L'écho de Saint-Justin, 1 mai 1931, Mai

[" OLIGISM S de la 1.4 Unis nor § 'accompl: # aire de vd ine com 3 ues, 102 : § ètres s'él J 8 lises s'étilé 135 sém oce 16,30 i LE (a totale ded is s'élève ;mentatio lente.1 press 4,300 arée erge- al et 8 uite quai esca- agers hvois deux fique Aus- cet Leno de SaintJustin Vol.X, No.7.Saint-Justin, mai 1931.Rédigé en Collaboration.+ 4 Le Fief Saint-Jean 24 > p A NOS LECTEURS { ) p > p La Direction de \u2018\u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN', ne saurait trop 4 attirer l\u2019attention la meilleure des lecteurs du journal sur la page finan- > cière inaugurée aujourd\u2019hui.; .2, > En accueillant et en publiant avec le plus grand soin, ainsi qu\u2019un b certain nombre de nos confrères de la presse hebdomadaire canadienne française de la province de Québec, cette page financière, nous avons cru répondre à un besoin pressant de l'heure actuelle.; En effet, tout comme le reste du Canada, comme le monde entier devrions-nous dire, notre province, notre région, notre ville.notre district, ont soufferts depuis bientôt deux ans, d\u2019une dépression très certaine des affaires, d'une situation souvent bien difficile dans le monde de la finance mais les heures les plus dures.sont désormais terminées, on sent partout un renouveau d'espoir et lon peut, sans être grand devin, prétendre que cet été.que cet automne, que l'hiver prochain verront à nouveau des affaires de plus en plus prospères et un redressement général de toute notre vie économique.; .La page financiére, que nous publions pour la premiére fois au- jourd\u2019hui, paraîtra régulièrement tous les mois.Son sous-titre, en quelques mots, vous indique son programme: \u201cCONTRE LA SPECULATION, CONTRE LE GASPILLAGE, POUR L'ECONOMIE ET POUR LE BON PLACEMENT\".ll y a là, bien certainement matière à de nombreux articles, a de nombreuses chroniques, à d\u2019innombrables informations ou nouvelles.La page financière vous les donnera tous les mois.Elle cherchera à être pour vous.par tous les moyens, instructive et utile.En quelques courtes lecons, si nous pouvons dire.elle vous expliquera ce que sont les principes fondamentat x de l'économie et du bon placement.Elle mettra à votre portée.par les difinitions les plus simples et les plus claires, les termes parfois asez obscurs, pour la plupart d'entre nous, de la bourse et de la finance.Par des exemples aussi nombreux que possible, choisis toulours comme pouvant se réaliser pour un chacun de nous.elle vous montrera le danger de telle manière de faire, ou au contraire tout l'intérêt qu'offre telle autre.Par toute une série de petites nouvelles, de petits potins, de bruits des marchés, ou de la rue, elie vous tiendra au courant de la vie financière.Par des études, aussi approfondies que possible tout en étant très courtes et très simples, sur les principales valeurs en vedette, elle vous donnera les renseignements que bien souvent l\u2019on ne sait où trouver et vous permettra, le cas échéant, de placer librement votre argent en toute connaissance de cause.; Epousant complètement la politique de sage prudence et d'économie de nos grandes banques à charte, de nos grandes institutions financières nationales, cette page finacière demeurera toujours essentiellement \u2018\u2018canadienne'.Elle visera principalement à vous intéresser à l'essor économique dé notre pays lui-même et, dans notre pays, surtout à celui de notre province.Enfin elle vous apportera la possibilité d'obtenir de la façon la plus sûre, ta plus rapide, la plus désintéressée et la plus discrète.tous les renseignements que vous pourrez désirer personnellement.En effet notre page financière contiendra, chaque mois, un coupon détachable qui permettra à tous nos lecteurs, moyennant le seul envoi d\u2019une lettre accompagnée d'un timbre de .02cts., d'obtenir par la voix du Journal ou directement par lettre, au choix, toutes les précisions, tous les renseignements qu'ils pourront désirer sur une valeur.sur une compagnie, sur un placement, en un mot.sur toutes les questions financiéres qui pourront les intéresser.Le service financier ainsi créé dans notre journal sera toujours heureux aussi.et cela tout spécialement, de se mettre a la disposition de Messieurs les Curés, de Messieurs les Supérieurs de Fabriques, des institutions hospitalières ou d'enseignement pour étudier, s'ils veulent bien faire appel à lui, leurs besoins et leur indiquer la solution des problèmes qu\u2019ils voudront bien lui soumettre.CL Du reste ces différents points sont mieux encore précisés dans notre page financière elle-même que nous recommandons une fois nouvelle, à tous nos lecteurs, de lire chaque mois b'\u2018en attentivement.LA DIRECTION.{Rivière aux Fresnes.En 1738, el- Île l'était sous le nom de Petite Ri- viere Saint-Jean.Aujourd'hui son Concession du 13 octobre 1701, faite par Hector de Calière, Gouverneur, et Jean Bochart, Intendant.aux Dames Religiçuses Ur- -nilines, des Trois-Rivières, de l'es- pice de terre non concélée.qui se trouve dans le lac Saint-Pierre au fleuve Saint-Laurent.du côté du Nord, consistant à environ trois- quarts de lieues de front entre le sieur Joseph Petit dit Bruno, sei- vneur de Maskinongé, et le sieur Trottier de Beaubien, seigneur de ta Rivière-du-Loup, sur la profon- \u2018leur de deux lieues, à titre de fief vt seigneurie, haute, moyenne et basse justice.Cette concession fut ratifiée le 18 jtin 1703 par Sa Majesté.Cette concession fut connue dans la suite sous la désignation de Petite Rivière du Loup parce que cette rivière sillonne une bonne partie de œ fief.En 1721 cette rivière était désignée sous le nom de {nom est Petite Rivière-du-Loup.En 1725, le 15 avril Pierre Pou- Un.notaire roval de la jurliction des Trois-Rivières, au nom et comme 1 nié de la procuration des Dates Ursulines des Trois-Rivières, rend foi et hommage, pour le fief «+ seigneurie de Saint-Jean.le 22 avril 1725.le même notaire agissant en vertu de la même Procuration produit un aveu et dé- vembrement pour le même fief.le 10 décembre 1727 les Ursu- Îines reçoivent une augmentation qui se lit comme suit: \u201cd\u2019un terrain joignant du côté du Nord-Est au fief de la Rivière-du-Loup, appartenant aux dites Religieuses, et du côté du Sud-Ouest au fief du s\u2018eur Sicard, (1) ayant environ trois quarts de lieue de front sur trois l'eues de profondeur.\u201d (2) Cette augmentation fut accordée par MM.de Beauharnois, gouverneur, et Dupuy.intendant.Elle fut confirmée le 24 mars 1733 par un brevet de Sa Majesté.Cet acte fut insinué au Conseil Souverain de Québec, le 22 février 1734.Le 3 février 1781, les Dames Ursulines renouvelaient leur ser- went de foi et hommage, par l'entremise du notaire Jean-Baptiste Badeau, des Trois-Rivières, pour cette augmentation.En 1818, le roi d'Angleterre, Georges III, accorda aux Dames Ursulines des Trois-Rivières, des lettres-patentes pour la seigneurie Saint-Jean.(3) Ce fief et seigneurie Saint-Jean part du lac Saint-Pierre et s'étend jusqu'à \u2018a limite sud-est du Canton Hunterstown, pour la partie de ce Canton borné en front par la seigneurie de Saint-Jean.Le rang actuel de Fontarabie, en la paroisse de Sainte-Ursule se trouve dans ce fief de même que le village et le rang de \u2018a Carrière.Le moulin de la Carrière construit en 1763 sur les bords de la Petite Riviere du Loup était le moulin banal de ce fief et seigneurie.' Conmne les limite: de ce fief n'étalent pas bien définies, les Ursulines eurent souvent des difficultés avec le seigneur Jean Sicard sieur \u2018ie Carufel et les différents propriétaires du fief et seigneurie de (randpré.le premier chemin ôu- vert par les Ursulines le fut en 1734 Ce chemin fut continué dans la suite.T.e 24 juillet 1786 proces verbal qui régle une route pour permettre de communiquer avec le second rang du fief St-Jean {Beauséjour).Le 29 novembre 1797 procès- verbal qui ordenne ouverture d'un chemin dans la seconde concession du fief St-Jean.(Beauséjour).En 1789 on continue le chemin de la Carrière depuis \u2018e rang de Beauséjour en montant vers le nord, pour se rendre au moulin 1e l'honorable Charles Louis Tarieu de Lanaudière situé dans.le fief Ca- rufel, sur les bord de la Rivière Maskinongé, (Crête-de-Cnq).Tin 1802 le chemin de la Carrière fut continué vers le nord jusqu'à la ligne du fief St-Jean (No.241 du cadastre actuel de Fontara- bie).Ce chemin fut continué en (805 et les années suivantes.En 1854 en vertu de \u2018a loi 18 Victoria, chapitre 3.intitulée L\u2019Ae- te seigneurial de 1854.et l\u2019Acte d'amendement seigneurial.18 Vict.C.103.de 1855, pour l'abolition des droits et devoirs féodaux dans le Bas-Canada, on procéda à la confection de cadastres abrégés.Comme le fief Saint-Jean était contigu à ce'ui de la Rivière-du-Loup et possédé par le même propriétaire,les Dames Ursulines des Trois- Rivières, on ne fit qu\u2019un seul cadastre pour les deux seigneuries.Hi porte le numéro 65 et fut déposé au greffe de la Cour Supérieure.aux Trois-Rivières.Le fief St-Jean fut vendu par les Ursulines des Trois-Rivières, en 1927, au notaire Zacharie Forest, ide la cité des Trois-Rivières.CHARLES DRISARD.1.\u2014 Jean Sicard, sieur de Ca- rufel propriétaire du fief Carufel.2.\u2014 Par cette augmentation ce fief se prolongeait vers le nord et comprend aujourd'hui une bonne partie du territoire de la paroisse de Sainte-Ursue érigée en 1836.3.\u2014 C.F.Inventaire des Concessions en Fief et seigneurie.PG.Roy, Vol.+ 1928, pp.163 et ss.Maman! Maman! (l.e \u201cFranco-\\méricain™) Quelles pius belles syllabes la- tnes ont un plus doux son que cel- \u2018es que forment ce mot presque divin que balbutient les enfants à leur mère?Maman! C\u2019est le premier cri qui rappelle à celle à qui il est jeté par des lèvres innocentes que c\u2019est le fruit de ses entrailles, que c'est un peu d\u2019elle-méme qui s\u2019en est détaché pour lui survivre.Maman! mot tragique qui fait tressaillir toutes femmes jusqu'au fond de leur être.Maman! syllabes musicales qui expriment tant de choses et \u2018 Les les accompagne.Maman! eri d'invocation de la faiblesse a la force.cri de protection contre le danger.Maman! cri d'appel d'une âme en détresse qui cherche sa voie, son salut.Maman! mot qui Jésar- me bourreaux.qui fend les cueurs les plus endurcis l'orsqu'i: est jeté par l'exès de la souf france comme un appel de clémence, à l'apaisement de la douieur.Toutes les mères d'instinet en connaissent la signification: aueu- ne d'elle ne se méprend sur la pensée qu'il veut exprimer, car les nuances les pus subtiles de la prononciation du mot maman, leur coeur les enregistre mieux que ne le ferait une longue explication.C'est vers la maman que se dirigent les premiers regards du nouveau-né; c'est vers la maman que se porteront les premiers pas du jeune bébé; c\u2019est à la maman.nourrice attentive et prévenante que le premier mot du langage s- ra adressé.La Providence a chargé la femme du rôle de la maternité.Pour accomplir ce noble but, elle 1a douée des qualités nécessaires à cette fin, comme elle a assigné à l'homme la tâche de pourvoir à sa subsistance, de veiller à sa défense et de concourir au maintien et à la survivance de sa famille.ILe role de la mère est un rôle de sarrifice et d\u2019abnévation.Si les \u2018oles de l\u2019âme sont exaltées chez les font rayonner tant de bonheur lorsqu'un sourire | elle, par le bonheur que l'enfant né de son sang lui procure, elle ne doit ce contentement qu\u2019au prix de souffrances physiques et morales qu\u2019il lui faut endurer, de sa naissance jusqu'à la mort.Qui dira les tourments d\u2019une mère au chevet de son enfant malade?Qui pèsera sa douleur lorsque la chair de sa chair aura fini de soutfrir et que son âme se sera envolée pour l'éternité\u201d Qui pourra comprendre le calvaire d\u2019une mere assistant impuissante à le conjurer, à l'éloignement, à la désertion, au reniement moral de son enfant?Le lien que les unit si invisible.qu'il soit à nos yeux est trop fort pour que le coeur le plus sensible de ces deux êtres ne ressente pas toutes les sensations de la douleur ou de la joie.Par ce len, plus encore spiri- tuiel que matériel, là mère de famille est la gardienne de l'avenir.L'enfant sera ce que la mere en aura fait.La société vaudra ce que l'enfant aura valu.Tempérament, caractère, instruction, éducation, peuvent être modifiés par des circonstances indépendantes de la volonté d'une mère, mais 11 n'en reste pas moins vrai que le fonds de la mentalité d'un enfant ref\u2018ètera d'une manière indéniable au cours de sa vie, les impressions latentes du milieu dans lequel il aura été élevé, dans lequel il aura vécu.L'influence bienfaisante de la mere, si celle-ci a été elle-znême éduquée pour remplir sa belle mission, restera imprégnée dans le coeur de son enfant qui malgré ses fautes aura un jour le remords de ses mauvaises actions et en demandera le pardon dans cette formule de sa première enfance, Maman! qu'il jettera comme un appel de secours.(à suivre sur la page quatre) FECOLE MENAGERE REGIO- NALE DE STE-URSULE abrégés «l'Economie domestique.pour \u2018es religieuses et les institutrices cu fonction, auront Leu à l'Evole Ménagère Régionale de Sainte-Ursule, du 1M au 22 août prochain.Ces cours donnent droit au Certificat élémentaire ou supérieur.Pour l'obtention du Diplôme spécial, les nouveaux règlements des Cours abrégés exigent que la candidate ait enseigné au moins trois ans, le programme ménager de l'Ecole primaire élémentaire, et qu\u2019elle subisse un examen à une école Régionale, sur les matières du programme primaire complémentaire.Pour inscription, s'adresser : SOEUR SUPERIEURE, Ecole Ménagère Régionale, Sainte-Ursule, Co.Maskinongé.Les cours 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, MAI 1931.\u2014 Le ALAAAAAADALAAAMLAMAAMAAAAAAAADLALAAAAAMOALASAAAAAAAACACLAACAALAAAAAAAAAAAAAAALALMAAMAAALAAAAAAAAAAALAAAAAAAAAMAAAAAAAA MAAN AAAAAALS ddan SAIN\u2019 ~ ; 4 A répon questi sans Page Financière de \u2018\u2018l\u2019Echo de Saint-Justin\u201d\u201d \u201cContre le gaspillage, contre la spéculation, pour l\u2019économie et pour le bon placement\u201d Les raisons d'être de celte page financière H est une qualité, pour dire le mot exact, une \u2018\u2019vertu\u2019\u2019, qui est aussi nécessaire à l\u2019enfant qu\u2019à l\u2019homme, à la jeune fille qu\u2019à la mère de famille, et non seulement aux individus eux-mêmes mais encore à toutes les collectivités: asociations, corporations.municipalités, provinces, états, etc.De cette vertu dépend, en quelque sorte, le bonheur ou le malheur.Grâce à cle, si on la posède et si on la cultive, on peut bâtir solidement un foyer heureux et creer autour de soi de la Joie.Si on la méconnaît, si on la néglige, on ne peut jamais atteindre au bonheur ni en donner à ceux que l\u2019on aime.Mais quelle est donc cette qualité, cette \u2018\u2019\u2018vertu\u2018\u2019 tellement nécessaire?C'est l'économie.Etre économe, c'est être intelligent, c\u2019est voir plus loin aue le lendemain, c\u2019est penser à l'avenir, c'est mettre en réserve du bonheur et de la Joie, c'est donner aux siens la meilleure preuve d'affection et d'amour.Or, le premier but de cette page financière est de rendre plus facile et de faire aimer d'avantage encore l'économie.Comment y parviendra-t-elle?C'est ce que vous verrez tous, amis lecteurs, en la lisant attentivement chaque mois.L'économie a un ennemi, contre lequel elle doit lutter sans cesse: c'est le gaspillage.!! est d'autant plus dangereux qu'il ne l\u2019affronte pas ouvertement, qu'il se glisse sournoisement dans les foyers et qu'il remporte ses victoires avec modestie, sans crier son succès.Cette page financière, par tous les moyens, et, heureusement, ils sont nombreux, cherchera à éloigner de tous ceux qui la liront le gaspillage.; Ayant vaincu le gaspillage, l\u2019économie a encore à triompher d'une difficulté redoutable, d\u2019autant plus qu\u2019elle s\u2019offre à elle comme son complément et comme devant répondre aux mêmes sentiments qui l\u2019ont dictée; c\u2018est la spéculation.Oh! que de mal elle a fait dans nos villes, dans nos villages, dans nos campagnes, que de ruines elle a accumulées, que de pleurs elle a fait couler, que de bonheurs elle a détruits.Elle sait, elle aussi, revêtir vingt formes diverses pour atteindre ceux qu\u2019elle a visés.Elle se fait un visage attirant, elle parle la langue la plus douce, elle offre les plus belies perspectives, \u2014 elle est la pire chose.Cette page financière, contre elle ne cessera pas un instant de combattre.Elle démasquera ses multiples faux visages, elle démontrera la fragilité de ses affirmations mensongères et s\u2019efforcera d'armer contre elle tous ceux qui la liront.Mais l'économie, cependant, n\u2019est pas complète en elle-même.Elle est une \u201cvertu\u2019\u2019, mais pour être fructueuse, pour s\u2019épanouir entièrement, elle a besoin du \u201cbon placement\u201d.Qu'est-ce donc que le bon placement?Sa connaissance est-elle une science inaccessible et mystérieuse?Est-il facile ou réservé seulement à quelques privilégiés?Pas du tout.Le \u2018bon placement\u2019 est la portée de tout Je monde et s'applique aux plus petites bourses, aux plus modestes économies, aux plus minuscules tirelires avec la même facilité et la même bienfaisance qu\u2019aux grosses fortunes.Mais pour y parvenir, il est évident qu'il le faut bien connaître, savoir comment le reconnaître, comment le vérifier, comment le réaliser.C'est là, enfin, ce que vous dira, ce que vous apprendra, ce dont vous instruira sans cesse cette page financière, Amis lecteurs, ses conseils seront tou- Jours désintéressés, faciles à vérifier et uniquement donné dans le but de vous servir, de fortifier sans cesse davantage notre collectivité canadienne-francaise et de répondre au programme défini en haut de ces colonnes par la phrase qui le résume: \u201cCONTRE LA SPECULATION, CONTRE LE GASPILLAGE, POUR L\u2019ECONOMIE ET POUR LE BON PLACEMENT\".LES COMPAGNIES A FONDS SOCIAL ET LEUR CAPITALISATION Depuis un siècle environ les conditions industrielles se sont considérablement modifiées ou plutôt eljes ont subi une évolution complète.L'invention de la machine à vapeur, la découverte de l\u2019électricité, le perfectionnement de l'outil- jage économique sans cesse recherché et poursuivi ont permis et favorisé la création de grandes et puissantes industries et ont donné naïssance à des centres industriels aujourd'hui débordant d'animation et d\u2019activité.Des milliers et des milliers d'employés et d'ouvriers y (ravaillent et y trouvent leur gagne pain.Mais à un mode nouveau de production il fallait des moyens nouveaux de finance.Aux entreprises privées d\u2019autre- \u2018 fois, appartenant à un particuleir ou tout au plus aux membres d\u2019une seule famille ont succédé maintenant les \u2018\u2018ao- clétés anonymes\u201d, les \u201ccompagnies à mE ae fonds social et à responsabilité limitée\u2019 qui.canalisant par des émissions de titres les épargnes du publie, ont groupé ainsi des capitaux qu'elles font servir à la mise en valeur de nos ressources naturelles, à l'établissement et à l'ex- pjoitation d'entreprises souvent gigantesques et représentant un actif de centaines de millions de dollars.Ce a quoi la fortune d'un particulier ou méme celle des membres d'une famille ne pouvait plus suffire, l'épargne de plusieurs mise en commun.la fortune publique l'a ac- ompli.Ce que chaque individu pris en particulier ne pouvait faire, les grandes compagnies à fonds social l'ont réalisé.Or, qu'est-ce qu'une compagnie à fonds social?Une compagnie à fonds so- \u201cial est une personne artificielle crée par la loi, formée de plusieurs personnes naturelles et organisées de telle sorte que ses membres puissent se succéder et se remplacer sans que l'identité du corps constitué soit en rien changée ou modifiée et avant les mêmes pouvoirs qu'une personne ordinaire de transiger des affaires qui sont déterminées et délimitées par sa charte.Par son incorporation une compagnie acquiert Une personnajité civile, une existence indépendante, une entité légale avec des pouvoirs et des privilèges particuliers.Le mode et les méthodes d'incorporation des compagnies varient naturellement suivant les lois décrétées à cet effet par chaque Etat, chaque pays en particulier, mais en général ceux qui en font partie en deviennent membres en souscrivant au capital-actions de la compagnie.Ce sont les actionnaires ou les co-propriétaires de l'entreprise, ayant droit de participation à tous les profits qu'elle pourra rapporter et assumant aussi tous les risques qu\u2019elle comporte, quoique seulement pour le capital qu'ils y ont engagés, ainsi que l\u2019indique l'expression: \u2018à responsabilité limitée\u201d.Le \u2018\u2018capital-action\u2019\u201d de la compagnie est l'ensemble des fonds indivis payés par les.actionnaires et investis dans l'entreprise pour être employés et administrés en fidéi-commis pour le bénéfice de tous Jes membres.Le certificat de stock dont chaque actionnaire est porteur est une attestation des intérêts qu'il détient dans la compagnie, suivant le montant de sa mise de fonds.C'est, comme on l'appelle, une \u2018action\u2019, un titre, ayant une valeur proportionnée à celle de l'entreprise, parfaitement négociable.Comme on peut s'en rendre compte, j'une des principales différences qu'il y a entre une entreprise privée et une compagnie à fonds social c'est que la première appartient à un seul individu, tandis que la deuxième est la propriété de plusieurs membres.Le certificat d'actions que chacun d'eux détient est la preuve qu'il en est cu-pro- priétaire.La \u201cvaleur nominale\u2019 ou \u2018va- Jeur au pair\u201d de ce certificat c\u2019est la valeur du montant de son émission, elle est fixe et invariable, et la \u201cvaleur marchande\u2019, c'est celle qu'il a à la Bourse, d'après le cours du jour et qui peut varier, comme celle d'une propriété, d\u2019une marchandise quelconque, suivant le jeu de l'offre et de la demande.C\u2019est là ce que l'on désigne sous le nom de \u2018\u2018stock ordinaire\u201d de la compagnie.Nombre de compagnies émettent cependant aussi des \u2018\u2018stocks de priorité\u201d.Ces stocks représentent comme les précédents des droits de participation à l'entreprise, mais ils sent privilégiés en ce qui concerne le paiement du dividende qui doit être distribué à même les revenus avant toute répartition sur le stock ordinaire.Le dividende est \u2018\u2018cumulatif\u201d ou \u2018non cumulatif\u201d.Dans le premier cas s\u2019il n\u2019est pas payé, pendant une ou plusieurs années, les arrérages accumulés doivent être soldés avant tout rétablissement de dividendes sur le stock ordinaire, tandis que dans le second cas les arrérages ne s'accumulent pas.Advenant la mise en liquidation de la compgnie, les porteurs d'actions de priorité sont aussi privilégiés quant à la répartition qe l'actif, s\u2019il en reste un.De même qu'un pafticulier, une compagnie peut financer son entreprise, non seulement avec ses propres capitaux, mais aussi par des emprunts.Ces emprunts constituent la \u201c\u2018\u201c\u2018dette consolidée ou obligatoire\u2019, garantie par une hypothèque sur les propriétés, l\u2019actif de la compagnie et portant intérêt à un taux fixé et déterminé.Le porteur d\u2019un \u2018\u2018certificat d\u2019obligations\u2019 se trouve dans la même position privilégiée que le créancier hypothécaire d'un immeuble et c\u2019est ce qui fait qu'au point de vue de la sécurité du placement et du rendement l\u2019obligation offre plus de garantie que les actions, mais elle n\u2019a pas les mêmes chances de participer à la distribution des profits quand ceux-ci sont élevés.T1 y a plusieurs sortes d'obligations, mais nous y reviendrons dans un prochain article.UN CONSEIL DE SAGESSE Ne conservez jamais d'argent nl sur vous ni chez vous, ou le moins longtemps que vous le pourrez.Faites-vous ouvrir un compte dans la succursale la plus proche de chez vous jde la Banque qui s\u2019y trouve installée et placez-y tout ce que vous recevrez, tout ce que vous encalsserez, votre salaire RE NY ST INANE R AN Pr vr ou vos autres revenus.| Payez également tout ce que vous.pourrez par chèque, cela est plus prudent, plus sûr, et vous n'ignorez pas qu'un chèque équivaut à de l'argent.Ruppelez-vous bien que l'argent déposé en Banque vous rapporte un intérêt et sachez bien aussi que vous le dépenserez toujours moins vite et moins facilement que celui que vous conserverez dans votre poche ou dans votre tiroir.N'oubliez pas enfin que les banques ont été créées pour vous, qu'elles ne cherchent qu'à vous servir et à vous aider et considérez toujours votre gérant de Banque comime votre meilleur ami, soyez franc avec lui et écoutez ses conseils, vous vous en trouverez toujours très bien._ LECARACTERE DE SECURITE DES OBLIGATIONS A cause de la garantie qu'elles comportent tant au point de vue du capital que sous le rapport du revenu fixe et constituent le medium de placement le plus sûr et le meilleur pour le petit \u20ac- pargnant qui ne veut ou ne peut risquer les petites économies qu'il a amassées et qu'il doit surtout conserver pour ses vieux jours.Même celui qui est plus fortuné et qui peut faire ce que l'on appelle des placements d'homme d'affaires doit com- ter dans ses valeurs de portefeuille un certain nombre d'obligations.Les experts en placements sont unanimes à reconnaitre que tout portefeuille de titres pour être solidement constitué doit au moins contenir 25 pour cent du mou- tant total en obligations.Bien que les cours des obligations soient sujets à des flucutations bien moins considérables et moins apparentes que ceux des stocks, il ne faudrait pas croire qu\u2019ils ne soient pas susceptibles d'améliorations.De fait, depuis une dizaine d'années, bien que la plupart ne s'en soient pas rendu compte, la valeur marchande des obligations a augmenté.Les deux principaux facteurs qui ont contribué à cette appréciation des obligations sont les tendances à la baisse graduelle des taux d'intérêt et le déclin des prix des produits divers, surtout des matières basiques comme le blé, le coton, le caoutchouc, le café et la plupart des métaux, à l'exception de l'or.Quand les taux d'intérêt baissent, il est évident que le rendement des titres à taux fixes et invarlables, est relativement plus élevé.L'on peut dire que la valeur de ce rendement s'accroit mathématiquement en proportion inverse de l'abaissement du taux d'intérêt et alors les cours des obligations montent aussi dans les mêmes proportions.Le déclin des prix des produits a pour effet d'augmenter le pouvoir d'achat du dollar et par voie de conséquence celui du revenu rapporté par les obligations.On appelle pouvoir d\u2019achat du dollar la quantité de marchandises que l'on peut obtenir avec ce dollar.Par exemple, si le minot de blé se vend 50 cts.au lieu de $1.00, il en résulte que le pouvoir d\u2019achat du dollar que j'ai à dépenser a doublé, puisque pour le même montant je puis avoir deux fois plus de blé et ainsi en est-il des autres produits.Or, la baisse des prix des marchandises entraîne ordinairement et logiquement celle des salaires, des loyers et d'autres sources de revenus, mais nullement celle du rendement des obligations.Une obligation émise au taux de 69, par gxemple, restera & ce taux jusqu\u2019à la date de son remboursement.La plus-value relative de son rendement fait alors que cette obligation a plus de valeur.En 1920 le rendement moyen de neuf obligations du gouvernement du Canada était de 5.38 pour cent, tandis qu\u2019au mois de février 1931, par suite de la hausse des cours, le rendement n\u2019était plus que de 4.34 pour cent, et cependant ce dernier revenu était meilleur que le précédent, parce qu\u2019il avait un pouvoir d'achat plus élevé.Quand il s'agit de faire l'acquisition de bonnes obligations, l'épargant n'a pour ainsi dire que l\u2019embarras du choix.Emissions du gouvernement, des provinces, des municipalités, des commissions scolaires, voire même de nos grandes compagnies, toutes offrent de bonnes garanties et assurent un rendement raisonnable.Il y a cependant une catégorie d'obligations qui méritent d\u2019après nous une mention et une attention spéciales, Ce sont celles des corporations épiscopales, des fabriques paroissiales, des congrégations religieuses, des institutions de charité, tel que hospices, hôpitaux, refuges etc, car, outre la garantie matérielle sur laquellle repose la sécurité de ces émissions, garanties dont la valeur est ordinairement le double ou le triple du montant de l'emprunt, outre les subventions ou les octrois que certaines de ces institutions reçoivent du gouvernement.elles offrent aussi toutes les garanties morales désirables.De fait, jamais l\u2019on n'a vu encore en ce pays l'une de ces organisations faire défaut au nafement soit du capltal ou des in- téréts.En souscrivant À ces émissions ou en acquérant de leura titres défà mis | l'on à en outre la satisfaction d'accomplir une oeuvre patriotique et charitable, en même temps que de faire un excellent placement.LES BANQUES CANADIENNES Notre pays, le Cunada, est peut-être velui qui possede, parmi tous les pays du monde, le système bancaire le plus sûr et le meilleur.Nos Banques Canadiennes, celles que l'on appelle les banques à chartes, Banque Canadienne Nationale, Banque Provinciale, Banque d'Epargne, Banque de Montréal, Banque Royale, Banque Canadienne de Commerce, Banque de Toronto, Banque Bominion, Banque Impérial, Banque de Nouvelle-Ecosse, Banque Barclay, sont la base et l'armature même de la prospérité de notre pays.Elles peuvent et doivent être aussi, si nous le voulons, la base et l'armature de notre propre réussite.Soyons fiers de nos banques canadienne el sachons nous en servir.ETUDE SUR LA MONTREAL LIGHT HEAT AND POWER CONSOLIDATED SA MERVEILLEUSE SITUATION L'un des facteurs les plus puissants du développement et des progrès économiques du Canada u été la mise en valeur de ses ressources hydrauliques.Le vingtième siècle est l'âge de l'electricité et les grandes compagnies engagées dans la production et la distribution de l'énergie hydro-électrique comptent au- jourd'hui parmi les plus florissantes du \u2018reils, elle les vend dans son édifice et quart, mais elle a plusieurs autres sources de revenus, 5 C'est ainsi qu'elle fait u commerc des appareils servant à l'usage du gaz et de l'électricité, tels que poèles à az systèmes de réservoires à eau chaude chaufferettes électriques etc.Ces appa.« - tral ainsi que dans des succursales \u201cta.biies dans les principaux quartiers de la ville.i Par l'intermédiaire de in M - Coke & Manufacturing Company neg re parti des résidus du charbon qu'elle] emploie à la production du gaz.Elie di pose de 450,000 tonnes de coke par année, peut mettre sur le marche 10,000 .8 000 de livres de sulfate d'ammoniaque à 3,500,000 gallons de tar et elle aura bientôt des usines pouvant produire 700,008 livres de sulfure et 1,860,000 gallons de, benzol.A Enfin les divers et importants placements de la compagnie constituent pour elle une autre source importante de revenus.D\u2019après le rapport financier pus blié pour l'année fiscale 19830 les placements de la Montreal Light, Heat & Power s'élevaient à $29,443,107.et accu.sajent une augmentation de $10,000,001 sur ceux de l'année précédente.Au mois de mai la compagnie aura en outre retiré $32,000,000.en vorsements faits par les actionnaires et les clients qui ont souserit A 1'émission de nouvelles actions au prix de $50.00 chacune.4 Il n\u2019est donc nullement surprenant quel cette compagnie, habilement adminis.trée, ait marché de progrés en progr et qu'elle ait augmenté ses profits dans les bonnes comme dans les mauvaises pays.Leurs titres font vedette à la Bourse et constituent des valeurs de placement de premier ordre.De toutes ces compagnies cependant c'est la Montreal Light Heat and Power qui a pris l'expansion le plus rapide et la plus remarquable.Desservant le territoire de Montréal, cette compagnie a grandi avec la métropole du Canada et son sort et ses progrès sont encore étroitement liès à ceux de cette vaste et populeuse cité qui ne le cède à aucune autre sous le rapport de l'activité industrielle et commerciale et dont la population s\u2019acrroît constamment.Organisée et incorporée en 1901, pour exploiter lu Montreal Gaz.la Royal Electric et la St-Lawrence Light & Power Company, la Montréal Light Heat and Power par l'extension continuelle de ses service de gaz et d'électricité, par des acquisitions successives d'autres entreprises existantes, a poursuivi une marche progressive ininterrompue.Non seulement elle passait avec la Shawinigan Water & Power des contrats importants pour approvisionnement d'\u2019elec- tricité, mais en 1921 elle formait avec cette dernière la United Securities qui contrôle la Montreal Tramways Co., la Canadian Light &Power Co.et d'autres filiales.La Montreal Tramways Co., exploite le service des tramways et des autobus dans la ville de Montréal et les districts suburbains et elle est de ce fait un gros consommateur d'\u2019electricité.Sans jouir d'un monopole officiel, la Montreal Power n'a dans son champ d'activités aucune entreprise rivale et n'& par conséquent aucune concurrence.Elle fournit des services dont tout le monde a besoin, dans les temps de prospérité comme dans les périodes de dépression.Quand les temps sont plus durs, que les affaires tombent dans le marasme et que l'on doit restreindre les dépenses l'on se résout à ce passer de bien des choses avant de se priver de gaz et de l'électricité.Pour vendre ce service elle n\u2019a pas besoin de représentants, de solliciteurs, le public consommateur vient de lui-même le lui demander.D'où élimination de tous frais de représentation et de ventes.Non seulement la Montréal Light Heat & Power fournit tout le gaz.tout l'éclairage et toute l'énergie au Grand Montréal et aux districts environnants comptant une population totale d\u2019un million este 0tet 00200 00 rate 0 at oct et 06 te aient entra Gr0Su teste Ertotaa toutes - : COUPON A 10 rue St-Jacques Ouest, accompagné d\u2019un timbre de poste de 02 cts, avec toute demande de renseignements gratuits.années.En 1930 les revenus bruts fai.;saient voir une augmentation de $1,200, 8 000 et les profits nets ressortaient 233 $2.19 par action contre $2.14 l'année pré ,cédente, en prenant les mêmes bazes de calcul, ce qui veut dire que le dividendes ide $1.50 par action a été gagne par une imarge raisonnable, malgré Ja dépression générale des affaires.: De plus le rapport révèle que la posi tion liquide de la compagnie s'est maintenue excellente, avec un actif courant de $36,222,000.contre un passif courant} de $5,745,350.ce qui laisse un capital} net d'exploitation de $30,476,650.4 A leur cours actuel de 62 et payant.g un dividende au taux de $1.50 les ac tions de la Montreal Power ne paraissent pas être sur une base de rend qu'un capitaliste comme un épargnantt puissent mettre en portefeuille, parc) venir les mêmes plantureux qu'elles ont rapportés dans le passé Ceux qui ont gardé ces titres pendant un certain nombre d'années ont réalis pour ainsi dire des fortunes.Cent ac tions de la Montreal Power achetées 1908 au prix de $100.chacune reprise tent aujourd'hui une valeur approxim tive de $108,000.soit un profit net de $95,000.Le même fait se renouvellerià encore, car la compagnie et la grandes cité qu'elle dessert sont encore loin d'avoir atteint leur plein essor et leur plein épanouissement.A LE SERVICE FINANCIER DE \u201cL'ECHO DE SAINT-JUSTIN Le service financier de \u2018\u2019L'ECHO D SAINT-JUSTIN', qui assurera déso mai, chaque mois, la rédactica la publication dans ces colonnes de page financière, se met tout particuli Curés, de Messieurs les Supérieurs d® Séminaires et de Maisons d'Education de Mesdames les Supérieurs de Comm nautés, ainsi qu'à celle des Fabrique des corporations scolaires, des instit tions de charité, des hôpitaux, ete.afin de leur apporter tous les renseignements qui peuvent leur être nécessaires pour l'étude et la solution de leurs problèmess financiers.estate tete teste stontoctrnto tes a0todtr0t0tt00t00*0atont.esta tectoutootectec ee ete Sr 00303030 eee ete ES te Sr 3 DETACHER Montréal.NOM ET ADRESSE POSTALE.2 ET A ENVOYER AU SERVICE FINANCIER DE L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, suite 403, Nom vos Adresse.» ipersoi Il p rès | [prunt: qu'ils \u2018etc.ue à d'amé de co galem plus d'inté I1 Ih #8 dresse faire sugge: utiles eo SAINT étend: de fin tible memb des | ment cace, ressée crète.Tote des d dressé Servic JUST! ques être a dollar LA C De il n'er été au de dé Les « journa souffe R loin d nir pl retent ries o actuel quelle jourd\u2019] Si le peterie de me ces e TANÇOI périte Par forêts naux « provis partie pour | vait t de plu de pul portat d'une nale \u20ac étaien l'espac cent r dant 1 nal ror les co lors d rissan ln Bo du pa taliste cette | furent tres, triplèr leurs 1 duisit pnpier d'une une ir tion 9 \u2018est : leg ro tent d parais: L\u2019on tuating nagnie aieloy ainsi ] produce re des se son entren: auelan raig ) si non nroiet moins.Wn Hrrisser stocks main, usines dite, romplè an lier traire rortes tres de SERVI Les | JUSTII dans |; tachab \u201cratuit nancier ll! es ments, sens g tout ce aux qu d'achat et mer Vie, en te aux re \u201cde Avez.vois o @ d'intérêts ou rs autres commerce ge du ga sles A gag u chaude, sales \u2018ta.3 ters de la Montreal ny elle ti.3 on qu'elle; .Elle di © par an- hé 10,000, 3 1moniauue, à aura bhien.g ire 710,007 Ballons dej nts plac tuent poy nte de re ancier pules place.33 [eat & Poet accyu-4 $10,000,000 e.Au moi | outre re.3 faits par is Qui on lles action renant que .adminis-; de $1,200, sortaient \u2018année pré-à 28 bases de e dividendedf né par unes dépressio ue la posi- s'est main-# tif courant sif courant un capital* 650.\u2018 et payant.@ 50 les acne parai de rend ces action s meilleur épargnart g ule, parce: 8 années \u20ac ux profits le passé ® res pendan\u2019y ont realist .Cent a achetées e reprise approxima- ofit net de renouvellers: la gran bncore loin\u2019 sor et leu R DE J USTIN $ 3 \"ECHO DE era désor-] daction 63 nnes de particule essieurs leg périeurs dj \"Educatic de Commuÿ Fabriquest es institu problèmes y 0) Foutosteleit Jodsagsaleelreiene mete.@ d'améliorations, Bie constructions nouvelles.Il pourra ê- L\u2019'ECHO DE SAINT-JUSTIN, MAI 1931.3 Le service financier de \u201cL'ECHO DE ÉSAINT-JUSTIN'\u2019, se fera un devoir de répondre très rapidement à toutes les questions qui lui seront posées, et cela, sans aucun engagement de la part de personne.Il pourra ainsi fournir des indications rès précises concernant tous les em- yrunts souhaités, sous quelque forme qu'ils soient, hypothécaires, obligataires, tous les projets d'émissions, en ue du paiement de dettes anciennes, ou de transformations ou galement donner les renseignements les plus précis sur les calculs des taux d'amortissement.Il lui sera enfin toujours possible d'a- ] dresser À ceux qui auront bien voulu faire appel à son concours, toutes les suggestions qui lui sembleront les plus utiles et les plus pratiques.Le service financier de \u201cL'ECHO DE SAINT-JUSTIN\u2019, par ses relations trés étendues dans les milieux d'affaires et de finance de la métropole, est susceptible d'apporter ainsi à Messieurs les membres du Clergé et aux dirigeants des institutions religieuses d\u2019enseignement ou de charité, l'aide la plus efficace, la plus prompte, la plus désintéressée et la plus rigoureusement discrète.Totes les lettres et toutes les demandes de rensiegnements devront être adressées à Monsieur le Directeur du Service Financier de \u201cL'ECHO DE ST- JUSTIN\u2019, suite 403, 10 rue Saint-Jac- ques ouest, à Montréal.Elles devront être accompagnées de la somme de un dollar pour frais d'étude et de réponse.LA CRISE DES PAPIERS TEND A S\u2019AGGRAVER De toutes les industries canadiennes il n'en est probablement aucune qui ait été autant affectée par la présente crise de dépression que celle des papeteries.Les compagnies produisant le papier journal en ont surtout terriblement souffert et en souffrent encore.Bien loin de s'atténuer la crise semble devenir plus aigue que jamais.La balsse retentissante que les stocks de papeteries ont subie à la Bourse et leur tenue actuelle suffisent à démontrer dans quelle situation précaire se trouvent au- jourd'hui ces compagnies.Si les affaires des compagnies de papeteries sont tombées dans un tel état de marasme et de dépression c'est que ces entreprises payent maintenant la rançon d'une expansion et d'une prospérité qui furent trop rapides.Par suite de l'épuisement graduel des forêts américaines, les éditeurs de journaux d\u2019outre frontière durent venir s\u2019approvisionner au Canada d'une grande partie du papler dont ils avalent besoin pour leurs publications.Le Canada devait trouver aux Etat-Unis un débouché de plus en plus important pour son bois de pulpe et son papier journal.Nos exportations de ces produits s\u2019accrurent d'une manière si rapide et si phénoné- nale que de $125,000.seulement qu'elles étaient en 1895, elles arrivèrent dans l'espace d'un quart de siècle à dépasser cent cinquante millions de dollars.Pendant la guerre, les prix du papier journal montèrent jusqu\u2019à $130.la tonne; les compagnies de papeteries firent alors des affaires exceptionnellement florissantes et leurs stocks atteignirent à la Bourse des cours fort élevés.Stimulés par cette demande croissante et les profits plantureux que l'industrie du papier rapportait, nombre de capitalistes, de finanriers se lancèrent dans vette industrie.Pe nouvelles compagnies furent organisées les unes après les autres, celles déjà existantes, doublèrent.triplérent la capacité de rendement de leurs usines et bientôt l'inévitahle se produisit sous forme d'une surproduction de napier, d'une haïsse rapide.voire même d'une guerre des prix qui transformèrent une industrie prospère en une exploitation qui ne donnait plus de profits et c'est ainsi que depuis auelques années les rompagnies de papeteries se débattent dans des difficultés nombreuses et paraissant presque inextricables.L'on a \u2018ru trouver un remède À la si- tuatinn en opérant des fusions de compagnies de manière A ne constituer aue anelryes groupes puissants, À diminuer ainsi la roncurrence.réduire le coût de production et faire disparaître la guerre des prix.Des mergers de ce genre se sont formés qui ont englobé plusieurs entrenrises, d'autres étaient depuis mielnne temps en vole de négociations, rois les obstacles à surmonter étaient si nombreuv et si ronsidérables que le nroiet semble.pour le moment du moins en avoir été abandonné.Fn attendant certaines compagnies a- baïssent leurs prix pour disposer des stocks considérables qu\u2019elles ont en main.d\u2019antres ne font marcher leurs Usines an\u2019À raparité de rendement réduite, quand elles n'en ferment pas romnlètement les portes et la situation an lieu de s'améliorer ne fait, au contraire aue s'aggraver.Ce n'est donc certes pas le moment d'acheter des titres de ces compagnies.SERVICE GRATUIT DE RENS EIGNE- MENTS FINANCIERS .Les lecteurs de \u201cL\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN, trouveront, chaque mols, fans la page financiare, un coupon détachable qui leur permettra d'obtenir \u201cTratuitement tous les renseignements financiers qu'ils pourront désirer.ll est bien précisé que ces renseignements, qualifiés de \u2018financier\u2019 dans le sens général du mot, pourront englober tout ce qui touche, de près ou de loin, aux questions d\u2019économie, de placement, d'achat et de vente de titres, de prêts, et même de mutualité ou d'assurance- vie, en un mot, à tout ce qui se rapporte aux \u2018\u2018questions d'argent\u201d, c\u2019est-à-dire \u2018de finance\u201d, Avez-vous en portefeullle, achetés par vois ou reçus an héritage, ou tout autrement, quelques titres, valeurs, obligations, débentures ou parts sur lesquels vous aimeriez avoir les renseignements les plus précis et les plus détaillés?Le Service Financier de votre journal vous les donnera.Avez-vous l'intention d\u2019acheter un titre quelconque, et voulez-vous, avant cet achat, vous entourer de tous les renseignements et de tous les avis possibles et connaître, sur la valeur que vous avez en vue, le plus de détails?Le Service Financier de votre Journal répondra à votre désir aussi pleinement qu\u2019il est possible.Avez-vous quelques économies et hé- sitez-vous devant l'emploi que vous en pouvez faire, ne sachant au Juste comment les placer, ni de quelle manière?Consultez le Service Financier de votre Journal.Il vous répondra de façon aussi rapide et désintéressée que possible et vous adressera les plus intéres- antes suggestions.Etes-vous embarrassé devant une situation financière quelconque, passagère ou permanente, avez-vous un besoin pressant d'argent et ne savez-vous, bien qu'ayant une ou plusieurs garanties à offrir, à qui vous adresser, ni en quels termes?Qu'il s'agisse d'un prêt hypothécaire, ou de tout autre emprunt sur d\u2019autres garanties, écrivez au Service Financier de votre Journal \u2018et il vous indiquera la solution la meilleure de votre problème personnel.Voulez-vous enfin être renseigné sur une question de mutualité ou d'assuran- ce-vie, formes excellentes de l\u2019économie et du bon placement, avant de traiter avec une Société fraternelle ou avec une Compagnie d'assurance, voulez-vous que les propositions qui vous sont faites soient étudiées, voulez-vous être renseigné sur leurs mérites, leurs avantages ou leurs inconvénients?Le Service Financier de votre Journal vous procurera sur ces points toutes les explications les plus complètes, les meilleures et les plus compétentes.Le Service Financier de \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JLSTIN' esi à vctre entière disposition.Son seul désir est de vous aider, de vous être utile ou simplement agréable.N\u2019hés tez pas à vous adresser à lui en toute franchise et en toute simplicité: il vous sera toujours répondu sans aucune exception.Les reponses aux questions d'intérêt général seront publiées dans le Journal lui-même, mais sans que paraisse Jamais, dans ce cas, l'indication des noms ou des adresses de ceux qui les auront posées, et auxquels, du reste, il sera par ailleurs toujours répondu personnellement.Le Service Financier de votre Journal tient enfin à vous assurer que la plus grande discrétion est garantie à vos demandes de renseignements et que vous pouvez vous adresser à lui en toute sécurité et sans craindre jamais que vos lettres soient un Jour pour vous une cause d'ennui ou de désagrément.Pour obtenir ainsi tous les renseignements que vous voudrez, il vous suffira de découper le coupon détachable que vous trouverez à cet effet dans chaque page financière mensuelle de \u201c\u2018L'ECHO DE SAINT-JUSTIN\", et de l\u2019envoyer dans votre lettre, accompagné d'ün timbre de .02 cts, simple montant de l'affranchissement postal de la réponse qui vous sera adressée.Vous ne saurez jamais assez préciser vos questions et donner tous les détails voulus, aussi complets et aussi nombreux que possible, afin qu\u2019il puisse vous être répondu très exactement et très explicitement.Ecrire aussi toujours très lisiblement votre nom et votre adresse postale.Les lettres doivent être adressées à: Monsieur le Directeur du Service Financier de \u201cL'ECHO DE SAINT-JUSTIN\" Suite 403, 10 rue St-Jacques ouest, MONTREAL, P.Q.Le Service Financier de votre Journal peut aussi vous adresser, sur toutes questions plus importantes (constitution de sociétés, associations, application de te! ou tel règlement, ou de telle loi, émissions d'obligations ou d'actions, taux d'intérêt et d'amortissement, établissement de bilans, augmentation de capital, prêts hypothécaires, etc.) des études beaucoup plus complètes et des suggestions très précises sur demande très détaillée, accompagnée de la somme de un dollar pour fra's de recherches et de réponse.LE ROLE ET LES RAISONS D\u2019'ETRE DE LA BOURSE Le public peu au courant des questions financières se fait une idée absn- lument fausse et erronnée sur la Bourse.Pour un grand nombre la Bourse n'est qu'un endroit où l\u2019on joue sur les storks comme on parie sur les courses de chevaux et ils ne sont pas rares ceux qui se figurent -qu\u2019elle n'est rien autre qu'un antre de voleurs À \u2018\u2018collets blancs\u2019.S'ils sont si fortement ancrés dans rvette opinion c'est qu'ils ne voient oue \u2018es abus de la spéculation auxquels la Bourse, comme tout autre organisation humaine, peut donner lieu et qu'ils ne voient pas le rôle essentiel, nécessaire, indispensable qu'elle joue dans le domaine financier.De fait, la Bourse est un organisme dont l'utilité et l'importance peuvent se comparer À celles des banques, des compagnies d'assurance ou de tout autre rouage de la vie économique et finan- rière du pays.Tous les grands centres financiers du monde ont une Bourse, un marché de valeurs mobilières et si cet organisme n'existait pas chez nous il faudrait s\u2019empresser de le créer, tant sa nscessité s\u2019'imposera d'une manière impérieuse et indiscutable.Qu'est-ce que la Bourse?La Bourse sgt une chambre ou plus souvent un édi- flre où des agents de change, faisant partie d\u2019une association ont, pour parler le langage du lieu, leur siège et se rencontrent pendant une période déterminée de la juornée pour faire la vente et l'achat des valeurs mobilières, c\u2019est-à- dire des certificats d'actions de compagnies dont les stocks sont admis aux transactions de ce marché.Les membres de la Bourse sont ordinairement en nombre limité et chacun d'eux est soumis à des règlements très stricts et très sévères qu\u2019il ne peut enfreindre sans s\u2019exposer à en être immédiatement eXclu et sans déroger à l'honneur professionnel.L'association des agents de change a à sa tête un comité choisi parmi ses membres et qui veille à l'observance des règlements, reçoit et vérifie les rapports des compagnies dont les titres se traitent à la Bourse et examine soigneusement les demandes d'admission de nouveaux stocks.Comme on peut s\u2019en rendre compte la Bourse est en soi une organisation très sérieuse, soumise à des règlements très précis et dirigée par des hommes qui jouissent dans la domaine financier d\u2019une réputation sans tache et inattaquable.Les compagnies dont les stocks sont admis à la Bourse doivent avoir fait leurs preuves et démontrer par leurs bilans et leurs compte-rendus qu'elles sont dans une position financière solide.Le Jour où, par suite de circonstances particulières cette position est ébranlée leurs titres sont immédiatement rayés de Ia liste.Quant à la nécessité de la Bourse il suffit d'un peu de réflexion pour s\u2019en rendre compte.Le système des compagnies à fonds social qui s'est si rapidement généralisé en notre siècle fait que des millions et des millions d'actions sont répandues dans les mains du public.Or, ces certificats d\u2019actions, ces titres mobiliers ont une valeur, tout comme une ferme, un immeuble, une marchandise quelconque, ils sont en un mot négociables.Mais, la grande difticuité pour le vendeur est de rencontrer l'acheteur désireux d'acquérir les actions qu'il détient.Le vendeur peut résider à Montréal, l\u2019acheteur en perspe\u201ctive habiter Québe: vu même être l'un et l\u2019autre simplement aux extrémités opposées de la ville, ils peuvent même se croiser dans la rue sans qu'ils songent à s'aboucher pour une transaction, pour la bonne raison qu\u2019ils ne se connaissent pas.Ce qui veut dire que la vente et l'achat u aclions, d'obligations est souvent fort difficile et que le porteur de ces titres pourrait difficilement en réaliser la va- eur à un moment où il se trouverait peut-être dans un pressant besoin fonds.Le rôle de la Bourse est précisément de remédier à ce grave inconvénient, d'apporter la solution à cette difficulté évidente.l\u2019ar exemple, Pierre qui a des actions de la Montreal Power à vendre s'adresse à une Maison d'agents de change et Jacques qui veut en acquérir en fait autant auprès de la même maison ou d'un autre et la transaction se fait rapidement.La Bourse offre un autre avantage, celui de fournir chaque jour les cours officiels des titres qui s'y traitent, de sorte que l'on peut toujours connaître les prix auxquels on peut disposer d'une valeur ou en faire l'acquisition.La Bourse est donc un rouage, un organisme financier qui stimule l'activité des affaires, favorise la circulation des capitaux qui les alimentent, en permet le déplacement rapide et fait que chacun de nous peut s'intéresser aux entreprises du pays, voire même à celles de l'étranger, car par l'intermédiaire de son agent de change, l\u2019on peut aussi bien acheter des valeurs américaines, françaises, anglaises que des titres canadiens.Conçoit-on dès lors le rôle considérable que les Bourses établies dans les grands centres financiers du monde comme New-York, Londres, Paris, etc, jouent dans la vie économique des peur ples et comprend-on pourquoi Montréal, la métropole commerciale du Canada, le centre financier du pays, ait depuis longtemps déjà une Bourse, un march des valeurs mobilières?RS LE PROBLEME DU BLE plus grave que le CANADA ait à résoudre actuellement est celui du blé.La mévente et la baisse considérable des prix du bié ont provoqué dans l'ouest vanadien un malaise économique, une détresse financière yui ont une réper- «ussion profonde et désastreuse sur toutes les affaires du pays en général.- En réalité la crise du blé est de meé- me nature et prsente les mêmes caractéristiques (ue celle qui a affecté prati- (tement tous tes produits de base.Dans cOUS ies d01alnes les memes cause: ont produit les mêmes effets.Ces causes on a cru les trouver dans la surproduction, la rareté et la répartition inégale de l'or dans le monde, dans la spéculation et dans plusieurs autres facteurs qui ont bouleversé le monde économique, rompu son équilibre et amené le malaise et le marasme actuels.Tous ces facteurs ont exercé leur influence sur les conditions économiques des peuples, mais ils ne sont en sommnie que la résultante d'une cause première et unique: le grand conflit, qui a duré pendant quatre longues années et qui fut non seulement le destructeur infernal de tant de vie humaines, mais aussi celui des richesses et des ressources accumulées par les peuples de la terre.Pendant quatre années une grande partie des usines ne fonctionnèrent jour et nuit que pour fabriquer des engins de guerre et des millions d'hommes, cultivateurs forcés de délaisser leurs champs de culture pour les champs de bataille, ouvriers arrachés à leur paisible atelier pour être jetés dans la mêlée sanglante, consommèrent sans rien produire.Et l'inévitable arriva.La guerre n'était pas terminée que'les stocks de produits basiques : étaient devenus défici- taires, sinon en grande partie épuisés et, comme l'on en avait un besoin pressant, absolu on les acheta pour ainsi dire à n'importe quel prix le plus souvent sur des crédits octroyés par les gouvernements des : pays producteurs, faute d'un pouvoir d'achat que la guerre avait réduit ou pratiquement anéanti.C\u2019est alors que l'on vit les prix monter à des hauteurs vertigineuses, le blé se vendre à plus de deux dollars le minot, le sucre brut dépasser vingt sous la livre, le papier 2 journal atteindre $130.la tonne, le coton, le caoutchouc et tant d'autres articles de consommation suivre la même courbe ascendante.Stimulés par cette demande et ces prix excessivement rémunér: cr i ateur: industriels, fermiers, planteurs, etc, se lancérent dans une activité de production sans précédent.De nouvell - nes surgirent partout comme par ps chantement, celles déjà existantes doublèrent, triplèrent leur capacité de rendement, les superficies en culture s'étendirent rapidement, l\u2019on fouilla avec plus d'ardeur que jamais les entrailles de la terre pour en extraire les richesses qu'elle recèlent, en un mot la production atteignit un degré d'intensité Lelle au elle crea une prospérité inoue, malheureu durer qu ae sement ne pouvait se moment vint, en effet, : production poussée à l'excès aépasse\u201d Lee besoins, voire même le pouvoir d'achat du consommateur et bientôt il y eut dans le monde surabondance de produits de toutes sortes, il y eut tron de coton, trop de sucre, trop de café et aussi trop de blé.En ce qui concerne ce dernier produit il semble même que la Nature ait admirablement secondé a les efforts de l'homme, puisque pendant plusieurs années consécutives jamais plus belles récoltes ne furent moisson- La surabondance des produits amena nécessairement et fatalement la chut des prix.Pour conjurer cette baisse ou tout au moins en ralentir le mouvement, tions tout le blame d'un état de choses que chacun de nous a cependant plus ou moins contribué à créer.Fait curieux à constater, dans la crise actuelle ce sont surtout les banques qui sont devenues le point de mire des critiques, ce sont elles que l'on fait lea \u2018\u2019boucs émissaires\u201d, chargés de tous les péchés d'Isruel.On leur reproche d\u2019avoir inauguré une politique de restrictions de crédits qui paralyserait toute la marche des affaires et, comme ce sont les provinces de l'ouest qui, à cause de la mévente du blé, souffrent le plus de la crise, c'est de là aussi que viennent lea critiques les plus violentes, les reproches les plus amers contre les banques.Cependant il suffit d'un peu de jugement et de réflexion pour se rendre compte que ces critiques sont absolument injustifiées et ces reproches absolument immérités.Les banques canadiennes ont, en effet, comme par le passé, prétg des millions de dollars aux représentants du cartel du blé de l'ouest pour financer le mouvement des récoltes et, du fait que la grande partie de ce blé est restée invendue, les banques ont encore de fortes sommes immobilisées par ces crédits.Les gouvernements des trois provinces ont bien garanti par la suite ces emprunts du cartel mais, en attendant, ils sont encore en grande vartie à rembourser.Les banques ont en outre fait des avances nombreuses et importentes da fonds aux fermiers de l'ouest pour l'achat de leurs semences, de leurs instruments aratoires ou pour d'autres fins et c\u2019est l'impossibilité dans laquelle nombre de ces feriniers se trouvent aujour- d'hui, non seulement d'amurtir leurs emprunts, mais même d'en payer les intérêts qui est la cause de leur détresse financière et qui les place dans un état voisin de la faillite.Ces jours-ci le chef des progressistes de l'ouest déclarait au parlement fédéral que si les conditions actuelies con- gouvernements ou associations de pro- de ! :problème du blé.mum, , ete.ducteurs se mirent à l'oeuvr maintenir les prix à des niveaux ar: ,bitraires et artificiels, mais toutes ces ternatives n\u2019eurent qu'un succes éphémère et toutes aboutirent finalement à un fiasco lamentable, parce que la loi fondamentale et inéluctable de l'offre et de la demande finit toujours par triom- ;pher des calculs des hommes.L'Angle- | terre ne put pas plus maintenir les prix jdu caoutchouc que Cuba ne put empêcher les prix du sucre de tomber et le Brésil prévenir la chute de ceux du ca- ifé.Les instituts du cuivre aux Etats- Unis, celui du papier journal au Canada et tant d\u2019autres qui s'organisèrent dans le même but ne réussirent tout au plus qu'à retarder une crise inévitable, s'ils ne l'ont pas aggravée.Bien qu'il fût probablement animé des meilleures intentions le cartel du blé de l'ouest eut le tort de s'engager dans la même voie.Le cartel du blé n\u2019est autre qu\u2019une coopérative des fermiers formée dans le but de faciliter la vente du grain.Cette coopérative a certainement rendu aux fermiers de l\u2019ouest des services signalés en centralisant la manipulation et la vente du blé, en trouvant des débouchés pour ce produit, mals, il est reconnu aujourd'hui qu\u2019elle a fait un faux pas en voulant tenter de maintenir les prix à des niveaux arbitraires qui n'étaient plus justifiés par les conditions du marché mondial du blé.Certes quand on a vendu le blé à plus de deux dollars le minot l'on conçoit que l'on puisse difficilement se résoudre à en voir le prix tomber à 50 sous.Mais il ne fallait pas s\u2019attendre non plus À ce que les pays acheteurs de blé, dont plusieurs ont encore une monnaie dépréciée et qui ont à faire face à de lourdes obligations de guerre, continuent à payer le haut prix pour un produit qu'ils peuvent maintenant remplacer par d'autres, produire eux-mêmes en plus grande quantité ou se procurer ailleurs A meilleur marché, C'est pour avoir méconnu ces facteurs que les directeurs du Cartel du blé se sont lancés dans une bataille gigantesque que malhenreuse- ment ils devaient perdre et qu\u2019ils ont ; -{perdue.Le problème le plus important et le\u2019 L'on a suggéré nombre de remèdes au Intervention du gou- pour établir un prix m'ni- plus grandes facilités de crédits mais le sew remède Vraiment efficace et le meilleur, sera encorc de laisser la situation se rétablir d'elle-même par le libre jeu de l'offre ct de la demande quels que soient les inconvénients et les difficultés qui puissent en résulter temporairement pour les fermiers.Tout semble q'ailleurs concourir autu- ellement à améliorer la situation.Le prix plus abordable auquel le hé se vend en paÿs d'Europe sont dans lu né- vend en stimulera la demaude, d'après les dernières nouvelles plusieurs pays d'Europe sont dans la nécessité d'en faire des apprivisionnements, les superficies ensemencées seront cette année réduites et la température froide et sèche de cette saison du printemps dans l\u2019ouest laisse entrevoir une récolte moins abondante que celles de ces années dernières.Tous ces facteurs feront que les conditions se rétabliront d'elles-mêmes et que le fermier de l'ouest reverra bientôt les années prospères d'autrefois.vernement CRITIQUES INJUSTIFIEES CONTRE LES BANQUES CANADIENNES Quand l'homme réussit dans ses affaires ll s\u2019en attribue volontiers tout le mérite, mais lorsque, par suite de conditions générales ou particulières, elles deviennent moins prospères, il est enclin à faire retomber les responsabilités de la situation sur tout le monde excepté sur lui-même.Dans les périodes de dépression comme celle que nous traversons depuis l'automne 1929 nombreux sont ceux qui rejettent sur le gouvernement, les capt- talistes, lés banques et autres institu- | tinuaient encore pendant douze mois, les fermiers n\u2019auront plus qu'un espoir, la bansueroute.Ce député accusait les \u2018banques de ne pas leur fourmr l'aide voulue et les accusait d'être lu cause de tout le mal.Accusation facile à porter tnais tout aussi aisée à réfuter.Les banques ne sont pas des institutions de «iaarité et de philanthropie, mais des organisations de crédits destinées à faire des avances de fonds à quiconque offre des ga- runties suffisantes pour les emprunts qu'il contracte.C'est la seule politique logique et rationelle que Is banques puissent et doivent suivre sous peine de s'acheminer infailliblement et rapidement vers une faillite qui entraînerait avec elle l\u2019ébraniement, voire même l\u2019écroulement de toute la structure financière et économique du pays.Dépositaires des fonds et des épargnes du public, c'est-à-dire administrant des ressources qui ne leur appartiennent pas, mais qu'en qualite de fiduciaires elles ont le devoir de conserver et de faire fructifier, les banques, placées en présence de la situation incertaine du marché mondial du blé, en face du danger d'insolvabilité de leurs clients, n\u2019ont pas le droit de risquer les deniers qui leur sont confiés dans des vrêts qui ne comportent pas des garanties raisonnables et suffisantes.Si, mues par un sentiment de commisération, en soi bien compréhensible, elles se départaient des règles de la prudence ordinaire, bien loin de rendre service au pays elles lui (A suivre sur la page quatre) J OL 2% 0% 0, 0 0 0060 0 6 0 0 0b 0 0 Oe ee SC SA SE * * 23 + + & ES x SOEURS DE $ & 3 & £ MISERICORDE DE : + & : TORONTO § & $ i Obligations 53% % 3 1934-61 3 3 3 + Ces obligations garanties par j + première hypothèque sur un $ + hôpital moderne portent de À plus la garantie conjointe et % sans réserve de la Maison-Mè- £ 4 rede Montiéil.J & % PRIX: SELON L\u2019ECHEANCE : & + 1934-1940: 100.50 pour + rapporter environ 5.35% & 1941-1950: 100.75 pour * rapportes environ 5.40% 1 1951-1961: 101.00 pour * > rapporter environ 5.45% % bool * - doe Prospectus sur demande.René-T.Leclerc incorporée 240 0.St-Jacques, Montréal (Maison fondée en 1902) * EX ° - Poe\u2019 er ac boo - 2X 2, - oo, 20 .oe, * - > *, - Joo, % >.° - ze ogeedeeles! ®ee%i% ODEO S000, .-.detente nette Pe cts Paste tenta 000.° D 4 CS OC 4 L\u2019'ECHO DE SAINT-JUSTIN, MAI 1931.ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL MENSUEL W.-H.GAGNUE, Editeur-Propriétaire, SAINT-JUSTIN, QUE.Le prix de l'abonnement est de 76 cents par année pour le Canada et $1.00 pour les Etats-Unis, payable d'avance.\u2014Toute année commencée est due en entier.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.MAMAN! MAMAN! (suite de la première page) dence trop loin, mais la restriction des crédits n'est pas une politique générale adoptée par les banques, ce n'est pas un mot d'ordre donné par elles.Ti n\u2019est pas d'institutions, conclut M.Beaudry Leman, qui soient plus intéressées ni plus sympathiques au progrès de l'agriculture dans les provinces de la Prairie que ne le sont les banques à charte du Canada.La prospérité des banques dépend de la prospérité de leurs clients.Aussi les banques seront-elles toujours désireuses d'accorder à la population agricole toutes les facilités de crédit compatibles avec de sains prin- vipes bancaires.\u201d ANIMAUX A FOURRURE il est muintenant Établi par les don- dues historiques qu'un des plus grands suvleurs duns le développement écono- ulque du pays, du Bas-Canada surtout, rut te grand nombre d'animaux à four rure uui peuplaient nos forêts a I'époque primitif de notre histoire et la qualité de leur fourrure: \u2014 Si nous pouvions pénétrer l'intention des explorateurs qui ont suivi Cartier Respectons donc toujours celle à ur ve continent nous pourrions conclure qui nous donnons ce doux nom.certainement que les animaux à fourrure furent une des raisons capitales de la Comprenons \u2018qu'après NOUS avoir découverte et du développement rapide donné la vie, nourri de son lait, du pays: \u2014 ; ; ; Au début de la «colonie il n'y avait guidé nos premiers pas, consolé nos !pratiquement que les fourrures comme peines, instruit de son expérience, nous ne pouvons avoir sur cette __:-e= suuvages 1exsources naturelles qui pouvaient s'ex- ppuiler assez facilement: \u2014 maîtres alors de la forêt ne savaient que faire de la pellete- terre un conseiller plus fidèle, un |rie: \u2014 amour plus profond que celui de notre mère.L'histoire toute entière de l'humanité nous en fournit la preuve au cours des ages.Les nations les plus avancées en civilisation, celles qui ont produit des chefs-d'oeuvre immortels, sont celles où la famille a été la base de la société, où la mère a été respectée et honorée.Les exceptions à cette règle n\u2019ont été et ne seront toujours que des monstruosités comme la nature se plait parfois à en créer, peut- être dans le but de nous mieux faire apprécier ce qu'il a de beau dans le bien, de laid dans le mal.Aussi, mères chrétiennes souhaitons que vous restiez ddhs le rôle que la nature vous a assigné, Il est assez beau, assez noble, comporte assez de satisfaction pour qu'il soit et reste le but de votre vie.Ange du foyer, ne le désertez pas, vous en êtes l'âme, vous en êtes la gardienne.Que les sophismes des théories du bolchevisme ne vous atteignent pas pour vous relè- guer au rar des bêtes.Que les théories modernistes ne viennent pas accaparer votre esprit sous le fallacieux prétexte d\u2019indépendance, de droits supérieurs, de liberté d'esprit, de volonté, personnelle pour vous priver de ce plaisir de dévouement, de sacrifice qui git au fond de vous-même, pour vous enlever la joie suprême si Dieu l\u2019a voulu, d\u2019entendre proche de votre coeur, proche de vos oreilles, ces syllabes merveilleuses, cette musique céleste, Maman! Maman! Jules SAVARIN.SRITIQUES INJUSTIFIEES CONTRE LES BANQUES CANADIENNES (Suite de la page trois) causeraient un tort considérable, neut- être irréméaiable.\u2018 , Monsieur Beaudry Leman, président de l'Association des banquiers canadiens et administrateur général de la Banque Canadienne Nationale, vient de réfuter les accusations portées contre les banques canadiennes par ceux qui leur reprochent d'apporter des restrictions injustifiées dans les crédits octroyés aux agriculteurs de l'ouest.\u201cEn ce qui concerne les prêts, dit Monsieur Beaudry Leman, les fonctions des banques les obligent à user de discernement Jorsqu'il s'agit de se constituer commenditaires en faveur du fermier et la législation bancaire impose de justes limites à leurs opérations de prêts, car l'argent prêté n'est pas un fonds publie, ni Celui de la banque, mais l'ensemble des épargnes confiées à celle-ci par les déposants.\u201d Les prêts sont accordés dans les cas od il semble que I'on puisse compter sur le paiement des intérêts et le remboursement du capital À une échéance raisonnable.Avec le sys- téme A succursale des banques canadiennes il est possible, admet M.Beau- dry Leman, qu'il existe des cas particuliers où un gérant ait poussé la pru- Les européens trouverent donc ici un arene facile et abondant: \u2014 ; Le chal sauvage, le vison, la mouflette, le rat musqué existaient en grande quantité: \u2014 .Des compagnies se formerent pour exploiter ces richesses naturelles et l\u2019at- Lention fut grandement attirée, de ve sait, sur notre continent: \u2014 animaux à fourrure furent le berceau de notre développement économique.Mais es temps sont considérablement changes: la forêt a subi les durs assauts de iu cognée pendant que le chasseur mieux uvisé et alléche par les hauts prix faisait une guerre sans merci aux animaux a fourrure: \u2014 ; Ceci explique leur rareté toujours grandissante à l'état sauvage et explique aussi l'idée que certaines personnes entreprenantes ont eue de garder les animaux en captivité, \u2014 Les chiffres ci-après prouvent le dépeuplement des animaux à fourrure.Ils ne sont pas tout à fait à date, mais Ja position ne s'est pas amélioré depuis, au vontraire: Diminution LENE 5 toutes sortes 1802-11 menards de to Rs ww 55,0 Martre 55% Fécan V5 Vison Sw Ontadra (rat musqué) o Lynx Eyer Loutre © Toutes les peaux, excepte celles de la miouffette ont diminué en nombre pen- cette période: \u2014 Lo.i dans ne peut attribuer ce fait à la dimi- i i t, en conséquence au nution de prix, et 5 Lu \u2018hasseur, car pendant ralentissement du chasseur, ; = i x des fourrures a ia même période le pri : - > iusqu'à 43609,.La rare augmenté de 15 jusqu nn la seule te des animaux en est donc la s = 1 Lo Place en face d'un approvisionnement allant en diminuant et d'une demande disse -ommerce des fourrures gradissante le com Jabtivité donna lidée de rte en cap 5 : ler le déficit: \u2014 ; ; Poon ave par la falsification aoe remplacer les bonnes Jourrures par de substituts, mais sans wes: \u2014 .; Be musqué ébarbé et teint na pas remplacé le phoque pas plus que le Ja- pi ondu et teint:\u2014 PL marmotte teinte n'a pas rempla- -& le vison: \u2014 lace 1 Le putois teint n'a vas remplace \u2018a ziboline, etc: \u2014 Les bonnes fourrures ont gardé leur rang et leur valeur tels.le chat sauva- se, le vison, le pécan, etc: \u2014 Par des études suivies et var un sye- tème méthodique, il est consolant de constater, que la plupart de noëe animaux à fourrure s'élèvent très bien en captivité: \u2014 Le renard, animal pourtant très nerveux, fut un des premiers en expérien- \u2018e et eut beaucoup de succès: \u2014 Malheureusement une spéculation trop hardie a amené un ralentissement regrettable pour un grand nombre.Des sommes fabuleuses furent perdues, mais es autres espèces d'animaux à fourrure devront toujours crédit au renard noir argenté et autres nuances d'avoir battu le sentier: \u2014 Il y a à peine 20 ans une veau de renard noir argents se vendait jusqu\u2019à $2500 et une paire de renards $25,000.Personne ne peut trouver que \u201ca avait du bon sens; la dégringolade était inC- vitable, et elle fut d'autant plus forte tue les prix étaient excessifs: \u2014 Aujourd'hui on peut affirmer sans rainte que le chat sauvage et le vison représentent l'élevage le nlus rationnel st le plus sage: leur nombre relativement restreint en captivité, leur fourrure utHe, durable et de prix ahordable \u2018eur a permis de ne pas être atteints par la crise comme les fourrures de luxe et Jont la mode est la seule raison d'être: \u2014 Ces fourrures remplacent Ja petite 6- toffe du pays malheureusement tombée sn désuétude depuis tron longtemps: \u2014 Avec cet élevage, on ne risqu» jamais son argent, car cette fourrure peut tout vussi bien s\u2019utiliser A la maison que sur \u2018e marché, C'est ce qui assure sn permanence: \u2014 Nos gouvernements ont tellement bien ompris l'importance du marche des \u2018ourrures chez nous que la Législature On peut donc dire sans crainte que les de Québec a voté $100,000 comme octroi a une ferme modèle d'animuux à fourrure et que le gouvernement fédéral a fermé le marché canadien aux fourrures russes; \u2014 Les éleveurs peuvent donc y aller maintenant avec plus de confiance que jamais, car ils sont certains d'étre pro- legés contre l'envahissement du de- nors:\u2014 J.DESROSIERS.VOCABULAIRE FINANCIER Actif.\u2014 Propriété ou tous autres siens appartenant à la compagnie et a- sant une valeur positive qui peut être sppliquée au paiement des dettes.Actif courant.\u2014 Actif qui peut se .noditier aisémient du jour au lendemain, «el que montants en caisse, comptes et villets à percevoir, effets commerciaux, saleurs promptement réalisables, etc.Actif fixe.\u2014 Tout actif d'un caractè- se plus ou moins immuable comme pro- priètés, usines, machineries, outiliage, etc.Agent de change.\u2014 L'agent de change est la personne par l'intermédiaire de laquelle, vendeurs et acheteurs font leurs transactions.Il est membre officiel de la Bourse.Baissier.\u2014 Le baissier est au contraire, celui qui s'attend a un déclin des prix et qui vend des stocks à découvert, espérant pouvoir le racheter plus lard a melleur marché.; Bourse oes grains, du coton, du café.\u2014 indroit où se tient le marché officiel de ces produits, tel que Bourses des Grains de Chicago, de Winnipeg, Bourses du coton et du café de New-York.Bourse des mines.\u2014 Marché spécial où se font les transactions des titres d'entreprises minières.bourse immobilières.\u2014 Endroit où se font 1es Ventes, les achats et les échanges des propriétés immobilières.sourse Ou marché des valeurs mobl- ueres.\u2014 Place ou ont lieu les transactions des titres mobiliers, actions ou o- vligations admis à la liste des valeurs qui sy traitent.Capital-actions.\u2014 Fonds indivis payés par les actionnaires d'une compagnie, utilisés dans une entreprise et administrés en fidei commis pour le bénéfice commun des membres de la compagnie.Charte.\u2014 Document officiel portant le sceau du gouvernement et déterminant le but et les pouvors d'une compagne.Compagnie.\u2014 Toute organisation à fonds social composée de plusieurs membres, incorporée en vertu des lois d'une province, d'un Etat, ayant de par sa charte des droits et des privilèges déterminés et jouissant de la personnalité vivile et juridique.Compagnie de gestion.(Holding Company).\u2014 Compagnie qui «contrôle d'autres entreprises en détenant la majorité de leurs actions.Compagnie de Placement (Investment Trust).\u2014 Compagnie ou organisation qui détient en portefeuille des actions de diverses entreprises à fonds social et en exploitation.Les revenus de ces compagnies sont constitués par les intérêts, les dividendes, les bonis rapportés par leurs valeurs de portefeuille et les plus- values que cvwelles-ci peuvent prendre sur le marché.Cotations.\u2014 Prix officiels fournis chaque jour et basés sur les transactions faites à la Bourse.Coupon.\u2014 Partie détachable d'une obligation au porteur, qui doit être présentée à la Banque pour encaissement au moment de son échéance.Dividende.\u2014 Les profits d'une entreprise que les directeurs ont décidé de distribuer aux actionnaires.Le taux peut en varier suivant les années, ou même d'un trimestre à l'autre.Ils peuvent même en supprimer complètement la distribution et la rétablir quand ils ie jugent à propos.Dividende cumulatif.\u2014 C'est le dividende de toute action de priorité qui n'ayant pu être payé une année doit l'être subséquemment aussitôt que les circonstances le permettent, en d'au- ires termes un dividende dont les ar- rerages s'accumulent.Dividende non cumulatif.\u2014 Celui où il n'y a aucune accumulation d'arréra- ses.Ex-dividende, \u2014 Stock qui se vend sans dividende, c'est-à-dire pendant la période où les livres de transfert des ac- ions sont fermés.Par exemple si les livres de transfert sont fermés le ler du inois et que le dividende soit payable le 15, et qu'une transaction se fasse pendant cette période, le dividende sera payé au vendeur et non pas à l\u2019acheteur.Haussier.\u2014 On appelle hausser un spéculateur qui croit à la hausse futu- «e du marché, d'une valeur en particu- \u2018ler et qui en fait l'achat dans l'espoir de la revendre plus tard avec profit.Intérêt.\u2014 Rendement à taux fixé et déterminé rapporté annuellement par une obligation, un prêt hypothécaire, etc.Maison de banque en placement.\u2014 Maison qui met sur le marché et offre en souscription au public de nouvelles émissions, soit de l'Etat, d'une province, d\u2019une municipalité, d\u2019une institution ou d'une compagnie.Obligation.\u2014 Certificat d'une dette, d'un emprunt contracté par une compagnie, garanti par une hypothèque ou d'une autre manière.Obligations à fonds d'amor\u201cissement.\u2014 Emission dont un certain montant doit être chaque.année remboursé à même un fonds prélevé sur les revenus réalisés.Obligations consolidées.\u2014 Obligations émises pour remplacer deux ou trois obligations existant déjà.Obligations convertibles.\u2014 Obligations dont les certificats peuvent être fchangés pour des actions de priorité nu du stock ordinaire de la compagnin.Obligations gagées sur le revenu.\u2014 Obligations dont les intérêts ne sont sayables que lorsqu'ils ont ét\u201c gagnés après provision pour charges fixes et intérêts sur obligations hypothécaires.Obligation 1ère ou 2ème hypothèque.\u2014 Obligations portant première ou deuxie- me hypothéque selon le cas, sur acti, ies biens, les propriétés de la compagnie.Obligations rachetables.\u2014 Obligations dont le rachat peut être effectué au gré de la compagnie ou à des dates déterminées.; Passif courant.-\u2014 Dette qui peut se modifier au jour le jour comme comptes a payer, emprunts bancaires ou à demande, etc.Passif fixe.\u2014 Dette contractées pour une certaine durée ou un temps indéfini tel que obligations, capital actions, etc.Prêt à garantie collatérale.\u2014 C'est un prêt garanti par le dépôt d'actions, d'obligations d'une valeur marchande reconnue.Le spéculateur sur marge laisse ses stocks en garantie collatérale pour les avances de fonds faites par son agent de change ou par la\u2019 banque avec laquelle ce dernier fait affaires.Responsabilité limitée.\u2014 Responsabilité assumée par les actionnaires seulement pour le montant du capital qu\u2019ils ont souscrit et versé et dont fait foi le certihcat d'actions qu'ils détiennent.Spéculation au comptant.\u2014 La spéculation au comptant est celle où l'on paye le plein montant des titres dont on fait l'achat et dont on a droit, par conséquent, de prendre possession.Spéculation sur marge.\u2014 C'est celle où l'on ne paye qu'une partie de la valeur des titres achetés, partie souvent relativement bien faible et qui fuit que cette sorte de spéculation est si dangereuse.Valeur au pair.\u2014 Valeur d'un stock fixée au moment de son émission et qui ne varie jamais A moins que la compagnie n'obtienne l'autorisation de le modifier.C'est la valeur nominale, celle qui apparaît à la face même du certi- cat.Valeur Comptable.\u2014 Valeur basée sur les revenus de la compagnie et qui peut être supérieure ou inférieure à la valeur originale, suivant le dégré de pros- bérite de l'entreprise.C'est de cette valeur qu'il faut surtout tenir compte lorsqu'il s\u2019agit de faire un placement.Valeur de Placement.Titre d\u2019obligations ou d'actions offrant de bonnes garanties au point de vue de la sécurité du capital et du rendement en intérêts ou en dividendes, Valeur Marchande.\u2014 La valeur marchande, soit valeur au-dessus du pair ou inférieure au pair, est la valeur actuelle d\u2019un stock inscrit à la Bourse, valeur basée sur celle de l'entreprise qu'il représente et sujette au jeu continuel de l'offre et de la demande.Cette valeur peut et, de fait, varie chaque jour.Valeur Immobilière, \u2014 Toute valeur qui peut changer de mains, de propriétaire sans changer de place.Exemple un immeuble.Valeur Mobilière.\u2014 Valeur qui change de place en changeant de propriétaire, tel que meubles, certificats d'obligations ou d'actions, etc.Valeur Spéculative.\u2014 Valeur intéressante surtout ou même parfois uniquement au point de vue de ses possibilités et qui comporte autant même souvent plus de risques de pertes que de chances de profits.Vente à Découvert.\u2014 La vente à découvert est la vente d\u2019un titre que l'on ne possède pas mais que l'on négocie en \u2018empruntant de la banque, de l'agent de change ou d'un autre client du marché.Obsèques de Melle Jeanne Croisetière Ces jours derniers s'éteignait dans le Seigneur Mile Jeanne Croisetière à l'âge de dix-sept ans et six mois, Flle laisse pour pleurer sa perte outre son père et sa mère M.et Mme Joseph Croisetière un frère Roméo et deux soeurs Alice et Jermaine, La population de Maskinongé sent fait un devoir de venir rendre à celle qui part À la fleur de l'âge un dernier témoignage d'estime et de regret.La levée du corps fut faite par M.MDionis Gélinas curé, le service divin fut chanté par Mgr Ferdinand Béland assisté comme diacre et sous diacre de MM.les abbé Hénault St-Barthélemy et Le- enitence.\u201cC'est folie\u201d disaient les phi- osophes mais cette folie a vaincu le monde.L'étranger se nommait Pierre, sremier pape, et mourait sur une croix, \u2018omme son Maître.Arrosés de son sang, \\ Bome même ont pris racine ses pieds iue le Christ avait lavés pour lui donner part à son royaume, ses pieds vain- lueurs qui ont humilié le Capitole e* \u201coulé les puissances de Satan.Ce jour-là même où Néron faisait périr Pierre cet homme de rien, apôtre d'un Dieu de rien, il posait la premiere pierre du Capitole chrétien et toute la gloire et la force du Capitole romain ne prevaudront pas contre cette pierre dé- tavhée du Golgotha qui, roulant jusque L est venue À travers les remparts de a ville et les murs des temples frapper au pied les statues d'or de Jupiter et de Néron.la lutte s'ouvre: tout autre qu'un pape ne l'aurait jamais entreprise: elle \u2018tait impossible; mais les papes se sa- veut dans le monde pour faire l'impossible, ils engagent le combat contre toute espérance; un autre le reprend, un autre encore; et un jour.quand tous les héros sont morts, l'ennemi victorieux vient trébucher et mourir sur leur cercueil.C'est fini; Jupiter et Néron ne sont plus dieux; ils ne me; c'est règne plus dans Ro- Pierre qui s'est implanté, et il y restera.Sa chaire repose sur une base qui ne peut faillir; elle est construite comme nulle autre; il fallait du sans pour lt consolider, et les 31 papes qui suivirent Pierre écrivirent de leur propre sang, le premier poème.le pomme de pourpre, le poème de sang! Mais le 32ème pape, Sylvestre Ier, baptisait Constantin.Dès lors la Croix stend ses bras vainqueurs sur le monde pavifié.Aprés Ia mort de ce pendant, le pape vit commencer un au- tré poète, Presque aussi douloureux: le poème de lutte et de foudre.L enfer tenta les plus grande efforts pour deé- \u2019ruire par elle-nième cette Eglise que lex attaques de ses prentiers ennemis n'avaient fait qu'uffermir.3 peine commencait-elle à respirer qu Arius excita Une tempête plus violente que toutes celles qu'elle avait essuvées jusqu lors.Dans son infernal sillon s'eng .rent hientdt Pllage, Nestorius, Duty- ches, puis Wiclef ot Jean Huss of plus tard Luther, Calvin, Henri VIII Mais il est sur la terre.Messieuvs, u- He colline nuguste qui, comme le Sinaï lunce des éclairs; ces feux illuminent la marche de la civilisation, et frappent veux qui aiment l'ombre et l'obscurité.Sur cette colline qu'on appelle le Vati- \u2018an, le pape a lutté et triomphé des hérésies comme des qprerséeutions.La colline s'est embrasée; le Vatican a éerit dans l'Histoire, en murge des noms de ses détracteurs, le poème de foudre.La poésie de Pierre, des fauteurs de troubles ont voulu l'effacer, en arrachant Pierre de Rome.Alors, le coeur saignant, le Pape a péniblement tracé le poëme d'exil.C'est Grégoire VII et Boniface VIII qui le signèrent de leur sang même.Mais il s\u2019est écrit surtout de 1200 a 1376, dans la captivité d\u2019Avi- mon, Ville de soleil et de lurvière, de fleurs et de parfums.Avignon.ville de larmes, ville d\u2019exil.Non, Rome seule est la ville de Pierre, #{ ne peut se passer de Pierre: elle lui doit d'être la ville qui ne vieillit pas.Nez Pierre, il n'y a plus A Tone que des noms de 'eadavres et des cadavres de noms.Remettez-le, c'est le siège de la puissance spirituelle, qui doit être fixe 1A où la pierre que Daniel vit ae déta- vher de la Montagne sans que l'homme y mit la main vint frapper les pieds d'argile de l'empiré de la force et le mettre en poudre.Pie VI, enlevé par les ordres du Di- vectoire, avec une violence inouïe, fut traîné à Valence, où il expira, écrivant jusque dans la tombe le poème d'exil En Apprenant la mort du pant, les pao volutionnaires ne purent dissimuler leur joie.Mais voilà, que tout À coup Celui qui a dit à la mer: \u2018Là tu briseras l'orgueil de tes flots montre ce bras terrible qui peut parfois se dissimuler, mais qui ne sera jamais vaincu.Pie WII montait sur le trône de Plerre.Napoléon ne devait pas le souffrir.T1 le fit enfermer, malgré son état de santA très »récaire, à Savone puis à Fontainehleau.même château où !l voulait ar- \u2018arher du pape un infima concordat \u2018\u2019empereur Napolénn ler signait son ab Aleation.Et le pape vit Dieu appliquer \u2018a peine du talon: pour les cinq années Te Savone et et de Fantaineblanu, le: M annfes de Sainta-t Ana Or Pan taînebleau n\u2019était qu'une prison: Sain- prinve, ce- te-Hélène fut une Tombe.Une autre prison s'\u2019éleva bientôt, pour les papes, dans la ville mame des papes.Il fallait à Pierre le poème de chai- nes et de larmies.En 1870, une anarchie épouvautable régnait à Rome; l\u2019infâme Garibaïtli \u20ac tait pris d'une haine infernale contre le pape.\u2018A l'heure actuelle, disait-il aux jeunes étudiants de l\u2019Université de Pavie, nous ne pouvons rucheter l'Italie, la faire grande et belle, parce que, au coeur méme de cette Italie, il y a le chancre, appelé la Papauté, il y u, l'itn- posture appelée la Papauté.\u201d Une émeute s\u2019ensuivit: Le prince de Canino s'empare d\u2019un canon et en dirige la bouche sur la porte du Quirinal par où doit paraître le pape.Ce dernier se constitue prisonnier volontaire du Vatican.Triste mais résigné, il tend ses bras chargés de chaînes vers l'éternel Prisonnier vers le grand Crucifié, et laisse passer l'orage.Il sait que dans la tempête doit marcher 'Eglise, que c'est la loi de son existence, la condition de sa fécondité, le piédestal de sa gloire, et que la persécution fut de tout temps sa plus belle auréole, le triomphe de sa vitalité.Comme Pierre captif d'Hrede, von damné à mort, et à la veille du jour fixé pour l'exécution, il dort, ou plutôt, il veille, lié entre deux soldats.Co:nbien de temps durera la veille, il ne le sait pas.Quand le moment sera venu, Dieu lui enverra le messager qui passe à travers les portes des vrisons, et qui lui dira: \u201cSurge!\u201d Alors, il se l\u201cvera et fera ce Qui lui sera commandé.Les années ont succédé aux lorsque soudain, une voix dit À \u201cSurge!\u201d Et, tout radieux.le pape Pie NI s'est levé, et.apparaissant au monde comme le Pontife de ln paix, il tran- \"he, le 11 février de l'an de grâre 1429, la question vaticane\u201d Tl brise ses chai- nes, et le pape-roi.enseveli depuis 1870, reparaît A l'univers ébloui.fa voix qui avait parlé dans le silence, c'était celle du dictateur de l'Italie, Bonito Mussolini, et cette voix rendit l'Italie à rome.tome A l'Italie et au monde.Quand, sur ln \u2018loggia\u2019 extérieure de Saint-Pierre.on vit apparaître le nape, et de là bénir Rome et l'Italiv, on sentit comme un frisson d'allégresse et de années, Pierre: paix passer dans l'univers entier: .e fut un trés vivant présage oue le long et périlleux envol de la paix loin du monde et de l'Italie venait d'avoir Rome pour terme et que la tranquillité avait fini par se poser précisément sur cette basilique, sur cette demeure des.papes et de l'âme de l'Eglise ainsi \u201cte sur le sommet méme M atteindre.Et quand la bénédiction descendi* sur le monde, on entendit une harmon's céleste: La main sur lex choses ui ne doivent pas périr.le Pontife imiortel regardait défiler et tomber les chases qui croulent.les sivcles ani passent, les hommes aui meurent: agenouills IA-bas.sur la Colline de Feu, le successeur de Tierre, enténnait l'Hosannah da la qa- Hvrance sur l'orgue Universel des pen- ples prosternés, et chantait le dernier poème, le poñme de winire'\u2019 GERARD MARTIN.a.AA AAA AA 0 A A A0 0 A A 00 A0 A 0e A A A 0 0 éd 0 A 0 0 A A A A A A A A A Lafontaine et Napoléon Sir L.-H.Lafontaine, qui fut le chef du cabinet Lafontaine-Bal- dwin, en 1848, sous le gouvernement de l\u2019Union, au Canada, fut l'un des plus grands hommes d\u2019E- tat du pays de nos pères.Il était une des incarnations les plus parfaites du type napoléonien.Cette ressemblance frappait tout le monde ; il était loin de la dédaigner lui-même et cherchait à la rendre plus sensible encore par une petite touffe de cheveux qu'il laissait tomber avec complaisance sur son large front.Etant allé, dans son voyage en France.visiter l'hôtel des Invali- 5, + des, les vieux soldats de la grande armée se pressèrent autour de lui] pleins d'émotion et s\u2019écriaient avec transport: \u201cBon Dieu! Monsieur, que vous ressemiilez à notre empc- reur !\u201d La premiere fois que lady Bag l'aperçut, elle ne put s'empêcher du pousser un cri de sunprise et de dire à son mari: \u201cSi je n'étais pas certaine qu\u2019il est mort, je dirais que c\u2019est lui\u201d.Elle parlait de Napoléon Ter, qu\u2019elle avait vu à Paris.\\ i Apres tout, l'homme ressemitef beaucoup au caméléon: il devient | vert d'ennui, jaune de jalousie, bleu de décuuragement, gris ave l\u2019âge, rouge de colère, pâle de ter-§ reur et noir de désespoir.Chats sauvages adultes 20 femelles adultes Jeunes du printemps Visons de Québec Par 3 couples ou plus Blaireaux manufacture.placé pour la première année.Référence : La Banque Couples adultes avec jeunes Avec la vente, broche nécessaire aux erclos au pris de la Avec la vente, traité gratis sur l'élevage de ces animaux.| Avec la vente, une garantie de 20°: de profils sur argent | } ANIMAUX À FOURRURE | AA | le couple $ 45.le trio $ 75.chacune $ 25.le trio $ 25.chacun $ 75.| le couple $125.\u201c $100, ; le coup'e $ 75.le trio $115.Provinciale du Canada.i J DESROSIERS, ST-GUILLAUME, QUE.ol.X, O Le sei Kavier T Me, capit] M llicité la Mc, par u la Jon À ouvelle-] Mut, inten 48750 l\u2019oct Mesirait : al askinong Meur du f cc au 8 Qui était \u20ac > 1750 ent de ihe année | MR Sur le: audière 1 fief de i] rd-est oisin du Mans las larie-An: vind ssion du Le C.N.R.et la Saint Jean-Baptiste ELON une coutume vieille déjà de quelques années le Canadien National participera encore, en 1931, à la Saint Jean-Baptiste, la grande fête nationale des Canadiens-Français, et aura un char allégorique dans la parade du 24 juin, à Montréal.Par ce geste répété chaque année il prouve ainsi son intérêt dans l'une des intéressantes manifestations nationales du plus Canada.Le char du Canadien National, cette année, représentera l'héroïque fait d'armes de Madame Celle du Clos.Dans son Histoire de Montréal Dollier de Casson le raconte ainsi :\u2014 \u201cLors de l'incident de février (c'est-à-dire une attaque des Iroquois qui se produisit durant l'hiver de 1681) c\u2019est le courage de Barbe Poisson, épouse de Gabriel Celle du Clos, procureur du fisc de Ville Marie, qui sauva Montréal.Voyant que nos gons rottailtalent aucun moyen de se l'ennemi.devant une attaque soudaine des Iroquois et n'avaient défendre, elle eut le courage de charger une brassée de mousquets sur ses épaules et, sans s'occuper d'une foule d'Iroquois qu'elle vit courir de tous les côtés et même vers sa propre malson, elle se précipita à la rencontre des colons, et plus partl- culièrement de Charles LeMoyne, qui avait l'ennemi sur les talons, et elle lui remit les armes permettant ainsi aux Français de s'armer et de tenir en respect Cette amazone mérite des louanges pour s'être portée si hardiment et si généreusement au secours de ses compatriotes, et pour leur avoir fourni les moyens d'attendre des renforts.\u201d Le dessin ci-dessus, oeuvre du professeur J.-B.Lagacé, illustre la scène fameuse où Madame Celle du Clos joua le rôle glorieux auquel toute la population de Montréal voudra rendre chain, hommage lo 24 Juin pro- \u2019 5 Rinaudièr lons et % ulin a 4 était £ ivière DN la pre st fourn :tobre 1 tière, g -France ndant, ; honneur nt copi neuries M.La Tie, a B 5, "]