L'écho de Saint-Justin, 1 juin 1933, jeudi 29 juin 1933

[" TIQUETTES, MMERCE DIPLOME, ACHES, eu, - 1 NL eu \\ ) attaquent s affecter ction col- omposition rarmaciens .e-Pha-Nol \u2018ous verrez s Ce-Pha- z-vous les -Nof chez re épicie, marchant éréral ou parmacien 25 ITE DZCOSZON X»>M6 Q STA AREA N cs 5.070, 8 bec, pendant plus de vingt ans.Sa | perdent en lui un organisateur ac- lho vol.XII, No.28 saint-Justia Saint-Justin, 29 juin 1933.\u2014 Rédigé en Collaboration | M.J.-A.Barrette au Sénat ?La mort presque soudaine du sénateur P.-J.Paradis vient de creér une nouvelle vacance au Sénat, et deux divisions de la province de Québec se trouvent actuellement sans titulaire à la Chambre Haute.Avant de représenter la division Shawinigan à Ottawa, le défunt avait siégé pendant dix ans au Con- sil législatif, et il dirigea les forces libérales dans la région de Qué- \u2014 mort est profondément regrettée, non seulement par les libéraux qui tif, intelligent et habile, mais par le grand nombre d\u2019amis qu'il avait su se faire dans tous les groupes et dans tous les milieux.| les exigences de la politique soulèvent déjà la question de son remplacement, et il n\u2019y a pas de doute que les candidatures se dessineront bientôt, comme elles moussent pour la succession de feu le sénateur Bureau I} nous semble que le successeur légitime de feu P.-J.Paradis est tout désigné dans la personne du député actuel de Berthier-Maskinongé dont la valeur morale, l'expérience politique, la haute réputation et les iongs états de services à ses compatriotes et son pays sont universelle- mnt reconnus.M.J.-A.Barrette n'est pas un politique ordinaire.Il a imprimé sa jorte et sympathique empreinte sur la vie parlementaire des vingt der- nicres années, et comme pas un de nos députés, peut-être, il reflète fi- delement les sentiments.les convictions et 'ame des Canadiens-français.Depuis au-delà de vingt ans, sans aucune défaillance et sans aucune conpromission, M.le député J.-A.Barrette s\u2019est inspiré du coeur et de l'esprit de ses compatriotes pour les représenter tels qu\u2019ils sont et tels quils entendent se faire réprésenter.Conservateur convaincu et fidèle à son parti dont il a soutenu la po- ltique économique, nationale et traditionaliste, le député de Berthier- Maskinongé fut toujours un représentant fidèle aux idéals des siens, a- ant d\u2019être un partisan passif : et ceci doit contribuer à légitimer ses tires à la sucession du sénateur Paradis.Le gouvernement fédéral qui # distingue par sa largeur de vue et son sens de la justice, ne peut pas ignorer ces raisons d'ordre supérieur qui militent en faveur de la nomination de M.J.-A.Barrette au Sénat, et nous le disons avec d\u2019autant plus de liberté que nous sommes convaincus de la nécessité, pour une borne administration, de donner aux citoyens des représentants qui ré- fêtent le mieux leur sentiment national.Dès ses débuts à la Chambre des Communes, M.J.-A.Barrette s'est posé en champion des droits des minorités; et quand le district du kcewatin fut annexé à la province de Manitoba, seul avec Lamarche t1 quelques autres, il exigea que les minorités dans ce district, ne fussent dépouillées d'aucun de leurs droits.Bientôt après fut posé le principe de notre participation aux guer- 1s de l\u2019Empire.C'était, si notre mémoire est fidèle, a la session de 1912-1913.M.J.-A.Barrette eut le courage de s\u2019y opposer et d\u2019exposer brillamment les raisons de son geste, contre des Chambres à peu près M inanimes parce qu\u2019il savait qu\u2019en cette circonstance comme dans toutes les autres où il a pris position, il représentait fidèlement les convictions de ses compatriotes.Fidèle à lui-même, il fit face à l'ouragan qui passa sur le monde de 1914 à 1918, et c\u2019set à lui que revient le périlleux honneur d'avoir proposé, en pleine Chambre, la mort du bill de la conscription.Cet acte courageux trouva peu d\u2019adhérents, car il ne réunit que Jeuf votes en sa faveur, et parmi ceux-là se trouvait celui de l\u2019hon.Pa- lenaude, ;Ç Lors de la rédistribution des comtés et de la discussion sur le budget, M.J.-A.Barrette prononga certainement les deux discours les plus importants, les plus solides et les mieux documentés.Il revendiqua Rergiquement les droit du Québec à une plus juste représentation en Sappuyant sur ds.démonstrations.des précédents, des interprétations tt des autorités qui font de ce discours une pièce historique de très rame valeur.,_ Aussi important et aussi pratique fut son discours sur le budget, et Slle parlement n\u2019a pas jugé à propos d'accepter sa suggestion d\u2019une taxe nique sur les échanges d\u2019effets de commerce, le public n\u2019en a pas Moins saisi la justesse et les avantages; et, pour être ajournée, cette Jestion reste actuelle et reviendra bientôt devant les Chambres sous la Poussée de l\u2019opinion générale.les jourhaux de Toronto qui, d'ordinaire ne sont pas prodigues de COMpliments à l'adresse des députés canadiens-français de la province de Québec, n\u2019ont pas hésité à déclarer à peu près unanimement que le discours de M.J.-A.Barrette sur le budget était le plus solide et le plus Pratique, et qu\u2019il révélait chez son auteur un homme d'affaires averti et Possédant au plus haut point le sens des réalités.Nous sonumes convaincus que le gouvernement fédéral, comme ut le pays, saura apprécier comune elle le mérite la valeur incontesta- be de M.J.-A.Barrette, et il coniprendra qu\u2019à l'heure actuclle, alors que des Cléments nouveaux et subversifs menacent nos institutions parle- Mentaires, il est plus nécessaire que jamais de s'ass\u201crer les servi- l'expérience longuement acquise.ces d'hommes supérieurs, non seulement par l'intelligence, mais aussi par le courage éprouvé, les convictions solides, le patriotisme éclairé et Qui plus que M.J.-A.Barrette possède l\u2019ensemble de ces qualités ?La fête de la St-Jean- Baptiste à St-Justin Dimanche soir, le 25 juin, la paroisse de St-Justin s'était réunie tout près du kiosque pour entendre les jeunes orateurs que les organisateurs avaient conviés à cette fête patriotique.Au delà d'un millier de personnes n\u2019avaient point craint les fatigues de la soirée pour renouveler et fortifier leur patriotisme.On reconñaissait parmi la foule plusieurs gens de l\u2019extérieur.La fête fut inaugurée par un chant patriotique, exécuté par M.Eugène LeBeau, chanteur réputé de la paroisse de St-Justin.Après quoi, M.le Curé présenta à l'auditoire un jeune orateur, enfant de la paroisse et étudiant au Séminaire des Trois-Riviére-, M.Paul La- joie.Il est juste de dire que Monsieur Lajoie était le vainqueur d\u2019un concours d\u2019éloquence qui s'était tenu au Séminaire même lors de la sortie des élèves et qui avait eu lieu entre quatre concurrents, Monsieur Lajoie, avec l\u2019éloquence et la belle expression qu'on lui connaît, fit revivre devant ses auditeurs, une page d\u2019hitoire où est inscrit l\u2019un des plus nobles faits de nos Pères: Le geste de LaFontaine.Monsieur Lajoie sut convaincre ses auditeurs, car ceux-ci écoutèrent religieusement.Vint ensuite comme deuxième orateur Monsieur Jean Lafrenière de Maskinongé, étudiant du Séminaire des Trois-Rivières.Et comme dernier orateur, Monsieur l\u2019ab- Dé Grenier, curé de la paroisse.Les paroissiens étaient heureux de re- kevoir de leur vénéré pasteur des conseils patriotiques.Monsieur l\u2019abbé Grenier fit un bref résumé des débuts de la colonie, appuyant sur le fait que les découvreurs et les fondateurs voulaient donner le pays au Christ.De plus, il recommanda à ses ouailles ne ne pas afficher des panneaux-rédames en anglais exclusivement.Enfin il termina par des conseils très opportuns.On trouvera peut-être un certain intérêt à relire le discours: de Monsieur Jean Lafrenière, qui a bien voulu nous en faire part: Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, \u2014 Il existe chez-nous une tradition patriotique, qui veut que le peuple canadien-français se réunisse, Comme en un faisceau glorieux, pour fêter celui que nous avions adopté pour patron national et auquel nous avons consacré, par manière de culte, une journée toute entière, que nous appelons populairement le Jour de la St-Jean-Baptiste.Mais en regardant cette magnifique asemblée, où l'on voit de braves cultivateurs, qui sont les sauveurs de notre race et les rois de la terre; en vous admirant, vous mères de famille, qui nous avez montré, dès la plus tendre enfance, à tracer sur notre front candide, le signe de la croix et qui avez inculqué dans nos âmes les principes de religion; enfin, en contemiplant cette jeunesse ardente et avide d'idéal cette jeunesse, dis-je, qui est l'espoir de l'avenir et lorgueil 1é- gitime du peuple canadien-francais, je suis porté à me demander quels sont les motifs, qui vous poussent à vous grouper ici ce soir.Et ceci m'amène, Mesdames et Messieurs, à vous dire ce qu'est la fête de la St-Jean-Baptiste et pourquoi nous la célébrons.Eh bien! La fête de St-Jean- Baptiste est une heure solennelle où la conscience nationale doit se recueillir pour se rendre bien conipte de ce qu'elle doit être et de ce qu'elle est.C\u2019est pourquoi, la St-Jean-Baptiste ne doit pas être seulement un jour de réjouissances populaires, mais surtout un jour où tout citoyen, qui se préoccupe de sa race, doit apporter, par l\u2019adoption de résolutions saines et fortes, l'appui de son effort, si modeste soit-il ! De plus, la St-Jean-Baptiste doit être encore pour nous l'occasion d'une retraite nationale, pendant laquelle nous sommes tenus, sous la direction des grands architectes de la patrie de tirer de leurs faits et gestes des directives pour l'avenir et de cueillir de leur vie sans dol des enseignements, qui feront de nous des hommes vraiment de leur race, non seulement parle sang (a suivre sur la derniére page) Décès du Sénateur Paradis L'honcrable Philippe - Jacques Paradis sénateur pour la division de Shawinigan (1) \u201cest décédé le 20 juin 1933 à sa résidence de la rue La Porte.à Québec.Ses funérailles ont eu lieu le 23 à Québec, en la basilique.Né à Québec le 4 août 1868 du mariage d\u2019Euclide - Paradis, comptable et de Louise Jolicoeur, fille de Philippe-Jaicques Jolicoeur, il étudia au séminaire de Québec et à l\u2019Université Laval.Après avoir parcouru le cycle entier des études universitaires, le sénateur Philippe-Jacques Paradis, choisit sans hésitation la voie des affaires.Aiprès ses débuts, comptable en 1891, voyageur de commerce plus tard, il devint en 1910, un des associés puis propriétaire de l\u2019Asbestos Manufacturing Co.Ltd, dont il fut le président.Il administra les firmes suivantes: Québec Power, Saguenay ¢& Chibougamou Rly, Beauharnois Power.Il fut amené a s\u2019dœcuper de politique.Nommé en 1907, organisateur du parti libéral, il eut a diriger les élections fédérales et provinciales, de 1908, 1912, 1916, 1917, 1919, 1921, 1923, 1925, 1926, 1927 et 1930.En 1917, il était nommé aw Conseil législatif et créé sénateur, le 14 novembre 1927: Il fut en outre président de la Chambre de commerce de Québec, du cercle des Voyageurs de commerce, secrétaire du comité du fonds patriotique de 1914 a 1919; président du Canadian Club; président de l'Emprunt de la victoire en 1918; membre de la Commission des liqueurs et président de la Commission d'urbanisme.En 1918, il devenait éditeur du journal \u201cLa Vigie\u201d.Il fut aussi président de I'Association des manufacturiers canadiens de Québec et gouverneur de l'Université Laval, gouverneur du dub de la Garnison à Québec, et membre du club de Réforme de Montréal et de Québec, de l\u2019Engineering Club, du Québec Golf Club, du Montmorency Golf Club, du Cercle interallié de Paris et du Laurentides Fish & Game Club.Marié le 18 mai 1891 à Emma Fraser, fille de Ferdinand Fraser, deux filles et un fils sont nés.Le sénateur Paradis laisse son épouse née Emma Fraser; deux filles, Mme Russell Hannan (Gabrielle) et Mile Marcelle Paradis; un fils, M.Jacques Paradis, de Montréal.C.D.(1) La division sénatoriale de Shawinigan comprend les comtés de Champlain et St-Maurice, la cité des Trois-Rivières, la ville de Louiseville, et les paroisses de Rivière du Loup, St-Léon le Grand, St-Paulin et St-Allexis des Monts, dans le comté de Maskinongé.Charles-P.-A.Boucher MIEDECIN 1808-1872 Charles Paphnus-Anaclet Boucher naquit a Maskinongé le 10 février 1808.[I était le fils de François Boucher, marchand, officier de milice, et de Julie Olivier.Il fit ses études au Collège Séminaire de Québec et il passa un an à Nicolet de 1825 à 1826.I fut reçu médecin vers 1832.Il commença à pratiquer, au Cô- teau du Lac.À da mort de son frère le docteur F.-X.-Okivier Boucher, en 1836, il vint se fixer à Maskinongé.Sa résidence était au pied de la côte près de l\u2019ancienne église.I] épousa Suzanne Salmon.À la mort de son père, en 1861, il prit le titre de seigneur de Maskinongé.Le docteur Charles Boucher s\u2019est présenté en 1857, aux élections générales, sous l\u2019Union, dans le comté de Maskinongé.Il fit la lutte au Docteur Louis-oHonoré Gauvreau, de la Rivière du Loup (en haut).À cette élection le docteur Gau- vreau fut élu.Le Docteur Charles-P.-A.Boucher est décédé à Maskiongé, le 16 mars 1872 (1) et son épouse est décédée au même lieu, le 10 avril 1877.Il laissait à sa mort les enfants suivants: Charlotte, qui épousa Joseph Paquin ; Emérentienne Victoria, qui épousa Louis Langelier ; Louis-Georges-Edouard, médecin à St-Valentin; Emilie Flore, épouse de Alexandre Gravel; Charles Boucher; François Boucher; Mal- vina qui épousa Olivier Marchand.Le 10 octobre 1878, devant Me T.Lapalme notaire à Montréal, \u2018es héritiers du docteur Charles Boucher procédèrent au partage de ses biens.Les héritiers Boucher retirent encore des rentes dans les paroisses de Maskinongé et de St- Justin.Charles DRISARD.(1) Il était âgé de 63 ans.hh Page 2.L'ECHO DE SAINT-TUSTIN Jeudi, le 29 juin 1933 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE, Editeur-Propriétaire, SAINT-JUSTIN, QUE.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.60 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commencée est due en entier.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adreeser à nos bureaux.Rôle de la Compagnie des Cent-Associés Travail présenté par M.Edouard Gélinas, élève finissant du Séminaire des Trois-Rivières, au concours inter- collégial annuel de l\u2019Bcole des Hautes Etudes de Montréal, et qui a valu à son auteur la magnifique prime d'une remise de cent dollars sur le coût de ses études.æ #% * Dans une conférence prononcée en 1925, sur le \u2018facteur économique\u201d dans l'histoire, M.Bdouard Monipe- tit disait avec raison: \u201cOn ne construit pas l'histoire sur pilotis\u201d.En effet pour être un édifice solide, Yhistoire ne doit pas asseoir ses bases sur un fondement mobile et instable.Notre esprit se refuserait à concevoir que la nôtre, pas plus que celles des autres peuples ne soit qu'uue résultante fortuite de la juxtaposition de faits séparés, surgis un moment donné, sans autre cause que la volonté immédiate de ceux qui les posent.et qui s\u2019évanouissent tout-à- coup sans laisser de lendemain pour Jes juger.C'est ce qui faisait ajouter 4 M.Montpetit dans la méme conférence: \u201cle régime francais, au moins dans les manuels.est en grande partie étayé sur les faits d\u2019Etat, d'où le souci du détail économique du mouvement social, des conditions géographiques, est banni, et c\u2019est un trop rare bonheur lorsque ces faits politiques sont reliés à l\u2019Europe qui les détermina.Enoncés tout dru.sans être raccordés, ils perdent la moitié de leur signification.Comment juger de la politique coloniale de François Ter, si l'on n\u2019a pas réfléchi sur les conditions où le monarque exerçait le pouvoir?\u201d Et commie corollaire à cette parole de M.Montpetit, nous pourrions ajouter: comment juger avec exactitude le rôle de la compagnie des Cent-As- sociés au Canada, si l'on ne considère et n\u2019étudie d\u2019abord les influences européennes, qui se sont exercées dans le même temps?En effet ce sont ls Cardinal Richelieu et dont il dispose qui intentions du les moyens vont déterminer la direction qui sera donnée a la Nouvelle-France.Richelieu le grand Champion de l\u2019absolutisme, est alors la suprême autorité de France.Un corps mince, des joues pâles, un oeil froid et calme, concilient chez lui une volonté inexorable, et un esprit de grande envergure, qui illumine un front d'airain.Sous sa puissante administration, le pouvoir royal, entre les faibles mains de Louis XIII grandit et devient à chaque jour plus fort et plus ferme, en triomphant d'abord des factions de la cour, de la turbulence des Huguenots, de l\u2019ambitieuse indé pendance de la noblesse et de tous les éléments d\u2019anarchie qui ont germé en Franc depuis la mort d\u2019Henri Iv.Enfin sans amis, mais en butte a mille ennemis, craint et mal vu du malheureux roi, qu\u2019il sert, se faisant un instrument de chaque parti et de chaque principe, Richelieu avance, par des sentiers difficiles, vers le noble but qu\u2019il poursuit; la grandeur de la France sous une autorité concentrée et indivisée.C'est donc avec l\u2019intention d'administrer lui-même les affaires de la colonie qu'en 1626 jl achète de Montmorency son ancienne charge d'ami- Tal de France et se constitue lui-même, le \u201cGrand Maître et surintendant de la Navigation et du Commerce.\u201d Mais quelle sera la politique du ministre de Louis XIII, au sujet de la colonie naissante?La Nouvelle-France sera-t-elle à ses yeux.comme les colonies espagnoles, une ferme d'exploitation pour rem- |de capitaux, la Mere-patrie, il veut pour lui toutes les qualités qu'ils désire pour la France.S'il recherche ici une source d'exploitation, fl n\u2019espére pas moins y fonder une race pure, intacte et forte, où la religion catholique édifiera pour la gloire de Jésus-Christ et la diffusion de sa doctrine et de ses bienfaits une Eglise aussi puissante que celle de France.Mais malheureusement, ce n'est pas tout que d\u2019avoir une bonne volontéet de belles intentions, pour conduire les destinées d'un peuple, car la volonté d'un homme ne suffit pas à doter un pays d'une population nombreuse, d'une culture intelligente et d'une richesse abondante.Et si ces trois éléments de succès d\u2019une colonie, vont manquer, comme nous le verrons dans la suite, à notre Nouvelle-Fran- ce de 1627-1663, c\u2019est que malgré ses dispositions admirables, Richelieu ne comprend pas l'erreur qu'il va faire en confiant à des marchands la colonisation d'un pays que, pour la plupart, ils n\u2019habiteront même pas.Les marchands fournissent les fonds, mais avec la préoccupation première d'en retirer des profits personnels.Ils s'engagent à faire de la colonisation, mais par la pente normale des apipétits, ils délaisseront vite les colonisateurs, pour s\u2019occuper exclusivement de leurs propres intérêts mercantiles.o\u2014\u2014 La Compagnie des Cent-Associés fut fondée par Richelieu et placée sous son patronage.En faisaient partie: le Sieur de Roquemont, commandeur de Rassilly, le sieur Houel, contrôleur des salines en Brouage, Champlain et plusieurs autres personnages, en tout une centaine de membres, comme le nom indique, qui souscrivent à cette etreprise de colonisation une somme de 300,000 livres.Avec ce groupement d'hommes et Richelieu a réuni tout ce qu\u2019il lui faut pour former sa Compagnie.et, en avril 1627, il lui accorde une charte par laquelle elle est définitivement constituée.T1 y a dans ce contrat un partage si admirable de privilèges et d\u2019obligations qu'en 1744 le père de Charlevoix S-J.écrivait: \u201cRien n'était mieux imaginé et je ne crains point d'avancer que la Nouvelle-France serait au- jourd'hui la plus puissante colonie de l'Amérique, si l\u2019exécution avait Té- pondu à la beauté du projet et si les membres de ce grand corps eussent profité des dispositions favorables du Souverain et de son Ministre à leur égard.\u201d Les avantages que confère cette charte, sont immenses.D\u2019abord par rapport à l'étendue du territoire, le roi, après avoir révoqué toutes les autres concessions déjà faites, accorde à la Compagnie, la jouissance totale du Canada, de la Floride et de leurs dépendances, c'est-à-dire qu'il Jui livre quasiment toute l\u2019Amérique du Nord alors habitée, avec le droit d\u2019en user à son gré, d\u2019y faire de nouvelles concessions aux colons, d\u2019y bâtir des forts, etc.Relativement au commerce et a l\u2019industrie Richelieu déclare 10 qu\u2019à partir du ler janvier 1628 jusqu'au 31 décembre 1634 tout autre commerce que celui de la Compagnie se trouve révoqué; 20 que le monopole de la traite des pelleteries est accordée aux Cent-Associés.30 qu'il leur fait don de deux vaisseaux de guer- Te d\u2019environ deux à trois cents tonnes, sans provisions, mais garnis de quatre coulevrines en fonte verte, et avec la promesse qu\u2019ils seront renouvelés, s\u2019ils étaient pris par les ennemis de sa Majesté er guerre ouverte: 40 que pour faciliter la fondation de manufactures, tout artisan qui viendra s'établir dans la NouvelleFran- ce, après six ans sera réputé Maître de son métier, de sorte que s'il retournait en France, il pourrait tenir boutique dans Paris et dans toutes les autres villes; 50 que toutes les marchandises, particulièrement celles manufacturées au Canada seront exemptées d'impôts.vènement au trône, une couronne de huit marce.De plus elle s'engage à pourvoir, pendant quinze ans, à l\u2019entretien des missionnaires, lesquels doivent être au moins trois par habitation; aux frais du culte, et de plus à fournir les provisions aux officiers de la Justice Souveraine.\u2018Pnfin au chapitre de la Colonisation, qui est le but premier de Richelieu, les Cent-Associés s\u2019obligent lo a envoyer, dès l'année suivante, 1628, deux ou trois cents ouvriers de tous métiers.20 à former, avant 1643, une population de 1600 familles ce qui constitue une moyenne de 16,000 habitants; 30 à nourrir les nouveaux colons durant trois ans; 4o à leur distribuer des terres défrichées et des semences; 5o à restituer à sa sa Majesté.la somme à laquelle est estimée la dépense des deux vaisseaux, si avant 1638, ils manquent de faire passer 1500 Francais de l'un et de l'autre sexe; 60 à subir la même sanction, avec, en plus, la perte du commerce qui leur est accordé, si de 163S à 1643, ils ne remplissent pas la même obligation.sauf toutefois le cas de la prise des vaisseaux par les ennemis.Tablettes TOUSSINES POUR LES CHEVAUX 278 Bean TIT Se te hg A ANE ji Contre: Toux, gourme, bronchite et souffle.tit, renforcir, purifier le sang et faire muer.Elles débarrassent aussi der vers.Envoyées franco par la poste sur réception du prix : 50 cts ia bou teille.Agent pour le Canada.Docteur JOS.COMTOIS, ST-BARTHELEMI, P.Q Excellentes aussi pour donner l\u2019appé | | Et ce n\u2019est pas tout; la charte comprend encore deux articles qui, dans des termes généraux, marquent les bonnes dispositions de Richelieu à l'égard de la Compagnie.I! y est dit qu\u2019un délai sera accordé, si les obligations ne peuvent être remplies À cause de la guerre civile ou étrangère et que sa Majesté accordera d'autres articles au besoin.\u201cEnfin, ajoutera plus tard le père de Charlevoix, S.J.Il y avait tout lieu d\u2019espérer, que la Nouvelle-Fran- ce allait devenir un des principaux objets de l'attention du Ministère, étant soutenue par une si puissante Compagnie.\u201d - o0\u2014\u2014 Mais les Cent-Associés ne répondront pas à ce qu'on attend d'eux, ils jouiront le plus possible des privilèges qui leur sont accordés, sans remplir les obligations qu\u2019ils ont acceptées.Avant 1643, ils étaient tenus de former une population de 16,000 habitants.Or en 1642, trente-quatre ans après la fondation de Québec, quinze ans après l\u2019institution de la Compagnie, huit ans après que La Violette, sur les ordres de Champlain a ouvert un deuxième noyau à la colonisation SOUVENIRS MORTUAIRES Vos Parents et Amis penseront à VOS CHERS DEFUNTS Si vous leur distribues des cartes mortusires qu'ils place: ront dans leur livre de prières.Nous pouvons vous imprimer différentes qualités de cartes mortuaires, avec ou sans portraits, à des prix convenant à toutes les bourses, Demandez nos échantillons et notre petit llvres de prières choisies ainal que nos prix.- L'Echo de Saint-Justin, ST-JUSTIN, P.Q.IEE Dr A.-D.Milot, B.A, D.D.§, L.D.§.CHIRURGIEN-DENTISTE Travaux Dentaires garantis et faits avec soin PROCEDE SPECIAL D'EXTRACTION SANS DOULEUR Téléphones: Bureau 74 - Résidence 97 107 Frontenac, BERTHIERVILLE.Enfin, il y est aussi stipulé lo que douze ennoblissements seraient ac- bles voudraient entrer dans la Compagnie; 20 que Richelieu choisira lui-même le gouverneur du Canada parmi trois noms que les Cent-Asso- ciés lui auront soumis, et que celui- Jà recevra sa commission du Roi.Ainsi, le gouverneur relève à la fois de Louis XII, de Richelieu, et de la Compagnie; 30 qu\u2019il en sera de mé- me pour les capitaines de vaisseaux, et les commandants de forts: 40 que plir le trésor de la Couronne?Ou bien encore brillera-t-elle, comme la Nouvelle-Angleterre, sous le faux éclat de la liberté, où Je com-! merce, la religion et les moeurs n\u2019auront d\u2019autre norme de moralité que la raison du jugement privé?Non, Richelieu, veut considérer le Canada, comme un prolongement de, la Cie pourra elle-même attribuer : d'autres titres, honneurs, charges et pouvoirs à son gré.Mais si la Compagnie jouit de, grands privilèges, par contre elle al de graves obligations à remplir.D'abord elle doit rendre foi et hommage au roi et lui offrir ainsi qu'à ses successeurs, lors de leur a- cordés pour ceux qui n\u2019étant pas no- | \\ , Pour l'achat d\u2019un bicycle ou d'accessoires N\u2019OUBLIEZ PAS QUE LA MEILLEURE PLACE EST AU Magasin W.-H.Gagné, St-Justin.Nous avons tout ce qu\u2019il faut pour réparer les bicycles et les remettre en bon ordre.Bicycles et Accessoires \u2019 us et enfin l'année même de l\u2019arri Maisonneuve et de ge eh de compagnons, on ne compte danty que 400 habitants dans le pa core Mais qu'est-ce que fait la op gnie, pendant tout ce temps-dà?he trois futures grandes villes op Dey naissance: le cadre de la Pro pris v Québec est entièrement constitue si l\u2019on considère la population le de la colonie et celle qui doit a en vertu de la charte de 1627 on Le (à suivre sur la page 3008 mme, OUVRAGES DIVERS EN VENTE A L'ECHO DE SAINT-JUSTI St-Justin, P.0, -_\u2014 Tous ces ouvrages sont expédig franco par la poste sur réception des prix indiqués.\u2014_\u2014 Le Coffret ou le Trésor enfoui \u2014 M nière de découvrir un trésor \u2014 Histolry merveilleusement véritable et véritable ment merveilleuse .,., 01 La Première Canadienne du \"Nord Ouest ou Blographie de Marie-Anne Ga.boury, arrivée au Nord-Ouest en 1806 4 décédée à Saint-Boniface, À l'âge de gi ans, par M, l'abbé G.Dugust, ., \u2026.02 La Clef des Songes ou explication da songes, Visions, apparitions, ete, par un vieux réveur ., XT Histoire de Jean Bart ., 0% Histoire de Jean de Calais .0.10 Le Véritable Guide des Jeunes Amo,.reux Nouveau recueil de lottres _ Déclarations d'amour, Compliments, 4.veux, Reproches, Ruptures, Raccomo.dements, Demandes en mariage, Ete, Cartes d'Age, magiques et Feat \u2014 \\nfaillibles pour trouver l'âge d'un personne.\u2014 Il vous est facile avec cop cartes de découvrir l'âge d'une vieille fille malgre elle.Très amusant.\u2026.0.1 Cartes de Conversation pour les i.moureux, consistant en 40 cartes \u2014 Questions et Réponses, \u2014 et formant y |B Jeu de société des plus amusants, .01 L\u2019Ami des Salons, par Mile Nitouchs, Le Miroir des âmes, ou exposition da différents états des Ames par rapport à Dieu, conformément à la réallté ou au idées allégoriques de la foi, à l'usage de tous ceux qui désirent leur salut ou qui veulent contribuer A celui des autres Volume avec nombreuses gravures ON Le Petit Livre d'or du Cultivateur, Traité de médecine vétérinaire, contenant 56 gravures et de multiples recette très utiles pour tous les éleveurs d'animaux, par le Dr W.Grignon, conféren- cler agricole officiel.1 volume de 20 pages, de 8 x 514 pouces.Prix franco 350 Recettes de Cuisine, par Mlle Jeanne Anctil, directrice des Ecoles Ménagères Provinciales.Nouvelle édition fllus- trée, 270 pages, reliure toile solide, Volume indispensable à toute maltresse de maison.Prix .2 22 22 22 +222 SO Le Manoir Mystérieux ou les Victimes de l'ambition.Roman canadien inédit, par Frédéric Houde .0H La Fille du Brigand.roman canada inédit par Pierre L'Ecuyer .0,88 Le \u2018\u2018Membre\u2019\u2019, roman de moeurs poll- tiques québecoises .\u2026 94 Les loisirs d\u2019un homme du peuple, par G.-A.Dumont .1 22 .0% Les Laurentiennes, poésies, jamin Sulte.1 volume {n-18 .Guide des Amoureux et des Gens du Monde.\u2014 Ce qu\u2019une femme doit recher par Ben- 080 cher, ce qu'un jeune homme doit recher Ji vher.\u2014 Consells au jeune homme.- Conseils à la jeune fille.\u2014 Le mariage La lune de miel.\u2014 La vie conjugale.- Le mari et la femme.\u2014 Marlage pour 4 montre.\u2014 Télégraphie amoureuse, él, ELC, 1 21 LL LA an ae en ae eee.Le Secrétaire Universel, contenant it lettres de bonne année et de fêtes, dt compliments, de condoléances, de félle tation, de remerciement, de reproche, d'excuse, de recommandation, de demaï de, de consell, d'affaires et de commerct lettres d'amitié et de mariage, avec de instructions sur chaque sortes de lettres; la correspondance avec le gouver nement, des formules d\u2019actes sous sein privé, avec lem instructions sur ces ét tes, etc.42 22 24 LL ee ee ee en Ue Mille Questions d'étiquette, discutées résolues et classés par Mme Marc ir valle, 1 volume .,.I Les Bastonnais, par J.Lespérancé 5 luatré .44 24 44 22 04 oe ee ja Collections de \u2018\u201cl\u2019Echo de Saint-Just 7 Vol.1, novembre 1921 à octobre 1922 na Vol.IT, novembre 1922 à octobre 1923 1% Vol.III, novembre 1923 À octobre 1924 LA Vol, IV, novembre 1924 À octobre 1925 ui Vol.V, novembre 1925 à octobre 1926 LA Vol.VI, novembre 1926 à octobre 1927 1 Vol.VII novembre 1927 A octobre 1928 La Vol VIII novembre 1928 à octobre 1929 F Vol.IX, novembre 1929 à octobre 1930 1) Causons du pays et de la colonisa on entretiens par Joseph Amusart.| Sa in-12, cartonné toile .4 var Une de perdue, deux de trouvées, Ph G.de Boucherville, 2 vol.In-12 .MONTFERRAND (Histoire de Jos) Ie thiète canadien, par Benjamin h o Nouvelle édition ornée d\u2019un portra où de nombreuses gravures .= Enfant perdu et retrouvé (l') ou Pier Cholet.Histoire véritable recueillie Ja M.l'abbé Proulx, 1 vol.avec BTraY 04 Mille et une Nuits, contes arabes, on d'un grand nombre de gravures.| Lx volume .Chea ee eee ne Cuisinière canadienne (nouvelle), a tenant tout ce qui est nécessaire de Ne voir dans un ménage; les recettes out plus nouvelles et les plus simples, Pa préparer les potages, les rôtis de fo ces, espèces, la pâtisserie, les gelées, gl sirops, confitures, fruits, sauces.ont, dings, crémes et charlottes; Ponindes volailles, giblers, oeufs, légumes, ete, recettes pour faire diverses y de breuvages, Hqueurs, etc, ote.J vragt Cuisinière des familles (ln).Où plus canadien contenant les recettes a pratiques et les plus simples pour Jone; rer les potages, les viandes, les Po 0.30 desserts, pâtisseries, breuvage, ote.o La Velllée de Noël, / sortes n ièce du terrol i, deux actes et un tableau, par Ch 0.86 Duguay .Ce ae ee ae ee eee a Conscience de Croyants, Toma.4 moeurs canadiennes, par, Laurent we.Un beau volume de 230 pages .- °° ÿ ples et ROL tate La C donc tie de Pou regist lors de la précis pes | res du L'er des 1 soin che.] nation donné Com ment était à demeu ditions raisonn rêt po pemnt attaches D\u2019au à la D'abor ce de 1 général neuf, modités s'arracl finées d'une ¢ Puis obstacle s\u2019ajoutel Dabo) ceptent qui se premier] gement matéria Et le culée à Anglais si, par le prem pour p Plus 1 rendu à commen cise de Richelie na plus Nouvelle solicit ue Associés guerre \u20ac frèe col Enfin Trente z et Louis coup de grande qui com terminer les affai bent tot: la petite Laurent.de la te troublée bations des deu: nistre, « une moi sée de C de Tren Pagne ju il rest s'occupe mais cor me le d sociés \u2018\u201c Dation : sible da ser, cles tants da installer, êt moral et cultiy leurs sou La co tent che à la trai tent atta terre, le souffre; tants du suffire à dépenqar chandg 1 Merce et bénéfices pour que Tessût c Enfin, Tes et le 8lors la classeg les cour Yentureu sévères, dans les font le Soucient ons qui leur but £8 pen indienne \u201cC8 le y de Tale IST, oP 0, Expédié, ception ui \u2014 Mg.\u2014 Histoire Véritable.0 du Norg.Anne Ga.an 1806, et âge de 34 0,28 cation de C., par yp «+.018 XY M0 168 Amou.lettres \u2014 ments, A.| Raccomo- age, Ete, 6 Évélatrices âge d'un 3 AVEC Ce une vietlle nt.0% ur les à.cartes \u2014 ormant vi nts, .0:18 | Nitouche, 03 osltion de rapport à ité ou am l'usage de ut où qui les autras avures 0.88 >ultivateur, ire, conte- les recetter eurs d'ani- , conféren- me de 250 >rix franco SL Mlle Jean- es Ménagè- lition fllus- solide.Vo- 1aîtresse de oa.Hoe es Victimes lten Inédit, LoL.OW n canada 0 oeurs poll- 04 euple, par pour\u2019 0.8 ar Ben.5 Pe \u2026 0 s Gens du oit recher- homme.- © mariage njugale.- hge pour 4 rouse, etc, 98 tenant de h fêtes, à de féliet reproche, de deman commercé , avec dof es de lot: le gouver sous seing ces êc- Foe discutés M au- Pare Som rance, !l- Crane nt-Justin 1922 $1.00 L 1923 1.00 re 1924 1.09 L 1925 1.00 e 1926 1.00 © 1927 1.00 6 1928 1,00 os 1929 1.00 e 1930 1,0 lonisation t.1 vol Lok den, PY Mas) p Jos) T's in Sulte ortralty ou Pier eillle ow vu FE os 112 098 Ile), con re de 58 -ettes les ples pou da toutes a, glaces es, pu OÎRSON* ander or Pon Ouvrage les plus r prépe\" poissons.etc.rroir, #4 m Ceo | de pman t Barré Ln oit recher- Jd Jeudi, le 29 juin 1933.\u2014\u2014 L'BCHO DE SAINT-JUSTIN Page 3.DE LA COMPAGNIE DES ROLE OE NT-ASSOCIES (suite de la page 2) tate une différence de 15,600 âmes.La Compagnie sous ce rapport n'a donc rempli que la quarantième partie de ses obligations! ,Ç Pourquoi sommes-nous obligés d'enregistrer un écart aussi considérable, lorsqu'on sait que la raison première de la fondation de la Compagnie était précisément l'établissement de groupes importants de colons sur les terres du Nouveau-Monde.L'erreur a d\u2019abord été de confier à des marchands, égoïstes par état, le soin de remplir une aussi noble tache.Dans cette association l'intérêt pational devait forcément être abah- donné à la merci des intérts privés.Comment pouvait-il en être autre ment lorsque l\u2019on sait que ce pays était administré par huit marchands demeurés en France?Dans ces con- ditlons, quel contrôle pouvaient-ils raisonnablement exercer et quel intérêt pouvaient-ils prendre au dévelop- pemnt d'un pays auquel rien né les attachait ?D\u2019autres causes viendront s'ajouter à la mesquinerie des sociétaires.D'abord notre rude climat, la distance de la IMèreHPatrie et les conditions générales de l'existence dans un pays neuf, qui manque de toutes les commodités.Il fallait du courage pour sarracher à un pays aux moeurs affinées et affronter le rude isolement d'une colonie en formation.Puis la guerre qui a toujours: été un obstacle au développement des peu- 8 ples et au prôgrès des pays, viendra s'ajouter à ces obstacles.D'abord dès 1628 les Anglais interceptent les trois vaisseaux français qui se rendent au Canada avec un premier noyau de colons et un chargement de provisions, de bétails et de matériaux de construction.Et le 19 juillet 1629, la colonie acculée à la famine doit se rendre aux ÿ Anglais commandés par Kirke.Ainsi.par la guerre, se trouve annihilé le premier effort sérieux accompli pour peupler et développer le pays.Plus turd ef 1632 le Canada est rendu à la France, mais dès 1635 commence en Europe la période fran- caise de la guerre de Trente ans, et Richelieu, aux prises avec l'Espagne na plus le temps de s'occuper de la Nouvelle-France, qui reste à la seule sollicitude de la Compagnie des Cent- Associés.Et voilà comment par la guerre encore le développement de la frèe colonie, se trouve paralysé.Enfin pendant même la guerre de ÿ Trente ans, au moment où Richelieu et Louis XIII disparaissent coup sur coup de la scène politique, c'est la grande guerre des Iroquois en 1641 qui commence au Canada pour ne se terminer qu'en 1665 et Mazarin, que les affaires de la Mère-Patrie absorbent totalement, se préoccupe peu de la petite colonie des bords du Saint- Laurent.De 1650 à 1653, au plus fort de la terreur iroquoise la France est troublée par toutes sortes de perturbations sociales; c'est d'abord l\u2019union des deux Frondes, puis l'exil du mi- ristre, ensuite la Tévolte de toute une moitié du royaume sous la poussée de Condé et enfin après la guerre de Trente ans, la guerre contre l\u2019Es- Magne jusqu\u2019en 1659.Il reste bien la Compagnie pour s'occuper de la Nouvelle-France, mais comme on le sait déjà et comme le dit bien Vattier: les Cent-As- sociés \u201cn\u2019ont qu\u2019une unique préoccu- Pation: gagner le plus d'argent possible dans le plus bref délai, coloniser, c'est-à-dire transporter des habitants dans la Nouvelle-France, les installer, Tes soutenir pécuniairement et moralement, les aider à défricher \u20ac cultiver, c\u2019est là le moindre de leurs soucis.\u201d La colonisation et l'industrie coûtent cher, rapportent peu et nuisent à la traite.En effet, si les colons rez- tent attachés à leurs.outils el A leur terre, le commerce de la colonie en souffre; et d'autre part si les habitants du Canada s'organisent pour se tüffire à eux-mêmes et s'assurer l'in- tépendance économique, les mar- \u2018hands perdront le contrôle du com- Werce et l'occasion d\u2019augmenter leurs bénéfices.Il n'en fallait pas plus Pour que la Compagnie s\u2019en désinté- Tessût complètement.Enfin, les commerçants de fourru- Tes et leurs employés, qui constituent tors la plus nombreuse des quatre tlasses de la société, de même que \u20ac coureur de bois, Ces esprits a- Yentureux ui moeurs larges et peu | sévères, qui vont chercher la liberté fons les plnines de l\u2019Ouest, où ils on le commerce des fourrures, se cient pen de la moralité des moy- S Qu'ils emploient pour arriver à sit but, Pourvu qu\u2019ils y trouvent nd beaux de castors et des.femmes Ig nes, 1s ne se font pas scrupu- de de payer leurs marchandises par l'alcool de toutes sortes.Or l\u2019eau-de-vie est le plus travail d\u2019évangélisation.qu'à ce qu\u2019en 1663 un trifiuvien, M.re dissoudre la Compagnie sante.de ne rien faire pour la défense de la Colonie, alors quo les Iroquois constituent pour elle un danger réél.Mgr de Laval de son côté proteste de-vie, qui nuit à la conversion des sauvages et entretient contre l\u2019Eglise tout progrès.Car les gouverneurs, subissent l'influence des commerçants de fourrures, s'opposent ouvertement aux lois disciplinaires promulguées par Mgr de Laval.Non ce n'est pas dans ces conditions que l\u2019on peut fonder un empire prospère et durable.Lorsque tous les intérêts ne sont pas coordonnés au même but, l'entreprise est bofîteuse et sa marche lente et pénible.Tel fut le cas du Canada sous le régime de la Compagnie des Cent- Associés.C\u2019était le conflit inévitable des intérêts communs de Richelieu et du pays et de ceux des sociétaires.La fin des Cent-Associés a été manquée et au lieu de remiplir les fonctions d'administrateurs sages et dé sintéressés qu'on leur avait assignées, ils ont joué, dans l'oeuvre de colonisation de la Nouvelle-France, un rôle néfaste, dont nous ressentons encore aujourd\u2019hui les malheureuses répercussions.L'essor qu\u2019ils auraient pu donner à notre développement économique et industriel, durant trente-six ans, le Canada ne l\u2019a pas reçu.Comme le dit l'axiome: \u201cle temps perdu ne se reprend pas.\u201d C\u2019est pourquoi, que Richelieu ait mis le sort de notre colonie naissante entre les mains de marchands cupides et incompétents, nous ne pouvons que le déplorer.Cependant si la compagnie est impuissante à remplir ses devoirs et ses obligations, d\u2019autres se sont chargés de combler son insuffisance, et la colonie vit quand même grâce à l\u2019héroïme individuel.Malgré ses promesses et ses tentatives apparentes de colonisation, \u2018\u2019néanmoins\u201d, dit Benjamin Sulte, \u201cla Compagnie des Cent-Associés n'a pas fait le quart de la colonisation faite par De Giffard, Juchersau et autres de 1632 à 1640.\u201d S'il y avait eu un peu plus de ces hommes le Canada ne serait jamais passé à l'Angleterre et aujourd'hui, toute cette vaste étendue qui s\u2019étend de l'Atlantique au Pacifique, serait peuplée de Français catholiques pour célébrer les gloires de la France et de la religion.Admirons donc dans ce premier développement de la Nouvelle-Fran- ce, la part de linitiative individuelle, la part du travail, de l\u2019énergie des défricheurs.Jusqu'en 1660, pas un pouvoir, qui leur vienne en aide.Mais grâce à eux, \u201cune étape décisive a été franchie, la plus difficile de toutes.La race française a définitive ment pris naissance en Amérique.Elle s'incrustera le long du Saint- Laurent, et y conservera notre langue, nos traditions, nos moeurs, notre civilisation.\u201d Edouard Gélinas, Séminaire des Trois-Rivières, le 9 mars 1933.\u2014_\u2014\u2014 BIBLIOGRAPHIE 1.\u2014Bsquisse historique de la colonisation de la Province de Québec.G.Vattier.2\u2014 Histoire du Canada.Frères des Ecoles Chrétiennes.3.\u2014Histoire du Canada.J.Rutché.4.\u2014Histoire du Canada.P.Ph.F.Bourgeois.5.\u2014Terres et Peuples du Canada.Emile Milier.6.\u2014La colonisation du Canada sous la domination française.L'abbé I.Caron.7\u2014Le facteur économique (1925).Edouard Montpetit.8.\u2014L\u2019administration de la le-France.Gustave Lanctôt.9.\u2014Histoire et description de la Nouvelle-France.(Tome I).Le P.de Charlevoix, S.J.10.\u2014Essal sur l'industrie au Canada.Joseph-Noël Fauteux.11 \u2014Relations des Jésuites (Tomes 48 et 9.) .12\u2014The pioneers of France in the New World.Francis Parkman.Nouvel- grand obstacle des missionnaires dans leur C'est pourquoi les autorités religieuses et les habitants du Canada seront toujours en lutte contre les commerçants, jus- Pierre Boucher et Mgr de Laval aillent eux-mêmes déposer leurs griefs au pied du trône de Louis XIV et fai- impuis- Pierre Boucher, au nom des \u201chabitants\u201d accuse d'abord la Compagnie contre le commerce illicite de l'eau- et l'Etat un antagonisme contraire à Réflexions de fin d'année Quand arrivent les dernières heures d\u2019une année scolaire, écoliers grands et petits n\u2019ont plus qu'une pensée; entasser au plus profond de leur malle, leurs bons vieux amis livres et cahiers, et sortir au plus tôt de ce que par tradition ils appellent leur geôle, leur prison.Personne, pas même leurs mai- tres, ne songe à leur faire de reproches, tant que l'explosion de cet enthousiasme sait se contenir.Mais il ne faudrait pas aller enfouir du coup, avec livres et cahiers, tous les bons principes qu\u2019on s\u2019est efforcé d'inculquer au collège et perdre en deux mois de repos tout le fruit de dix mois de pénible labeur.Rappeler ici quelques-uns de ces principes, voilà tout le but de ces réflexions jetées au hasard de la plume.Dieu premier servi.Principe d\u2019or, qui anime toute la vie collégiale; principe que vous pouvez retrouver dans chaque article du règlement, et à l\u2019intelligence duquel doit tendre [enseignement des matières même les plus profanes.Parce que la cloche s'est tue, parce que le signal qui vous appelait, avec les autres, à heure fixe au pied de l'autel, ne se fait plus entendre, devez-vous pour cela accorder grandes vacances à vos pratiques de piété, et ne vous contenter plus que d\u2019un bout de messe du dimanche distraitement entendue ?Et pourtant, mes chers amis, c\u2019est pendant les vacances plus que jamais que vous allez sentir le besoin de recourir au bon Dieu, à la sainte Vierge, pour nous préserver des accidents qui menacent et votre corps et votre âme.Que ce soit donc là votre première résolution de rester fidèles à la prière quotidienne, au chapelet même, à la commumion fréquente.Reconnaissance envers vos parents Voilà encore, mes amis, un vieux thème rebattu par vos professeurs.Mais pardonnez-leur de revenir si souvent sur le sujet; ce qu\u2019ils veulent obtenir, c'est que vous fassiez mentir par votre conduite un dicton vieux comme le monde, qui dit que l'enfant est naturellement un ingrat, et ne sait jamais dire merci de bonne grâce.Et j'espère qu\u2019en des temps comme ceux que nous traversons actuellement, il n\u2019est pas nécssaire d\u2019insister beaucoup sur la grandeur des sacrifices que font vos parents et vos bienfaiteurs pour vous maintenir au collége, sacrifices poussés jusqu\u2019à Phéroïsme parfois, et qui appellent une reconnaissance profonde.Comment la leur témoigne- rez-vous?Empressement à leur rendre service, obéissance à leurs moindres désirs, et surtout souci constant d\u2019avoir une conduite irré- prochabble, telle qu\u2019on est en droit de l\u2019attendre d'un collégien.Guerre à la paresse! \u201cEh quoi! direz-vous, ce refrain est usé, et ce n'est guère le temps de nous le rechanter, quand nous allons enfin goûter un repos bien chèrement payé! D'accord avec vous, mes amis, sur le repos bien mérité.Mais je n\u2019en répète pas moins le cri de \u201cGuerre à la paresse!\u201d N'allez pas vous illusionner, et croire que c\u2019est en fainéantant que vous allez vous reposer, que c'est par l\u2019abandon de tout travail que vous aller redonner à vos facultés la vigueur qu'un exercice soutenu leur a fait perdre.Que faire alors?À la jeunesse écolière Un bon nombre d\u2019entre vous ont déjà une besogne toute désignée: tion maintenant d\u2019avoir de ces emplois d'été qui s\u2019offraient il y a quelques années à qui en voulait.Il reste alors, pour les plus âgés surtout, l'excellente ressource de continuer, si tant est qu\u2019ils les ont déjà commencés, les lectures: recommandées par leurs professeurs, lectures indispensables pour un homme cultivé, et que rien autre ne peut remplacer pour la formation du style.Les plus jeunes, ceux surtout qui, grâce au cercle des jeunes Naturalistes, ont une première initiation aux beautés de la nature, trouveront dans les loisirs des vacances, une excellente occasion de vérifier par eux-mêmes les données théoriques reçues au cercle; eux aussi, ils liront, mais dans le grand livre où Dieu lui-même nous a laissé des vestiges de ses infinies perfections.Je ne puis terminer ces quelques réflexions sans ajouter un mot à l\u2019adresse de ceux qui ont commencé depuis quelque temips déjà leurs vacankes perpétuelles, ou plutôt leurs dernières vacances, nos chers finissants.C\u2019est à eux plus qu\u2019à tout autre qu\u2019il importe de ne pas oublier les principes dont nous avons parlé plus haut.A ceux dépa mentionnés, j'en ajouterais peut- être.un: Reconnaissance envers BW En vente A I'ECHO DE BAINT- JUSTIN ou expédiés franco par la poste sur réception de : 25 cts chaque 1\u2014L'Iris Bleu.2\u2014Le Massacre de Lachine.8\u2014Ma Cousine Mandine.4\u2014Les Fantômes Blancs.5-\u2014La Métiese.6\u2014Gaston Chambrun.7\u2014Le Lys de Sang.8\u2014Le Spectre du Ravin.9\u2014Le Médaillon Fatal.10\u2014L'Aveugle.11\u2014Nypsla.12\u2014Florté de Race.18-\u2014Roxane.14\u2014La Révélation d\u2019une race.185 \u2014L'Explatrice.16\u2014L'Associlée Sliencleuse.17\u2014L'Ombre du Beffroi.18\u2014La Besace d'amour.19\u2014Le Grand Bépulore Biane.20\u2014Les Cachots d'Haldimand.21\u2014\u2014La Cité dane tes Fors.22\u2014La Taverne du Diable, 28\u2014Le Trésor de Bigot.24\u2014Le Patriote (1887-88) 28-\u2014Le Mort qu\u2019on venge.28.\u2014Le Manchot de Frontenae.27 \u2014Fleur Lointaline.28-\u2014La Besace de Haine.20 \u2014Le Siège de Québec.s0\u2014Les Caprices du Cœur Nous avons toujours A notre Îi- bratrie un beau choix de Romane, Contes, Chansonniers, Livres d'histoires, Livres de culsine, Livres de elasse, Livres de prières, Pièces de théatre, Artleles de fantaisie, Papeteries, imea- gories, ete, eto.JOSEPH MERCURE, MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et varié dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, \u2014 P.Q.EUSEBE DIONNE ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATIONS DE TOUT GENRE POUR LUMIERES ET MOTEURS.Je vends aussi toutes sortes d\u2019ac cessolres électriques à des prix dé flant toute compétition.UNE VISITE EST SOLLICITEE.42 rue Notre-Dame, LOUISEVILLE.travail des champs sur la ferme paternelle.Excellent travail.Le meilleur peut-être des travaux manuels.Mails les autres ?II n\u2019est plus ques- Romans Canadiens 'Alma Mater.Mais que cette reconnaissance ne consiste pas seulement en de vaines paroles pronoa- cées à date fixe dans des circonstances officielles.Qu'elle revête Plutôt un caractère plus pratique : fidélité aux bonnes habitudes prises de travail, de prière, de bonne conduite.d\u2019honneur.C\u2019est à ce prix qu'à son tour l\u2019Alma Mater pourra se réjouir et se glorifier de ses anciens élèves, et qu\u2019elle pourra redire sans hésitation aux plus jeunes: \u201cSuivez la trace de vos ainés; vous êtes sûrs ainsi de faire un jour l'honneur de I'Eglise et de 1a Race\u201d.Guy LARAMEE, S.J.\u2014 Lisez et faites litre L'Eche d Salnt-Justin.Vous y trouverez des matières intéressantes, des courriess nombreux et des nouvelles importas tes.-\u2014 Pour vos travaux d'lmpressions, adressez-vous À l'Echo de Saint-Justine un homme de 40 années d'exptrienes emt à In tête de ses ateliers, ce qui vous assure une exécution parfaite de TOB travaux et ses prix sont très me dérés.AS = @ Amtos et Voitures pour Mariages, Baptêmes, Etc.Voyages à longue distance.Service rapide \u2014 Jour et Nu Rap.S.de Carufel & Fils, Tél.29, Pont Maskinongé.MAURICE LAURENT Successeur de ULRIC GIGUERE, BIJOUTIER Bel assortiment de Montres, Baguea Jonos, Bijouteries, Etc, Ete Réparations de toutes sortes à des prix très modérés Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.\u2014 J.-Ermest Gagné, SAINT-JUSTIN, P.Q.AGENT DB LA MAISON P.-T.Legaré, Limitée, Québec La grande variété aussi bien que le qualité des marchandises vendues par cette maison sont connues de tout le monde.Conditions pour convenir aux cHentæ.\u2014 TOUS LES HOMME® D'AFFAIRES KY JE PROFESSION DU DISTRICT TROUVERAIENT CERTAINEMENT PROFIT A AN NONGCER DANS L'ECHO DE SAINT.JUSTIN.Cadeaux de Noces ou d'Anniversaires Vous trouverez à no ga sin an très beau choix a\u2018articles pour cadeaux, Nous en avons pour tous les goûts et à la portée de toutes les bourses.Magasin W-.H.GAGNE, SAINTJUSTIN, P.Q à 07 Page 4.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jeudi, Ie 29 juin 1933, Comme St-Jean- Baptiste Préparez les voies du Seigneur .et des jeunes gens.Il existe une très belle devise flamande, qui ferait bien pour toutes les patries: \u201cAlles voor Vlaande- ren, en Vlaanderen voor Christus.Tout pour les Flandres, et les Flandres pour le Christ.Est-il possible de rehausser davantage la vertu déjà bien haute du patriotisme?et de donner de plus belles lueurs d\u2019apostolat et de martyre aux travaux et aux peines que l\u2019on accepte pour la croissance et la défense d\u2019une race aimée de Dien?Le saint Monseigneur Bourget, doué d'intuitions merveilleuses, avait trouvé une belle formule pour fondre ensemble les deux plus nobles sentiments, l\u2019un naturel, sur- naturalisé par l'autre: \u201cLe reli gieux patriotisme étant un bien de famille que nous ont légué nos pères, c\u2019est un devoir pour nous de le conserver précieusement.Il fait que le bon citoyen aime et défend la religion comme s'il était prêtre et que le prêtre aime et défend sa patrie comme s'il était citoyen.\u201d L'acte d'hommage du Saint-Sa- crifice est toujours le premier salut à Dieu, du 24 juin: cette année, année de crise et de pénitence.avant le centenaire de fondation, le 3e centenaire des Trois-Rivières et le 4e de Jacques Cartier, en 1934.la fête relivieuse est presque tout.Elle plaira sûrement à St-Jean-Baptiste, qui a prêché l'expiation et qui a prépare voies du Seigneur.Nous demanderons au ciel de sortir notre peuple de la crise, de toutes les crises.matérielles et morales, qui l'écrasent.Nous lui demanderons le pain, nous lui demanderons aussi la conservation de l'esprit.La trop grande pauvreté ne vaut pas mieux que la trop graned prospérité pour le moral d'un peuple.T faut que les chefs civils trouvent du travail et de la terre pour que tous nos nationaux gagnent leur vie, et que les chefs religieux, mieux écoutés, leur fassent gagner l\u2019autre vie.Les 800,000 jeunes gens de notre Québec, excellente recrue nationale et catholique, doivent être mis en mesure de réaliser le plan divin sur eux, de conquérir le sol et le nombre au Christ, et de se créer des foyers priants, au lien de se démoraliser plus longtemps dans Vinaction, dans l'impuissance et dans l'inutilité.Préparer des éta- hlissements pour cette forte jeunesse, ce tiers de notre population, c\u2019est préparer au moins 300,000 foyers, ce qui veut dire 1,000 paroisses de 300 familles, presque le double de ce que nous possédons actuellement; et c\u2019est là l\u2019oeuvre urgente, la première des oeuvres, celle dont la réalisation réglerait bien des affaires complexes.\u2018Le jour où l'établissement des fils nombreux serait canalisé, l\u2019on verrait s\u2019aplanir les trois quarts des problèmes sociaux et des préoocu- pations familiales.Le jour où nous serions 5,000,000 de Canadiens français ici et où notre population, au lieu de diminuer constamment.relèverait son pourcentage jusqu\u2019au tiers, jusqu\u2019à la moitié de la population du Canada, les réclamations de bilinguisme et de -fonctionmaris- me seraient vite exaucées, devancées! Suivant la belle devise flamande: \u201cTout pour notre jeunesse, et notre jeunesse pour da Patrie, pour le Christ !\u201d \u2014 0 \u2014 les Piétiner sur place n\u2019est bon pour personne.Si nous ne fournissons pas à notre race des formes d\u2019activité supérieures, elle en subira d\u2019inférieures, les seules qui se présentent a elle.M.Romier, parlant du seul point de vue affaires, nous enjoint de sortir de notre timidité, de ne pas toujours vivre en 1760, mais plutôt en 1960, de ne pas toujours crier: En arrière, marche! mais En avant: \u201cCes Cänadiens français, comme ils sont mal connus de nous et d'eux-mêmes! Pendant des siècles, ils ont vécu orgueilleux défenseurs d\u2019une tradition et d\u2019un idéal, fermés et fidèles, et ils ont pris là deux plis: le pli de la dé- feasive vis-a-vis des autres, mais aussi, comme les grands orgueil- Jeux, le pli de la timidité vis-à-vis d'eux-mêmes.Je voudrais leur dire:.Vous jouez votre rôle, fide- les à votre tronc d\u2019origine, mais jouez-le carrément, jouez-le grandement, jouez-le avec audace, avec témérité, et surtout en transformant votre orgueil renfermé en une vaste confiance dans la vie.1! -faut, Canadiens, que, quittant la position d'assiégés, vous prenies la position d\u2019assadlants.\u201d En deux mots, qui n'avance pas recule.Et la meilleur façon de se défendre.c'est de faire des sorties, de conquérir.de s\u2019agrandir.Quand d'immenses territoires et des ressources naturelles extraordimaires invitent le premier occupant, il n'est pas permis d'ergoter sur des lois, de discourir à des banquets et.de laisser une génération nombreuse et ardente moisir dans le cho- mage et la routine sous prétexte que la crise est mondiale.Comme si les conditions de surpeuplement vr de hornage étaient les méines ici qu'en Belgique, en Angleterre et en Italie.Si l'on continue à ne pas utiliser pour le bien.pour de la conquête le besoin d'activité de la jeunesse canadienne, nous reculerons, nous n'abtiendrons pas lc nombre et le territoire nécessaires à l'influence ; nous perdrons même ce que nous possédons cette qualité morale.dit- férente.qui a fait de nos pères un.peuple respecté.De mauvais ferments bouillonnent depuis quelques années chez nos oisifs; une propagande sournoise d'abord, puis bravache, se pratique à la faveur de secours directs plus abondants, con- ire tout ce qui est catholique, ce qui est tradition, ce qui est nôtre.Après le prosélytisine de l\u2019école anglaise cez nos hypnotisés de la nécessité de l'anglais, voici le prosélytisme de la mitaine, des welfare, de l'Armée du Salut et des social workers.Pourquoi pas?Quand une bruyante pétaudière se met à clamer à jet continu sur la largeur d'esprit, sur la richesse des protestants, sur la nécessité de l'anglais (non pas utilité mais nécessité, et cela dans Québec, ce qui surprend fort les compatriotes des États- Unis et de l\u2019Alberta); quand on donne dans les écoles un soin spécial, des recommandations et des primes répétées pour les succès en anglais, sans rien de tel pour le français, alors qu\u2019il n\u2019est pas um sudcès, faut-il s'étonner que notre chômeur, qui est simpliste, veuille sortir du trou et grandir ses enfants, en se servant de la menveil- leuse recette nouvelle?Et que si le plat lentilles est plus plein chez les protestants, ce qui est vrai de par Yinjuste répartition acceptée de nos chefs civils, pourquoi ne pas vendre son droit d\u2019aînesse, dans une ville où tout est à vendre?I] existe chez la misère des marchandages, des brigandages et des immoralités que l\u2019on ne peut plus tai- Te, dui font horreur à ceux qui Jes sondent, et qui jettent dans les apostasies religieuse et nationale plusieurs centaines de nos foyers, ce qui faisait dire à un Acadien: \u201cMontréal anglicise plus d\u2019enfants français que notre pauvre Acadie ! Si nous ne donnons pas à notre race une grande besogne, une vaste entreprise, nous lui enlevons sa proverbiale qualité de vaillance, moutachée de joyeuse fanfaronne- rie: nous laissons déborder à faux le trop-plein d'une activité non canalisée, non utilisée pour la conquête, et Je besoin de lutte se rassasie à l'intérieur: on se détruit les uns les autres.L'ancienne rouspétance ne sera bientôt plus amusante du tout: la critique dépasse les limites de la bonne blague, elle est amere, elle sème le mécontentement, l'esprit de révolte: l\u2019on sacre peut-être un peu moins, l'on déblatère beaucoup plus, et contre ce qu'il y a de plus respectable.Ceux qui devraient imposer silence ne le font pas; des professiomels font souvent chorus avec les hurleurs; ils emploient volontiers leur instruction et leur parole plus sonore à véhiculer plus loin la contrebande d'ivraie et de ficl.Canadiens, mes amis, ancrons- nous bien dans la tête que nous serons is ou que nous nous détruirons; que nous serons catholiques ou que nous ne scrons plus : que onus continuerons la multiplication du nombre.de la terre et des paroisses ou que nous perdrons nos qualités, notre physionomie.notre raison d'être.Une nation a un visage.une ressemblance.des veux, une bouche, tour comme une personne.À quoi voulez-vous que nous ressemblions, vous qui n'aimez pas que la Nouvelle-France ressemble à sa mère; La France de Bossuet, de Racine, de Colbert et de Lous XIV n'est donc pas assez belle pour notre pincée d\u2019apostats, de mauvais pauvres et d'ignorants pédants?.Depuis la révolution espagnole, beaucoup de braves gens, la-bas, sont passés du stage de cathaliques endormis au poste de patriotes militants, et ce bond leur arrache des mots comme celui-cr: \u201cJe ne puis concevoir l'Espagne sans le catho- | licisme.car pour moi la phrase: L'Espagne a cessé d'être catholique peut signifier seulement L'Es- fagne a cessé d'être l'Espagne.\u201d | (Don Antonio Goicoechea.) Ce serait exactement notre cas.Aujourd'hui donc, et demain, comme aux jours de Monseigneur Bourget.le bon citoyen, par simple patriotisme, par reconnaissance et par clairvoyance, doit défendre sa religion comme s\u2019il était prêtre.Quant au prêtre canadien, sans craindre l'accusation de nationalisme exagéré, il fait sienne la déclaration de Monseigneur O'Sullivan, évêque de Killarney, le jour de sa consécration épisc pale, en 1918: \u201cL'oeuvre d\u2019un prêtre d'Irlande, et d\u2019un évêque d'Irlande, n\u2019est point enfermée dans les limites du sanctuaire.De tout mon pouvoir j'ai réclamé dans le passé, je ne cesserai de réclamer dans l'avenir et de réclamer sans crainte, pour notre patrie, la première de toutes les bénédictions sur un peuple et sur un pays: la bénédiction de la liberté et de la vie nationale.\u201d L'Irlande a marché depuis ces paroles de 1918.Et nous, dans quinze ans, qu\u2019aurons-nous fait pour le Christ des 800,000 jeunes gens, des chômeurs et des forêts fertiles\u201d S.Jean-Baptiste ne rencontrera-t-ih que le désert.quant il nous crie: \u201cPréparez les chemins du Seigneur\u201d ?\u201cLe Devoir\u201d Alexandre DUGRE, S.J.COURROUX \u2014 Est-ce vrai que dans votre journal vous m'avez qualifié de voleur, de bandit, et de menteur public.\u2014 Non.monsieur, nous ne donnons que les dernières nouvelles.Madame X.\u2014 Votre mari sort- il souvent le soir?Madame Y.\u2014 Je ne sais pas, je ie lui demanderai la prochaine fois 249000066000 0000S00SSOGOSGHOSSOH HIS HHOHHe EL i 9340000004 3 AVIS Ê + * Nous recevons à toutes les semaines des communications à fai 4 Paraître dans le journal et que nous sommes obligés de $ nier pour la bonne raison qu\u2019elles ne sont pas signées.Joter au pa = Que l\u2019on prenne donc la bonne résolution d = que l\u2019on nous adresse pour publication.© signer les articles $ De plus, il est Inutile de nous adresser des articles qui traitent n & de personnalités, qui sont injurieux et de nature à causer des ennuis + car même si ces articles sont signés, no 3 car meme gnes, nous ne pouvons les publier et + & ul Nous répétons donc qu\u2019il est inutile de nous adresser des co $ sitions, articles, nouvelles, sans les signer d\u2019un nom responsabl du : 5 + le tout sera jeté au panier sans aucune cérémonie.$ car CC *, 3 re Sb dt tt Lana) LOR) et sd ond EE SE 4 : $a rer; *e ; A C d Ex) Ê nos Correspondants et Correspondantes Ÿ 3 ; ¢ .3 ° ¢ NOUS RAPPELONS QUE: \u2014 $ 0 ; © Eo - Ÿ + 0.fo ac urriers ne doivent être écrits que sur un seul côté du ¢ \u2019 uillet, chaque feuillet doit porter en tête le nom de la localité, Ÿ x doit être numéroté et mis à la sulte; ' : % 20.\u2014 Les courriers ne doivent contenir que des nouvelles véridiques: ¢ À.é ; 3 les suppositions, les prophéties n'y ont pas de place de même $ 4 que les commentaires personnels sur tel ou tel fait; nous pu.Ÿ * blions avec plaisir tous les comptes-rendus de fêtes, maria es, ; + funérailles, etc.Les oeuvres parolssiales, soirées, partie de car, 1 + 3 tes, etc, reçoivent notre meilleure attention.\u201c+ Se \u2014_ $ 0.Les courriers doivent être signés du nom du correspondant ou À .Q & de la correspondante.(Ceci est important car à partir de ce *Ÿ $ jour, les courriers non signés du nom du correspondant ou de g i oR poorrcepondante ju y ajoutera un pseudonyme ai désiré ne ; 5 pas publiés).* ; _ ; a * 40, Les courriers doivent être rendus à Saint-Justin pour le mard| ï 2 > ; + 50.\u2014 Les courriers doivent être envoyés dans des enveloppes non Ÿ = = ; 3 cachetées et qu\u2019alors un timbre d'un sou est suffisant suivant ; & co te texte de l\u2019article 87, page 21 du Guide Postal Canadien; { * « \u2014 Les composition, les histoires, les contes, etc., qui sont envoyés = avec les courriers pour être publiés dans le journal sont sujets + 7 aux règlements mentionnés dans l\u2019avis publié ci-haut; ; = 0.\u2014 Les demandes de papier et d\u2019enveloppes doivent être faites 4 sur une feuille à part du courrier afin d'éviter tout retard ; $ Nous appuyons sur la nécessité de signer les coyrriers et de les $ :, envoyer dans des enveloppes non cachetée \u2019 Ë s alors qu\u2019un timbre d\u2019 ¢ % sou est suffisant \u201con + .; $ | Nous remercions tous nos correspondants et correspondantes da è eur excellent travail en faveur du journal et nous leur disons touts + notre appréciation de leur solide collabor , ; 3 2 ation à | E petreutrbré oeuvre que nous ; + La * A A A A SE ee tt detente tetrt tea stef oafeoateeeeste tete afetaqetetrcncuce % 000% ve & 2% .® 3 3 ® à Nous pouvons fair \u20ac VOS Impressions : *, ; DS ; : ; +, Ÿ A SE EE EE e.esters en t0utee , io - + () van vous aurez besoin d\u2019Im- $ pressions quelconques, n\u2019ou- a Jos 0, ef & bliez pas que nous sommes en mesure & + de vous faire ces travaux d'une façon + 3 artistique, rapide et à bon compte.+ 3 = = à 4 NOS, SPECIALITES & & ; * Factures, En-têtes de Lettres, Enve- o£ « loppes, Memorandums, Cartes de visite, Cartes d'Affaires, Invitations, Programmes, Lettres de faire-part, Cartes Mortuaires, Affiches, Pancar- *, GG ara » cer 3.* tes, Circulaires, Etiquettes, Reçus $& ot Billets, Billets de Râfie, Brochu- * ° res, Prospectus, Livrets de Comp- totr, Calendriers, Etc, Ete.Lettres funéraires Imprimées à quel- 3 ques minutes d'avis.CESSE CASSEL SASHA CO » Adressez toute commande ou demande d'Information à : L\u2019Echo de Saint-Justin, [ & A Saint-Justin, P.Q.%0.4%04%04%04%.4% % o%0 Peete?ee erase eel ee esau toate fede da ate ates tiatoetostoatontostostothabostestes A A A A A A A A A A SDS te Ge, ° D RE tete entrées SERVICE A DOMICILE des journaux quotidiens, hebdomadaires, revues, magasines, etc, sans frais.CONFIEZ-NOUS VOS FILMS: SERVICE RAPIDE.Avez-vous entendu les nouveaux \u2018\u2018records\u2019\u2019 BLUE BIRD, VICTOR?35c., 3 pour $1.00 | en En vente à LA PHARMACIE BERTHIER ENRG.(La seule pharmacie à Berthierville) Tél.70 C.P.64 Voisin du Manoir BERTHIERVILLE, P.Q.em que je le verrai.Sa a a a _Jexl [a Ÿ C\u2019est ragique amadien ke d'un bree de ] rendrye prairies es, L'at te aujot eur de brandios ymbole Je venge ite des Ini durat francais ui a éle ve-la- P1 | comstr! es plus forts au expéditio Vauban \u2014\u2014 \u2014_\u2014 Fan OOO ® Disti Distiller; Ureay.C = a œ 933, \u2014 0009 alre pa.clés tent nuls ret npo- car Jade aealeel: pee ° tata ets) dette 4 $ ae 38 a 2 OC 0 8 = rage eme Ge Ge 3 00 a ce oe! = cr a 0: vs tentent Past sts te i » | A 1 { | edt Jeudi, le 29 juin 1933.L'ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 5.Vérendrye par Robert Rumilly C'est un des épisodes les plus ragiques de l\u2019histoire de la colonie amdienne que Ia pathétique odys- « d'une vingtaine d'années de du- i de Pierre Gaultier de La Vé- Lendrye à travers les savanes et les prairies de l'ouest vers les Rocheu- fes, L'auréole de gloire qui entou- Le aujourd'hti le mom du décou- eur de ces montagnes hautaines, brandioses, écrasantes, fierté et Ermbole de l\u2019Amérique du Nord\u201d, 5 venge largement devant fa posté- lité des soupçons qui ont pesé sur lui durant toute sa vie.Un peuple français et anglais reconnaissant ui a élevé ur monument à Porta- beJa- Prairie, à lendroit même où 1 construisit Te fort La Reine, Pun es plus inmportants de la chaine de forts qu'il édifia au cours de ses expéditions dams louest.Comme Vauban fortifia militairement Ja ES GIN CANADIEK MELCH ER 3 1CHER ONY Ia | flo 3 5 Se ue Produit de distillation directe dont la formule n'a pas changé depuis plus de trente-cinq ans.Le Gin Canadien original.Le seul gin dont Fige est nil par le timbre Toe de d'Etat.Le gin qui [a plus grande vente La Vente a augmenté constan- ment en 1933.preuve concluante de qualité supérienre.MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Distillateurs depuis 1398 Distill iles: i .Q.weau-Chf Beer QQ.990990 France, La Vérendrye fortifia commercialement le centre et l\u2019ouest canadien d'il y a deux sièdes par un réseau de forts destiné à monopoliser la traite des pelleteries au bénéfice des Français.Comme autant de noms de victoires éclatantes résontent: Fort St-Pierre, Fort Saint-Charles, Fort Maure- pas, Fort La Reine, Fort Dauphin, Fort Bourbun, etc.Mais La Vé- rendrye devait mourir avant de vOir son oeuvre achevée et ses fils devaient être empéchés de la poursuivre comme ils l\u2019auraient désiré.Plusieurs historiens ont recueil li des documents précieux sur La Vérendrye, notamment M.le juge L.-A.Prud'hommie.M, Robert Rumilly.qui aime se pencher sur nos annales canadiennes et y étudier les gestes héroïques des Français, ses ancêtres comme les nôtres, vient d'écrire, par diversion, pendant qu'il prépare un livre de plus longe haleine sur Louis-Jo- seph Papineau, une biographie de La Vérendrye, découvreur canadien (1).Cette biographie compte 130 pages et se lit comme un roman, même mieux.Le héros est attachant.Comme les jeunes Canadiens de l\u2019époque.il a le goût des grands espaces, de l\u2019aventure, des faits d'armes.TI y a même du romanesque dans sa vie.Il se fiance à Marie-Anne Dandonneau du Sablé (ct non du Sable.faute qui n\u2019est sans doute pas imputable à l\u2019auteur) ct part conquérir des grades dans le régiment de Bretagne.Les nominations faites sur le champ de bataïlle ne furent pas confirmées à Versailles et La Vé- rendrye dut revenir au pays avec neuf cicatrices mais sans grade.Îl revoit sa \u201cdolente fiancée\u201d qu'il épouse et s'établit à La Gabelle.Le courant commiercial qu\u2019il essaie de créer sur fe St-Maurice ne va pas.C\u2019est alors que lui vient l\u2019idée de tenter plus grand.Te marquis de Beauharnois le nomme au commandement des postes les plus à l\u2019ouest du pays, au lac Nipigon.T1 apprend des trappeurs à la peau cuivrée des choses merveilleuses sur les contrées de l\u2019ouest.II résout d'aller à la découverte de la mer de l\u2019ouest (Le Pacifique).Les obstacles s\u2019amoncellent, mais il triomphe de tout.Il part avec cinquante compagnons.Pendant plus de dix-huit ans il doit aller, revenir, repartir, pousser plus loin, endurer les privations les plus pénibles, voir mourir un vaillant neveu, un brave fils, se sentir incompris a Ville-Marie et a Versailles, mais persévérer toujours dans ses desseins jusqu'à ce que la mort vienne le surprendre au moment même où il est convaincu qu\u2019enfin son oeuvre va être couronnée du plus grand succès et qu'il va enfin escalader, franchir des Rocheuses, descendre vers ia mer immense de l\u2019ouest.C\u2019est le portrait de cet homme incompris, calomnié, de ce découvreur courageux et vaillant que trace M.Rumilly.C\u2019est le récit de toutes tes péripéties de cette vie aventureuse et sacrifiée qu'il fait.Même s\u2019il écrit peut-être plus encore pour le lecteur d\u2019outremer que pour le lecteur canadien, M.Rumilly a fait oeuvre utile de propagande en tassant en un petit volume ila biographie de La Véren- drye.Celui-ci est véritablement un héros.héros des tâches longues, rudes, laissées à son propre risque.Ce livre nous redit une fois de plus que des Français furent les premiers à atteindre les Rocheuses comme ils furent les premiers a parcourir la majeure partie du Canada et des Etats-Unis d\u2019aujour- d'hui.Peut-être a-t-il paru assez tôt pour qu'il soit donné en prix dans les écoles?Si cela n\u2019est pas fait cette année, ce devra l\u2019être l'an prochain.\u201cLe Devoir\u201d, (1) Aux Editions Albert Léves- que et en vente a la Librairie du Devoir.Ste-Ursule Au cours de la semaine dernière M.le Curé a fait sa visite en compagnie de MM.les Commissaires, dans les diverses écoles de la paroisse.Nos écoliers sont entrées en vacances légers de prix.il est vrai: mais tous ont fait de réels progrés, grâce au dévouement de os institutrices que nous félicitons siricère- ment.DISTRIBUTION DES PRIX AU COUVENT Jeudi matin, le 22, eut leu a 9 heures la distribution solennelle des prix au Jardin de l'Enfance et au Pensionnat des Jeunes Filles.Au cours de la séance la chorale des garcons ct des filles exécuta plusieurs morceaux, qui furent chaleureusement applaudis.Quelques jeunes filles ont aussi vivement intéressé l\u2019auditaire en jouant au piano des pièces exécutées avec art.Nos félicitations à leur dévoué professeur Mlle Annette Dumas.À la fin de la séance.une petite pièce fort goûtée du public fut jouée par les finissantes du Cours Spécial.Ces demoiselles ont fait ressortir le véritable rôle de la femme au fover.L'épouse ne peut pas procurer de bonheur conjugal en s'extériosisant.Qu'elle laisse à l'hommie ce suin.dont il ne s'acquitte pas si mal après tout.Elle sera ainsi l'ange du fover et remplira parfaitement ses devoirs d'épouse et de mère.qui consistent dans l\u2019éducation honnête des enfants, Ce sera dome pour elle et les siens l'assurance du bonheur.On voit clairement que ces jeunes filles song prêtes à entrer daus la vie.La formation chrétienne que les Révs, SS.de la Providence leur ent inculquée, contribuera efficacement à les tenir sur la route du devoir.M le Curé prit ensuite la parole et clôtura la fête par une allocution touchante.Après avoir félicité les lauréats et les lauréates, il souhaita à tous de bonnes et saintes vacances.I! leur recammanda la prudence et la vigilance.Fuyez l\u2019oisiveté, a-t-il dit, car elle est une seurce de maux sans nombre.Ne négligez pas le travail intellectuel durant ces jours et tenez vous en forme pour l'an prochain.Reposez vous enfin, pour pouvoir mieux travailler ensuite.\u201cOtiare quo meluis la- bores\u201d.M.le Curé donna ensuite une salutaire bénédiction à tous les élèves, pour placer les vacances sous la protection efficace de Dieu.Madame Napoléon St-Louis et Melle Marrie-Anne Malboeuf, institutrice, ont été choisies comme déléguées, par le Conseil biennal de l\u2019'A.F.A.C.C.de Québec, pour représenter l\u2019Amicale des Rév.SS.de la Providence.Ces dames voyagent en compagnie de Mère Marie des Servites, Supérieure du Couvent de Ste-Ursule.VA ET VIENT M.Jos.Mousseau et sa familie de Montréal, en visite la semaine dernière chez M.et Mme Ernest Roy.Melle Jeannette Lessard de Montréal, en promenade chez M.J.-O.Lessard.M.Œuclide Lessard, et Mlle Thérése Béland de Montréal, a Ste-Ursule pour quelques jours.M.Charles Caron des Trois-Ri- vières, de passage à Ste-Ursule dernièrement.M.Wilfrid et Jean Lafrenière de Maskinongé de \u2018passage ces THÉ VERT Ce superbe thé vert du Japon vous régalera surement DU JAPON VENDU SEULEMENT EN PAQUETS METALLIQUES CA- CHETES, CE THE EST D'UNE SAVEUR DÉLICIEUSE jours derniers.M.Joseph Lessard de Louisevil- le chez M.Albert Noël.0 Cette année, a cause des difficultés financières dues à la crise économique, la Saint-Jean-Baptiste n'a pas revêtu son éclat coutumier.Cependant, au fond de nos coeurs Canadiens-Frangais, n'a- \u2018vons-nous pas senti vibrer ume corde spéciale de notre lyre intime: la corde du patriotisme\u201d Sous ce souffle puissant nous nous sommes unis de coeurs pour fêter notre patron.Pourquoi ne pas nous unir désormais, pourquoi ne pas nous aider les uns les autres à l\u2019avenir- Dirigeons nos efforts en un mouvement d'ensemble vers um méme but: la grandeur de la race cana- dienne-française.Nous manquons de cette union qui fait la force d'un peuple, sans ce facteur nécessaire, plus de victoire certaine.Je ne veux pas cependant verser dans un pessimisme outré.Notre tas est loin d'être désespéré : méme, en ces derniers temps, nous avons fait de réels progres.Je veux tout simplement dire que la partie n\u2019est pas encore a nous, mais que nous la gagnerons par un effort conmun vers ce but.Donc, gardons-nous de nous diviser par des querelles stupides, qui n'ont même pas leur raison d'être bien souvent.C\u2019est en nous divisant que l'ennenu cherche à nous conquérir.Aidons-nous les uns les autres et soyons charitables.C'est cet esprit d'union et d'ordre qui nous rendra forts, et nous mettra en état de triompher «de Jennemn.\u201cOnnes unum.\u201d Ray.DRASSEL.Au diner Ce vieux géncral, reste toute sa vie célibataire, n\u2019était pas du tout mondain.l\u2019ourtant, lorsque sa nièce devint orpheline, il fallut bien qu'il la recueillit et la menat dans le monde.C'est ainsi qu'il fut, un jour, convié avec elle à la table d'un de nos ministre.Le grade de général, son grand age et sa poitrine constellée de décorations lui avaint valu une place d'honneur presque en face de la maîtresse de maison.Le potage avalé, on cnlève, naturellement, les assietics creuses.En ce moment, le général est très oceupé à raconter à sa voisine de droite ses campagnes.Machinalement, il prend sa serviette et fait le geste du vieux garçon qui at restaurant, essuie son assiette.Aussitôt, un valet se précipite, enlève l'assiette, en met .1ne autre .une autre que le général essuie aussitôt, tout en continuant son bis- toire.Nouvel échange ct nouveau geste machinal du vieux guerrier.Une fois de plus, le domestique avance le bras pour desservir; mais, cette fois, de général a vu soir geste: il happe le bras au passage ct.se tournant vers la maîtresse du logis: \u2014 Sapristi, madame! s'écrie-t-if, est-ce que cet imbécile va finir, ou faut-il que J'essuie toute la vaisselle de fa maison ?\u20140 Le fat est entre I'impertinent et le sot: il est composé de l\u2019un et de l'autre.CO ee Dern La Bruyère.0 Le Ca ie ; GRANDE CJ + ; NDE VENTE ; \u20ac e + $ ®, do $ e a z x Ÿ Ë & & + .À $ 3 en aluminium 3 Ë i 4 * 1 % * Nous venons de recevoir un bel assortiment d\u2019ustensiles de cui- % % sine, en aluminium que nous vous offrons, pour un temps 4 $ limité, à 4 2 * = = $ % : centins : 3 3 > .ages .& + Cet assortiment comprend: des Rôtisoires, Bouilloires, Marmi- $ & tes, Chaxxlières à l\u2019eau, Plats à Vaisselle, Théières, Cafetières, & 4 Marmites à patates, Casseroles, etc.etc.z % $ i £ & ©, Magasin W.H.GAGNE, St-Justin, Que; $, Magasin W.-H., St-Justin, Qué.: 3 $ > > Page 6.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jeudi, le 29 juin 1933, dado r dds Peau IPS ee 00000 *e Le Club \u201cl'Echo de St-Justin\u201d remporte sa septième victoire consécutive Une fois de plus, le Club de I'Echo de St-Justin s\u2019est engagé sur le chemin de la victoire.En battant le club des Bouffons par le score de 73a 4 Dès l'apparition de ces joueurs presque mystérieux, les spectateurs crurent à une victoire très facile.Mais sous les habits jaunes et noirs des Bouffons, il y avait de bons joueurs.C'est pourquoi, la foule qui était composée d\u2019environ 900 personnes \u2014 d\u2019après avis des meilleurs statisticiens me fut pas déconcertée, quand ils virent le beau jeu que faisait le club de Bouffons, surtout parmi les joueurs du losange.La batterie Lafrenière - Bellemare débuta dans la partie et Lafrenière n'accorda qu'un seul hit dans les quatre pre- miènes manches aux joueur adversaires.Les autres coups furent frappés dans les mains du lanceur œu des autres joueurs du \u2018losange, qui firent très bonne figure.Le nouvel arrét-court, Gérard Belle- mare, sut faire honneur au nom de \u201cbon joueur\u201d qu'il s'était chéé de par les années précédentes.Car Bellemare arréta des balles rapides qu'il lançait toujours avec justesse au premier but.Les joueurs des Bouffons s'aperçurent.dès le début de la partie.qu'il était très dii- \u2018âcile de voler le deuxième but avec Edgar Bullemare comme receveur tx Clement au deuxième But.Le premier but, (rérand Ferland, se montra d'une habileté complète.Bellemare, arrét-court, frappa à la quatrième manche pour un trois buts.Mais le plus dur coup fut ce- fui de Fleury.A fa cinquième manche, la batte- ne Fleury-Bourgeois prit ses posi- mons et tint en respect les joueurs adversaires, qui n'enregistrèrent que deux points pendant le reste de Bh partic.À la 9e manche.les Bouffons firent un dernier effort, croyant remporter fe honneurs de la partie.Mais ils furent impuissants à frapper les balles de Bourgeois qui retira trois hommes de suite au ton.Guimont.qui lançait pour le Club Bouffon, retira 7 hommes au diton.iLa partie dura minutes.Tous les 2 - heures et 35 spectateurs é- Sr eeecdelredpalrodeodeodeeielredsadsadpedocferbaisadpadiodirudiaipeiruisaipolr dpb PO SS dirt COIN SPORTIF : etre te0 000700007000 204% e%4% state 0t00t0 01000000.LOrten zona dre re 0000 0e a treated ete recto taient satisfaits du beau jeu que donnèrent les locaux.DEMAILS | Bouffon 100110100 Echo de St-J.33000010 x Potins du Base-Ball On dit que M.le Notaire est de plus en plus confiant dans son club; et surtout c\u2019est de la confiance raisonnée.On dit qu\u2019Ernest est vraiment \"homme qu'il faut pour emcomrager les joueurs, On dit que le Sous-gérant, Albert Clément, ne fuit pas les ardeurs du soleil, quand il s\u2019agit de prodiguer ses avis.On dit que le Club de l\u2019Echo, par ses victoines multiples, aura en sa posession tout près de cent bâtons à la fin de la saison.On dit que Gérard Bellemare fait l'affaire de tout le monde à son nouveau poste d\u2019arrét-court.On dit que Ferland s\u2019étend deux fois sa longueur sur le premier but.On dit que Lafreniére et Fer- land sont dans une entente parfaite pour faire mourir les joueurs au premier but.On dit que c\u2019est un train et tout un problème pour prendre le deuxième but avec Bellemare derrière le marbre.On dit que Lafrenière a hâte de jouer contre Maskinongé.On dit que Napoléon a parlé à Monsieur LeBeau pour faire reculer les granges.quand le Club de l'Echo jouera contre Maskinongé.On dit que le frère du premier but peut frapper un circuit au moment où les spectateurs s\u2019en attendent le moins.On dit que Georges Bonin a les veux brillants comme des diamants quand 1l pince la balle.On dit que Bourgeois est très dangereux quand il se fâche.La preuve en fut donnée dimanche.On dit que Pierre Dugré pleurait.de joie, dimanihe dernier, de voir battre les Bouffons par son club.On dit que M.Hervé Fran- coeur est un fameux vendeur de \u201ccartes de score\u201d, pour un dub qui se douillette toujours dans les plis de la victoire.On dit que les Doucet, Ladou- ceur et Pépin se font une spéciali- Cédule pour les parties du club Echo de St-Justin A.A.Nom.La Baie Shawinigan.Maskinongé St-Lin St-Lin Maskinongé St-Marc Shawinigan St-Boniface Shawinigan APPLICATION SEULEMENT Plaisante (Trois-Rivières) St-Thomas \u2018Joliette Notre-Dame Charrette St-Louis de Trois-Rivières PARTIES JOUEES SCORES Berthterville +4al Etudiants G.-Forestiers 8 à 4 St-Barnabé Nond 3a0 St-Barnahé Nord 7a6 Pointe du Fac 5 à 2 Pointe «u Lac ah St-François d'Assise 8a 7 Club Bouf fon 7 a4 Date Jouée à: 2 juillet St-Justin.9 [1s [£4 Les 16 \u201c ce ££ 23 St-Lin 30 \u201c Maskinongé 6 Août St-Justin 13 [LA \u201c \u201c 20 «