L'écho de Saint-Justin, 1 octobre 1937, 14 octobre 1937, Cahier 1

[" i j ! 1erçants; devant interna.n hésl- do, des nolses.ummm ST-JUSTIN Jeudi, 14 OCT.1937 \u2014\u2014 Voi.XVI.No.48 Redigé en collaboration Editeur-Propriétaire: W.- > ma\u2019 remem rere Abonnement : \u2014\u2014\u2014 Canada: E.-Unis: Rédaction et Administration St-Justin, Co.Maskinongé.$1.00 $1.50 pana rem-rn 0 à se > Les _ .e .> Nos médecins seraient les premiers OUISEVI e et ses estinées bénéficiaires, en gardant avec eux leurs clients, qui très souvent s\u2019en Q à vont ailleurs, et sont perdus pour er .- .Lo.uand aurons-nous, dans notre cette salle, pourrait servir aux par-|\u20acux, sans retour possible.DEFINITION: \u2014 La Caisse Populaire est une association ville, un Conseil à l\u2019esprit large, ci- ties de cartes, au théatre-amateur, A Shawinigan, la population est coopérative admettant la variabilité du capital et du person-|viaue, en éveil, progressif?Il y a'aux conférences, aux conceris, à peine lo double de Louiseville et el social.tant d'oeuvres pratiques à concevoir,'toutes choses requises pour mainte- des paroisses du comté, et méan- nel 5 A réaliser surtout.nir au normal le niveau intellectuel Moins deux hôpitaux modernes sont Ce n'est pas une simple accumulation de capitaux mais cest la réunion de personnes qui éprouvent, toutes, les mêmes besvins économiques et qui veulent s\u2019entr\u2019aider.QUI PEUT Y ENTRER?\u2014 Les conditions d'admission peuvent être remplies par tous.| [1 suffit de faire preuve d\u2019esprit de suite, d\u2019honnêteté, d'amour du travail et de la pratique de l\u2019épargne la plus modeste, le sou.Hommes, femmes et enfants peuvent donc en faire partie.BUT.\u2014 La Caisse Populaire a deux buts principaux: de provoquer cl d'assurer la pratique de l'épargne la plus modeste et de venir on aide à ceux de ses membres qui peuvent avoir hesoin d'emprunter.La Caisse Populaire est limitée à la paroisse.L'association étant locale, les membres se connaissent mieux.Aux assemblées, chaque sociélaire n\u2019a qu\u2019un vote, quel que soit le nombre de parts qu\u2019il possède.Ainsi, les gros ne mangent pas les petits, ils ne jouissent pas d\u2019une influence prépondérante.Le nombre de parts que chaque sociétaire peut prendre est limité car Fxpérience prouve que si un sociétaire pouvait prendre n'importe quel nombre de parts, toul en n\u2019ayant qu\u2019un vote, il pourrait exercer, comme à la Bourse, une influence pé- tilleuse sur la marche sociale en menaçant de retirer son Capital.Tout sociétaire peut, quand bon lui semble, retirer tou-j tes ou une partie de ses paris.PARTS SOCIALES.\u2014 La Caisse Populaire, on l\u2019a dit, est, à capital et personnel variables c\u2019est-à-dire que le capital est susceptible d'être accru par le paiement de nouvelles parts ou diminué, par des retraits de parts.Le personnel peut également s'accroître par l'admission de nouveaux membres ou être diminué par la \u2018Sortie des anciens.Le capital est créé au moyen de paris.Les parts sont d'ordinaire de $5.00.Un sociétaire ne peut avoir un nombre de parts supérieur à celui fixé de femps en temps par l'assemblée générale de la Caisse.Elles sont payables par versements de dix sous par semaine ou cinquante sous par mois.On peut les acquitter en une seule fois si, on le préfère.A part les fonds ainsi accumulés, les sociélaires peuvent aussi déposer d'autres petites épargnes, lesquelles rapportent l'intérêt ordinaire accordé ailleurs pour de (els dépôts.Ces petites épargnes sont toujours retirables.La Caisse Populaire ne fait pas d'affaires avec le publie en général, c'est-à-dire anelle ne recoit pas de dépôts ni ne prête de fonds en dehors de ses membres, Cette condition ajoute done une nouvelle ga- ranfie de sécurilé, PRETS ET INTERETS.\u2014 Les pelils prêts ont toujours la preference sur les gros, par exemple: si cing sociétaires viennent emprunter, l\u2019un $400., les autres $100.chacun, on préte- m de préférence aux quatre derniers s'ils présenfent les mêmes garanties.Pour faciliter le remboursement des prêts, 1e système des versements partiels est toujours préféré.En voici deux exem-' ples: | A Supposons qu'un homme emprunte $100.pour (rois Mois, La Caisse lui versera toute la somme sans enlever l\u2019in-| Grè, S'il peut, au bout d\u2019un mois, remettre loute la somme, la Caisse ne lui chargera d'intérêt que pour un mois.| B.Un autre emprunte 8100.pour dix mois en promet- lant de payer $40, par mois.Au bout du premier mois la Cais- \u2018e lui chargera l'intérêt sur $100., après le second.sur $90.et fins! de suite, Pour le dernier, elle ne gardera l'intérêt que Wr S10, Ainsi au Heu d\u2019avoir emprunter à six ou sept pour tenl, il aura emprunter à quatre ou à quatre et demie pour tent.La Caisse n'exige donc d\u2019intérét que pour le temps ou on ser de Targent emprunté et on obtient une diminution {intérêts en payant la somme par petits versements.La Cais- *e sinterdil formellement et à jamais toute spéculation de Sirse ou opération aléatoire quelconque.ir JOUE \u2014 Pour parer à toute, éventualité et pour for > syste milevée, Colle axe wont être at cing sous, avec le con-, tement des sociétaires.La réserve ainsi formée et augmen- x Par une partie des profits nets annuels sert à la protection i parts en cas de perte et assure à celles-ci une rémunéra- ol dog puisque le revenu produit par cette réserve leur don ÉCANISME DE LA GESTION.\u2014 Trois commissions sont, le, Ce chaque année par les sociétaires à l'assemblée géné-' «Ce votes commissions dirigent les opérations de la Pair Un conseil d'administration ; Une commission de crédit; Un conseil de surveillance.© personnel de ces trois organes est distinct.Mi | Conseil d\u2019Administration posséde des pouvoirs géné- ad ® surveillance ef de contrôle des affaires de la société: \u201cmet où il exelut les membres.« Commission de Crédit s'occupe exclusivement des de- Le 16 mai 1935, dans les colonnes de ce journal, nous prônions l'idée d\u2019un parc, et en dépit de multiples objections, pour la plupart mesquines et vieux jeu, ce parc est enfin conçu.I contribue à changer totalement et pour le mieux la figure de notre rue centrale.Quand on y aura disposé des bancs, adopté un éclairage fantviisiste au kiosque, comme Joliette, ce sera parfait.Le 10 mars 1935, nous consacrions également un éditorial sur la do- de notre population.Dans le moment, il n\u2019y a à Louiseville aucune salle convenable, assez vaste pour loger le cinquième de notre population, et il y a de petits villages, | qui sur ce point, sont mieux favorisés que nous.Une piscine Pour se buigner à Louiseville, il; faut faire quelque deux milles, et encore, trouve-t-on au Lac St-Pier- re, une grève pivteuse et malsaine, une eau ni trop propre, ni trop pro- tation d\u2019une Unité Sanitaire, gage: fonde aux abords.Il seva\u2019t pourtant de santé.Nous possédons mainte-\u2018très simple de commencer par situ- nant cette unité à Louiseville, gri-ler un terrain vacant, d\u2019y faire une ce aux démarches de nos médecins, large piscine.Ainsi, au lieu de ris- locaux, et les bulletins périodiques; quer de se noyer dans le large du préparés par l'officier médical ré- Lac St-Pierre.comme cela s'est vu à vèlent des chiffres éloquents sur les\u2019 plusieurs reprises duns des tragé- progrès de l'hygiène sur l\u2019ignoran-idies non oubliées, nos cen\u2018ainos d'en! : ce.fants en vacances se baigneraient Nous progressons donc un peu de coeur joie, et en toute sécurité dans ce côté.cette piscine.Ils y acquéreraient, Le 14 février 1935, nous déplo- sans risques, les notions de la nage, rions la grande pitié de notre cime- et nous savons par expérience com- tière, son aspect désolant, ses allées bien elles sont utiles en de multiples malpropres, pitoyables, et pourtant occasions.Le bon air, les cures une religion de pitié et de charité d\u2019eau, les bains de soleil en feraient comme la nôtre doit placer à l'hon- des êtres sportifs, vivifiés, robustes neur le culte extérieur des morts.et gais.C'est quelque chose et cela Tant que la Fabrique ne coordonne- reste pour la vie aux générations ra pas un plan d\u2019ensemble pour, futures.l\u2019entretien général de son cimetière, il est inutile aux particuliers d\u2019en- Il n\u2019y a pas assez de lumière ici.tretenir leur lot, car l'aspect géné- Ma foi, à l\u2019automne surtout, on ral et actuel de notre cimetière dé- pourrait se croire en 1900.Tous truit complètement les efforts de nos marchands pourtant ont dépen- leur travail.De ce côté, rien n\u2019a été, sé et largement pour moderniser Plus de Lumière! en opération depuis des années.Du simple point de vue économique, familial, pratique, tout le monde bénéficierait d\u2019un hôpital ici.Les professions libérales, le commerce, auniient intérêt direct à la réalisation d'un tel projet.Un hôpital simple maig confortable, où il y aurait (à suivre sur la page 7) Joseph T assé SENATEUR 1848-1895 Joseph Tassé, naquit à Montréal, en 1848, le 23 octobre.Il é:.ait le fils de Joseph Tassé et d\u2019Adéline Daoust.Il fit ses études classiques au collège Bourget, à Rigaud.Ses études classiques terminées, il se livra au journalisme.M.Tassé entri d'abord à \u2018\u2018La Minerve\u201d comme traducteur des dépé- ches de nuit.Le rédacteur en chef d\u2019alors, était Joseph-Alfred-Norbert Provencher.(1) Il demeura à l'emploi de ce journal de 1867 à 1872.Il collabora au \u2018Canada\u2019 d'Ottawa de 1867 à 68, puis à la \u2018\u2018Revue Canadienne\u2019\u201d de Montréal.Il fut également un des premiers collaborateurs de l\u2019\u201cOpinion Publique\u201d, de Montréal, en 1870.En 1872, M.Tassé fut nommé traducteur de la Chambre des Com- fait.leurs devantures, égayer et rendre Des oeuvres pratiques, vivantes attrayantes leurs vitrines.Pourquoi, qui s'imposent, il y en a.la Ville n\u2019emboiterdit-elle pas le pas Une école technique: Que les|a son tour, ne verrait-elle pas a dis- membres de la Commission Scolaire, |tribuer moins parcimonieusement la au lieu de restreindre leurs activi-|lumière, surtout sur la rue principa-i tés, de se limiter à la vieille routi-|le.Mais pour cela, ji! faudrait un co-| ne de trente ans, étudient le projet|mité d\u2019urbanisme, il faudrait quel-, d'une école technique, ou pour êtrej qu\u2019un de préposé efficacement à ce plus exact, d\u2019une école d'apprentis-| service.Ce quiconque au sens ci- sage, d'arts et de métiers.Les gar-| vique acquis aurait l\u2019oeil vigilant, la\u2019 çons y puiseront une meilleure pré-| main ouverte au progrès.Qui ne paration aux travaux qui les atten-| progresse pas recule.Et avec la lu-| dent dans notre industrie de la soie.|mière va le problème de la propre-! Ils gagneront ainsi de meilleurs sa-;té de nos rues.Nous avons été au laires.Ne réaliserons-nous pas en-|cours de la dernière saison, et plus fin que des étrangers avec quelques| particulièrement cet automne, nous maigres notions de dessin ou de mé- sommes submergés de poussière.canique passent devant les nôtres, Cette poussière adhère & nos résiden- leur pilent sans gêne sur le pied, en|cespénètre à l'intérieur.Il serait si récoltant les gros salaires.facile de poser une couche de gou- Que l'on ne vienne pas s\u2019écrier: dron, et c\u2019en serait fini pour tous.que lg projet est trop coûteux, qu'il Nous voulons bien croire que la Vilest irréalisible.I! suffit d\u2019ajouter:le a le malheur d\u2019être acculée à une à notre collège actuel une aile où réclamation dispenlieusr par un cil'on grefferait cette école d'arts et toyen de cette ville, mais même en de métiers.Nos gouvernants peuvent satisfaisant à l\u2019intérêt de ce parti- y aller de leur octroi.culier.il ne faudrait pas que toute Une salle paroissiale: la population en souffre, car la pous- Une vaste salle, bien aménagée,|sière est un vrai fléau, et pour les spacieuse, moderne, bien éclairée.résidants.et pour les pistons.La Voilà qui fera plaisir aux membresi combattre définitivement serait un de la jeunesse ouvrière, la J.O.C.{bel actif au Conseil municipal ac- Nous avons assisté à leur grand ral-;tuel.T1 serait infiniment regrettable liement de cet été, et nous avons été que les exigences bien connues de ce frappé de l\u2019en*housiasme, de la sau-| particulier retardent de 2 ou 3 té morale, de la valeur intrinsèque ans ce problème de la poussière.Ce de cette association pourtant toute serait au détriment de l'hygiène pu- jeune encore.Ces jeunes, pâlis au blique.Il y a certainement moyen de travail ingrat des manufactures, concilier les deux.souvent desayés et déprimés au- Un Hônital raient besoin de se rencontier cha- Nicolet, qui n\u2019est pas un que soir, de se retremper, de se dé- centre industriel, oui n\u2019a pas notre lasser dans un atmosphère gal, sain, population possède son hôpi\u2018al.propice à leurs ébats.Une salle pa- Iouiseville pos-ède déjà des reli- roissiale pour une population de gieuses hospitalières, Loujseville quelque 5.000 Ames, il n'y a rien de pourrait très bien posséder un hôni- bien extravagant dans ce projet.Et tal.Un seul chirurgien suffirait.! i mandes de prêts qui lui sont toujours soumises par le gérant.Elle fixe les conditions des prêts et exige des garanties.Tous les membres présents doivent être unanimes pour que le prêt soit accordé.Le Conseil de Surveillance est chargé de surveiller toutes les opérations de la société.C\u2019est l'assemblée générale siégeant en permanence à côté des officiers.T1 veille à ce qu\u2019ils accomplissent leur devoir.I] peut en tout temps examiner et vérifier les livres de comptes dn gérant, les fonds de la société et se rend compte de leur utilisation dans l'intérêt de la Caisse.Et maintenant.la Caisse Populaire est-elle un besoin?C'est de problème que nous tâcherons de résoudre la semaine prochaine.BRUNO-GILLES RICARD.| munes, et alla demeurer à Ottawa.En cette ville, il fut nommé président de l'Institut Canadien-français.Il le demeura de 1872 à 1874.Il fut également président de la Société Saint-Jean-Baptiste d\u2019Otawa.M.Joseph Tassé fut élu député pour Ottawa, à la Chambre des Communes, en 1878.I! fut Jéputé jusqu\u2019à 1887.En 1880, M.Tassé vint demeurer à Montréal, et prit la direction de la \u201cMinerve\u201d (2) Lors de la fondaion de la Soclété Royale du Canada, en 1882, M.Tassé fut chargé par le marquis de Lorne de présenter la loi créant cette a\u2018adémie, en compagnie de l\u2019honorable G.-W.Ross.(3) Joseph Tassé fut un des membres fondateurs de la société Royale du Cana- na.Joseph Tassé fut fait sénabteur pour la division de Salaberry, le 9 février 1891.L\u2019honorable Joseph Tassé est l\u2019auteur dos ouvrages suivants: Les Canadiens de l'Ouest, 2 volumes publiés en 1878.Il avait consacré dix années d'études, pour mettre à point ce travail.\u201cLe chemin de fer canadien du Pacifique\u2019, brochure de 64 pages, Montréal, 1872.\u201cUn pa- raillèle.\u201cLord Beaconsfield et Sir John Macdonald,\u201d Ottawa, 1880, 1 vol.41 pages.\u201cThe French Question\u201d, Montréal, 1888, 87 pages.Le 38ème Fautenil, ou Souvenirs \u201cparlementaires.Montféal, 1891, 1 vol.299 pages avec portraits de l\u2019auteur, MM.J.-A.Mousseau, L.-F.-Roderick Masson.Charles-Joseph Coursol, Joseph Royal et Désiré Girouard.L'honorable Joseph Tassé a aussi publié les discours de Sir Georges- Etienne Cartier, on deux forts volumes, en 1893.L'honorable Joseph Tassé est décédé à Montréal, le 17 janvier 1895, âgé de 46 ans.L'honorable Joseph Tassé avait épousé en 1870, à Ottawa, Mlle Emma Lecourt, fille de J.-Plerre Le- court, architecte des travaux publics.A sa mort, il laissait trols filles.L'une devint l\u2019épouse du Errol Bou- \u201chette.d'Ottawa.Une autre épousa Louis-Philippe Crépeau, avorat d\u2019Ar- thabaskaville, étant devenue veuve, elle épousa le juge Wilfrid Mercier, de Montréal.Elle est décédée, il y a quelques années.Ricles.1.\u2014 Il est décédé le 28 octobre 1887.2.\u2014 Cf.le 38ème Fauteuil.J.Tassé, 1891, page 174.3.\u2014 Idem, page 23. Page 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE @ FILS Editours-Propriétaires, ST-JUSTIN, QUE.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à Ja tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté, il est entendu que les articles de l'Echo sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs- Pour le tarif des annonces, impressions etc., s'adresser à nos bureaux.on voudra bien La Semaine Provinciale Communiqué de l\u2019Union Nationale) LE TOURISME EN 1937 L'Office provincial du tourisme a communiqué ces jours derniers des chiffres intéressants sur la saison touristique.Ces chiffres indiquent une augmentation de 60,000 voitures entrées dans la province de Québec de plus que l\u2019année précédente.Le nombre de visiteurs a été de 200,000 de plus que durant l\u2019été de Ecole Sociale Populaire CONTRE LES AFFICHES SCANDALEUSES Le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal poursuit sa campagne contre jes affiches commerciales dont les illustrations constituent une atteinte à la morale.I vient d'avertir une puissante compagnie d'eaux à causerie à l'Heure catholique ; .La causer mazeuses qu\u2019il la dénoncera publique- du 17 octobre, organisée par le Co i ; iv s directives données i s uvres catholiques de Ment, suivant les direc r re couse patronage de S./récemment par l'autorité religieuse, Exe.Mgr Gauthier, sera donnée par/Si elle me change pas le caractère CME ; scandaleux de ses affiches, M.l'abbé Oscar Gibeault, curé de la paroisse Suint-Georges et membr de la Commission scolaire catholique de; GUERRE CIVILE AU SEIN DE LA Montréal.Il exposera le rôle de la .DELEGATION SOVIETIQUE famille dans l'éducation d\u2019après l'en- Lu .; cyclique Divini illius magistri.Cette Le Parti Communiste russe, ce causerie commence à 5h.45.Elle du-; bloc d'acier\u201d comme le nommait Lé- re vingt minutes.À 6h.05 program-|Pine.est, on le sait, dans un état de me musical exécuté par le Choeur désintégration avancé.Une preuve paroissial, de Ste-Madeleine, sous la supplémentaire nous en est donnée direction \"de M.Paul Tremblay, mai au sein de la délégation de l'URSS à tre de chapelle.l'Assemblée de la S.de N, laquelle comprend cependant des \u201cpurs\u201d du parti.En effet, à la veille même de son! ; i Co .|départ pour Genève, l\u2019on ignorait la Plus «de cent conférenciers laïcs.composition de cette délégation.Sta- POUR LA FETE DU CHRIST-ROI été altéré.il faut s\u2019empresser de ré- 1936, c'est un véritable record.Le tableau suivant donne une idée du mouvement touristique durant la dernière saison.1936 1937 Automobiles américaines entrées par les postes de douanes 194,314 225,646 Automobiles des autres provinces entrées par les postes de douanes 7,391 8,347 Automobiles américaines entrées par les routes interprovinciales: 83,257 97,459 Automobiles des autres provinces entrées par les routes interprovin- ciales: 108,720 122,529 Total 393.682 453,981 Soit une augmentation de 60,299.Dans une causerie prononcée au Club Canadien, Monsieur René Turck.consul général de France a Montréal, insistait sur le charme particulier de notre province, Il cita les paroles de l\u2019hon.M.Joseph Bi- lodeau.\u201cSi déjà.le cachet nos habitations de nos de a national moeurs parer l'outrage que notre négligence a toléré\u201d Et pour terminer, disons avec M.Louis Coderre, sous- ministre du Commerce.de l\u2019Indus- irie et des Affaires municipales: \u201cCe serait une grande faute d\u2019américaniser le visage français de notre province.TI peut se monnayer et créer un Puctole surnos routes qué- becoises\u201d\u2019.TRAVAUX DE CHOMAGE: L'hon.M.William Tremblay a eu recrutés par le Comité des Oeuvres jine a si peu confiance en ses colla- catholiques de Montréal, se préparent porateurs (surtout jorsqu'ils sont à exposer, le jour de la fête du hors de la portée de Jeijov, chef de Christ-Roi, dans chacune des parois.ja GP.U.) qu\u2019il est obligé de prendre ses de la ville et de la banlieue, le des précautions spéciales à leur 6 rôle social de l'Eglise, Des hommes gard, Aussi fut-il adjoint à la déléga- de toutes les classes de la Société Lion russe un certain nombre d'es- prendront part à celte croisade, de- pions.dont une partie est incorporée puis le premier magistrat de la ville ; la délégation et l\u2019antre la surveille jusqu'à d\u2019humbles OUVTIETS : eee de l'extérieur.On comprend du reste députés.avocats, médecins, notaires.Je manque de confiance de Staline à industriels, instituteurs, voyageurs ! ; ,\u201d l'égard de Litwvinoff.On sait que ce ete.Plusieurs sociétés: Ligues du S.- dernier.en effet.s\u2019est rencontré à Coeur, Société Saint-Jean-Baptiste, plusieurs reprises avec Trotzkv et Société de Saint-Vincentde-Paul, aD- ces séides, Les trotskistes de Genè- porteront leur concours pour l'Org&-|ye, en outre.maintieanent des rela nisation de cette manifestation.Lältions avec les envoyés de Moscou par conférence aura lieu l'après-midi ou personne intermposée, car trotskystes le soir.Auparavant S.Exec.Mgr Gau-|et stalinistes ont des relations com thier recevra tous les conférenciers munes dans la colonie juive de Ge- à l'archevêché et les bénira.\u2018 néve.L'on comprend, vu ces faits, que LA SEMAINE SYNDICALE l'atmosphère qui règne dans la délégation soviétique soit (de VYaveu C'est du 7 au 14 novembre qu\u2019aurai même lieu la Semaine syndicale organisée) près) par l'Ecole Sociale Populaire.Toute;pionne sans cesse, on envoie des la population de la province aura \u201crapports\u201d au président de la G.P.U.l'occasion d'entendre un exposé de la à Berne, Paris et même Moscou.Au- doctrine syndicale telle que la prêche'cun des délégués ne connaît le sort l'Eglise et des avantages que mon'que lui réserve Staline à son retour seulement la classe ouvrière mais la dans la \u2018\u2018patrie du prolétariat\u201d.Cha- société tout entière peut en retirer.cun a beau plastronner, mais il se Les organisateurs travaillent active- demande, au fond de lui-même, si, a ment à la préparation de cette Se- près avoir représenté l'URSS à Ge- maine, Leur programme sera des plus nève, il ne tombera pas demain sous variés cur ils veulent atteindre par la balle d\u2019un camarade tchékiste ou de personnes la touchant de fort peu confortable.On s'es- différents moyens de propagande s\u2019il ne rejoindra pas des amis dans toutes les classes de la société.les camps de servage.+ 4 Tél.51 Dr Willie WALKER Chirurgien - Dentiste Machine à gaz 115 rue St-Laurent LOUISEVILLE & 2.BO Goddoofodraipeidoatostoatreleedofontondputrageadenioodsatonioniooedoslostontroslosfontoatoatsetretossfonts tostoatiefeiofonfotoele Téléphone 117.pertes G.E.HEROUX, i Contracteur Electricien Licencié INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES cs Réparations de tous genres.4 à 58, rue St-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.¢ 4 $, CM astra tenin Je s)ostoetrstedrtoctestefuttatas]aetontoctontedtedtodiostoJeadieateuteateut os \u20ac la semaine dernière une entrevue, à Ottiwa.avec le ministre fédéral du travail, l'hon.M, Norman Rogers.Les deux ministres ont discuté un plan de grands travaux publics destiné à remplaré les secours directs.A la suite de l\u2019entrevue.l'hon.M.Rogers a fait la déclaration suivante: \u201cNous avons cherché un terrain d'eniente en vue d'en arriver à supprimer les secours « Ah eds te n, elle ritumi- Es réside Ongré Jus let 38 éco que, coux affer- grale ales t ntien ç dé ri {Ile r 00 dap crate Tres Bre qu'il suffit d'avoir Je jeudi, 14 octobre 1937.A PAGE DE La vie coopérative + cause de la coopération agri- Test certainement l\u2019une des plus mpurtanies chez-nous.H n'y en a père qui puisse rendre des servi- [.plus grands à notre classe agri- qu AUssi Wesi-Co pas surprenant \u201cle si tout d'actualité, mainte- Pat que les cultivateurs manifes- at l'intention de s'intéresser à airs ultuires.; Çe qui me surprend toujours ce- pydant, c'est gue NOUS la voyons munir dy plus en plus, la chose de ans qui seu sont si longtemps dé- qui du jour au lende- devenus- les plus ol intéresses CL pain on sont ronds défenseurs.; ; J'en connais qui n\u2019avaient jamais ; la moindre idée de ce que -pou- sais être la coopération et qui, dès bus les circonstances leur ont per- nis de se juvher à un haut poste, iaviennent des propagandistes les \\us acharnés de la cause de la coo- eu 1.ioe que d'accroes ont fait à la rapisé, 11 y à des gens qui semblent roire que puisque la coopération : bonne, ON a toute liberté pour Hébiter «n sa faveur, toutes les sussetés que l'on voudra pour peu be ça puiss- servir la cause, É Malheureusement on se sert d'ar- b ments gui, s'ils ont pour celui qui b.utilise une apparence de bon Ls, en sont parfois complètement ÿnourvus.Et chose regrettable on onstate de «es déclarations dans -s paroles ou les écrits de person- in: qui se sont acquis une certaine Ir puration de probité et d\u2019honnête- fi.on sorte que les effets nuisibles fp 1 sont que plus pernicieux.kB Jo sais que parmi ceux qui font Éd.ces avancés il y a des personnes M hsolument sincères.Mais la sincé- é p\u2019ést pas ln même chose que la \u201crité La sincérité n'empêche pas fr l'on puisse faire fausse route.E La sincérité n'est pas une excüse Épnifisante chez des personnes qui Én-nnent sur eux de se poser à El xpert alors qu'ils ne sont, en Romme que de parfaits ignorants.On ne se constitue pas expert du fjour uu lendemain.pas plus qu\u2019un tours livres Yue ue nous permet de devenir compétent dans un travail bol entre anire chose que de la théo- Eric.Qu'on ne se laisse pas aller à croi- lu telle ou lle chose dans le meilleur des li- Etre pour Être ensuite en mesure de Bancer of do r-ussir un travail ou fine oeuvre.& J'ai bien, pour ma part, étudié gut ce que l\u2019on peut apprendre sur H rt de faire un bon labour, mais 5 avoue qu'il me faudrait passable- Ent ds pratique aux mancherons KW\" la charrve pour rivaliser avec un - nos cuitivateurs, H y a certaines choses en coopé- ÿ \u201con qui ne s\u2019apprennent pas dans ÿ - livres, Qu\u2019on ne se leurre pas de Ë dée que l'on assurera le succès de p coopération tout simplement par \u201cntremise de cours sur la coopéra- on; où par limitation de ce qui + fait ailleurs.Jo suis convaincu Fe pour faire quelque chose de so- ile en quoi que ce soit, il faut plus pie imitation ou la théorie; il faut Re l'expérience.C'est pourquoi je trouve malheu- \u201cax que l'on veuille, en certains mi- PUUX, Si peu tenir compte de l'experience acquise chez-nous et que un n'ait de considération que pour \u2018Qui non\u201d vient de l\u2019étranger.ALFRED SAVOIE.A COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC FOURNIT LES COMMENTAIRES SUIVANTS SUR LE MARCHE BEURRE Il faut admettre que depuis l\u2019ex- ration d\u2019une certaine quantité à Estimation du Royaume-Uni.un illeur sentiment s\u2019est développé bat Le Marché canadien.Cepen- nt a hausse assez prononcée de la ba) dernière a ocrasionné une ire plus considérable de beurre p yoposé au cours de 1'été et avec big: 1ne d'achats un peu plus mo- arid Pont que les prix aient peu hte, allure do co marché a été ç t tranquille.arn les statistiques compilées broche Gouvernement Fédéral, les ada | on entrepôts par tout le Ca- rens das! octobre courant démonté nu déduction faits de la quan- réquisitionnée pour exportation) CULTIVATEURS une diminution substantielle comparativement à l\u2019an dernier.Actuellement, la situation de ce marché apparaît assez satisfaisante.Néanmoins, selon l\u2019opinion courante outre l'exportation qui pourrait continuer à nous être favorable, les deux importants facteurs qui règle menteront les conditions futures de ve marché seront surtout la production ainsi que la distribution.Lundi avant-midi, le 11 octobre, le No.1.Pasteurisé au gros était coté de 273 c à 27346 la livre.FROMAGE Afin de remplir des commandes reçues d\u2019outre-mer, l\u2019activité de nos opérateurs pour les fromages de fabrication du mois de septembre s\u2019est accentués davantage et une autre hausse a été enregistrée dans les prix.Actuellement, les approvionne- ments du marché anglais sont plus considérables que l'an dernier à pareille date et, outre la quantité disponible au Canada, l'on prévoit sous peu de forts arrivages de la Nou- velle-Zélande.A première vue, cette situation ne paraît pas très solide, mais d'un autre côté, l\u2019on rapporte que la production locale de l\u2019Angleterre accuse une forte diminution comparativement à l'an dernier et présumant une consommation aussi régulière que par les années passées, l'on semble d\u2019opinion que le surplus aotuel apparent devrait disparaître garduellement.Gérénéralement, il y a difficulté à trouver preneur sur le marché an- £lais pour nos fromages de fabrication d'octobre et à moins que ces derniers puissent facilement être absorbés pour fins locales, il y a lieu de s'attendre là une réduction de prix.ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi, le 11 oct.1937 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.PORCS Select 190 \u2014 230 lbs 9.25\u20149.50 Prime \u2014 $1.00 Bacon 180 \u2014 230 lbs 9.25\u20149.50 Bouchers 160 \u2014 240 lbs 8.76\u20149.00 Léger 120 \u2014 160 lbs 7.50\u20148.50 Lourd 240 \u2014 270 lbs 8.75\u20149.00 Extra Lourd 270 lbs plus 8.25\u20148.50 Trujes .6.50\u20147.50 VEAUX DE LAIT Choix .8.50\u20149.00 Bon 8.00\u20148.50 Moyen 7.00\u20147.50 Commun .5.60\u20146.50 VEAUX DE CHAMP Bon .Ce ee 3.60\u20143.75 Moyen .3.25\u20143.50 Commun .3.00\u20143.25 AGNEAUX Choix 7.50\u20147.75 Bélier 5.50 \u20145.75 Commun 5.60\u20145.76 Pesant .6.50\u20146.75 MOUTONS Bon 3.00\u20143.50 Commun 2.00\u20142.25 VACHES Choix .4.00\u20144.50 Bonne .3.25\u20143.75 Moyenne 2.60\u20143.00 Commune 2.00\u20142.50 Très Comm.1.60\u20141.76 TAUREAUX Choix 3.75\u20144.25 Bon .3.00\u20143.25 Moyen 2.75\u20143.00 Commun 2.50\u20142.76 TAURES Choix 5.50\u20146.00 Bonne .4.50\u20145.00 Moyenne 3.50\u20144.00 Commune .2.25\u20143.00 BOUVIEILLONS Choix .8.00\u20148.50 Bon 6.00\u20146.50 Moyen 5.00\u20146.50 Commun .4,004.25 Com.Léger .3.00\u20143.60 VOLAILLES VIVANTES La demande est bonne et ce marché est actif.Les prix des poulets demeurent fermes et zeux des poules accusent une hausse d'environ 01c la livre.Avec l'avance de la saison.à ipar- tir de cette semaine, la classification des poulets à rôtir sera établie de la manière suivante:\u2014 A\u20146 livres et plus, B\u20145 livres jusqu\u2019à 6 livres, C\u20144 livres jusqu\u2019à 5 livres.VOLAILLES ABATTUES A l'occasion de la Fête d\u2019Action de Grices, la demande a été active et les prix fermes.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN OEUFS Montréal et Québec: \u2014 Au début de la semaine, la demande a ralen- li et ce marché avait tendanoe à fléchir, par contre, au cours des derniers jour, les arrivages ont été moindres que prévus et avec une offre plus restreinte, il a été possible de maintenir les prix au niveau de la semaine précédente.VEAUX ABATTUS Montréal et Québec: stable et prix soutenus.PORCS ABATTUS: Montréal et Québec: \u2014 Marché tranquille et légère baisse de prix pour certaines catégories.\u2014 Marché Prix de Remise COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC, QUEBEC Semaine finissant le 9 octobre 1937 OEUFS A \u2014 (Gros) 38c A \u2014 (Moyens) 25 A \u2014 (Poulettes) .27 B\u2014., 25 C ee eee 21 VEAUX ABATTUS Bons RE 13¢ Moyens il Communs .09 De Champs 1422 OT Sur les prix ci-haut mentionnés, nous revenons une commission de 5% aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.IMPORTANT: \u2014 Dans le but d\u2019être utiles à la classe agricole, nous nous sommes organisés pour recevoir la volaille vivante à Qué- bee; les \u2014cultivateurs intéressés pourront donc à l'avenir adresser les consignations directement à cette succursale.PORCS ABATTUS A\u2014 Bacon de choix 136 à 160 1bs Plus.12 4 ce net $1.00 prime B\u2014Bacon 120 4 160 lbs 123 ¢ net Boucher, 120 à 160 lbs 12c net Lourd, 160 à 200 lbs 11136c net Léger, 100 à 120 lbs llc net Prix de Remise COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC, 130 rue ST-PAUL EST, MONTREAL Semaine finissant le 9 octobre 1937 POULES VIVANTES A\u2014bH lbs et plus 19e B\u20144 lbs à 5 lbs 17 C\u20143 lbs à 4 lbs 14 CoQes .11 POULETS A ROTIR (Sélectionnés) A\u20145 Is et plus .22c B\u20144 !ïbs jusqu'à 5 lbs 20 C\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 lbs .17 POULEFTS A GRILLER A\u20142 lbs jusqu'à 236 lbs 17\u20ac B\u201411 Ib jusqu\u2019à 21bs 16 C\u2014Pesanteur moindre et qualité inférieure 15 OEUFS A\u2014 (Gros) .40c A\u2014(Moyens) 38 A\u2014 (Poulettes) .8 B\u2014 .2.22 4 4 4.28 C\u2014 3 | POULETS ABATTUS (Engraissés au lait) A\u20146 lbs et plus .29c A\u20145 lbs 4 6 lbs 28 A\u20144 lbs à 5 lbs .26 B\u20146 lbs et plus .26 B\u20145 lbs à 6 lbs 26 B\u20144 lbs à 56 1bs 24 POULETS ABATTUS (Sélectionnés) A\u2014 6 Ibs et plus 26c A\u20145 ths à 6 lbs 25 A\u20144 lbs 4 6 lbs 24 B\u20146 lbs et plus .24 B\u20145 lbs à 6 lbs 23 B\u20144 lbs à 5 lbs 22 VEAUX ABATTUS (Engraissés au lait) Bon 224 4 4 + .18e Moyen 44 4e 2, +.11 Commun .09 Sur les prix ci-hauts mentionnés, nous retenons une commission de 5% au coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.Semaine finissant le 5 octobre inclusivement BEURRE\u2014 No.1 Pasteurisé 27e No.1.non pasteuris 26160 No.2.11.26 FROMAGE\u2014 Blanc Coloré No.1 13%c No.1 14c No.2 12% deuil douze en- demeurant aux ne, Florence, ne.Margot et Lucienne.Les funérailles auront a.m, L'Echo de Saint-Justin pronvée de bien vouloir arcep- ter ses profondes sympathies.Accident mortel à Maskinongé Au moment d'aller sous presse.nous apprenons la mort instantanée de M.Harry Lacom- be, époux de Marie-Louise Lambert décédé accidentellement alors qu'il était à scier du bois au moulin de M lard Lemire.On nous informe que M.La- combe voulut enlever une courroie en marche à l\u2019aide (d'une pince de fer qui le frappa à la tête et il succomba quelques minutes plus tard.Le défunt était âgé de 60 ans et laisse dans le deuil son épouse et trois filles mariées.Nos sincères sympathies à la famille.Adé- LA SANTE PUBLIQUE: L\u2019hon.Dr Albiny Paquette a délégué M.le Dr Emile Nadeau pour représenter le ministère de la santé de la province de Québec du conseil de la Santë Publique du Canada, qui se réunira à Ottawa la semaine prochaine.La paralysie infantile sera la principale question à l'étude, au cours de ce congrès.AGENTS DEMANDES.\u2014 Nous disposons encore de quelques bons territoires.Offre exceptionnelle à vendeur qualifié.Proposition avantageuse.Pas de risque.Plus de 750 vendeurs gagnent leur vie dans notre organisation.Pourquoi pas vous?Pour détails et catalogue gratis: FAMILEX, 570 rue St-Olément, Montréal.As-tu entendu: Marie-Flie, Alcide e: Jeannette] Etats-Unis, Berthe.(Mme Gervais), Rosaire et Maurier et Mlles Blandi- Béatrice.Rosali- lieu en l\u2019église paroissiale de Ste- Ursule fle 16 courant à 10 hrs prie cette famille si cruellement é- Le Train Fantôme Feoutez ce sensationnel radio-; roman | irradié LES MARDIS ET VENDREDIS à 7h.p.m.radio-Canada.CB.M.(C.R.C.M.) * * du poste de * - PROGRAMME SEDOZAN 203 avec Hébert et ses la radio.Louis-Philippe artistes de IO Louiseville.(suite de la première page) des chambres en quantité suffisante, une salle d\u2019opérations convenable, conforme à la médecine moderne, et ce serait souvent dans des cas d\u2019urgence sérieux, des échéances de mortalité notablement revar- dées, Ce serait utiliser Ja décentralisation qui est une formule moderne.Déceniralisation; c\u2019est- à-dire, garder chez soi tous ges moyens, toutes ses forces, toutes ses formule de fants vivants.dont une reli-|compétences.savoir se rendre indé- sieusée.la révérende Soeur| pendants des autres.Par ce moyen, serait fournir l\u2019opportunité aux professionnels locaux d\u2019exercer leurs activités dans leur milieu respectif.Mais pour réaliser ces suggestions qui n\u2019ont rien de neuves, qui ne sont ni exiravagantes, ni intempestives, ni mal fondées, il ne faut pas évidemment se contenter de marcher dans les chemins battus, il ne faut pas piétiner toujours sur place, il ne fault pas ronronner dans la routine, il ne faut pas être du clan des faux-vicaires qui font passer leur intérêt personnel avant l'intérêt public, mais il faut savoir marcher de \"avant.ne pas redouter trop certains risques.et posséder un long sens précis des belles notions de progrés et davenir.Prenons donc l'exemple sur les petites municipalités anglaises, Exa- minong froidement la mentalité des Anglais, et en constatant ce qui se passe dans (es petites agglomérations anglaises, nous serons bien forcé d\u2019admettre et de confesser que nous sommes vingt-cinq ans en arrière d\u2019eux!' Tls sont trop poli pour nous le dire, mais ils nous le font sentir d\u2019une façon vraiment mortifiante pour l'élément canadien-fran- cals.PAUL-N.VANASSE, Avocat.AUTOUR DU CRIME DE CHAM- BLANDES.L'enquête se poursuit sur le crime mystérieux commis le 5 septembre à Pully près Lausanne.Il semble de plus en plus évident que cet assassinat doit être imputé à une équipe volante de la G.P.U., qui transporte à l\u2019étranger les méthodes chères au dictateur russe.L'individu supprimé, le nommé Eberhardt, se nomme en réalité Ignace Reiss, écrit la \u201cLiberté\u201d, et faisait partie du service secret de l'Internationale communiste.Etant en violente opposition avec les tendances actuelles du régime, il a été supprimé par une femme, nommée Gertrude Schildbach, agent secret du Comité exécutif de qu\u2019il en goit, on trouve dans ce crime \"Internationale communiste.Quoi en soit, on retrouve dans ce crime lès méthodes utilisées lors de l\u2019enlà- vement du général Koutiepoff et autres assassinats communistes.M.Lit vinoff flétrit le \u201cterrorisme indivi duel\u201d dans les réunions de la S.d.N, à la conférence de Nyon, mais, pendant ce temps, la G.P.U.opère dans le pays même où sont prononcés ces discours.re Lisez et Faites Lire L\u2019'ECHO DE ST-JUSTIN Nap.S.deCarufel & FILS Autos et voitures pour Mariages, Baptêmes, Etc.\u2014 Voyages à longue distance.Service rapide \u2014 Jour et Nuft, Tél.29 \u2014 MASKINONGE, Qué.Tél.24 Salon de Coiffure HOLLY WOOD SPECIALITE: Permanent sans fil.Tous genres de coiffure, ma nicure ete.Une visite à notre salon ds Beauté mesdames vous con vaincra.Mlle Evelyn Sawyer Maskinongé, Qué.Hon.Sénateur Chs Bourgeois, O.KR Gustave Poisson, B.A.LILI Bourgeois, Poisson & Heaton avocats Edifice Amecau LES TROIS-RIVIERES Hamilton Heaton, B.A.1&8: B.~~ Bureau les samedis et dimanchez chez le Notaire Coutu.LOUISEVILLE, P.Q.\u2014 LE SALVIFLORE Le Sailvifiore est um tonique contre les mon- trues, Règles en abor dance, Règles languts santes, Retour de l\u2019Age Combien de femmes eat de filles souffrent de ces maladies-1A.C'est um remède recommandable que chaque famille doit avoir constamment sous la main.Prix: un traitement, $3.00; la bouteille de 20 onces.Mme Lonis ALAREE, SAINT-JUSTIN, P.Q Pour Vos Enseignes voyez Raymond Lagloire Lettreur Iél, 35W, Maskinongé, P.@ Tous mes travaux sont faite avec la peinture \u201cSHERWIN WILLIAMS\" Tél.Bell: 197-6-81 RICHARD LESSARD, BCL.NOTAIRE Argent A préter, Réglementa de suo- cessions, Assurances, Collection.STE-URSULE, Comté Maskinongé.\u2014\u2014 Tél.Bell: 900 s 5 DRIEN BASTIEN Transport - Général Deux camions A la disposition dm public.\u2019 Service rapide et prix modérés.SAINT-JUSTIN, P.Q- JOSEPH MERCURE MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et varié dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, \u2014 P.Q.PE Page 8 avec la TOITURE d'ACIER STATITE MARQUES \"COUNCIL STANDARD\" et \"SUPERIOR\" Ne vous exposez pas aux dégats que peut causer une couverture qui coule.Couvrez à neuf sans tarder avec la Toiture d'Acier STATITE, et vos bâtisses se trouveront par le fait même protégées contre les intempéries et les risques d'incendie.Une toiture Latte métallique écone- mique à double maille Pour le posage du stuc à l'extérieur ou des enduics à l\u2019intérieur.Empêche les fissures et protège contre .; les dangers d'incendie.métallique est plus économique parce qu\u2019elle Economique et très dura- est permanente et ne requiert pas de continuelles réparations.La Toiture STATITE avec côte transversale à l'épreuve du - dolage, se pose aisément et repose bien à plat Absolument imperméable.En vente ble.STINE eee ESS Moulure d\u2019angle à dou- lsiteuse est là, l\u2019angoisse s\u2019est Irir, ne vous tourmentez point: L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN net de l'importance de pés ne s\u2019en plaignent pas.Le mes propos: à quelque degré râle, dû à les rélractions de que l'homme et la femme puis-|l\u2019arrière-bouche, n'est pas une sent, dans la pleine vigueur de plainte, c\u2019est une forme spécia- la santé, craindre la mort, le de la respiration.On cite un quand l'heure approche, la médecin mourant qui entendit peur est presque invariable- son propre râle et mit fort ment changée en tranquillité et longtemps à comprendre d\u2019où ils font face à leur fin avec venait ce bruit! calme.\u201d Cook-Wilson, témoin de l\u2019a- M.G.Barbarin précise l'ins-'gonie terrifiante de son père tant redoulable ul le malade, qui succombait à des étouffe- le futur mourant se voit tout à ments cardiaques, suppliait les coup face à face avec son des- médecins de mettre fin aux tin.C\u2019est trois, huit, quinze souffrances du malade.Au jours auparavant que l\u2019homme bout de plusieurs heures de \u201ccomprend\u201d avec un (ressaille- ment de terreur; puis l\u2019accou- lumance se fail et quand la vi- cet apparent supplice, le moribond ouvrit les yeux et déclara qu'il avait passé une nuit excellente.La règle générale, d\u2019après le dissipée.Oui, il y a pour témoignage de nombreux mé- mourir une grâce d'état qui ne manque à personne; c'est le decins qui ont assisté à des cas de citer le vieax Montai- centaines d\u2019agonies, c\u2019est une gne: léthargie, un demi-coma d\u2019ori- \u201cSi vous ne savez pas mou- gine asphyxique mais nullement pénible.Et si dur que cet engourdissement puisse parai- tre à Ceux qui sollicitent une la nature vous l\u2019enscignera sur- le-champ, pleinement et suffi- ble maille \u2014 Galvanisée Une moulure métallique galvanisée d'un nouveau, à l\u2019usage s pld- | triers, pour la protection des coins extérieurs.partout par les agents.3 ans pour payer sous le Plan | samment; elle fera toute la besogne\u201d.Agonies sans douleur Quatre-vingt-seize pour cent il est un immense bienfait, Quant aux morts en pleine conscience, dit dernière marque de tendresse, M.Barbarin, le jeudi, 14 octobre 1937, \" \u201cIl faudrait longtemps pou raconter tout Ce que j'ai peng pendant les quelques secondes de ma chute.je vis se déroy, ler toute mon existence; tout i tait éclairé d'une lumière leste, je n\u2019éprouvais ni angoig se ni peine.\u201d ° Même tranquillité chez Mod rehead, enseveli sous une my, raille de terre haute de cing mêtres, chez de nombreug noyés et même chez les vici mes des fauves! Il faut lire récit dramatique de Sain Exupéry, tombé avec son avion dans la Méditerranée, prison nier dans son poste de pilou ge.Au bout d\u2019une minute, à est contraint de respirer ets d poumons se remplissent d'eaj en parlie, mais \u201caucune gy goisse, une impression de bien être\u201d.Puis Saint-Exupéry réusé sit à se dégager, pousse un porte, deux portes, traverse la carlingue et revient miravuleuf sement à la surface! Sans doute, tous les exems ples que nous donne l'auteuf Ne sont pas aussi convaincams Sur l'électrocution, il paraît ed contradiction avec les travaul d'Améliorations aux Habitations En vertu du Plan d\u2019Améliorations aux Habitations, les cultivateurs peuvent emprunter de l'argem des banques, à conditions faciles, ur défrayer le coût des réparations ou amé- iorations à leurs bâtisses.Les prêts sont remboursés par versements mensuels régu- Liers, échelonnés sur une période de 3 ans (ou de 5 ans si le prêt s'élève à plus de = $1000.00).Consultez Moulure d\u2019angle ordl- nalre Pour la protection des enduits dans les coins ou en tout endroit protubérant sur les murs et les plafonds.votre gérant de bans\u2019 ATE que; il vous fournira tous les renseigne ments, qui tient quement.Clous\u201c\u2018Led-Hed'\u2019 Statite Un clou d\u2019un type à vis fermement en place et bouche herméti- \u2018Limited 1335, ave.Delorimier MONTREAL, Qué.Eastern Steel Products EASTERN STEEL PRODUCTS LIMITED, 1335, ave.Delorimier, Montréal Veuillez m'envoyer des brochurettes descriptives \u2018d'entre nous.au dire des statistiques, sont promis à la mort par maladie.Ce que peut être cette mort.on en possède des témoignages, car il y a des grands malades, abandonnés par les médecins, qui sont allés jusqu\u2019au râle et qui en ont réchappé.Or, aucun ne nous parle d'angoisses mais de léthargie très douce, «de glissement, de repos.\u2014Je serais mort san le moindre regret, écrit André Demai- son, rescapé in extremis d'une bilieuse hématurique: je me moquais éperdument de tout, je n\u2019aspirais qu\u2019au repos.Les apparences, la \u201ccomédie tragique\u201d dela mort ne doivent pas nous faire illusion; Ces gestes, ces plaintes, ces mains qui raclent les draps, sont presque toujours inconscients, ce sonl des réflexes: les resca- comme elles sont généralement de Simonin et de Jellinck: ie tranquilles, optimistes! Com-'brûlés vifs ne sont pas étudiés bien il est rare que le mourant le drame des grands gazés, pa se lamente et se désespère! II le chlore ou l\u2019ypérite est esqui semble qu\u2019une sorte de puéri- vé.Il y aurait aussi à rediré lité vienne faciliter le grand sur la mort par les barbituri nassage.ques et le véronal.Morts violentes Ne chicanons pas trop l'hom Mais voici le chapitre des Me qui nous apporte un pare morts violentes: noyades, colli- message; qu\u2019il y ait des mon sions, asphyxies par le gaz, ae- cidents de montagne ou d\u2019automobiles, sans oublier les blessures de guerre.Heim décrit dans un précipice: \u2014Dès que la chute commen- ca, je compris que j'allais heurter le rocher.J\u2019entendis très nettement le choc de ma tête et de mon dos aux angles du rocher ainsi que le bruit sourd de mon contact avec l\u2019amas de neige du fond.Je ne ressentis ainsi sa chute! ( construis ; une grange une maison ! | répare } grange a .| | gents de délices.Mais quelle, espérance, si seulement la thè-, se est à peu près vraie, si les] gestes effravants de l\u2019agonie ne sont que des apparences dont le mourant n\u2019a pas même conscience, si la nature misé- La mort est vraiment plus effrayante que douloureuse iricordieuse étend comme un On raconte qu'un ami de- voile ses anesthésies bienfai- manda un jour à Alphonse santes sur les derniers, les Daudet, toujours cruellement tremblants derniers moments malade: de la vie humaine! \u2014Avez-vous peur de la mort?Faut-il craindre la mort?Et que cet homme charmant \u2014NM n\u2019y a pour nous dans et héroïque répondit avec un notre vie et dans notre univers sourire: qu\u2019un événement qui compte, \u2014Que voulez-vous, mon cher, écrit Maeterlinck, c'est notre nous sommes dune famille ou mort.Plus nous la redou- nous y passons tous! Nous aussi, lecteurs, tous tant que nous sommes, pouvons redire le mot de l'auteur de L\u2019Arlésienne; tous nous marchons vers cette porte ef- fravante, et plusieurs fois dans notre vie nous avons tenu sur nos bras, comme la mère dé-\u2018 sespérée devant le mas de Provence, le cadavre de ce que nous avions aimé.Aussi devons-nous une toute particulière reconnaissance à un auteur déjà connu de nos, lecteurs, M.G.Barbarin, vient de publier un livre admirablement documenté, intitulé.La Mort douce, où il s'efforce de prouver que l\u2019\u201cacte de mourir\u201d n\u2019est nullement pénible et que sa perspective ne doit point assombrir notre existence.Qu\u2019une pareille thèse trop absolue, c\u2019est possihle, qu\u2019il v ait des morts terribles, c'est probable: le feu, le gaz, le télanos ne sont point des a- jcousses terribles qui! ll\u2019apanage tons, plus elle est redoutable.Car elle ne se nourrit que de nos craintes.\u2014Les Arabes, dit Gandhi, considèrent que la mort est un malaise comme un autre, ils ne pleurent jamais un parent mort.\u2014Les Chinois, écrivait le père Huc, meurent avec une quiétude incomparable, sans ces se- qui rendent la mort si effrayante.Ils s\u2019éteignent doucement comme une lampe sans huile.Une telle sérénité serait-elle des Asiatiques?Nullement, s\u2019il faut en croire de nombreux témoignages: ci- lons seulement cette page magnifique de MacKenna, auteur de L\u2019Aventure de mourir: \u201cLa peur de la mort est la soit|plus faible des peurs humaines; elle cède devant l\u2019amour,! senti- Jelce sentiment le un la gloire, le devoir, ment religieux déclare avec le douleur qu\u2019une heure après.atroces, c'est trop certain, l'es sentiel est qu\u2019elles sont l'exce tion.L'essentiel, si l\u2019auteur g dit vrai \u2014 et peut-on en doute devant un pareil faisceau d témoignages?\u2014 c'est que h mort, qui nous attend tous, soi bien souvent aisée et serein, Et peut-être le dernier mot «il le plus vrai sur la mort esti celui de Butler: \u2014Une aventure où l'on plus la peur que de mal! Pierre DEVAUX.-\u2014Gringoire.\\ En plus d\u2019avoir contribué a relever le niveau du commerce de l\u2019alimentation, au bénéfice de la ménagère, nous avons amélioré les conditions de travail de nos employés.Notre service du personnel veille sur les intérêts et le bien-être de tous les employés.Nos assurances collectives, organisées depuis plusieurs années, couvrent à un coût des plus modiques maladie, accident et vie.i Les Magasins Dominion ont en outre réduit le nombre d\u2019heures de travail de leurs employés et tous leurs établis- \\ sements de l\u2019île de Montréal fermeront cette année à 1 h.p-m., le mercredi, en juin, juillet et août.Tout gérant de magasin au service de la Compagnie depuis un an a droit à une semaine de vacances avec plein salaire.On est à étudier le cas d\u2019autres localités pour y appliquer également ce programme.Les Magasins Dominion tiennent à ce que leurs employés soient contents de leur sort.1.5% Ne » Vol.ma J of l'éc nes d'of plu nêt à © ajo Mo pro don me d'h Ran van] 193 téré no oi d'é tut cru for\u201d rièr de che I nelle É gne, Eg train font mêm: pose vrier comn jeune n'exc de Ja remes tion | pa, d buten En | qu'à] tisans en or nomb prem que | T'ouvt trouv lative leur 1 va fa Oui de co Pend: vite \u20ac par ei bon j vre q Au: nent « nes vj Ca pre lieu \u20ac grieu] En C'est tais f Vres, métie noeuy Les ny par si te de Me be des oy effort Pouss ~\u2014 memes "]