L'écho de Saint-Justin, 1 avril 1934, jeudi 12 avril 1934

[" a, que |e 17 à 10-Hen.8 1%» Novem.dente u'fl se Ue des Ynagtie e chit TÔne le vembre venait Astria 5, jour ndre, \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" ol.XIII, No.24 \u2014 À Miracle émouvant a Asti, Italie \u201cLa Croix\u201d (de Paris), dans une de ses dernières éditions, rapporte, J on ces Lermes, sous la signature du E père derély, S- J., l'émouvant mira- É cle dont 1a ville d'Asti, en Italie, a M été le théâtre au cours de l\u2019Année Sainte: Chieri, 10 mars.Nous venons de vivre une des! naifs les plus émouvantes du cente-! naire de la Rédemption par la, RH Cett st fois, au jugement de l'Egli- Dieu lui-même qui était intervenu, En ce Jub\u2018lé de la croix, M so, di il avait fait entendre.de sa croix sanglante, Un message jubilaire, Pappel à l'amour réparateur.En effet, au milieu de l\u2019année sainte, le 11 août et le 27 septembre 192%.un Crucifix de plâtre s'était animé.regards agonisants, poitrine sonlevée en spasmes, sous les yeux d'une privilégiée de Dieu, ârée d- 40 ans.Marie Tartaglino: c'était une humble femme choisie pour expier le péché par la souf- franc.ot cachée depuis une trentaine d'années à Tl\u2019hospice Saint- Claire.dépendance de la maison- mére des Pères Oblats de St-Joseph, A Asti, \u201cRegarde ma fille.le Christ en croix, en quel état m'ont réduit les sacrilèges.renouvelant complètement ma Passion.\u201d Ft.du Crucifix dont la plaie du côté s'était alors ouverte et élargie, avait jaill un sang miraculeux.Goutte à goutte, il coulait aussi des pieds et des mains, tandis qu\u2019un peu de sang s\u2019échappant de la bouche, venait mouiller la lèvre inférieure.Onze témoins, dont cinq prêtres et quatre religieuses, avaient vu aussi ce sang jalllir et se coaguler.On en avait recuelli sur les doigts sur des linges.sur des flocons de ouate et sur des fragments de car- lui avait dit tes.L'Evêque d\u2019Asti avait alors chargé le Supérieur général des Joséphins de receuilir les dépositions.Le Crucifix où, le sang s\u2019était conagulé avait été soumis à tontes les analyses de la science moderne: radioscopie, radiographie.examen du sang, par analyse Spec\u2018rale et chimique, avait été confié à l'Institut de médecine légale de l'Université de Turin qui avait conclu en toute évidence que c'était bien du sang et du sang humain.L'inamité des témoignages favo- rabies décida l\u2019évêque à soumettre l'affaire à un tribunal ecclésiastique.ot celui-ci, le 12 février 1934, rendait son décret.Enfin dans son mandement de Caréme, l\u2019évêque dé- claralt qu\u2019il était de son devoir de pastrur de faire connaître à ses dloreanina deux choses essentielles.In vérité absolue et le caractère SWmaturel des faits; le but de ces faits eux-mêmes et les devoirs qui en découlent pour nous.T! décidait aussi qu\u2019au cours d\u2019une grande mission, lni-même, dans la soirée du 9 mars, Introniserait dans le Sanrfuaire de Saint-Toseph le eruci- fix miraculenx, (était la reconnaissance officielle du message divin.Turin, qui n\u2019est qu\u2019à 60 kilomètres d'Asti et aui venait de vivre dans la contemplation des traits sinelnnts du Christ sur le Saint Suaire, s\u2019émut quand ses journaux lui donnèrent connaissance du dé- Douement de l'enquête.Et dans la foirée, de grands autos-cars emme- Dafent ses pèlerins à Asti.J'avais été Invité à prendre place dans Ianto de Lourdes, réservée aux Prétres, médecins, infirmières des trains de malades: tout le long du chemin les chants alternalent avec des prières: au rythme de l\u2019Ave Ma- Tin, Marie nous conduisait à Jésus.Là-bas, ce sera une foule de 30,000 À 40,000 personnes, disent les jour- Taux qui passera la nuit en prières réparatrices.Le Crucifix miraculeux Saint-Justin, 12 avril 1934.nous est montré par le Supérieur généra] des joséphins, avec ses blessures sanglantes et les caillots de sang qui paraissent encore frais.Le Christ a 21 centimetres de hauteur.La blessure sanglante du côté droit et la tache sanglante qui la couvre « 5 centimètres de haut et 2 à 3 de large.La plaie est béante, longue, mais à lèvres irrégulières, de 5 millimètres environ de profondeur.Quelques traces de sang se voient aussi, au niveau des clous des pieds et des mains sur l\u2019épaule gauche et sous les cheveux; ce sont les traces vivantes du miracle.| Que de grâce déjà obtenues de- vani ce Crucifix! Comment le pécheur resterait-il insensible devant ce Jésus que le péché a crucifié ainsi de nouveau?On me parle d\u2019un médecin que le miracle agenouillera le lendemain à la Sainte Table et d\u2019un délégué de l\u2019évêque de Biella venu officiellement remercier au nom de l\u2019évêque pour une grande grâce obtenu.Les premiers convertis furent de ceux pour qui le Christ avait demandé des prières réparatrices; une nouvelle source de miséricorde a jailli.C'est au moment où les et les clercs Joséphins venus de toutes les maisons d'Italie et de l\u2019é- (ranger étaient en prières, au cours de leur retraite annuelle.que s\u2019est produite la dernière effusion de sang miraculeux, dans une aile de leur demeure.Providentielle coincidence, car ce Crucifix de miracle va devenir leur joyau «et attirera a leur sanctuaire bien des fidèles et A leur Congrégation sans doute bien des vocations.Mais voici que le rortège de l\u2019évêque pénètre dans le sanctuaire de faint-Joseph, riche prêtres église, dont les marbres étincellent sous les lumières: à peine achevée, Dieu Jl\u2019avait préparée pour être.dans sa chapelle de la Passion l\u2019écrin-nef du nouveau témoignage de son amour.La foule s'écrase et suit en s\u2019y unissant par des prières et des chants le chemin de croix que l\u2019évêque a tenu à faire lui-mé- me.Quelle meilleure préparation dés Ames! Ratent\u2019t alors pour la première fois 'hymme de cette soirée.dont le refrain, comme l\u2019Ave de Lourdes, va s\u2019ineruster dans toutes les âmes: Frviva la croce! La croce evviva! Oui elle est vivante, cette croix qui saigne encore sous le péché.La procession s'ébranle formée de multiples groupes précédés chacun de la croix.J\u2019y distingue de jeunes garçons avec l\u2019écharpe de la croisade en sautoir, enfin l\u2019évêque que précède et suit un nombreux clergé séculier et régulier.On se rend dang la grande cour intérieure de la maison-mèrs mntourée de por- tiaues et surmontés de galeries.C\u2019est là-haut face à la foule qui remplit la cour que l\u2019évêque après avoir été chercher le Crucifix mira- etleux le présentera au peuple qui anplaudit, inuis se recueillle.Moment d\u2019émotion intense.Sur tous la croix sanglante est dressée par l\u2019évêque.T1 semble que le sang ré- demnteur va couler encore pour la nurifier.\u201cDemandez pardon de vos néchés\u2019'.dit l\u2019évêque.Et c\u2019est l\u2019acte de contrition, muis l\u2019acte de charité, l\u2019amour rénarateur aqui est re- nris par tous avant qu\u2019on ne se re- Tava après une triple bénédiction avec la croix.Ia procession reprend.mais cette fois dans les rues cù le service de molice a fort A fal- re pour permettre au cortège d\u2019a- vancder.À la Jueur des cierges, comme ils sont beaux ces regards d'enfants.de vieillards.d\u2019hommes fixés aur le Crucifix sanglant qui, inlassablement ne cesse de la tenir du large signe de la croix.La procession pénètre dans le sanctuaire: Vexilla regis prodeunt: fulget crucis mysterium.Quel sens nouveau a l'hymne ancien qu\u2019on chante alors, le mystère d'amour de cette croix qui ge couvrit de sang: Ouac manavit unda et hangnine! Sur l\u2019autel, au milieu des clerges, c'est, comme au Vendredi-Saint, la croix couverte de sang qui prendra pour un temps la place de l'osten- soir.C\u2019est elle que le pontife en- * .censera et avec elle qu'il bénira: O Crux ave spes unica! Puis on la portera dans la chapelle qui lui est destinée, où elle prendra sa place définitive, et devant l\u2019Hostie exposée retentit le Te Deum.Et tandis que la foule se jette à genoux pour le verset Ques prestiose sanguine redimisti, le mystère de la Rédemption par le sang du Christ coulant pour les péchés du monde et appelant notre effort co-redempteur, le mystère de l\u2019Année sainte revit une foig de plus devant nos âmes.Une heure d\u2019adoration précédera la messe de minuit.Il semble que la foule ne peut se décider à quitter cette image du Christ versant son sang pour nous.Devant elle, chacun a tant de pardons à implorer, tant de grâces à demander.dernière prière que seconde le refrain vainqueur: Evviva li eroce! La croce evviva! A la jeunesse agricole Conférence donnée par M.G.Ri- vard, B.S.A., professeur, aux élèves de l\u2019Académie St-Barthélemi et de l\u2019Ecole d'Agriculture à l\u2019occasion de la semaine d\u2019Orientation Professionnelle.LA CARRIERE AGRICOLE Je ne sais quelle profonde impression, quel sentiment de religieux respect me pénètre et m\u2019obsède chaque fois qu\u2019il m\u2019est donné de rencontrer comme aujourd'hui un beau groupe de jeunes, de ces jeunes à l'âme fière, au coeur noble et généreux, de ces jeunes surtout rayonnants de la vie saine de nos campagnes et tout imiprégnés de cet agréable parfum qui les caractérise et qui semble une douce émanation du terroir.Et je me demande toujours ce que pour eux je pourrais penser, ce que pour eux je pourrais bien dire et faire pour les conserver ainsi et pour intensifier chez-eux ce qui me les fait admirer, ce qui me les fait aimer, c\u2019est pourquoi je voudrais aujourd\u2019hui relever dans vos esprit la trop humble idée que vous vous faite de la grande noblesse de l\u2019agriculture, de sa mission dans l'humanité.Puissent ces paroles tomber chez vous avec l'efficacité que je leur souhaite, afin de former dans vos âmes une haute et juste opinion de la valeur du travail de la terre et de la profession agricole.L'agriculture, d'institution divine, est certainement la profession qui tient le plus au bon Dieu, puisqu'elle est le fruit de sa conception.\u201cIl pla- ca le premier homrie dans un jardin de délices, nous dit l\u2019Ecriture, afin qu\u2019il en prit soin, et qu\u2019ilsle travaillât\u201d.I! le fit donc agriculteur, et il le confirme plus loin, après la chute, dans une parole plus grave cette fois: \u201cC\u2019est à la sueur de ton front que tu te nourriras de pain.\u201d Tu travailleras donc la terre.Dieu a voulu que nous fussions agriculteurs, et il nous a même donné l'exemple, car qui a fait le premier travail de la terre?et quel en fut le premier fruit?Remarquez bien.\u201cQui a fait le premier travail et quel en fut le premier fruit?\u201d Dieu, s\u20196- tant recueilli, voulant créer l\u2019homme à son image et à sa ressemblance, voulant faire le chef d'oeuvre de sa création, prit du limon de la terre, en fit une statue, et dans uno commune union y mit quelque chose de sa divinité, et ce fut l\u2019homme.Le premier travail de la terre fut donc opéré par Dieu, et le chef- d\u2019oenvre de la création, l\u2019homme, est donc tiré de la terre.Et vous hésiteriez, vous refuseriez de vous donner à la terre?Vous rougiriez d\u2019être agriculteur?d\u2019être terrien?Vous dédaigneriez celle qui vous a donné le jour?et vous rougiriez d\u2019elle?Ah! malheur à vous mes enfants, si tel est votre cas.Dieu nous ayant donné à la terre, est donc heureux de nous y voir demeurer.Où mieux que là apprendrons- nous à le connaître?Qui mieux que cette voute nous laquelle il exécute son travail journalier, dira à l'homme des champs l'immensité de Dieu?Qui mieux que cette succession harmonieuse ordonnée des jours, des nuits, de la chaleur, des pluies, dira à l\u2019homme la sagesse infinie de Dieu?Qui mieux que ces fleurs aux parfums si délicats et aux nuances si variées dira à l\u2019homme la grâce et la beauté de Dieu?Qui mieux que ce chétif insecte, se donnant la mort pour faire naître son petit dira mieux à l\u2019homme l\u2019amour et la bonté de Dieu?Oui, tout dans la nature est imprégné de cette divinité, c\u2019est sans doute ce qui forçait un jour le poète Lamartine à s\u2019exprimer ainsi: \u2018Objets inanimés, avez- vous donc une âme qui s\u2019attache à la nôtre et la force d'aimer?\u201d En effet, qui résistera au sentiment d\u2019amour profond qui naturellement germe et se développe chez tout être intelligent au contact régulier de cette nature si pleine de vie, de grandeur, de sagesse et de beauté?Si ce mariage continu de l\u2019homme des champs avec la nature Jui apprend si bien à connaître.à aimer Dieu.il ne seru pas sans lui aider à le bien servir.L'agriculteur est donc dans les conditions idéales pour connaître, aimer, servir Dieu.par conséquent pour réaliser ou mieux pour atteindre le terme fixé, le but poursuivi.Si ces considérations ne suffisent pas à vous convaincre de la grandeur, de la noblesse de l\u2019agriculture.arrêtez vous un moment, regardez des mains du semeur.tomber sur l\u2019'humus ces grains de froment doré, regardez-le encore.il les fauche, il les bat, il les moud, les porte au prêtre, merveille, ce froment est transformé il est le corps de Jésus.Quelle est belle ton oeuvre, oh Créateur!.Qu'il est hcau ton travail, agriculteur!.Tu coopeéres avec Dieu pour nous donner l\u2019Eucta- ristie.C'est également vers toi que chaque matin monte cette prière de l\u2019humanité: \u2018\u2018Donnez-nous aujour- d'hui notre pain quotidien\u201d.Oui c\u2019est bien vers toi, puisque Dieu veut bien te la transmettre en t\u2019appelant à coopérer avec Lui.\u201c\u2018Coopérateurs de Dieu, Habitants Canadiens-français, voilà votre titre, il en vaut bien d\u2019autres, soyez-en convaincus\u201d.Je voudrais que tous, et que vous en particulier, mes amis les agricu]- teurs, mes chers élèves, vous soyez bien convaincus de la véracité et de l\u2019exactitude des paroles que vous venez d'entendre, je veux dire la grandeur, la noblesse de \u2018l\u2019agriculture et vous trouverez là la voie qui vous conduira le plus sûrement au terme que vous désirez afteindre.On est trop souvent porté à l\u2019oublier.\u2014_\u2014 JI \u2014 Maintenant que nous comprenons bien la grandeur, la dignité, la noblesse de l\u2019agriculture, descendons un peu des hauteurs où nous étions placés, pour vivre cette vie de l\u2019agriculteur que nous venons de magnifier.Descendons sur notre domaine, sur la ferme, chez l\u2019agriculteur, par conséquent chez-nous.Vous n\u2019éprouvez pas déjà cette impression de calme, de sérénité, de délassement, de paix, de bonheur?Cette satisfaction.ce sentiment de bien-être qu'on éprouve quand on arrive chez-nous?\u201cCHEZ-NOUS\u201d.Que nous sommes bien chez-nous, mais qu'est-ce que ce chez nous?.CHEZ NOUS, c\u2019est le petit village où une fois par se- vous, chez nous, c\u2019est l'église paroissiale qui carillonna au jour de notre baptême, chez-nous c\u2019est le petit coin de terre du quatre, du cinq, défriché par nos ancêtres, scrupuleusement conservé par nos pères, où nous avons vu le jour, où nous «&- vons pris nos ébats, où s\u2019est fortifié, tonifié le sang qui nous a conçu et qui nous anime.Chez nous, c\u2019est cette vieille maison toute chanpentée de souvenirs, ce sont ces arbres que nous avons plantés arbustes, ce sont ces champs que nous avons plus d\u2019une fois pétrifiés, c'est cet ensem- bie de touts et de riens qui est ce que nos voisins appellent le HOME.\u201cChez-nous\u2019\u2019, Canadiens - Français voulez-vous savoir\u2018 ce que c'est, CHEZ-NOUS, c'est l'agriculture.Si vous voulez avoir cette douce sensation de vous bien trouvez chez-vous.soyez agriculteurs.Mais, me direz-vous, comment se (à suivre sur la dernière page) maine au moins nous avons rendez-' \u2014 Rédigé en collaboration.Antoine L.Désaulniers Médecin.1830-1890 Antoine Lesieur Désaulniers naquit à la Rivière du Loup (en haut) le 5 mars 1830.Il flail le fils d\u2019Alexis Lesieur Désaulniers et de Julie Bélair.Après avoir suivi les cours de l\u2019école primaire de sa paroisse nalale, on le placa au Collège- Séminaire de Nicolet, en 1845, étant agé de 15 ans.11 passa \u201cing Ans à ee collège avant terminé ses éfudes en 1850.Son cours ferminé il éfndia la médecine à Montréal.T1 fut gradué de Péecole de Médecine el de Chirurgie de Montréal, en 1855.Le docteur A.-L.Désaulniers alla se fixer à S{-Guillaume d'Uplon, comté d'Yamaska, pour praliquer sa profession.En cel endroit il rencontra une foule de ses compatriotes venant de la Rivière du Loup \u201cMaskinongé.et Yamaschiche\u201d, jen effet la paroisse de St-Guil- (Jaume fut fondée par des co- {lons venant de ces paroisses.Un de ses frères Thomas L.Désaulniers v demeurait également.A L pousé.avait é- encore étudiant en médecine, Hélène Tellier, de la Rivière du Loup (en haut) le 9 janvier, 1854.De ce mariage sont nés huit Désaulniers étant enfants: dont trois filles et cinq garçons, Parmi ses enfants on remarque surtout: Ernest Lesieur Désaulniers, a- vocal qui pratiqua à Montréal ef le plus célèbre: Gonzalve, avocat, journaliste, juge de la cour supérieure et homme de leffres, décédé à Montréal, le TH avril 1934.QUAESITOR L\u2019ELECTION.DE MONTREAL M.Camillien Houde a été élu maire de Montréal, lundi dernier, par la majorité écrasante de 52,585.Ses trois adversaires ont perdu leurs dépôts.M.Adolphe L'Archevêque a été élu échevin du quartier De- lorimier par la majorité respectable de 2210 voix.Nos félicilations à ces Messieurs qui ne sont pas des inconnus à Saint-Justin. Page 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jeudi, le 12 Avril 1934, L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.H.GAGNEF, Editeur-Propriétaire, SAINT-JUSTIN, QUEl'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour ies Etats-Unis.Toute année commencée est due en entier.Pour Je tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s'adreeser à nos bureaux.Le prix de L'HEURE CATHOLIQUE La causerie religieuse à l\u2019Heure catholique du 15 avril, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le distingué patronage de S.Exec.Mgr Gauthier, sera donnée par le R.P.Albert, provincial de Frères Mineurs.mour du prochain.Cette causerie commence à 6 h.précises.A 6 h.20, audition de chant religieux par la Schola Can- torum de Montréal, sous la direction de M.J.-N.Charbonneau.Le quart Ordre des d\u2019heure missionnaire terminera l\u2019Heure catholique.QUART D'HEURE MISSIONNAIRE La causerie missionnaire du 15 avril au poste C.K.A.C., sous les\u2018 auspices du Comité des Oeuvres Catholiques de Montréa] sera donnée de 6 h.45 du soir à 7 h.par le Frère Germain, Directeur du Collège de Victoriaville, des Frères du Sacré- Coeur.Il parlera des missions de sa communauté, LE CINEMA ET LES ENFANTS Un grand nombre de sociétés ont protesté contre la nouvelle démarche des propriétaires de cinéma pour faire admettre les enfants, quel que soit leur âge, à des représentations spéciales.Voici le texte de la lettre adressée il y a quelques jours au premier ministre de la Province par la Fédération Nationale St-Jean-Baptiste: A l\u2019Honorable Alexandre Taschereau Premier Minstre de la Province de Québec, Palais Législatif, Québec.Monsieur, \u2014 La Fédération Nationale Saint- Jean-Baptiste félicite le premier ministre de la ferme attitude qu\u2019il a tenue en face de la requête des directeurs de cinéma qui demandaient d'abaisser l\u2019âge d'entrée des enfants au cinéma.Ce refus du premier ministre leur fait user de subterfuges, et les directeurs de cinéma demandent maintenant qu\u2019on leur permette de donner des séances éducatives spécialement réservées aux petits enfants et appropriées à leurs besoins.La Fédération Nationale Saint- Jean-Baptiste prie le premier ministre de ne pas consentir à cette mesure.Les directeurs de cinéma ne sont pas deg éducateurs et leur influence, si bien intentionnée qu\u2019elle soit, serait désastreuse auprès de la jeunesse.Seuls, des maîtres en éducation, des psychologues avertis, sont qualifiés pour faconner l\u2019âÂme des enfants et éveiller en eux la vie morale A cause de ces considérations, la Fédération Nationale Saint-Jean- Baptiste prie avec instance l\u2019honorable Premier Ministre de la province de Québec de ne pas acquiescer à in demande des directeurs de cinéma.La présidente d'honneur: Marie GERIN-LAJOIE, La présidente générale: E.R.THIBAUDEAU.La secrétaire générale: Georgette LEMOYNE.L'EXPOSITION SUR L'ACTION DES SANS-DIEU DANS LE MONDE Genève, 8 mars 1934.\u2014 L'exposition montrant l\u2019action des Sans-Dieu en Russie et dans le monde, organisée par la commission vaudoise \u2018\u2019Pour Dieu\u2019\u2019 s\u2019est terminée le 20 février, après avoir reçu plus de 9,000 visiteurs.C\u2019est le pasteur de St.Livres, M.Nicolas de Haller, qui a été à Lausanne la véritable âme de toute cette entreprise.Il fut aidé avec un grand dévouement par de nombreux amis protestants, catholiques et orthodoxes.Une équipe de dames se consacra, 3 semaînes durant, au rôle de guides.Une autre équipe composée de jeunes gens assumait la garde de l'exposition qui put ainsi accomplir sa tâche sans incidents.On doit en outre savoir gré aux autorités lau- s\u2019est passé à Genève, firent le nécessaire pour gue l\u2019exposition ne soit pas troublée.Les documents qui ont été mis sous les yeux du public ont produit d\u2019une manière générale une impression non seulement forte, mais aussi durable.Dans beaucoup de paroisses et d'organisations chrétiennes on a compris qu\u2019il fallait continuer le travail de réveil entrepris par l\u2019exposition et la nécessité d\u2019une offensive générale chrétienne antimarxis- te commence à prendre corps.La réaction des nombreux marxistes socialistes et communnistes qui ont visité l\u2019exposition a été non moins encourageante que celle des chrétiens.Le matériel exposé a été transfé- fé à Fribourg où l\u2019exposition s\u2019est ouverte le 23 février.Le 7 avril 1934.Georges- ; Il pariera de l'a-! durant les douze dernières an- journaux quotidiens ont dispa- considérable ne fait pas comme foucher du doigt les diffi- cnltés vent JOURNAUX DISPARUS Une information publiée ces jours derniers dans une fenille de la Capitale annonce qu'au cours de l\u2019année passée, deux cents journaux.la plupart des| hebdomadaires, ont cessé de paraître aux Etats-Unis et au Canada, cependant que sept quotidiens seulement ont eu le même sort.On serait donc porté à croire que les hebdomadaires sont à peu pres les seuls à souffrir des temps adverses si l\u2019on n'apprenait.par ailleurs, que, nées, environ quatre cents ru de la circulation.Il v en avait en 1922, aux E- tafs-Unis et au Canada, 2,400; il n\u2019y en plus que 2,012.Esl-ce que cette diminution nombreuses que doi- de quatre cent Que de journalistes Iwpographes, que que de rition diens?que de machinistes, madaire, tant aux qu'au Canada! H va là une leçon.C\u2019est que différence, anourir des encore.affronter.eut aussi.les D'aucune s'\u2018imaginent être que les temps revenus, défunts ressusciteront.le risque de laisser Ceux que nous avons.surtout lorsque ce sont de hons journaux.LES EGLISE A MONTREAL On dit souvent.et avec raison, Joseph.\u2014 Tu vas en auto?que Montréal est la ville des clo-| Jean.\u2014 Non, je n'y vais plus du chers.En effet, notre cité comp-ltout.te 118 églises paroissiales, dessertes ou chapelles catholiques, selon les chiffres fournis par M,| DIFFERENTES MANIERES D\u2019Al- Casimir Hébert.professeur d\u2019eth- DER NOTRE JOURNAL nographie, à l\u2019école de tourisme.\u2019 de l'Université de Montréal.so J Ens 7 nommant ou en payant Mais, vu que Montréal est une] ® ville très cosmopolite, nous avons ten lui procurant de nouveaux chez-nous nombre d\u2019autres églises a pA le fai t Li servant au culte de différentes Fn oi tant | Yabo religions.Voici le nombre de ces| wit jul appor une cola DOREE\u2014 BONNE RENOMMEE VAUT MIEUX QUE CEINTURE est la ce de bon goût et de tentement.1 la bouteille de 10 onces Q 5° la bouteille de 26 onces 37 la bouteille de40 onces \u201cCL À EN VENTE AU CANADA DEPUIS PLUS DE 100 ANS \u2018 Distillé surveillance directe de 92F Rotterdam.Hollande.3 2% J Le nom \u201cGin de Kuyper\u201d GE meilleure assuran- I ette deetle.aveunx edfott aude\" et embouteillé au Canada sous la JOHN de KUYPER & SON, DISTILLATEURS Maison fondée en 1695.A a iy Sa.con- sannoises qui, à l\u2019encontre de ce qui BIERE BLACK HORSE DAWES éditeurs?A-t-on une idée des conséquences simplement matérielles de cette rapide dispa- quoti- de manoeuvres en moins au travail et sur la grande liste de paie hebdo- Etats-Unis par ces temps troublés, le publié ne songe pus assez à l\u2019utilité de la pressé quotidienne et hebdomadaire el que, n'y songeant pas, il laisse, par son in-, journaux nécessaires à la vie inlel-! leetuelle de la nation, des or- lant sa cigarette est un dépensier.ganes de presse qui auraient pu rendre de précieux services pent- meilleurs quantilé de journaux Peut- être.Mais un journal qui ressuscite n\u2019est jamais aussi fort.et il vaut mieux ne pas courir mourir 10 baptis- 23 mé- églises: 35 anglicanes, tes, 38 presbytériennes, thodistes, 2 luthériennes, 2 chris- tian-science, 1 unitarienne, 6 con- grégationnelles, 25 de sectes va- rides, et 40 synagogues.Les Irlandais, eux seuls, comptent 16 églises paroissiales à Montréal.Ils forment la majeure partie des 57,000 catholiques de langue anglaise du diocèse.\u2014_\u2014 PSYCHOLOGIE ET TABAC .Une jeune fille observatrice ju- gerait, parait-il, un jeune homme d\u2019après sa façon de fumier.Celui qui fume la pipe est, en général, un brave garçon (évideum- ment trop sans façon) Celui qui emprunte du tabac pour hourrer sa pipe ou rouler une cigarette est garçon économe.Celui qui perd du tabac en rou- qui n'a jamais d\u2019allumettes est un imprévoyant.Celui qui avale la fumée est un paresseux qui ne se donne pas la peine de la rejeter.Celui qui laisse éteindre son feu: n'a pas d\u2019'esprit de suite.Celui qui fume du tabac étranger manque de godt et de patriotisme.Celui qui fume souvent dépravé.Mais se méfier de celui fume pas.Il doit cacher vices! Celui le cigare est qui ne d'autres \u20140\u2014 AMELIORATIONS Jean, \u2014 Depuis que j'ai une automobile je n\u2019ai plus besoin d\u2019aller à la banque à pieds pour faire mes dépôts.ration littéraire.5.\u2014En sollicitant des annonces a son intention.6.\u2014En encourageant nos annonceurs, disant que vous avez vu leurs annonces dans notre journal.JEUNE FILLE DEMANDEE Jeune fille demandée, aimant les enfants, pour aider aux soins du ménage.S'adresser chez M.Albert Plouffe, Saint-Justin, Qué.TERRE A VENDRE À ST-JUSTIN 80 arpents de terre poussant le foin et tous les grains, maison, bâtiments et granges.Prix et conditions a LE SALVIFLORE -À de Alles souffrant de je maladios-Ià.C'est je = \u201c.mdde idéal que chaque = famille doit avoir cons.ax tamomient sous la es rx: Un traite .98.00; Ia boutellie don = en0es.Mme LOUIS ALARIE, SAINTJUSTIN, Co.Maskinongs, p, Q tr \u2014 AVEZ-VOUS DEJA PENSE D'aL | DER NOTRE PETIT JOURNAL EX NOUS ENVOYANT AU MOINS Ux NOUVEL ABONNB.son Le XJ \u2014- ee EN-AR-CO MOTOR OIL Essayez notre célèbre gasoline \u201cWhite Rose\u201d et nos bulles \u201cEn-ar-Co\u201d, Ces produits donnent toujours satisfaction.Magasin W.-H.GAGNE, Saint-Justin, P.Q.LL LP FU AId-F FpXS5-0R2 7 UZCOUZON DHNO 00-D»-ZM WHITE ROSE GASOLINE Focovri CANADIAN OIL COMPANIES, LTO, I OUT ONTO, ONT es Nous sommes ouverts pour acheter vos OEUFS et les payons le plus haut prix du marché.P.POULIN & CIE, 39, Marché Bonsecours, Montréal, P.Q.faciles.S\u2019adresser au Dr C.-J.Cou- lomibe, St-Justin, Co.Maskinongé, ; Qué.| Romans Canadiens BF-En vente à l'ECHO DE BAINT | JUBTIN ou expédiés franco par la | poste eur réception de 25 cts chaque 1\u2014L'Iris Bleu.2\u2014Le Massacre de Lachine.8.\u2014Ma Cousine Mandine, 4\u2014Les Fantômes Blancs.5\u2014La Métisse.6\u2014 Gaston Chambrun.7\u2014Le Lys de Sang.8\u2014Le Spectre du Ravin, 9\u2014Le Médaillon Fatal.10\u2014L'Aveugle.11\u2014Nypsla.12.\u2014Flerté de Race.18\u2014Roxane.14\u2014La Révélation d'une race.18\u2014L'Explatrice.16\u2014L'Assoclée Bllencleuse.17\u2014L'Ombre du Beffrol.18\u2014La Besace d'amour.19\u2014Le Grand Sépulcre Blane.20\u2014Les Cachote d'Haldimand.21\u2014La Cité dans les Fers.22\u2014La Taverne du Diable.28\u2014Le Trésor de Bigot.24\u2014Le Patriote (1837-38) 26.\u2014Le Mort qu'on venge.28-\u2014Le Manchot de Frontenac.27 ~Fleur Lointaine.28\u2014La Besace de Haine, 20\u2014Le Siège de Québec.30\u2014Les Caprices du Cœur.JOSEPH MERCURE, MAROHAND DE NOUVEAUTES Assortiment \u2018 onsidérable et varié dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMt, \u2014 P.Q.SOUVENIRS MORTUAIRES Ves Parents ot Amis penssront A VOS CHERS DEFUNTS Si vous leur distribues dos cartes mortuaires qu'ils place ront dans leur livre de prières.Neus pouvons vous imprimer différentes qualités de cartes mortuaires, avec ou sams por traits, à des prix convenant À toutes les bourses.Demandez nos échantillons et notre petit livres de prières sholeles ainai que nos prix.L'Echo de Saint-Justin, STJUSTIN, P.Q.J.-Ernest Gagné, SAINT-JUSTIN, P.@.AGENT DE LA MAISON P.-T.Legaré, Limitée, Québec La grande variété aussi bien que la qualité des marchandises vendues par eette maison sont conaues de tout le monde.Conditions pour convenir aux olients.de ; Combien de formes 3 eto tt É oniss à mer È de le | pour : Belle] F omt } rine # 'outr > 1s A TENQE > = = .Ce a ze cad oe * - 3aint père { \u2018har ] ils d Loup kinon une ¢ : habile fiuit | de Me des T de Sa donna 1 seau Trois- Riviè, quitté à tenan empéy St-An dite foncti sieur Poesy t re) quatr vière du ef diteg Sud-C tenan tance dit p me d.ges, au di devar de Pe mess natèr nove comn tinue cette tions mais alién lant qu'ay est 1: | oblig trois Lalo; rosie maft, dit R de ce Fran longe &éE 253 SiFRE I g B g N D bt pec Jeudi, le 5 avril 1934.ci ln L'ECHO DE SAINT-JUSTIN TY 90.6%00%0.4%06% 6% 6% 0% 4% o%¢% 40s s*.00 teatosteatooteololeatoodoadeedonteatetondeateotoadeetontesteetortes 1206200%00%04% 6% 4% 4% e% +, à pret Se EE 1 tr ee Lean Sato 2000 ogsedeofeadondsaiortoolrateetsefraostratoets ee >.de og $ Notes Historiques sur Louiseville # 5 $ (autrefois Rivière du Loup) Fournies par MICHEL COTE, Photographe * 0e Ca?eee CI 94070690 > 0 .* oe! helo} 0 02003 * - ze 2 - Droits réservés PREMIER CURE Le Pere Augustin Quintal, récollet, a été, avons-nous vu le premier missionnaire résidant à la Rivière-du-Loup.C\u2019est lui qui ouvrit le pre- mer registre des baptêmes, des mariages et des sépultures de St-Antoine de la Rivière-du-Loup, des missions de Saint-Joseph de Maskinongé et do Sainte-Anne d'Yamachiche, diocèse de Québec, le 16 novembre 1714.Le pore Quintal desservit sans interruption de 1714 à 1716 et revint en 1724 pour y demeurer jusqu\u2019au premier jour de juin 1727.PREMIERS ACTES \u2014 BAPTEME \u2014 de Joseph Paillé fils de Charles et de Françoise Ogé.Parrain: Pierre Bellegrade, marraine Catherine Ogé.L'enfant avait été ondoyé le 17 novembre 1714 par le Capitaine de Milice Ogé ct baptisé le 19.\u2014 SEPULTURE \u2014 La même journée que lui nait un fils, Charles Paillé perd une fille: Pharlotte, âgée de 15 mois.\u2014 MARIAGE \u2014 Mariage en date du 4 février 1715 de Jean-Baptiste Forbille, testor, fils de Charles et de Anne Amarque de la paroisse de Montréal à Catherine Crevier, veuve de Michel Desserres et fille de Nicolas et Louise Le- voutre de la paroisse du Cap de la Madeleine.DERNIER ACTE Le dernier acte que signe le Père A.Quinta! date du 18 avril 1716.DEUXIEME DESSERVANT .Le Père Chérubin Daniault, récollet lui aussi, réside à la Rivière du Loup comme successeur du Père Quintal, mais fait des missions à Maskinongé, l\u2019Ormière (Saint-Justin) et Yamachiche.DEUX DANS UNE La Petite Rivière du Loup prenait de l\u2019importance, semblait être [ une geigneurie, indépendarte voisine de son aînée dirigée par des mains habiles.Le jour vint où toutes deux furent unies comme les cellules d\u2019un fruit par lur union, lui permettent de grossir.VENTE DE SEIGNEURIE Michel Trottier de Beaubien étant décédé, sa veuve, Thérèse Mouët de Moras vendit la seigneurie le 22 décembre 1724, aux Dames Ursulines des Trois-Rivières pour la somme de huit mille livres.CONCESSION C\u2019est le 2 mai 1724 que les Dames Ursulines donnent à la fabrique de Saint-Antoine de la Rivière du Loup une terre dont voici l'acte de donnation passé devant le notaire Poulin.ACTE DE CONCESSION L'acte de concession de la première église de Saint-Antoine de la Rivière-du-Loup Par devant nous, notaire, furent présentes Dame Marie-Anne An- seau de Ste-Thérèse, Supérieure des Dames religieuses Ursulines des Trois-Rivières, assistée de ses assistantes soussignées, seigneurs de la Rivière-du-Loup surnommée St-Jean, les quelies ont baillé, cédé, concédé, quitté et transporté à titre de rentes foncières non rachetables, dès maintenant et à toujours promis et promettent garantir de tons troubles et empâchements généralement quelconques, à la fabrique de l\u2019église de St-Antoine de la dite Rivière St-Jean, à ce présent et acceptant pour la dite fabrique, le Révérend Pére Augustin Quintal, Récollet.faisant les fonctions curiales en la dite église de St-Antoine et Antoine Gerlaise, Sieur St-Amand.et Pierre Lefebvre Décoteau, marguilliers en charge de l'ocuvre et fabrique de la dite église, à ce présent et acceptant preneurs et relevant au dit titre pour la dite fabrique, une terre et concession de quatre arpents de terre de front, sur la profondeur jusqu\u2019à la petite Rivière du Loup, tenant d\u2019un côté à la concession du nommé Louis Groslos, du côté Sud-Est, d\u2019autre au Nord-Ouest aux terres non concédées Des dites Dames d\u2019un bout au Nord-Est de la dite Rivière St-Jean, d'autre au Sud-Ouest à la dite Rivière-du-Loup, avec droit de commune les autres tenanciers.Pour les dits trois arpents de terre ci-après spécifiés, circonstances, et dépendances d'icelles, jouir, faire et disposer au dit titre par le dit preneur au dit nom leurs successeurs, marguilliers ayant cause comme de chose appartenant à Ja dite fabrique à vrai et juste titre aux char- 8es, clauses et conditions suivantes: C\u2019est à savoir que les dits preneurs au dit nom, leurs successeurs et ayant cause, seront tenus pour toute redevance de la dite terre, de faire dire dans la dite église de St-Antoine de Pade, autant que faire se pourra, à perpétuité, par chaque année, trois messes basses pour le repos des âmes religieuses, décédées dans leur mo- natère, et celles qui- décéderont par la suite, et ce dans tous les mois de novembre, si cela se peut, dont le premier payement des dites messes commencera.dans le dit mois de novembre de la présente année et con- | tinuera d\u2019an an an à perpétuité, les dites dames bailleresses ne concédant cette terre à la fabrique de l\u2019église de St-Antoire de Pade qu\u2018aux conditions des dites trois messes de redevance par année, et qu\u2019il ne sera ja- Mais permis à aucun seigneur curé n\u2019y marguillier de vendre, changer, aliéner n'y hypothéquer la dite terre pour quel prétexte que se soft, voulant qu\u2019elle reste à penpétuité à la fabrique de la dite église et sans Qu'aucun curé puisse s\u2019en servir pour son utilité particulière, car telle est la volonté des Dames bailleresses en concédant la dite terre.Ce faisant, les dits marguilliers, au dit nom, ont promis et se sont Obligés pour eux et leurs successeurs et ayant cause, de faire dire les dites trois messes au dit temps, à peine de tous dépens, dommages et intérêts.Fait et passé au dit lieu de la Rivière St-Jean maison de la dame Lalongé, le 2 mai 1724, en présence des Sieurs Jean-Baptiste Jutras Des- Tosiers, demeurant à St-François, de présent au dit lieu, et de Morice Le Maître Sr Lelongé, y demeurant, témoins qui ont avec les dites dames, le dit Révd.Père Augustin Quintal et notaire signé Sieur St-Amant et Décoteau ont déclaré ne savoir écrire n\u2019y signer de ce enquis suivant l'ordonnance.: stant (Signé) Sr Ste-Thérèse, Supre, Sr St-Joseph, assistante, François, dépositaire.Augustin P quintal, récollet, Mre Desrosiers, longé, Paulin, Notaire.soeur St- La- (à suivre la semaine prochaine) Louiseville 2 J Page 3 | | eee esas 00S eT Ca SSeS Séance du Conseil Municipal LOUISEVILLE, le 4 avril 1934 A une séance générale du conseil municipal pour la ville de Louisevil- le tenue à Louiseville, au palais de justice en la salle du conseil, lieu ordinaire des séances, mercredi e quatrième jour du mois d\u2019avril 1934, à sept heures de l'après-midi conformément aux dispositions de la charte de la ville de Louiseville et à ses règlements.Etaient présents, Monsieur Je Maire C.-E.Martin, MM.les échevins, P.St-Pierre, Omer Rinfret, D.Bellemare, Elie Charette, Pierre Boisvert et P.-A.Milot, tous membres du conseil et formant le quorum sous la présidence de son honneur le Maire.Le greffier est aussi présent, et fait la lecture du procès-verbal de la dernière séance, du rapport financier pour Je mois de mars ainsi que du rapport sanitaire pour le même mois, lesquels sont approuvés et si- Monsieur Jl\u2019échevin P.-A.Milot donne avis de motion qu\u2019à la prochaine séance, il proposera l\u2019adoption d\u2019un règlement amendant les règlements concernant la vente de la chair d'animaux quelqu'ils soient dans la ville de Louiseville.t Monsieur l\u2019échevin Pierre Bois- vert propose, appuyé par Monsieur l'échevin Elie Charette: Que les membres du comité du marché, Messieurs Omer Rinfret, R.St.G.Lindsay, M.D.V., et Téles- phore Béland soient nommés pour rédiger le dit règlement.Adopté unanimement.Monsieur l\u2019échevin P.-A.Milot propose, appuyé par Monsieur l\u2019échevin Elie Charette: en Activite 0, 0 0 0 006%0¢%+% ¢%0.c% o% o% oO.STORIES IS ree erie ealeiledieleotfeetniteteiteeteatoatocteateate sleet Peele! eee * vance pour le terme de novembre à mai.Monsieur l'échevin Omer Rinfret propose, appuyé par Monsieur l\u2019échevin Elie Charette, que le service d\u2019eau soit discontinué à toute personne qui n'aura pas acquitter ses redevances en entier le premier mai 1934.Adopté unanimement.Monsieur 1'échevin Pierre Bois- vert, propose, appuyé par Monsieur l\u2019échevin Elie Charette, que les comptes suivants soient acceptés et payés.The Bell Tél.Co., $ 9.21 F.Hankin Co., 51.29 Lescouarnec N.1.25 Pompiers Legris L.-J.-A.6.00 1.05 Bourk Donat 33.20 C.P.R.1.05 Caron J.P.138.96 Lemieux Martial 92.30 Frais Cause Lemieux 91.40 Adopté unanimement.Attendu qu'il ne peut plus se faire de navigation sur la rivière du Loup, en haut, parce que le chenal n'est pas assez profond: Attendu que cet état de chose est de nature à nuire au commerce de cette ville en particulier et en général au commerce dans tout le comté de Maskinongé; Monsieur l\u2019échevin Omer Rinfret propose, appuyé par Philorum St- Pierre que ce conseil prie énergique- \u2018ment le Gouvernement fédéral et spécialement le Ministre de la Marine d\u2019inclure dans ses prévisions budgétaires un montant nécessaire au creusage de la Grande Rivière du Loup en haut, et que copie de la présente résolution soit adressée au Premier Ministre, au Ministre de la Marine et au député J.-A.Barrette.Monsieur 1'échevin Donat Belle- Que Télesphore Béland soit ré-en- gagé, à raison de $10.00 par semai- gagé comme vidangeur à raison de $10.00 par semaine à commencer du jour où le président du comité de santé le lui ordonnera à condition qu\u2019il enlève les déchets des boucheries en plus des détritus des contribuables sauf les branches, pourvu toutefois que le tout soit placé dans des poubelles en bordure de la rue.Il est de plus résolu qu\u2019il devra entretenir le dépotoir à ses frais, cependant la voiture de la ville de Louiseville sera mise à sa disposition pour la première semaine par la suite, s\u2019il a besoin d\u2019aide il paiera lui-même leg personnes qu\u2019il engagera.Adopté unanimement.Des avis de R.-H.Kiernan, Ingénieur du département de la voie- rie, concernant l\u2019entretien des rues pendant la période du dégel, de Monsieur F.-R.Paquette, concernant la taxe de Dion, sont prises en considération.Le jugement dans la cause de Le- mieux Vs La Ville de Louiseville est lu et pris en considération.L'étude d\u2019une requête de Messieurs Paul Caron et Arthur Giguè- re, priant le conseil de leur remettre la taxe qu\u2019ils paient pour l\u2019exploitation de réservoir distributeur de gazoline, est remise à la prochaine séance.Le rapport de l'analyse de l'eau | par le bureau provincial d\u2019hygiène indique que le traitement est efficace sous tout rapport, et que, si elle n\u2019a pas toujours bon goût elle est tout de même excellente pour Ia santé.Monsieur P.-A.Milot donne avis de motion qu\u2019à la prochaine séance, il proposera l\u2019adoption d\u2019un règlement défendant la vente de tout produit dans les rues sauf par les lal- tiers.les boulangers, et les marchands de glace ainsi que par les marchands de nouveautés.Sur le rapport jpar le trésorier qu\u2019une centaine de preneurs d\u2019eau mare, propose, appuyé par Monsieur l\u2019échevin P.-A.Milot que la présente séance soit ajournée à Mercredi le onzième jour d'avril 1934.Adopté unanimement.Après quoi, la séance est close.J.-Miville LESAGE, Greffier.PAROLE D'UN SAVANT Dans son cours d'astronomie à la Sorbonne, François Arago, après avoir expliqué le jeu de l\u2019éclipse de soleil, qui devait se manifester très sensiblement quelques jours plus tard, ter minait sa lecon en disant: \u201cCe jour-là, messieurs, trois grands astres, du sein des espaces infinis entreron! en conjonction et répondront, non pas à l\u2019appel de nos calculs et de nos prédictions, mais À l\u2019ordre de Dien.Ft il n\u2019y a que les hommes qui seronl récalei- frants!.\u201d Autos et Voitures pour Mariages Baptémes, Etc.Voyages à longue distance.Service rapide \u2014 Jour et Nuit Kap.S.de Carufel & Fils, Tél.29, Pont Maskinongé n'ont pas encore acquitté leur rede- | Téléphone 117.ACCESSOIRES 53, rue St-Laurent, vw G.E.HEROUX, Contracteur Electricien Licencié | INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ELECTRIQUES Réparations de tous genres.LOUISEVILLE, P.Q.Malade deux ans, soulagé enun jour.Le cas de F.Soisson de Pittacairn tient du prodige.Gravement malade depuis six moi, il ne travaillait pas «depuis deux ans.Le mal dont 11 souffrait le condamnait au repos.Francis Solsson est âgé de 41 ans et père de six enfants: sa maladie affectait plusieurs personnes.Mais il était trop affaibli pour travailler.Il était mineur dans la Virginie quand il tomba malade et il vint ici résider chez son frère, où il fut hébergé avec sa famille.On dit qu'il était à l'article do la mort, quand une voisine constata chez lui, pour les avoir jadis éprouvés elle- même, les symptômes du ver solitaire.Mr.Soisson avait été traité par des mêé- de cins et des spécialistes.Ceux-cl avaient diagnostiqué chez lui des troubles du coeur, du rein, du foie, de la vessie et bien d\u2019autres maux.Mals la bonne femme avait ralson contre eux tous.En fin de compte, on eut recours à un médicament contre le ver solital- re et, après l\u2019avoir absorbé, notre malade constata, le jour même, que sa misère avait pris fin.Rencontré aujourd\u2019hul, fl nous a dit qu'il avait gagné 31 livres en quinze jours et que, dans une semaine il se remettrait au travail.Des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants sont traités pour d\u2019autres maladies, tandis que la cause réclle de leur malaise est ce monstre de ver solitaire.On reconnaît sa présence aux anneaux rejetés avec les selles.Les autres symptômes révélateurs sont: perte de l'appétit avec excès passagers de faim vorace, langue chargée, acidité de l\u2019estomac, douleurs de dos et de jambes, vertiges, faiblesses causées par l'estomac vide, maigreur, yeux bistrés.Le malade a des lourdeurs d'estomac; {1 éprouve la sensation de quelque chose qui rampe de l'estomac aux Intestins, Puls la même sensation, en remontant vers la gorge.Te patient a le teint jaune, il maigrit, a mauvaise haleine, crache constamment.a perdu toute ambition et le travail lui répugne.Des crises d'épllepsie ont été attribuées à ce monstre qui attient parfois jusqu'à 50 pieds de longeur.Quand il rampe dans le larynx, 11 peut asphyxier «a victime, Débarrassez-vous de cet hôte dangereux avant qu\u2019il ne ruine à tout jamais votre santé.Envoyez $5.50, prix du traitement au Laxtan, si vous désirez être délivré de cet horrible parasite.Laxtan est fnoffensif, même pour ceux qui n\u2019ont pas de ver.Vendu exclusivement au laboratoire E.U., 4834 USL Bldg., Box 2006, Hollywood, Calif.Ne se trouve pas dans les pharmacies.Mentionnez I'ige et le sexe.Laxtan préparé spécialement pour vous ne peut être expédié contre remboursement (C.0.D.).Par conséquent une remise doit accompagner les commandes.L'assurance du paquet coûte 25c.en plus.Garanti.(Découpez cette annonce et conservez-la; vous pourriez en avoir besoin plus tard.Faîtes-lavoir A un ami souffrant: fl pourrait vous en être éternellement reconnaissant.) \u2014\u2014Pour vos travaux d'impressions, adressez-vous à l'Echo de Saint- Justin; un homme de 45 années d'expérience est à Ia tête de ses ateliers, ce qui vous assure une exécution parfaite de vos travaux et ses prix sont très modérés.82, rue St-Laurent \u2014 Tél.105 LOUISEVILLE, P.Q.Dr R.Latourelle, B.A.M.À.Ex-interne aux Hôpitaux: Hôtel- Dieu.Ste-Justine et Miséricorde de Montréal.Spécialités: Accouchements, traitements électriques, lavage colonique = MAURICE LAURENT BIJOUTIER Be! assertiment de Montres, Bag: Jonos, Bijouteries, Ets.Ets Réparations de toutes sortes à d- prix très modérés Rue St-Laurent, LOUISEVILL + Page 4 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jeudi, le 12 Avril 1934 La St-Barthélemi Fête des arbres.\u2014 Un brave cultivateur, le concours d\u2019art paysan (maisonnettes pour oiseaux).s'informa que l\u2019on était pour faire de toutes ces petites cabanes.On lui répondit que c\u2019était pour protéger et attirer! les petits oiseaux.Et lui de rétorquer en crachant avec bruit: \u201cOn n\u2019a tejours assez d'ces p'titeg bibi- tes-1a\u2019\"! Comprendrait-il I'importance de la féte des arbres\u201d du ler mai, qu'on célèbre un peu partout au Canada et aux Etats-Unis?C'est douteux.| Laissons-là les routiniers; leur; dernière heure est venue.La ques-\u2018 tion de l'arbre sur la ferme est trop, primordiale pour s\u2019en désintéresser et les familles qui ont à coeur l'amélioration de leur patrimoine doivent tenter un effort à l\u2019avenir, en plantant AU MOINS un arbre par année.Avec plus d'arbres, chaque maison serait plus coquette, chaque rang.plus gai et la paroisse entière plus | attirante.Il y aurait beaucoup à dire sur la beauté d\u2019un arbre: considérons pour cette fois le côté utilitaire.On tombe en extase devant une propriété qui possède un coin d\u2019une cinquantaine de plaines ou d\u2019érables.d\u2019où l\u2019on extrait au printemps 5 ou 6 gallons d\u2019un excellent sirop et où les veaux se balladent pendant les chaleurs.Qui nous empêchent d\u2019en faire autant?Il n\u2019est pas défendu de travailler pour la génération future et le terrain n'en prend que plus de valeur.Plus d\u2019arbres dans les champs permettraient de mieux protéger les animaux et ferait disparaître ces abris disgracieux, faits de sapineux Toussis, sous lequel une dizaine de vaches se disputent avidement quelques pouces d\u2019ombre.Et les arbres fruitiers?Plusieurs variétés de pommiers ont fait leurs preuves dans la paroisse et les insuccès de certains sont dus à ce qu\u2019ils ont fait la sourde oreille à de très judicieux conseils donnés par les horticulteurs.Planter un arbre et l'entretenir est facile.Pour s\u2019en convaincre qu'on lise le Bulletin 40 (Comment planter vos arbres fruitiers) du Ministère de l\u2019Agriculture de Québec.Et pour ceux qui ne veulent rien débourser.le cerisier dit de \u2018Maskinongé\u201d est une friandise des plus savoureuses et les jeunes ve tas] examinant abondent.Un prunier se trouve fa- et peut s'améliorer! cilement aussi par les soins qu\u2019on lui donne.Le tout est de vouloir et de s\u2019y mettre.On peut difficilement trouver de lecon plus pratique à donner aux é-| lèves de nos écoles qu\u2019en leur organisant une petit \u2018fête des arbres\u201d à ; tous les printemps.On leur montre- | rait la beauté d'un arbre, qu\u2019il ne.faut pas follement le détériorer et ces enfants apprendraient mieux que dans le manuel la grande valeur des arbres sur la ferme.Animaux et oiseaux.\u2014 Rate musqués: \u2014 La chasse aux rats.dans nos Isles de Sorel.s\u2019annonce pour être assez fructueuse ce printemps et est dans son meilleur.En général, le prix de la fourrure est à la hausse.De .70, le prix de vente des peaux de rats musqués l\u2019an dernier, en est sauté a $1.25 et nos chasseurs espèrent obtenir $1.35, ce qui ferait une augmentation de près de 100 pour cent.Renards argentés: \u2014 A la Renardière St-Barthélemi Enr., le gardien.M.Ls St-Cyr se dit bien content de l\u2019arrivée des renardeaux; une mère s\u2019est payé le luxe de sept petits.Aux renardières Roy, Baril, Mayer, le rapport est plus que satisfaisant et l\u2019on escompte une vente globale de plus de 150 peaux de renards à l'automne.Fitches: \u2014 Une petite industrie qui ne fait que commencer jici et dont on attend beaucoup, puisqu'elle est à la portée de toutes les bourses, est celle de l\u2019élevage du fitch.M.Jos Mercure est très satisfait de son ranch.Pour cet automne il espère mettre sur le marché une centaine de peaux.Oiseaux: \u2014 Le musée de l\u2019Académie n'est pas négligé.M.Moïse St-Antoine a emporte une \u2018\u2018nyctale\u201d (le plus petit de nos hiboux); M.Jos.-M.Sylvestre, le \u2018\u2018hibou macu- 16\u201d.M.Chs.-Omer Morand a fait don d\u2019une pièce toute montée, le \u2018canard pilet\u201d, tué, il y a quelque temps, dang la Baie du Nord.NOS COURRIERS | ! Distribution de prix: \u2014 ce! ter des \u201c\u2019pelgnes fins\u201d après le pas-| à Montréal, par affaires.Mlle Solange Gravel, du presbytère de la paroisse St-Sacrement, à Trois-Rivières, a passé quelques jours chez son père, M.F.-X.Gravel, du \u2018\u201c\u2018Petit-Bois\u2019\u2019.Louiseville Milles Laurentina et Martine Du- puis, de Louiseville, sont revenues enchantées d\u2019une promenade à Ber- Dimanche dernier.devant une foule d\u2019au-delà 500 personnes, M.je maire Dr E.Landry, a présidé la distribution des prix pour le con-' teours de \u2018\u2018maisonnettes pour of- |seaux\u201d.organisé par le Magasin Mercure.De trés jolis morceaux furent octroyés aux vainqueurs et nos\u2019 jeunes sont partis bien contents de re nremirr essai.dont le succès a dépassé toutes les espérances.Les généreux donateurs de récompenses méritent de chaleureuses félicitations pour l'intérêt porté à cet exposition d\u2019art paysan.Comme les\u2019 noms des gagnants ont été publiés.dans le courrier précédent.nous ne puhlierons que la liste des prix: : M.le chanoine Clermont.groupe de trois statues religieuses: Magasin .Mercure, kodak 120; M.le maire! Landrv.aiguise-crayons automati-: aue: M.le curé.crucifix ivoirine:.M.l\u2019agronome Rivard, plume-réser- voir: Magasin Mercure.1000 billes: M.D.Mercure, canif: M.G.Rivard,! crayon de fantaisie: Mme D.Mer-; cure.article de classe: Mme J.Mercure, musique à bouche et cadre.| ON DIT QUE.| ON DIT qu'il commence A se faire: du sucre et que plusieurs cabanes ont été visitées dimanche.ON DIT que M.le curé a annoncé | une exposition d'arts domestiques; pour le printemps prochain.| ON DIT que quelques autos ont | fait leur apparition dans le village.au commencement de la semaine.\u2018 ON DIT que Mme Jos Gervais à | fait encan du surplus de son ménage, lundi.ON DIT qu\u2019une famille a dû ache- | sage d'un certain \u2018\u2018peddler\u201d\u2019.SEMAINE D'ORTENTATION PROFESSIONNELLE Académie Saint-Barthélemi ; Dn 3 au 7 avril 1934 \u2018 Tes élèves de l\u2019Académie Saint-| Parthélemi et de l\u2019Ecole Moyenne d'Agriculture eurent VYavantage de! réfléchir sur leur avenir.Chaque jour de cette semaine des conféren- | ces leur furent données sur les prin- | cipales carrières qui s'offrent au jeune homme à l'entrée de la vie.Voici le programme.On pourra lire dans d\u2019autres colonnes la conférence de M.Rivard.B.S.A.C'est un vibrant appel à notre jeunesse agricole, Mardi.2 avril.8.30 hrs: Messe dans notre chanelle pour tous les élèves: 10.50 hres: La vocation en général.par M.le Chanoïne Cler- ont.; Mercredi.3 avril.10.30 hres: La! vacation Sacerdotale.par M.l\u2019abbé Dion.vicaire.Jeudi.4 avril, 10.30 hres: La vocation Agricole.par M.l\u2019agronome Rivard.prof.Vendredi.5 avril, 10.30 hres: La vocation Religieuse.par le Rév.P.Faubert.c.s.v.Samedi, 6 avril.10.30: Conelu- sion: Ces divers chemins conduisent au même but, mais à quelles condi- ; tions?par M.le Chanoîne Clermont.curé: \u2014 4hres: Salut et bénédiction, du T.Saint-Sacrement.A.M.D.G.° » M askinongé Mme Alfred Milette, de Shawinigan, en visite dernièrement chez son père, M.Harry Lacombe.Mme Omer Dézie] est allée à Jo- lilette.visiter son fils Cléophas, au noviciat des C.S.V.Mlle M.-Rose Dalcourt, de Montréal.chez M.Pierre Dalcourt, à l\u2019occasion de la'fête de Pâques.M.et Mme Emile Tremblay, née Marguerite Lemyre.chez M.J.-T.Lemyre, jeudi dernier, au cours de leur voyage de noces aux Trois-Ri- vières.M.et Mme Napoléon Lessard.de Montréal.ont passé la fin de semaine chez M.Alphonse Lessard.M.Pierre Lemyre, de retour d\u2019un voyage à Montréal.M.Stanislas Ayotte, de l\u2019Epipha- nfe, chez M.Norbert Ayotte, de Beau-Séjour\u201d et chez M.Jessie Turner à Ste-Ursule, fl y à quelques jours.M.et Mme J.-A.Gosselin, de Montréal.de passage au couvent dimanche, visiter leur fille, Germaine.Mme Noel Bouchard a passé la fin de semaine chez M.Damase B- chard.Mme Donat Croisetière est allée thierville.M.Paul Vanasse a passé une fin de semaine à Québec.Le club de bridge des Demoiselles s'est réuni chez Mlle Lillie Eaton, lundi.Les prix furent gagnés par Miles Aimée Gagnon, Lucille Martin.Géraldine Tindsav et Jeanne Turgeon.Un excellent goûter fut servi.Mme Art.Auger a reçu les membres de son Club de bridge mercredi.Ont gagné les prix: Mmes Clovis Caron.Georges Chevalier, E.Tur- geon.A.QGarceau.Un délicieux goûter à été servi par Mmes Ed.Pratte, E.Marseille.M.Raymond Ferron.de St-Jean d'Iberville, Mile E.Charron, de La- prairie, étaient de passage chez M.Emile Ferron, ces jours derniers.Mme J.O'Donnell a reçu le club des dames mardi dernier.Mmes E.Gariépy.R.Latourelle ont gagné les prix.Le goûter a été excellent.M.Marce] Chevalier est retourné au collège continuer ses études, après un repos d'une quinzaine de jours.passés chez son père M.Georges Chevalier.M.Lucien Dominique.de Montréal était chez M.L.-P.Dusablon dimanche dernier.Mme J.Lapierre, de Montréal est chez M.Arthur Auger pour quelque: temps.Les soirées du bon vieux temps qui ont eu lieu les 3 et 4 avril ont rapportées la somme de $200.00.Ste-Ursule : M.Henri Laveaute, de notre pa- [roisse unissait sa destinée à Mlle Marie-Ange Lambert.de Ste-Angèle.la semaine dernière.Ils habiteront aux Chutes Ste-Ursule.Que nos meilleurs voeux les accompagnent.Milles Cécile et Berthe Leblanc, en promenade à Montréal.le dimanche de Pujyues.Miles Yvette et Jeanne D'Arc Lambert.de Maskinongé, en promenade chez M.Léon Lambert, leur oncle.M.le Professeur Savoie en promenade à Grand\u2019Mère, chez ses parents, durant la vacance de Pâques.Un de nos jeunes paroissiens, M.Lucien Lessard, vient de nous quitter pour aller ouvrir une boutique de cordonnier à St-Justin.Nous lui souhaitons tout le succès possible.St-Cuthbert Funérailles.\u2014 Le 28 mars eurent lieu en l'église paroissiale les funérailles de Oli- va Drainville.épouse de M.Arthur Thibault, décédée à l\u2019âge de 38 ans,, [a l'hôpital St-Eusèbe de Joliette.\u2018Innovation.\u2014 A partir du dimanche de Pâques, lP chant grégorien est et sera à l'honneur à tous les offices reli- {gieux.Les chantres.sous habile direction de M.le vicaire Riopel ont fait de rapides progrès.Nous leur souhaitons succès et persévérance.ON DIT que M.Cuthbert Fafard ta lancé un défi au champion du jeu de dames, de la paroisse, Lucien Fafard, mais que celui-ci n\u2019a pas encore répondu.Va et vient.\u2014 Dernièrement, le Notaire et Mme A.Bazinet étaient en visite à Loui- seville, chez M.et Mme Wilbert Laliberté.Mlle Laurette Blais, de St-Cuth- bert est allée masser le Jour de Pâques à Montréal, chez ses grands\u2019- parents, M.et Mme Charles Blais.En même temps, elle a eu la joie de rencontrer sa tante, religieuse, arrivée récemment.de la Nouvelle- Ecosse.Mlle Lucile Belhumeur, de Montréal est venue passer ses vacances de Pâques chez son oncle et tante, M.et Mme Sévérin Tessier.Résolution de Condoléances.\u2014 A une assemblée générale des membres du Consei] Municipal de la paroisse de St-Cuthblert, tenue au lleu ordinaire de ses délibérations, le mardi, troisième jour d\u2019avril, mil neuf cent trente-quatre, à dix heures de l\u2019avant-midi, conformément aux dispositions du code municipal de la Province de Québec, à laquelle séance sont présents: M.le Maire Anselme Cabana, MM, les Conseillers: Joseph Dauphin, Antonio Durand, Cuthbert Manaigre, Anselme Roberge, Alphonse Dauphin, formant quorum sous la présidence de Monsieur le Maire.Attendu que ce Conseil a appris avec regret la mort de Monsieur Pacifique Fafard.Attendu que Monsieur Pacifique Fafard a été maire de cette paroisse.Attendu que la Municipalité perd en la personne de Monsieur Pacifique Fafard un citoyen très estimé.A ces fins, il est proposé par M.le Conseiller Joseph Dauphin, secondé par M.le Conseiller Anselme Roberge et résolu à l'unanimité que ce Conseil présente l\u2019expression profonde et sincère de ses sympathies à Madame Pacifique Fafard et à la famille éprouvée, que copie de cette résolution soit envoyée à la Famille Pacifique Fafard et aux Journaux.pour publication.Anselme CABANA, Maire.Médérie ROBILLARD, Sec.-Trés.Vraie copie, Médérie Robillard, Sec.-Trés.St-Didace | Le 4 avril dernier.était célébré en l'église de St-Edouard, le mariage de M.Joseph-Adélard Trudel, de St-Didace.avec Mlle Régina Pelle- [rin, de St-Edouard.La mariée était ,accompagnée de son père M.Napo- \u2018léon Pellerin et le marié.aussi de son père, M.Elie Trudel.La mariée portait pour la fête, une toilette bleue et pour la soirée, était revé- tue d'une toilette verte: le marié portait un complet bleu marin.avec chapeau de méme couleur, gauts et cravate gris.L'église était décorée lde ses plus beaux ornements.La bénédiction nuptiale leur fut don- Inge par M.l'abbé A.Beaudry, curé de la paroisse.Le mariage eut lieu à neuf heures et demie.Après la cérémonie, il y eut réception chez le père du marié, à St- Didace.Parmi les personnes présentes, on remarquait outre les nouveaux époux, les couples d'honneur.M.Gédéon Trudel.frère du marié, de St-Didace et Mlle Jeannette Pel- lerin, de St-Edouard, soeur d2 la mariée.Ovila Pellerin, de St-Edou- ard et Mlle Mérilda Trudel, de St- 1 Didace; Lucien Pellerin, de p douard et Mlle Aurore Trude! \u2018L Maskinongé; M.et Mme .la mariée; M.et Mme El parents du marié; Mme V Lajoie, grand\u2019mène de M.et Mme Hervé Trudel, de kinongé; M.et Mme Doria Trude; w St-Justin: M.et Mme Antonin p cet, de Maskinongé; M.ou of Pellerin, de St-Edouard, pares ol ie Truge À ve Loy la mariée: ; \u2014\u2014 à; Hormisda Lajoie, de St-Didace et Mlle Albin fb 4 Lebrun, de Maskinongs; Télesphore Deschesnes, M.et M Armand Deschesnes, de St-Didag.Mme Romuald Brunelle, M.v8 Rosario Brunelle, M.et Mme Pichette, de St-Didace; M.et Emile Trudel, de St-Edonard: M Elodias Trudel et sa fille Jeannette de Shawinigan.Plusieurs invi .vendirent pour la soirée, chez M, E.lie Trudel au nombre desquels on remarquait: MM.Omer Bruney, Edouard Brunelle, de St-Didace, Ro, land St-Cyr, Albert Morin.Herman Morin, de St-Edouard, Mlle Ludivi na Grégoire, Bernadette de St-Didace; Mlles Germaine Ta.del, Laura Trudel, Florina Lessa Josaphat Trudel, Donat Trude, gy Trudel, Hervé Thibodeau, Marie.se Brunelle, tous de St-Edouard.11 y eut chant et musique.Tous g retirèrent à une heure avancée de la nuit en offrant leurs voeux de bonheur aux nouveaux époux et @ emportant un bon souvenir de leu agréable soirée.De nombreux et riches cadeau furent offerts aux nouveaux épon, avec les souhaits les plus précieux, Joseph AU BAL Ferdinand.\u2014 Quel est ce jeune idiot avec qui vous avez dansé tont A l'heure?Armandine.\u2014 C'est mon frère Ferdinand.\u2014 Oh! pardon, j'ai rais dû remarquer la ressemblance, \u2014o\u2014 LA PREUVE Paul.\u2014 Il m\u2019'a dit que j'étals un voleur, un bandit, un recéleur el qu'il ne me préterait seulement pas Ji pou dix sous.René.\u2014 Je commence à croire qu\u2019il n\u2019a pas confiance en toi.et Mme Mn |g - tés se Bo Conserver les Cartes Gagnanies La Cie B.Houde Limitée \u2014 Québec Er 1L Y À LONGTEMPS.re 7 AUJOURD'HUI.LE TABAC ALOUETTE est le choix des Nos ancêtres connaissaient et savouraient les fins tabacs que les Indiens cultivaient sur les bords du majestueux Saint-Laurent.Les procédés modernes de sélection et de fabrication font donner à ces mêmes terres une feuille riche et odorante qui procure infiniment plus de contentement \u2014l'ALOUETTE, le produit de la belle province de Québec À PIPE connaisseurs BUVEZ LA BIÈRE OLD STOCK PRIME PAR LA FORCE ET PAR LA QUALITÉ ore iB - et Mp, F 3 Grégoire M4sery ti rect i kK 3 \u2018 5; H po 4 Ji ES de \u201crep éléni cho pasg tou pro sou cute por esp jt ge # bu É ë sau qu'e men l'ack 1923, \u2014 del, de Napol¢y, f rents dk | Trude, ; re Loui, È 7 M, desquels runally, ace, Re Termany, Ludiy, régoire, ne Te.Lessard, lel, ig) arie-lto ard.Tous g neée de BUX de X et en 8 de leur cadeaux - épou.écieux.1Sé tont frère, n, jar lance, tals ur ent pas .croire = | ! FÉSTATION aa (8 soudi,, le 12 Avril 1934, 9 Erp § A LA PAGE AGRICOLE A 000600440000 Al AA dA Adi ahi o> * à AédAéAAaA.an ô 2 20.8, Py *, Poe\u2019 Poles E VTTPTIPPPPH@HHE + % .+ 0 oeled jsodsedodlodnetodectertos tente tentez, 10 06000600000000000¢ TIVE TVCTTOVOTOPOOOCOLO0POPpdrddeded COUT GOI SSeS Sop L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN A A dpa iiortpolrdpiony & : EXPERIMENTALE DE L\u2019ASSOMPTION CONSEILS DE LA SAISON « Mfque coûtent les récoltes de votre ferme?Il n\u2019est pas une seule orga- Énisation commerciale ou industrielle solidement et sérieusement établie qui ne puisse présenter un état complet du coût de chacune de ses operations et de chacun des services que nécessitent la di- Erection et le développement À de l'entreprise.L'agriculture serait-elle seule à ne pas adopter dans la pratique géné- Ë rale, ce principe d\u2019affaires qui repose après tout sur le plus élémentaire bon sens?Si la fl chose n'a pas été faite dans le M passé, elle dervait l'être, voilà 8 tout.On a beaucoup parlé de la dégringolade dans le prix des produits de la ferme.Il est jeun souverainement inutile de dis- eure Wg cuter, car & porte-monnaie l\u2019aplatissement du a frapper les 8 esprits plus fortement que ne saurait fd qu'elle le faire n\u2019importe considération.Seule- R ment cet état de choses a des R causes; et l'impossibilité, pour eur Mila masse des producteurs, de pouvoir produire aux yeux de l'acheteur, des organisations agricoles et même de l'Etat des chiffres réels et soigneu- fement préparés, n\u2019est peut- Être pas indifférente aux bas Prix qui ont prévalu sur le marché des produits agricoles.Présentement vos approvisionnements sont très réduits.Le moment serait donc bien choisi pour dresser un inven- laire complet de vos valeurs.Sachez ne pas vous contenter de l\u2019à-peu-près, car l'inventaire est à la basse de toutes les opérations qui vont suivre.Ne vous arrêtez pas en si bonne voie.Tenez chaque jour un état rigoureux des achats et des ventes que vous reporterez au comple du département intéressé.Enregistrez les heures de travail, homme et cheval, dépensées pour chaque culture: foin, céréales, ensilage, racines, tabac, ete, sans oublier le coût de la semence et des fertilisants: fumier et engrais minéraux.L\u2019usure et l\u2019entretien de la machinerie, la dépréciation des constructions et les améliorations de toute nature font également partie d\u2019un coût de production que vous voudrez avoir le plus juste possible et ceci dans votre propre intérêt.Il est inutile de vouloir blaguer les autres et se blaguer soi-même, parce que la première victime restera toujours l\u2019auteur de ce dangereux manège.On ne le répètera jamais trop, le cultivateur doit être le propre artisan de son succès et le premier à bien connaître sa situation.La production de chiffres établis à l'aide des faits marque la première éla pe de ce programme.De plus ce serait aider puissamment ceux qui travaillent avec vous et pour vous, mais dont les moyens sonl souvent limités par les données imparfaites que vous leur fournissez.Roméo MARTIN.Station Expérimentale, L\u2019Assomption.ENTENTE ENTRE LE MINIS- TERE DE L\u2019AGRICULTURE ET L\u2019A.C.J.G.AU SUJET DE LA JEUNESSE AGRICOLE.La Jeunesse Agricole Catholique ou, plus brièvement, la J.A.C., prendra bientôt corps dans notre province.Elle existe même déjà sans en porler le nom puisque nous avons des cercles de Jeunes Agriculteurs et des cercles ruraux de IA C.J.C.Grâce à une entente entre les autorités du Ministère de l'Agriculture et les autorités de l\u2019A.C.J.C., les cercles ruraux de l\u2019A.CG.J.GC.pourront employés, ou magasin.\u2014 Offre Spéciale de Location Nous installerons chez-vous ce qu\u2019il y a de plus moderne en fait d\u2019appareil électrique pour chauffer l'eau.donnerons service et réparations gratis, le tout pour la modique location de $1.50 par mois.Avec notre Plan Loca- tion-Achat vous aurez de l\u2019eau chaude jour et nuit à coût minimum.Tarif Spécial pour la consommation d\u2019électricité.Renseignez-vous auprès de nos OFFRE SPÉCIALE AUX CLIENTS DE LA SHAWINIGAN