u2019apprendre, continua-elle en déposant sur la table une soupiére fumante, \u2014 Quoi donc?\u201d \u2014 Lucien Vermette, parti pour les Etats l'an dernier, vient de monter cet avant-midi, en grosse \u201cmachine.\u201d \u2014 Lucien Vermette! \u2014 Bien sûr.Gertrude m'a saluée en riant.\u2014 Ils vont venir veiller et c\u2019est certain.- -\u2014 Tant mieux, ça nous fera plaisir, et puis \u2018on\u2019 va pouvoir s'informer de leur \u201cvie\u201d et si nous avons une chance.Elle s\u2019arrêta sans terminer sa phrase.Elle savait que son désir était compris de son époux: elle l\u2019avait formulé tant de fois! ,' On prit place à table.Le père au bout, la mère à droite et les trois jeunes enfants à gauche, Il se prononça de graves paroles ce jbur-là, au dîner, et tout le reste du jour les deux époux demeurèrent pensifs.Dès le soir, un gros \u201cBuick\u201d stoppa devant le perron.D'un saut, Lucien descendit le premier, tête nue, souriant, pr: sjue élégant dans son habit fraîchement pressé.Il tendit la main à sa jeune évouse qui se montra avec un air d'itfportance insolent.Son viscpe fardé, sa maigre chevelure, sa robe de fine sole rose bêtement décolleiée, ses bras nus où bril- \u201c + lait une montre-bracelet, mirent nos deux braves gens dans une gêne inaccoutumée.Mais après quelques moments, la conversation s\u2019anima graduellement et devint presque familière lorsqu\u2019il fut question des Etats.\u2018\u201c\u2018Ma chére, s\u2019exclame Gertrude, si tu savais tout le bonheur que j'ai là-bas.Je travaille à peine et je gagne Vingt-cinq piastres par semaine.Le soir, je me promène sur la rue avec mes amies: nous entrons dans les cafés, les parcs, les théâtres.Ah! chère, tu ne peux pas te faire d\u2019idée.\u201d La conversation est plus sérièuse entre Denis et Lucien.\u2014 .Ici, observe Lucien, tu es biéa malheureux; ,beaucoup d'ouvrage et peu de salaire.Aux Etats, je travaille cing jours par semaine et à cinq heures, ma journée est finie.Et sais-tu combien je gagne?.Quarante piastres.quarante belles piastres.\u2014 Oui, mais toi, tu as été chanceux; peut-être que.\u2018 \u2014 Non, ne te mets pas en peine.Je suis ami avec le \u201cBoss;\u201d je vais te trouver une place, moi-méme.A la veillée, nous sortirons ensemble.Jai des amis, des amis \u201cflush\u201d.Non, Denis, je ne voudrais jamais redevenir \u201chabitant,\u201d non jamais.Et la conversation se prolongea ainsi tard dams la nuit.L\u2019américain mit toute son âme à convaincre son ami d'enfance.C\u2019est qu'il y avait chez ce déserteur une sorte de haine contre le {sol natal dont : ne pouvait étouffer les reproches.Denis l\u2019écouta attentivement, il l\u2019approuva, le crut, l'encouragea et à la fin lui fit des promesses.Au départ des deux visiteurs, il leur laissa entrevoir une lueur d\u2019espérance.\u2014 Je vais y penser longuement, dit- il, et peut-être que.Soyez certains, affirma Cécile, que nous serons avec vous à la fin du mois, \u2018 \u2014 \u201cAll right! ricana Lucien.C'est aujourd\u2019hui le douze juillet, nous par- \u2018tons le trente.Vous aurez votre place dans mon \u201cBuick.\u201d Les deux Américains se carrèrent dans leurs sièges veloutés, puis l\u2019automobile partit avec un ronflement.Denis et Cécile restèrent quelques minutes sur le perron à respirer l'air pur du soir.Dans le ciel clair, les étoiles clignotaient à la lune croissante.Une tiède et pâle sérénité baignait la campagne endormie.On n\u2019entendait que le claxon lointain de Buick s\u2019éloignant, la voix cuivrée des crapauds et le coassement monotone des grenouilles.Nous disions, Denis, qu\u2019ils avaient été bien \u201cfous\u201d de vendre leur terre pour s\u2019en aller aux Etats, Et bien, qui avait raison?Je ne comprends pas pourquoi tu tiens tant A rester ici.Ah oui, tu aimes mieux mourir dans les dettes et la misère.\u201d \u2014 Si j'étais sûr de réussir, risqua Denis, et si nous n'avions pas d'enfants, je ne dis pas.Mais, c\u2019est difficile tout de même pour aujourd\u2019hui.\u201cComment difficile! Avec la \u201cgrosse argent\u201d que nous allons gagner là-bas, crois-tu que nous aurons de la misère à vivre, même s'il n\u2019y a pas comme ici de l\u2019ouvrage \u201cde la barre du jour aux étoiles?\u201d Nos trois enfants, nous allons les placer facilement en ville.Dans quelques années, {ls gagneront \u201cgros\u201d eux aussi et ils se feront un bel avenir.Tandis qu'ici, ils n\u2019auront jamais rien autre chose a faire que de tenir les \u201cmanchons\u201d da la charrue comme toi.Beau métier que celui-là!\u201d \u2014 Après tout, tu as peut-être raison, Denis avait cédé encore une fois devant le ton résolu et moqueur de son épouse.Du reste il commençait à croire qu\u2019elle avait véritablement raison.- Dès ce jour, le bonheur, le vrai bonheur de la vie des champs s\u2019évanouit au foyer des Beauchamp, du Ruisseau des Aulnes de la paroisse de Saint- Justin.Denis perdit son activité et Cécile sa bonne humeur.Puis, ils avalent décidé de partir.Les derniers jours sur leur \u201cbien\u201d s\u2019écoulérent tristes et longs.On avait cru bon de ne vendre ni la terre ni le \u201croulant.\u201d Le voisin accepta de faire la récolte et de voir à ce que rien ne se détériore.De sorte que si le mauvais sort nécessitait le retour, l\u2019on ne serait pas jeté dans la gêne et la misère.La veille du départ, Denis; en manches de chemise blanche, alla rendre une dernière visite à son champ de blé, de la deuxième \u201ccoulée.\u201d Appuyé sur la clôture de cèdre, son feutre gris dans la main, il se mit à contempler, songeur, la grande pièce déjà mûrissante.Le soleil roulait derrière la chaîne sombre des Laurentides, accentuant de sa lumière rouge la blancheur des maisons et des grarges.Les piquets s\u2019allongeaient en lignes indécises au-dessus des tiges lourdes de froment.Le chant des oiseaux et le bourdonnement des insectes saluaient le jour qui fuyait.De tous côtés, des herbes à d\u2019inde, des \u201cpetits pois verts grimpaient sur la clôture, des grands trèfles rouges inclinés sur le fossé mêlaient leur odeur pour chanter de toutes leurs petites bouches les grandeurs du Très-Haut.Denis était tout enivré de ces parfums: jamais la campagne ne lui avait paru si attirante et si belle.Bientôt sa forte stature se figea dans une immobilité complète.Le remords vint troubler son âme.De la terre s\u2019élevait une voix mystérieuse, et c\u2019est étrange comme elle était forte, prenante.\u2014 Reste avec nous, mon fils, rait-elle.\u2014 Je le voudrais bien, mais.\u2014 Ah! je les connais tes répliques.\u2014 Mais je ne puis vivre ici; la terre ça ne paie pas.\u2014 Menteur! C'était la voix des ancêtres qui secondait celle de la terre.\u2014 Cette maison qui nous a prodigué et qui te fournit encore le feu pétillant de son foyer; ces bâtiments qui abritent tes bonnes bêtes; ces granges qui reçoivent ta moisson abondante; ces machineries, ces voitures, d\u2019où vient tout celà?.Tu nous tra- \u2018his! 7 Denis pesait bien la gravité et la profondeur de ces reproches, mais, ia voix de la ville se fit entendre, aussi moëlleuse et captivante.\u2014 Assez de peine soupira Denis.Là- bas, en ville, c\u2019est l\u2019oisiveté, c\u2019est le plaisir, c\u2019est l'argent, c\u2019est tout cela, tout cela.\u2014 Tu m\u2019arraches, continua la terre, tu m'\u2019arraches tes enfants pour les, engouffrer dans les usines, les angliciser, les perdre.Avec le bon pain que mon généreux sein leur fournit, tu leur -enlèves, en les expatriant, la santé robuste de leur corps et, la naïveté charmante de leur âme.Malheureux, regarde plus loin dans l'avenir.Ne vois-tu pas tes descendants.A ce moment, Denis sortit de sa implo- |rôverie.Le soleil venait de disparaître.L'Angelus sonnait au clocher paroissial.Sa voix mélancolique et tremblante passant par-dessus les arbres \u2018et les maisons vint jeter le déserteur dans une seconde réverie.Ecoute bien.Tu entendras des sonneries plus fortes et plus sonores, mais non de plus émouvantes.Peu à peu, dans le bruit des grandes cités, ta fol diminuera, mourra peut-être, car, c'est près du clocher des ancêtres que \u2018cette vertu garde-toute sa force.Le crépuscule envahissait les champs, Denis partit pour la maison, tête basse, le regard fixé dans le vide.\u2018La terre, la bonne terre de chez nous, elle est sans déf«nse, mais elle a une voix, et cette voix qui pénètre jusqu\u2019au tœur.A la maison, Cécile préparait le souper, tandis que les enfants jouaient sur la pelouse.Denis s\u2019assit sur le perron, sortit sa vessie \u201cde porc et chargea sa pipe de cèdre.Puis il fuma immobile et pensif.Comme d'habitude, après le souper, Lucien invita nos honnêtes gens à prendre le frais en automobile, voulant ainsi leur donner un avant-goût de la vie des Etats.De fait, Denis et Cécile en particulier, ne pouvaient se lasser de ces pour des cultivateurs.Ils se réjouissaient dans leur cœur, à la pensée qu\u2019un jour ils pourraient les multiplier à volonté, alors qu\u2019ils en auraient une automobile à eux.Le lendemain, le soleil se leva radieux dans le ciel pur.L\u2019herbe brillait de gouttes de rosée.Les fleurs ouvraient leur corolle aux caresses de la lumière et les oiseaux sautillaient et gazouillaient sous la feuillée.Un vent léger et frais secouait les arbres comme pour les réveiller.7 Denis trouvait la campagne belle, très belle, et il allait I'abandonner pour la fumée sombre et les pierres alignées des villes.II commençait à se rendre compte de sa folie.Durant l\u2019avant-midf, le voisin vint recevoir les dernières informations et resta pour le départ.On s\u2019embarqua après un léger repas.Avant de disparaître derrière la maison des Vermet- te, Denis jeta sur son \u201cbien\u201d un long regard voilé de larmes, comme pour en graver l\u2019image dans son âme.L'automne a fui et l\u2019hiver s\u2019achève avec ses derniers coups de froid et de givre.Bienôt, les beaux jours du printemps arrivent et avec eux le puis- saut réveil des choses.Là-bas, en ville, Denis traîne une vie malheureuse.Presque sans ouvrage depuis son arrivée au pays de l\u2019or, il décline vers la ruine.Les attraits du ; monde ne lui sont d'aucun charme; il est tout dépaysé.Sur la rue, il chemine gaucherent, regarde partout avec un œi ae surprise et d'inquiétude, évite les lieux fréquentés et.trop bruyants, Le soir» devant la porté éblouissante des théâtres où jeunes et vieux, hommes et femmes se disputent le poison, il éprouve un dégoût iusurmontable el une haine profonde pour le monde li- bertinŸ I] frémit de crainte et de honte à la pensée que s\u2019il demeure en ville, plus tard, bientôt ses enfants iront à leur tour ébrêcher leur foi et perdre leurs bons sentiments dans ces lieux à jamais maudits.Au foyer, il ne parle presque plus, mange peu, tombe dans la rêverie et pleure silencieusement son bonheur lévanoui.Où est-elle la joie calme et sincère de la vie des champs?Où sont-elles les consolations bienfaisantes de la vie paroissiale?Qu\u2019est devenue la gaieté charmante et réconfortante des enfants?Le renégat ferme les yeux et revoit nettement son pays, son coin de terre, son foyer.Il croit entendre les petits oiseaux chanter leurs plus belles chansons comme pour égayer l\u2019âÂme triste et solitaire de la maison abandonnée.Il se souvient des reproches de la terre avec toute la nostalgie de l\u2019émigré.Enfin, un jour que l\u2019ennui et l'acca- (A suivre sur la page huit) - Vieux Fort converti en Musée A 1.Les abords du Fort Anne transformés en terrain de golf.2.La première poudrière du Fort Anne, construite en 1702.A Nouvelle-Ecosse, tout comme la province de Québec, possède um d nombre d\u2019endroits historiques, chers aux Acadiens, où se sont \u201c déroulés les événements mémorables Le vieux .\u2018 ort-Royal, sous le régime français, est l\u2019une de ces reliques l\u2019Acadie autrefois ar l\u2019Angleterre.ui précédèrent la conquête de ort Anne, & Annapolis Royal, que l\u2019œuvre du temps a pu attaquer, mais dont les vestiges évoquent, encore aujourd\u2019hui, tout un passé de gloire et de prouesses héroïques.Ce fut en 1604, que le fondateur de Québec.Samuel de Champlain, agissant sous les ordres du Sieur de Monts, fonda le premier établissement français en Amérique, avec une poignée de soldats et aventuriers, établissant ses quartiers d\u2019hiver sur les bords du bassin d\u2019Annapolis.Cet établissement prit le nom de Port-Royal et le conserva jusqu\u2019à la conquête de 1710, quand le général Nicholson, avec 54 voiles et 3,000 hommes, investit la place et força M.de Subercase et ses 156 défenseurs - accepter une capitulation honorable.L\u2019endroit prit alors le nom =~ à d\u2019Annapolis Royal en l\u2019honneur de la reine Anne.Pris et perdu plusieurs fois depuis sa fondation par d\u2019Aulnay, en 1635, le fort fut abandonné définitivement peu après la conquête du-pays les Anglais.Sous la domination française, il n\u2019avait aucune appel [ation particulière, si ce n\u2019est qu\u2019il Port-Royal, tel que le stipulent les Nicholson ne lui donna aucun nom, nommé Fort Anne.L'aspect belliqueux des vieux bastions à disparu était connu sous le nom de Fort de termes de la capitulation de 1710, et quelques années plus tard, il fut pour faire place à celui plus paisible d\u2019un musée, où se trouvent un grand nombre de reli- ues précieuses qui rappellent tout \u2019événements mémorables et de hai dans le domaine de I histoire.un monde de souvenirs historiqu its faits d\u2019armes, passés aujourd\u2019h Le Fort Anne est.situé non loin du village \u201cde Graud\u2019Pré; témoin de la dispersion des Acadiens ou du \u2018grand déran- promenades nouvelles et agréables gemeat\u201d, comme le montionnent les chroniques de l\u2019époque.» s 6 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.SOBRE ET RICHE Par ie Juge Lemieux CAUSES DE L\u2019IVROGNERIE Nous avons longuement étalé les plaies de l\u2019intempérance, cherchons maintenant quelles en sont les causes et les occasions principales.Il y en a deux : le bar ou la buvette d\u2019un côté, la bouteille, la cruche et le flacon à domicile, d\u2019un autre côté.+ Une des causes princpales de l\u2019i- É,vrognerie, c\u2019est l\u2019occasion, c\u2019est-à-dire es circonstances et les lieux qui portent le plus à s\u2019y livrer.Ces circonstances et ces lieux sont \u2018auberge et la buvette, et par buvette ous entendons tout endroit où on ne vend que des boissons enivrantes et où on ne fait que le commerce et le trafic d\u2019enivrer les gens, Nous ne voulons pas parler en mal de tous les hôteliers; nous en avons coknus qui étaient de braves gens; il y en a encore qui sont de charitables et généreux citoyens., Mais ne confondons pas l'homme avec le métier.La buvette et l\u2019auberge, il y a peut- être des exceptions, sont en général, ce que nous appellerons les temples du vice, de la dissolution des mœurs et de la dégradation, surtout des jeunes gens.Les fidèles de ces temples, qu\u2019on appelle tour à tour auberges.buvettes, restaurants, tavernes.gargottes, estaminets, bouchons, cabarets, etc, font dans ces lieux le sacrifice lent, mais certain et douloureux de l'honneur et de la dignité individuelle.Là, dans ces buvettes, le père de famille fait le sacrifice du pain de ses enfants, de leur vêtement, de leur bien-être et, presque toujours, du respect qui lui est dû.Que de malheu- reuxX pères refusent durement une piece de cing ou de dix sous, qui ferait le bonheur de leurs chers petits enfants, ou quelques dollars a une femme dévouée, qui s'en servirait pour les besoins de la maison, et qui l'instant d\u2019après vont, de gaieté de cœur, dépenser à la buvette deux ou trois dollars avec, souvent, des gens sans aveu et méprisables.Là, dans ces lieux sinistres, dans la buvette, l\u2019époux fait le sacrifice de l\u2019amour d\u2019une femme \u2018bonne, aimante et dévouée, et qui voudrait aimer davantage, mais dont les élans sont repoussés, parce qu'on leur préfère le plaisir fictif et factice de la buvette et du cabaret.La, dans ces estaminets.homme, souvent élevé chrétiennement, et'dans de bons principes, et qui a été : l'objet de sollicitudes maternelles fait | le sacrifice de son avancement, de; son avenir, de sa santé.et devient la : cause \u201cde chagrins et de honte pour toute une famille.Permettez-moi un trait.celui d'une ! mère mourant de douleur par suite: des excès alcooliques de son enfant, dans les buvettes et les tavernes.| Lorsque j'étais avocat, un soir que je travaillais tranquillement dans mon étude privée, la sonnette de ma maison fut vivement agitée, et une femme, tout habillée de noir, entra comme un coup de vent, dans mes appartements.| Sans explications au préalable, tout ! de suite, elle me dit d\u2019un ton déchi- | rant: \u2014\u2018\u201cOn m\u2019a enlevé mon enfant ! mon enfant a été arrêté ! Je veux avoir mon fils; ils n'ont pas le droit de | me l\u2019enlever; vous allez me rendre | mon enfant; ne retardez pas, car je: ne peux vivre à la pensée que ce pau- | .vre enfant soit en prison et couché | derriére les barreaux d'un cachot!\u201d | Cette femme qui était au paroxysme du désespoir, me fit comprendre, tant bien que mal, que son fils, âgé de 18 ; ans, avait été arrêté sous l'accusation : d'avoir volé son patron, pour satisfaire son malheureux penchant à l\u2019ivrognerie, et aussi pour défrayver Ics dépenses qu\u2019il faisait dans les buvettes.#Je voulus calmer cette pauvre mère et lui faire comprendre qu'à cette heure avancée de la nuit, il était impossible d\u2019adopter des procédures pour faire libérer son fils, Ce fut en vain.Elle s\u2019agita davantage, au point que ses forces physiques et morales la trahicsant.elle tomba épuisée, la tête en avant, se frappant dans sa chute, la figure sar l'angle aigu d\u2019une boîte en fer servani de coffre de sûreté, et s'infligea au \u2018ror: une large blessure par laquelle le sang coulait à flots abondants.\u201d Trois jours après, cette\u201cpauvre mère le jeune , succombait à une congestion céré- 5 brale.\u2018Elle fut portée en terre, suivie de son fils quasi meurtrier.Ce dernier s\u2019enfuit en pays étranger, oll, frappé de la malédiction et de la rétribution divines, il mourut de mort honteuse, c\u2019est-à-dire sur le gibet \u2014Car il est écrit que la Providen- Ce punira toujours le fils ivrogne qui fait pleurer et mourir sa mère! Savez-vous comment Zola, écrivain français, qualifiait les buvettes, les tavernes et les cabarets?Il les a justement appelés : ASSOMMOIRS; car c\u2019est, en effet, là où l\u2019on assomme les plus nobles facultés de l\u2019homme : la raison, le cœur et la dignité.Le cabaret, le bar room, c\u2019est l'endroit où, après avoir dépensé tout son argent, le malheureux ivrogne incapable de se conduire est brutalement éconduit et jeté sans protection sur la voie publique, pour être recueilli par les officiers de la paix, qui l\u2019appréhendent, le conduisent au poste, où il est confondu parmi les plus méprisables vagabonds, pour de là être traduit devant les tribunaux correctionnels, qui le condamnent à l\u2019amende ou à la prison.Oh! alors, lesthéitre est changé.Hier, ce pauvre homme s\u2019appuyait sur le \u2018bar room\u201d), aujourd\u2019hui il se tient à la barre des criminels.Hier, il per- dait son argent, son intelligence et son honneur, dans une salle toute resplendissante, remplie de lumières étincelantes, de musique pleine d\u2019entrain, et où l\u2019on versait des liqueurs ou plutôt des poisons vermeils, de toutes couleurs et de toute façon.Là dans ce bar, l\u2019hôtelier était obséqui: eux, avenant, poli, les compagnons étaient nombreux, joyeux, on n\u2019entendait que des propos et des discours vides de sens mais entrecoupés de.rires épais et voluptueux.Aujourd\u2019hui la scène est changée; le malheureux est à la barre des ac-, cusés, entre deux hommes de police, ; il souffre.il est malade.mais personne: Sr Ae RE aR RI EE RT RES ne le soulage, les amis ont disparu, l\u2019hôtelier n\u2019y est plus, il ne vient pas lui servir une consommation qui soulagerait momentanément son estomac délabré et en feu, Non, au moment où le magistrat le condamne, le même buvetier vide dans des coupes bien ciselées encore de la boisson, toujours de la boisson à d\u2019autres victimes qui prendront demaln sa place a la banquette des accusés.Que de victimes de la buvette & près de telles humiliations ont quitté leur emploie et domicile et sont allées chercher refuge dans d'autres villes ou ils se sont expatriés.Mais pourqui donc les buvettes et les gargottes sont-elles des endroits si pernicieux, si fatals à la famille, à la société et même à l'honneur natio-, nal?C\u2019est parce que, suivant l\u2019ancien aziome qui est toujours vrai: Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es?Or, quels sont les dévôts et les habitués des buvettes?Il y a des exceptions, mais généralement, c\u2019est là où convergent les désœuvrés, les flâneurs, les fainéants, les démoralisés, les vicieux et quelquefois les criminels.Au contact de ces recrues de l\u2019intempérance et de l\u2019ivrognerie, il n\u2019y a rien de bon à apprendre ni à entendre.Là, on fait rarement des discussions pratiques et sérieuses sur des sujets utiles et des questions d\u2019ordre moral.Les discours et les conversations\u2019ont trait à des potins vidgaires, grossiers, qu\u2019on ne tolérerait pas dans une bonne compagnie.On n'y entend .que des partis de maquignons ou de cabaleurs d\u2019élection; on parle de maisons désordonnées, de personnes vicieuses; on y fait le récit détaillé de combats de coys, de chiens et de pugilistes, toutes et autant de choses qui ne mettent rien au cœur ou à l'esprit.Là, on voit des gens dépravés, des \u2018ivrognes titubants et dégoûtants, prononcer les paroles les plus obscènes et proférer des jurons et des blasphèmes si terrifiants contre Dieu, la Vier- Cote d'Abraham Quebec.ge et les Saints, que le mot de Musset revient au souvenir! Christ, est-ce vrai que tu es mort pour tous ceux-là! Non, mille fois non, comme le disait l'archevêque de Montréal, la buvette n'a jafnais été profitable au père de famille et n\u2019a jamais été utile au jeune homme; que l\u2019on -me cite, ajou- tait-il, un cas, un seul cas o& le bar et la buwette aient produit quelque bien et avantage.Nous affirmons que la buvette est la cause certaine et presque inévitable des trois quarts d offenses et des crimes qui amènent lés accusés devant les cours criminelles.Je voudrais avoir la voix assez vibrante et assez éclatante pour trouver écho dans le cœur de mes compatriotes, et surtout de la jeunesse cana- dienne-française qui aspire à la considération, au bien-être et à la fortü- ne, et je leur dirais avec toute la conviction et l'expérience que l\u2019âge et la vie nous ont données: Ne franchissez jamais le seuil de ces lieux pernicieux car chaque fois que vous y ingurgitez un verre de boisson, vous risquez votre avenir et votre bonheur.Une autre occasion funeste d\u2019intem- a pérance, c'est la boutéifle, la cruche ou le flacon, ou, en d'autres termes, ce sont les liqueurs alcooliques et enivrantes gardées à domicile.La boisson chez soi est une tentation à laquelle peu de gens ont le courage de résister, Elle est la cause de mauvais exemples du père aux enfants, du maître aux serviteurs et quelquefois du mari à la femme.Elle fait contracter des habitudes imperceptibles d\u2019abord, mais qui avec et invincibles.ennemi; c\u2019est un poison dangereux.Permettez-moi une comparaison.à coup et de la force de ses poumons: Il y a un ennerr* dans la paroisse.un le temps, deviennent insurmontables : La boisson dans une maison est un : Si, dans une assemblée ou sur une : place publique.quelqu'un s\u2019écriait tout ! voleur, plus que cela, il y a dans vos maisons un assassin qui veut non sei lement se livrer au pillage et à la des truction de vos propriétés, mais qui veut empoisonner votre vie et cello des femmes et des enfants, je vois de suite, nos gens avec le courage et Yar deur qui les distinguent, se lever comme un seul homme, le poing en l'air et saisir la première arme à leur portée, pour chasser ce voleur et cet assassin.pa .Mes amis, abaissez Vos poings, cachez vos armes et vos fusils, car l\u2019ennemi qu\u2019il y a dans bien des demeures est un assassin et un voleur auquel on donne complaisamment l\u2019hospitalité et la meilleure place dans nos maisons.* Cet ennemi qui vient s\u2019emparer de vos biens, jeter le désordre, la ruine et la mort dans les familles, c\u2019est le flacon, c\u2019est la bouteille, et cet ennemi ne se combat pas, ne se terrasse pas avec des armes à feu, avec la violence ou la force physique, mais cet assassin est combattu, terrassé, vaincu avec une arme invincible, quand elle est placée dans la main d\u2019Un homme d'honneur, d\u2019un homme qui a le cœur à la bonne place, qui a du sang dans les veines, du respect pour lui et qui est surtout craignant Dieu.Vous la connaissez tous, cette afme; elle est bien simple, c\u2019est la pieuse, la douce et la divine croix de tempérance! Téléphone 52.W.LALIBERTE MARCHAND DE MEUBLES DE TOUTES SORTES: Ameublements de chambre, de salon, de salle à manger, ete.Prélarts\u2014Moulures d'encadrage.100, Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.EE Anticipation oo .« « « « Ure surface uniforme, sûre .relâche au volant .voyage de luxe .consommation réduite de gazoline .moins d\u2019usure des pneus et des autos.C\u2019est là ce qu\u2019envisage en souriant l'automobiliste quand il voit devant lui une route planche en béton permanent, au travers le pare brisé.Il se pose des milles et des milles de ce pavage moderne chaque année.Et ia demande en grandit chaque jour chez les automobilistes, à cause de sa sureté, de son confort et de son économie, et de même de la part du contribuable à cause de son entretien presque nul, du fait de son caractère permanent.Voyez à ce que votre municipalité obtienne le plus possible pour chaque dollar qu\u2019elle dépense.Soyez un fervent du béton.Chaque mille de route ainsi pavée est une bonne route.C\u2019est le peu qu\u2019elle coûte d\u2019entretien qui rend le pavage en béton si économique, [LE BETON CANADA CIMENT EST PERMANENT Canada Cement Company Limited Edifice Canada Cement Company Carré Phillips Montréal Bureaux des ventes à Montréal Toronto Winnipeg Calgary fes Routes ermanentes N BETON - & L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.Itinéraire du Vème voyage de Liaison Française Les directeurs du cinquième voyage de Liaison Française qui se fera du 2 au 21 juillet par train spécial du Canadien National, sous les auspices de la Société Saint-Jean-Baptiste, viennent d'arrêter l\u2019itinéraire de cette excursion annuelle, le clou de la saison touristique au Canada français.Nous en publions ci-dessous le sommaire: 2 juillet \u2014 Départ de Montréal à 7 hrs du soir.Arrêt à Ottawa, la capitale fédérale .3 juillet \u2014 Haileybury.Excursion en bateau sur le lac Témiscamingue jusqu'à Ville-Marie.4 juillet \u2014 Hearst, Ont.Intéressant centre de colonisation canadien français de l\u2019Ontario-nord; siège épiscopal de S.G.Mgr Hallé.5 juillet \u2014 La Broquerie, Man.Gros et riche bourg de l'Ouest qui rappelle à s\u2019y méprendre l\u2019un de nos prospères villages du Québec.Promenade en auto jusqu'à St-Pierre Jolys.Le soir à Winnipeg et St-Boniface.- 6 juillet \u2014 Régina, Visite au grand évêque de l'Ouest Mgr Mathieu.7 juillet \u2014 Gravelbourg.Gros centre canadien-français de la Saskatchewan.Future ville universitaire.Promenade de 109 milles en auto avec arrêt à Laflèche et Ponteix.8 juillet \u2014 Lac-au-Canard, témoin de la révolte des Métis au siècle dernier.Visite de l'historique village de Batoche où se déroula un combat homérique.Le soir à Prince Albert, siège épiscopal de S.G.Mgr Prud\u2019homme et à Marcellin.9 juillet \u2014 Fort Saskatchewan, La- moureux.Ce dernier endroit doit son i 1 he ar- nom à la première femme blanche \u2018la France officielle.rivée au poste français situé sur le bord de la Rivière Saskatchewan, en face du fort Saskatchewan.Le même jour visite de la ville d'Edmonton, l\u2019une des plus belles villes de l'Ouest où se trouve un fort groupement de Canadens-Français.10 juillet \u2014 Rivière à la Paix, sur- nommiée la \u201cporte du pays du blé\u201d, une région d\u2019avenir où les Canadiens-Fran- cals s\u2019installent en grand nombre.Promenade en automobiles jusqu'à Rivière de l'Esprit où jadis les sauvages se rendaient, à cetaines périodes de l'an- mée, pour faire des incantations, 11 juillet \u2014 Grande Prairie, fondée | par un groupe d'aventuriers qui se rendaient aux mines d\u2019or du Klondyke et qui y trouvèrent la plus riche mine de l'Ouest, de la terre à blé.12 juillet \u2014 Falher.Ce bourg qui perte le nom d'un grand missionnaire est le centre français le plus important de la Rivière à la Paix, Le soir à Prairie Haute.13 juillet \u2014 Saint-Albert.Pélérinage au tombeau de Mgr Grandin, l\u2019un des grands évangélisateurs de l'Ouest.Départ le même jour pour Vancouver par la route des Canyons.Arrêts au Mont Robson, le plus haut pic de la chaine des Rocheuses Canadiennes, aux cataractes Pyramides dont l\u2019'embrun vient tomber sur le train, aux*\u201cportes de l'enfer\u201d, au lac Moose qui évoque si bien le fameux lac de Brienz, en - Suisse, etc.14 juillet \u2014 Vancouver, la reine du Pacifique.Ville demi-européenne, de- mi-orientale où grâce à un climat trèg doux poussent à l\u2019envie roses et rhododendrons.Située au cœur d\u2019un cirque de hautes montagnes aux formes §& tranges, possédant dans le parc Stanley l\u2019un des plus beaux jardins du monde, Vancouver est une ville unique en son genre.Son quartier asiatique est l'un des attraits de cette ville qu en possède plusieurs.De Vancou- vér les touristes pourront visiter Victoria, son magnifique parlement et ses jardins enfouis, ainsi que Seattle bâti en amphithéâtre sur le bord du Pacifique.15 juillet \u2014 Départ le soir de Van- conver.16 juillet \u2014 Jasper.Arrêt à Jasper Park Lodge sur le bord du lac Beau- vert.Promehade à cheval dans la montagne, en automobile au Mont Edith Cavell, au lac Pyramide, à la gorge Maligne, ete.Bain dans la piscine à ciel ouvert et multiples excursions.17 juillet \u2014 Edmonton et Saskatoon.18 juillet \u2014 Winnipeg.19 juillet \u2014 Kapuskasing, Ont.Visite de la ferme expérimentale, le soir a Coclirane, 20 juillet \u2014 Le matin messe à la groii \u2018is martyrs canadiens a Orillia.Visi + Toronto et excursion aux chu:es \u2018\u2019agara.- 94 :: Lt \u2014 Retour à Montréal.A x .d\u2019expressions, Des réceptions attendent les voyageurs dans la plupart des endroits où ils s\u2019arréteront.Dans les centres ca- nadiens-français ils seront les hotes de la population de langue francaise avec qui les \u201cagents de liaison\u201d pourront ainsi prendre contact.Cet itinéraire comprend un -voyage de plus de 8,000 milles dont une partie en automobile et en bateau.Le reste du trajet s'effectuera dans un train spécial du Canadien National offrant tout le confort désirable et dont le personnel sera de langie française.M.J.-E.Laforce, agent général du service de la colonisation, au Canadie National, accompagnera les excuf- sionnistes.0 CANADA Peu de chants nationaux, sachons l\u2019affirmer bien haut, peuvént supporter la comparaison avec notre \u201cO Canada\u201d\u201d, Paroles et musique, il est de toute première valeur: il a de l\u2019élan, de là noblesse, de la distinction dans ia mélodie, laquelle est susceptible d\u2019une très belle harmonisation plus nourrie et mieux contrepointée que celle de l\u2019auteur.S'il n\u2019a pas la fougue truculente de la \u201cMarseillaise\u201d, 81, comme elle, il ne prend pas aux entrailles en exacerbant les nerfs, \u201cO Canada\u201d fait entendre des accents d\u2019une mâle vigueur et d\u2019ühe émouvante profondeur qui prend les âmes et les élève irrésistiblement.De la \u201cMarseillaise\u201d l\u2019éminent critique musical, Camille Bellaigue, notait un jour avec tristesse que, seule, de tous les hymnes nationaux, elle n\u2019a pas un mot de Dieu.L'idée religieuse en est totalement absente: c'est un chaat officiel athée, comme, hélas! Il n\u2019en est pas ainsi de notre cher \u201cO Canada\u201d: la sève religieuse y circule abondante, comme au printemps celle de nos riches érables.En un vigoureux raccourci, notre i- | déal, nos sentiments, nos aspirations, notre passé gage de notre avenir, tout est présenté avec un rare bonheur 3 qui devait lui assurer Vestime générale et conquérir la faveur populaire, au point de le voir adopter par nos compatriotes d\u2019autre langue.- Comment est-il chanté?Qui! comment?Et surtout com \u2018ment est-il écouté ou parfois écourté?Avez-vous vu mainte fin de concert ou de réunion patriotique où ce chant servait de conclusion ?Ne me demandez pas de vous décrire ce qui se passe trop souvent! Une plume un peu fière se refuse à rendre ces détails navrants.Tandis que les autres peuples, aussitôt que résonneat les premières notes de leur hymne national, se lèvent et se figent silencieux ou chantants, en une attitude quasi hiératique, nous nous levons de nos sièges, non pas dans un élan patriotique, mais pour s\u2019'emmitouffler à grande hâte en causant, et pour s\u2019esquiver rapidement, C\u2019est un exode empressé qui ressemble à de la panique! Les pieus brûlent! C\u2019est une.fièvre inexplicable d\u2019évacuer la salle! Quand donc verrons-nous cesser un tel manque de, dignité nationale et de tenue personnelle ?Bientôt, espérons-le, pour notre bon renom.Voict que, grâce à la plus louable initiative, en nos écoles primaires, les petits sont entraînés à le redire.Peut- être, à l\u2019occasion, le chantent-ils sur un ton trop élevé pour leurs frêles organes \u2014 l'original a ce défaut, \u2014 mais l'essentiel est qu\u2019ils le sachent et soient dressés à le chanter avec tenue et révéronce.: Tn général, on l\u2019entonne sur un diapason trop élevé pour la moyenne des voix.Ce n\u2019est pas en sol, ni même en fa, mais.en mi (naturel ou bémol) qu'il est a la portée de tous.Il faut recommander de bien éviter, A la finale, de reporter la voix en haut; rien de plus vulgaire et disgracieux.Respectons la formule de l\u2019auteur et, du même coup, la noblesse et le bon goût.En résumé, chantons notre hymne national avec le respect et la dignité qu\u2019il mérite et que nous devons nous- mêmes à notre patriotisme.Si nous pouvons chanter, \u2014 et quel Canadien français ne le peut?\u2014 Chantons; sinon, écoutons dans l\u2019attitude respectueuse que requiert ce rite patriotique, sans causerie, sans bousculade intempestive.Au besoin, rappeldns a ordre les brouillons, \u2014 il s\u2019en rencontre encore, \u2014 qui se font une spé- clalité bien peu glorieuse d\u2019étaler leur service des voyageurs au Grand Tronc.-plus loin et d'établir un service r\u201c«io- incivil sans-géne, Nos pères étaient un peuple de gentilshommes:; n'allons pas forligner! L.-A.MUZETTE.(L\u2019Action Catholique) LA RADIO-TELEPHONIE A BORD DES CONVOIS M, George T.Bell, de Montréal, a raconté aux membres du Kiwanis Club, de Portland, Me.comment le premier message radio-téléphonique fut envoyé à un train en marche.M.Bell était anciennement gérant du La première expérience fut tentée en octobre 1902, à Laprairie d'où est parti le premier train canadien en 1835.Elle fut conduite par des professeurs du McGil et remporta un plein succès.Elle permit au Canadian National plus tard de pousser la chose téléphonique sur ses trains.Le réacan est aujourd\u2019hui le plus avancé au mode dans cette science et possède à l'heure actuelle 46 wagons-radio.L'an dernier ces wagons ont parcouru plus de cinq millions de milles avec 151,000 voyageurs à l\u2019écoute.L'assemblée était présidée par M.Georges A.Harrison, agent général des voyageurs au Canadien National, à Portland.Grotte Sete ip Gr eee rer ete sta nt TOUS LES HOMMES * D'AFFAIRES ET DE PROFESSION DU DISTRICT TROUVERAIENT CERTAINEMENT PROFIT A ANNONCER DANS L'ECHO DE SAINT.JUSTIN.(oo joo do io sie oo clo colo db ce ol \"> a Pan - icomparable dans sa beauté durabilité et capacité détendue.ME Avant d'entreprendre aucun genre de pein- turage, veuillez donc consulter l'agent local de la Cie Canada Paint.oo de 20,000 personnes chaque mois.900%.0, 0 0 0% 0% 0% a af ut 0 qefeafeelsaisdieieslentealeitedlsidediraloeeeleadecteadederiscdeaiactonts Notre petit Journal est lu par plus pyle ei lo cio clo dn et dio 00.%06%64%64%0.6% 0% ¢% Yeo\" W.H.GAGNE, RRR RRR RRR IRR ERR RRRN RRR RHR RT RHR RRR R RR LA PEINTURE CANADA PAINT} Hoodoo WBE Vin > fa drop\u201d \u201cQuality in ever de couleurs, ST-JUSTIN.RE Rat bn ae at 1\u2014Le monument Champlain, à Oriltia.taire a fait un petit paradis terrestre.3\u2014L\u2019Avenue Granville, 5\u2014Rivière de la Paix, Un nouveau et magnifique territoire de colonisation Rocheuses, où s\u2019arrêteront les voyageurs de la Liaison Française.2\u2014Un coin des jardins Butchart, à Victoria.De cette ancienne carrière 1 la principale artère de Vancouver, 4.\u2014La cataracte de Rome, t 6\u2014L'Hôtel du Canadien National, à Jasper, dans les 7\u2014Cèdre géant dans le Parc Stanley, à Vancouver.Photos.Canadien National.LE grand voyage classique annuel, la Liaison Frangaise, , s\u2019e-fectuera cette année du 2 au 21 juillet, par train spécial du Canadien National.C'est la cinquidme excursion du genre organisée depuis 1923.Celle de cette année sera sous les auspices de la Société Saint Jean Baptiste.Ce patronaze marque bien le\u201dcaractère national et patriotique de la Liaison Française dont le but est de permettre aux Canadiens-Français de l\u2019Est de prendre contact avec leurs frères de: Provinces à l\u2019ouest du Quésec tout en faisant un merveilleux voyage touristique à travers le Canada à des conditions des plus avantageuses.; Au cours d\u2019une randonnée de plus de 8,000 milles les voyageurs de la Liaison Française visiteront cette année, tant en chemin de fer qu\u2019en automobiles et en bateaux, cinq provinces canacliennes, s\u2019arrêteront dans les principales villes et quelques-uns des gros bourgs français de l\u2019Ouest, traverseront la chaîne dés monta:rnes P\"\u201cheu- \u201cs et se rendront jusqu\u2019à l\u2019Océan Pacifique.ce .«0 voyage, le plus beau que l\u2019on puisse entrev.adre \u2018 Canada, permettra aux excursionnistes d\u2019admirer, entre autres choses, le merveilleux distrieu de la Rivière de la Paix, les chûâtes Niagara;le Mont Robson, le plus haut pie des Rocheuses canadiennes; Vancouver et Vic-| N toria, les deux reines du Pacifique; le pare Stanley de ancouver, l\u2019un des plus beaux du monde; les jardins enfoncés de Victoria d\u2019une beauté rare; les majestueux canyons de la Fraser et de la Thompson et enfin Jasper et son lac Beauvert, I'émeraude des Rocheuses.Partout ol les voyageurs s\u2019arrdteront ils seront recus par leurs frères de langue française et visiteront avec eux, en automobiles, la région ou la ville figurant à l'itinéraire.; voyage lui-même s\u2019effectuera dans des conditions idéales.Le Chemin de fer national du Canada qui mettra à la disposition des voyageurs un train spécial fut le premier à organiser ces grands voyages à forfait à travers le Canada et possdie de ce fait une expérience précieuse dont bénéficieront les exeursionnistes de la Liaison Française.Ces derniers jouiront de tout le confort qu\u2019on puisse désirer en voyage et auront à leur disposition un personnel oN Tanne a .Tabhé J.A.Ouellette, 337 rue Notre-Dame, est Montréal, M.l\u2019abb6 A.S.Deschônes, 565 rue Saint Jean, Québec ou tout agent du Canadien National se feront un plaisir de fournir tous les renseignements nécessaires sur ce superbe voyage annuel, qui, grâce à son prix réluit, est à la portée de toutes les bourses.* En plus d\u2019être sous le patronage de la grande société natio ale, la Liaison Française a l'appui sympathique de N.S3.les évêques qui voient en cette excursion un excellent moyen de maintenir fort ses liens qui unissent les différents groupes de langue française au Canada. \u2018 éparition dès \u201cphénomènes.\u2014 Récit d\u2019un prêtre, -Bavarois.La.\u201cscène vil le.Lurit me.\u2018dans ce \u2018langage presque l'sympathiqu' \u201cmisère \u2018et la désillusion font de: \u2018bles \u2018disso vant.3\" \u2018est que, voyez-vous, \u201cla ; Torguell A 12 juillet, - \u2014 Départ de: a 5.00am, E ins les | Rocheu s et arrivée à Banff à 0.00, Lunch: et souper.à l'hôte ff Springs\u201d.NV de Bent et 5 de ia région en auto.Nendredi, 13 juillet.\u2014D& p Banff on , en automobile p Randonnée de p.m.et dbp à 7 co, p- in.par le tr spé écial.14 juillet.\u2014 Arrivée à on: got Landing à.7,00 an.Départ à 8.00 a.m.par bateau, su lac: Kootenay, pour Nelson.à Nelson.à 3.00 pim.Dépa ; n.à 5.20 p.m.à destination: de | Vancouver.- ; Dimanche, 15 juillet.- \u2014 Arrivée icton à 7.50a.m.Mésse à be rain ét-départ à 9.Co a: m.Tra rsée de 1a fameuse * \u2018passe\u2019 a dans [apie mig => As ; cals \u2018et en anglais: ée à.Vict 0 pm.Route de ] apres-midi TE Couch her 3 l\u2019hôtel \u2018 \u201cErpress\u201d\u2019.|, 18 juillet.\u2014Visite de ! ville it environsen auto.Départ pour.Vancouver | ateau ay Jeudi, 19 st uillet: \u2014 Arrivée à | Ni Vancouver {.7 a.m.\" \u2018Matinke libre, | Départ de Vancouver par train à 3.00 | T iyon Fraser sur rave Ste-Marie; trave terri- ditaire, \u2018 | Ecole Commerciale de Sent uth : Tenue per 0.\u2018Duchesnay, Ex-Profes.\u201cMontreal Business College\u201d omplet en fran.© La comptabilité, d'après 1e système Budget est pratique tet des plus.modern, \u2018Ouvrage de by.reau et toutes les matières qu'un bou le affaires doit connaître: ; e : Moraine.train dans la nuit.juillet.\u2014Artivée à 30 pm Réceptions : ss oe William\u2019 à 8:00 a Jeudi, 26 juilie Fe a ée sur le bateau Bref nl au.versée tes pt r : ! N _ L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.9 Nos Missionnaires- Colonisateurs L\u2019œuvre qu\u2019ils poursuivent: colonisation chez nous et rapatriement des \u2018émigrés \u2014 Les résultats atteints\u2014 L\u2019Ouest ou les Etats-Unis \u2014 Le groupements par paroisse.L\u2019œuvre des missionnaires-coloni- sateurs au Canada est une de ces œuvres obscures, nécessaires, et d\u2019autant plus méritoire que moins apparente.\u2018 Longtemps ces pionniers de la colonisation, ces fervents du sol canadien aux Canadiens, ont prêché dans le désert.Puis, peu à peu, comme le torrent finit par ronger le roc dressé d\u2019abord en maître devant lui, leur persévérance a fait son œuvre.Nous assistons présentement, semble-t-il, à - un réveil de l\u2019opinion publique, qui dominera et aura raison définitivement, tous les Canadiens l\u2019espèrent, de certains préjugés, de certaines apathies qui ont fait que, dans le passé, notre surplus de population, par défaut de surveillance, est allée se perdre en partie aux Etats-Unis dans une émigration désastreuse, ou dans des milieux différents d\u2019origine et surtout d'esprit.M.l\u2019abbé J.Hamelin, missionnaire- colonisateur dans la région de la Ri- vière-la-Paix, Alberta, qui est dans notre province depuis le voyage de la \u201cSurvivance Française\u201d, nous a parlé de toutes ces choses au cours d\u2019une entrevue aux nouveaux bureaux des missionnaires-colonisateurs, no 337, rue Notre-Dame est, juste en face du \u201cDevoir\u201d.M.l'abbé Hamelin nous parle d\u2019abord, et c\u2019est naturel, de l\u2019Ouest canadien, de sa région où de belles terres fertiles, prêtes à la culture, situées à proximité du chemin de fer et dans des centres absolument canadien-fran- çais, peuvent être obtenues à rätson de $10 pour 160 acres {200 arpents).Il y a là place pour 15 paroisses autour des cinq déjà organisées, dont Falher qui compte, à l'heure actuelle, 250 familles canadiennes.Fondée depuis huit ans seulement, l\u2019organisat/on paroissale y est parfaite: église, école, pensionnat des Sœurs de Suinte- Croix.- \u201cCombien d\u2019endroits offrent des perspectives aussi seulement on peut enfin se décider a considérer les nôtres autant que les étrangers, à accorder à nos Canadiens, obligés, pour une raison ou pour une autre, de se déplacer, les mêmes avantages et les mêmes facilités qu\u2019on accorde aux immigrants?\u201d remarque M.l'abbé Hamelin.} GARDONS LES NOTRES DANS LE QUEBEC D\u2019ABORD D\u2019aucuns ont prétendu que les mis- sionnaires-colonisateurs venlent vider la province de Québe:: loin de là; mais c\u2019est vers l'Ouest que nous voulons diriger les Québecois qui partent, au lieu de les laisser s\u2019en aller aux Etats-Unis.Gardons les nôtres dans le Québec d\u2019abord, c\u2019est ce que veulent les missionnaires.Nous devrions adopter ic! le système de groupement qui a donné dans l\u2019Ouest d\u2019aussi merveilleux résultats.Dans presque chaque paroisse, des pères de familles nombreuses, peu fortunés, ne peuvent pas espérer établir leurs enfants Autour d\u2019eux, à cause du prix trop élevé des terres dans les vieilles paroisses; et alors, au lieu de les laisser un à un quitter au hasard le foyer familial, combien seraient.désireux d\u2019aller leur tailler un domaine à même nos riches régions de colonisation?L'important, c\u2019est de grouper et de diriger vers un même endroit les familles d\u2019une même paroisse ou des paroisses d\u2019un même comté; dès leur arrivée là-bas, elles y retrouveront un même entourage, les mêmes coutumes, l\u2019anciefne ambiance paroissiale, on pourrait dire; et souvent c'est par là que ces gens s\u2019enracineront plus vite et afmeront davantage leur nouveau coïn de terre, presque pareil à l\u2019ancien.M1 est bien évident que les mission- naires-colonisateurs ne veulent pas se contenter \u2018de prêcher aux eultivateurs l'amour de la terre, mais veulent les encourager à y rester, les alder de façon pratique.Actuellement, ils parcourent les campagnes pour induire les gens à s'occuper de mises en conserves, afin d\u2019inciter les \u2018eultivateurs à changer en bénéfice ies déficits de la culture du foin, même ceux de lin- avantageuses, si dustrie laitière, en plusieurs endroits.En collabpraton avec les missionnaires, la \u201cSociété Nationale de Colonisation\u201d, filiale de la \u201cSociété Sain- Jean-Baptiste de Montréal\u201d, a mis sur le marché une machine à conserves perfectionnée et trés pratique; elle s\u2019organise également pour disposer avec avantage de toutes les conserves qu\u2019on lui confiera, et pour lesquelles il y a place en quantités énormes sur le marché.L'INFLUENCE CANADIENNE- FRANÇAISE Gardons les nôtres chez nous d\u2019abord; mais n\u2019oublions pas non plus que l\u2019augmentation de l'influence ca- nadienne-française ne peut nous venir que de l\u2019Ouest.Dans 25 ans, le nombre des députés à Ottawa sera beaucoup plus élevé qu\u2019aujourd\u2019hui, mais le Québec n\u2019en aura toujours que 65.Là encore il y a un motif sérieux de grouper les nôtres dans les Prairies, d'y faire surgir des groupements ca- nadiens-français d\u2019où sortiront souvent les défenseurs les meilleurs, parce que plus près des luttes nécessaires.RESPECT DES DROITS SCOLAIRES Le groupement est aussi le moyen, pour les Canadiens français de l\u2019Ouest, de faire respecter leurs droits, de conserver leur foi et leur langue.Dans l'Alberta, fait remarquer M.l\u2019abbé Ha- -melin, la loi scolaire est relativement acceptable.Le programme d\u2019enseignement en vigueur dans les centres ca- nadiens-français est celui-là même qui avait été préparé par un petit groupe de missionnaire dont il a fait partie.On a exigé que l'application de ce programme, différent de celui des écoles fréquentées presque exclusivement par des élèves de langue anglaise, ne soit possible que sur la demande des membres de la commission scolaire de J\u2019endroit; on comprend alors que ce qui est une impossibilité dans les régions où les nôtres sont presque perdus parmi tant de nationalités, \u2014 d\u2019ailleurs ce serait peu logique d\u2019exiger un programme français pour seulement deux ou trois élèves dans une école \u2014 devient chose facile dans les centres canadiens.* UNE AUTRE INITIATIVE Une autre initiative toute récente qu'on ne peut pas passer sous Silence est celle prise par les missionnaires ;de faire signer des requêtes dans toutes les paroisses, pour demander au gouvernement fédéral d\u2019accorder, à tous les Canadiens voulant s\u2019établir sur des terres, le même traitement et les mêmes avantages qu\u2019il offre aux immigrants étrangers.On nous informe que partout ces requêtes se couvrent de signatures, il y a tant de gros bon sens dans cette demande; déjà une quinzaine de ces requêtes sont revenues entièrement remplies.Cette requête demande en résumé : lo Que les sommes consacrées à l'immigration servent surtout pour les Canadiens du Canada ou qui veulent revenir des Etats-Unis.20 Qu\u2019un tarif spécial soit accordé aux colons pour visiter les régions de colonisation ou aller s\u2019y établir.30 Qu\u2019une propagande fasse connai- tre au Canada et aux Etats-Unis les avantages offerts.Chacun se rappelle l\u2019agitation faite l'automne dernier à ce sujet.À cette époque le ministre des postes, M.Ve- niot, au congrès des Acadiens, réclama la même mesure de justice.En -novembre dernier, l\u2019Union Catholique des Cultivateurs\u201d, à son congrès annuel, télégraphia un vœu semblable à M.Mackenzie King, alors en conférence interprovinciale; la motion de M.L.-C.Boulanger, député de Belle- chasse à Ottawa, a remis à l\u2019ordre du jour cette question, ; Les missionnaires, et avec eux tous les Canadiens, anglais ou français, sont heureux de constater que .l\u2019opinion publique s\u2019éveille, et ils attendent beaucoup de bien de l'enquête sur l'immigration, et de la motion Boulanger qui, d\u2019aulleurs,.a déjà l\u2019appui de biusieurs députés aux Communes.Les missionnaires ont pris l\u2019initative de cette press.on.A ce travail, ils ont mis tout leur dévouement; les dépenses inévitabies qu'ils encourent, Dieu Sait qui les soldera.A venir à il y a queiques mo.s, chacun d\u2019eux recevait $50 par mois du gouvernement fédéral; mais ceiui-ci les a remerciés de leurs services.\u2014 On a cru remplacer leur travail en octroyant $100,000 de subsides à notre province.: Dernier mot: On attache beaucoup d\u2019importance à la signature des requêtes, et tous les citoyéns, espère-t- on, se feront un devoir d\u2019y apposer leur signature.L'\u201cUnion Catholique des Cultiavteurs\u201d, si nous sommes bien informés, a demandé aux membres de ses 338 cercles d'apporter à la question une attention particulière.L\u2019arrivée à ses bureaux de toute une famille désireuse d'aller s\u2019établir dans l\u2019Ouest, nous contraignit de dire au revoir à M.l'abbé Hamelin, notre intéressant interlocuteur.D.C.N.(Le \u201cDevoir\u201d) PERMIS PERMANENT REQUIS POUR EXPEDIER LE LAIT ET LA CREME AUX ETATS-UNIS Tel que prévu, le Département de l\u2019Agriculture des Etats-Unis a annoncé que les permis temporaires sous la Loi d'importation du Lait seront can- \u2018cellés le 31 mai, et des permis permanents seront émis le ler juin, après conformation aux règlements de la dite loi.Le Département de l\u2019Agriculture à Ottawa est à procéder_à l\u2019inspection qui doit décider des expéditeurs ayant droit d\u2019obtenir un permis permanent; mais dans plusieurs régions les expéditeurs sont certains pour le moment de ne pas pouvoir obtenir de nouveau ce marché \u2014 ce sont les crèmeries dont les propriétaires n\u2019ont pas voulu encourir les dépenses nécessaires à la construction de laiteries ou pour faire des améliorations à celles-ci ou à leurs troupeaux afin de se conformer aux règlements des E- tats-Unis.Il est impossible de donner la proportion exacte de nos exportations qui sera affectée le 31 mai, mais des autorités compétentes l\u2019estime à 75%.Ceci est très grave, car le marché des Etats-Unis était le plus payant offert aux produits laitiers canadiens.11 est certain que les Etats-Unis offrent un grand marché pour lu crème et le lait canadiens, et bien que l'inspection imposée aux produits canadiens soit plus sévère que pour ceux des Etats-Unis, il serait peu sage à l\u2019industrie laitière canadienne de décider + ne plus s\u2019occuper de ce wmar- ché.Nous faisons de grands progres dans la destruction de la tuberculose et bientôt il y auru plus de lait ét de crème provenant de régions libérées de cette maladie que ne pourra en absorber le marché canadien a l'état liquide.Afin d'obtenir quelque compensation pour l\u2019énorme dépense encou- LES HABITS RE ET PARDES rue pour la création de ces régions, nous devons coneerter nos efforts afin de nous assurer que le nettoyage des étables et autres améliorations néces- spires sont complets, au moins dans ces régions, c'est par Ja que nous pourrons réassurer a nos produits le marché des Etats-Unis.Fn fin de compte l'acte du Gonver- nement des Etats-Unis devrait profiter gvuudement à l'industrie luit\u2018ère ra.nadienne, en lui procurant une meilleure réputatiofi que jamais pour son lait et sa crème.Sachons profiter de nos présentes épreuves, puisque la chunce nous en est offerte.(LIGNE TOUT LAINE) faits sur mesures sont les meilleures.Satisfaction garantie.Prix à partir de $19.50.Notre catalogue PRINTEM?S EI ETE 1928 contient 210 échantilions de linge avec les modèles les plus nouveaux Du 15 avril au 15 juin nous avons une OFFRE SPÉCIALE; rendez-vous au magasin et nous vous expliquerons de vive voix cette offre vraiment extraordinaire.Error EEE JEAN-HARI: COMTOL ST-BARTHELEMI BS Pour Accélérer le Transport du Fret En haut: (au centre) examinant le camion Mack.M.BE, W.Beatty, président du Pacilique Canadien, et autros.oBiciers de Ia Compoguie, ont assisté récemment à une intér sante démonstration, domies aux abords de la gare Windsor, du fonctionnement des tracteurs Mack et des remorques Laynwer, récemment mis en service i Montréal, par la Dominion Transport Co.Limited.nouveaux véhicules-moteurs servent au transport des son- signations de marchandises inférieures à un wagon complet, entre les hangars à fret de la gare Viger et autres terminus du Pacifiquu Canadien disséminés dans la viile.M.Beatty s\u2019inté->«sa tout particulièrement au mécanisme à J'aido duquel la remorque est attachée au trac- Cette opération s'e'fectire en faisant reculer lentement le tracteur vers la remorque et l\u2019accouplement se produit par la manccuvre d\u2019un simple levier.teur.dent fit répésær pl veillé de sa simplicité.Les remorques en question peuvent transporier des consignations de marchandises variant de 10,000 à 15,000 Leurs dimensions intérieures sont de 16 ieds de largeur et 7 pieds en livres.longueur, 6 4 Le nouveau camion de fret.lusieurs fois cette opération et fut émer- En bas: M.Beatty Ces Le prési- ieds de auteur.Le tracteur est du modèle \u201cBull Dog\u201d et sa barre d\u2019accou- lement est d\u2019une solidité plus que suffisante pour la besogne à laquelle elle sera astreinte.On a cependant jugé bon de lui donner une force supplémentaire, en raison de l\u2019état précaire des rues de Montréal en hiver.Les tracteurs Mack et les remorques Lapeer constituent l'outillage le plus moderne qui soit affecté aujourd\u2019hui au transport du fret sur route.Ces remorques sont ceux lacées en divers endroits où s\u2019opère le chargement du t et lorsqu\u2019elles sont chargées, le tracteur vient les prendre à tour de rôle pour les conduire à leur destination respective.subir En vertu de ce système, les remorques, chargées à capacité, sont conduites sans perte de temps d\u2019un point à un autre, leur départ des hangars pour la gare centrale seffectuant à intervalles d'une manufacturiers et marchands de la bsnlieue n\u2019ont pas à lus de retard dans le transport de leur fret, que ont les établissements sont situés à proximité des gares de chemins de fer.1 apportée dans l\u2019outillage, sera accueillie avec faveur par là classe industrielle en général, pour qui les délais dans heure.DH s'ensuit que Nul doute que cette innovation le transport sont toujours onéreux.A EN ere EN) Low Re a ' da +1 ag à lp ae ct ARS oth a 0 1 rn \u20ac $ tr § \u20ac mr eT - 9 L'ECHODESAINTJUSTIN,15MAI1928.| = ZA _ I © \u201crép A ox & TA f ; .LE SALUT DAi- nl MAISON ve Jando A nies que je vous aif de novem- se hâtait uis de la Mi- Par une sûmbre 1 bre 1905, l'abbé BL: vers la chapelle de: séricorde dont il ét}.Farmônier, où il disait chaque jour +: ose» à 6 heures.Comme il arrivrit % lu porte, il fut vivement interpellé pur une femme qui accottrait tout «-\"cuffiée, et lui mettant la main sur le bras, le sup- plait de venir assister un de sés locataires qui allait mourir.\u201cVite! Vite! M.I'abbé, on:l'attend a \u2018passer.\u2014 Laissez-moi au moins avertir les Sœurs qui attendent leur messe.\u2014 Élles ne sont pas \u2018en danger de mort, elles, et lui il est au plus bas.\u2014 Allons, püisqu'\u2019il y a tellement - urgence!\u201d Alors, à grandes enjambées, pour suivre la femme qui lui tenait toujours \u201cle bras, comme si elle avait peur qu\u2019il lui échappât, ils se dirirèrent vers la maison, d'ailleurs peu éloignée.7 \u2014 Au cinquième étage\u201d, dit la concierge, en se précipitant dans l\u2019ecsa- lier.\u2018On les attendait sans doute, car, sans doute, car sans qu\u2019ils eussent à sonner, la porte s\u2019ouvrit et un grand jeune homme les introduit.\u201cVous en avez trouvé un! Merci! Merci à vous, M.l\u2019Abbé, mon père vous attend.pour mourir en paix! \u2014 J\u2019essaierai de l\u2019y aider\u201d, répondit Jd'abbé, en tendant la main au jeune \u201chomme.Le malade se souleva pour accueil- Air le visiteur attendu, et il fit le geste inconscient de se découvrir.\u2014 Vous souffrez beaucoup, mon ami, dit le prétre, et vous voulez dem.n- der au bon Dieu de vous soulager, de vous guérir même, si telle est sa vo- pardonné, j'ai souvent prié pour Vous.Je vous avais promis de revenir, le bon Dieu m'a ramené pour tenir ma promesse\u201d.Et i! le baisa au front.L\u2019émotion avait brisé les dernières forces du malade; cette accalmie qui précède souvent les derniers moments, comme une lampe qui va s\u2019éteindre, touchait à sa fin.Il fallait hâter l\u2019accomplissement des derniers devoirs.\u201cMon fils, dit solennellement lé prêtre, repentez-vous de toutes les fautes de votre vie passée, et récitez avec Je vais vous donner l\u2019absolution.\u2014 Comme la veille de: ma première commiinion\u201d, soupira le moribond.Ce fut sa dernière parole, et le prêtre ferma de ses deux mains les yeux du communard repentant et doublement absous.Agenouillé au pied du lit de son père, le jeune homme, refoulant ses sanglots, prit la main du prêtre, le remercia avec effusion et lui fit cette confidence inattendue: \u2018M.l\u2019abbé: je savais \u2018tout ce que mon père vous a raconté, Ma sainte femme de mère en est morte de chagrin, et pour l\u2019en consoler, je lui ai fait à son lit de mort une promesse que rien ne m\u2019empêchera de tenir maintenant, Je remplacerai un de ceux que mon pauvre père a sacrifiés dans un moment de folie.\u2014 Oh! la généreuse pensée, fit le prêtre en attirant le jeune homme dans ses bras.Le sacrifice réparateur est vraiment accompli dans toute sa perfection: L'aveu, le repentir et par vous la satisfaction! Mon enfant, je serai un peu votre père dan là vie sacerdotale.En vérité, le salut est entré aujourd'hui dans cette maison\u201d.Marie MAUGERET.moi les paroles de l\u2019acte de contrition.UN SECRET L\u2019oncle Jos était un fameux maquignon.La conversation suivante eut lieu entre lui et l\u2019une de ses victimes: \u2014\u2014Onele Jos, vous vous souvenez de notre petit échange de chevaux?En effet, je m'en souviens un peu.Eh bien, le cheval que vous m'avez vendu est complëtement aveugle.\u2014Oui, je sais.\u2014Alors vous saviez qu\u2019i] était aveugle quand vous me l'avez vendu?\u2014Oui, je savais qu\u2019il était aveugle, \u2014Comment vous saviez qu\u2019il était aveugle et vous me l\u2019avez vendu sang me dire un mot.Pensez-vous que c\u2019est une manidre honnéte de traiter un voisin?_ -\u2014C'est que, voyez-vous, celui qui-me l\u2019a vendü savail aussi qu\u2019il était aveugle et il ne,m\u2019en a pas soufflé mot.J'ai pensé que c\u2019était un secret, c\u2019est pourquoi je ne vous en ai pas parlé non plus.LA POPULATION DU CANADA EST DE 9;519,000 AMES En réponse à une série de questions posées en Chambre des Communes par M.Kellner, d'Athabaska, le ministre du Commerce, l'hon.Malcolm, a déclaré que la population canadien: ne était, au premier juin 1927, de 9,- 519,000 âmes.Le recensement de 192i avait donné 8,788,483 Ames.De ce nombre il y en a 6, 832,747 de naissance canadienne, 1,065,454 de naissance britannique et 890,282 de naissance étrangère.Ces derniers chiffres sont ceux du dénombrement général de 1921 de la population canadienne.LISEZ NOS ANNONCES ET ENCOURAGEZ DE PREFERENCE NOS ANNONCEURS.: Nous avons ACHETER VOTRE BICYCLE C.C.N.Chez JEAN-MARIE COMTOIS, REPRESENTANT DE LA CANADA CYCLE & MOTOR ST-BARTHELEN, P.0.CCM Massey MR : en magasin tous les modèles de C.C.M.ainsi que l\u2019assortiment le plus complet de morceaux pour toutes les marques de bicycles.lonté.\u2014 De me soulager!! De me gvérir! non.De me pardonner, répondit le Malade d\u2019une voix étouffée d'angoisse.\u201c\u2014 Le pardon est la guérison de l'a- .li me, comme le soulagement est la gué- \" Cy epee, > \u2018 rison du corps; la guérison de l\u2019âÂme : ; est la plus précieuse, et aussi la plus facile, car elle dépend du malada lui- même.Dieu l'accorde tout de suite à ; lolui qui se repent et se confesse sin- \u201cx, cèrement de ses fautes.! \u2014 Lui, I me pardonnera, mais l\u2019autre! ., \u2014- Quel autre?Quand Dieu a pardonné, quel autre pourrait se refuser a pardonner?Hi se fit un long moment de silence.Le malade semblait se recueillir, le prétré att.ndait en priant.frais dentretien.Il sauve de Pargent au «contribuable; il permet, chaque année, d\u2019augmenter le réseau de bonnes routes.L\u2019automobiliste y trouve aussi son profit.Chaque mille de route en béton qu\u2019il parcourt veut dire, pour lui, moins de \u201cVous ailez comprendre, dit le ma- caz ine d 7 \u2026 lade.Et toi, mon enfant, dit-il à son dé ali 2e \u20ac pneus OL de la @ no fils qui allait se retirer, reste là, il epréciation, de sa machine, et ; de faut que tu saches tout! 1 .i / .\u201cJe suis un ancien communard.Tel il y trouve, en outre, une plus \u2019 a de Que vous me voyeyz, j'en ai tué et grande sécurité et plus de © fait tuer par les camarades a mes or- BE DT dres, des dizaines et des dizaines, de confort.em tes hommes habillés comme vous, des a Ju curés, des ennemis du peuple, comme .8 > : i a nc on anus Aven Gi - Faites-vous l\u2019avocat du pavage @ ce \u201cUn jour, nous en avions massacré A .- wn lie A a dé je ne sais combien, il n\u2019en restait plus ve béton, dans de fn lc calité.- @ lu qu\u2019un debout, un tout jeune qui n\u2019es- - Vous agnerez de toute ia a VI sayait ni de se détendre, ni de se sau- - y 8 © vis som.: a ver, ce qui aurait d\u2019ailleurs été impos- > A tent Sa sible.Je m'apprêtais à lui faire son .\u201cC'est le coût munime d\u2019entretie: qui Wo affaire, comme aux autres, quand nous rend le pavage en béton economique.] bd apergumes une patrouille de Versailles \u2018 ; pr qui accourait sur nous.Il n\u2019y avait qu\u2019à le s'enfuir à toutes jambes.Mais je pris le temps d\u2019enfoncer mon sabre dans LE BETON E .CANADA CIMENT RO le dos de ce malheureux, en criant: \u201cJe te retrouverai!\u201d Ah! ce sang - : SC sur ma main!\u201d EST PERMANENT 2 in Le malade s'drréta, les yeux ha- sa Po gards, comme si l\u2019horrible vision se T2 3 ] pa dressait devant lui, Le prétre écoutait, Canada Cement Company Limited a SL haletant, lui aussi.: i + \u201cEh bien, savez-vous ce qu\u2019il me ré Route en bêton, Edifice Canada Cement Company Re de pondit, lui, dont j'avais le sang sur à St-Césaire, Carré Phillips Montréal 8 ma main!.\u201d Le prêtre mit sa main sur les lè- yves du Inourant pour arrêter la con- Québec.Bureaux des ventes à fidence.Winnipeg Calgary SF \u201cJe le sais.Il vous répondit: \u201cA 2 » Lo o votre lit ds mort peut-être\u201d.- 2 D'un mouvement brusque qui em- \u2018 pourpra son visage bouleversé, le malade s\u2019écria: \u201cCommen savez-vous ce- Ou e la?.gl -\u2014 Ce jeune prétre, mon ami, c\u2019était \u2018 x Ê moi.Le bon Dieu m\u2019a choisi providen- : E 1 yoo = tiellement pour venir vous dire: \u201cL'au- oY tre aussi, lui, vous pardonne\u201d.- ; | Le béton \u2014le matériel de pa- 4 B 042 | vage permanent\u2014met fin aux | | ee BR .\u2018d'agonie sôuleva le moribond, et une écume sanguinolente moussa sur ses lèvres.\u2014 Ah! s\u2019écria-t-il en l\u2019essuyant du revers de sa main, c\u2019est votre sang.votre sang qui m\u2019étouffait depuis quarante afs!.Et c\u2019est vrai que vous Un sanglot rauque comme un cri : ; ; + > - Bi, adh Ly .SL Ei : Co oF mt dan re wn ai SLE espe in ist Aine rt mm lv pr Drea ob aM a ES se : Ue - + pre ?came Hohe i - = so.a A 5 % @.3 3 di * L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.;[ 11 Un pays de richesses : gouvernement vend pour 60 sous l\u2019a- phénoménales Que chacun fasse sa part Dans les cantons Dalquier et Duvernay Presque tous les jours nous recevons des lettres demandant si le gouvernement paye les frais de déplacement d\u2019une famille qui va s\u2019établir en Abitibi.On demande aussi si le gouverenment bâtit les maisons.Le gouvernement ne fait ni fun ni l'autre.A ceux qui veulent s\u2019établir sur des terres nouvelles pour les défricher, le cre, payable en cinq ans, les meilleures terres à trèfle, à foin, à légumes du monde; il fait faire les chemins, à ses frais, bâtit les écoles de ces centres nouveaux, aide pour la construction des écoles-chapelles, des beurreries; quand un groupe de colons le demande, il aide pour achat des vaches laitiéres.Tous les ans le gouvernement, dans les centres nouveayx, distribue des grains de semence, il va même jusqu\u2019à payer un colon pour le fait de résider sur son lot et il lui aide généreusethent par des primes de défrichement et de labour sur sa propre ferme.i Mais le gouvernement ne paye pas les passages.Il ne bâtit pas les maisons.On prétend qu\u2019il faudrait que le gouvernement fasse plus pour les colons.- On a sans doute raison.Mais il faut aussi que celui qui a le privilège d\u2019établir sa famille en partie aux frais du gouvernement fasse sa part.RICHE HERITAGE POUR LES NOTRES Quel dommage que le vaste pays abitibien soit si peu connu des Canadiens du Québec, de ceux surtout qui ont des enfants à établir! Il y à là un territoire assez vaste pour fonder 300 paroisses nouvelles.Cet immense pays est traversé dans toute sa largeur par le chemin de fer National du Canada.De nombreuses voies ferrées devront, bientôt croiser cette région en tout sens, car les terres sont riches, d\u2019égout facile, recouvertes de forêts immenses, remplies de pouvoir hydrauliques et le sous-sol renferme des richesses minières incomparables.On y fait de grands chantiers, de nombreux moulins à scies sont en activité.Six mines importantes ont été découvertes, en moins de deux ans deux villes minières ont surgi de la forêt.Avec les travaux que l'on est présentement à exécuter, plusieurs mines seront bientôt ajoutées à celles qu\u2019on est en train d\u2019exploiter et de nouvelles villes minières couvriront ce territoire,.et peut-être alors se décidera-t-on d\u2019exploiter, de manufacturer chez nous, par notre main d\u2019œu- vre, les richesses de notre sol que nous exportons à l\u2019état brut, trop souvent.Ce sera alors la richesse colossale pour un pays aussi riche en matière première, en bonne terre forte, que l\u2019est l\u2019Abitibi.Hatons-nous d'ajouter, cependant, que si le sol abitibien est largement minéralisé, que s\u2019il recèle des minéraux précieux d\u2019une valeur jusqu'ici insoupçonnée, que la mine la plus importante, la seule inépuisable dans ce pays de \u2018richesses, se trouve dans les six premiers pouces de son sol.Quel que soit la valeur des mines de ce pays, un jour elles finiront par s'épuiser.Bien cultivé, le sol de l'Abitibi sera inépuisable.: PAROISSE NOUVELLE Au centre de l\u2019Abitibi, partie sur le canton Dalquier, partie sur le canton Duvernay, une paroisse nouvelle est à s'ouvrir près de la rivière Harrica- na.La place toute désignée pour le village séra à environ cinq milles et demi du chemin de fer.C\u2019est un terrain minéralisé, Deux mines importantes ont déjà été découvertets dans la nouvelle paroisse.On en découvrira sans\u201d doute d'autres, dans le canton Dalquier.Dans le canton Duvernay on a trouvé des traces d\u2019amignie.Qu'on nous permette de répéter encore, que les six premiers pouces du sol de cette paroisse,nouvelle vaudront mieux à la longue, que toutes les mines qu\u2019on pourra y découvrir.Une belle forêt recouvre la\u2019 plupart des lots de ce territoire.Un moulin à scies sera en opération à l\u2019endroit ou sera le village, l'hiver prochain.De bons chemins sont déjà construits.On en ouvrira d\u2019autres.Une école est bâtie.La rivière Harricana qui passe au milieu de cette paroisse nouvelle, est navigable pour une longue distance.Il ne manque plus maintenant qu\u2019une centaine de bonnes familles pour faire de -ce coin de terre l\u2019une des plus belles paroisses de la province.Que les Canadiens qui songent à émigrer s\u2019adressent de suite au Service de Colonistion, Chemin de fer National du Canada, Montréal, pour avoir des renseignements additionnels sur cette paroisse nouvelle.Qu'ils se rappellent surtout, que quand bien même il faut travailler fort pour quelques années, mieux vaut vivre dans l\u2019abondance chez soi que de chercher vainement du travail à l\u2019étranger.to J.-E.LAFORCE.COMMENT UN PIGEON VOYAGEUR SE PREND D'AMITIE POUR DEUX EMPLOYES DU CANADIEN NATIONAL.Récit de la première rencontre Il ya plusieurs espèces de pigeons voyageurs, mais la plus rare est sans doute celle qui voyage.en\u201d wagon particulier.Le seul spécimen en existence se trouve sur la ligne électrique du L£acadien National dans l'Ontario, et répond au nom d'Oswald.L'histoire d'Oswald n\u2019est pas banale: , 1! y a queiques temps, la locomotive électrique No 252 voyageant vers I'Ouest, passait devant le parc Eldorado, à grande vitesse, lorsqu\u2019un pigeon volant bas fut frappé par la locomotive.Immédiatement le wattman Cecil Brown et le conducteur Jos Watson arrétérent et ramassèrent l'oiseau qui avait une aile brisée, quelques meurtrissures et plusieurs plumes arrachées.Ces blessures n\u2019étaient cependant pas de nature à am- barrasser deux employ de la lizne électrique du Canadien National qui, par deux fois remportèrent un championnat des premiers soins a4 donner aux blessés.On sortit la boîte de médicament \u201cque porte tout train du C.N.R.et l\u2019on pansa l\u2019oiseau qui revint bientôt à la santé.Une fois guéri l\u2019on rendit la Liberté au pigeon qui la refusa, préférant rester avec ses nouveaux amis.Depuis il ne quitte plus ses amis et fait chaque jour le trajet de 150 milles dans le train électrique, A Brown\u2019s Mill, Nor- val, Ont., où la locomotive laisse les wagons de grain pour revenir avec des wagons de farine, Oswald quitte son wagon particulier et va déjeuner.Mais aussitôt gorgé il revient au train et perché sur l\u2019épaule de l\u2019un de ses omis il regarde défiler le.paysage qu\u2019autrefois il survolait.A LA RECHERCHE DE MOMIES MONGOLES L\u2019expédition Stoll McCracken de PAmerican Museum of Natural History, est passé par Montréal venant de New-York à bord du Canadien National et en route pour Prince Ruper, U.B., où elle s\u2019embarquera à bord du Morrisey pour une croisière sur la côte artique de la Sibérie où elle explorera de nouvelles terres et s\u2019efforcera de découvrir quelques-unes de ces fameuses momies mongoles plus «vieilles que les momies égyptiennes, maïs au contraire de celles-ci momifiées par la nature et conservées dans des caves.Cette expédition scientifique se compose de Aroid McCracken, chef, Charles Stoll, directeur, le capitaine Robert A.Bertlett, commandant le Morrisey, H.F.Anthony, naturaliste, Mme E.Stoll, photographe, F.L.Jacques, artiste et assistant de M.Anthony, Edouard M.Eyer, Archéologue et assistant de McCracken, Andrew Johnston, taxidermjste et Edward Manly, opérateur de T.S.F.L'existence de ces momies recherchées a été révélée il y a plusieurs années par feu le docteur William A.Doll, de l\u2019Institut Smithsonian.L\u2019on prétend qu\u2019elles n\u2019ont jamais été sorties des caves où elles reposent de-| puis le période post-glacière, c\u2019est-à- dire depuis des milliers d\u2019années.Les explorateurs visiteront aussi la terre du tsar Nichoïas II, une ile de grandeur inconnue, située au nord du cap Chelyuska, environ 600 milles fau sud du pôle.Ils étudieront de plus.les ressources naturelles de Kamcat- ka qui est riche en bois, charbon, or et plomb, etc., mais s\u2019occuperont surtout de recueillir des sépcimens d\u2019oiseaux et d\u2019animaux du nord pour le musée d'histoire naturelle de New- York, entre autres des moutons et des ours sibériens, des loutres de mer et des phoques à ruban, ainsi nommés parce qu\u2019ils ont le corps barré d\u2019une bande de poils blancs.L'expédition partira de Prince Rupert pour se rendre par bateau à Kodiac, Alaska et à l'ile Unimac où elle désire se procurer des grizzly et des oiseaux.De là elle se rendra au Kamchatka et sur la côte sibérienne, puis si le temps le permet elle traversera le détroit de Béring et se rendra dans l\u2019embouchure de la rivière Koli- ma où elle espère recueillir des.spécimens de poissons d\u2019eau douce inconnus dans les musées canadiens et américains.Les exploraeurs seront absents de six à sept mois.SERIE D\u2019EXPERIENCES SOUS LE MONT-ROYAL\u2019 D\u2019intéressantes expériences viennent d\u2019être faites dans le tunnel du Chemin de fer national du Canada, à travers le Mont-Royal, dans le but de déterminer le degré de pénétration du roc par les ondes de radio.Ces expériences eurent lieu durant quatre nuits consécutives, entre minuit et 4 heures du matin et elles furent faites sous la direction du Professeur A.S.Eves, directeur de physique de l\u2019université McGill, du- docteur E.S.Bieler, du même département, du major W.9 Steel, du corps royal des signaleurs canadiens, à Ottawa, en coopération avec M.A.R.McEwan, directeur du radio au C.N.R.,, G.W.Olives, ingénieur de radio du C.N.R.etle service d\u2019exploitation de ce réseau, Le tunnel du Mont-Royal traverse la montagne sur une distance de trois milles.Les trains qui y circulent sont tirés par des locomotives électriques.Le poste récepteur dont on s\u2019est servi pour l\u2019expérience a été placé dans un wagon de bois de préférence à un wagon d\u2019acier.Il était réglé pour des ondes courtes et le problème qui se posait était de déterminer si les ondes venaient à travers le roc, le long des fils électriques ou des rails, ou par Touverture du tunnel.Au cours d\u2019une expérience l\u2019on ferma lIcs deux extrémités du tunnel avec des wagons d\u2019acier, on enleva des sections des rails ei l\u2019on coupa le courant électrique.Le résultat fut assez étonnant car nombre d\u2019amateurs intrigués par les signaux convenus s\u2019efforcèrent de capter les ondes de ce poste étrange et ne réussirent qu\u2019à causer un formidable brouillage dans le poste récepteur placé dans le tunnel.L\u2019on est à faire un analyse des données qui ont éé compilées et on en communiquera les résultats sous au public.\\ AVIS IMPORTANT Je tiens vous avertir que dorénavant : Les Célèbres Remèdes Destrem- pes qui seront fabriqués par moi- même, tels que : ONGUENT DESTREMPES LINIMENT DESTREMPES HUILE DESTREMPES Possédant, maîtenant des marques nouvelles et enregistrées PORTERONT les noms suivants: Pommade Destrempes Liniment Rose Huile pour les Plaies, Etc.REMARQUE: Ces remèdes sont toujours les mêmes produits connus et en vente depuis grand nombre d\u2019années, quoique à l'avenir ils porteront des étiquettes nouvelles.VOUS qui souffrez de Rhumatismes, Clou, Enfiure, Panaris, Tour d\u2019Ongle, Tumeur Blanche, Furoncle, Empoisonnement du Sang, Eczéma, Rifle, Darte, Carie des Os, Etc.JF HATEZ-VOUS de vous procurer ces remèdes DES- TREMPES, en si grande renommée.Les renseignements seront fournis gratuitement à quiconque en aura be- £0.n par le fabriant: Ph-E.Destrempes, (FILS D\u2019OVIDE)° 59%a, Notre-Dame, Téléphone: 1686s-2-3 GAP-DE-LA-MADELEINE, (Près du Sanctuatre) peu DEDIE A M.J.-A.TRUDEL, Curé de Saint-Sévère REGRETS O parages enchanteurs (Pointe-du- Lae) qui ravirent mon enfance, je vous\u201d viens lancer les échos de mon âme éplorée.Oui, que vos voix plaintives errent dans ces lieux chéris où des bois pas un sentier ne me méconnaît, où les vieux pins de \u2018chez nous\u201d furent les confidents de mes rêves et le charme de ma vie par la vocalise de la gent ailée qui au sein de leur feuillage touffu, de l\u2019aube au crépuscule, rivalisait de grâce et d'harmonie.À mes fleurettes aimées faites-vous en passant caressantes et douces, je savais si bien les chérir en les offrant à la Madone.Mais quand vous franchirez du jardin la grille soigneusement fermée.ah! pleurez et gémissez car celle qui se plaisait à le rendre si beau, à l\u2019embellir chaque année de quelque fleur nouvelle, celle- là n\u2019est plus et pour le parer et pour vivifier mon âme qui se meurt sous le poids de la douleur! Puis, échos lugubres, planez, planez dans la chaumière sous le toit duquel retentirent si long- tenips les rires et les chants, modulez l\u2019élégie de ma peine puisque le foyer même est odieux pour qui n\u2019a plus de mère! Et quand du clocher du village, l\u2019airain sacré raisonne, mêlez encore vos notes tristes pour chanter avec la nature, du divin Roi la grandeur et la majesté.Enfin sur votre passage, échos fidèles, à chaque oreille amie murmurez doucement la romance du souvenir, rien que par elle maintenant, mon cœur alangui ne cesse de battre.Car je ne dois plus vous revoir, parages aimés, le vent, le brui- sement des feuilles, le murmure du ruisseau, les trilles même des oi seaux ne seraient plus pour moi qu\u2019au- | tant de sanglots puisque partout je percevrais l\u2019âÂme de ma mère! Oh! la sentir si près et ne pouvoir l\u2019étreindre, quel horrible supplice.O mort insatiable, à voir tant de douleur, tu ne te rassasieras donc jamais! Anne.M.FRENIERE.MONTREAL.Bureau au Palais de Justice Tél.8W$ Résidence 4 rue St-Laurent, \u2014 Tél, 64 J.-EMILE FERRON AVOCAT, LOUISEVILLE, \u2014 QUE.Téléphone 358.LUCIEN COMEAU L.L.B.AVOCAT Bureau à Louiseville le sa.«di, 19, rue Alexandre, TROIS-RIVIERES.J.-E.LANGLOIZ NOTAIRE Placement sur hypothèque.Rès'ement de succession.Consultation ts4 res civiles et municiz sn.SAINT-JUSTIN, QUE.Bureau: 35 rue Hart: \u2014 at 415 Résidence: 140 Ste-Julie \u2014 Té:.1872 J.-A.VILLENEUVE NOTAIRE Prêts sur 1ère hypothèque à 7%; Règlement de succession, Administration générale, Etc, Edifice Banque Canadienne Nationale TROIS-RIVIERES, P.Q.* \u2014 Tél, Bell 35-r-31 Richard Lessard B.C.L.> , NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de sue- cessions, Assuranees, Collection.STE-URSULE, Comté de Maskinongé.Téléphone 592 G.-H.Robichon Léon Méthot Robichon & Méthot AVOCATS Edifice Banque Canadienne Nationale rue Hart, Trois-Rivieres.Entrée: LaSemetieduFi restoneest Scientifiquement Etablie Alors que les ingénieurs Firestone perfectionnaient le pneu Ballor ils s\u2019aperçurent qu\u2019il fallait créer pour ce genre de pneu une semelle tout-à-fait différente de celle utilisée pour les Pneus à Haute-Pression.La semelle du Firestone n'a pas été faite avec de larges et massives côtes qui ne servent qu\u2019à faire mieux paraître et mieux vendre un pneu.Au contraire, les côtes sont petites et la de la semelle croisée et carrelée bande de contact est étroite, ce qui permet à la semelle de s'adapter aux irrégularités de la route et de s\u2019y attacher, fournissant ainsi la plus \u2018grande surface antidérapante.Cette semelle solide et souple possède des qualités de longue durée qui assurent des milliers de milles additionnels de service et veus font ainsi éconoemiser de l'argent.: Le vendeur de Firestone le plus proche de chez vous, vous fournira le pneu qui vous convient le mieux et vous donnera le meilleur service possible\u2014I'un n\u2019allant pas sans l'autre.\"FIRESTONE TIRE & RUBBER (®WMPANY OF CANADA, Limited & - HAMILTON, ONTARIO 1 UN MILLAGE SUPERIEUR PAR DOLLAR Firestone fabrique ies seuls pneus trempés dans la gomme ° = Pee 12 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.LA PROMENADE DU BON DIEU Le bon Dieu se promenait à travers l'infini des espaces.Il dirigeait les.planètes dans leur course, il faisait flamboyer le soleil, il attachait les étoiles au manteau de la nuit, il j'tait des fleurs à pleines mains dans les gazons verdcyants des vallées, il enveloppait les montagnes dans une robe de neige; il lançait les\u2019 torrents dans la plaine, il arrétait sur un grain de sable les flots écumants de la mer, il apprenait le chant aux oiseaux, il soufflait de douces brises dans la ramure des forêts, et, parfois, il épouvantait le monde des éclairs de ses yeux et du tonnerre de sa voix.Le bon Dieu passait et les hommes ne lé voyaient pas.Et Lui qui voulait entraîner tous les hommes à sa suite, il les voyait fuir et s'égarer au loin! Hommes aveuglés, laissez paëser la bonté de Dieu! Alors le bon Dieu prit une forme humaine, et, pendant trente ans, sous cette forme, il parcourut une partie de la terre.Les hommes le virent et ils le tuèrent! Ils tuèrent l'homme, mais ils ne tuèrent pas le Dieu; et ce qui était Dieu ressuscita ce qui était homme, et l'Homme-Dieu se remet à parcourir le monde.> Hommes ingrats, laissez passer la bonté de Dieu.H envahit alors toute la surface du monde et s\u2019établit comme dans une; tente en des millions d'endroits.Chaque jour.il sortait de sa tente pour se montrer à qui voulait le voir.Il apparaissait comme un soleil dans les mains de ses ministres et il se renfermait de nouveau dans sa tente pour y attendre les hommes, Et à certains jours, il sortait publiquement dans la rue.On lui dressait sur les places, sur le seuil des maisons, des trônes magnifiques, et il allait s'asseoir un instant sur ces trônes.Il aimait surtout à aller voir les mourants; il venait les consoler à l'heure de l'agonie et les accompagnait dans Jeur dernier voyage.Il y avait des hommes qui passaient près de sa tente sans jamais y entrer.Et il y avait des pygmées ridicules qui, lorsqu'il Voulait sortir dans la rue, prétendaient lui barrer le chemin.Et il y avait des misérables qui, sur le point de mourir.refusaient de lui ouvrir leur porte.Hommes impies, laissez passer la bonté de Dieu.Après quelquevbgkqj 1 Après bien des années, le bon Dieu arriva au terme .de sa course.Il entraînait avec lui une mutittude, petite d\u2019élus, grande de damnés.Et il entra avec ses élus dans son éternelle demeure.M avait bien voyagé le bon Dieu! II avait bien couru après les brebis errantes.Et il s'était reposé bien des fois pour attendre leur retour: autels, tabernacles, trônes de la Fête-Dieu, âmes pures, autant de reposoirs! Mais il avait attendu en vain.Et comme il refermait la porte du paradis, il! entendit derrière lui d\u2019effrayantes clameurs: \u201cOuvrez-nous! Ouvrez- nous!\u201d } Le bon Dieu se retourna: \u201cTrop tard! La miséricorde est passée! Laissez passer la justice!.Et qu'elle passe éternellement!\u201d \u2014 Le Semeur vendéen.DE L'EDUCATION DOMESTIQUE DES FILLES De la conduite de la mère de famille dépendent souvent le bonheur et l\u2019aisance au ménage.Mais une bonne mère ne s\u2019improvise pas, et ce n\u2019est pas parce qu\u2019u jeune fille entre en ménage qu\u2019ell devient une bonne ménagère.Il lui a fallu auparavant être initiée et préparée à tous les travaux domestiques.Et cette nécessité, qui est de tous les temps, est encore plus grande pendant l\u2019'époqur que_nous traversons où l'économie doit être pratiquée sous tou\u2018es les formes.I] est nécessaire que vos filles soient bie.\u20ac vée et qu\u2019elles reçoivent un éducation domestique complète.Voic * conseils qui pourront être uti >s À p'ys': nurs parents: Elevez vos enf:nts e: surtout vos filles suivant votre position.; LT Apprenez-leur à être respectueuses, dociles et obéissantes, Exigez qu\u2019elles pour servir les vieux parents avec Ja plus grande courtoisie et les attentions les plus délicates, : Ne leur évitez pas trop le soleil, le vent, la pluie et la neige; ne les tenez pas comme une plante de terre-chau- de, à l\u2019abri du contact viviflänt de Pair pur, sous prétexte de leur épargner des rhumes et des éngelures; mais au contraire, laissez-les vourir, jouer, marcher, faire de la gymnastique, cela développe les muscles, fouette le sang et leur donne des couleurs et la santé, et par suite du courage.Enseignez à vos filles tous les détails du ménage.Initiez-les parfaitement à tous les mystères de la cuisine\" de la salie à manger et du selon.La bonne tenue d\u2019une rnaison comprend trois éléments: l\u2019ordre, l\u2019économie et la propreté.Chaque chose est faite aux heures les plus convenables: tout objet a sa place, chaque détail a son importance.; L'ordre, l\u2019économie et la propreté sont trois qualités qui ne s\u2019achètent pas, mais qui se transmettent comme un héritage de famille.C\u2019est un des meilleurs cadeaux qu\u2019une mère puisse faire à sa fille.Tinseignez-leur à faire le pain, à bien faire les mets de toutes sortes.Montrez-leur à feire elles-mêmes leurs robes, à ravauder les bas, à coudre les boutons, à faire les boutonnières, à raccommoder, à repriser, à mettre des pièces, à transformer les vieux vêtements, en un mot, à tirer parti de tout et à ne laisser rien perdre.La connaissance de la couture, du raccommodage, est, pour la ménagèê- re, de la plus haute importance, car c\u2019est à elle à veiller à la tenue irréprochable de tous les siens.Sans doute les vêtements de tous les jours ne ressemblent pas à ceux du dimanche, mais ils doivent être néanmoins toujours propres et bien raccommodés.Aussi toute jeune fille appelée à diriger un ménage doit savoir coudre et bien confectionner la plupart des vêtements, Elle doit faire le linge de la maison, celui de son père et de sa mère, des petits frères, des petites sœurs, comme le sien propre.Donnez de bonne heure à vos jeunes filles le goût et l'habitude de la couture.Vous leur rendrez un grand service et leur ferez connaître une somme d'économie sérieuse pour leur famille future.Montrez-leur à blanchir et à repasser le linge.; Enseignez-leur à diriger elles-mêmes les travaux de la ferme et ceux de la maison.\u201c Apprenez-leur à respecter le travail paternel dont elles doivent bien se garder de gaspiller le fruit.Qu\u2019elles ignorent les petites dépenses inutiles: théâtre, vues animées, cirques, ete.Enseignez-leur à pouvoir reviser et corriger les comptes des fournisseurs.Une femme d\u2019ordre qui équilibre les dépenses et les recettes sait se mettre à l'abri de la pauvreté, et même a toujours pour les fêtes quelque, agréable surprise à faire à sa famille.Chaque jour la femme économe sème un profit pour le jour qui va suivre.Elle ne dédaigne rien; elle amasse, mais sans affectation, ces mille petits riens, lambeaux d\u2019étoffe, restes de ruban, linges vieillis, qui traînent dédaignés, et trouvent toujours à en tirer parti, ou pour le ménage ou pour les pauvres.Tout fructifie dans ses mains, et plus tard elle saura faire régner à son foyer, avec les joies du cœur et la paix de l\u2019âme, la douce at- sance.cv .La Sauvegarde.L'AME DES LIVRES La Librairie d\u2019Action canadienne- française vient d'ajouter une nouvelle initiative à son développement, dans le dessein de mieux satisfaire sa bienveillante clientèle, en publiant \u2018une revue critique et Prbliograph:dhe.\u201cI'Ame des livres\u201d.i Cette revue a pour mission: de renseigner et d\u2019orienter les esprits.sou- littéraire de langue francaise, européenne ou canadienne, est aujourd'hui si abondante et si variée qu\u2019il faut un ment.Les œuvres publiées par millions, en France et chez fous, \u2018sont loin de posséder égale valeur intellectuelle et morale.Eileg ng peuvent in- téresser au même degré, tous les es- oS fe soient toujours pplies et empressées.cieux de se cuitiver, La production réel effort pour en suivre le mouve- * prits canadiens-français.\u201cL'Ame des livres\u201d se chargera précisément de faire un choix discret au milieu de cette masse de bouquins que les éditeurs jettent chaque mois sur le marché de la librairie.Une sélection sera faite au profit de toutes les exigences intellectuelles.Educateurs, éducatrices, clergé, professionnels, industriels, commerçants, financiers, agriculteurs, jeunesse étudiante, bibliothécaire et biblicphile, trouveront profit à consulter\u2018et à conserver \u201cL'Ame des livres\u201d, nous, à un besoin urgent de notre vie intelleetuelle et constitue une tentative inédite au pays.Les ouvrages sont brièvement appréciés à leur valeur stricte, l\u2019exagération habituelle de la publicité commerciale étant évité.Il va sans dire que, pour faire cette œuvre efficace, la Librairie éditrice de \u201cL\u2019Ame des livres\u201d, tient toujours à la disposition des lecteurs tous les livres qui seront ainsi appréciés 00%0.0% +, 0 02%\" 4 0% Cette revue répond, croyons-| dans sa revue critique et bibliographique.\u201cL\u2019Ame des livres\u201d est distribuée gratuitement sur demande, en s\u2019adressant à la Librairie d\u2019Action canadien- ne-française, 1735, rue St-Denis, Montréal.Puisse-t-elle servir à développer davantage chez nous, la culture de l\u2019esprit et la noblesse du cœur! Nous lui souhaitons bienvenue et plein succès.JE VOUS REMPLACERAI C'était au cours de la guerre, raconte Mgr Tissier, pendant une des attaques de Verdun.Un prêtre et un soldat luttent côte-à-côte, sans se connaître.Soudain, -le prêtre tombe à la renverse; il est atteint mortellement.\u201cCher ami, dit-il à son voisin, je n\u2019ai que quelques minutes à vivre; si vous avez besoin de mon ministère, profi- tez-en, mais faites vite\u201d.Le soldat tombe à genoux et se confesse.Quand la main défaillante du prêtre a esquissé le geste de l'absolution, le pénitent voit des larmes couler des yeux du prêtre mourant: \u201cCourage, Monsieur l'Abbé, c\u2019est pour la France que vous mourez.\u201d \u2014 \u201cCe n\u2019est pas la mort qui m\u2019arrache les larmes, répond le blessé, mais notre Diocèse avait déjà si peu de prô- tres; il y en aura un de moins.\u201d \u2014 Quelques secondes de silerice.\u2014 \u201cMonsieur l\u2019Abbé, s'écrie le soldat, qui pleurait à son tour: Je vous remplacerai\u201d.Ce soldat est aujourd\u2019hui prêtre, ajoute l\u2019Evêque.QUEL EST L'ABONNÉ.qui ne pourrait pas trouver, chaque année, au moins un nouvel abonné à l\u2019Echo de Saint-Justin?Pour réussir Il n\u2019y a qu\u2019à vouloir.Seebeebeeloctectortert RE 600% 6% Fo oP oo Pou 0% 20 o%04%0e%o%04%0 %0s 800% Lobo Loads Pocetectoeve toss ere ee co tete tr tee Se ia ee ee - Vne d\u2019un pavage en béton, sur la roule Montréal - Quebec.Il en coûte moins cher de voyager .sur des routes permanentes en béton, dont la surface plus sure et plus douce permet d\u2019économiser la gazoline et réduit la dépréciation de fa -on notable.Chaque localité devrait adopter les routes en béton\u2014 pour le plus grand bénéfice de ses propriétaires d\u2019autos et des touristes en général.Avec les routes en béton le coût initial est définitif ct il permet aux autorités locale, à la grande satisfaction des contribuables, d\u2019ajouter, chaque année, au budjet des bonnes routes.\u201cC\u2019est le coût minime d\u2019entretien qui - rend le pavage en béton économique.\u201d Canada Cement- Company Limited Edifice Canada Cement Company Carré Phillip?Montréal Bureaux des ventesà: Montréal Toronto Winnipeg Calgary ry 0 ws HN DO TAT + dGnoaoaneêsspsTe- A pd ey -\u2014 ALCL rad ont Pad A be yd mg YN PT pea] ad eg Rel ged (TY A OY mt od TY bef md mt NY py MSE he - - L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.13 is nt ; ; mare, de Louiseville; Alix Desrosiers, |[âge: Darius, Gabriel, Alice, Joseph, PS lu A YAMACHICHE Mlle Bella Desrosiers, de Ste-Ursule; Thérése, Laurette et Théophane; son ., .| 1s Pour fêter le huitième anniversaire Mlle Jeanned\u2019Arc Gagnon, M.ot Mme |pére, M.Amédée Sarrasin; ses fré- ip Six remèdes qui méritent votre confiance, |k de naissance de leur petit-fils Bernard, M.et Mme Grimard ont eu l\u2019'heureuse idée de réunir chez eux un groupe de ses petits compagnons de classe et d'organiser une charmante réception.Intéresser ce petit peuple mobile pendant trois heures, tel était le problème à résoudre, et il a été magnifiquement résolu; c\u2019est l\u2019avis des heureux bénéficiaires et des quelques témoins privilégiés, de cette belle fête.D'abord, un petit ami du héros du # jour, lui a lu un joli compliment, sou- # ligné par la présentation d\u2019Un beau cadeau qui alla rejoindre tous ceux déjà reçus, Puis les amusements se succédèrent aussi variés qu\u2019ingénfeu- sement imaginés.Un fantastique Arlequin, venw on ne sait d\u2019où, distribua des coiffures multiformes et multicolores et de gracieux ballons en bäu- druche.On se serait cru en quelque coin du merveilleux royaume des fées.D'ailleurs l'illusion était parfaite, car les fées ne manquaient pas; il y en avait trois au service de Madame Gri- mard.Elles distribuaient jouets et compliments et présidaient souriantes, à tous les divertissements.Soudain, comme par enchantement, des tables se couvrent de délicieux rafraîchissements.Des liqueurs d\u2019or brillent dans des verres de cristal; fruits et gâteaux étalent leurs séduisantes frimousses sur la blancheur des nappes, des fleurs parfumées é mergent de tou\u2019.cet ensemble ravissant.Les petits convives s\u2019approchent et font grand honneur à ce succulent goûter, puis les jeux reprennent avec un nouvel entrain.Une fructueuse pê- che vint ajouter son appoint aux jolies récompenses déjà distribuées, et redouble l\u2019enthousiasme des, petits écoliers qui y vont de tout leur cœur dans une foule de chants et de débits enfantins.Mais, hélas! au-dessus de toutes ces têtes souriantes, la vieills :Rorloge pousse impitoyablement ses longues aiguilles noires.Cinq heures sonnent! La fête est finie! En quelques instants les heureux bambins se dispersaient chargés de souvenirs, non saus avoir exprimé de naïve façon, leur reconnaissance à la bonne famille Grimard pour les moments de bonheur qui leur avaient été procurés.Rendre les petits enfants heureux, ne peut que plaire à Celui qui les a tant aimés durant son passage ici-bas à Celui qui a dit: \u2018Ce que vous faites aun plus petit des miens, c\u2019est à moi- même que vous le faites\u201d.Aussi que de bénédictions célestes viendront récompenser un foyer qui s\u2019est ouvert si généreusement le 19 avril à ce groupe privilégié des amis du divin Maître.Etaient présents à cette ckarmante fête: Bernard Grimard, Paut Duches- ne, Bertrand Bellemare, Hector Roy, Roger Milot, Paul-Aimé Lacerte, André Gendron, Maurice Bergeron, Marcel Vaillancourt, Fernand Grenier, Marcel Pellerin, François Meunier, Jean-Marie Polletier, Lucien Miletite, Jean-Louis Gélinas, Lionel Hélie, Réal Gélinas.MASKINONGE Le 25 avril dernier était béni en l'église St-Lazare du Cap de la Madeleine, le mariage de M.Marcel Lemy- re, fils de M.et Mme Pierre Lemyre a Mlle Blanche Villeneuve, fille de M.et Mme Louis Villeneuve.Le 28; avril, à y eut récejion chez M.Pierre | Lemyre.Au nombre des invités, on remdrquait: M.e: Mme Marcel Le- myre, M.et Mme Pierre Lemyre, Ma.et Mme Aimé Lemyre, M.et Mme Wilbrod Lemyre, Mlles Sartonia, Thé- vèse et Juliette Lemyre, Charles-Au- euste Lemyre, M.et Mme Joseph Clément, M.Napoléon Clément, Met Mme Onésime Vanasse, M.et Mme Henri-Paul Vanasse, M.et Mme Té- lesphore Carufel, M.et Mme Donat Marchand, Mlles Simonne et Suzanne Vanasse, Yvonne Gonneville, Yvonne Lemyre, MM.Adrien Clément, Joseph et Marcel Lafrenière, Alexandre Le- myre, Emile Lemyre, Chs-Edouard Bellemare, Marcel Trempe, Denis Du- puis, Gratien Lemyre, Jules Lacourse, Alcide Lessard, Chs-Edouard Marchand, Léopold et Maurice Bastien, Ephrem Béland, Lucien Plante, tous de Maskinongé; M.et Mme Jules Le- myre, H.-C.Gratton, de Montréal; M.et Mme Willie Lemyre, M.et Mme Aldéric Contré, Omer Lemvyre, Miles Rachel Lemyre, Florentine Tru- del, de Shawinigan; Miles Annie et Marie- Rose Lemyre, MM.Roméo\u2019 Lapolûte, de Ste-Elisabefh; M.Nerval Deschénes, Camille Belle Aristide et, Alexandre Lesage, M.et Mme Henri Rouleau, M.Lucien Clément, Honorius Bastien, A.Arseneault, Eugène Gagnon, Jules Paradis, Guy Bigué, Gérard Villeneuve, A.Murphy, B.Tessier, Frank Marcouiller, des Trofs-Ri- vières.Les mariés reçurent de nombreux et riches cadeaux.Tous se séparèrent à une heure avancée de la nuit emportant de cette soirée un agréable souvenir.ST-CHARLES Mandeville Mariage.\u2014 M.Roméo Gravel à Mlle Léona Beaudoin.Décès.\u2014 Madame Joseph Lanoie, née M.-Rose Laprade.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, un fils et cinq filles.Visiteurs.\u2014 M.Aldéric L-\"\"enière de Montréal chez M.Cuthberi var nière, \u2014M.et Mme Thomas Barrette\" de Woonsocket chez M.Alfred Bergeron.\u2014M.et Mme Gédéon Roy de l'Abi- tibi chez M.Joseph Roy.\u2014Mesdames Jean Tourigny de A- huntsic et Antoine Caron de Rosemont chez MM.Olympe et Arthur Gingras.\u2014M.Gérard Charpentier, éléve au Collège de Berthierville, chez M.Jos.Charpentier, à Pâques.\u2014Madame Adolphe Roy de Rouyn chez M.Joseph Lanoie.\u2014M.et Mme Zéphirin Bergeron et leur fillette Jeanne de retour d'une promenade à Montréal.Fête de sucre.\u2014 Le 14 avril, un groupe de parents et d'amis se rendaient à la gracieuse invitation de Met Mme Osmon Bergeron de se rendre à leur cabane à sucre pour y jouir d'unesdélicieuse fête de tire.Etaient présents : M.et Mme Osmon Berge- ron, M.et Mme Azarias Baril, M.et cide Desjardins, M.et Mme Alphonse Mousgeau, MM.Léo Morin, de St-Ga- briel, iso Hubert et Gaudiose Desjardins, de St-Didace, Gustave, Henri, Ulrie, Jean, M&rcel, Bertrand Berge- ron, Mesdemoiselles Lucia Morin, de St-Gabriel de Brandon, Juliette et Eva Hubert, de St-Didace, Cécile Boucher, Aline Charpentier, Cécile Désalliers, Annette Hubert, M.-Ange Bergeron, Gabrielle Baril, MM.Patrice et Harris Boucher, Antonias Charpentier, Roméo Hubert, Arséne Joly et Joseph Savoie.Le soir tons sont revenus passer la soirée chez M.Osmon Bergeron.H y eut chant ¢t musique et on se sépara qu\u2019aux petites heures en emportant le meilleur souvenir d\u2019une aussi agréable journée.Paroisse de santé.\u2014 Il est tout à l'honneur de notre petite paroisse de pouvoir se dire une place de longue viron 900 âmes, les statistiques de janvier dernier enregistrent 30 personnes ayant plus de 76 ans révolus, le plus agé ayant 91 ans.Ce nombre serait porté à 32 si nous comptions deux personnes ayant quitté la paroisse dernièrement et ayant toujours demeuré ici.C\u2019est dire que notre climat est favorable à la vieillesse.Avis donc à ceux qui veulent vivre vieux de venir habiter notre coquette petite.paroisse si tuée au pied de la chaîne des Lauren- tides et agrémentée de beaux lacs et de jolis bosquets.11 fait plaisir de noter aussi qu\u2019il n\u2019y a que quelques années seulement deux dames atteignaient l\u2019âge patriarcale de 101 et 1083 ans.Soyons fiers de nos distingués vieillards; entourons-les de respect et de vénération.- ST-DIDACE IMPOSANTES FUNERAILLES DE M.JOSAPHAT SARRASIN Le 13 avril dernier, en l\u2019église paroissiale de St-Didace, ont eu lieu les funérailles de M.Josaphat Sarrasin, époux de Léona Lajoie, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Toute la paroisse s'était fait un devoir perr prouver sa sympathie à la famille que pour témoigner dans quel grand estime il était.Bien que jeune, il était doué de toutes les vertus du chrétien exemplaire\u201d Tôi so- Hide, piété, travail incessant, humble, fuyant tout éclat et tout entier a ses devoirs; Sa mort crée un vide profond.\u2014 TI était le fils de M.Amédée Sarrasin et de feu Aglaée Dubu's: il naquit en cefte paroisce I in juillet 1890.Outre son épouse.it aise pour pleurer sa perte.sept enfants en bas Lad Mme Enclide Bergeron, M.et Mme AI- O.M.I., vie puisque sur une population d\u2019end'assister aux funérailles tant | res, le R.P.Gabrie! Sarrasin, O.M.I., de Hull: Amédée Sarrasin, Jos Sarrasin, de Montréal; une sœur, Mme Hor- misdas Dubois, (Evélina), de Albanel, Lac St-Jean.\u2014 Les porteurs étaient: son frère, M.Joseph Sarrasin et ses beaux-frères: MM.Napoléon Pellerin, Joseph Lajoie et Philippe Lefrançois.La levée du corps fut faite par son frère, le Révd Père Sarrasin, O.M.I., qui chanta le service assisté des abbés Veillet et Laporte, comme diacre et sous diacre; Des messes furent dites aux autels latéraux par M.le chanoine Pauzé, curé de St-Gabriel et M.l'abbé Théotime Gravel, curé de St-Bonifa- ce de Shawinigan.La quête fut faite par MM.Lajoie et Joseph Sarrazin.Le chœur de chant sous la direction de M.Elzéar Germain et de M.le Curé Béland, curé de la paroisse, exécuta la messe des morts, en chant grégorien.M.le curé Béland chanta \u201cO méritum\u201d; \u201cTout n\u2019est que vanité\u201d, par M.Elzéar Germain, ainsi que MM.Siméon Barrette, Dieudonné Grégoire et Edouard Hamelin.Mme Boisjoli était au clavier.Nous avons remarqué dans le cortège: M.Joseph Sarrasin, Mme S.Sarrasin, de St-Gabriel; M.et Mme Aimé Dubois, Mme Louis Lajoie, Joseph Dubois, Mme Joseph Sarrasin, de Montréal; M.et Mme Anseime Du- bois, M.et Mme Télesphore Dubois, M.et Mme Edmond Lajoie, H.Pichet- te, M.et Mme Napoléon Pellerin, Joseph Noël et Emile Coutu, de St-E- douard, Fortunat Paquin, de St-Char- les et plusieurs autres.- Sympathies.\u2014 M.l\u2019abbé G.Belle- mare, vicaire à St-Boniface; M.l'abbé C.Ed.Bourgeois, vicaire à St-Phi- lippe des Trois-Rivières; M.l\u2019abbé Gérard Baril, vicaire à la Ste-Famille du Cap; MM.les abbés Dollard Duval, Ovide Levasseur, Emilien Gérard, professeurs au Séminaire des Trois-Ri- vières; le Révd Père Roméo Juneau, professeur au Juniorat de Dhambly-Bassin.La famille Sarrasin remercie bien cordialement tous ceux qui lui ont témoigné de la sympathie, soit en of- franäes de messes, bouquets spiritu- 8ls, assistance aux funérailles ou de toute autre manière.A la famille éprouvée, nos plus sincères sympathies.ST-HYACINTHE Impromptu samedi soir chez M.Antonio Paquin à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de Mme Paquin.Comme souvenir, les amis lui présentèrent un percolateur électrique.11 y eut chant, musique et partie de cartes.Mme Pa- quin sut trouver les mots pour remercier gracieusement ses amis.Etaient présents: MM.et Mmes Hervé La- chance, Aimé Perreault, Honorius Bé- dard,- Arthur Fontaine, Rodrigue De- lisle, Henri \u201cProvost, Thomas Hé- bert, Arthur Dolbec et plusieurs autres.\u2014 M.Antonio Paquin, de la Banque Provinciale de St-Hyacinthe, vient Vêtre transféré, comme comptable, à la succursale de Sorel.\u2014 J-Ernest Gagné, SAINT-JUSTIN, P.Q.AGENT DE LA MAISON » » .P \u201cÀ P-T.Legaré, Limitée, Québec La grande variété aussi bien que lu qualité des marchandises vendues par cette maison sont connues de tout le monde.Conditions pour convenir aux clients.Joseph Brissette VOITURIER Grand choix de voitures d'été et d'hiver, barnais de toutes sortes, robes de carioles, etc.REPARATIONS EN TOUS GENRES A TRES BAS PRIX Je tiens aussi les huiles à machines et à harnais UNE VISITE EST SOLLICITEE.© SAINT-JUSTIN parce qu\u2019ils sont le fruit de 25 ans d'expérience.LES PILULES TONIQUES DU DR COMTOIS, sont indiquées dans if les maladies suivantes: Maux d'estomac, indigestions, maladies du foie, palpitations du cœur, constipation, faiblesse, nervosité, épuisement général, sensation de fatigue et surtout amaigrissement.Prix $1.00 la boîte |} pour un mois de traitement.: LES PILULES RENALES DU DR COMTOIS.Pour: mal de dos, |g mal de reins et de la vessie, miction douloureuse bt fréquente, inconti- : nence d\u2019urine, cystite, urine blanche et avec dépôt, gonflement des paupières au lever, enflure et engourdissement des pieds et des mains, es-|y soufflemient au moindre travail.Prix 50 cents la boîte, traitement de 15 ; jours.LES TABLETTES MIGRAINES DU DR COMTOIS.Pour: Indiges- | tions, la fièvre, la migraine, la grippe, mal de tête, mal de dents et douleurs névralgiques.Prix 25 cents la boîte de 12 tablettes.LES PILULES PURGATIVES DU DR COMTOIS.Pour constipa- : tion habituelle, mauvaiss digestion, besoin de sommeil après les repas, langue chargée, gaz d\u2019estomac et manque d\u2019appétit.Prix\u201825 cents la boîte ; de 50 pilules.: PILULES MATERNELLES pour allaitement et troubles des femmes et des jeunes filles.$1.00 la bouteille de 100 pilules, : L'ELIXIR ANTI-RHUMATIQUE DU DR COMTOIS.Toujours le |j meilleur remède pour les cas de rhumatisme rebels à tout autre traite- |N \u2018ment.Prix $2.50 la bouteille pour un traitement.Un échantillon suffisant |K pour prouver son efficacité vous sera envoyé sur réception de 15 cents.jf Tous ces remêdes vous seront envoyés franco par la malle sur ré- if ception du prix.Dr Jos.Comtois, St-Barthélemi, co.Berthier, P.0.En vente aussi chez W.-H.Gagné, 8t- Justin, Pharmacie Legris, Louise- |f (vibes Pharmacie Nationale, Berthierville et F.-X.Desjarlais, Maskinongé.|} stock de Peintures g _est au complet g Peinture p pour bâtisses (toutes les RE couleurs) intérieur et extérieur.§ Peinture à plancher : Peinture pour gal Peinture pour Voiture, Teinture-vernis pour meubles, Peinture pour couverture Peinture pour grange, étable, etc.Email, Bronze, Aluminium, eto.Blane de plomb Huile à peinture, Térébenthine, Vernis, Shellac, Ocre, Mastic, Pinceaux, Blanchissoirs, Etc.Assortiment considérable.DE FOURNITURES POUR BATISSES Vitres, Clous, Papier à lambri et à couverture, Pentures, Ete.UNE VISITE EST SOLLICITEE.Notre Zo ve f S vo) i an, Np; = == ER ee Da ! Lo di Le \u2014 peut LZ gai RE Fi hi a i Magasin W.-H.Gagné St-Justin.» 14 L'ECHO DE GAIRT-J- 2 TN 15 MAI 1928.32e Pèlerinage Annuel DU SACRE-COEUR, A STE-ANNE DE BEAUPRE LES 27 ET 28 JUIN 1928 Sous le patronage de Mgr Eustache Dugas, P.A,, vicaire capitulaire de Joliette PAR LE \u201cCANADIEN NATIONAL\u201d Enfants de 5 à 12 ans, moitié prix.Un train partira de Montréal à 7.00 hrs a.m.le 27 juin (heure solaire) Un autre train partira de Saint-Jé- rôme à 7.00 a.m.le 27 juin, et sera attaché, a Joliette, au train de Montréal.HORAIRE DU TRAIN Départ Prix (heure solaire) aller et retour Montréal Maisonneuve 4 Le Pointe aux Trembles .Charlemagne .St-Paul I'Ermite .L\u2019Assomption L\u2019Epiphanie Salomée .Crabtree Joliette .St-Elisabeth St-Pierre '\" Nombreux, VINGT-CINQ ANNEES DE PRETRISE Monsieur l'abbé Lionel Groulx, directeur de l\u2019Action Canadienne-fran- caîise et professeur d'histoire à l\u2019Université de Montréal, célébrera en juin prochain, le vingt-cinquième anniversaire de son ordination.À cause toutefois de son départ prochain pour l\u2019Ouest canadien, où Monsieur l\u2019abbé Groulx séjournera quelques semaines après avoir pris part à la session de la Société Royale du Canada, à Winnipeg, la fête qui devait marquer cet anniversaire a dû être avancée.Elle aura lieu, jeudi de cette semaine, le 17 mai, jour de l\u2019Ascension.Un comité a été constitué pour organiser cette fête et offrir au distingué jubilaire un témoignage d'estime digne de l\u2019apôtre et de l'historien.Voici le programme de ia journée.A 11 heures du matin, en l\u2019Eglise du Saint-Enfant-Jésus du Mile-End, messe du jubilaire et allocution de M.le curé Philippe Perrier, président de la Ligue d'Action Canadienne-fran- çaise, Dans l'après-midi, à 2.30 hres, réunion d\u2019études dans la grande salle des banquets, chez Kerhulu & Odiau; travail présenté par M.Hermas Bas- tien, D.Ph, professeur, et directeur de la Ligue.Le soir, à 7 heures, banquet au Cercle Universitaire, sous la présidence de M.Antonio Perrault, a- Yocat et professeur à l\u2019Université de Montréal.nous n'en doutons passeront ceux qui voudront entourer SNOUT O1 O1 © Ot 01 St-Norbert .St-Cuthbert St-Edmond .St-Barthélemi St-Justin .Arr.Limoilou Jet.1.25 h.p.m.Arr, Ste-Anne 2.35 Le train quittera Ste-Anne le 2S à 8.20 hrs.a.m.et Québec à 12.15 hrs, a.m., arrêtera aux stations piques et arrivera à Joliette à 5.00 hrs p.m.à Montréal à 6.35 p.m.| | Wa ls 0 DO BD 4 4 SO fé 4 S in 00 CO BY bo © AHWR H-INONOOD JOINS S pe the dx Re das de OT OVO OT OT OT OOF NUL 10000 OW UIT OT =100 DO Fano RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS | I.\u2014 Aucun billet ne sera vendu aux gares.2.\u2014 L'échange des cartes pour les \u2018 billets se fera sur les trains.3.\u2014 Les billets de pèlerinage sont | bons sur tous les trains de Sainte- Anne à Québec.In 4.\u2014 On est prié de se confesser avant le départ.5.\u2014 Pendant le pèlerinage.on évitera avec soin toute dissipation qui nuirait à la piété et aux faveurs du Ciel.6.\u2014 Comme souvenir.un cœur en vermeil sera déposé dans la chapelle du Sacré-Cœur.au séminaire de Jo- liette: chaque pèlerins pourra y faire inscrire son nom en donnant la somme de cinq centins.7.\u2014 Ceux qui reçoivent quelque faveur insigne sont priés d'en informer le Rév.Père Directeur du pèlerinage, en signalant les principales circonstances du fait.8.\u2014 Un wagon restaurant sera attaché au train; on y trouvera à des prix abordables repas et rafraîchissements.La maison Dupuis & Frères, qui s\u2019est spécialisée dans ce genre de service, donnera satisfaction à tous.A.Ste-Anne de Beaupré les wagons resteront ouverts pour le souper et le déjeuner.« # * WF\" Il y aura aussi un pèlerinage par le Pacifique Canadien.Le train partira de la gare Viger à 7.45 hrs a.m.le 27 juin (heure solaire) et arrêtera à toutes les stations intermédiaire jusqu\u2019à Maskinongé.HORAIRE DE CE TRAIN Départ Prix (heure solaire) aller et retour Montréal .745 $6.50 (Gare Viger) Berthierville 9.45 4.85 Berthier Jct.9.50 4.80 St-Cuthbert .2.58 4.70 St-Barthélemi 10.10 4.66 Maskinongé .10.21 4.36 Arr.Québec .1.15 p.m, Art.Ste-Anne .2.26 \u201c Ce train quittera Sainte-Anne le 28 Juin à 9.10 hrs.a.m.et Québec à 11.30 a.m.pour Montréal.Il arrêtera aux stations intermédiaires depuis Maskinongé.Correspondance à Ber- {haute estime dont il et de patriote ont répandu son nom ide la ligne Cunard.{ lembert, M.l'abbé Groulx ce jour-là et lui donner ainsi une preuve nouvelle de la jouit dans nos milieux intellectuels et religieux.Ses travaux d'histoire, son zèle d\u2019apôtre faux quatre coins du pays et lui susci- \u2018tent partout des admirateurs et des amis indéfectibles, qui voudront lui témoigner uve fois de plus leur attachement.Notre journal prie l\u2019éminent jubilaire de bien vouloir accepter l\u2019expression de ses hommages les plus respectueux.HOMMES D'AFFAIRES ATTENDUS ANGLAIS Plusieurs membres de L\u2019Incorpura- ted Sales Manager's Association, de la i Grande Bretagne, arriveront au Ca- ada le 8 juillet, à bord de l\u2019Ausonia Ils resteront au Canada jusqu\u2019au 28 juillet alors qu\u2019ils s'embarqueront pour Southampton.Le but du voyage est de permettre aux visiteurs d\u2019étudier les questions tariféres canadiennes, les effets de la concurrence américaine et les demandes du marché du Dominion.Ces hommes d'affaires anglais passeront cing jours a Montréal, puis ils s'arrêteront à Winnipeg, Toronto, Ottawa et Québec.Toute cette journée 162, PULAIRE JOLIETTE Téléphone Bell: 32b, CHARLES DESROCHES.Propriétaire Monuments funéruires en pierre, marbre et granit, pour cimetière.Sculptures d\u2019ornementation à toute destination: exécution sans réplique.rue De Lanaudière, Spécialité: Lettrages Artistiques N° ACHETEZ PAS SANS VOIR MES PRIX.Estimation fournie sur demande.Correspondance sollicitée.P.-0.PAQU ETTE Menuisier et Manufacturier de Portes, Chassis, Jalousies, Bois plané, Etc.ENTREPRENEUR GENERAL Agent pour les engins à gazoline et à l\u2019huile de Fairbank-Morse.Entrepreneur-Electricien licencié.SAINT-JUSTIN Moulures, Tél.Beli 76 Casier Postal 44 GARAGE BOURK D.BOURK, Prop.Réparations générales d'Autos, Engtna à gazoline, soulures à l\u2019oxigène.Accessoires, Gazoline, Huile, Graisse.Pneus, Chambres à air, I£tc.Je fais aussi la réfection des cylindres Rue St-Laurent, LOUISF '\u2019ILLE OMER RINFRET BOUCHER Et Commerçant d'animaux de toutes sortes, volailles, foin, etc.GROS ET DETAIL LOUISEVILLE, P.Q.CHARLES HEATON AGENT D'ASSURANCES FEU et ACCIDENT Bureau à LOUISEVILLE, P.Q., Rue ST-LAURENT.LISEZ NOS ANNONCES ET ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS.s'effectuera par le Chemin de fer National du Canada.Ç Au cours du voyage, des agents seront nommés pour représenter certaines maisons anglaises au Canada et d\u2019autres rapporteront probablement avec eux le privilège exclusif de ven-! dre en Angleterre des produis de fa- | brication canadienne.VISITEURS DISTINGUES DANS LA VIEILLE CAPITALE Le comte et la comtesse de Monta- le comte et la comtesse de Grunnes qui ont accompagné le capitaine Alfred Lowenstein, financier belge, à Montréal, sont partis jeudi matin pour Québec, par le Canadien National, Dans la vieille capitale, il rendront visite à l\u2019honorable M.L.-A.Taschereau, premier ministre de la Province, et à quelques autres nota- L'es puis revichdront à Montréal et se dirigeront ensuite vers Toronto et la Cataracte de Niagara.IRENEE CLEMENT MANUFACTURIER DU SOUFFLEUR A PAILLE \u201cCLEMENT\u201d et des Séchoirs $e à linge N.C.A.thier Jct.pour Berthierville.AGENT pour la laveuse \u201cDELITE\u201d ; a Et Courroies usagées de toutes sortes, SAINT-JUSTIN, P.@ ARMAND CLEMENT Menuisier et Entrepreneur Général aussi Manufacturier de PORTES, CHASSIS, MOULURES, BOIS PLANE, BTC.ST-BARTHELEMI, P.Q.OLIVIER BARRETTE, Garage et Propriétaire de Moulanges à Gaudriole et Sarrasin.Les gens de St-Barthélemi et des paroisses environnantes sont invitées à venir faire moudre leur grain.Aussi: Réparages de de toutes sortes et soudure au gaz.Prix modérés.ST-BARTHELEMI, P.Q.« HOTEL VICTORIA Wm FOREST, Propriétaire.LE RENDEZ-VOUS DES TOURISTES ET DES VOYAGEURS DE COMMERCE Chambres spacieuses et pension de première classe.ST-LIN LIN DES LAURENTIDES, P.ee J-H.Larochelle & Fils, Limitée.CHAUSSURES et CLAQUES en gros 533, RUE ST-VALIER, QUEBEC, P.Q.Téléphone Bell 85.JOS.TREPANIER FERBLANTIER, PLOMBIER ET COUVREUR Poseur d'appareils de chauffage à eau chaude et à vapeur.Ouvrage fait soin et promptitude.124, rue St-Laurent, LOUISEVILLE.OST \u2014 Pour vos travaux d'impressions adressez-vous à l\u2019Echo de Saint-Justin; un homme de 40 années d\u2019expérience est à la tête de ses ateliers, ce qui vous assure une exécution parfaite de vos travaux et ses prix sont très modérés.JALOUSIES.\"A l\u2019ancienne place de M.Adol phe Lacharité, dans le rang de York.Tél.Bell 10 \u2014 Maison établie en 1900 J.W.GAGNON EXPORTATEUR DE FOIN Membre de l\u2019Association Nationale de New-York et de l'Association Canadienne des Marchands de Foin.Capacité d'entrepôt : 100 chars, situés à Louiseville, C.P.R., Yama- chiche, C.P.R.St-Paulin, C.N.R., Expédition par bateau.Toutes offres sont sujettes & ma confirmation.Les commandes ou contrats sont sujetg au délai apporté par les chars vides ou autres causes incontrôlables LOUISEVILLE, P.Q.HOTEL MANOUAN ST-MICHEL DES SAINTS, Qué.CONFORT ET SERVICE.ENDROIT DE PECHE ET DE CHASSE, RENDEZ-VOUS DES TOURISTES, ViNS ET BIERES RENE MeGUIRE, Propriétaire, REMI DESTREMPES Fabricant de l\u2019Onguent Merveilleux ST-CUTHBERT, Comté de Berthier, P.Q.Guérison prompte et certaine de Plales, Panaris, Frondes, Abcès, Eczéma, Brûlures, Enfiures, Etc.WF Expédié franco sur réception du prix : $1.00.fr EPICERIES QUALITE\u2014ECONOMIE Ce qu\u2019il y a de mieux pour votre cuisine BIENVENUS! $F La place reconnue pour le bon marché, chez CHS-OMER MORAND, Téléphone Bell 212w ST-BARTHELEMI, P.Q.\u2018 Magasin W.-H.Gagné, Saint-Justin, P.().CHER MONSIEUR: 15 MARS 1928.~~ En commandant MAINTENANT votre nouveau complet et votre pardessus de Printemps vingt dollars.Canada.vous ferez une économie de dix à Cette offre sensationnelle d\u2019avant-saison est due a la collaboration de Semi-ready Limitée, les grands Tailleurs du Nous venons de recevoir un livre contenant quatre-vingt-dix échantillons des meilleures étoffes anglaises et écossaises pour complets et pardessus.Nous sommes persuadés que vous trouverez dans le nombre quelque chose à votre goût et que vous serez enchanté de la valeur et de la qualité de votre choix.Complets et pardessus à partir de $19.00 \u2014 exactement sur mesure et dans le style que vous préférez.Vous êtes invité à venir examiner ces échantillons \u2014 de manière à pouvoir faire votre commande avant que l'étoffe qui vous plaît soit épuisée, car au prix qu\u2019elles sont offertes elles se vendront rapidement.Bien à vous (J.-P.Gagné. n- n- 8, > L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.15 NOTES LOCALES Nous payons les plus hauts prix bur le sucre d'érable, Magasin W.-H.ugné, Saint-Justin.Tl y a eu encore plusieurs éboulis pnsidérables cette année, et notre llage est menacé de disparaître dans avenir prochain, à moins que l\u2019on ouve un moyen quelconque pour ar- ter ces dégats.Il nous semble que otre Conseil Municipal devrait s\u2019oc- per sérieusement de ia chose avant Sw'il soit trop tard.La montre perdue, lors du euchre qu 15 février dernier, par Mlle Lemire, été trouvée ce printemps par M.héophile Bastien fils M.qui s\u2019est @mpressé de la remettre à qui de froit.M.Hermann Plante, l\u2019auteur du ré- t du terroir que nous publions en Fème page, est le fils de M.Joseph S\u2019lante, de cette paroisse.Comme on pourra le constater par M'annonce que nous publions dans la Mage 14, il y aura un pèlerinage à alien National, les 27\u201428 juin.Comme Shar le passé on pourra se procurer Wikies billets pour ce pelerinage a I'E- @ {ho de Saint-Justin.oe Allez-vous avoir besoin de ciment Wi otte année?Si oui, adressez-vous au Efplus tôt au magasin W.-H.Gagné, PRS t-Justin.MM.Louis St-Cyr et Joseph Phili- Mhbert, de l\u2019Epiphanie, de passage à St- gee Justin dernièrement.Le magasin W.-H.Gagné vient de di recevoir un gros lot de blanc de plomb de 1ère qualité qu\u2019il est mn Sa ke D état de vous offrir à des prix exces- , * > oe! 0 - Le sixième -voluthe de l\u2019Echo de Saint-Justin (novembre 1927 à octobre 1928 inclusivement), broché, est en vente à nos bureaux au'prix de $1.00 franco.Il nous reste encore quelques volumes LII, III, IV et V.Ceux qui aimeraient à se procurer la collection entière de notre petit journal feraient bien de se hâter, car il ne nous reste qu\u2019un nombre très limité des premiers ; volumes.* » « .\u2026.* .» * > * hs of ose o o Soe ° °, 0, oo - *, - * ee, ° - +, o \" oe - R2 se, 0 * ®, oo oo * .>, CO RR) 2% * a KD ° bo, * oe, ®, 0, a 5 on 0 OX 2 *, oe, - ° Pe \"a oo +, * CR Joe », CX) *, ee - > CR J -0 5 S$.spefeedeiefeciecies Sede ele ado eegeateefoedsefoetoetrefeedeetvadectende PETITES ANNONCES L\u2019'ECHO DE SAINT-JUSTIN est lu par plus de 20,000 personnes chaque mois.Si vous avez quelque chose à vendre, à louer ou à échanger, essayez nos petites annonces\u2014vous serez surpris du résultat.TARIF: 25 mots ou moins 50 cents; 2 cents par mot additionnel.Trois insertions pour le prix de deux TERRE A VENDRE, située dans la paroisse de St-Barthélemi, rang St- Joachim, bien bâtie, voisin de la beurrerie et de la boutique de forge, 15 arpents des chars, 2 milles du village (chemin \u2018gravelé).Pour plus amples détails, s'adresser à Joseph Cardinal, C.P, 115, Nicolet, P.Q.SUCRE ET SIROP D'ERABLE Nous recevons tous les ans une grande quantité de ces produits en # change de nos marchandises.Si vous en avez besoin, écrivez-nous.Magasin W.-H.Gagné, Saint-Justin, P.Q.PIANO À VENDRE, marque Cabinet Grand, presque neuf et en parfait ordre.Pour prix et conditions s'adresser à Mme Elzéar S, de Carufel, St-Justin.EMPLACEMENT A VENDRE, contenant 225 pieds de terrain, maison, dépendances, arbres fruitiers, etc, situé au meilleur endroit du village de St-Didace en face de l\u2019Eglise et de la rivière Maskinongé.Conditions avantageuses.S'adresser à Romuald Des- rochers, St-Didace, co.Maskinongé.\u2014 AVIS \u2014 A partir de cette date, je ne me tiens pas responsable d\u2019aucune dette contractée par Madame J.-B.Gariépy.A.GARIEPY.A VENDRE.\u2014 Taureaux Ayrshire d\u2019un an, enregistrés et accrédités; aussi veaux du printemps provenant du même troupeau.Porcelets Yorkshire améliorés qui naîtront de vieux parents en mars ou avril.S\u2019adresser à Joseph-J.-B.Désy, St-Barthélemi.MACHINES À BOIS A VENDRE Machine Bournival, combinée d\u2019un corroyeur de 6 pouces, d\u2019une scie à rubans de 24 pcs, d\u2019une scie à refendre de 14 pes, d\u2019une scie à ébouter, d\u2019un perçoir avec 6 mèches, de 2 meules d\u2019Emeri; 1 tour à bois, pouvant tourner 12 pouces.Aussi un Engin a gazbline \u201cHERCULE\u201d de 3% forces, le tout munis de courrois et accessoires.Ces machines n\u2019ont presque pas servies, et je les sacriefirai pour $350.00 comptant.Aucune offre inférieure considérée.S'adresser à M.J.-A.Bernier, St Thomas de Joliette, Qué.Pharmacie à vendre à Pont de Maskinongé.\u2014 Le Dr J.-M.-P.Sylvestre, décédé le 28 novembre, la succession offre sa pharmacie et ses instruments de chirurgie en vente.C\u2019est une aubaine pour les médecins.Le tout peut être examiné en tout temps.La clef du bureau du Dr Sylvestre sera déposée chez M.Alphonse Lessard, forgeron, Pont Maskinongé.2\u2014Â4fs.EMPLACEMENT A VENDRE, bien bâti, maison, bâtiments, etc., situé près de l\u2019église de Maskinongé, sur la rue St-Charles.S'\u2019adresser à Omer Ayotte, 105\u20143ème Avenue, Shawinigan Falls, Tél, 549j.EMPLACEMENT À VENDRE.\u2014 À quelques pas de l\u2019église; place idéale pour un boucher, un éleveur de volailles ou pour un marchand de fruits.Maison neuve de huit appartements, chambre de bain, électricité, cave, écurie, grange, hangar, étal de boucher et un grand jardin.Valant $4,000.Vendra le tout $2,000.O.-Joseph Morand, St-Barthélemi, Cté Berthier, P.Q.AGENTS DEMANDES.\u2014 Si vous voulez avoir un commerce établi au printemps vous rapportant de $40 à $75.00 de profits par semaine sans aucun risque, assurez-vous d&s maintenant la grande ligne Watkins avec territoire réservé.Détails fournis sans obligation.The J.-R.Watkins Company, Dept.92, 379 Craig Ouest Mont- éal.POUSSINS A VENDRE A VENDRE.\u2014 Poussins d\u2019un jour, Leghorn blanches et Rhode-Island à créte simple, race pure enrégistrée.Prix spécial par quantité.Argent avec la commande.Téléphone Bell 36w.J.-A, Valois, ex-agent de Imp.Oil, St- Barthélemi, P,Q.ccm MASSEY Pour l'achat d\u2019un bicycle ou d\u2019accessoires, n'oubliez pas que la meilleure place est au Magasin W.-H.Gagné, St-Justin, P.Q.@#\"Nous avons tout ce qu'il faut pour réparer les bicycles et les remettre en bon ordre. 16 De Saskatoon à Paris XIième LETTRE Il est un désir que tout cœur catholique de notre génération a fait un moment ou l\u2019autre, désir ravivé chaque fois que nous voyons une Vierge dans une grotte, soit une image, désir que nous espérons pouvoir réaliser quelque jour.Ce désir que j'ai toujours eu depuis que j'ai pu comprendre l'apparition de la sainte Vierge Marie à Lourdes, je l'ai exécuté samedi et j'ai passé le jour de Pâques à Lourdes.On ne peut pas se rendre à la grotte où l'apparition a eu lieu sans émotion comme on va dans les autres grottes.Il y a en effet plusieurs grottes dans cet immense rocher.On montre aux touristes la grotte au Loup, la grotte du Betsarram et d\u2019autres.Celle qui nous intéresse est sur le bord de la rivière le Gave qui n\u2019est pas large mais qui devait être encore plus étroit en 1858.Cette grotte est profonde assez pour qu\u2019on put élever un autel avec passage à chaque bout, quelques chaises, prie Dieu d\u2019un côté.En arrière on fait brûler des cierges, en avant de l'autel un espace de cinq ou six pieds, avec un grand chandelier «1 brûlent continuellement des centaines de cierges, puis la grille.Voilà pour la grande grotte.\u2014 Dans une petite grotte où une niche également creusée dans le roc, se trouve la statue de la Vierge à l'endroit où Bernadette Soubirous voyait l'apparition.La Dame était habillée de blanc avec une ceinture bleue, c'était.m'a dit un ancien.la tollette que les petites filles du pays portaient le jour de leur première communion.L'inscription est en français: Je suis l'Immaculée-Conception, et en patois: Que sugera immaculade conception.Les alentours de la Grotte ont été bien améliorés depuis, mettons 1883; je crois que c\u2019est là la date de la pose de la première pierre de la basilique.C\u2019est une magnifique église de marbre aboutissant au roc de la grotte.Au- L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 15 MAI 1928.fois.Un jour elle fit surgir une source ! des humains et seule la neige du ciel d\u2019eau fraîche et limpide dans le ro-|couvre d\u2019un protecteur drap blanc le cher et elle dit à l\u2019enfant: Vas boire de cette eau et t'y laver.Encore au- pinacle des Pyrénées.| On a planté trois croix sur un pic é- jourd'hui l\u2019eau est fraîche, limpide et levé, on en a monté une autre, de pei- bonne à boire.Il ne faisait pas chaud plus que d'ordinaire et cependant j'en ai bu plusieurs fois et il semblait que j'aurais pu en boire tout le temps.Vous pouvez boire cete eau à trois robinets à la source sur le bord de la grotte, de plus elle est conduite à un nombre d'autres robinets plus loin pour faciliter le service à la foule des pèlerins désirant en boire ou en em- purier.Cette conduite d\u2019eau l'amène encore plus loin aux piscines où se plongent les malades.Une piscine divisée en trois est à l\u2019usage des hommes, une autre à l\u2019usage des femmes.Le jour de Pâques se trouvaient là un peleridage Anglais de la Catholic Association de Londres; un autre de collégiens et d\u2019écoliers Irlandais, un groupe de Vénézuélions avec leur prêtre, les pèlerinages de deux paroisses du diocèse de Tarbes et nombre de pèlerins isolés venus de partout.L'\u2019évêque de Tarbes réside à Lourdes même; c\u2019est une ville de son diocèse.Mgr de Tarbes et Lourdes a officié pontificalement à l\u2019église paroissiale le matin et à l'église de la grotte pour les vêpres.Sa Grandeur paraît tout jeune; on lui donnerait à peine quarante ans, Et les Pyrénées?Est-ce que je les ai vues! Les monagnes ne sont pas plus difficiles à faire que la grotte.quand on est Dieu et que l\u2019on veut préparer la chose de longue main, selon ses desseins.J'avoue pour moi qu\u2019il me faudrait la plume de Chateaubriand ou de Cooper, comme on dit au collège, pour décrire ces merveilles de la nature.Figurez-vous un enfant qui prendrait du mastic, le malaxerait dans ses mains.Il le jette sur la table et avec ses doigts il fait des espaces comme ceci et comme cela dans la masse.\u2014 Ici c\u2019est un pic plus haut et des vallées plus profondes, là les sommets sont moins élevés et les vallons plus plats, plus étendus sont recouverts d\u2019une couche de terrain propre à la culture.Les cîmes altières ne dessus de cette église se trouve une ! autre chapelle appelée la Crypte, et.encore plus haut au-dessus du rocher ' une autre église, le Saint-Rosaire.Ces églises sont de style moderne et élégamment décorées.Et des ex-voto par centaines.Des marches de marbres vous conduisent à la Crypte et ensuite au Saint-Rosaire.Le soir les clochers sont | garnis de bulbes électriques ainsi que les vitraux et les portails et cela fait un joli effet de lumière lorsque dans | les ténèbres tout le monde fait la | grande procession aux flambeaux.| Cette procession se forme aux pieds , de la grotte où l'on chante un canti-, que à la Vierge et l\u2019on se met à la | suite par rang de cinq ou six et l\u2019on continue à chanter tout le long du parcours qui va de la grotte par l'es ; calier à l'église supérieure, on descend sur l\u2019autre côté et l\u2019on va faire le tour de la place et l\u2019on revient de- : vant l'église de l'Immaculée-Concep- tion, où après un dernier cantique et le chant du Credo, on se sépare pour la nuit.Tous chantent à pleine voix et se sentent tout heureux de participer à cette imposante fête religieuse.Un grand cyclorama plus loin nous fait voir ce qu\u2019était en 1858 ce lieu qui devait devenir si célèbre dans le monde entier.Un trou d'une vingaine de pieds de largeur sur une dizaine de profondeur à sa base et autant de celle-ci au sommet, miné par les eaux dans les centaines de siècles passés à méê- me le rocher et rien de plus.Aux pieds du rocher coulait un cours d\u2019eau que l\u2019on pouvait traverser à gué en sautant d\u2019une roche à l\u2019autre.Ici la rive était basse et l\u2019on montait légèrement la côte en pente douce conduisant aux chaumières de paysans qui vivotaient tranquillement dans ces lieux.Parmi eux se trouvait la famille Soubirous dont on voit la maisonnette là à mie-côté.Des gens qui vivaient saintement sans s\u2019en douter et qui étaient loin de s'attendre à de si graves événements.On les voit coupant l'herbe dans de petits champs et rentrant leurs foins dans une espèce de brouete.De leur maison et de leur petite prairie ils pouvaient bien voir Bernadette qui sautait d\u2019une pierre à l\u2019autre, traversant le Gave et allait s'agenouiller à la grotte.Eux ne voyaient que Bernadette, mais Bernadette en revenant leur contait qu\u2019elle avait vu une Dame qui était apparue à la grotte, là de l'autre côté du cours d'eau.La Dame lui apparut dix-huit voulant pas être foulés par les pieds ne et de misère que l\u2019on a construite sur un pic plus haut.Un funiculaire ; vous conduit à une belle hauteur, ou vous trouverez hôtels, restaurants, cela pour les touriste.Ce n\u2019est pas le faî- \u2018te, loin de là.Faut admirer la majesté des montagnes et les jeux de la lumière au soleil.Le voyage de Paris à Lourdes est assez long, on part à 9.50 hrs p.m., et l\u2019on arrive \u2014 train rapide \u2014 à Lourdes, le lendemain à 1.30 br p.m.Comme on voyage la nuit en partant de Paris, parlons du voyage au retour.C'est certainement un beau spectacle que ces chaînes de montagnes qu\u2019on dirait avoir été faites- par un artiste humain; c\u2019est magnifique, et d\u2019une grandeur accablante pour la petitesse de l'homme, en face des contorsions de notre globe à travers les âges.Et le chemin de fer, cette commodité humaine, nous conduit agréablement à travers tout cela.Je ne suis pas opposé au progrès.Je suis fier de mon temps et je ne donnerais pas deux sous pour avoir vécu dans les siècles passés, mais il faut avouer que les œuvres des hommes sont petites en face des œuvres de la nature.Tout vient de Dieu en définitive.La vapeur, l'électricité, le haut-parleur célèbrent sa gloire, le radio porte l\u2019évangile dans l\u2019espace et les missionnaires atteignent par avions des pays autrement inaccessibles.Le train nous promène ainsi, montant les collines et descendant les vallées, à travers ces pays qui ont vu les guerres de religion Jeanne d\u2019Albert et ses partisans, les Bearnais.Il n\u2019en reste que les anciens châteaux.Nous arrivons à Dax où nous changeons de train pour Bordeaux.Nous traversons les Landes.Cete partie du voyage se fait le jour et est aussi monotone que le Témiscamin- gue et le nord Ontario.Rien que des conifers, des pins longs sans branches, aux rameaux toujours verts.De ce temps-ci la pinière ressemble à une érablière af temps des sucres.À cha- que pin est accroché un récipient en fer blanc dans lequel l'on récolte la résine ou gomme de pin.La térébenthine est le produit distillé de la résine de ces arbres.Je n\u2019aurais jamais cri qu'il y avait dans cette vieille France encore tant de terre inculte\u2014 au moins deux heures de rapide à travers ces savanes.De Bordeaux, des cultures, des plaines, des caprices de terrain, de jolis points de vue, ces villes et ces constructions évidemment différentes des nôtres, mais bien des paysages rappellent certains endroits du Canada, ou déjà vus, soit dans Québec, soit dans l'Ouest.C\u2019est beau quand même.Ce qui est admirable dans un 000% 0 oO A ese\u201d ea 0 0 e, ° + Ge 20e 0ten ten Ve dele sects fede clesteaSeafe Jo n3on3e 03e 120020 2oaZesadté 20120 020050 0Ja 63e 030 dJa 03e 62e foals a A ae SE 0 za ea Ce Ce Te + 0 Le [ Ze Jo La Lez te 030030 ogo oe ole 0le Joule ole ole 3e v20 60 os Goro ooo 2e 07e Tone sGaaGe Ge 000 100 050030 070 200s ale ol PPS pd sen 3 UAND vous aurez besoin d\u2019'im- = pressions auelconques, n\u2019ou- A $ bliez pas que nous sommes en mesure 3 = de vous faire ces travaux d\u2019une façon i artistique, rapide et à bon compte.$ i NOS SPECIALITES % % Factures, En-tôtes de Lettres, Enve- * = loppes, Memorandums, Cartes de vi- $ oo site, Cartes d'Affaires, lIavitations, + + Programmes, Lettres de faire-part, $ = Cartes Mortuaires, Affiches, Pancar- + = tes, Circulaires, Étiquettes, Reçus 3 = et Billets, Billets de Réfle, Brochu- A oo res, Prespectus, Livrets de Comp- % * toir, Calendriers, Etc, Etc.= & Lettres funéraires imprimées à quel- de * ques minutes d'avis.* * 20 Map ie 070 120 02e 030 02e KX eee oJeels slants ele edefealoole Qutruta ten 00 pas?essayez et vous ne serez pas drape atement, demain fl sera trop tard.Mallez vo même.Relate.Commences imméd aujourdhik ms VITE !! DU CONCOUT:! Mais voici l'offre la DEPECHEZ-VOUS !! _ _ gagnarte du 2 empécher de Nous avons 100 Grands COUPON ieee Lo 2 Gh SXBCY; N 2 oN 43707 pss 76¥-2( 6 M.Le Gérant du Concours Roman Canadien, 1425, Sainte-Elisabeth, Montréal.Ma réponse au problème est.0000 10 FEVOURE et si elle est correcte veuillez m'écrire, plus 1.bé- tre réponse arn py e+ NOM © 000008000000000000000006000000000000F00s PPV EGE ADRESSH .0.000660 00b0U3H0000 100 0 DE \u2018a.vsssecconene.000000 209at000002000SON COM A SeDOC SN AN Pee e% 0,09,040,9 LR) BEX La dée de S sémi ane faire l\u2019égli voir besoi arche des érigé sirs nonid le 27 vile men Pauli sen\u2019 févri tait .niant soute le cu en 2 bytèr La juin fut Î: vicai vière Dum chic Luc Lem mess curé date "]