L'écho de Saint-Justin, 1 décembre 1933, jeudi 14 décembre 1933

[" .si, 2 fin, § de 4 ous À our j ver 3 ns- ns-+° lis- § eur 8 \u2019A- 8 que § on que À que 3 ous § 4er HE aint-dustin Vol.XIII, No.7 Saint-Justin, 14 décembre 1933.Rédigé en collaboration.Les retraites fermées Informations gratuites Bureaux de renseignements La vie moderne multiplie les bureaux de renseignements: d\u2019un coup de téléphone vous pouvez savoir où se trouve en ce moment la locomotive 3697 du Pacifique Canadien, ou l'heure de départ du Montrose pour Liverpool.À presque tous les croisements de rues stationnent de superbes policiers qui, d\u2019un mot ou d'un signe, vous indiquent le plus court chemin autour du monde, La plus humble salle publique a ses huissiers, ses galonnés, ses placeurs: \u2018Par ici, Mesdames; par fci, Messieurs.This way, ladies and gentlemen.\u201d C'est très bien, admirable parfois, et souverainement pratique.De la sorte, point de pannes: Keep moving! Démonstrations publiques, rassemblements et processions s'effectuent avec un ordre et une prestesse qui font l\u2019ébahissement des Européens les moins arriérés, Duns l'Eglise Rien d'étonnant que l\u2019Eglise ait aussi ses bureaux de renseignements, puisque la vie est un long voyage.tantôt sur terre, lantôt sur mer et que l\u2019Eglise est précsiément le paquebot somptueux et le train rapide qui conduit les hommes à leur destination éternelle.Or, de tous les bureaux d\u2019information de l'Ezlise, le meilleur, le plus satisfaisant.celui qu'on recherche toujours dès qu\u2019on l\u2019a essayé une fois, c\u2019est.la retraite fermée.Silence Quand on veut se renseigner sur unc question très importante, on aime à se trouver dans le calme et le silence, on aime à avoir du temps devant soi.C\u2019est précisément le premier avantage de la retraite fermée.Le trouble, le bruit, le plaisir et les affaires de la vie courante empêchent de s\u2019examiner, de méditer, de penser à Dieu; aussi, les sermons ordinaires et extraordinaires, les tri- duums et même les retraites de paroisse produisent souvent peu de fruits ou des fruits peu durables, parce qu\u2019on ne réfléchit pas sufisam- ment, parce qu\u2019on ne fait pas un \u201cvoyage d\u2019exploration autour de soi-même\u201d.selon le mot de M.François Veuillot.\u201cPrenez au hasard, dans la société contemporaine, un individu quelconque, ajoute le même écrivain, et mettez-le, pendant une minute, en face de lui- même.M se demandera (probablement comme un visiteur qui rencontre inopinément une glace: Quel est ce Monsieur?\u201d Le service D'autre part, pourquoi prend-on des informations?Pour être renseigné, n\u2019est-ce pas?Or, pour cela, une retraite fermée n\u2019est pas battue.Non seulement on vous y dit où il faut aller, mais on vous indi- Que un train spécial menant au but, le billet que vous devez prendre, la meilleure place dans lo train, et la manière d\u2019arriver à destination avec le plus de bonheur et de sécurité; enfin, des conducteurs spéciaux, ordinairement très éclairés, s\u2019occupent particulièrement de vous ex- Pliquer les choses le long du che- Min.N'est-ce pas gentil, expéditif, éminemment pratique, surtout lors- Qu'il s\u2019agit d\u2019un voyage qui aboutit à l'éternité?Voilà qui s'appelle en avoir pour son argent.surtout quand on paye ce que l'on veut.L'importance Vous n'avez pas le temps d'y aller, me dites-vous?Mais vous n\u2019êtes pas sérieux! Est-ce qu\u2019on perd du temps à se renseigner?\u2018Les jours que vous passerez dans ces salutaires exercices, dit Bourdaloue, seront proprement vos jours, et, sans ceux-là, on peut dire que presque tous les autres sont perdus pour vous.\u201d Au siècle dernier, le grand orateur irlandais O'Connell était à faire sa retraite annuelle de quinze jours, quand on vint lui dire: \u201cSi vous manquez à la tribune aujourd\u2019hui, vous (perdez le fruit de vos vingt années de combat.\u201d Que répondit le fervent chrétien?Voici: \u201cCherchez d\u2019abord le royaume des cieux et sa justice, et le reste vous sera donné par surcroît.Laissez-moi croire à la parole du Christ, et laissez le Parlement hurler ses menaces.À genoux pour me confesser, je suis plus puissant que debout et les bras étendus pour combattre.Je reste à Jésus-Christ pour mieux être à mon pays.\u201d Et le parlement échoua pendant la retraite d'O'Connell.l'agrément Vous n\u2019avez pas le temps?Dites plutôt que vous n\u2019avez pas le courage, que vous redoutez le silence et la solitude, que vous avez peur de vous trouver en face de vous-mêmes et de Dieu?Que ferez-vous donc au jour du jugement particulier?D'ailleurs, ce sont de vaines craintes.Ecoutez le témoignage que tous les autres approuveraient sans exception: \u201cQue personne ne s\u2019effraie et ne se figure que trois jours de retraite fermée sont trois jours de cloitre et d\u2019austére oraison.Nous avons vécu la-bas des jours de paix profonde, des heures d'ivresse divine, nous avons vécu des jours de paradis.\u201d Une bonne preuve en leur faveur, c\u2019est qu\u2019on y retourne presque toujours avec empressement quand on y est allé une fois.Retournez-vous où vous ne vous plaisez pas, à moins d\u2019y être obligés?Vous dire la paix, le repos, le bonheur que ces trois jours de solitude et de silence procurent aux retraitants, c\u2019est presque impossible.L'un d\u2019entre eux les chantait en ces termes: Comme ici le Seigneur, mettant mon coeur à nu, Me reprocha sans fin de l\u2019avoir méconnu, Lui, le Semeur béni de l\u2019auguste Evangile.Blessé par son amour, alors si follement Vers lui fut mon désir, que ma chair trop fragile S\u2019abima dans les pleurs prés du Saint Sacrement.Quels avantages incalculables on en retire pour la vie pratique de chaque jour, en apprenant à mieux connaître, aimer et servir Dieu, en apprenant à corriger ses défauts, à développer ses qualités! Essayez, vous verrez.Comme par exemple, ce riche inudstriel, plus heureux en affaires qu\u2019en ménage, et qui disait au Père prédicateur: \u201cVous avez beau raconter des conversions extraordinaires, vous n\u2019en raconterez jamais comme la mienne.Imaginez que c\u2019est moi qui ai fait la retraite, et que c\u2019est ma femme qui est convertie.Mon ménage, depuis, est un vrai paradis.\u201d Le Père a soin d\u2019ajouter: \u201cJe le laissat dans sa douce illusion, sachant bien que sa femme consentira à passer pour convertie, à condition de garder la paix que lui a-apportée la conversion de son mari.\u201d Voilà ce que peut faire pour vous une retraite fermée.Quel magnifique bureau d'informations! Quels services prompts et soignés! Quels renseignements sûrs et efficaces!.Vous faites cent lieues pour visiter un parent plus ou moins cher; et vous hésiteriez à faire cent milles pour suivre une retraite fermée!.Notre Belle Province Pratiquons les sports d\u2019hiver Depuis quelques années, le Département de la Voirie, avec l'assentiment etla contribution financière des municipalilés rurales intéressées, entretient des chemins d'hiver dans un rayon de 50 à 75 milles des cités de Québec et de Montréal.Cette excellente pratique tend à se généraliser et, chaque année, d\u2019autres municipalités se joignent au groupe initial.Les municipalilés qui agis- le plus grand bien de tous.Les cultivaleurs qui chemins d'hiver qui leur permettent d\u2019atteindre les 'marchés des grandes villes et d\u2019écouler leurs produits, Les ma- raichers trouvent plus facilement preneurs pour leurs légumes et les distributeurs de lait font plus facilement la distribution du lait au bénéfice des propriétaires de grands troupeaux de vaches laitières.Chacun y trouve done son compte et c\u2018est la masse du peuple qui en bénéficie en général.Ceux qui, par amour de la vie en plein air ou pour fortifier une santé délicate, s'adonnant aux sports d'hiver sont heureux de cette politique sage de l'entretien des chemins d'hiver.Ils peuvent se transporter facilement, en auto, à divers endroits de la campagne québécoise, et pratiquer soitle ski, soit la raquette, ou tout autre sport d'hiver qu\u2019ils jugent à propos ou de leur goût.En général, nous négligeons trop, dans notre province, la pratique régulière des sports d'hiver, si réconfortante, si vivifiante, si générateurs d'énergie et de santé.Sous prétexte d\u2019âge, souvent, on s\u2019ankylose, on s\u2019abstient de prendre part, une part active, à une foule d'exercices en plein air qui nous rendraient des services appréciables.Il faut réagir, pratiquer les sports d'hiver, les meilleurs, ceux que la médecine moderne recommande le plus et.rester jeune, en pleine possession de toutes ses facultés.L'entretien des chemins d\u2019hiver, facilitent d\u2019accès des campagnes et des collines voisines, nous y encourage.sent ainsi vont de l'avant pour com- prenent leurs intérêts, sont les premiers à bénéficier de ces Qu'est-ce qu'un homme sérieux?C\u2019est celui qui donne à chaque chose l\u2019importance qu\u2019elle mérite.Or, quelle est, dans une vie humaine, la chose la plus importante?.Est-ce de s\u2019amuser beaucouwp?.Une telle conception de la vie serait le déshonneur même de cette vie.Est-ce de gagner beaucoup d\u2019argent?Mais l\u2019emporterez-vous avec vous cet argent?.Mangerez-vous huit fois par jour?.Et puis, l\u2019argent dans bien des cas, n\u2019a-t-il pas été 1'écueil où se sont brisés de splendides avenirs.Et puis, ne peut-on le perdre dans une faillite?.par un vol?.Est-ce arriver au pouvoir?Qui dira les déceptions, les écoeurements, la solitude de ceux qui sont \u2018\u201c\u2018arrivés!.\u201d Arrivés à quoi?.bien de temps?.Remarquez! Nous ne nions pus le rôle secondaire, et dans une certaine mesure nécessaire, de l\u2019argent, la facilité d\u2019une vie exempte de soucis matériels, la détente d\u2019une distraction.la fierté de conquérir un sommet social.Mais est-ce cela qui doit être la grande préoccupation de la vie?Certes non; vous le comprenez aussitôt.La grande préoccupation de la vie doit être, pour vous, le but même de cette vie.Et pour com- Et à quel prix!.M.BARRETTE VEUT QUE LE DROIT D\u2019ACCISE SUR LES ALCOOLS SOIT REDUIT Ottawa, 14 \u2014 M.J.-A.Barrette, député de Berthier à la Chambre des communes, a eu une entrevue, ce matin, avec l\u2019'hon.Charles Matthews, ministre du revenu national, et lui a soumis un mémoire faisant remarquer que Washington annonce, ce matin, la réduction des prix d'alcool américain à $1.50 la pinte.11 ajou- {fe que si l'on veut pas que no- {re pays soil inondé de liqueurs spiritueuses de contrebande, il faulréduire les droits d\u2019accises de façon à baisser le prix de l\u2019alcoo! au niveau de celui qui existe de l\u2019autre côté de la ti- gne 45e.: \u201cJe vous ferai remarquer, dit M.Barretle qu'il se vend beaucoup de whisky en dehors des magasins du gouvernement, c\u2019est pourquoi les revenus d\u2019accise ont diminués considérablement et 50 pour cent des détenus dans les prisons communes des provinces sont con- jdamnés pour contravention a la loi des liqueurs.Dans l'intérêt | du peuple canadien et du dé- | partement je conseille d\u2019adopter les mesures suggérées.\u201d 11 ne faut pas oublier que le prix des alcools dans les ma- gasing autorisés est de $20 le gallon tandis que les bootleggers l\u2019offrent au public en raison de $6.Pour celui qui con- nait la nature humaine il est facile d'en tirer les conclusions, ajoute le député de Ber- thier.evene Le ministre a promis à M.Barrette de prendre les suggestions qui lui sont faites en considération.John McDougall & Co.John McDougall était fils de John McDougall, marchand des Trois-Riviéres et ancien propriétaire des Forges St-Mau- rice.Après la fermeture de ces forges en 1883, il vint demeurer à Montréal.II fonda en 1883 la Compa- gni¢c John McDougall Caledo- nian Iron Works.11 s'occupait de fondre le fer el de la construction de machines et de chaudières.La plupart des en- ([rées d\u2019égouts de la cité de Montréal proviennent de cette fonderie.Il avail aussi organisé la compagnie John McDougall & Co.(4).Son associé élait son beau-frère Robert Cowans.Ils fabriquaient des roves de chars.Ces deux industries étaient si- {tuées sur les mêmes propriétés el dans des batiments con- ligus.A sa mort, il laissail les enfants suivants: Edgar Mill Mc- Dougall, Agnes, Kennelh Me- Dougall, Jessie lidgar MecDou- gall, Linda Barbara McDougall, épouse de James D.Hayden, Maude Mary McDougall, épouse de Frédéric (.Henshaw.Ces derniers conlinuèrent les opérations jusqu'en 1900 où on organisa une compagnie à res\u2014 ponsabilité limitée pour exploiter l'ancienne compagnie John McDougall Caledonian Iron Works.Cette nouvelle raison soviale porte le nom de The John McDougall Caledo- nian Iron Works Company Limited.L\u2019autre compagnie continua sous son ancienne raison sociale de John McDougall & Co.avee Rober! Cowans comme associé (2).La plupart des roues des chars électriques de Montréal provenaient de cette usine.Fred.Ç.Henshaw, ancien di recteur de la Cie des Tramways de Montréal étant le genre de John McDougall, va sans dire que la compagnie du beau-père était favorisée de contrats.En 1906, la Compagnie John McDougall Caledonian Iron Works Company Limited fabriquait des bouilloires pour lous services, avec retour tubulaire, des tuyaux a eau, ete, da la marque McDougall.Ils contruisaient aussi des pompes connues sous le nom de \u201cWor- thington\u201d et des fournaises à eau chaude marque \u201cLaurie\u201d (8).Cette dernière compagnie exista jusqu\u2019en 1912.NARRATOR.(1) L'usine.était sonstruite rue William, entre Seigneur et Canning.(2) 63 Victoria CG.111.1900.(3) L'expansion de Montreal, \u201cLe Canada\u201d 1906, page Page 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN \u2014 Jeudi, le.14 décembre 1983, Re L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.H.GAGNE, Editeur-Propriétaire, SAINT-JUSTIN, QUE.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.60 pour les Etats-Unis.Toute année commencée est due en entier.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.LE 25ème ANNIVERSAIRE DES RETRAITES FERMEES L\u2019année 1934 marque le vingt- cinquième anniversaire de l'établissement au Canada des retraites fermées.Un tel événement ne peut passer inaperçu.Aussi les nombreux retraitants que compte maintenant notre pays ont-ils résolu de le célébrer.La Journée catholique qui les réunit annuellement, de tous les coins de la province de Québec et même des provinces voisines, sera remplacée cette année par un congrès de trois jours qui se tiendra à Montréal sous les auspices de S.Exc.Mgr Gauthier les 18, 19 et 20 mai prochain.Le programme de ce congrès sera bientôt publié.HEURE CATHOLIQUE La causerie religieuse à l\u2019Heure catholique du 17 décembre, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le distingué patronage de S.Exc.\u2018Mgr Gauthier, sera donnée par le R.P.Léon Lebel, S.J.lI exposera la nature de la grâce sanctifiante.Cette causerie commence à 6 h.précises.À 6.20, audition de chant religieux par la Chorale de St-Etienne de Montréal, avec le concours des enfants du Collège de St-Etienne, sous la direction de M.Alexandre D'Aragon, maître de chapelle.A 6 h.45, causerie missionnaire.LE QUART D'HEURE MISSIONN AIRE La causerie missionnaire qui se donne au poste C K A C, à 6 h.45, le dimanche soir, sera consacrée le 17 décembre, aux missions des Clercs de St-Viateur.Le conférencier sera le R.P.Wilfrid Senécal, C.S.V., professeur de philosophie au Collège Bourget.LES CONDITIONS DU LOGEMENT EN U.R.S.S.Une enquête effectuée récemment par le Conseil central des syndicats dans plus de 20 grandes entreprises industrielles a révélé que \u201cla plupart des maisons-communes ne satisfont même pas les exigences de l'hygiène la plus élémentaire.Ainsi, dans l'immeuble No 8, rattaché à l\u2019usine de Luberetsk 148 personnes, dont 40 enfants de moins de 10 ans, disposent d'un local commun mesurant 468 metres carrés.Mariés et célibataires habitent le même logement.Le bruit qui y règne en maître et les ouvriers occupés dans les équipes de nuit ne peuvent se reposer de jour.On pourrait citer quantité d\u2019exemple semblables\u2019.L'un des secrétaires du Conseil central des syndicats, M.Abolin, a constaté à l'usine Pétrovsky à Dne- Propétrovsk qu\u2019il règne une saleté inimaginable dans les maisons ouvrières Nos 36, 41 et 45.L'état an- ti-hygiénique des w.c.est effroyable, l'eau manque périodiquement, les ouvriers s'en vont souvent au travail sans avoir mangé, car à cause des \u201cqueues\u201d devant les magasins, les repas servis avec 3 & 6 hou- res de retard, etc.\u201d Une commission d'enquête du Commissariat de l\u2019Inspection (R.K.I.) a visité cette année le bassin houillier du Donetz et a rapporté qu'elle a dû \u2018\u2019constater une attitude scandaleuse et révoltante d\u2019un grand P ig nombre de fonctionnaires respcnsa- bles en face des conditions misérables des logements ouvriers'\u2019.Les maisons ouvrières visitées, lit-on dans le rapport de la commission, sont en général dans un état nettement anti-hygiénique: la saleté partout; les vitres brisées dans les locaux communs sont remplacées par du papier et des torchons; le chauffage et les potagers ne fonctionnent guère; les lavabos sont mal installés dans des locaux froids; les w.c.manque (dans un endroit inpsecté il y avait un seul w.c.pour 5 maisons).Malgré l\u2019état de ruine et les conditions anti-hygiéniques des maisons, celles-ci ne sont pas réparées ou guère.Ainsi, à Roudtchenkovo 32 pour cent seulement des sommes allouées pour les réparations ont été effectivement employées à ce but en 1932, et à Pétrovka 50 pour cent.Les administrateurs des usines et les comités ouvriers restent indifférents en face du scandale qui Se passe sous leurs yeux\u201d.La situation la plus pénible est faite aux travailleurs des nouvelles entreprises géantes en construction.Tout a été sacrifié à la technique, à la machine et les conditions de vie des hommes ont été complètement négligées.A Magnitogorsk, notamment, où s'édifient de grandes usines sidérurgiques, les ouvriers gi- tent dans de pauvres baraques, entassés pêle-mêle, sans le moindre confort, dans des conditions lamentables.Dans son ordonnance sur l\u2019état des travaux à Magnitogorsk, M.Ordjonikidze, commissaire à l\u2019industrie lourde, souligne l\u2019état pitoyable des logements ouvriers: \u2018Je dois noter tout particulièrement, é- crit-il, l\u2019état scandaleux, inadmissible, dans lequel se trouvent les logements.\u201d Une industrie se rétablit La valeur d\u2019un effort coopératif dans le but de rétablir une industrie, affaiblie par une surproduction, est démotrée par les producteurs de thé de Ceylan, des Indes, de Java et de Sumatra.Envisageant la ruine de leur commerce les producteurs se sont réunis et ont résolu de suivre les règlements d\u2019un Comité qui maintenant contrdie Ia quantité de feuilles cueillies et vendues.En conséquence ie prix du thé a augmente graduellement, permettant aux producteurs de faire un profit raisonnable.Pour cette raison les canadiens devront payer plus cher pour leur breuvage favori.L\u2019Almanach Rolland pour 1934 L\u2019Almanach Rolland vient de paraître.C'est le plus vieil almanach français publié au Canada.C\u2019est le 68e de la collection complète.Il s'intitule Almanach Agricole, Commercial et des Familles.Il contient des renseignements utiles sur le Canada Ecclésiastique, politique, judiciaire, commercial et agricole.L\u2019on remarquera cette année bier des statistiques nouvelles sur les pays étrangers.Trois articles sur Jacques-Cartier, le découvreur du Canada.Un autre de Casimir Hébert sur la préhistoire de Trois-Rivières (1535-1634).Plusieurs nouvelles par les collaborateurs ordinaires de l\u2019AIlmanach: Rodolphe Girard, François Lalonde, Albéric Bourgeois, Louis Coupal.M.Casimir Hébert a comme d'habitude de la grosse part pour des articles trés curieux, entre autres: \u201cLes langues mortes\u201d, \u201cLes langues du monde\u2019, \u201cLes langues millionnaires\u201d, \u201cLes noms de nombre en soixante langues\u2019, \u201cLes Etats clas- sés par la langue\u2019, \u201cTriades galloises\u2019 et \u201cTriades gauloises\u201d.Plusieurs poésies: L'Ame du clocher\u201d de Casimir Hébert, et \u201cSalut a4 la largue francaise\u2019 d\u2019Albert Fer- land, \u2018Ce n\u2019est pes pour toujours\u201d poème inédit d\u2019Alfred Desloges, date de 1893, etc.L'Almanach contient les prophéties de Thon as Moult et celles de I'Ermite de ia Claussée Saint-Hu- bert, que les lecteurs de l\u2019almanach attendent avec intérét.Ce dernier prophète semble frapper juste.-Les tables couvrent quatre pages, c'est dire qu\u2019il est fzapossible de tout indiquer ce que l'almanach contient d\u2019intéressant.Nous nous contentons de dire que l'Almanach de 1934 est le plus intéressant de la collection par la variété de sa rédaction.L'almanach compte 256 pages et est illustré de dessins originaux.En vente chez les libraires au prix de 25 sous, franco 30 sous.LE BON JOURNAL Le bon journal rend des services inappréciables; il ne donne pas ses éloges aux méchants, aux ennemis de Dieu et de la société, il éloigne du mal.C'est un gardien de vos âmes.Au contraire, |: mauvais journal parle de toutes sortes de choses, surtout des choses qui gâtent l'esprit, le coeur et l\u2019âÂme.T1 veut faire de l'argent au détriment de votre pureté, de la paix de vos consciences.C\u2019est un amuseur hypocrite à chasser de la maison.Un enfant qui se respecte ne lit pas le mauvais journal; il aime et défend le bon journal.T1 prie, comme vous prierez au dimanche du Bon Journal, pour son succès, Faites cela, eL vous mériterez la reconnaissance du ciel qui aime ceux qui aiment la vérité, l\u2019honneur, la justice, la patrie, l'Eglise.Onele JEAN.LE JAPON, GRAND IMPORTATEUR DE PULPE DE BOIS D\u2019après le service \u201ces ressources naturelles du Canadien National \u2018e Jajion a importé, au cours des nuf derniers mois, p'us da 60,:00 tonnes de pulpe de bois du Cana- a.LES DEPENSES DIVERSES DES CHEMINS DE FER.Les chiffres publiés récemment par les chemins de fer anglais expliquent le coût d\u2019exploitation d\u2019un chemin de fer.prete 00-2000 LE JOURNAL LOCAL Tous les journaux sont les * compagnons et les amis de la % famille, mais le journal local est identifié avec les intérêts de la maison.Il est publié par des gens que vous connaissez, Ses colonnes sont remplies de choses d'une valeur spéciale pour vous.Vous avez un intérêt vital dars sa prospérité, et le meilleur moyen de contribuer à sa prospérité est de lui donner votie appui et votre patronage.Ii est votre voisin.Il est de votre devoir de connaître tout d'abord vos voisins.Ses intérêts sont vos intérêts.Il est votre ami de préférence à tout autre.Nulle feuille du dehors ne peut avoir de titre À votre appui avant que vous aviez fait votre devoir envers votre journal local.ia aie 00200761 fealodfeedosieefoatoeloadsseeteadoolos 2, ad >.PS >\" vo; 2° ns °, > Cac 2 - ve, * ve; \"* 0 a * XD) ° oo} % > % * Jou! * .a 2, e; Yoo! 2% o> * À, \" 2.oo *, 5 Pos! % 5 \" RR) oe! sf ze 2 os! >» noce ee, *, bes! 2, Ste * \u2026.eo releelee - doo 2.oe .+, Xa oe! a oisees, oes - , .a ve .CX - vol 2.oe\u2019.ose es *, QC \"* *, aS bos *, es a bos oe \"s \u2018oo; 8, * og 2s eels boo \" 26 a % ces entre ® *% o* Qiao oe oeddoddiledtoida dintedtaatedtedt $ La lingerie des wagons lits, etc a nécessité une dépense de $220,000 et la verrerie une dépense de $190,000.On a aussi dépensé $150,000 pour des balais et $50,000 pour des savons.SOINS APPORTES AUX LOCOMOTIVES La vanité se niche partout, dira-t-on, On vient d\u2019inaugurer au Canadien Nalional un bain pour les locomotives.Il consis- le en une arche garnie de bouche d'eau sous laquelle passent les locomotives.Trente six projecteurs lancent l\u2019eau à une pression de 140 livres au pouce carré.L'eau ainsi lancée est mélangée de cire, de sorte que la locomotive appa- rait à l\u2019autre bout de l\u2019arche débarrassée de sa graisse el de sa poussière.Recouverte d\u2019une couche de cire qui la protège contre les intempéries jusqu\u2019à son prochain bain elle va se ballader sur les voies du réseau National.J 3 oegsoseefesinaiociocdeilocieatolectsedestailoctscleatoctociolralecioelete MARCHANDS, SERVEZ-VOUS DE VOTRE JOURNAL $ ze 2 .040 Joel Sot 5 XS - oes boo! hoe L'annonce faite dans un journal d'intérêt local, a une portée commerciale bien supérieure à une simple circulaire.Le journal local, avec ses nouvelles du quartier, ses potins sur des oeuvres et des gens connus, ses articles pour la défense de ces causes chères au lecteur, devient l\u2019ami du foyer, celui qu'on lit de la première ligne à la dernière, et qu'on ne jette pas au panier avant d\u2019en avoir lu deux lignes, comme il est fait des circulaires qu'un messager dépose tous les jours sur le seuil de nos demeures.QD *, ° Joel » 94 ete taste Zoo gratte 12000020 - * ° * XD > *, * .oe! oe * a * a oe * a +, 2e * ze *, ect.CA go egeel 2 e%® eee ee 30, 0 doe of 0, 2 oo 0 ool Joe * ° oe! 00°.ee el *, Ca *, 2 doo *, of .2 fos °, - a > >, ° RI ogee 0% XIX *, > °, x2 Joe; Joe! Joe! * + 5 3 * .bos .*, .* - ee CET ef * .bool - - * at los 2, * ee * - - *, .LA DIRECTION.oe, ool , - o _ *, 2 *, Le 2 + ete teen te Sent se 020 taste on Jo San 3e 030030 0702002002: e.tte Seat tee 300300 ee Te 2727 2 LLL ENARCO MOTOR OIL Essayez notre célèbre gasoline \u201cWhite Rose\u201d et nos huiles \u201cEn-ar-Co\u201d.Ces produits donnent toujours satisfaction.Magasin W.-H.GAGNE, Saint-Justin, P.Q.CULO FpZO\u2014\u2014DZ DZCOUION DpMO O2D-Z1N WHITE ROSE GASOLINE ==; 1 tr COPYRIGHT 1017 CANADIAN OIL COMPANIES, LTO.+ Yaron O, ONT.5 :| Tablettes TOUSSINES POUR LES CHEVAUX Contre: Toux, gourme, bronchite e: souffle, Excellentes aussi pour donner l'appé tit, renforcir, purifier le sang et faire muer, Elles débarrassent aussi dee vers.Envoyées franco par la poste sur réception du prix : 50 cts ia bou teille.Agent pour le Canada.Docteur JOS.COMTOIS, ST-BARTHELEMI, P.Q OUVRAGES DIVERS EN VENTE A L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, ST-JUSTIN, P.Q.Tous ces ouvrages sont expédiés franco par la poste sur réception des prix indiqués.Le Coffret ou le Trésor enfoui \u2014 Manière de découvrir un trésor \u2014 Histoire merveilleusement véritable et véritablement merveilleuse .«e+.0.28 La Première Canadienne du Nord.Ouest ou Biographie de Marie-Anne Ga- boury, arrivée au Nord-Ouest en 1806, et décédée à Saint-Boniface, à l'âge de 96 uns, par M, l'abbé G.Dugast.0.28 La Clef des Songes ou explication des songes, visions, apparitions, « etc.par un vieux rêveur .oe oe +.0,18 Histoire de Jean Bart .0.10 Histoire de Jean de Calais .0.10 Le Véritable Guide des Jeunes Amoureux \u2014 Nouveau recueil de lettres \u2014 Déclarations d'amour, Compliments, Aveux, Reproches, Ruptures, Raccomo- dements, Demandes en mariage, Be.Cartes d'\u2019Âge, magiques et révélatrices \u2014 \\nfaillibles pour trouver l'Âge d\u2019une personne.\u2014 II vous est facile avec ces cartes de découvrir 1I'Age d'une vieille fille malgré elie.Très amusant.0.10 Cartes de Conversation pour les amoureux, consistant en 40 cartes \u2014 Questions et Réponses, \u2014 et formant un Jeu de société des plus amusants.0.48 L\u2019Ami des Salons, par Mlle Nitouche.Ly Atirolr des âmes, ou exposition des différents états des âmes par rapport à Dieu, conformément à la réalité ou aux idées allégoriques de la foi, À l'usage de tous ceux qui désirent leur salut ou qui veulent contribuer à celui des autres Volume avec nombreuses gravures 0.86 Le Petit Livre d'or du Cultivateur.Traité de médecine vétérinaire, contenant 56 gravures et de multiples recettes très utiles pour tous les éleveurs d'animaux, par le Dr W.Grignon, conféren- cler agricole officiel.1 volume de 350 pages, de 8 x 6% pouces.Prix france \"380 Recettes de Culsine, par Mlle Jeanne Anctil, directrice des Ecoles Ménagères Provinciales.Nouvelle édition 1llus- trée, 270 pages, rellure toile solide.Volume indispensable À toute maîtresse de maison.Prix .$1.00 Le Manoir Mystérieux ou \u2018les Victimes de l'arabition.Roman canadien tnéait par Frédéric Houde La Fille du Brigand.roman canadien inédit par Pierre L'Ecuyer .Le \u2018Membre\u2019, roman de moeurs politiques québecolses .Les loisirs d'un, homme du peupie, par G.-A.Dumont .0.80 Les Laurentiennes, \"poésies, par Benjamin Sulte.1 volume in-18 .0.30 Guide des Amoureux et des \u2018Gens du Monde.\u2014 Ce qu'une femme doit rechercher, ce qu\u2019un jeune homme doit rechercher, \u2014 Conseils au jeune homme.\u2014 Conseils à la jeune fille.\u2014 Le mariage.La lune de miel.\u2014 La vie conjugale.\u2014 Le mari et la femme.\u2014 Mariage pour la montre.\u2014 Télégraphie amoureuse, etc.etc., .:.0,80 Le Secrétaire Universel, \u2018contenant des lettres de bonne année et de fêtes, de compliments, de condoléances, de félicitation, de Temerclement, de reproche, d'excuse, de recommandation, de demande, de conseil, d'affaires et de commerce, lettres d'amitié et de mariage, avec des instructions sur chaque sortes de lettres: la correspondance avec le gouvernement, des formules d'actes sous seing privé, avec les Instructions sur ces actes, ete.oo.0.88 Mille Questions Saige discutées résolues et classés par me Marc Sau- valle, 1 volume .0.80 Les Bastonnais, par J.Lespérance, fl- lustré .0.78 Collections de \u201cEcho de Saint- Justin\u2019 Vol.1, novembre 1921 A octobre 1922 $1.00 Vol.1, novembre 1922 A octobre 1923 1.00 Vol, III, novembre 1923 A octobre 1924 1.08 Vol.IV, novembre 1924 A octobre 1925 1,00 Vol.V, novembre 1925 A octobre 1926 1.00 Vol.VI, novembre 1926 À octobre 1927 1.00 Vol.VII novembre 1927 à octobre 1928 1.68 Vol VIII novembre 1928 A octobre 1939 1.04 Vol.IX, novembre 1929 à octobre 1930 1,60 Causons du pays et de la colonisation entretiens par Joseph Amusart.1 vol.In-12, cartonné toile .\u2026.0.88 Une de perdue, deux de trouvées, par G.de Boucherville, 2 vol.in-12 .1.00 MONTFERRAND (Histoire de Jos) l'a- thiète canadien, par Benjamin Sulte.Nouvelle édition ornée d'un portrait ot de nombreuses gravures .0,20 Enfant perdu et retrouvé (l') ou Pierre Cholet.Histoire véritable recuelllle par M.l'abbé Proulx, 1 vois avec sTAVUTSS \u2018Mille ot une Nults, contes \u2018arabes, orné d\u2019un grand nombre de gravures.1 grand volume .078 Culsinlare canadienne (nouvelle), contenant tout ce qui est nécessaire de savoir dans un ménage; les recettes les plus nouvelles et les plus simples pour préparer les potages, les rôtis de toutes espèces, la pâtisserie, les gelées, glaces, sirops, confitures, fruits, sauces, puddings, crêmes et charlottes; pofssons, volailles, gibiers, oeufs, légumes, salades, ete, recettas pour faire diverses sortes de breuvages, liqueurs, ete, etc.0.50 Cuisinière des familles (la), Ouvrage canadien contenant les recettes les plus pratiques et les plus simples pour préparer les potages, les viandes, les poissons: desserts, pâtisseries, breuvage, etc.0.30 La Velllée de Noël, pièce du terroir, en deux actes et un tableau, par Camille Duguay ., «.0e 44 44 .0,88 Conscience de Croyants, roman de moeurs canadiennes, par Laurent Barré.Un beau volume de 230 pages .QUEL EST L'ABONNE.que année, au moins un nouvel abonné à l\u2019Echo de Saint-Justin?Pour réussir Il ty à qu\u2019à voutotr.nal qui ne pourrait pas trouver, cha: », ° QO - - * * a! oo, \" .CS bool 2 ° eS *, XD °.ac or, * + ool Nous avons un beau choix de ces pipes avec bouquins en caoutchouc ou en bakelite et que nous pouvons vous offrir aux prix suivants: avec bouquins caoutchouc $0.50 avec bouquins en bakelite 1.00 Prix spéciaux à la douzaine Magasin W.-H.GAGNE SAINT-JUSTIN, P.Q.° - 2 > 3 oe, .° ee 00% eee 430%, *, °, - ool 0 - > * ° ool oe\u2019 3 2 - +, > , pa 90000 - ° 0; - | réchauffe à tel point que Ja tempé- | d\u2019abeilles | pour acheter vos OEUFS et les payons le plus haut prix du marché.P.POULIN & CIE., 39, Marché Bonsecours, Montréal, P.Q.JOSEPH MERCURE, Assortiment considérable et varié dans tous les départements à des Drix très modérés.ST-BARTHELEMI, \u2014 ?.Q.SOUVENIRS MORTUAIRES Vos Parents et Amis penseront à VOS CHERS DEFUNTS Si vous leur distribuez des cartes mortuaires qu\u2019ils placeront dans leur livre de prières.Nous pouvons vous Imprimer différentes qualités de cartes mortuaires, avec ou sans portraits, à des prix convenant à toutes les bourses.Demandez nos échantillons et notre petit livres de prières choisies ainsi que nos prix.L'Echo de Saint-Justin, ST-JUSTIN, P.Q.MAURICE LAURENT BIJOUTIER Bel assortiment de Montres, Baguea, Jones, Bljouteries, Etc, Ete Réparations de toutes sortes à des prix très modérés Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.J-Ernest Gagné, SAINT-JUSTIN, P.@.AGENT DE LA MAISON P.-T.Legaré, Limitée, Québec La grande variété aussi bien que la qualité des marchandises vendues par cette maison sont connues de tout le monde.Conditions pour convenir aux cilents.EP Cadeaux de Noël ou du jour de l\u2019An Vous trouverez à notre magasin un très beau choix d\u2019articles pour cadeaux.Nous en avons pour tous les goûts et à la portée de toutes les bourses, Magasin W-H.GAGNE, SAINTIUSTIN, P.Q. Page 4 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jeudi, le 14 décembre 1933.ms III II AI III IAE LA PAGE LITTERAIRE + Désillusions de la vie \u2014 1 \u2014 Quand la vie a bien morcelé Le coeur qui croyait hier encore Et qui maintenant désolé Pleure pour un rayon d'aurore.\u2014_\u20142 Quand je regarde aulour de moi Les vestiges de mes vieux songes Que j'aperçois avec émoi Qu'ils n'étaient que des mensonges, \u20143\u2014 Quand je demeure là tout seul Dans mon rêve de folie Le coeur broyé sous un linceul Où le fait étouffer la vie.\u2014 4 \u2014 Quand je me demande d\u2019où vient L'\u2019atroce douleur qui me brise L'angoisse horrible qui me tient Dans les griffes de son emprise: \u20145\u2014 Lorsque je voudrais sangloter Les choses qu'il faut refouler toujours Dans le coeur inconsolé Des misères de tous les jours.\u20146\u2014 Quand je cherche avidement Ce qui console, berce, enivre Que tout autour de moi n'est que désenchantement Comprenez-vous alors que je voudrais ne plus vivre \u2014 7 \u2014 Je vis avec le souvenir Des bonheurs perdus à toute heure Seul et regardent l'avenir Et le passé lointain, \u201cJe pleure\u201d.\u2014 8B\u2014 Rèves, illusions, envolés si tôt Espoirs bercés dans la jeunesse Faut-il que votre ivresse Se termine par un sanglot.CLAIRE Billet de la semaine À quoi pensez-vous Oui, Mesdames, c\u2019est aussi vrai que le soleil luit ce matin sur la givre de mon carreau, on ne sait jamais ce qui se passe derrière votre petite cervelle.nous pensons si fins, il nous arrive souvent d\u2019être dupes de notre pédanterie.Il faut que l'on soit posé sur les idées qui se meuvent dans votre cerveau pour voir tout-à-coup cet échafaudage s'écrouler comme la neige sous un soleil d'avril.C\u2019est ainsi que le doute vient à votre esprit sans qu'on s\u2019en aperçoive, sans qu'on ait pu pénétrer jusqu'au fond de votre petite âme qu'\u2019ensoleille l'amour et c\u2019est toute une révélation pour nous de vous entendre dire un beau matin que vous doutez de nous.Et pourquoi?Parce qu\u2019un ensemble de circonstances a tourné à notre désavaniage.Dans votre désenchantement, vous vous êtes repliées sur vous-mêmes ct si vous n\u2019avez pas grondé c\u2019est que vous n\u2019aviez pas l\u2019habitude.Pourtant vous n\u2019en souffriez pas moins et cela sans vous plaindre, sans qu'un geste,ni un tressaillement ne vous trahisse Nous les hommes qui.Voilà, mesdames ce qui est admirables en vous.Vous aimez à souffrir seule parce que l'homme n\u2019a pas un coeur qui comprend parfaitement votre coeur, parce que sa sensibilité n\u2019est pas au diapason de la vôtre et qu\u2019il ne sait pas consoler d\u2019un chagrin.Vous supportez tout sans récriminer.Exemples de fierté et de vaillance.L'homme devrait apprendre de vous le secret de vaincre un obstacle et de montrer toujours un visage rayonnant, éclairé d\u2019un sourire engageant bien que souvent vous auriez grosse envie de pleurer.Si fragiles, si petites et pourtant.si fortes.BERTHELAIS.LA FLAMME ET L\u2019AMOUR Par une froide soirée d'automne, perdue dans une douce rêverie, entourée par l'obscurité et mollement assise dans un fauteuil, une jeune fille contemplait sur les murs de la salle la lueur vascillante de la flamme qui animait le foyer.£lle prenait plaisir à voir ces Jessins fantastiques et variés se jouer sur la cloison garnie de protraits antiques.Celte gaie lumière symbolise son État d\u2019âme qui respire la joie et le bonheur: l'ami va bientôt venir! Que de mots d\u2019a- [Mour se pressent sur ses lè- tvres.Elle l'aime tant.Elle aime comme elle n'a jamais aimé, et cel être si cher à son coeur sera là dans quelques instants! Comme elle est heureuse! Le temps passe.il n'arrive pas.Elle se lève s'approche de la cheminée, attise le feu et dépose une grosse buche dans l'âtre.La flamme, un moment demeure et vient près de s\u2019éleindre, mais se ranime soudain avec une plus vive clarté.La jeune fille est venue reprendre son fauteuil puis se relevant prestement court à la fenêtre, soulève la tenture; mais personne ne vient.Longtemps elle attend celui que son coeur appelle.Son imagination se réchauffe, elle espère encore, Mais son coeur gonflé de chagrin lui dit qu\u2019il ne reviendra plus.Sa gorge se serre, son coeur bat plus fort, des larmes jaillissent de ses jolis yeux, à la pensée de l'abandon de celui qu\u2019elle aime tant! Longtemps elle sanglotte silencieusement, longtemps elle se laisse aller au gré de son imagination surexcitée: l\u2019image de l'ami qu\u2019elle chérit toujours, hante son esprit.Absorbé ainsi dans cette sombre rêverie, le temps passe, la nuit étend son voile d'une profonde abscurité, le feu s\u2019éteint et meurt bientôt.Essuyant de sa main moite les larmes qui sillonnent ses joues, elle se lève lentement, prend une nouvelle buche et la dispose dans le foyer.La flamme languit quelques instants, puis se relève rapide- menten repandant sa dansante clarté et sa bienfaisante chaleur.Voyant cette flamme se reprendre à la vie, se ranimer avec une ardeur nouvelle, elle ne peut s'empêcher de penser: Bienheureux ceux qui croient à la flamme.ceux qui comprennent son langage.ceux qui comme elle se relèvent avec obstination malgré le vent de l'épreuve.O flamme, petite flamme, ne meurs jamais, car tu restes le symbole de l'espoir, car à ton feu on peut rallumer tout.O flamme de l'amour, réchauffe nos coeurs.fais renaître l\u2019amitié qui nous unissait.rends nous ce bonheur de s'aimer tendrement toujours.toujours.FLAMME.Les Veillées d'autrefois Je voudrais évoquer ici le charme prenant et presque disparu de nos bonnes veillées intimes, lorsque c\u2019était encore un privilège d'être admis dans nos foyers.Il fallait mêé- me avoir atteint un âge raisonnable pour obtenir de figurer dans ce cercle choisi; les enfants encore aux études après une brève apparition à l\u2019issue du repas du soir étaient exclus des conversations et des distractions, si convenables fussent-elles, que l\u2019on considérait hors de leur portée.Le père après le rude labeur de la journée aspirait à ces heures de repos et cûr de n\u2019être pas dérangé, + les pieds dans ses pantoufles, dans un grand fauteuil qui lui venait souvent d'un aYeul et s\u2019installait sous la clarté douce de la lampe avec un journal qui n\u2019était souvent qu'un prétexte à un silence méditatif où à un échange d\u2019aimables propos.Non loin de là et toujours dans le même halo de lumière se retrouvait la corbeille à ouvrage de la mère ou à côté des éternels ravaudages nécessités par les petits remuants, il y avait un vêtement à terminer, une pièce à poser, ce qui tenait les doigts diligents, occupés, mais n\u2019empêchait pas l'esprit maternel de se prodiguer à tout et à tous.C'était le plus souvent dans la salle à manger avec son mobilier de noyer sculpté et sa grande table qui permettait à chacun de s\u2019instailer à sa guise que se tenaient ces réunions quotidiennes après la prière qui avait rassemblé maîtres et serviteurs.Mais par la porte du salon qui bâillait, les femmes sortaient tricots et broderies, jouaient à quatre mains pièces classiques alternées par des chants dont la musique et les paroles ne ressemblent en rien à ce que l\u2019on entend aujourd\u2019hui dans les milieux les plus sévèrement tenus.Il n\u2019était pas surprenant que les cousins et amis des grands frères qui assistaient parfois par accident à ces concerts avant d\u2019aller s'enfermer pour étudier ensemble droit ou médecine prissent le goût d\u2019y revenir pour le plus grand plaisir des jeunes artistes faire leur partie dans les choeurs, organiser des charades et des comédies, déclamer de beaux vers.Des idylles se développaient sous le regard bienveillant des parents qui entendaient les conversations sans y prendre part et.dont l\u2019Âme se rajeunissait au contact de cette belle jeunesse et de ces simples romans.Des familles amies apportaient sans être attendues le concours de leur gaieté et de leurs initiatives; mais à ces réceptions ne se mélait aucune prétention d\u2019éblouir ou de dépasser les autres.Le modeste réveillon n\u2019était pas apporté de chez le pâtissier et faisait briller les talents culinaires de la mère et des filles.Les sirops, les liqueurs, le vin étaient de fabrication domestique (RA EE sans offrir les dangers des alcools qui se disent et se consomment au- jourd\u2019hui.L'hospitalité était largement exercée mais l\u2019on se préoccupait de savoir si l\u2019on recevait des gens de bonne compagnie plutôt que des personnes influentes susceptibles d\u2019accorder des faveurs.Heureux temps où le foyer était un sanctuaire qui gardait ses joles et ses chagrins enclos et où l'on n\u2019avait pas à s\u2019annoncer à l\u2019Avance pour trouver au logis les membres d\u2019une famille que les exigences de la vie moderne privent aujourd'hui de ces humbles bonheurs.Les exigences de la politesse anglaise Le distingué littérateur Jules Ja- nin lisait un soir son journal dans un café.\u2014Gâârçon, réclame un consommateur à l'accent d\u2019outre-Manche, comment se appelé cette môssieu qui floume sa cigare en lisant la journal contre la poâle?\u2014 Je ne sais pas, milord.L'Anglais su lève et s\u2019adresse à la caissière assise au comptoir: \u2014 Madâme, comment vô appelez cette Môssieu qui floume sa cigare en lisant la journal contre la poâle?\u2014 Ce n\u2019est pas un habitué, Monsieur; je regrette.\u2014 Very well.Où était le mat- tre de la établissement?\u2014 Me voici, Monsieur.\u2014 Good morning.Môssieu le maître, vô savez comment se appelé cette Môssieu qui fioume s& cigare en lisant la journal contre la pofle?\u2014 C\u2019est la première fois qu\u2019il vient 4ci, Monsieur.Se dirigeant vers l\u2019inconnu, l\u2019Anglais s'incline poliment: \u2014 Môssieu qui filoumé sa cigare en lisant la journal contre la poâle, Je prie vô, comment vô appelez-vô?-\u2014 Monsieur, je m\u2019appelle Jules Janin, répond celui-ci dans un sourire aimable et amusé.\u2014 Mba, je suis Mossieu Smith.Eh bien! Môssieu Jules Janin, votre redingote y broûle.Il paraît qu\u2019il était temps.CO oe * 67%\" Qe oe .Jou * ve! * 0.Joo * >.oo oes 1000004%00%04%04%04%4%04%.6%0.6% 4%.6% ¢% «¥o Yo.s%s s% 000 00 000000 00t0 aloo 00t0e 0 0t0 l0eto edn clo ele eles! Ÿ (J ur ND vous é pressions bliex pas que nous Sade aledieoles * .*, D *, .bos °.bes .>, a\u2019 New-York & Boston.an! 0 es 20.8 arte te e aod + \"a 9, oo! doe! *, .ool .P.Q.2, & * | Téléphone 117.\\ VV VIVO NS, G.E.HEROUX, Contracteur Electricien Licencié INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES Réparations de tous genres.53, rue St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.a \u201c a as la ra de en ten soi Clé ble Mill lée CI an\", ril\u201d \u2018ont 3ar- uet- - À bos ga * a ae: * a bos! 2 .*, .bo! * .2, \u2026_ 2 9 bos! *, 2 Poe 2, os 9, - * te doe! *.*, So 20500 oe A = À i q on Jeudi, le 14 décembre 1933.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 7 \u2014 \u2014 \u2014 Fr ea aa de l\u2019armée Canadienne en France, |toutes ces couleurs sur le visa- PETITES ANNONCES OUVEÏIES LOCAIES |Ÿ \u201cLA voix DES Bois Ë|drant la guerre de 1914, ont eu|ge?* FRANCS\u201d AGGRANDI 3 lleu au milieu d\u2019une gande affluen-| Alice, \u2014 Pour paraître plus mo Curé M.l'abbé J $ SON T * |ce de citoyens des différentes parties Jolie LEOHO DE SAINT.JUSTIN ost lu ur .abbé Jos.|& rE ] = : .par plus de 20, personnes chaque .Notre lle A Ste Ura) 3 RRITOIRE $ du pays.On remarquait notamment, Jean.\u2014 Pourquoi, alors NE |semaine.SI! vous avez quelque chose Grenier est a e-Ursule 4 \u2014 4|les autorités gouvernementales fé-| pg - 9 .01» .* .3 réussis-tu pas: à vendre, à louer ou à échanger, es celte semaine, à l\u2019occasion des|$ Afin de désservir les % quarante heures.* kK Mme Pierre Casaubon, qui é- {ait allée subir une grave opération à l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, nous est revenue «n pleine convalescence.* *% * MM.Albert Clément, Emile Vertefeuille et Wellie Carufel sont allés à Joliette jeudi.\u201c+ M, Arthur Bourgeois de Montréal, Député de district pour les Forestiers Indépendant, a passé quelques jours à St-Juslin celte semaine.* * * On nous apprend que M.et Mme Donat Lefebvre sont partis de mercredi dernier pour aller résider à Louiseville.* kk M.Joseph Vertefeuille de passage dernièrement à Mont- réa] par affaires.x x % Samedi soir, le 9 courant, toute?une partie de 500 avait lieu chez M.et Mme Azarias Gagnon.Ftaient présents: MM.et Mmes Paul Baril, O.Philibert, Donat Carufel, Jules Lemire et M, Anlonin Gagné.(Son épouse avait préféré aller à Mont- iréal, plutôt que de perdre comme d'habitude.) Ce fut une belle soirée; le chef et son compagnon Paul oni gagné, 11 partie et donnés 5 \u201cChicago\u201d.lls furent donc proclamés champion de St-Justin et lancent un défi a tous les joueurs qui seraient disposer a jouer avec eux.* x * Baptêmes 13 déc.\u2014 Marie Jeanne d'Arc, Pauline, fille de Denis Danphinais et de Dorila Lessard.Parrain et marraine: Met Mme Edmond Ladouceur.Porteuse: Mme Anselme Dau- phinais grand\u2019mère de l'enfant.* x % 15.\u2014 Joseph, Honoré, Yves, fils de Albert Plouffe et de Fernande Belleau.Parrain et marraine: M.et Mme Honoré Marois de Montréal, oncle et tante de Jl\u2019enfant.Porteuse Mme Donat Craufel.ST-CUTHBERT L'hôtel Régal de St-Cuthbert donnera une soirée de bon vieux-temps le 23 décembre à 8 1/2 hrs.Il y aura joueurs de violon, accordéon, mandoline, piano, musique à bouche, et des danseurs de gigue-simple, etc.Bienvenue à tous.MASKINONGE Mlle Rachel St-Louis de Maskinongé a passé quelques temps à St-Barthélemi prendre soin de sa soeur, Mme Armand Clément, qui a été gravement blessé dans un accident d\u2019auto.Mlle Clémence St-Louis est allée la remplacer.Chronique du Cultivateur Du bois pour la cheminée!! Avez-vous déja fait un feu dans la cheminée avec du bois provenant de vieux pommiers?On dit que ce bois surpasse lous les autres pour cette fin \u2014 alors, ne serait-il pas sage avant qu'il y ait trop de neige de faire une visite ai Verger?o, AX * > Sot 0\" *, Jou \" nombreuses et populeuses Paroisses des comtés unis au fédéral Nicolet-Yamas- ka, M.Camille Duguay, directeur - propriétaire de \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d vient de fonder, a Nicolet, un journal bi-mensuel dont le premier numéro est paru mercredi, le 6 courant.L'organe de la ville de Nicolet et des comtés de Nicolet et d'Yamaska, sera franchement indépendant.Le premier numéro qui vient de paraître a été reçu favorablement de la population Nicolétaine et Maskoutaine, et tout laisse prévoir que \u201cLe Nico- % létain\u201d prendra rapidement une expansion qui lui permettra de rendre service à ses nouveaux *% lecteurs.> *% - , - Soo! * ool o, goo, .° boo! oe! ° * - eosee) 24 ol *, \" *, - ol a: .* - bool \" ho dood \" - tee?oe * boo! - x RS > * oe] - *% \" , - * os ee, * a oe * XD x2 * - >, \u201d 2e oe * eo, - * ° (> Joo! RD >.Joo * - > ZO 5 *, - > \"e\u2019 - 20 Jos + \" ote! ea * - on) ee; > Le > > - *, .* re; \"oo >., ve! > * \"a tos) + - eee 0 tee 5 doo! \"s* 2 Jos 0 2X * .* \"* ve! - o 5 oe ve +, .>, - dos *, - ve] oe >, - *, .25 > % >.*, a oe! Joo >, - 0 - \u2018ve bos! >.2.> Q oe, - ce, + Sool > \"* *, * eo 3 * .Joe! 2 \" oe © oe 2 .os! *, - Yoo! o, 0 Joey 2 .ood + - doo! 2 - bool os ee gees 0.0%6%06%66%06% ¢%0.6%.6% ¢% ¢%0.0% ¢%.¢%0.4%0.4% 4% %0.c*0.0%s o%a o, XXX INE XE NDIXIX DL XIN DIS X TX IIE XIX IX INDDINTND * S'il y a de vieux arbres, qui depuis plusieurs années ne rapportent pas et sont porteurs de maladies de toutes sortes ne lardez pas davantage \u2014 coupez les pour la cheminée ou la fournaise.Le Mulots Que de ravages tous les ans ce petit bétail cause aux arbres fruitiers, Profitez de votre visite au verger pour enlever les arbres qui sont morts ou qui ne produisent plus, pour vous rendre compte que le papier ou le grillage que vous avez placé autour de vos arbres n\u2019a pas été dérangé.Un bon Couloir Le temps de l\u2019année est arrivé où il est de plus en plus difficile pour le cultivateur qui garde des vaches laitiéres de pouvoir offrir du lait propre à son laitier.Dans les conditions ordinaires, même quand le ventre, le pis et les cuisses des vaches ont élé tondues, il est presqu'impossible de traire les vaches sans que certaines saletées, poussières, rassent leur chemin et laissent un dépôt dans la chaudièr .Ce léger dépôt peut être enlevé si l\u2019on a a précaution de couler le lait avec une chaudière ayant un bon couloir et toujours tenu en parfaite condition.Uu peu de paille aux poules Combien de fois n'avez-vous pas remarqué un mulon de paille qui pourrissait près de la grange et si vous avez jeté un coup d\u2019oeil au poulailler vous n\u2019en avez pas vu un brin.Les poules se juchent alors, elles n\u2019ont pas besoin de paille! l\u2019est triste mais c\u2019est un fait, ça se voit et trop souvent.Vous voulez retirer certains profits de vos poules alors donnez leur donc un peu ce dont elles ont besoin.(Pour plus amples renseignements écrivez à Ferme Expérimentale, Cap rouge, Qué.) | L'ACTUALITÉ | à vol d'oiseau CANADA A Montréal.Les funérailles de Sir Arthur Currie, ex-commandant dérales et provinciales, les autorités de l\u2019université McGill, dont il était le principal et vice-chancelier, et nombre d'anciens combattants.» % + A Québec.Le premier ministre de la province M.A.Taschereau, prend la défense de nos bûcherons, et déclare que les compagnies d'exploitation forestière devront payer des salaires raisonnables si elles veulent avoir des réductions de droits de coupe.x x A Ottawa.On a donné au ministère de la Voirie de Québec l\u2019approbation de dépenser $150,000.00 pour la route Montréal Abitibi.Ce sera une aubaine pour les gens de la région par où passera cette route rendue nécessaire par la grande exploitation minière et forestière ainsi que la colonisation de cette partie de la province.ETATS-UNIS On parle d'organiser l'industrie de la pulpe dans la Caroline du Nord.Des experts ont trouvé le moyen paraît-il de faire servir le bois de cette région à cette fin.Ceci ne fera certalnement pas Jl\u2019affaire de nos industries similaires canadiennes.BRESIL M.et Mme Lindbergh ont réussi une nouvele envolée transatlantique de la côte africaine à Natal, Brésil.La distance survolée est de 1870 milles, soit à peine 80 milles de moins que celle de la première envolée de Lindbergh seul de New- York à Paris.URUGUAY A Montevidéo, capitale de ce pays, importante conférence panaméricaine.On propose l'établissement d\u2019une union bancaire dans laquelle entreraient les états de l\u2019Amérique du Sud, et les Etats-Unis, ainsi que d\u2019une banque centrale.FRANCE Henderson et Boncour ont des entretiens toujours au sujet du désarmement.La France craint à bon droit que comme la chose s\u2019est faite par le passé, des attaques de la part de l\u2019Allemagne réarmée, se produisent de nouveau.Aussi, elle veut des garanties.Ce n\u2019est pas son humeur belliqueuse qui la fait s\u2019ar mer elle-même, mais, le désir de sa propre conservation.ITALIE A Rome, le 8 décembre 1933, la canonisation de la bergére du Gave, la voyante de Lourdes, Bernadette Soubirous, aujourd'hui, Sainte-Ber- nadette Soubirous.Plus de 6000 pè- jerins de France conduits par 17 archevêques et évêques assistent à la cérémonie grandiose de le proclamation de Sainteté de la \u201cpetite Bernadette\u201d .UNE MENTEUSE \u2014 Je suis en brouille avec Eglantine.\u2014 Pourquoi?\u2014 Ele m'a menti.\u2014 Comment cela?\u2014 Elle m'a dit qu\u2019elle ne m'aimait pas et je sais parfaitement qu'elle ne peut pas ne pas m\u2019aimer.x\u201c * * DEMANDE EN MARIAGE Le prétendant.\u2014 Je viens vous demander la main de ma- demoiselle votre fille.Le père de la jeune fille.\u2014 C\u2019est entendu, ma fille est à vous.Le prétendant.\u2014 Est-ce que ses bijoux vont avec.% + + RESULTAT Jean.\u2014 Pourquoi te mets-tu & #* A LA PENSION \u2014 Qui a-t-il pour déjeuner?J'espère qu\u2019il n\u2019y a pas de jambon et d'oeufs ce matin?\u2014 Non monsieur.\u2014 À la bonne heure.\u2014 ll n\u2019y a que du jambon.Amtos et Voitures pour Mariages Baptêmes, Etc.Voyages à longue distance.Service rapide Jour et Nuit Nap.S.de Carufel & Fils, Tél.29, Pont Maskinongé LE SALVIFLORE Le Salvifiore est ur tonique contre les men trues, Règles en abon dance, Règles languis santes, Retour de luge Combien de femames de filles mouftrent de ees maladies-là.C\u2019est le re mède idéal que chaque = famille doit avoir cons = temment sous la main.: Prix: un traitement ; 98.00; la boutellle de 2 x ones.Mme LOUIS ALARIE, SAINT-JUSTIN, Co.Maskinongé, P.Q.Barvau: 85 rue Hart Tel, 41} Résidence: 140 Ste-Julie T6i.1873 J-A.VILLENEUVE NOTAIRE Prêts sur lère hypothèque à 7%; Rè slemant de succession, Adminis tration générale, Bte, Edifice Banque Canadienne Natlonaie TROIS-RIVIERES, P.Q.Tél.Beli 35-r-3\" Richard Lessard B.C, L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de sue cessions, Assuranees, Colieotton.STE-URSULE, Comté de Maskinongé 82, rue St-Laurent \u2014 Tél.LOUISEVILLE, P.Q.Dr R.Latourelle, B.À.M.À.Ex-interne aux Hôpitaux: Hôtel Dieu.Ste-Justine et Miséricorde de Montréal.Spécialités: Accouchements, traite ments électriques, lavage colonique.102 L.J.A.LEGRIS DOCTEUR EN MEDNOINE Médecine Générale au bureau et à domiglie.Répond à tous les appels de jour et d' nuit dans le village, la campagne et les parofsses environnantes.68, rue St-Lwurent, \u2014 LOUISEVILLE OMER RINFRET BOUCHER Gros et détall Et commerçant d'animaux de toutes sortes, vo lnilles, foin, etc Service de Frigidaire Loulseville, P.Q.sayez nos petites annonces \u2014 Vous serez surpris du résultat.TARIF: 25 mots ou mcins 25 cents; un centin par mot additionnel.Cinq insertions pour le prix de quatre.- \u2014 \u2014 Pour vos travaux d\u2019impressions adressez-vous à l'Echo de Saint-Justin; un homme de 40 années d'expérience est à la tête de ses ateliers, ce qui vous assure une exécution parfaite de vos travaux et ses prix sont très modérés.\u201cROMANS.\u201d \u2014 Livre National \u201cusagé.8 romans pour un doi- lar, 50 pour cinq dollars, 100 pour neuf dollars.Franco.Catalogue.A \u201cLa Cité des Livres\u201d 4430 rue St- Denis, Montréal.\u201d MF Vous trouverez toujours au Ma gasin W.-H.Gagné, Saint-Justin, P.Q., le plus beau choix d\u2019Articles de tol lette, tels que: Parfums, Lotions, Bay- rhum, Crème de beauté, Poudre de toilette, eto., etc.A VENDRE.\u2014 A Maskinongé, bonne maison de 9 appartements, avec emplacement, situées dans le village de Maskinongé.Pour tous renseignements, s\u2019adresser à M.P.- E.Casaubon, Maskinongé, Qué.\u2014\u2014 P.-O.PAQUETTE Menulsier et Manufacturier de mortes, Chassis, Jalousies, Mouturea, Bois plané, Etc ENTREPRENEUR GHi.BRAL Agent pour les engins à gazoline et à l'huile de Falrbank-Moree.Eintrepreneur-Hlectricien Hceneté, SAINT-JUSTIN POMMES D'HIVER Nous avons reçu nos pommes de conserve.N\u2019achetez pas sans venir voir nos prix.Magasin W.-H.GAGNE ST-JUSTIN, P.Q.Catalognes et Petils Rugs Nous payons toujours les plus hauts prix pour ces deux articles.Si vous En avez à vendre venez nous voir.Magasin W.-H.GAGNE, Saint-Justin, P.Q.EUSEBE DIONNE ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATIONS DE TOUT GENRE POUR LUMIEBRES ET MOTEURS.Je vends augsi toutes sortes d'ao- cessoires électriques à des prix dé tlant toute compétition.UNE VISITE EST SOLLICITER.12 rue Notre-Dame, LOUISEVILLE.TERRE A VENDRE Située dans le rang du Bois-Blanc à St-Justin, 49 arpents, avec moulin à scie et autres dépendances.Pour im- formations, écrivez à Geo.A.Tétrault, 990 Hampden St, Holyoke, Mass.\u2014 LAINE FILEE ET CHAUSSONS Nous sommes acheteurs de laine filée (grise ou blanche) ainsi que de chaussons.Magasin W.-H.GAGNE \u2014 TOUS LE® HOMMES ee DE PROFESSION DU DISTRICT TROUVERAIENT NONCER DANS L\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN.SAINT-JUSTIN, P.Q.D'AFFAIRES ET CERTAINEMENT PROFIT A AN Se WRC Page 8 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN mn Jeudi, le 14 décembre 1933.La Soeur de Charité Elle a tout quitté des plaisirs mondains, cette femme d\u2019élite, pour donner aux autres de la joie.A l\u2019âge où Cupidon et ses adeptes dansent leurs plus joyeuses farandoles au coeur de la jeune fille, elle a fai taire ses désirs légitimes de bonheur, pour recueillir l\u2019enfant abandonné, ouvrir ses bras à l\u2019orphelin qui pleure, parce que son père ou sa mère ne sont plus; pour soutenir les pas fatigués du vieillard, soigner les malades, secourir les pauvres: les vétir, apaiser leur faim.Levée a cing heures du matin, la Soeur de Charité travaille jusqu\u2019à neuf heures et demie du soir.Deux heures de récréation à peine lui sont accordées chaque jour.Elle s\u2019en contente; mais là encore, s\u2019il lui est permis de causer, de rire et de badiner, elle ne veut pas que ses doigts demeurent oisifs.Elle coud, tricotte, raccomode.Ainsi, jamais aucune minute de son temps ne se trouve perdue.Imaginons maintenant la somme de labeur fructueux, d\u2019intelligentes économies représentés par ce mouvement d\u2019ensemble de chacune de ces institutions, où des centaines, des milliers de mains ne cessent de produire.Et ne soyons pas étonnés de la prospérité qui en résulte, des merveilles que peut créer cet actif accumulé, avec des riens si négligés ailleurs.A cette époque, où le chômage, le secours direct, sont en train de façonner une génération, si ce n\u2019est plusieurs, de paresseux, de désoeuvrés, n\u2019est-il pas çonsolant de reporter notre pensée vers ces ruches toujours actives où la Soeur de Charité, aussi bien que la religieuse enseignante, accomplissent une tâche si féconde, en travaillant individuellement pour l\u2019avantage de la collectivité, au profit de l\u2019humanité.Tandis que la jeune fille frivole, mondaine, gaspille des heures précieuses à se tailler et se roser les ongles, à se maquiller le minois, à parcourir des romans d\u2019aventures douteuses, à fréquenter assidument cinémas el salles de danse; tandis que la jeune mère coquette, oublieuse de ses devoirs, laisse à d\u2019autres le soin de ses enfants pour aller s'amuser en dehors de son foyer; la Soeur de Charité, elle, avee un sourire aux lèvres et une douceur angélique dans les yeux, se fait la mère du petit que la honte abandonne, la fille de parents dont la vieillesse est une charge, enfin, l\u2019inlirmière de tous les blessés de la vie.O pelite Soeur de Charité, humble et sereine comme la goutte de rosée qui tombe doucement au coeur de la fleur assoiffée, pour lui rendre sa fraicheur, prolonger sa frèle existence, sois bénie! Les trésors d\u2019espoir, de consolation, dont tes mains sont pleines, tu les déverses avec profusion dans les âmes qui l\u2019approchent.De ton coeur jaillit la flamme de vie.Tu te donnes pour soulager la misère.Tu t\u2019oublies pour ne penser qu\u2019à ceux qui souffrent.Tu te dévoues sans bruit.Mais ton oeuvre est grande et sublime.Madame Lemaire-DUGUAY.COMMENT AVOIR SON PRETRE?Avoir son prêtre! C'est le désir d\u2019un grand nombre de personnes éprises de l'amour du Coeur de Jésus et des ames.Ce désir est le plus beau de tous et certainement le plus agréable au Coeur de notre divin Sauveur.Voici trois manières de le réaliser que nous proposons à l'approche des Quatre-Temps, temps ordinaire où l'Eglise élève ses diacres au sacerdoce, trois manières dis-je, de présentées aux Amis el aux Bienfaiteur de ces lévites, dans le ferme espoir qu\u2019elles seront pour eux une lumière, un encouragement, une consolation et un puissant moyen d'apostolat.Première manière: Trouver une vocation.Procurer une vocation est le don le plus précieux qu\u2019on puisse faire à la Haute Autorité Religieuse.\u201cMessis quidem multa, operarii autem pauci;\u201d \u201cla moisson est abondante mais les ouvriers sont peu nombreux.\u201d Parents chrétiens, pieuses mères, vous offrez à Dieu, cet enfant que vous avez reçu de lui et que maintenant il vous réclame pour ses autels.Ce sera votre prêtre.Il y a des familles privilégiées qui ont anod aounos ajjon ;jJnouuoy [end \u2018aisojooYy op aureUIUIES XNE SIIF sata] ap sio4 no xnop sieur \u2018UN juUoUuIa|nes UOU GIJUOO elles de grâces et de bénédiction d'avoir un prêtre, d\u2019avoir plusieurs prêtres qui prient chaque jour pour elles au Saint Sacrifice de la Messe! Et quelle gloire pour l\u2019éternité! Bonnes gens, préoccupées de ce souci d\u2019avoir votre prêtre vous priez, vous cherchez et demandez, vous provoquez discrètement et pieusement.Notre-Dame du Sacré-Coeur bénit vos efforts et vous finissez par (trouver quelque bon jeune homme, quelque pieux enfant, offrant les garanties d\u2019une vocation sérieuse.Vous frappez à la porte d\u2019un Séminaire qui reçoit avec joie votre protégé.Peu à peu, il grandira, il approchera, d\u2019année en année, du terme si impatiemment désiré; vous le verrez enfin, avec une émotion que rien ne saurait traduire, gravir les dégrés du Saint Autel.Ce sera votre prêtre.Et vous, Prêtres du Seigneur, dont la noble ambition est de perpétuer votre ministère; vous, Religieux et Religieuses qui regrettez de ne pouvoir être vous-même prêtres et missionnaires, plus que tous les autres, vous pouvez avoir votre prêtre, par vos prières, par votre apostolat.Vous le trouverez soit parmi les membres de votre famille, soit parmi les membres de votre famille, soit parmi les enfants confiés à vos soins dans les classes, les catéchismes, les patronages, etc.Lui, aussi sera votre prêtre! Deuxième manière: adopter un aspirant missionnaire.Il est des familles qui n\u2019ont pas d'enfants.Le Bon Dieu ne leur en a pas donnés, ou la mort les leur a ravis, Elles ont, d\u2019ailleurs, la fortune suffisante pour en élever un et même plusieurs.Notre Seigneur et la Sainte Eglise leur orient qu\u2019il faut des prêtres pour sauver le monde.Elles comprennent cet appel, elles y répondent par le plus beau des gestes, elles prennent à leur charge un élève du sanctuaire.Ce sera leur prêtre! Ce n\u2019est qu\u2019un petit nombre de personnes qui peuvent faire de tels actes de générosité.Quelques-unes ne possédant qu'un modeste avoir, ont imaginé de le donner à quelque maison «d'éducation, en s'en réservant les intérêts, leur vie durant.Puis, quand Dieu les a rappelées à Lui, elles ont leur prêtre, leur série indéfinie de prêtres, grâce au revenu de capital qu\u2019elles ont laissé.Et ces prêtres, les associant à leurs travaux et à leurs mérites, leur procurent une gloire et une félicité qui vont tou- Jours croissant.D'autres, ne pouvant avoir leur protégé à elles seules, se [réunissent et travaillent de iconcerl pour arriver à avoir leur aspirant - missionnaire.Sans doute, d\u2019après cette mé thode, le prètre n'appartienl pas à une seule Bienfaitrice, mais à plusieurs.Mais les mérites des actes du prêtre, ses messes surtout, ont une telle valeur, et Dieu est si bon, qu\u2019il accorde certainement à chacune d'elles une abondance de grâces proportionnée à ses sacrifices et à sa bonne volonté.En toute vérité, elles peuvent se dire: \u201cJ'ai contribué à donner un prêtre à l\u2019Eglise\u201d! Troisième manière: Prier.Prier pour susciter des vocations; prier pour leur obtenir des Bienfaileurs, Combien parmi nos catholiques, gémissent de n'avoir pas les moyens d\u2019avoir leur prêtre: ni la fortune, ni la santé, ni la liberté d'action pour se dévouer comme elles le voudraient.Nous sommes heureux de leur dire qu'elles ont à leur disposition un moyen, le plus efficace de tous: la prière.Vous êtes pauvre ct vous portez envie à ceux à qui Dieu a prodigué les biens de ce monde, \u201cAh! pensez-vous; si J'étais riche, je sais bien ce que je ferais.\u201cJe l\u2019aurais, cer- lainement, mon prêtre!\u201d Gardez ce désir.Il est agréable à Dieu et vous en avez tout le mérite à ses yeux.Aussi bien, si vous ne pouvez le réaliser directement, peut-être vous sera-t-il accordé d\u2019y arriver indirectement.Et comment cela?Vous priez, vous souffrez.Vous offrez vos prières et vos larmes au Coeur de Jésus.Vous lui dites: \u201cSeigneur je n\u2019ai ni or ni argent, mais ce que j'ai, je vous le donne.Je voudrais voir se multiplier les élus du sacerdoce; mon bonheur eût été d\u2019avoir un prêtre à moi!.Ce Divin Coeur se laissera toucher.À cause de vous, il suscitera une vocation qui sera vôtre, ou bien il suggérera à quelque personne charitable de faire ce que vous ne pouvez faire vous-même.Vous ne le saurez peut-être pas.Vous continuerez alors de prier et votre nom sera écrit dans le Coeur de Jésus avec ceux des grands Bienfaiteurs du Sacerdoce, et vous verrez un jour au Ciel, que vous aussi, vous avez un prêtre qui est et sera vôtre pendant l'éternité.Peut-être encore, dans votre modeste apostolat, en recueil- lunt des petits sous blancs, ren- conirerez-vous quelque bonne ame à laquelle vous ferez connaître l\u2019Oeuvre des vocations apostoliques; elle finira par s\u2019y intéresser; elle deviendra une Bienfaitrice insigne et adoptera un de ces futurs Lévites.Ce sera votre prêtre à vous deux.Ces diverses méthodes de contribuer au développement de cette oeuvre des Grands Séminaires, de donner à la Sainte Eglise des prêtres selon le Coeur de Jésus, ne sont pas chimériques.Elles ont été mises en pratique et le sont encore présentement par des mes généreuses de toutes les conditions.C'est pour réveiller l'attention de celles qui ne savent pas ou qui n\u2019y pensent pas; c'est pour encourager et consoler celles qui allèguent leur impuissance et ne se croient pas utiles, que nous avons écrit ces lignes.Nous espérons que le Coeur de Jésus el Notre-Dame du Sacré- Coeur les béniront et leur feront produire des fruits.Nous terminerons ces lignes par ce cri de reconnaissance d'un de ces jeunes lévites, qui duit à une bicnfaitrice insigne d\u2019être monté à l\u2019aute!l: Recun- naissance envers nos chers Bienfaiteurs du passé et du présent qui ont provoqué nos vocalions el procuré les moyens de les entretenir! Et nous ajoutons: Reconnaissance envers les Bienfaiteurs du présent et de l'avenir qui, s'inspirant des quelques notes que nous venons de donner, aboutiront à cette résolution, confiée à Notre-Dame du Sacré-Coeur: \u201cJe veux avoir mon Prêtre!\u201d STELLA.Lettre à un cher petit mousse.Trois mois déjà sont passés, depuis que répondant à l\u2019idéal de ta jeunesse, tu t'es embarqué pour des mers lointaines.Des événements sont survenus, des changements se sont opérés un peu partout; j'ai même vieilli!!! Le beau pays que lu as quil- té sous ses richesses automnales, a maintenant revêtu son blanc manteau.Parmi les siles que tu enlreverras dans ton service, Je ne peux croire qu'il y en ait d'aussi beau, d'aussi magnifique que le coin du ciel qui nous a vu grandir.Jamais on se lasse d\u2019admirer ce que la nature y a si généreusement déployé.Qui n\u2019a point entendu chanter les splendeurs d\u2019un hiver canadien?La neige qui tombe, le vent qui étreint, la raffalle qui surprend, tout est grandeur, tout est beauté! L'âme se sent rajeunie aux gaies reminiscences des saisons d\u2019antan.Tu te souviens du temps où nous nous ensevelissions dans les \u201cbancs de neige\u201d?Ces réjouissances sont bien lointaines.pour les recommencer il faudrait que tu redeviennes jeune François.Hier, en feuilletant des albums, Marcel et moi, nous te retrouvions un peu partout: Ici, tu n'avais que quatre ans et déjà tu portais avec une fière allure l'uniforme du marin; là, c'était le p'tit gars plein d'entrain; plus loin, nous nous sommes amusées à tes dépens \u2014 le collégien grandissant en taille et en âge, (quant à la sagesse?) mais l\u2019habit ne s\u2019accommodait plus aux formes et les manches ainsi que les pantalons étaient \u2018à marée haute\u201d.Plusieurs autres photographies, encore.Et cette dernière, la veille de ton départ, ou, petit frère chéri, tu sembles vouloir nous emmener avec toi.vons parlé de toi, de tes projets, de ton exil.! Aujourd'hui, voguant sur des eaux tropicales; demain, amarrant en pays étrangers: toujours à l'aventure, mais toujours au Devoir.Ce mot, tu l'as compris, ne l\u2019oublie jamais! Va toujours de l\u2019avant, sans faiblesse, sans arrêt; il ne suffit pas de regarder le trajet accompli, il faut aller droit au port.Guidant ta vie.\u2014 Comme plus tard tu guideras un bateau ainsi tu deviendras l'homme que l'on a voulu faire de toi: celui qui réussit parce qu'il a su vouloir! Chaque jour qui parait, tout en accroissant la distance qui nous sépare, nous approche aussi de celui ou tu débarqueras en permission.Si le grand gaillard que nous saluerons de loin, a quelque peu changé, son teint plus bronzé, ses gestes plus virils, que son soeur foujous soit le même.À la Vierge Immaculée, je le recommande! En allant vers de nouveaux rivages, que partout tu emportes en ton âme, cher petit mousse, ia Foi, l\u2019Espérance et l\u2019Amour! Louise CHANTAL.BOUQUETS DE PENSEES Lu modestie est au mérite ce que les ombres sont aux figures dans un tableau: elle lui donne de la force et du relief.x * La modération, que le monde affecte, n\u2019étouffe pas les mouvements de la vanité; elle ne sert qu\u2019à les cacher.x x * L'altachement même qu'on a pour les directeurs les plus zélés el les plus parfaits doit être toujours plein de précautions.x * , Les esprits jaloux n\u2019entendent rien de sage.Ils sont jaloux, non pas de tel objet, mais sont jaloux pour l\u2019être el sans aucun sujet, x kX Ainsi les âges se renouvellent; ainsi la figure du monde change sans cesse.rien ne demeure, tout change, Loul s\u2019use, tout s\u2019éleinl.Dieu seul demeure toujours le même.* % ok Nous pardonnons souvent à ceux qui nous ennuient, mais nous ne pouvons pardonner à ceux que nous ennuyons.* * + Sachez que les méchants ne sont point des hommes incapables de faire le bien; ils le font indifféremment de méme qui le mal, quand il peut servir a leur ambition.AVEZ-VOUS DEJA PENSE D\u2019Al- DER NOTRE PETIT JOURNAL EN NOUS ENVOYANT AU MOINS UN NOUVEL ABONNR?RN eX Longtemps, nous a- i "]