L'écho de Saint-Justin, 1 février 1935, jeudi 21 février 1935

[" FO sT-JUSTIN, | Jeudi, A >) février, 1935.vol.XIV.i No.17 H $l L1idigé en ac } collaboration FRY Editeur-Propriétaire;: W.-H.Gagné Libs i Journal Hebdomadaire Abonnement: Canada: $1.00 E.-Unis: $1.50 Rédaction et Administration : St-Justin, Maskinongé.co.14 FAMILLE Sur la Rive Nord du 3 porteur es Sciences sociales pe CANADIENNE-FRANCAISE Lac Saint-Pierre (1) Par LEON GERIN de l\u2019Université de Montréal.\u2018suite du numéro précédent) E An cemmps de la moisson, la E11.lante Marguerite, aidée Lu Juliv el de Philomène, re- Ella les plus beaux brins ki puille de froment ef en fai- Lait de Tongues tresses, quelle bussail ensuite entre les ron- Foanx o un petit pressoir.Deux H E-nts brasses étaient ainsi Presses chaque année.Puis, alien confectionnait des chapeaux pour fous les gens de la ÉMrATSON, Vénvrable tante Marguerite, Endnstrivuse tante Julie, et vous, activ: Philomène, quand vous fvous adonniez à vos humbles Roccupations de glaneuses dans Ries corbes de blé où de chape- Mitre au fayer, vous ne soup- Bronniez pas eo qui vous allen- Blast Yous ne vous douliez pas que doe jeune homme qui vous semblait vouloir tuer le temps à \u201couvrir de patles de mouche les pages d'un calepin signale- grail i; jour à attention de gr savants européens votre expertise dans les arts do- à incsfiques: encore moins pré- # voyiez-vous que, dans la suite M les années, un professeur de ÿ l'université de Montréal, dis- 4 inoue entre tous par son élo- M8 IUence, son savoir et son grand @ coeur.proclamerait sur le # sans-fi] voire mérite excep- # tonne} d'ouvrières el de sou- M tiens le TFatelier domestique 8 rural.Mais cunlinuons notre ana- à lyse.Avec les débris des animaux abattus, la famille s'as- ® surail sa provision de savon et de chandelle de suif.Les peaux M de vache, de veaux, de mou- B tons étaient portées chez le ÿ tanneur, pour être ensuite uti- | fisées dans la réparation des harnais ou pour de menus ouvrages de cordonnerie.Les peaux de mouton fournissaient la malière première de mitaines de {ravail ou de genouillères.Un ne s\u2019adressait au cordonnier du village que pour la confection des chaussures fines.Du poil des porcs abattus, la mère Casaubon confectionnait des étrilles, des brosses à poë- le, des brosses à hardes et blaireaux à blanchir.La moulûre des grains ne se faisait pas à la maison; mais le blé-d'Inde y était parfois, en petite quantité, concassé au Moyen d\u2019un (pilon de fabrica- Ton domestique, dont l'extrémité élait garnie de grosses tê- tes de clous.Le mode d'existence, le gouvernement la stabilité de la famille.La conception familiale cora- Minautaire qui domine tout le régime du {travail chez l'habitant de Saint-Justin lui dicte aussi l'emploi qu\u2019il fait des ressources ainsi obtenus.L'activi- {* de la famille rurale se calque exactemen(, nous l\u2019avons vu, sur les besoins du groupement humain qui lui fournit sa main-d'oeuvre.Ces besoins sont (le diverses sortes.Il y a tout d\u2019abord les besoins immédiats de la nourriture, de l'habitation, du vêtement, de l'hygiène ou de la santé, el ceux presque aussi impérieux des récréations.ou (lélassements.C\u2019est de manière fort simple que l'habitant subvient à ces besoins en agissant directement sur les forces productives de la nature, et, au- fant que possible, en comptant sur la nature pour une grosse part de la besogne.Mais il se trouve d'autres nécessités de la vie sociale qui ne sont pas moins urgentes que les satisfactions d\u2019ordre physique, matériel, signalées ci-dessus, et auxquelles l'habitant de Saint-Justin pare de manière presque aussi simple et sommaire.1] v a le besoin d\u2019ordre, pour le présent, et le besoin de sécurité, pour l\u2019avenir.Le besoin d'ordre dans le gouvernement du foyer.le père de famille en assure le bénéfice aux siens dans le présent par l\u2019exerrice d\u2019une autorité qui, dans le cours ordinaire des choses, peut bien ne se faire que faiblement sentir, mais n'en a pas moins une ferme assise dans la possession du foyer et de ses dépendances, comme aussi dans le concours de la mère et dans l\u2019enseignement religieux donné par le prêtre.D'autre part, la stabilité de la famille.soit la sécurité future de ses membres, à la fois dans l\u2019ordre moral et dans l\u2019ordre matériel, c\u2019est au moyen de dispositions testamentaires instituant un héritier que le père de famille y pourvoit.Rien n\u2019est éclairant à cet égard comme l'analyse des dispositions testamentaires de Louis Casaubon, surtout si on les rapproche de celles prises par un de ses voisins François Gagnon dit l'Enfant.La constitution du Bien de Famille L'histoire des Casaubon nous fait assister à la constitution graduelle d'un domaine plein, ainsi qu'à sa transmission intégrale subséquente.Vers 1812, Jean-Baptiste Casaubon, père de Louis avait quitté la maison paternelle de l'Île du Pas, pour venir prendre femme et terre dans une arrière-concession de Maskinongé, depuis rattachée à Sainl-Justin.Le père de Marguerite Gingras n\u2019avail pas de fils pour l'aider à cultiver sa lerre; il adopta son gendre, et par donation entrevifs l\u2019investit de la propriété des 40 arpents de l'Ormière.souche du Tout de même, ce n'était qu'une exploitation insuffisante au soutien d'une famille que Jean-Baptiste Casaubon avait ainsi reçue de son beau-père et qu'il transmil à son fils Louis.Aussi bien, Vacte de 1549 qui ie constituait donataire ne lui! imposail-il pour t{oule obligation que de pourvoir & la subsistance des * vieux\u201d el de verser à ses frères el soeurs des soultes miniineas.Quant à ses soeurs Marguerite ef Julie, le père ne leur léguait à chacune, qu'une brebis, et, pour leu reste, se bornait à les recommander à la bienveillance de leur frère.Heureusement, Louis prospéra.Dès 1849, l'année de la donation, il faisait l'acquisition de 12 arpents de prairie: en 1861, de 20 arpents de terre arable: en 1873.de 35 arpents de bois: en 1890.de 12 aut'es arpents de prairie.Or ces ac- un caractère permanent.Le domaine ainsi arrondi ne devait plus êlre morcelé.Le père et la mère.par leur leslament passé devant notaire, instituaient Charles.second sel.C'est fui qui.à la mor du dernier survivant des époux, devait hériter de la pleine propriété du domaine qu\u2019il exploi- {ait entre temps en société avec le père.C\u2019est à lui que devaient être dévolues les cing pieces de terre.les bâtiments d'exploitation, la partie du cheptel] des instruments de travail et du mobi- her.Quan! aux autres enfants, outre leurs hardes et linge de corps, le testament leur attribuait: aux garçons, lors de leur majorité, un cheval.un harnais, une voiture de travail; aux filles, lors de leur mariage, un lit garni, un buffet (armoire), deux moutons el! une vache.Voila tout.(à suivre) La Vie rel\u2018gieuse et la paroisse St-Didace \u2014 1IF \u2014 Les Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie.Cette congrégation a été fondée à Longueuil le 28 octobre 1843, par Mgr Ignace Bourget, les Pères Oblats de Marie-lin- maculée et Mère Marie-Rose (Eulalie Durocher).Plus jeune que la Congrégation des SS.de la Providence de quelques mois seulement cet institut dont l'oeuvre principale est l'éducation des en- enfants et des jeunes filles a connu de prodigieux développements.Ses religieuses pro- fesses actuelles sont au nombre provinces, Etats-Unis.ont sions, au Basi-toland, Arique-jne roulotte, il y attelait ses deux o- Sud.et au Jayon, domaine actuel des Casaubon.Saint-Didace sont entries dans cette communaulé, cessions de terrains ont eu ici; des fils, leur légataire univer-j plus grande| de 2.86%, réparlies, av Csnada Pépnis 1931 fondé deu: par cf aux elles nouvelles mis- È À date six jeunes filles de 1.\u2014 Marie-Louise Lambert, fille de Joseph Lambert et d'O-; livine Neveu, Nae lo 16 déeem- bre 1878 elle fait son entrée le 5 février 1904 sur y prendre] le voile le 43 quiliet 1904.Le premier février 1906 elle profession.Soeur Marie-Mareel cétée le 30 jansier 1929, 2.\u2014 Auror= i'omfois, fille d'Adélard Contos +t de Garo- Tine Lamber!, née le 7 mars 11801, Le 5 août 1913 elle commence son postulat pour revêtir le saint habit le 5 février 491\u201d Le H août 1945 cour Marie-Dida- ce d'Aleola \u2018ail profession, (Pensionnaf Sarnte-Enite.rue |Adam.Maiso:ineuve.P.Q : Edonardina soeur de la première.3 \u2014_ Née le 5 mers 1896 elle prend| I Elle demevre aujoum Phiui au Comtois, Mença sa vie d'aventures.LeRoyer captura deux orignaux qu'il parvint 4 dompter.C'est alors qu\u2019il conçut l'idée de parcourir les campagnes.S'étant fait construire u- rignaux, Ce chariot contenait toute une ménagerie.C'était tout un événement quand LeRoyer arrivait dans nos Campagnes.ll était parvenu à se raccoler quelques français qui le suivaient, avec son cirque.et par- taunt l'aidaient dans ses représenta- dons, Sa ménagerts consistait en sérpents à sonnettes.des singes, des ours, des cochons dus Indes et des chiens dressés.Dans le bon temps de l'hôtel des fi (| Sources St-L.éon, LeRoyer allait don- al lier des représentations aux pension- |naires, En 1874.il y st dé-|d'habitude faire sa vint comme tournée.Cette jannée-là, ayant fait la connaissance de Dame Marie-Louise St-Aubin, venve de Amable Gill, chasseur abé- jnaguis, de St-Frangois qui était de- mouré quelques années au Inc Sac- cacomi de St-Alexis des Monts, il tomba amoureux de cette sauvages- (se.Après lui avoir fait la cour, le mariage fut décidé et il fut célébré dans l'église de St-Léon, Les touristes pensionnaires à l'hôtel des Sources, se montrèrent généreux et le mariage fut célébré avec une pom- pu inaccoutumée.Nous croyons teurs en donnant de ce mariage, \u2018Le vingt-cinq août mil huit cent suixante et quatorze après la publication d'un ban de mariage fait sans intéresser les lec- l'extrait de l'acte \\lhabit le F août 1916 et fait|opposition quelconque, au prône de profession le 5 février 1019.la messe paroissiale ou la dispense Soeur Marie-Adelinde est qe deux hans accordée le vingt- Lo a .Lu, , deux du présent mois par Sa Gran- missionnaire à Sainl-Brune, deur Monseigneur Louis-François P.Q.Lafièche, évêque des Trois-Rivières ho \u2014\u2014 Marie-Ange Cemtois, | nous préire soussigné, à cela autori- soeur des deux premières, Elle est née à 2 avril 1906 imunauté le + ao :£ 1927 revêt Je saint bahit le 5 février 1928 et se consacre A Dien le 26 août 1929.Soeur Mar:r-Pétronille missionnaire de.BN.\u2014- Marie-Rose Lambert, issne, le 26 octobre 4911.du mariage de Pierre Lambert of de Ciara Trudel.Entrée le 5 août 1920.Vêtnre.le 5 février 1930: profession, le 5 février 1932.esf Soeur Marie-Marenlle est missionnaire à Tungueuil P.Q.6.-\u2014 Yvonne 18 février 1915 Edouard St-Cyr na Morin.Entrée en cc siiunauté le 5 août 1934.Soe .r Murir-Rose- Edotardine est novice, a Guo tremoni, depuis le 5 février 1935.St-Cyr, née le du mariage de st de Rose-An- Lucas RENNERG.Gabriel-Louis LeRover 1850-19.Gabriel-Louis alisn Pierre Le Royer, est décédé à l'hôpital St- Josenh de Lachine +t ses funérailles eurent lieu à Ville St-Pierre, 1» 7 févrièr 1935.Il était k@é de 85 ans.Gabriel-Louis alias Picrre Le- Royer était un réservisto de l\u2019armée françuise, TI! arriva an pays vers 1868, Il g\u2019adonna surtout aux enven- tures de la chasse «#t émerveilla les nemrods de l\u2019épogus.Le territoire de ses exploits fut le canton de Hunters\u2019town et le haut du St-Maurice.Phlippe LeRoyer et de Félicité Rhiault, du département de l'Indre, France.En 1870 il fut rappelé par le zou- vernement de son pays.Il fit la campagne de la guerre Franco-Prus- sienne, de 1870-71, La guerre terminée, 1! revint au pays et recom- Ju vin i St-Didace le Entrée en com- elle Tarnpa.Flori- 3é par Messire Luc Aubry curé de Ceite paroissa avons reçu le mutuel vonsenferaent de mariage de Ga- briel-Touis LeRuyer, chasseur, fils majeur de Philippe LeRoyer et de | Félicite Rhiault, du département de l'Indre.France d'une part et de Ma- rie-Louise St-Aubin veuve de Amable Gill chasseur de cette paroisse d\u2019autre part.les avons mariés suivant les lois et usages observées en la Sainte Eglise catholique.en présence de Benjamin Lamy.cultivateur lequel a déclaré ne savoir signer et Joseph Lamy cultivateur lequel a signé ainsi que les époux Gabriel-Louis Le- Royer partie contractant en cet acte et domiciliés en cette paroisse.G.-L.LeRoyer Marie-Louise St-Aubin Joseph Lamy F.-O.Baillargeon, ptre A l'automne de cette année, les époux LeRoyer allèrent demeurer sur les bords du grand lac saccaccomi situé à trois milles plus haut que le village actuel de St-Alexis des Monts.Leur maison existait encore il y a quelques années, tout près du chalet du club de chasse et de pê- che Saint-Bernard LeRoyer passait l\u2019hiver à faire la chasse ef la pêche sur les lacs si *ués au nord de St-Alexis.Plusieurs de ses exploits de chasse sont légendaires.On rapporte qu\u2019une nuit passée au lac Sorcier, il tua huit caribous.sans se déplacer, LeRo-r était plutôt connu sous le nom {e Pierre, ce nom lui fut-il donné & cause de sa force de résistance?n.1g osons le croire.Le principal exploit qui rendit Pierre LeKRnver célèbre fut la part qu\u2019il prit à la capture d\u2019un criminel dans les bois des Cantons de l'Est.Un nemmé Donald Morrisson.Après son forfait, il avait pris la fuite.Sa tête fut mise à prix.Après plusieurs tentatives faites pour le capturer, le chef de police de Montréal, James McMahon tenta l'aventure, Ce dernier se fit accompagner de Pierre LeRoyer.Après avoir battu les bois des Cantons de l\u2019Est, aux alentours de Mégantic, Morrisson ' L Gabriel-Louis LeRoyer était fils de fut signalé près de Marsden.L'arrestation de Donald Morrisson se fit durant la nuit du 21 avril 1889.(1) Voici te récit que M.MeMshon a fait de la capture de Morrisson.L\u2019AFFAIRE MORRISSON La principale affaire à laquelle (à.ruivre sur la dernière pago) . Page 2 Le) L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jeudi, le 21 février 193; né qu'il n\u2019existe pas d'autres organisations privées en Russie, il est |elair que ce n\u2019est là qu'un nom, pour les pesoins de la propagande étran- gere.Du reste le président de 1'U- Lee Propriétaires, nion est un haut fonctionnaire so- SAINT-JU » QUE.viétique, c\u2019est la caisse de l'Etat qui Le prix de l'abonnement est de $1.00 #limente l'Union et ce sont les édi- par Sine pour lo fanhada et $1.50 pour tions de l\u2019Etat qui publient les écrits cée est due en entier.de cette dernière.On trouvera dans Conformément à la tradition et dans|la brochure de février de l\u2019Oeuvre des Tracts \u2018\u2018L'Action des Sans-Dieu l'intérêt d\u2019une juste liberté, il est enten- | du que les articles de l\u2019Echo sont pu- | jen Russie\u201d des renseignements pui- bliés sous la responsabilité de leurs au- L'ECHO DE SAINT-JUSTIN | JOURNAL HEBDOMADAIRE WH.GAGNE, teurs.Pour le tarif des annonces, impres.| 568 aux Sources soviétiques de 1934, sions, etc, on voudra bien s'adresser A'sur l'organisation et les méthodes BOS bureaux, d'action de cette Union des Sans- \u201c1 Heure Catholique La causerie religieuse a par lo Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous thier, archevéque-coadjuteur, donnée par le R.P.Nio, Continuant la série de l\u2019histoire de l'Eglise, il exposera la sera eudiste.merveilleuse floraison de saints que connut l\u2019époque mérovingienne, Cetle causerie commence à 6h.précises.A 6h.20, audition de chant religieux par la chorale du Grand Séminaire de Montréal, sous la direction de M.Ethelbert Thibault, P.S.S.maître de chapelle.A 6h, 45 causerie sur les directives sociales de l'Eglise par M.Jean-Baptiste Desrosiers, P.S.S.professeur de théologie morale au Grand Séminaire de Montréal, LES CATHOLIQUES ET LES INSTITUTIONS SOCIAURS L'Eglise ne fait pas que donner un enseignement social; elle 3 eu, tout au cours de son histoire.des initiatives des plus heureuses dans le domaine de l'action sociale.Ti serait infini de rappeler ces interventions généreuses: contentons- nous d'éruuiérer quelques -unes de celles qui, durant le XIXème siècle, et principalement en France.ont eu spécialement pour objectif le bien des classes populaires.Ce sont des faits: La première loi francaise sur le repos hehdomadaire a été promulguée le 18 novembre 1814.par le gouvernement francais, alors catholique.La première loi protégeant lé travail des femmes et des enfants dans les usines a été votée, le 22 ars 1841, sur l'initiative de catholiques, | dont l'un fat Montalembert.| FY + : } La premièra coopérative de crédit fut fondée à Poligny.en 1986.par un catholique, M.Milcent.La première Caisse rurnai- de! France n été créée par un ur\u201d de campagne, l'abbé Raju.Les premiers Syndicat: agricoles ont été fondés par des catholiques, comme Emile Duport pour le Sud- Est: M.de Villeneuve-Trans, dans les Alpes et la Provence.; Les premiers Syndicats féminins ont été créés, à Paris, par le P.du Lac, Jésuite: à Lyon par Mlle Ro- chebillard; dans l\u2019Isère, par Mlle Poncet., etc.: Les premières créations pour les logements ouvriers \u2014 avant toute mesure législative.\u2014 sont dues aux catholiques de la \u201cGrande Famille\u201d.de Lyon: exemple suivi à Lille, Pantin, Miramas, ete.Leur plus actif propagandiste en France fut un catholique: M.Lardeud-Becquerel.Les premières crèches pour les petits enfants des ouvriers ont été; instituées, vers 1840, par un grand! chrétien, M.Firmin Marbeau, père | de l\u2019évêque de Meaux.Il y en a maintenant nlix de 500 en France.Les premiers jardins ouvriers ont été organisés à Sedan, en 1891, par une catholique.Mme Hervieu, et a Saint-Etienne par le Jésuite Volpet- te.\u2014 À son C-nzrès de 1926.la 1igue du coin de t:rre et du foyer, | que présidait l\u2019abbé Lemire, pouvait fièrement riter 180,000 jardins ouvriers.Le premier ministère du \"Travail: d'Europe a été institué, le 25 ma: 1896, par un gouvernement catho- Hque, le gouvernement belge.Ta Croix.L'ACTION PEH SANS-DIEU RUSSIE A entendre certains amis de l'U.R.S.S., il n\u2019y aurait pas d'action antireligicuse en Russie, on du moins elle ne serait pas le fait des autorités.L'Union des fFans-Dieu, qui dirige cette action, se déclaus en effet organisation privée mals étan.don- EN l\u2019Heure : catholique du 24 février organisé le distingué patronage de S.Exc.Mgr Gau- leçons sur \u2018obsenrité exiraordinaire, si bien que | Dieu.|L'ANNEE DE LA GRANDE NOIRCEUR, I, Y A CENT CINQUANTE ANS Un phénomène extraordinaire, dont il est intéressant de rappeler les incidents en cette année i d'anniversaire.; I1 y aura cent cinquante ans en joctobre prochain, que se produisit le phénomène que nos pères ont conservé vous le nom de la \u2018grande neirceur\u2019\u201d, Les journaux de l\u2019époque et \u201ces chroniques paroissiales ont conservé quelques-unes des émotions et des événements survenus à cette occasion.Les papiers de M.Fabien Vanasse, conservés au musée \u2018Pierre Boucher contiennent à cet jeffot des renseignements que nos lecteurs liront certainement avec in- térét, M.Vanasse avait colligé quelques extraits de journaux qui re- ; prennent, en cette année d'anniversaire.une certaine actualité.Dans les \u201cNotes\u201d au.de Chambly.à la date du 16 joctobre 1785, nous lisons: | \u201cDimanche, à une heure après-midi.l'atmosphère a commencé à se jevuvrir de vapeurs: cet état a tou- Juvri augmenté jusqu'à trois heures; il faisait alors aussi noir que | dan- une cave pendant la nuit la plu: obscure, ¢e qui a duré un quart d\u2019hevre; après quoi \u2018Un pu éclairci pendant environ dix [Pinu 8.mais est revenu ensuite [PUssi obseur qu'auparavant, ce qui ù cidre duré dix minutes: ensuite ile teps s'est éclairei de nouveau comm.quand le ciel est très char- Zé.ei emps d'orage.La pluie est [tombée aussitôt après un gros vent inord-est., \u201cQuand l'atmosphère a commencé à se couvrir, il ne pleuvait pas.Il ne plut qu'après la parfaite obscurié.Ti faisait si obscur que, dans non salon, où il y avait trois grande: frnêtres, il était impossible de se Voir ni de reconnaître person- ué: on ulluma les chandelles, Pendant les premières ténèbres, l\u2019horizon dv sud était rouge comme la lumière rue l'on aperçoit de loin, la nuit, quand le feu est dans les bois pendant une grande sécheresse.Peudant les secondes ténèbres, tout! l'horizon, excepté au N.O., était noir et ressemblait à un chapeau.\u201d Le reitaire Nicolas-Gaspard Boisseau, qui résidait à Saint-Pierre de ite d'Orléans, écrit dans ses \u201cMé- ninires\u2019 \u201cLe 35 octobre 1785, vers trois ficures un quart, nous eûmes une i l'atmosphère fut d\u2019un jaune lumineux audessus de la campagnes, Il y eut ensuite des rafales de vent et de pluie qui continuèrent une grande partit de la nuit avec beaucoup de tonnerre précédé d'éclairs, chose d'autant plus surprenante que la veille il avait gelé très fort.\u201cLe lendemain, dimanche, il fai- Pied Ie trte trtrate te tata] strate drate tesqante + Jo le temps s\u2019est | sait, le matin, un grand calme avec une brume épaisse qui dura jusqu\u2019à dix heures, que le vent qui commença lors à souffler de l'est, dissipa.Environ une demi-hetre après, le temps devint si sombre qu\u2019on ne pouvait lire saus chandelle, ce qui fut suivie d\u2019un vent impétueux, de tonnerre et d'éclairs; après quoi le temps redevint un peu clair, mais, depuis midi jusqu'à trois heures, l'obscurité fut telle que les prêtres furent obligés d'interrompre leurs offices jusqu'à ce qu\u2019on eut allumé les cierges; il fit aussi noir qu\u2019il fait ordinairement à minuit lorsqu'il n\u2019y a point de lune.Il est à remarquer que chaque intervalle d\u2019obscurité fut suivi et précédé de vent, de pluie, d\u2019éclairs et de tonnerre.On remarqua qu'il y avait deux courants d\u2019air contraires dont le plus élevé poussait une étendue de nuages lumineux vers le nord-est, et l\u2019autre chassait au sud- ouest avec beaucoup de rapidité des nuages épais, et l\u2019eau qui en tombait était aussi noire que l\u2019encre.On attribue ce phénomène & quelques mines de soufre prisent en feu dans quelques pays voisin dont la fumée aura épaissi l\u2019air et chassé les nues qui s\u2019en seront formées vers cette partie, Cette obscurité s\u2019est fait sentir jusqu\u2019à Niagara et EUGENE GOSSELIN à eau chaude et à air chaud.(Aussi: Marchandise à la verge et.de René Boi-! | | | a $ * Tél: 4 Bureau: 75 St-Laurent Loniseville + & x & $ * Paul-N.-Vanasse, B.A.+ * $ 4 AVOCAT-PROCUREUR.+ 5 .5 4 + \u201caires Commerciales et Perception de comptes, + * .A .3 % (Crcéances Hypothécaires.* $ age , .Dd 4 Difficultées Re: Assurances et Accidents du travail.+ & = | tested te enfer crate tete tentent detecte eee dec BIS Bod ter a de er tre dre tte tre str tent etrate fes oatestentreQratesQuatoate ton tostonteataatoatoute & Tél.30 Tél.80.+ * ge %¥ Examen de la Vue, Lunettes PHARMACIE GRANGER * + et Lorgnons Spécialités: Prescriptions, Mé: & 3 - J] 3 3 EMILE GRANGER decines brevetées, articles de 3 $ B.Ph.O.O.D.caoutchouc, etc.$ & Une visite 4 notre pharma.Ÿ x Optora triste et Opticien cie, vous convaincra.i $ Masl:inongé, P.Q.Maskinongé, P.Q.; à ; SestosgestectagratesQutuet trajet Sp ttf fn ss dol le oto Coupons à melllaur marché que que le régalier.St-Barthélemi, P.Q.2 AL, 27h x00 2 .° 7 ' \u20ac D à TS EN-AR-CO MOTOR OIL 5) a A Essayez notre célèbre AIS, ! >} \"gasoline \u201cWhite Rose\" |27, \u2018et nos huiles \u2018En-ar-Co\u201d.[oF ,.~: Ces produit dennent |% it toujours astiæ'action.ay Ny Magasin W.-H.GAGNE, si i mid Sa:nt-Justin, P.Q.st \u2014 ee eed BY) WHITE ROSE GASOLINE 0 ZZ iL TOUS LES HOXEMES | T'éobvaieur 1917 CANADIAK OIL.COMBANIES + Ï Tore ro, ONT D'AFFAIRES ET > Te DE PROFESSION DU DISTRICT TROUVERATENT | CERTAINEMENT PROFIT A ANNONCER DANS L'ECHO DE SAINT- JUSTIN.ALBERT TRUDEL EPICIER St-Barthélemi, P.Q.Je vtens justement d\u2019ouvrir wun nouveau magasin À l\u2019ancienne place de Mme Joseph Gervais.Mon stock est au complet &t mes prix très modérés.BIENVENUE A TOUR.i 25 CRC CASE A A D *, \"of Plombier - Ferblantior - Couvreur.Spécialité: Installation de fournalses | non plus loin.Enfin, la mère Saint-Louis de Gonzague, ursuline, de Québec, dans une lettre du 24 octobre 1785, nous doune les renseignements suivants sur la grande noirceur de 17856: \u201c.En cela comme en toute autre chose, ma chère mère, laissons le tout à la divine Providence.Nous en avons toujours ressenti la protection de la manière la plus sensible, et je puis dire, tout récemment encore; car vous saurez que depuis deux mois, ce sont des pluies et des vents terribles, accompagnés de tonnerre et d\u2019éclairs effrayants.Le 15 de ce mois d'octobre, nous avons été contraintes d\u2019allumer les lampes à trois heures de l'après - midi.Le lendemain, di- Imanche, la même obscurité re- onze heures.A | commenga dès lune heure, nous étions entourés de ténèbres comme dans la nuit la tplus obscure, le tonnnerre roulait jd\u2019une manière effrayante et les 6 clairs silonnaient sans cesse le fir- imament.Ces ténèbres continuèrent itoute la journée.Nous chantions les |vépres aux flambeaux.La consternation était à son comble et chacun {malgré soi songeait au lendemain.Graces au Seigneur, ce lendemain ne inous apporta que les pluies en a- ibondance.\" C\u2019est cette obscurité qui se renouvela par tout le pays à trois différentes reprises qui fit appeler l\u2019année 1785 \u2018l\u2019année de la grande noir- \u2018eeur.\u201d (Le \u201cBien Public) \u2014 DIFFERENTES MANIERES D\u2019AIDER NOTRE JOURNAI 1.\u2014En s'y abonnant ou en payant son abonnement.2\u2014\u2014En Iui procurant de nouveau» abonnés.8.-\u2014En le faisant Hire.4.-\u2014En Ini apportant une oollabu- ratinn Httéraire.5.\u2014En sollicitant des annonces à son intention.6.\u2014En encourageant nos annon- œurs, disant que vous avez vu leur» annonces dans notre journal.EE LE SALVIFLORE Le Salvifiore est un tonique contre les men- trues, R&gles en abondance, Règles et de fllles souffrent de ces maladies-là.C\u2019est le Prix: un trattemen T, 88.00: la bouteille de 20 onces.SAINT-JUSTIN + > Cmer Rinfret BOUCHER (Gros et Détail) tou- } volafl- les, foin, etc.\u201c Service de Frigidaire LOUISEVILLE .Q # Nous pouvons faire vos impressions bliez pas que nous fagon artistique, compte.=o To TTT .~ Factures, Entôtes visite, Cartes tions, tiquettes, Reçus de Râfte, ianguis- | santes, Retour de I'Age.| Combien de femmes: remède idéal que cha-' que famille doit avoir constamment sous Ia main.Mme LOUIS ALARIE, > J-Ernest Gagné, Tél Bell.: 900 # 5 ADRIEN BASTIR Transport - Général Deux camions à la tion du public.Service rapide et prix modéré, ST-JUSTIN dispos.Jf SN NOUVELLE BOUCHERIE | jours de la semaine.Service de Frigidaire PRIX MODERES JOSEPH RINFRET (Voisin de l'Hôtel Landry) Maskinongé, P.Q.\u2014\u2014\u2014 Téléphone 068, Heures de Bureau 10 A 13 a.m, 3 & 4 p.m.Le soir de Tay Eixcepté le samedt Dr Paul Godin SPECIALISTE Maladies des yeux, oreilles, du nen ei & ls gorge 1242, rue Hart Les Trois-Rivières, | SOUVENIRS MORTUAIRES } VOS OHERS DRFUNTS Si vous leur distribuez des | cartes mortuaires qu\u2019ils placeront dans leur livre de prières.Nous pouvons vous {impr mer différentes qualités de cartes mortuaires, avec ou sans portraits, à des prix convenant à toutes les bourses.Demandez nos échantillons of notre petit Hvre de prières choisies ainsi que nos prix.L'Echo de Saint-Justin, | SAINTJUSTIN, P.Q.| SNA { smn \" i BAINTJUSTIN, P.Ÿ i AGENT DE LA MAISON PT.Legaré, Limitée, Québec La grande variété aussi bien que \u2018A qualité des marchandises vendues par cette maison sont connues de tout le monde.Conditions pour conventr aux oliea's PHHtHHLHH00H00H400 Y , ?FROM LOS ei er ed SD UAND vous aurez besoin dim- pressions quelconques, n'ow sommes en mesg- re de vous faire ees travaux d'une rapide et À dom NOS SPROIALITES de lettres, Hnve- loppes, Memorandums, Oartes de d'Affaires, Invita- Programmes, faire-part, Cartes Mortuaires, Affiches, Pancartes, Cireulaires, E- Lettres de ot Billets, Billets Brochures, Prospectus, Livrets de Comptoire, Calendriers, Adresses toute commande L'Echo Lettres funéraires quelques minutes d'avis.fmprimées A demande d'information &K de Saint-Justin, Saint-Justin, P.Q.Le Mori a { | E 1 aliv MASKINONGE la p prin Viandes fratohes tous pilus.so 1 ret 1 ou il | sro Co ;