L'écho de Saint-Justin, 1 août 1936, jeudi 27 août 1936

[" GUx, Ai Duhamel, ] Toust.LOUise.\"lrines.decoy.cle dont \u20185 crises déroule.i ! ten Pa.lieux à ter le Gérard CXDerti- § A.Le.- Voies, Roland zris.16 14 ans: Elphège 3 Labon- ère, 19 5: Ber.1e Géli- emare, 4 ans: Emile rtin.15 Us; 0-8 Bérard, 12 ans, Bastien, 4.Bas- = était, Legris, rmando :douard | re, une Léfeb- trone; uverty- dle ré (Gélinas fractu- et Ber- ion du perlo- ure du ering jambe Bastien ne; 0- r tout ps lé- jambes une jambe contu- ire du ctures 0 a EP SS $0 ps ST-JUSTIN Jeudi, 47 aon 1936.vol.XV.No, 2 0500 1 0 a wo > Abonnement : Canada: $1.00 E.-Unis: $1.50 Rédaction et Administration Rédigé en : arts 1 1 7 A.Rea A RAN SFO St-Justin, collaboration .= gin oo Co.Maskinongé.leet Editeur-Propriétaire: W.-H.Gagné Journal Hebdomadaire !________| SUR LA TOMBE DE NOS MORTS ! (En Hommage de Sympathies aux familles éprouvées) Jai sur ma table de travail \u201cLe Nouvelliste\u201d qui con- were des lignes détaillées sur la tragédie du quatorze dernier, Celle lecture m\u2019a fait comprendre davantage (quite Félendue du malheur qui nous a tous frappés.Jai encore, frais au coeur, le lourd malaise que j\u2019éprouvai pres de ces corps déchiquetés, de revis par l\u2019un die mes plus pénibles souvenirs, l'accablante tristesse de celte scène, de revois surtout fous ces parents, ployés sous Lu trop forte épreuve, Viser d'un oeil douloureux les mal- beureuses Victimes, Et à un recul de quelques jours, j'en ai Froid au coeur, eb ma main s'alourdi( sur mon papier.Nornvelle bratale, saisissante, inconcevable, que celle qui, par une nuif sombre, nous apprenait lé tugubre ae- cident, Je mme représente la scène navrante: des jeunes gens, fiers de ta vie, le coeur bondissant de joie, qui rhantent dans la nuit l'enthousiasme de leur vingt ans, les farces grasses qui font épanotér les figures, puis C'est l'approche du danger, les chants s\u2019éteignent, les voix se taisent, la gorge se serre, Li frayeur dilate Poeil, l'affole- vient du chauffeur, la pensée rapide conmme Péclair qui se dirigé vers des êtres chers, le choe fantastique, les corps semes dans la nuit, la mort qui étouffe.le dernier souf- ls le vèle qui ébranle ces corps robustes.C'est tout.C'est {ren fini! Et cest quelques minutes apres, la plus lamentable visien.Une vingtaine de cadavres jonchent le sol, Les veux froublés se posent sur eux.On chuchotte.Des san- lots déchirent Fair, Des parents hagards croient mal wir, of par dessus tout la main bénissante du prêtre qui cherchent à diriger vers Pélernelle lumière ces âmes surprises à ce tournant de ta route.Pourtant, quelques heures auparavant, tous ces jeunes gens rinient à la vie, paricipaient à la joute politique avec toute lardeur de teur jeunesse, sans savoir que c'é- lait au prix de leur vie, Mystère de Ia Providence devant lequel nous nous sentons infiniment pelits, qui laisse nos esprits forts en déroute, et nos coeurs dans Peffroi, dans La crainte, dans Fhaunilité.He I se dégage de cette aventure une grande, une fou- jours vieille leçon.La mort.frappe, multiplie parfois ses coups au moment le plus imprévu, le plus inopportun.Elle fait erouler les plus belles espérances, elle rénverse le néant de nos prétentions, elle brise Ie fit fragile de nos espoirs, elle déjoue nos caleuls les plus habiles, elle fait se cambrer de douleur les hommes les mieux trempés, elle fait toucher du doigt aux assoiffés d'honneurs la caducité et l'enfantillage de leurs mobiles.Et par dessus tout, elle nous montre que l\u2019imprudence \u2014 une imprudence aussi pitoyable qu'impardonnable \u2014 à loujours ses dures sanctions.~ U faudra bien alors toujours se rappeler qu\u2019on ne Joue pas avee le danger, que transporter dans Un camion des trente où quarante têtes, constitue une bravarde, un appet diréet à la mort, et que ceux qui autorisent, lolè- rent, où patronnent d'aussi grossières imprudences, sonf qu'ils le veuillent où nou, les vrais complices désignés de tes aventures meurtrières, # sk Ces lignes, Ta plupart des familles éprouvées les li- vont.Mon Dieu! Je ne veux pas provoquer les sanglots qui les ont déjà secouées, ni faire revivre pour elles Ja hearie des cercueils qui ont parcouru nos rues (vois longs jours, Elles auront.compris que c\u2019est un témoigna- ÿe publie de sympathie rendu à elles et aux victimes: À \u201cles, pour leur humble soumission à cette sanglante ¢- preuve, aux victimes \u2014 avant que le temps ne brise leurs traits et n\u2019efface leur visage \u2014 pour le souvenir ému que nous leur gardons, et que je traduis, au nom de tou- («la population louiscvillienne, par le plus déchirant des ADIEUX ! Fasse le Ciel que notre ville soit à jamais épargnée d'aussi retentissantes catastrophes! Paul-N.VANASSE, Avocat.PET, Maurice - LeNoblet - Duplessis est né aux Trois-Rivières, le 20 avril 1890.T1 esl le fils de L.-T.Nerée-LeNoble(-Duplessis, avocat et député, ¢f de Berth, Ge- nest.fille de T.-U-A.Genest, avaocal, des Trois-ltivières.Il recut Je nom de Maurice parce- que son père était alors député à d'Assemblée législative de (Québec, pour le comté de St- @ Maurice.Il fit ses eludes d'abord au collège Sainte-Croix, de la Go- te des Neiges, d\u2019où il sortil a 12 ans, soil en 1902.T1 fil son cours d'éludes classiques.au Collège Sain{-Foseph des Trois- Rivières ef oblint en 1910, le Litre de bachelier ès-arts, C\u2019est le premier élève de ce collège à devenir le chef de la législa- {ure de la Province de Québec, honneur qui rejaillit sur son collège, ses iconfrères de classe, ses professeurs, (au nombre desquels on remarque Son Excellence Monseigneur: A.-O.Comtois, Evêque des Trois-Ri- L'honorable Maurice-L.Duplessis PREMIER MINISTRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC tions générales de 1931, par une majorilé de 41 voix, Il vit sa majorité portée à 1202, aux élections générales du 25 novembre 1935, La majorité qu\u2019il a obtenue le 17 août 1956, de 3,136, prouve la popularité dont il jouil dang sa ville natale, Me Maurvice-T.Duplessis a été choisi chef de l'Opposition conservatrice, à la grande con- venlion tenue à Sherhrooke, le + octobre 1938.Le 7 novembre; 1935.après l'enlente survenue avee Me Paul Jouin.chef de l'Action Libérale Nationale, ill devenail le chef de VAetion Libérale Nationale.Aux élections cénérales du 25 novembre 1935, son parli a oblenu 12 sibges sur 90 pour l'Assemblée Légis- jalive.de Québec.Lors de lu scssion qui dura du 2% mars 1936 an ti jinn, Me Maurice-I.Duplessis conduisil pe aux lutles poliliques dans le district des Trois-Rivières et il fut député du cumté de Saint- Maurice, à l'Assemblée Législative de Québec, de 1886 à 1897.Au dire de ses contemporains, le juge Duplessis fut un vraleur comparable à Ifenri liourassa.Ses aptitudes el ses disposi- lions parlementaires ainsi que son sens légal, l'Honorable Du- plessis, le nouveau premier ministre, les à puisés à la maison d'abord.dans Fatmosphère d'un foyer où les préoceupalions publiques alimientaient souvent les conversations.De sa mère, Derthe Genest, une femme spiritnelle el ros cultivée, Honorable Duplessis tient cette lournure d'espril en- vouée, oplimiste, cntreprenan- leo qui constitue pour une parl Je scerel de sa popularilr.\u201cIE est par tempérament de veux, qui ne laissent jamais la roue de leur esprit fourner à vide, selon nne expression de Mer d'Hulsl Habile.mordant.s'appliquant à [ronver Te mol juste on vigonreusemenl une enquèle sur l'administration des divers départements gouvernementaux.C'est à Ja suite des réve- Nations sensationnelles premier minisfre nrésenia sa démission ainsi que celle de son cabinet, les Chambres furent dissontes ef M.Godbout ful appelé à for- iner un cabinef nouveau, 11 jnin 1936).Le 18 juin 1936, le chef de l'Aelion Libérale Nationale: M.Paul Gouin a rompu avec Je chef du parli conservateur pro- vineial.M.M.-TL Duplessis.Le 200 juin 4 un caveus fenu à Sherbrooke.on fonda l'Union Nationale avee comme chef Me M.-1.Duplessis.Des lors le nom de M.Duplessis fut la grande vedette de la politique provinciale.Sa renommée passa de la scène provinciale à foutes les provinices du Dominion.aux Flats-Unis, et même en Furope.De la dissolution des cham- hres au 17 août dernier, M.Duplessis a tenu près de 50 as- vières), sa ville natale.I a étudié le droit à l'Uni-! versité Laval, succursale de Montréai.aujœird'hui l\u2019Uni- versilé de Mon, réal, où il ob- fint 1e (ire de hachelier ès-loi.Il fut reeu avocal le 14 septembre 1918.11 entra aussitél au bureau de son père, aux Trois-Riviè- res.Le 15 juin 1944, son père avant élé nommé juge de la Cour Supérieure, il pratiqua quelque temps seul, puis forma la sociélé légale: Duples- sis, Langlois et Lamothe.Me M.-L.Duplessis se pré- senfa pour la premiére fois aux élections générales provinciales, de 1923, pour le siège des Trois-Rivières, mais il fut candidat malheureux.11 se présenta de nouveau, aux élec- lions générales de 1927 et il fut élu par 138 voix de majorité.T1 ful également réelu aux élec- semblée dans les différents centres de la Province.Les foules accouraient toujours plus nombreuses pour enfendre M.Duplessis, mais le principal événement fut l\u2019assemblée monstre fenne au Stade de Mon{réal, qui réunit au-delà de 100.000 personnes.(1) C'était la première fois qu\u2019un chef de parli réunissait un auditoire semblable.Le scrutin du 17 aoûf ful un désastre, une déroute et un é- erasement, du parti libéral qui ne rénssit qu'à faire élire que 13 membres.L'Union Natinna- le fut victorieuse avre 77 com- {és dont les majorités des can- didals éfaient écrasanles dans cerlains cas.L'Honorahle Manrice-L.Du- plessis, premier ministre de la Province de Québec, a de qui tenir.Son père le juge L.-T, Ne- rée L.Duplessis, avait partici- fees an Comité des Compls Pu-rahle à Dies que la session prit suhi-léfienne fement fin le 11 juin 1986.Le fontaine, Monorr Tascherean.la remarque cinglantes {ros |eullivé, le nouveau premier \\ministre est un orateur habile, ela procédurier de premier appor-jordre, (C'est Un palriole compa- Papineau, Sir Georges- Jartier, Sur T.-H.La- Mercier, Armand Laverne, l°Ionoralle M.Tmiplessig à ; 16 ans, à déjà.à son actif.9 années de vie publique partien- Jiérement remplie.Ses qualités personnelles ef son aelivité méfhodique laissent supposer le brillant de sa carrière, Notaire Richard LESSARD.1) Le 12 antl 19306.M.CLEOPHAS BASTIEN EST ELU DEPUTE DU COMTE DE BERTHIER Par une voix de Majorité.Le décompte officiel dans le comté de Berthier ayant donné à M.Cléophas Bastien et à M.J.-A.Laforest chacun 2528 votes, M.Bastien a été proclamé élu par la voix de M.Siméon Lafrenière, officier-rapporteur. L'ECHO DE SAINT-JUSTIN.le jeudi, 27 août 1936.JOURNAL HEDDOMADAIRK Page 2 : 1 + sir1ché ; isé, se sont battus hou., chaïl Andreviteh, russe \u2014 en Chi-[désriché attez- ent à ient de p \u2018\u2018jaïa- te balle \u2018evoir à te atta- 10US ra ans les enfants Ile con- on mal \u2018est aus | pelote impions ent pas sur les 188i sur e à Au- enten- es bas- ises lo- s meil- inne ou à pic: houpe.; qu\u2019on ES de la nufac- bsidiai- profits | plan de la 00,000 d'une k com- est à est ac- a fait Contre d'ail- fem- ai ja- e ma dame, l un ap- i de fem- vo- louer hison Je jeudi, 27 août 1936.AL ei Mme Charlie Clément de sandwich.Ont.sont venus «ne huitaine à St-Jus- asset se M hour fils, M.dar te vend Chen x x % y rt Mare Paul Baril, M.el yme Mberl Baril ainsi que M.JA.\u201cpuligny doivent partir same\u2019 malin pour une ran- donnee d'une dizaine de jours qux Flals-Unis: principalement à New-York.Boston, Spring- cad ot Lowell field \u2018| nm x Y, «+ Mme Walter Marchand de Montréal sont venus passer ja fin de semaine à St-Justin.de * * y, { Mme Emile Vertefeuil- ze.M.+f Mme Emile Leblanc et Jeurs rnfanis Françoise el René son! allés à Asbestos, diman- Woe rendre visite a la révérende Soeur =.Bernadette des Pyrénées.= x * Mme Henri Gouger de Jo- liette passe quelques jours cez son père.M.Lazare Villeneuve.x x * M.el Mme Jacques Lajoie des Trois-Rivières sont venus passer lu fin de semaine a Sli- Justin.Fook * Mme Azarias Gagnon passe actuellement une huitaine à Lachine.chez son père, M.Joseph Brissette.x kk M.«i Mme Antonio Paquin de Victoriaville sont venus passer la fin de semaine à St-Jus- tin et ramenèrent avec eux Mme Eugène LeBeau et sa fille Germaine.qui étaient en pramenadé à Victoriaville.x * * M.Jo, Langlois est allé passer la fin de semaine chez son père à Varennes.x x M, rt Mme Lionel Toupin de Shawinigan étaient a St-Justin.dimanche.x x x Moet Mme W.-H.Gagné, Met Mme Albert Gagné ainsi que M.Ernest Gagné sont allés à, St-Elie de Caxton, dimanche.x x x M.ef Mme Alfred Lamarine tHolyoke, Mass., sont venus passer ine semaine chez M.Télesphore Frappier.x kx Mme J.-F.Vermette de Loui- seville, ainsi que Mme Trempe du Lac Supérieur étaient chez des parents à St-Justin dans le cours de la semaine dernière, + * Xx M.« Mme Charles Lemire sonl.actuellement de passage aux Trois-Rivières et a St- Maurice, x kX Mme Vve Louis Giguère est allée passer la fin de semaine à Montréal.x x * M.et Mme Albert Gagnon \"Oana éfaient chez Mme hilorum Gagnon derniére- ment.* + M.Robert Vézina est allé Passer la fin de semaine chez \u201ces parents à Montréal.x x * Etaient de passage derniére- ment chez M.Télesphore Frap- pier: M.el Mme Georges Té- reaull of leurs deux fils adop- p S, MM.Gérard et Albert appier ainsi que MIle LinaS.To ST te ire UNE EE Jean, tous de Holyoke, Mass.Ils sont retournés aux Etats- Unis enchantés de leur long séjour chez leurs parents de St Justin.Montréal, Trois-Rivie- res et Ste-Ursule.k * x Mme Aimé Dupuis esl de retour d'une quinzaine passée à Maskinougé.chez sa fille Mme Jules Paquin.M.René el Mlle Jeannette Paquin de Maskinongé passent æcluellement la semaine à St-Juslin, chez leur grand père, M.Aimé Dupuis.& * x Mile Olive Vertefeuille, Béa- rice Vermette.Trène Gagné ainsi que M.Bernard Bourgeois sonl allés à St-Gérard de Ma- gella dimanche, * kx * M.el Mine Emile Arcand du Cap de la Madeleine, M.ct Mme Lazare Villeneuve, de Saint-Justin ainsi que Madame Henri Gouger de Joliette, sonl allés a Asbestos derniére- ment.Le Dr Avelin Dal- court à St-Justin Te Dr Avellin Dalcourt.de l\u2019Unité Sanitaire du Comté de Maskinongé nous prie de vous informer que dimanche soir.le 30 août, à 74 hrs il y aura dans notre salle paroissiale une soirée d'hygiène, durant laquelle seront traitées des questions d'hygiène importantes et plus spécialement la diphtérie el la tuberculose.La conférence se- rà accompagnée de vues animées des plus intéressantes (2 films d'hygiène et 2 films comiques).L'entrée sera libre.Lundi, le 31 de 9 hrs a.m.a 4 hrs p.rt.le médecin de l'unité sanitaire et les infirmières seront à la salle du Conseil de St-Justin pour la vaccination des enfants, Nous commencerons notre travail par la vacei- nalion des enfants de 6 mois à 10 ans contre la diphtérie.En vaceinant vos enfants contre cette terrible maladie, vous les protégez complètement.J'espère que vous répondrez à notre invitation.Le tont ment.Funérailles de M.Albert Bastien Les funérailles de M.Albert Bas- tien, décédé le 14 août dernier, à l\u2019âge de 22 ans, ont eu lieu en l\u2019église de St-Justin, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.M.Bastien mourut accidentellement de l'accident arrivé à Loui- seville pendant la nuit du 14 au 15 août.Le défunt, très connu des paroisses environnantes où il étudia pendant plusieurs années, s\u2019était toujours fait remarquer par son esprit charitable et son caractère jovial.Il fut pendant sa courte vie un modèle de bon chrétien, aussi il est regretté par tous ceux qui l\u2019ont connu et aimé.Il laisse dans le deuil, un père et une mère, six frères: Antonio, U- bald, Adrien, Marcel, Henri-Paul, Robert; cinq soeurs: Mme Charles Omer Massé (Irène).Aline, Flora, Albertine, Yvonne: deux belles- soeurs: Mmes Antonio et Ubald Bas- tien; un beau-frère, Charles-Omer Massé; treize neveux et nièces: Fernand, André, Claude, Cécile, Madeleine, Thérèse, Jeanne-d'Arc, Angèle, Bernardine, Alberte Bastien, Simone, Cyrille, Célestin Massé.Le char funèbre était conduit par M.Charles-Omer Massé, de St-Bar- thélemy.sera fait gratuite- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé J.-C.Grenier.curé de la paroisse qui chanta aussi Je service Les porteurs étaient: MM.Bernardin Lebeau, Arthur Ladouceur, Rolland Vermette, Majoric Massé.: La collecte fut faite par MM.| Marcel Ladouceur et Alhert Lebeau.Le deuil était conduit par son pè-! re et sa mère, ses frères: Antonio.Ubald.Adrien.Marcel, Henri-Paul et Robert; ses soeurs: Mme Charles- Omer Massé (Irène).Aline, Flora, Albertine, Yvonne: ses belles-soeurs.Mmes Antonio et Ubald Bastien; ses neveux: Fernand, Cécile Bastien, Simone et Cyrille Massé, M.et Mme Francis Ladouceur, Mlles Alice et Marguerite Ladouceur, MM.Normand Ladouceur et Viateur Bussiè- res, M.et Mme Louis Clermont, Mme Philippe Bernier, MM.Rosaire, Harmel Bernier.Mlle Vanna Bernier.Mme Lucien Lebeau, de Montréal, M.et Mme Noé Ladou- ceur.M.et Mme Arthur Ladou- ceur, MM.Armand.Marcel, Gilles, Jules Ladouceur, Ste-Elisabeth; Mel Mme Francois Bergeron, Mlle Marie-Rose Bergeron.M.ct Mme Roméo Béland.Famille Alhert Gi- guère.M, Charlemagns Lessard, Mlle Reine-Blanche Lessard, Ste- Ursule; M.et Mme Louis-Joseph Massé.M.et Mme Charles-Omer Massé, MM.Majoric et Cyrille Massé, Mlles Rose-Jeanne, Mariette, Madeleine, Lucille, Simone Massé, Dr Jos Comtois, Albert Trudel, Mlle Alice Bastien, Mme Victor Massé, M.Pierre-Albert Massé, MIlegs Angeline et Félicienne Massé, Mlle Claire Morand.Mme Maurice Roy, Mme Adrien Massé, Mlle Laurès, Suzanne Massé, M.et Mme FEnmond Pérard, MM.Jérôme Guinsrd.Léo- rard,.Paul-Emile Bérazt, Mlle Constance Bérard, Albert liincourt, Cermain Savoie, Berrord Bélair Monique Bélair.Rolland Brunette, de St-Barthéemi; M.Norbert Le- beau, Mlle Eliane TLebeau.M.et Mme Henri St-Antoine, Lncille Si- Antoine, Darius Lebean, Florentine Clément, Mme Odilon Rinfret, Mme Paul Marchand, Marie-Rose Gaboury, Jos Lebrun, Mlles Lebrun, de Maskinongé: M.et Mme W.-H.Gagné, M.le Notaire et Mme J.-E.Langlois.M.et Mme Ovila Duches- nay, M.et Mme Albert l.essard, sq art JY Dép lo 8 septs S.V., Omer Lebeau et ses soeurs.Charles-Omer Massé, Edmond La- douceur, Orphir Brousseau, Louis - Joseph Massé.Mme Xavier Bastien.Adam Alarie.Sympathies: Auguste, Philippe Lincourt, Mme Flavien Vermette.Antonio Masson, Joseph Toupin.Wilfrid Doucet.Notaire J.-E.Langlois, Maurice Morin.Joseph Vertefeuille.Ange-Al- bert Alarie, Romulus Morin, Onias Plante, Rolland Deschamps, Joseph Bellemare, Mme Adélard Gagnon, M.Arthur Gagnon.Famille Olivier Lebeau.Albert Ladouceur, Fernande Lebeau, Joseph Ladouceur, Albert Lessard.Ferdinand Vermette, Thé- résa Alarie, Lionel Toupin, Ange-Al- bert Plante, Philias Gagnon, Aimé Brousseau, Robert Gagnon, Hector Livernoche.Isaie Grenier.Maurice Gagnon, Bd.Fafard.Alfred Gravel, Richard Vestefeuille.Victor Brous- seau.Maxime St-Louis, Odilon Rin- fret.Norbert Lebeau, Lebrun et Frères, François Bergeron.Reine- Blanche Lessard.Charles-Omer Mo- rand, Adrien Massé.Georges Massé, Joseph Mercure, Mlle Clément, Mme Ladouceur, Joseph-Victor Sylvestre, Louis Clermont.Antonin Lebeau.Lucien Lebeau.Abel Lebeau.Cécile Lebeau, Famille W.-H.Gagné, Famille N.Perron.M.et Mme Ar- Marie-Laure Lessard, Cérard, Paul- Emile Lessard.Onias Plante, Thérèse Plante, M.et Mme François Gagnon, Yvon, Roger Gagnon, Madeleine, Brigitte, Jeannine Gagnon, Mme Joseph Marchand, Léo, Gérard Marchand, Cyprien Lefebvre, Maurice Rinfret, Bernardin, Lucien, Richard Lebeau, Mlle Elmenda Lebeau, Arthur Ladouceur, Lucienda, Florentine Lebeau, Léo-Paul, Fernando, Herm'énégilde Doucet.Adélard, Justin Gagnon, Léonora, Hélène Gagnon, M.et Mme Albert Ladouceur.Yvette Ladouceur, Omer, Albert Le- beau, Maria, Rosa, Fernande Le- beau, M.et Mme Wilfrid St-Antoine.Jules St-Antoine, Aimé, Gaston Lebeau, M.et Mme Félix Sylvestre, M.et Mme Joseph Vermette, Raoul Vermette, M.et Mme Antonio Ver- mette, M.et Mme Albani Chénevert, Louis St-Antoine, Mlles St-Antoine, Adélard Lefebvre.Marie-Ange Le- febvre, M.et Mme Denis Dauphinais, Alcide, Ainhonse, Aimé, Rosaire Savoie, M.et Mme Noé Bellemare, Joseph Bellemare, Monique, Etutienne Bellemare, M.et Mme Joseph Bel- lemare, Edgard.Gérard Bellemare, M.et Mme Ovila Trudel.Jeanne, Yvonne Trudel, Emile Dauphinais, Mme Avila Mandeville, Mandia Man- deville, Hormisdas Thibodeau.Céeci- le Thibodeau, M.et Mme André Mandeville, M.et Mme Joseph Dau- phinais, Roland Dauphinais, Paul Baril, Ubald Alarie, Simonne Alarie, Marie-Ange Dauphinais, Romulus Lafrenière, Aimé Lafrenière, Léonard Toupin, Claire-Itha Toupin, Justin, Paul Alarie, Thérèse Alarie.Edouard Vallerand, Régina, Thérèse Alarle, Mme Georges Marchand, Marie-Ange, Béatrice Marchand, Adam Alarie, Ange-Albert, Armand Alarie, Fernande, Jeanne-d\u2019Arc, Lucie Alarie, Famille Pierre Drainville, Lucien Laurent, M.et Mme Joseph Vermette, M.et Mme Ferdinand Vermette, Béatrice Vermette, Florent Vermette, M.et Mme Joseph Laurent, Eva Laurent, M.et Mme Joseph Vertefeuille, Clémence, Noel- la, Olive Vertefeuille.Maurice Ver- tefeuille, Mme Louis Giguère, de St- Justin: M.et Mme Orphir Brous- seau, Yvonne, Imelda, Rita Brous- seau, Léo, Marcel Brousseau, Mme Xavier Bastien, Laurette Bastien, M, et Mme Arthur Bastien, de Shawinigan; M.Philias Gagnon, Loui- seville et autres.Offrandes de Messcs: La Compagnie Standard Brand, M.Paul Caron, M.P.P.Alide Lessard, prêtre.Bouquets spirituels: Les familles Joseph Bastien.Francis Ladouceur, Frère Dumontier C.l'Ecole Coinmerciale Savoie étaient en visite d\u2019affares chez M.le professeur Roland Savoie.M.et Mme Roland Savoie en voyage d'affaires à Grand'Mère et à Montréal cette semaine.SEANCE:\u2014 Nous sommes heureux d'annoncer à nos amis que nous aurons en notre paroisse jeudi le 3 septembre une soirée récréative au profit des oeuvres paroissiales, une pièce intl- tulée: MARGOT sera interprétée par un cercle d\u2019institutrices de la région des Trois-Rivières.CLASSE: \u2014 La réouverture de l'Ecole Normale Régionale a été fixée à mardi le 2 septembre.MYSTERE: \u2014 Quelques jeunes gens en excursion à travers les bosquets, à l\u2019ouest du cimetière.trouvèrent une bley- clette disséminée sous un amag de branches.On a fait des recherches pour découvrir le propriétaire mals encore sans succès.Un mystère complet existe autour de cette bicyclette.Omer Rinfret BOUCHER (Gros et Détail) mand Clément.MM.Maurice Gagnon, Réal Bastien, A.-E.Lesage, | Mme Ferdinand Lessard.Mlle Ursule Lessard.Famille Edmond Houle.M.et Madame Joseph Bastien.de Saint-Justin, profondément touchés des nombreuses marques de sympathies qu\u2019ils ont reçues à l\u2019occasion de la mort de leur bien-aimé Albert, désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie dans leur cruelle épreuve.\u2014 Pour les nombreuses visites et lettres de condoléances, offrandes de messes.bouquets spirli- tuels, assistance aux funérailles, un profond mrerci.St- Barthélemi Mile Eliane lLebeau vient d'être couronné d\u2019un beau succès.Elle vient de recevoir un diplôme du cours d\u2019étude, portant la note \u2018\u2018Distinction\u2019.\u2014 Nos félicitations.Ste-Ursule M.Armand Lamy de St-Stanislas, autrefois de Ste-Ursule était de passage ici, en visite chez M.Jos.Juneau.Mlle Oséa Pichette, inst.de St- Léon et son frère en visite chez Met Mme Philippe Rivard.On annonce pour mercredi le 26 du courant le mariage de Mlle Fernande Picotte de Ste-Ursule avec M.Léo-Paul Baril de Maskinongé.Mlles Line et Gilberte Trudel étaient de passage à Louiseville la semaine dernière, les hôtes du dentiste Robert Trudel.Mme Antoine Lavaute avait Je plaisir de recevoir la semaine dernière après une absence de huit ans.sa soeur, en religion Sr Ilalie de Montréal ainsi que ses deux filles les RR.SS.Marie Ursule de Valley- field, et Henri Albert de Cartiervil- le: ces trois religieuses sont de la Congrégation des Srs de la Providence.Mme Charles Francoeur ainsi que son garçon Hervé et sa fille Germaine en visite chez Mme A.La- vaute.M.et Mme Albert Lesage et leur famille de Montréal en fin de semaine chez Mme Vve Edouard Le- myre.M.Henri Charette de Shawinigan de passage chez C.-E.Charette.M.et Mme Alfred St-Onge de Maskinongé étaient les hôtes de Met Mme Théophile Fournier.M.Pierre M.Savoie, principal de Commerçant d\u2019animaux de toutes sortes, volailles, foin, etc.Service de Frigidaire LOUISEVILLE P.Q.son ° sq > ns EN-AR-CO MOTOR OIL Neosayes notre céidbre gasoline \u201cWhite Roes\u201d ot nos huiles \u201cEn-ar-Co\u201d.Ces produits donnent toujours satisfaction.Magasin W.-M.GAGNE, SaintJustin, P.Q.WHITE ROSE GASOLINE =D 4IO=-I F>Z0-Ib I OTCSU2ON XDMO QOED-ZN; COPYRIGHT CANADIAN ONL.Ai ONT, LE SALVIFLORE Le Salviflore est um tonique contre les men- tues, Règles en abom dance, Règles languis santes, Retour de l'âge.Combien de femmes et de filles souffrent de ces maladies-là.C\u2019est le re mède idéal que chaque famille doit avoir constamment sous la main.Prix: un traitement, $3.00; la bouteille de 20 onces.Mme LOUIS ALARIE, SAINT-JUSTIN, P.Q.Le Dr PAUL GODIN SPECIALISTE Ex-Interne des Hôpitaux de Paris.142, Rue Hart, TROIS-RIVIERES.YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE occupe un bureau à Louisevilie chez l'avocat Paul Vanasse, tous les sa medis de 9 hrs a.m.à 5 hrs p.m. Page 8 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN.des qualités de crittque littéraire! contribué fortement à ramener vers 1 \"il èd as, is : e |); 1 désert tout é- Le nouveau cabinet de l'ai consacré toute mon énergie À'confortant des centaines d'autres + M.Duplessis l'oeuvre du \u201cretour i la terre\u201d qui qui y restèrent attachés.devait inspirer un jour un patriote! J'imagine très bien les belles veil- comme Gérin-Lajoie, je consens à | lées d'hiver d'autrefois alors que \u2014 me rendre à votre désir.\u2018nos vieux parents, à la douce lumiè- M.Mantiecte Duplessis, pre-; Fermettez-moi de vous reliciter.ve de ky lampe, fa Jisulent Lu Cth CT aT ._ en premier lieu, pour votre louable \u201cJean ivard, le défricheur\u2019 .= Hier ministre el procureu gé- \u2018initiative qui comporte une excellen- puisaient dans ce livre leur amour nepal; \u2018te méthode d'enseignement par l'i- du sol et de la foi.M.Oscar Drouin, ministre mage.Aussi, le personnage créé par Gé- des terres et forêts: | Votre album, intitulé \u2018L'Appel de.rin Lajoie est-il resté le type du ' {la Race\u201d, m'a fort intéressé et je colon exemplaire.arfin- Fisher xp , : ; M Martin-B.Fisher, treéso- ne doute pas qu'il rappelle à une] Les images de cet album consa- rier provincial: , _ lJeunesse ardente les faits et gestes{cré à la gloire de la colonisation M.John-S.Bourque, minis- d'un héros, déja passé à l\u2019histoire, {rappellent des pages vigoureuses où \u2018grace à la plume de l'un de nos é-'se succèdent des scènes vivantes et Pi crivains les plus remarquables.|d\u2019admirables t tableaux, comme il - On admet sans peine que l\u2019image m'aura été donné d'en voir l\u2019an der- \u2018éveille la curiosité et que c\u2019est là\u2018nier, au cours de mes visites à tra- minis-!une puissance qui agit fortement vers les régions de I'Abitibi, du Té- \u2018sur les esprits, Il n'est qu'à juger 'miscamingue et de la Gaspésie.rs an l'impression que provoque, par ex-| Ce sont là des gestes et la vie M.Unesune csHgnon, temple, un film documentaire pour d'un colon véritable, susceptibles de tre des pêcheries: comprendre que la nouvelle série de'réveiller dans l'âme du jeune hom- M.Joseph Bilodeau, ministre vos albums illustrés, puisant dans/me d'aujourd'hui les plus nobles \u2018 \\ la vie nationale, religieuse et politi-'sentiments en même lemps qu'ils du commerce ef dt l'industrie ; ,que aussi bien que dans les moecurs;invitent à l'énergie, source de tous M.Henry-l, Auger, ministre et les coutumes de notre peuple en- |biens et l\u2019une des principales condi- de la colonisation: raciné au sol, fera Un bien immense tions du bonheur.M.Bona Dussault.ministre parmi la jeunesse d'à présent.La terre est inépuisuble, et le sol de l'agricullure: | En choisissant comme sujet le canadien-fgançais, arrosé de la ii oe (\u201cJean Rivard\u2019 de Gérin-Lajoie.sueur et du sang des ancêtres, ne M, XX Miam lremblay.MINI5- vous faites une oeuvre éminemment | constitue pas seulement au point de {re du travail: lutile et patriotique dans une heure vue éeonomique une richesse natio- MM.TJ.Coonan.(Gilber( grave de notre vie nationale alors male.mais il renferme un enseigne- Layton et Antonio Elie.tres sans port tefeuille.tre des travaux publies: M.le docteur J-IL-A quette, secrélaire provincial; M.François-J.Leduc, lre de la voirie; minis- Minis- que la terre.du fond des forêts les ment moral d\u2019une portée incaleula- © |plus reculées, fait appel à la vail- ble.Déserter ce patrimoine, c\u2019est lance.à la tenacité et au bon vou- détruire la race dans ses racines méê- jo de nos admirables colons.[mes c'est diminuer le sens des res- Vous ne pouviez présenter au pu- pousahilités sociales.Défricher le JEAN RIVARD blice un plus beau sujet d'actualité, sol, au contraire, le cultiver, \u2018avoir jun sujet plus palpitant d'images vé- un beau règne\u201d et le transmettre cues, de scènes pittoresques, et qui aux générations suivantes ainsi que (reste en soi une grande leçon d'é- le bien le plus précieux, c\u2019est amé- Inergie et d'attachement au sol.\"liorer le sort non seulement de Vin- » RE FACE Cher monsieur Benoit, \u201cJean Rivard, le défricheur\u201d est dividu.mais c\u2019est contribuer au pro- Dans une lettre fort aimable et'\u2018mieux qu'un roman de moeurs pay-lgrès et à l'avenir de tout un peuple.| beaucoup trop élogieuse, croyez-!sannes, c'est un roman social.L'au-i Et celui-là qui marchera sur les tra- moi.vous me demandez d'écrire nn'teur n'avait qu'une ambition en l'é-;jces de \u201cJean Rivard.mot de préface à votre préchain al- | erivant.11 voulait convaincre ses!auru bien mérité de sa patrie.hum, consacré à \u2018Jean Riverd, le \u2018compatriotes de rester sur le sol qui] Puisse votre album, cher mon- défricheur\u201d lles avait vu naître.Je me suis laissé ;sieur Benoît, ancrer cette idée fon- Vous conviendrez que c'est accor-\u2018dire que le livre de Gérin-Lajoie.'damentale dans tous les coeurs ca- der au ministre de la Colonisation dès sa publication en 1862 avait nadiens-francais.| le jeudi, 27 août 1936.Un mélange des plus savoureux thés verts THÉ VERT BALAI Agréez, je vous prie, l'assurance de ma très haute considération.(Signé) lrénée VAUTRIN.A monsieur Bernard Benoît Président de l\u2019Association catholique des Voyageurs de Commerce, (Section des Trois-Rivières).LE \u201cPATOIS\u201d CANADIEN En marge des discours français aux fêtes de Vimy Certains anglais de chez-nous et certains cousins de Fance soutiennent toujours que les Canadiens francais parlent non le français, nidis un \u201cpatois'\u2019 canadien.Or, récemment.des milliers et des milliers, peut-être des millions de radiophiles ont entendu une longue série de discours prononcés à Vimy.au cours du dévoilement d'un monument commémoratif.Trois de ces discours ont été prononcés en français par Son Exe.Mgr Deschamps, de Montréal, Ernest Lapointe, de Québec, et Je président de ln République francai- le défricheur\u201d se, M.Lebrun.Mgr Deschamps et lhon.Lapointe ont-ils parlé une autre langue que celle du Président de France?Certes, M.Lebrun avait un accent particulier que les deux autres orateurs n'avaient pas, muis I'hon.| tous trois ont parlé la même belle langue française pure, élégante et douce.Rares sont les Canadiens Francais, un tant soit peu instruits, qui n \u2018ont pas compris aussi les discours prononcés en anglais.Mais combien da nos compatriotes anglais, même instruits, ont compris Mgr Deschamps, l'hon.Lapointe et le président de la France?Nous espérons aussi que nes com patriotes anglais auront recueilli 1 leçon que leur a donnée Sa Majesté le Roi Edouard VTIL en s'affichan bilingue! L.-P.R.(I.Action Catholique) Un magnifique cadeau est donné gratis avec chaque livre de The ou Cafe Thé noir garanti Ceylan et Indien Café garanti pur.EN VENTE PARTOUT Demandez-le à votre fournisseur \u201cJEAN RIV.= (\\.Gévin-Lajoice) DEFRICHEUR Téditeur: l'Action de Commerce Section des 'Krois-Rivières, Jean Rivard, né à Grandpré, en Qu'\u2019allait-il devenir?Terminer son 1824, l'aîné d\u2019une famille de douze cours classique?Inventaire fait, le visiteur; \u2014 \u201cMon enfant, dit M.enfants, avait à peine fini sa rhéto- patrimoine de chacun des enfants le curé Lehanc, ne faites pas cela! rique, lorsque survint la mort de son s'élevait à quelques cents dollars.Devenir avocat brillant, c'est certes pore, Jean-Baptiste Rivard.Après avoir mouillé de ses larmes la tombe du défunt, il reprit la route de la maison endeuillée.Capable avec cette somme de terminer sa Philosophie se trouverait-il plus avancé si sa vocation au sacerdoce n\u2019était pas bien prononcée.Que aire?H ira consulter son curé.un beau rêve, chimérique.venir riche et Après avoir laissé parlé son jeune mais, pour vous rêve A quoi honneurs?Vous voulez peut-être de- en a-t-il beaucoup d\u2019avocats riches?servent-ils les aider vos frères?Y Après cette entrevue, Jean Rivard.se dit prêt mais ajouta-t-il, ce dessein, je retombe dans les mé- mes soucis.d\u2019embrasser la Serais-je comme homme de peine?Devrais-je m'expatrier?A abandonner son projet.\u201cEn abandonnant Mon curé me conseille carrière agricole.condamné à travailler Quoi de plus antipatriotique.\u2014 Non, il ne sera pas dit qu'un Le coeur plein d'émotions Jean Rivard et son guide parcoururent Catholique des Voyageur} fils de Baptiste Rivard devienne un déraciné.Dans les cantons de l'Est, en arrière des paroisses qui bordent notre beau St-Laurent, il existe d\u2019immenses forêts qui ne demandent qu\u2019à être défrichées pour produire de belles récoltes.Courage! \u2014 \u201cMa bonne mère, bénissez-moi\u201d.traversa en canot le St-Laurent.Arrivé dans un village aux maisons iproprettes, il frappa à la porte du magistrat de l\u2019endroit, M.Lacasse.Celui-ci s\u2019'intéressa à ce jeune collégien de dix-neuf ans.\u2014 \u201cSi vous êtes modeste et persévéfant, vous réussirez.Allez, mon homme vous conduit\u201d.le canton de Bristol.A trois lieues de Lacasseville, un lopin de terre au sol fertile plut à l\u2019explorateur.Il en fit l\u2019acquisition.Revenu à Grand- pré il pouvait dire à son frère Jean: Je suis propriétaire.A trente ans, je serai riche! Pour cela j'ai mes bras.{ Partir, c\u2019est mourir un peu, mais pour Jean Rivard, c\u2019était mourir deux fois! L'heure du départ approchait et outre les adieux à sa fami- le, il devait les faire à une jeune voisine de dix-sept ans, du nom de Louise Routier à laquelle il avait donné son coeur.(à suivre au prochain numéro) Ma cjector: facHon pere lon rutisati grante dernier béral 4 le ede | piled 8 sil, Ma dans acted dialen § que lof He Thee Veal frend nite Pa celte ! er, ANE Nitti Si Spr IK tous 1 par SOIT) pares le com! culfixs quent Hs nr Pree mé de to.liser AR nonrmes ne sep Tes pr salion (que diy A l'acrier à cerla pelites enscigt Ce eles oh tout «cc M: Ni tailler sSheges ID Jeune l\u2019indép lestimi pour « Henry ol propre monfre qu'ils qu'ils tions 4 cole.1) destin somm': It Sances choses Ru agricu agron Ce tes les "]