L'écho de Saint-Justin, 1 février 1937, jeudi 11 février 1937
[" LE 18 ac ens.vier ette UR- l'in- ring réal, de ont: ios, * Ste St- tête: de mnmire sant Mis WR- ENT dont as à LL les t Je moins | pro- \u201cah nul geur fe To A {E11 (ED) GD (SD (0 | SI-JUSIIN | | Jeudi, ju Fév.1937.| | | | | | 2 \u2014 Vol.XVI.No.15 Rédigé en collaboration a Coopération Mardi, le 2 février mil neuf-cent trente-sept, en la salle parcissiale de St-Justin, notre population a été témoin des asses de la Société coopérative agricole de St-Justin, fêtant son deuxième anniversaire de fondation, ou pour parler plus exac- imment, de réorganisation.Les membres, actionnaires, affiliés et patrons assistaient en grand nombre et étaient tout veux et tout oreille à l'audition prolongée et détaillée du rapport des opérations de l\u2019année.Au nombre des invités se trouvaient MM.Elphège Mar- .id AC Au conseil municipal de St-Justin Séance du 1er février 1937.mm 1 « A \u2014 pransport lait et crême 168.61 Séance régulière du coneil muni- ret e Xpress oS 16.25 cipal de la paroisse de St-Justin te- Transport général 11.69 nue en la salle publique de la dite Electricité 192.76 paroisse, lundi, le 1er février mil neuf Bois 108.75 cent trente-sept, à deux heures p.m.Co : Y sont présent: M.le Maire W.-H.Glace .32.50 Gagné et MM.les conseillers Paul Service d\u2019eau 50.00 Baril, Léonard Gagnon, Ovila Trudel, Boîtes, sel, poudres, ete.534.66 Alphonse Savoie et Irénée Clément formant quorum, le secrétaire-tréso- oo rier y est aussi présent.FRAIS D\u2019ADMINISTRATION Après lecture et approbation du .Le rapport de la dernière séance, il est Salaire secrélaire 200.00 procédé comme suit: Salaire divers .\u2026.7.00 Lecture ost donnée au comseil ou c rapport de M.O.: , - Intérêts et escomples co 212.14 cateur \\relativement laux oplérations Papeterie et timbres 102.85 financières de la municipalité depuis Assurance 78.00 lo 25 février 1936 au 31 décembre Procédures 59.35 1936 établissant une balance en ban- ; \\ vo que au 31 décembre 1936 de deux Réparations el entretien 16.50 cent quarante-six piastres.Divers .94.03 Il est proposé par le conseiller Déprécialion hatisses 150.00 Paul Baril que ce rapport de vérifi- Dépréciation outillage 200.00 cateur soit approuvé suivant sa for- \u2019 me et teneur.1 ATT TAT Te - Les comptes suivants sont soumis 1 OTAL DEPENS DN) : 2,995.35 pour approbation.Moins inventaire malériel 142.43 2,852.92 L'hon.Secrétaire de la Province, \u2019rofils fe Spall SAT $213.08; O.Duchesnay.$35.00; os Profils nets opérations 505.32 Langlois, $2.00; H.-Paul Ladouceur, SEATING PP ses $2.28; H.-Paul Ladouceur, $2.00; Fa- RECETTES EXTRAORDINAIRES brique St-Justin, $8.00; Hector Des- Octroi minislère de l\u2019agricullure 300.00 haies, $12.00; La Prévoyance, $10.00.Ristourne Fédérée 33.11 333.11! Proposé par le conseiller lIrénée Clément, appuyé par le usiisciller A!- phonse Savoie que les comptes ci- dessus soient approuvés et payés.Lecture est donnée au conseil d'une lettre datée à Québec, 14 février 1937, signée par J.-R.Rivest, secré taire du syndicat des rentes Seigneurial énonçant que les activités du Syndicat ont été suspendues et qu'une réponse sera donnée subséquemment.De deux lettres signées par M.Paul Caron, (M.P.P., énoncant que vu que les terres a bois de la municipalité de St-Justin ont été patentées, il est impossible au Gouvernement de pourvoir à leur garde.Une troisième, datée à Québec, le 18 décembre 1936, de l\u2019Hon.Secrétaire Provincial, Re Raoul Vertefeuille.Considérant lo Que le Canada pris part à la Grande Guerre.20 Que cette participation lui a coûté soixante mille de ses fils et a augmenté sa dette d'au delà de trois milliards.30 Qu'il existe en Europe à l'heure actuelle de grands dangers d\u2019une nouvelle guerre à brève échéance.4o Qu'il se fait actuellement en notre pays une campagne pour eu- gager le Canada à y participer.50 Que le prochain parlement sera appelé à voter des crédits augmentés de plusieurss millions pour fins militaires.60 Que la participation du Canada à une nouvelle guerre augmenterait lo fardeau déjà écrasant des taxes et conduirait le pays à un désastre financier sinon à une véritable banqueroute, To Que le Canada n'a aucun intérêt ni obligation à se mêler aux conflits Européens.80 Qu'il n'y a aucune raison pour le Canada de craindre une invasion de la part d\u2019une puissance européenne, 90 Que le seul danger d'invasion pourrait venir de nos puissants vol- sins, les Btats-Unis.100 Que toute tentative de tance de notre part serait et inutile.EN CONSEQUENCE, IL EST RE- SOLU: lo Que le (Conseil Municipal de St- Justin s'oppose formellement à la participation du Canada à toute guerre en dehors de son territoire, 20 Que le dit conseil se prononce en faveur de la réduction du budget pour fins militaires au strict nécessaire pour assurer le maintien de l\u2019ordre dans notre pays.30 Que la présente résolution soit transmise au député qui représente à Ottawa, la municipalité de St-Justm comme étant l'expression fidèle des sentiments de la dite municipalité.40 Que le dit député soit prié d'exprimer au dit Conseil Municipal l'attitude qu\u2019il entend prendre vis-à-vis ces problèmes avant qu\u2019il soit appelé (à suivre sur la page 7) a résis- illusoire Page 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN.le jeudi, 11 février 1937, RS L'ECHO DE SAINT JUSTIN rope, et charme, s'impose peu à peu et fi- Sefeolsdoododsdodoaiodrefodododes cn Pride - Le système institué en France anit par sembler être une vérité évi-|$ JOURNAL HEBDOMADAIRE la Révolution, et qui comporte l'ins-| dente.Cette arme est aujourd\u2019hui |# ., ._ , ne cription des malheureuses repérées|entre les mains des ennemis de la cli-|; \u2014 W.-H.Gagné & Fils |par la police des moeurs, leur mise| vilisation, des communistes révolu- + Ir o™ ime ussau IE 3 Editeurs-Propriétalres, 61t Carte, l'obligation pour elles de tionnaires, antichrétiens, {ls ont ainsi|% | È z visites médicales périodiques, et|pris un sérieux avantage sur nous.+ .3 SAINT-JUSTIN, Qué.l'établissement de maisons de tolé-| Nombreux sont les moyens d'indui- % Ch D , Le prix de l'abonnement est de $1.00 rance, s'avère, en effet, inefficace et|re en erreur et leur énumération né-|3 irurgien- en IS e 3 E année pour le Canada et $1.50 pour dangereux, en même temips que pro-|cessiterait un volume.Nous nous bor- + $ 1 Etats-Unis.\u2014 Toute année commen- fondément immoral.nerons à signaler les plus fréquem- © 1 3 ede est due en entier.En France même, de grandes vil-| ment utilisés 3 $ ; 3 diti et dans ; i , UE f méontormement te Liberté on t dans les ont supprimé avec succès ces| 1! y ua d\u2019abord: la déformation % .+ .+ E tu que les articles de I'Echo sont pu- |lristes maisons: a4 Grenoble, notam-|systématique du sens des mots.|£ 1 2 2 2a Visitation + Miés sous la responsabilité de leurs au-|ment, et à Fontainebleau.garnison| Beaucoup d'hommes sont attachés à + à ture le tarif des annonces, Impres- de 4.000 hommes, où pas un cas de|la démocratie par exemple, qui ve-|% * _ , Lo , Le .T = sons, etc, on voudra bien w'adresser à Contamination n'a été constaté en un présente à leurs yeux un idéal d'or- + MON REAL $ = mos bureaux.an, depuis la suppression.dre et de liberté, tandis que le bol-j* 4 \u2014_\u2014 chévisme leur paraît en être le con-|% Ch \u2019 .* \u2014 \u2014 SORA UN LE + z le Dr L'Heureux MASKINO DESORGANISATION SYSTEMATI-| traire.On commencera par insinuer de 8 à NGE tous les jeudis de i .QUE DI L\u2019ECONOMIE EN ES- |que bolchévisme et démocratie ont|$ 10 A.M.5 PM SB Heure Catholique PAGNE ROUGE des traits de caractère conmmuns, $ M.à nee ¥ I \u2014_\u2014 \u2014 puis un jour on déclarera qu'il n'y de retro es ol es nia au poste C K A ¢ de 5h, à 5h45 De source naionaliste on avait ap-|à entre eux aucune différence.La attente pu La causerie à l'Heure catholique|F'is due Barcelone manquait = dejpresse communiste utilise couran-| pong toiuuiniuutsdodptotodniniodetododoidilodo dros diomtodedododosaboiniedsdododsdotodotuttonsn J 01 du 14 février.organisée par le Co- pain.Ces nouvelles viennent d'être| ment dans ce but le mot démocratie ste Lac Sr ven mité des Oeuvres catholiques de confirmées par les journaux de Bar-{pour bolchévisme et il en résulte une * TEL.82 HEURES DE BUREAU DE 9 a.m.4 9 p.m, $ ra Montréal, sous le distingué patrona-| cole qui relatent une grande ma-| confusion suffisante pour qu'un hon- i don a Tae ., Co nifestation féminine aux cris de: {néte démocrate éprouve soudain sans + e de S.Exec.Mgr Gauthier, arche-| l'es ; sn | s d : ne Seque-coadjuteur era donnée par le| Moins de comités et plus de pain!\"[s'en douter une sympathie réelle|* r O ert rude 3 itr R.P.M.A.Lamarche, O.P.di- A la manière sovietique, on a socia-|.pour la démocratie bolchévique qui + DENTISTE TB sou recteur de la Revue Dominicaine.lisé\u201d la boulangerie et le manque de|lutte pour la liberté\u201d.oP $ ven Les catseries de l'Heure catholique[Pain en ost la conséquence.Los Voilà le mot \u201cliberté\u201d dans l'en-|% Successeur du Dentiste Gélinas.4 née TAN EU ARE ; : .di-|journaux de Barcelone ont publié i} grenage, Quel sens peut-il avoir.ap-| * ; sont consiterées cette année aux di- J ; oo pa S.85\" A | s 38 ST-LAURENT L & des rectives pontifiales.Le conféren- f® Sujet la note suivante: (3 jan- pliqué a re de tyrannie et de) \u2019 OUISEVILLE, P.Q.i; poin Co, < direntives so | vier).erreur?importe! pourvu quel, oe.+ cier exposera les directives pontifi os ; ; ; où ; A SO A DO SSP e cales Sur un sujet bien discuté de \u2018Notre classe (celle des travail-{regne la confusion indispensable à rébod Sas EERE rr eu SL ; .leurs rouges.n.d.T.) n'a pas vou-|l'art de tromper.qu\u2019on oublie le nos jours mais pas toujours com-|.SEP: PE = u pi | .Je 2e testrstadtentostatoatostratoatestostouteotretuetestestostratectostuatuatestedtosteateutreteSrtpet 0 cto, PS po a démocratie J :u respecter la bourgeoisie boulan-|vrai sens des mots comme civilisa- oe Soetsairadsadsadsedofedociecisdecissiocfssiesfosissiesissiosriiesfscfecfodedoiecra pie tra rate AEE nm ] -opi : radié ar ère.Ainsi elle a rendu service à la|tion, morale, progrès.$ & nn Cette c«auserie.irradiée par le; 8°re.À | , ; : , | ue poste © K A C.commence à 5h.pré- révolution et pris la défense des in- Un autre procédé consiste à faire 3 TEL.30 TEL.30 * 4 e cises.A 5h, 20 programme musical térêts généraux du peuple.Que le|entendre deux ou plusieurs termes * Examen de ia Vue, Lunettes PHARMACIE GRANGER i coor ses.A oh, ZA 4 ; ; 6 avtin samibrale 4.ect dae Foams « * 005 exécuté par le Choeur paroissial de|DPain ou un autre article de première|constamment associés: fascisme et) et Lorgnons +B ee Saint-Jeun-Baztiste, sous la diree- nécessité manque durant un jour oujguerre par exemple.On manifeste, + Spéclalltés: Prescriptions, Mé À ds > \u20ac < ste, 5 3 ; .ie se at ré + , \u20ac Fad .$ : tion de M.Germain Lefebvre.maître|dUrant une semaine.Qu'importe: jon crée des ligues contre le fascisme $ EMILE GRANGER decines brovetées, articiss de * ront de chapelle.A l'orgue M.Raoul Pourvu que nous rendions la vie|et Ja guerre réunis, pour que l\u2019un é- £ caoutchouo, ete.2 ner Paquet plus humaine, plus équitable! .\u201d |voque l\u2019autre automatiquement, insi- + B.Ph.O.O.D.$ 4 eu _ I On socialise et on réquisitionne;ntant qu'ils vont toujours de pair.+ 1 Une visite À notre pharmacie, cour PLANS POUR CERCLES aussi dans tous les autres domaines| Cela permet des syllogismes dans: Optométriste et Opticlen vous convaincra.* main D'ETUDES | de l'économie, En Catalogne et a le genre du suivant: Les & Les De Valence.régions où [a propriété fon-|tout anticommuniste est un fasciste.3 MASKINONGE, P.Q.MASKINONGE, P.Q.$ ve Min de faciliter aux corcies d'étu- (Îère est très divisée, les paysans sefle fascisme, c'est la guerre.ler 4 ota des Jour travail et de diffuser en SON maintes fois révoités.Plusieurs| don tout anticommuniste veut la rte Reste 0 3 a 13 Jet 3 tr 3 OL Se 3e ét ae rate pre test tratoa stone tete près meme temps la doctrine sociale ca-|YHlages de la campagne catalane ; guerre., ins tholique.1'Ordre nouveau commen-| Ont refusé de livrer leur: récoltes Conclusion: celui qui veut la puix \u20142étretrteetietiettrttetrt Jette tete rit ri a eee vrais eo la publication en feuillets des (OHTr\u20ac des qrômesses ou des billets|doit être communiste.{ete & uss plans d'étude sur les cneycliques Ve banque émis par la Généralité.On asociera de la même manière: HEURES DE BUREAU TELEPHONE: * sants qu'il donne depuis novembre dernier.L'office de propagande de la C.N.communisme et liberté.\u2018paix et sé- & 9 a.m, à 9 p.M, le lundi excepté AMherst 5932 ned Ces feuillet: de deux pages contien- T.} a publié une note intitulée: \u201cNe|curité collective, ete.On les trans- * coute dront un schema détaillé du sujet Prisons pas l'unité entre la ville et|formera en véritables \u2018\u2018slogans\u2019, * D A D MILOT 5 PnCOU à étudier et une judivieuse hiblio-| FL 9 AMpagne .(\u201cVanguardia™.| dont le Suns échappe au grand nom-,; Tr Pau .y 4 visées graphie.Le plan qui vient de pa-! \u201c7/12: bre, mais qui atteignent le but sug-'$ ë Ce Taître ectle semuine et qui est le; \u2018'l@ pénurie de produits alimen-|gestif voulu.= B.A.L.DB.8.D.D.8.Ë cul premier d'une série de trois sur 1'or- taires inquiète le population des vil- Enfin i} y a.le systéme de la \u201cdé-|& CHIRURGIEN - DENTISTB w I» ot ; f nr Le ne «les.Les travailleurs industrielg n'ont|{ nomination nouvelle\u201d, destine 4 fai-, = dd gunisution corporative est consacré} - LS St * * Ji a , > TETE - ; > l'Indu aux anciennes corporations.rien trouvé de mieux que de se pré-|re paraitre comme nouveau un phé-: 3 774 BOULEVARD 8T-JOBEPH EST & vec Ce feuillets se vendent dix sous la cipiter dans la campagne et y pren- nomène connu depuis longtemps.La $ Entrez et sonnez MONTREAL tuelle douzaine, 70 sous le cent, franco.Au] dre tout ce qui manquait dans les|soudaine apparition de blocs \u201c\u2018idéo-!% & Capp Zatne, : \u2018ell, digo, Athy 4 .+ Cite , 2 ; ey ; or | v i Secrétariat de I'Ecole Sociale Popu-| Villes.(es fuits ont provoqué une logiques\u201d en est un exemple LYDIc) fy osiiutoiuisdoduinisdodoidpiodubiodoinbiodubdododubebdoguisiodubbiododbirsbirstorts hon laire .1961.rue Rachel Est.Mout-| réaction extrémement violente de|que.On nous apprend que lorsqu\u2019un ciété Gal \u2019 nos camarades paysans.\u201d pays cherche à se défendre contre le as entre réal._ _ NB Malgré ces expériences désastreu-| péril communiste, il fait de l'idéolo- tte ce a a a A A A de POUR LA MORALITE PUBLIQUE |%es.la socialisation de l'économie se|gie.A ce compte nous en avons fait 3 TEL MH à coopé: poursuit et s\u2019intensifie tous les|de tout temps sans le sivoir, conime * * cossai Le ministre de la Santé publique, [JOUTS.car les mots d\u2019ordre de Mos-|M.Jourdain faisait de la prose, 3 .i surer M.Henri Sellier.avant pris la cous| \u2018OU doivent être suivis scrupuleuse-| puisque dans les pays civilisés il y ald Dr Ulysse Laferrière * Ce rageuse initiative de déposer au Se- ment.au moins deux blocs idéologiques qui \u201c© i neau nat un projet de loi sur la lutte an- ; se font la guerre: le monde des cri-|$ MEDECIN-CHIRURGIEN \u201cM L'icol tivénérienne et la poursuite du pro- L'ÉCOLE DU MENSONGE minels et la police.°° : .4 ut bi xénétisme\u201d.l'Union féminine civt- SCIENTIFIQUE Notons en passant que toute lutte: Ex-interne des Hôpitaux Notre-Dame, Hôtel-Dieu, Ste- ; prinei que et sociale a examiné ce projet \u2014_\u2014 contre le communisme devient une) d Jeanne d'Aro ot Ste-Justine.M toute au cours des journées sociales consa- Cette école enseigne l\u2019art de trom-|lute idéologique, mais qu\u2019on n\u2019a ja-|< » passez crées, à Paris, à la Moralité publi-|PET: on l'appelle parfois \u2018l\u2019art de|mais encore, à notre connaissance, * ST-BARTHELEMI, P.9.i sma que et l'Enfance.et exprimé ses fe-| Mener les foules\u201d ou encore \u2018\u201c\u2018propa-| qualifié de guerre idéologique celle | & * d'arnn licitations au ministre, non sans for-|gande\u2019\u201d.Car on ne s\u2019improvise pas|que le Komintern poursuit contre la .+ - .% , * 2% Dr Willie WALKER aq Lon MAURICE LAURENT * \u201ces .Cee ee re 4 4 0 06 4 ee ee ee Ce ee ee 1 \u2018a avoca 3 LA w ** porn) + .¢ ITO ow BIJOUTIER $ SE Chirurgien - Dentiste We oe ee eee ore + 0 0 4 er ae a4 es ew a8 ve ea + + ew .% Or + * one 5 \u2018a + | ar Bel poor de montres, Bagues, |; Ce ee eee RE 5 Machine a gaz : Joncs, Bi outeries, Ete., Ete.+ \u2026.\u2018oe Cte ee es er se sa es se ee ae 51% oi i \" A QQ 2) + 1 Te oe A ( Réparations de toutes sortes A des * Adressez a: B.BOURGEOIS, .; + + 115 rue St-1 urent LOUISEVILLE 3 pene prix très modérés.$ St-Justin, Cté Maskinongé.LE a 1.oo + * 5 Slory Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.itetetrdriridslostestosiedunguniosdosdosdoedocrdrndsatoadsadosdecfocondoaisodssiocioeonioatoadootoedestodintuatontootoodociocohatootootoofostoeds Etre tete traite stetecte tte testestectecttr tte te tete tt tr AAA EE 4 la vie rissa À d ROE! ajouter drai 15 we bead Sr olrle Sor don) Seed a) 2, 3s Dreads eleel ool 2 > 2.Leelee, 3 *, ac * ee PO ptet ee vont * a + > +, oo +.> ooo us?So ole sles ° Sed -e & Seite Hele 0; Swede: ST og 2 =.estate onze tente.>, es cs route ze agrateate fous 3 $.vs °\u2018 mt et tu tente tu ateate tente et À r le jeudi, 11 février 1937.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN.' Page 3 v cc .9 - [3 3, Si l\u2019homme des champs connaissait son bonheur ° 2 : » 14% # Bonne .4.50\u20145.00|National.Parmi les personnalités |, \u20ac i .4 .pays ont augmenté sensiblement.La vie cooperative La Fédérée Moyenne .4.00\u20144.50| présente on remarquait l\u2019hon.M.|D\u2019après le service industriel du Ca- ; _\u2014 - Commune 3.00\u20143.50] Oscar Drouin, ministre des terres et|nadien Nationa] les exportations du Décidément, nous avons eu une J\u2019ai assisté à l'assemblée générale _\u2014 forêts dans le cabinet Duplessis.Canada à la Nouvelle-Zélande ont magnifique assemblée; c\u2019est l'opi-lannuelle de la Coopérative Fédérée CONGRES DES RAQUETTEURS nion de tous ceux qui y ont pris part «+t qui sont repartis enchantés d'être Les journaux ont publié le rapport financier qui a été lu et a- donc venus.dopté à l\u2019assemblée; il n\u2019est pus nécessaire de revenir sur ce cha pitre, Tout de même, il est bon de souligner le fait que nos actionnaires, (environ 13,000) recevront cette an- dividen- tes de 1934, 1935 et 1936.Un autre |il point qu\u2019il ne faut pas oublier, c\u2019est cette année née le paiement des trois que nous distribuerons «u ristourne aux sociétés affiliées nn montant plus fort que celui qu\u2019el- ies ont versé pour leur affiliation et que ce même montant représente sur le capital payé de toutes les sociétés coopératives unies à la nôtre un in- J'espère que rérêt de plus de 10%.dis résultats comme ceux-là montre ront avec une clarté pleine d'ensei enhements que notre société, si couragement dans ses maintenant regarder le bel avenir qui l'attend.le qui m'a fait plaisir cette année débuts, c'était de voir les délégués d\u2019à peu près toutes nos sociétés, représentant ainsi l\u2019'inmense majorité de tous les vrais coopérateurs de la Province.Aussi i] faisait bon de vivre ces instants {trop courts d\u2019une réunion pleine d'entrain et de confiance et d\u2019écouter au diner, les paroles les plus encourageantes venues de voix auto- visées, Ce fut d\u2019abord, M.Henri C.Bois, chef du Service de l'Economie Rura- je.et président de la Commission de l'Industrie Laitière, qui nous donna uvec la franchise et la clarté habituelles de son verbe des marques dluppréciation non\u201d équivoques du beau travail accompli par notre -so- ciété, Monsieur Bois insista avec beaucoup de raison sur la nécessité de créer dans toutes nos sociétés coopératives locales une réserve nécessaire, ubondante et vraie pour assurer la permanence de l'oeuvre.Ce fut ensuite M.Firmin Létour- lHeau, Professeur d'économie rurale à l'Ecole d'Agriculture d'Oka, qui voulut bien nous rappeler les véritables principes coopératifs nécessaires à toute oeuvre qui doit durer et faire passer dans l\u2019auditoire le souvenir ému de ses premiers compagnons d'arnres, et particulièrement du re- sreité M.Ponton, et des luttes qu'ils firent tous deux pour la vraie coopération dans Québec, Monsieur elle a eu des heures de trouble et de dé- peut avec confiance de Québec au cours de dernière.Les résultats obtenus ont dépassé les atterites des plus optimistes.$10,000,000 d\u2019affaires pour une organisation de cultivateurs du Québec est un chiffre qui commence à faire gros, qui en impose et qui mérite de ne pas être ignoré.Mais l\u2019aspeet le plus intéressant, me semblent, sous lequel doive s\u2019envisager ce résultat ne peut être que le suivant.Ce volume considéra- »| ble d\u2019affaires que les cultivateurs de chez nous ont transigé avec leur Coopérative fait preuve d\u2019une confiance en cette organisation et d'un esprit de coopération qui ne peuvent que faire du bien au coeur de ceux qui se dévouent dans motre province à l'avancement de la coopération et qui marque bien les progrès énormes qui ont été réalisés par les nôtres dans la voie de la saine coopération.Combien n'a-t-on pas dit et redit chez nous que la coopération dans le Québec végèterait toujours, On ridi- jiceulisait même.en certains milieux, cenx des nôtres qui se vouaient à ce travail de coopération.À ceux-là qui ont eu confiance en la coopération en dépit de tout et de tous les résultats de la Fédérée doivent faire plaisir, et quel plaisir, puisqu'ils sont la preuve tangible de ce qu\u2019ils ont toujours prêché.1936 fait époque dans l'histoire de la coopération; c\u2019est un peu le couronnement de l'oeuvre commencée en 1929 par Desmarais et Deslonchamps, et les vrais coopérateurs me peuvent que se réjouir de ce que la venue de ces deux hommes à la Fédérée a valu à cette organisation.La vente des animaux vivants a pris au cours de l\u2019an passé un essor que je m\u2019ai certainement pas prévu au début de 1936.Inutile de dire que jen suis heureux; une augmentation d\u2019au delà de 60% dans le volume de nos arrivages du Québec peut satisfaire de plus difficiles que moi.Ce résultat est plis qu\u2019un témoignage d'appréciation et de confiance, c'est un gage de succès encore plus grand pour l'avenir.Alfred SAVOIE.la semaine ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi, le 8 février 1937, par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Ltée.On croit que l\u2019an prochain le con- augmenté de 35.9% durant les pre- grès se tiendra à Montréal.miers neuf mois de 1936.Nos principales exportations a ce pays sont: poisson en conserve, bié, bas, bottes |de caoutchouc, soie artificielle, fer \u2014 et cuivre, outils, bois, papier à jour- La prospérité semble s'être instal-|na] et emballage, appareils électri- lée définitivement en Nouvelle-Zé- ques.lande et les importations de ce COOPÉRATIVE FÉDÉRÉE DE QUÉBEC BILAN AU 31 DÉCEMBRE 1936 ANALYSE DU BILAN Le cinquième congrès international de la raquette s\u2019est tenu cette année à Ottawa et a remporté un franc succès, Plus de 1200 raquetteurs, appartenant à 75 clubs canadiens et américains, s\u2019y sont rendus dans trois trains spéciaux du Canadien NOTRE COMMERCE AVEC LA N.-ZELANDE par .ACTIF M.J.F.DESMARAIS, Gér.-Gén.Actif courant: Caisse.ceeiereresseses.® 4,438.22 CHIFFRE D'AFFAIRES: Comptes débiteurs.Crees 789,848.86 $9,465,724.00 Marchandise en inventaire.789,598.49 $1,583,885.57 Augmentation sur l\u2019année précé- Hypothèques, dépôts et placements.154,244.85 dente de $2,179,214.03 Actif capital: Equipement, machinerie, outil- : Nous NAAN du ; \u201d [( bilan par M.J.F.Desmarais, les lage.Ceres 236,247.30 _\\ paragraphes suivants: \u2014 Immeubles.4.004.314,471.87 750,719.17 .\u2014_\u2014 \u201cAvant de commenter le bilan Dépenses différées: \u201cque je viens de vous lire, j'ai le I Assurance.RIRE chee 783.04 \u201cplaisir de vous annoncer que votre Fournitures 6.956.29 \u201cbureau de direction, après avoir Divers Trent 1289.80 \u2018étudié les résultats des opérations re Tote rrr 10 937.07 \u2018de l'année 1936, à sa réunion d'hier apeterie.Terre Poon \u2018après-midi, a décidé de payer les Ties et licences.SE TE 24 196.18 \u201cdividendes accumulés pour les an- imbres.42.200000 .1170.nées 1934 et 1935 avec celui de 1936, Frais d\u2019émission des obligations \u2014amortissables 21,201,14 \u2018de sorte que les détenteurs d'actions Achaland 36.624.57 privilégiées, dont le nom est inscrit chalandage.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sssssconecene 0 sa 000000 624.\u201cdans nos livres au trois février 1937 \u2018recevront cette année trois divi- $2,570,871.48 \u201cdendes.PASSIF \u2018\u2018Après avoir déduit le total des .qs.\u201cfrais directs, il nous reste la somme Comptes créditeurs.$ 98,915.25 \u201cde $162,498.48 comme profits sur Emprunts: ; \u201cles opérations de l'année; à ce mon- Banque Canadienne \u201ctant, nous devons ajouter ce que Nationale.$728,023.07 \u2018nous appelons profits spéciaux ou The Clydesdale Bank 68,133.33 Coop.Wholesale Soc.\u2018extraordinaires qui se chiffrent à la \u201csomme de $80,809.66, formant un \u201ctotal de $243,308.14 de profits, porté Limited.681,333.33 \u201cau compte de surplus.De ce mon- Divers.cess.45,150.00 $1,522,639.73 \u201ctant, nous avons porté à réserve POR _\u2014 \u201cpour mauvais comptes une sonime Intérêts accrus.Cree ten chee 12,692.24 \u201cde $40.000.00, à la réserve pour Hypothèque sur immeuble.5,000.00 \u201cdépréciation des immeubles $76,- Obligations: \u2018000.00, à la réserve pour dépreciation Emises.$350,000.00 \u201cde l'équipement $42,000.00; les trois \u201citem formant un total de $158,000.00.\u201cEn déduisant cette somme de \u201c$243,308.14, nous restons avec un \u201cmontant de $85,308.14, ceci repré- Moins \u2014 Remboursées à échéance.45,000.00 $305,000.00 ; \u201csente les profits nets réalisés au Rachetées.76,100.00 $228,900.00 $1,868,147.22 \u201ccours de l'année 1936.Réserves: .\u201c\u201cA même ces profits, il nous faudra Pour dépréciation sur équipe- \u201cprendre environ $35,000.00 pour ment et immeubles.260,979.53 {payer les trois dividendes déclarés , : - \u201cà l'assemblée d'hier.Avec les mon- Pour contingences diverses.63,359.92 324,339.45 \u201cants considérables que nous avons .\u201cportées cette année aux réserves, Capital-actions:\u2014Ordinaire.56,922.34 \u201cdépréciation immeubles, déprécia- Privilégié.\u2026.192,780.00 249,702.34 \u201ction équipement, nous avons enfin Surplus - 128 682.47 terminé la dévalorisation des im- \u201cmeubles et de l'équipement que la \u201cCoopérative Fédérée possédait avant \u201c1930.Les immeubles et l'équipement \u201cque nous possédions avant 1930 ont \u201cêtë réduits de la moitié de leur \u201cvaleur, par conséquent, s'ils étaient \u201csurévalués en 1930, ils ne le sont plus \u201cmaintenant et leur valeur portée aux \u2018livres ne représente pas plus que \u201cleur valeur réelle, mais plutôt moins \u201cque leur valeur réelle.$2,570,871.48 Montréal, 4 février 1937 VICTOR PELLETIER auditeur.Chiffres d\u2019affaires des succursales: éal, rue St-Paul.22 \u2026a aa euaavencenseneu00.$2,973,297.28 Montréal rue © St-Henri.RAA 1,366,879.06 \u201cLa ristourne que vous recevrez Coopérative Canadienne du Bétail.Chere 1,225,145.95 \u201c\u2018cette année représente plus de 10%, Montréal, Pte.St-Charles.etree eee .1,121,573.80 \u2018\u2018sur le capital payé de vos sociétés et Québec, Marché Champlain.erence eee 1,019,128.21 \u201cplus de 100% sur le montant total Princeville.eer ee aaa eee 002,439.91 \u201cde leurs déboursés pour s'afhlier a Québec, rue St-Pierre.ovine 239,378.09 \"la notre, c.a.d.que votre affiliation Flenryville.100000000000 a 00 as sac ane nies eee 197,608.68 \u2018ne vous coûte rien du tout dès la Lévis 1.220.eee tases Cee 126,146.74 \u201cpremière année.Cela veut dire aussi Rimouski.20000000 0000005 RAA 126,128.62 \u201cqu'après avoir acheté vos moulées, Ste-Rosalie.008000000000 es an ae 10005000 Ve ans nes 00 119,697.53 \u2018vos grains, vos fertilisants, etc, etc, Amos.LL La ea 0 aa 00 0e 0800 eee aa en 11000000 .113,775.68 \u2018à meilleur marché que partout ail- Lennoxville.0.0.RAA AA AAA AR 107,565.67 \u2018leurs, vous retirez encore plus que Waterloo .000040000000 Aa aa 6 ae ae 0e 0e nee 0e 0000 74,907.16 \u201c\u2018ce que vous avez mis pour vous LaSarre.22 020200 4e na sa re as an en en es 00 ace eue se 52,101.62 \u2018organiser Les directeurs élus à l\u2019assemblée du 4 février 1937: J.N.Bérard.St-Nazaire, Président Léon Beaudry.Neuville, Vice-président Directeurs: Rév.Siméon Pelletier - L'Assomption Auguste Beaulieu - - Ste-Angèle J.F.Prud'homme - Ste-Philomène Philéas Bureau - - Compton Omer Milot - - - Yamachiche Philadelphe Ferland - Normandin Georges Lalumière - - - - St-Bruno Létourneau pour conclure son éloquent discours, donna le conseil de PORCS se rallier désormais autour de la) Select Coopérative Fédérée \u201cpuisqu'elle est|190 \u2014 230 Ibs 8.50 \u20148.60 devenue Ja chose des cultivateurs et| Prime \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 $1.00 fonctionne selon les Vrais principes Bacon coopératifs.\u201d 180 \u2014 230 lbs .8.50\u20148.60 Ce fut ensuite le tour de M, Cha- Bouchers guon, directeur de la Ferme de Des-|160 \u2014 240 lbs 8.00-\u2014S.10 chambault et l\u2019un des premiers à al- Légers dér la Coopérative à développer les|120 \u2014 160 Ibs 8.00\u2014S.10 rations balancées dont i} s'était fait Lourd le champion à la Commission de l\u2019A-| 240 \u2014 270 lbs .§.00\u2014S8.10 Hmentation du Bétail de la Province.Extra Lourd C'est à ce titre, que M.Chagnon| 270 hs \u2014 plus .7.50\u20147.60 nous répétait des conseils sur les-| Truies ee 6.00\u20146.75 quels il eut l\u2019avautage de s\u2019étendre VACHES un peu plus dans la séance de l\u2019a-| Choix A 4.25\u20144.50 prés-midi.Bonne .3.75\u20144.00 Monsieur l'abbé Siméon Pelletier, iMioyenne .3.25\u20143.50 Eesnome du (Collège de l\u2019Assomption,| Commune .2.00\u20142.25 ässura l\u2019assemblée que comme direc-|Très.Com.+.++ .1.501.756 teur de la Fédérée, il pouvait assu- VEAUX DE LAIT rer les cultivateurs qu\u2019ils recevraient| Choix Cee ee 9.00\u20149.50 toujours l'attention et les égards aux-| Bon 8.25\u20148.75 quels ils ont-droit de la part de ses| Moyen 7.50\u20148.00 dirigeants.Monsieur Pelletier dit en-| Commun .5.00\u20146.00 suite tout le bien que notre société VEAUX DE CHAMPS à fait dans les districts de l'Assomp-| Bon 212 22 +.3.50\u20144.00 lion ot de Joliette et félicite les gens} Commun 222 +.8.00\u20143.25 d'être venus en aussi grand nombre.AGNEAUX Réclamé avec insistance par l\u2019as-| Choix 121 + 42 4 9,00\u20149.25 témblée, Monsieur l'avocat Alphonse| Non castrés .7.00\u20147.50 Beaulieu, de Matane, a clos la série] Commun 122 22 42 0.T.00\u2014T7.,50 À- ces discours par une allocution à Moutons l'emporte pièce où il sut montrer que|Bon .4.50\u20145.00 l'avocat comme d\u2019ailleurs tous les| Commun ve 24 24 +.3.00\u20143.50 brofessionnels, s'il comprend bien les Bouvillons Intérêts de la société doit s'efforcer|Choix .6.50\u20147.00 d'étre utile aux cutlivateurs et de les | Bon .\u2026 B,75\u20146,25 alder partout; c'est ce qu\u2019il à fait lui-; Moyen .5.00\u20145.50 Néme à Matane en secondant les va-| Commun .4.00\u20144.50 leureux efforts de l'agronome, J-B.| Com.Léger .ce ee 3.00\u20143.25 Millette, dont le dévouement a valu Taureaux à vie à une coopérative des plus flo-|Choix 3.50\u20144.00 lissantes, Bon 3.25\u20143.50 L'espace ne me penmet pas d\u2019en| Moyen .3.00-3.25 Mouter davantage, mais je revien-| Commun .2,50\u20143.00 thai l'un de ces jours.Taures L.-P.DESLONGCHAMPS.|Choix .5.26\u20145.50 > L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN.le jeudi, 11 février 1937, Courriers CAPT LF LE Ta A RE a Te St-Barthélemi En vacance: MM.J.-M.Ayotte.Rosaire Bérard et Marcel Roy, séminaristes, sont en vacance dans leur famille pour 15 jours.Euchre: Samedi soir.avait lieu à l'Académie St-Viateur une partie de cartes et de bingo au profit des oeuvres paroissiales.Merci au Rév.Frère Des- rosiers, directeur de jJ\u2019Académie ainsi qu\u2019aux zélatrices et aux donateurs de prix.en un mot, à tous ceux qui ont contribué au succès de la soirée, U.\u20ac.C.Notre réunion mensuelle a eu lieu lundi dernier au milieu d\u2019une nombreuse assistance.M.le professeur G.Rivard, b.s.a.fut le conférencier.Il parla de la vente des volailles en coopération.Couvoir: Notre couvoir avicole local commence à prendre de l'importance.à çe point que les directeurs ont décidé à l'unanimité d'en acheter un second, Nous souhaitons plein succès à M.l'abbé M.Robert et à ses aides dé VOUÉs.J.A.C.La semaine dernière, M.l'abbé Donat Hénault, notre ancien vicaire, est venu parler aux jeunes de la paroisse du fonctionnement de ce mouvement spécialisé de jeunesse, Nous espérons que les jeunes d'ici ne craindront pus de s\u2019enrôler dans ce mouvement qui est appelé sous peu à de Lelles réalisations.Les travaux jacistes de la soirée furent présentée par M.Jeun Laferrière et M.Gérard Farly.Le premier nous parla de notre dignité de baptiser et le second d\u2019aviculture.enfin, on passa à la par- tie récréative, Merci à M.l'abbé D.Hénauit et nous espérons mettre en pratique sous peu ses sages conseils pour l'amélioration de notre cercle jaciste lo-: cal.Le feu est venu ravager un poulailler d'un de nos dévoués avicul-| teurs.celui de M, Anatole Toupin.M.Toupin a pris cette épreuve en chrétien.mais Dieu qui ne so laisse pas vaincre en générosité, c\u2019est chargé de l\u2019aider à se reconstruire, Voilà pourquoi, il a mis dans le coeur de ses concitoyens une sympathie efficace qui se manifeste par une grande générosité envers celui que Dieu est venu visiter par l\u2019épreuve.Ce geste vous honore et Dieu certainement répandra ses bénédictions fur ces aviculteurs charitables et sur les autres donateurs.Avec de la coopération ne.tout marche bien.bliez jamais! L\u2019Echo de St-Justin annonçait dans son dernier numéro le décès de Mme David Gagnon, permettez que l'on re vienne là-dessus, Mme Gagnon.vous connaissez sa vie.un mot la régume: la bonté.Elle aimait le Bon Dieu.et elle essavait d'imiter cela en Lui et ceux qui l\u2019ont connue dans l'intimité peuvent en raconter long sur ce point.Elle a vécu dans le surnature] toute sa vie et voilà pourquoi, il est bon de souligner ce décès d\u2019une façon spéciale.On s'imagine de nos jours que ce n\u2019est pas une vie çà.que c\u2019est ennuyant ça.l'exemple de Mme Gagnon est là pour prouver le contraire, Aveugle depuis trois ans, elle était heureuse encore malgré cette épreuve.puisqu'elle venait de Dieu, Eil- chrétienne l\u2019ou- \u2014 GRATIS Marmite, théièra, coutellerie, verrerie, montre, nappe, couvre - lit, couvertes, crêpe, soie, coton, broadcloth, robe, chemise, musique, canif, chapelet, articles de toilette, etc., donné gratuitement aux personnes qui vendront nos graines de jardins à 5 cts le paquet.Des primes sont données pour la vente de 20 à 200 paquets de graines.Catalogue envoyé sur demande.Demandez notre catalogue et 60 paquets.L'Union des Jardiniers, Enrg.1 Rue Victoria, LEVIS, P.Q.cas a a rial A le à passé sa vie à prier son Dieu.à rendre service à ses semblables et à semer le bonheur autour d'elle, aussi n'avons nous pas à nous étonner si à tant de reprises elle a déjoué par sa foi tous les calculs des hommes qui annonçaient déjà sa mort, Mme Gagnon a aimé sa paroisse.plusieurs de ses 15 à 20 chapelets qu'elle récitait par jour montaient vers le Ciel pour obtenir des grâces à ses coparoissiens dans le besoin.Que de graces nous sont venues sans doute par elle que nous ignorons.et combien d'autres peuvent nous arriver!!.Mme Gagnon a mené une vie sainte.faisons comme elle et notre éternité sera assurée.Maskinongé MARIAGE LESSARD - COUTU Le samedi 30 janvier, à 9 hrs A.Men l\u2019église paroissiale de St-Joseph de Maskinongé, artistement décorée pour la circonstance, fut béni par M.le Curé D.Gélinas.le mariage de Mlle Simone 'Coutu, fille de M.et Mme Moïse Coutu, avee M.Emile Lessard, fils de M, et Mme Ernest Lessard, tous deux de cette paroisse.Les mariés uvaient pour témoius leurs pères respectifs.La bénédiction nuptiale leur fut donnée dans le sanctuaire.À la grand'Messe qui fut très solennelle, M, le curé D.Gélinas, ofliciant, était assisté de M.les abbés André Morin, vicaire et joseph Antoine Caron, professeur au Séminaire des Trois- Rivières, comme diacre et sovs-dia- cre, Mlle Gisèle Coutu, fillette de Met Mme Joseph Coutu, agissait comme bouquetière.Après la cérémonie.une grande réception eut lieu chez M, et Mme/tes.Tous se retirèrent à une heure Moise Coutu, res avancée emportant un heureux Etaient présents, outre les nou-| souvenir de cette peie veillée.veaux époux: M.et IMme Moïse Con-| Va et vient: tu, M.Ernest Lessard, Mlle Gisèle M.Hervé Philibert.de Ste-Elisa- Coutu.M.Alcide Lessard, Mlle Irène|hbeth de Joliette, chez Mlle Line Tru- Coutu, Mlle Bernadette Coutu, M.|del dimauche.Paul Coutu, Mlle Claire Bérard, M.M.et Mme Epiphane Rabouin, de Emile \u2018Coutu, IM.et Mme Antonin} St-Iéon, chez M.et Mme Philippe Ri- Bastien, M, et Mme Georges Lajoie.Mme Eugène Lebeau, Mlles CGermai- ne et Emilienne Lebeau, Mlle Jeanne d\u2019Arc Bastien, M.et ne Gugnon, M.et Mme Joseph Cou- tu, M, et Mme Alphonse Masson, Met Mme Onésime Vanasse, M.et Mme Jules Lacourse, Mlle Yvette Grenier, Mlle Rolande Grenier, M.Sylva Beaulieu, Mlles Antoinette, Marcelle et Cécile Coutu, de Louiseville: M.Gratien Lemyre Mlle Simonne Beau lieu, Mlles Germaine, Estelle et Hélène Beaulieu, M.Sylvio St-Onge, M.Majorique Bellemare, M.Paul Beau- lieu, M, Joseph Lafrenière, M.Alphonse Doyon, M.Adéodat Lafreniè- re, M.Joseph Lebrun, (Mile Laura Le- brun, Mlle Madeleine Bastien, M.Arthur Gervais, M, Dominique Carufel, Mlle Thérèse Lebrun, M.et Mme Té- lesphore Draimwille, M.Jules Béland, Mi.Odilon Rinfret, M.Lucien Morin, MM.Yvon et Raymond Lessard.Les mariés partirent ensuite pour un voyage à Québec, Ils reçurent de nombreux et riches cadeaux.Nos meilleurs souhaits de bonheur aux heureux époux.REUNION DE FAMILLE Le dimanche, 17 janvier, M.et Mme Alfred Doyon, recevaient un groupe de parents, à «dîner: Etaient opré- sents: M, et Mme Alfred Doyon, Met Mme Angelbert Doyon, iM.et Raphaél Paquette, M.et Mme Donat Gagnon, M.et Mme Maxime St-Louis, M.et Mme Œugène Gagnon, M.et Mime Louis Lambert, M.et Mme E- douard Branchaud, M.et Mme Ovide Bellemare, M.et Mme Arthur Doyon, M, et Mme Philias Gagnon, M.et Mme Joseph Vincent, Milles Brigitte et Dolorès Gagnon, Mille Simonne Branchaud, Mlle Suzanne Bellemare, Mlles Lucienne et Jeannette Doyon, Mlles Aline, Claire et Thérèse Doyon, MM, Louis Joseph Bellemare, Jean- Marie et Dominique Vincent Jules et Donat St-Louis, Mlle Rachel St- Louis, Mlle Rachel Paquette, MM.Albert Paquette, MM.Alphonse, A- drien, Ls-Georges, Napoléon, Maurice, Léo, Jean-Paul Doyon, Mlle Rachel Vincent, M.Donat Paquin M.Hemri- Paul Lebrun, Mile I|Clémence St- Louis, IM.Emmanuel Saucier, MM.Marcel et René Doyon.Mmes Alfred et Engelbert Doyon, firent les honneurs de la maison avec toute l\u2019amabilité et Jla courtoisie qu\u2019on leur connaît, Mme Eugè-! M.Yvon Trudel, de passage à Québeé la semaine dernière.M, le notaire J.A.A.Lemyre, à Montréal par affaires.M.Antonin Bastien de passage à Montréal, dernièrement.M.et Mme Rodolphe Masson, en visite dimanche dernier chez M.Joseph Masson.Mlle Jeanne d'Arc Baribeau, de St-Paulin, a passé la fin de semaine chez Mlles Jeanne, Laure et Agnès Lemyre.Mme Louis Gravel, Mlles Jeanne et Thérèse Gravel, de retour d\u2019un voyage à St-Félix de Valois et St-Cléo- phas, chez des parents.M, J.-L, Lafrenière, iMlle Gilberte Lafrenière, de retour d\u2019un voyage à Montréal.Mme Ferdinand Lafremiére, de passage à Yamachiche, samedi dernier.Mme Damase Bouchard, Mlle Adé- line Roy.qui passent la saison d\u2019hiver à Shawinigan, de passage à Maskinongé, la semaine dernière.M.l\u2019abbé Charlemagne L'Heureux, en visite chez son père M, Fabrice L'Heureux, dernièrement.M.et Mme Fabrice L'Heureux, M.l'Abbé Charlemagne L'Heureux, Mlle Antoinette L'Heureux, M.et Mme Lucien L'Heureux, en visite récemment chez le Dr et Mme Marc L\u2019Heureux de Louiseville.M.et Mme Joseph Lafrenière, Mme Valério Bérard, étaient les invités de iM.et Mme Denis Dupuis de Louise- ville, la semaine dernière, Ste-Ursule Lundi dernier se réunissaient chez M, Emile Lambert un groupe de jeunes gens pour y prendre le souper et y passer la soirée, On remaquait: M.et Mme Bmile Lambert, MM.Henry Lambert, Louis Lambert, Rolland Lambert, Léa Des- jartais, Paul Lambert, Hélèna Lambert, Jean-Marie Picotte, Maria Des- jarlais, Wilfrid Picotte, Emilienne Lambert.Wilfrid Desjarlais, Annette Lambert, Willie Turner, Réjeanne Picotte.Gaston Picotte, Jeanne Mal- boeuf, Ls-Georges Desjarlais, Martial L.ambet, Marcel, Gaétan e¢t Rosaire.Il y cul chant et partie de car- vard, lundi dernier.M.et Mme Lucien Lemay, de Léon, chez M.et Mme Urbain St- St- Louis au cours de la semaine dernière.M, et Mme C.-À.Savoie, de St-Bar- thélemy, \\es hôtes de M.et Mme Théodule Beregron dimanche.Unité Sanitaire: Mercredi, à la salle paroissiale, les officiers médicaux donnèrent une clinique pour les enfants au-dessous de six ans; afn de prévenir ou enrayer les maladies qui les affectent actuellement.Congé: Lundi dernier, à l'occasion de la fête de Révérende Sr Supérieure, les Normaliennes de la paroisse jouirent du grand privilège de passer cette journée dans leur famille.Malgré le froid immense qui sévissait aucune ne recula, ni même hésita à prendre le chemin qui conduit au toit paternel.Mlle Marguerite Savoie et M.Renée Savoie, de St-Barthélemy passent quelques jours chez M.et Mme Alfred Bélanger et M, et Mme Alphonse Baril.Naissance: M, et Mme Joseph Généreux (Lau- rette Lafreniène) sont les heureux parents dune fille baptisée sous les noms de Marie, Clémence, Lucie.Parrain et marraine: M.et Mme E- douard Généreux, grands\u2019parents de l'enfant.Porteuse, Mlle Amilda Généreux.Nos félicitations.St-Charles de Mandeville Maisances Le 23 janvier fut baptisé Joseph, André, Raymond, enfant de Philippe Desjardin et Rose Branconnier.Parrain et marraine M.et Mme Philippe Bergeron oncle et tante de l'enfant, Porteuse Mme Alfred Branconnier, grand'mère.Le 22 janvier.Benoît Bergeron, partait pour aller rejoindre ses frères Gérard et Camille en Abitibi, à Person Gold Mines.M: Godfroid St-Martin et M.Patrick Roy.de retour de l'hôpital Ste-Eu- sèbe de Joliette, ainsi que iMme Hervé Bergeron, après avoir subit une opération, tous sont en bonne voie de guérison.Le 7 janvier un groupe de parents se réunissaient chez M.Alcide Des- jurdins, pour une (partie de carte, étaient présent: M, et Mmie Osmond Bergeron, M.et Mme Alphonse Mous- seau, M.et Mme Joseph Desjardins, M.et Mme James Bergeron, M.et Mme Hervé Durand, M.Alfred et Roméo Hubert, Yvette Desjardim, Fleurette Bergeron.Godiaus Desjar- din, on dit que M, et Mme H.D.ont fait chacun une gé.la soirée se passa des plus agréables.a, Louiseville INCENDIE Lundi matin vers 4 heures un in cendie s'est déclarée, dans le Restaurant Lefebvre, rue de la gare, La teu quoique violent fut vite apaiss par notre escouade de pompiers, « * DECES iMinie Urbain Bellemare, née Angelina Bellemare est morte subitement dimanche dernier à sa demeure.Les funérailles auront lleu mercredi prochain.x kk SPORT Une partie de gouret très mouvementée a eu lieu dimanche dernier entre St-Léon et le club de l'Amica] St-Louis de Gonzague, à Luuiseville, Après une lutte soutenue le club de St-Léon est sorti vainqueur, avec un pointage de 2 à 1, * * NAISSANCE M.et Mme Napoléon Bellemare, sont les heureux parents d'une jolie fille née Marie, Corona, Berthe.Parrain M.Lucien Béland, de Ste-Ursy- le, marraine Mlle Corona Paquin.x x M.et Mme Oscar Cormier, née Fleurette Bellemare, sont les her leux parents d\u2019une jolie fille née Ma rie, Noëlla, Jacqueline.Les Parrain et marraine étaient M.et Mme Do- nat Bourk.Nos sincères félicitations aux heureux parents.x Xx Xk CINEMA Les 15, 16 et 17 février prochain vous aurez le plaisir de voir les plus grands favoris de l'écran dans leur plus grand succès.William Powell et Kay Francis dans \u201cOne Way Passage\u201d.x Xk ok Le Cinéma de Paris a le plaisir de vous offrir les 18, 19 et 20 février un programme magnifique composé de deux vues intitulées: \u201cOdette\u201d avec Francesca Bertini, dont l\u2019action se déroula en 1917 au front, Dans un abri trois officiers divisent gaie ment.Le comte Hubert de Clermon: Latour, son vieil ami Béchamel, et le jeune lieutenant Philippe d\u2019Armaile sont heureux, car enfin le congé es arrivé, Pour quelques jours ce ser l\u2019évasion des dangers de la tranchée de la vie au front.Enfin, le retou vers tout ce que l\u2019on aime.:: foyer.la famille.TABAC J A CIGARETTES VOGUE VOGUE signifie \\JALEUR Gime MA MIGNONNETTE, EMBRASSEZ - MOI ! TIREBOBINOU ! TIRE LA BOBINETTE ! JE SENS UN PEU LA CIGARETTE MAIS SOYEZ SANS ÉMOI: CEST UNE CIGARETTE QUE J'AI ROULÉE MOI-MÈME AVEC LE TABAC VOGUE.VOGUE est en Vogue / le paquet rou Ch lettre que ] leurs leur frise dema une une tant coiffe iat d coiffe Be: nony! souve deux vaine) d'eau ra pl qite 1.tr, les mais ue bi systèr leur \u20ac nombi Il \u20ac chevel raison hle cd »t les parées vidu tout \u20ac tation té gér tie de \u201cuir e qu'il £ qu'il s tème.sorber dont i eaux veux s te aut les eff: Une al sultat c'est p anémic su géant 405 rove lier cal Île, de un are, olie Par- vsu- née heu Ma- rain Do- heu hain, plus leur ancis | ir def rier | 1posé tette\u201d wetion |B Dans gaie 9 \u2018mon et le maids 6 es ser 1chée.'etour Ja le jeudi, 11 février 1937.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN.Page 5 dirigée par de Paris La colonne de beauté Cousine Blanche Diplômés de l'Université 8s Beauté l'OUR AVOIR UNE BELLE CHEVELURE, 1L FAUT AVOIR UNE BONNE SANTE Chaque courrier m\u2019apporte des ivttres de femmes qui se plaignent que leur chevelure est terne, que urs cheveux sont cassants, que leur ondulation \u2018\u2018indéfrisable\u2019 se défrise en quelques jours, et elles me demandent de deur recommander \u201cne coiffeuse qui puisse leur donner une \u2018permanente\u2019 durable.Pour- \u2018ant dans la plupart des cas c\u2019est la voiffeuse qui est à blâmer que l\u2019é- at de santé de celles qui se font voiffer.Beauté ct santé sont presque synonymes.et la santé dépend souvent de l'estomac, Il y a plus de deux ans que je m\u2019efforce de con- valnere mes lectrices qu\u2019un verre d'eau saline, pris chaque matin, fe-, ra plus pour assurer un beau teint! que la plupart des crèmes de beau-! i+, les crèmes ont, certe, leur utilité, mais il faut que l\u2019estomac fonction- ue bien pour que les toxines du -ystème ne viennent pas détruire tour effet par des éruptions aussi \u2018ombreuse que vilaines.Il en est de même pour le cuir chevelu et les cheveux.Pour une raison difficile à expliquer, on sem- hle considérer que le cuir chevelu -t les cheveux sont des parties sé- vairées de l\u2019organisme! Le cuir chevelu nourrit pourtant les cheveux, tout comme le sol alimente la végétation, et son état dépend de lg santé générale, comme toute autre partie de l\u2019organisme.Or, pour que le, -uir chevelu soit sain, il importe qi] soit d'une propreté absolue et qu'il soit bien alimenté par le sys- ome.Le cuir chevelu ne peut ab- ~orber de l'extérieur l'alimentation dent il a besoin, parce que ses vaisseaux sanguins et son système nerveux sont plus vite affectés que tou- :- autre parties de l'organisme par les effets de la digestion fautive.Une alimentation fautive a pour résultat rapide la chute des cheveux, \u2018est pourquoi les personnes débiles, némiques, neurasthéniques, dyspeptiques ou souffrant d\u2019indigestions chroniques perdent leurs cheveux trop huileux ou trop secs.Une trop haute pression artérielle cause également la chute des cheveux qui dis- parait dès que ceux qui en souffrent s'ils adoptent une diète végétale.La consommation excessive des aliments amidonnés, sucrés et gras occasionnent des irritations de cuir chevelu.et de la peau en général.Les personnes qui perdent leurs cheveux doivent également éviter les mets sucrés, les choux, les épices.Les stimulauts alcooliques sont très défavorables à la chevelure qu\u2019ils affectent même plus que le reste de l'organisme.Ils affectent la circulation du sang et les nerfs et le dérangement affecle à son tour les glandes du cuir chevelu et les assèche.d'où les cheveux secs et cassants.Conclusion: Si vous voulez être belle, avoi' une belle chevelure \u2014 soignez l\u2019estomac.Unc cuilierée de sels de fruits ans Un verre d'eau prise chaque matin contribuera plus à vous rendre belle que tous les cosmétiques, parce que cette eau saline assurera un fonctionnement normal de l\u2019estomac.SI VOUS VOULEZ DES RENSEIGNEMENT SUR LA BEAUTE, N'HESITEZ PAS A M'ECRIRE Je rappelle à mes lectrices que j'ai toute une série de feuillets gur les soins de beauté.soins du visage, soins des mains, soins des cheveux, soins des yeux, développement du buste.enlèvement des poils follets, la maigreur, l'obésité, etc, etc.Ces feuillets ne comportent pas de publicité \u2014 ils ne contiennent que des conseils désintéressés.I! suffit de m\u2019envoyer un timbre de trois sous, pour couvrir les frais de poste, \u2018pour recevoir une réponse personnelle à toute question concernant la beauté.Adressez simplement, vos lettres à Cousine Blanche, 197 Ste- Catherine, ouest Montréal.COUSINE BLANCHE tout travail cause la glace?1) hôtels.2) 3) bouchers.ou Beurre).4) épiceries.pour la biére.AVIS a tous les marchands Vous rendez-vous compte que de réfrigération peut maintenant se faire par l\u2019électricité, c\u2019est-à-dire sans l\u2019'embarras et les ennuis que Voici quelques-unes des nombreuses applications du système de réfrigération électrique:- Vastes entreposages frigorifiques pour institutions et Réfrigérateurs pour étaux de Entreposages frigorifiques pour laiteries.(Lait \u2014 Crème Comptoirs frigorifiques pour Entreposages frigorifiques Réfrigérateurs pour l'eau.Comptoirs pour légumes.Cabinets pour crème glacée.Réfrigérateurs pour boissons douces en bouteile.Pour plus d'informations, cc votre vendeur local ou le représentant de la Shawinigan.The SHAWINIGAN WATER & POWER CO.consultez remplir utilement leur rôle.Les brigades de sécurité Comme vous l\u2019avez constaté, la fonction de la Brigade de Sécurité est d\u2019assurer aux écoliers la sécurité de la route aux abords de l\u2019école La Brigade voit donc particulièrement à réglémenter et à diriger le mouvement des élèves quand ils ont à traverser la rue près de l'école, Les Brigadiers n\u2019ont pas, c'est évident, la charge de diriger le mouvement des automobiles, mais ils peuvent, lorsqu'un: groupe d'écoliers s'est déjà engagé sur la chaussée pour traverser la rue, attirer l\u2019attention des automobilistes qui approchent.Une des fonctions les plus importantes de la Brigade est de former les écoliers à des habitudes de prudence en tout et partout, dans l\u2019usage de la rue, à l\u2019intérieur de l\u2019école, et sur Jes terrains de récréation.On choisit pour faire partie des Brigades, des élèves qui font preuve d'initiative et qui se montrent particulièrement responsable et capables de diriger leurs camarades.-\u2014 La participation à la Brigade doit être entièrement volontaire et approuvée par les parents, \u2014 Il sera bon que de Chef de la brigade soit nommé pour tout un terme scolaire, mais les autres membres peuvent être nommés pour une \\période plus courte.\u2014 Quand il y a lieu, on peut obliger un officier, ou un membre de la Brigade à céder sa place à un autre, même avant l\u2019expiration de son terme d'office.Le nombre des Brigadiers varie suivant le nombre des écoliers qu\u2019il y à à protéger.La Brigade comporte habituellement de 12 à 15 membres, y compris les officiers.Il y a le chef qui peut être soit le capitaine ou le président; le sous- chef qui peut être le lieutenant ou le vice-président, et enfin, le deuxième sous-chef qui sera le sergent ou secrétaire.Il est bien inutile de voug dire qu\u2019il y a beaucoup de travail à faire pour la formation et la mise en marche d'une Brigade.En général, la Brigade semble fonctionner beaucoup mieux quand elle est organisée avec la coopération d\u2019un agent de police, délégué particulièrement à cette fin par les autorités de l\u2019école.Les nouveaux membres de la Brigade devront servir un apprentissage d'au moins une semaine sous les ordres de Brigadiers expérimentés.Les insignes règlementaires des Brigadiers sont la ceinture et la bandoulière blanches, que le Brigadier doit toujours porter quand il est en service, de même que le bou- ton-insigne qu\u2019il placera sur son habit, du côté gauche.I! est interdit aux Brigadiers d\u2019avoir, lorsqu'il sont en service, des bâtons, des sifflets, des drapeaux, ete.Ils n'en ont nullement besoin pour bien remplir leur devoir.Les Brigades, telles que nous les concevons, n'ont nullement besoin de sifflets pour diriger les écoliers.Dans certains cas, on a fait usage de petits pavillons pour faire des signaux.Mais, en général, cette cou- time a été critiquée et disconti- nuée: \u2018le pavillon donnait au Brigadier comme à l\u2019automobiliste, l\u2019impression qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un service policier, l\u2019imipression qu'il faut toujours éviter soigneusement, si l\u2019on veut que les Brigades continuent à Aux quartiers-généraux de la Ligue de Sécurité de la Province de Québec, l\u2019on nous a fait part, hier, de la formation d'un comité scientifique pour étudier les causes d\u2019accidents et trouver les méthodes qui pourraient en éviter la répétition.Ce comité sera dirigé par le professeur W.-D.Tait, de l\u2019Université McGill et par le docteur J.S.A.Bois, président de l'Institut psychologique.Les membres du comité suivront, à l\u2019université, des cours de psychologie qui les aideront grandement dans leur tâche.Le Secrétaire-Général de la Ligue, nous faisait part, hier, qu\u2019à- près étude approfondie, J'on avait découvert que les accidents sont dus à des causes naturelles et psychologiques et que lorsque la cause a été trouvée, i] est relativement facile d'y remédier.Par exemple, il a été démontré que plusieurs automobilistes qui ont eu des accidents au centre de la chaussée sont gauchers, ce qui explique leur tendance naturelle à maintenir leur véhicules au centre de la route plutôt que du côté droit.Le comité étudiera de tels facteurs et causes et fera tout en son pouvoir pour trouver les correctifs nécessaires pour diminuer le nombre des accidents.Les membres de ce comité seront bientôt nommés par leg deux directeurs ci-haut mentionnés et se mettront à la besogne immédiatement après.Aux bureaux de la Ligue da Sé- Un the pour tous les goüts THÉ DALAI BO3F A un cours, pour conducteurs de véhicules commerciaux, traitant de la façon de conduire une automobile suivant les principes de la Sécurité; ce cours, édité sous forme de volume contenant une cinquantaine de pages sera utilisé à l\u2019école des chauffeurs préconisée par la Ligue et qui fonctionnera bientôt.L'introduction donnera un bref historique de l'automobile, des problèmes qu\u2019elle a suscités, de la nécessité et de l\u2019Utilité d'un cours de Sécurité pour chauffeurs.La première leçon traitera du moteur et des parties \u2014 du vilbrequin, des bielles, des pistons, de l'embrayage, de la transmission, de la lubrification, de l'ignition, du refroidissement, etc.La seconde ieçon parlera des accessoires \u2014 phares, pare-brise, rétroviseur, freins, klaxon, silencieux, ete.La troisième démontrera les accidents, les causes et conséquences, la classification, où, quand et comment ils surviennent, etc.Dans la quatrième leçon, on parlera de Sécuri- té et d'Habilité dans les virages, marche-arrière, doublage, stationnement et départ, visibilité, charge- = sn = Sain .oui.parce que les Poissons, les Mollusques et les Crustacés Canadiens sont riches en protéines, vitamines, sels minéraux et iode.Mais il n\u2019est pas seulement sain, il est aussi savoureux .offrant la saveur variée de plus de soixante espéces différentes de poissons .et économique .vous donnant, en nourriture salutaire, la valeur de chaque sou que vous déboursez.Servez \u201cdu Poisson n\u2019importe quel jour\u201d.Que ce soit du poisson de mer ou d\u2019eau douce .frais, frigorifié, en conserves, fumé, mariné ou sec .vous pouvez compter sur sa qualité et sa saveur supérieures pour lesquelles le Poisson canadien est renommé dans le monde entier.MINISTÈRE des PÊCHERIES OTTAWA Essayez cette Recette appétissante SAUMON SAUCE BLANCHE AU FOUR 1 boîte de LA Ib.de Saumon Canadien Z2 cuil.à soupe de farine 2 cuil.à soupe de beurre Oignon râpé 1 chopine de lait | Sel et poivre | Enlevez les arêtes du saumon et séparez- | le en petits morceaux.Faites cuire la y farine dans le beurre sans la laisser bru- y nir, puis ajoutez une chopine de lait, sel et poivre, et suffisamment d'oignon râpé | pour donner du gofit, Versez un lit de I I | | sauce dans un plat à rôtir, puis un lit de poisson, et ainsi de suite, en ayant soin d\u2019avoir de la sauce pour couvrir le dessus, Faites dorer au four et servez très chaud.curité, l\u2019on est en train de préparer OISSO ment et déchargement, etc.La cinquième leçon expliquera les règlements municipaux, la vitesse, le droit de préirité, zônes arrêts, sens unique, constables, signaux lumineux et aulres ete.Les règlements provinciaux seront traités au long dans la sixième leçon; également, l'on parlera des courbes, côtes, traverses de chemin de fer, remorques, sécurité sur la grande roule, etc.La Psychologie et ja personnalité du chauffeur seront traitées dans la septième leçon ainsi que la concentration, attitudes mentales, instabilité émotive, complexes d\u2019infériorité et de supériorité, etc., et dans la dernière le- con, la huitième, l\u2019on fera voir les responsabilités sociales et morales du chauffeur, déficiences physiques, fatigues et responsabilité financière du dit chauffeur.Pour terminer, l\u2019on fera voir au grand jour toute lu valeur publicitaire et l\u2019économie d'un bon chauffeur pour son employeur, ses ambitions légitimes, ses \u2018chances d\u2019avancement ainsi que la satisfaction éprouvée par un chauffeur avisé, prudent et courtois.O a Ema > esl un aliment sain BROCHURE GRATUITE Ministère des Pêcheries, Ottawa, Canada Veuillez m'envoyer votre brochure gratdite de 62 pages, intitulée: \u201cDu Poisson n\u2019importe quel jour\u201d, et contenant 100 recettes de Poisson, délicieuses et économiques, NOM c.\u2026eccvonesesnsns sou sosaanss soute mansa ass sassacnee AGTESS \u20ac.nmvsvesemesnmensaneansensncentanessavssamme snsssnsessssensenuseusesasn enessesenssencerncen CAF DU POISSON N\u2019IMPORTE QUEL JOUR Page 6 UN TRISTE BILAN Tuès: 38.500: blessés: 10,700,000.I ne s'agit pas.comme on pourrait le croire en lisant ces chiffres effarants, d'un cataclysme qui se serait ahatlu sur tel ou tel puint de notre pauvre planète, mais tout simplement des accidents d'automobile dont les Etats-Unis ont été le théâtre en 1930.Le directeur du National Safety Council.qui nous fournit, ces statistiques assurément peu réconfortantes, ajoute, avec te sérieux d'un pince-sans-rire.qu'il n\u2018y a pas d'année où la majorité des conducteurs de véhicules-moteurs, chez nos Voisins, aient fait preuve d'autant de précaution que dans le cours des douze derniers mois.L'augmentation des mortalités, dnes à l'auto n'en est pas moins, par rapport à 1935.de 1.500 dans toute l'étendue du pays.18 états seulement, sur un tolal de 45, ayant enregistré une faible diminution dans le nombre des accidents de la route.I ne nous appartient pas de critiquer les méthodes en usage aux Etats-Unis pour la prévention de tels necidents, mais on ne peut s'empêcher.en jetant un coup d'oeil sur 1e sombre tableau préparé par le National Safety Council.de penser que ces méthodes laissent beaucoup à désirer ou que Je public voyageur n'en lient guère comple, Il ne viendra certes à personne Tidée de eondamner un mode de locomotion qui cause tant de morts et fait tant de hlessés, Quoi qu'on pense el quoi qu'on (dise, l'automobile est el restora non seulement le véhicule préféré des Américains et des Canadiens, mais son emploi ne fera que s'accroitre avec les années, Reste à trouver le moyen de réduire an minimum les tragédies qu'on Ini attrihue souvent à tort et qu'il faut plutôt réjeter sur Timprudence, la maladresse on la folie de viles- se qui s'inslalle à côté de maints chauffeurs dès qu'ils mettent la main au volant.L'automobile est aujourdhui, malgré sa puissance accrue, plus solide el plus sûre que jamais.Ce nest donc pas ses fabricants qu'il fant Genie responsahles des nombreuses victimes qu'elle fail tant de ce côté-ci que de l'autre côté de la fron- fière.mais bien des condueteurs qui s'en servent comme s1 elle n'était qu'un jouel d'enfant.Aussi longtemps cet état d'esprit subsistera chez trop d'an- tomubilisies, aussi longtemps nous aurons à déplorer des accidents sur nos grandes voies publiques.FL ont le travail des ligues dites de sécnrilé ne pourra remédier à la situation.QUEBEC MONTREAL et QUEBEC: Ce marché s'est continué stationnaire et aucun changement important à noter dans les prix, La température un peu plus froide l des derniers jours devrait être de na- Nous avons à rapporter un peu plus: ture à réduire les arrivages et avec d'activité sur ce marché, Les arriva-| une légère amélioration dans la de ges ne sont suffisants que pour ali-| mande un marché plus stable est à menter la demande immédiate et les| prévoir d'ici quelque temps.prix accusent Une augmentation de 1 \u20ac.la livre sur toutes les catégories.Il est important cependant de n\u2019expédier que des sujets bien engraissés où finis à point.LA COOPERATIVE FEDEREE DE jours: | | commentaires suivants: sur le marché fournit les VOLAILLES VIVANTES: VEAUX ABATTUS MONTREAL: \u2014 Avec l'avance de la saison.les arrivages augmentent sensiblement et afin d\u2019éviter une ac- 068 8 SS Ee 8S 6 e000, Pe o®ee®esl0e% ates 20 ore ser eta opr sere t SLBA Te ete ule ONE eR se Be Er Re 000 0 te testestetestestes Bo eleitaates atostestesto ete staate< etat 0® $a 4% REEDS .atout testonta sta sZuatonte teste tente .alé & Téléphone 117.$& .G.E.HEROUX, 3 .0 voleode (2) 0 tes + » XD CCE) v0 lt, XIN oe! oe! À », OD > « Contracteun Electricien Licenolé K INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES Réparations de tous genres = Da >, x boo! ., etat.53 oles! », a.0e! .- be oe.of EXCRIRNCNN x \"of boo! 53, rue St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.+ See 0 008 Lb 0 Bb eb 0b Ses\u2019 stes® apespeeterteaterieatecieciealsceslaniesiragenieries ec en ee >, DC Pat DOS oe! be % oor COR a ae 8 bb Oeste rte Le 0000000 0100100 0 tata tete 110 01001.attend 0 0100000000, e ¥ TEL.: 592 9 ÿ ; Georges-Henri ROBICHON, ÿ j C.R, O.BE.4 Ÿ Avocat.' i EDIFICE AMEAU ) 1 Coin Notre-Dame et Alexandre, FY \u2018 TROIS-RIVIERES, P.Q.¢ Ea SES 3 : ue ee TA Te * ECOLE COMMERCIALE SAVOIE | > aE Histoire lamentable que celle de Philippe.Hardi jeune homme, il était mort au seuil de la vie.parce que son père, qu'il aimait plus que lui-même n'avait pas voulu comprendre.Robertson en avait fait une maladie.Il s\u2019était senti comme fou, puis il était tombé d\u2019un bloc.Robertson vint à ISt-Valérien, les familles loyalistes anglaises se faisaient rares.Ceux qui avaient épousé des Canadiennes voyaient leurs descendants accepter le caractère français.Robertson constatait cela chez lui, c\u2019était le cauchemar de sa vie.Il n\u2019avait repris connaissance que le lendemain.C\u2019était trop horrible: ce n\u2019était pas vrai! Et le malheureux père s\u2019était mis à pleurer lentement, en silence, comme les enfants qui n\u2019en peuvent plus.\u2018Il avait assassiner Philippe, il voulait mourir lui aussi, disait-il.On craignit pour sa raison.responsable.De tout cela, Robertson ne parlait jamais, ou plutôt il en avait parlé une fois.T1 y avait l\u2019histoire de Philippe! C\u2019était assez d\u2019un malheureux.d'un mort dans la famille! Philippe n\u2019était plus.ENV ip NO 4 a | RA AWAY REY Wii = CN pe Éu PER pe > © ~ 2 a A ae = EE 7 Gé 0 Se > i = Zl) \\ 9 (Z.LIN , te SaaS, w= \u201c we 7, Philippe était parti en automne, un soir de septembre.I] n\u2019avait pas dit où il allait.II avait serré la main au père, à ses deux frères.Puis il s\u2019était dirigé vers la maison de Thérèse.On l\u2019avait vu marcher à pas rapides; caresser, puis envoyer le chien.15 Oo 2 om a» Il Des pi ra.De à l'uec T.ainsi.quand discou an ch favora ra, si ze, qu Al jépen tu duc chine.quetio: Fer 01S à \u201cisalo Le lion les duetiv ze, ]ls fat: el sions .vent e ordre, ue, noir d Diet \u20ac Ce Me mossib] £a gUCI \u2018à pas Ba seul uelle Mie SOI me ty res te re hor Ce ENC AC pbs ms il nie lruirs © nt re En eines « Vons-n noms a nemen Plus © chent 1 eréatur le «le ] Rr'entra - Qu nté et Ad ants?ront?¢ cherie Jignor ; Le à toute Jeunes le but en tem solufio, Un pas 191 larg \u2014 violée, à recor Res eu ments.Vernan Quelque .Po franca sur le "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.