L'écho de Saint-Justin, 1 juin 1941, vendredi 27 juin 1941

[" 3 se donner tout entier à son Créateur, qui lui ouvrait les portes c, 1 tas- 8 C8.1ettée.DE léjà ser- JB démolir.Berthier- KL £ 4 vo.xx, f riens de Saint-Justin.Ë Justin fêtent publiquement leur vénéré curé.l\u2019abbé Donat Gri- © l'ont \u201cruduit jusqu\u2019à Saint-Justin, Sl qui reçoit au baptême le nom de Donat, du latin donare, qui veut | de tous par sa docflité et sa piété, il parcourt avec facilité les di- le pouvoir de consacrer le pain et le vin en corps et en sang de oyauter.À le fro Fi salade Jf hoses enfants, le père qui est prêt à tout donner pour rendre sa fa- ST JUSTIN) VENDREDI, 27 JUIN 1941.| NO 34.| Rédigé en | -ollaboration.es W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Props- Jeurnal Hebdomadaire | Abonnement: | Canada - | E-Unis $1.00 _\u2014 $150 Rédaction et administration: Saint-Justin, cté Mascinongé RAT \u2014 +, ALLELUIA! Cette semaine, laissons Hitler avec son camarade Staline et eposons-nmous de la guerre en chantant Alleluia avec les parois- Pourquoi Alleluia?Pourquoi un pareil cri de joie par un temps si triste?Parce que, dimanche le 29, les ouailles de Saint- mard.à l\u2019occasion du 25ième anniversaire de son ordination.Revoyons brièvement ensemble les différentes étapes qui Monsieur ie Curé Grimard a fait ses débuts sur terre dans la ville des Trois-Rivières.C\u2019est le 11 octobre 1890 que Monsieur et Madame Grimard annoncent avec joie l\u2019arrivée d\u2019un fils dire donner.Si ses parents sont capables de le donner pour que la volonté de Dieu soit faite, lui aussi il est bien capable de se sacrifier.T] prend alors la résolution de rester célibataire afin de du Ciel par le baptême.Sa mère, qui avait compris, grâce à son intuition féminine, la sérieuse décision de son jeune fils, s'emploie à cultiver chez son enfant cet amour de Dieu qui pousse au sacrifice et au re noncement.Après un stage à l\u2019école des Frères des Ecoles Chrétiennes des Trois-Rivières, le jeune Grimard fait son entrée solennelle au séminaire de la même localité, en 1903.Remarqué verses élapes du cours classique pour revêtir la soutane, en 1912.Monseigneur Cloutier, le 29 juin 1916, donne à l\u2019abbé Grimard Notre-Seigneur Jésus-Christ et de remettre les péchés.Le rêve d'enfant du petit Donat vient de se réaliser.L\u2019abhé Grimard cst heureux car il vient d\u2019atteindre son idéal et désormais il pourra s& lancer tout entier au service de son Créateur.La semaine dernière vous avez certainement lu dans ce même journal la carrière si bien remplie du curé actuel de Saint- Justin.Vous n\u2019avez pas été sans remarquer que l\u2019abbé Grimard avait fait un séjour comme vicaire à Saint-Justin de 1919 à 1923.Il n\u2019en fallait pas plus.Frappé par l\u2019esprit rtligieux et le bon vouloir des paroissiens, il prie ardemment pour devenir le curé d'une paroisse aussi paisible et aussi propre.Il attend donc patiemment et sa prière est exaucée, car, le 11 février 1938, la cure le Saint-Justin lui est offerte.C\u2019est donc avec plaisir qu\u2019il exécute les ordres de son Supérieur et depuis ce temps il déploie au profit des paroissiens tout le zèle dont il est capable, pour faire de sa paroisse une des plus belles du diocèse.L\u2019église, le presbytère, l\u2019ensemble de la paroisse frappent notre oeil non par un luxe exagéré mais par une simplicité qui invite à l\u2019humilité: deux qualités dominantes chez le vénéré jubilaire.Ce n\u2019est pas qu\u2019il manque d\u2019âmes généreuses à Saint- Justin! La souscription prélevée pour le Congrès Eucharistique les Trois-Rivières en est une preuve éclatante.Chacun vit selon ses moyens et se contente de ce qu\u2019il a; ce qui est la meilleure recette pour être heureux.Mais lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un sacrifice demandé pour la gloire de Dieu, tous y metient la main et le résultat est toujours surprenant.Le Christ est venu sur terre fonder une Eglis\u201d dont le but est de multiplier les imitateurs du Christ qui durant toute sa vie n\u2019a cessé de prêcher l\u2019amour du prochain et la charité.Ces deux vertus, piliers de la religion catholique, l\u2019abbé Grimard les possède à un degré qui frise la perfection et les met toujours à la disposition du troupeau qu\u2019il dirige.Avec un tel exemple sous les yeux comment ne pas suivre?Les Anglais, lorsqu\u2019ils parlent de leur directeur spirituel, emploient un mot rempli de sens.Ge mot, c\u2019est \u201cFather\u201d, pére.Ce nom convient très bitn au curé de Saint-Justin car #l est non seulement le père spirituel de tous ses paroissiense mais aussi le père temporel, le père toujours sur la brèche pour contenter ses cuailles, le père qui ne regarde pas le trouble quand il s\u2019agit de mille heureuse et lui faciliter la tâche.C\u2019est avec plaisir que je m\u2019unis aux Directeurs de l\u2019Echo de Saint-Justin, à tous les paroissiens de Saint-Justin, à tous les lecteurs de l\u2019Echo de Saint-Justin pour demander à Dieu de conserver au vénéré jubiluire la santé nécessaire pour lui permettre de continuer la fécondité de son apostolat bienfaisant.Que Dieu le garde longtemps à la tête de la paroisse de Saint-Justin.C\u2019est le voeu le plus sincère de tous ses paroissiens.importants changements dans les fêtes de St-Justim à À l'occasion des noces sacerdotales du Curé de fa paroisse age L\u2019initiation des Chevaliers de Colomb qui devait avoir lieu à St-Tite, dimanche, ayant été remise à plus tard, la séance de samedi soir n'aura lieu que dimanche soir Le drapeau d\u2019honneur pour l\u2019Emprunt de la Victoire décerné à Saint- Justin Mardi dernier, jour de la fête St-Jean-Baptiste, heureuse coïncidence, les membres du Comité d'organisation de l\u2019Emprunt de la Vietoire, pour le district 10-B, remettaient à la paroisse de St- Justin le Fanion d\u2019honneur pour avoir souserit le plus haut pourcentage de tout le district, soit 107 de son objectif de $8,000,- 00.Si l\u2019on considère que la paroisse de St-Justin est essentiellement agricole, n\u2019ayant aucune grosse industrie et une population d\u2019environ 1500 âmes seulement, il est facile de constater que tous ceux ayant des fonds disponibles les ont mis à la disposition du Gouvernement, afin de combattre l\u2019ennemi universel no.1, Hitler.Félicitations à ceux- ci ainsi qu\u2019à M.Jacques Paillé qui avait charge de l\u2019organisation pour la paroisse.Le Distriet no, 10-B comprenait tout le comté de Maskinongé et 8 paroisses du comté de St-Maurice, la paroisse de St- Justin a donc doublement raison d\u2019être fière de son succès et de son DRAPLAU D\u2019HONNEUR.Ses Paroissiens ont de plus souscrit spontanément et à titre gracieux une somme d\u2019environ $2050.00 au Congrès Eucharistique des Trois-Rivières, encore un autre Drapeau d'Honneur auquel la paroisse aurait droit, si l\u2019on tient toujours compte de sa population et de son commerce.Il ne pouvait en être autrement parce que si la paroisse de St-Justin avait eu un DRAPEAU D'HONNEUR pour les succès qu\u2019elle a rempor- téé dans tous les domaines, il n'y aurait place que pour celui de l'Emprunt de la Victoire et .elle le possède.BRAVO ST- GUILLAUME MASSE JUSTIN.DIMANCHE à 9 hres (heure solaire): Grand\u2019messe solennelle chantée par le jubilaire, assisté de MM.ies abhés Rosemont Masson et Jules Bettez, comme diacre et sous-diacre.Le sermon de circonstance sera donné par M, le Chanoine G.-E.Panneton, de Louiseville.La chorale de Louiseville, sous l\u2019habile direction du Dr Avellin Dalcourt exécutera la messe de Perosi et Dubois.Le Grand Chevalier du district, le Dr Augusie Massicotte, des Trois-Riviéres, prendra part a la cérémonie, accompagné des Chevaliers du 4e degré des Trois-Rivières et de Louiseville.Tous les Chevaliers de Co- lomb de la région sont priés de se rallier à leur salle de Louise- ville pour 9 heures (heure avancée) alors que s\u2019effectuera le dépari pour Saint-Justin.A 8.30 hres (heure solaire), parade de tous les Chevaliers de Colomb, avee drape.u et fanfare en téte, de l\u2019Imprimerie de l\u2019Echo de Saint-Justin pour se rendre à l\u2019église où des pla- Invitation spéciale à tous les Chevaliers de Colomb de la région La fanfare \u2018\u201cHarmonie Calixa Lavallée\u201d de Sorel, composée de 50 musiciens, sera au programme Nous donnons ici le programme au complet Dès samedi soir, décoration de toutes les demeures et illumination du village ces leur seront spécialement ré servées.Immédiatement après la messe, M.le Maire W.-H \u2018Gagné présentera les hommages de la paroisse au jubilaire.Dimanche soir à 7.30 (heure solaire), séance récréative.Entrée libre.Les Chevaliers de Colomb présenteront leurs hommages au jubilaire.Un groupe d\u2019artistes de la région exécuteront un programme musical de choix.Un film sonore des plus intéressants sera aussi présenté à l\u2019auditoire.Immédiatement après vette séance, morceaux de fanfare dans le parterre de l\u2019église, par des musiciens renommés de Sorel.Feu de la Si-Jean et lancement d\u2019un ballon.Que chacun orne à profusion sa demeure, dans leus les rangs.Que Saint-Justin prenne vraiment yn air de fête, car C\u2019est son Pasteur qu\u2019il fête.x Xk xX Ad multos et faustissimos annos! NT NT NT NT NTN Nr Ne NNN Page 2 ECHO DE SAINT-JUSIIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNÉ & FILS St-Justin, Qué.Tél.21 Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada ot $1.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commengée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt duune juste liberté, M est entendu que les articles de 1\"Bcho sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour ie tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s\u2019adresser à nos bureaux.TOTAL DES SOUSCRIPTIONS A L\u2019'EMPRUNT DE LA VICTOIRE 1941 RAPPORT INTERIMAIRE AU 23 JUIN 1941.SANS TENIR COMPTE DES SOUSCRIPTIONS LOCALES FAITES EN DEHORS DU DISTRICT 10-B.COMTE DE MASKINONGE.\u2014 Louiseville $60,000 100 % $60,000.00 Maskinongé 12,600.63 % 20,000.00 Riviére du Loup 10,000.100 9% 10,000.00 STJUSTIN 8,600.10734 % 8,000.00 Ste-Ursule 4,800.48% 10,000.00 St-Paulin 2,900.36 % 12,000.00 St-Léon 1,300.11 % 12,000.00 St-Didace 1000.100 % 1,000.00 St-Alexis 550.28 % 2,000.00 Ste-Angèle 150.15 % 1.000.00 101,900.79 % $132,000.00 COMTE DE ST-MAURICE.\u2014 Yamachiche $20,600.103% $20.000.00 St-Barnabé 3.450.17% 20,000.00 St-Etienne 2,750.55% 5,000.00 Charette 2,200.31% 7.000.00 Pointe du Lac 1,600.32% 5,000.00 St-Sévère 1,150.14% 8,000.00 St-Thomas Caxton 1,000.00 100% 1,000.00 St-Elie 50.2% 2,000.00 32,8000 48% $68,000.00 Commentaires.\u2014 La Ville de Louiseville atteint son objectif de $60,000.00 La Paroisse de St-Justin arrive en tête des pourcentages ayant recueilli 10714 % de son objectif de $8,000.00.La paroisse de Yamachiche souscrit 103% de son quota fixé à $20,000.00 avec une souscription totale de 4$20.600.00.Messieurs Pierre Bellemare et Paul Fleury.N.P., méritent des éloges partieu- liers parce qu\u2019ils ont présenté une liste de 92 souscripteurs ce qui est plus que le dowble de n\u2019importe laquelle paroisse rurale du dis- triet.Un des plus beaux faits de la campagne a été accompli par la paroisse de St-Antoine de la Rivière du Loup.qui a augmenté son quota de 60% au cours de la dernière journée de la campagne ; passant d\u2019une somme souscrite de $1750.000 à $10,000.00.Le conseil de cette municipalité souscrivant $2,000.00 pour sa part.Les souscriptions pour la Ville de Louiseville et la paroisse de la Rivière du Loup se sont chiffrées à $11,800.00 dans la journée de samedi, dernier jour de la campagne.Le total des souscripteurs pour le distriet est de 473 qui ont fourni $134,000.00 ou 67% de 1\u2019objectif total de $200,000.00 La moyenne des prêts est comme suit:\u2014 23 ont souscrit 454,- 100.00 ou une moyenne, pour ceux qui ont souscrit 1,000.00 ou plus, de $2,352.00 par prêt ; 450 ont souscrit $79,900.00; ou une moyenne de $177.00 par prêt.La moyenne générale des prêts fut de $283.00 par prét.Le comité d\u2019organisation tient à remercier la population du district pour la spontanéité et l\u2019empressement qu\u2019elle a montré et pour l\u2019accueil fait aux solliciteurs.Nous tenons à remercier les solliciteurs pour leur travail assidu et intelligent auquel est du le succès remporté.Devrions-nons ajouter que Messieurs Paquin et Lauzon, gérants respectifs des succursales de la Banque canadienne Nationale et de la Banque Provinciale du Canada, à Louiseville et Yamachi- che, nous ont grandement aidés en faisant une délivraison rapide des bons et obligations.A chacun son mérite, mais il ne faut pas oublier non plus la peine que s\u2019est donné Monsieur René Perron, comptable, à la Banque de Louiseville, qui a du travailler de nombreuses heures additionnelles tous les soirs afin d\u2019être toujours prêt à suffire à l\u2019en- régistrement, la comptabilité et la livraison des titres, Nous n\u2019a- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN [ PETITS COURRIERS D'EUROPE RUSSIE \u2014- L'or noir de Bakou Bakou, \u2014 Dans la grande région pétrolière de Bakou, l'une des plus riches du monde, et la machine de guerre nazie convoite, les puits s'étendent jus- «qu'à 45 milles de la ville.tout le long de la mer Gaspienne.| Des puits ont même été érigés dans la mer.Equipés électriquement, ces puits marchent tout seuls.On les voit lever et rabattre leurs longs bras de fer.Tl y en a dix mille comme cela qui, surveillés par quelques hommes, pompent le pétrole, cet or noir indispensable à la guerre.Presque toute la production des Russes, laquelle atteint près de trente millions de tonnes, vient de ce coin de terre caucasien.C\u2019est là l'un des plus forts enjeux de la guerre que Hitler vient de déchaîner contre la Russie.FRANCE \u2014 A bas Hitler! Paris \u2014 Un quotidien parisien Vient de publier dans son édition de Lyon, l'information révélatrice qui suit: \u2018\u2018Pour mettre un terme à la recrudescence d\u2019inseriptions, de dessins ou de papillons faits ou apposés sur les murs de Paris, nuisant à leur propreté ou de nature à troubler l'ordre publie.Le conseil a publié un arrêté en vertu duquel seront frappés d\u2019un avertissement taxé les propriétaires, gérants, locaaires, concierges ou gardiens des immeubles portant ces inscriptions.Leurs auteurs, en plus de 1'amende taxée, seront poursuivis correctionnellement.\u2019\u201d Tous ces dessins, papillons ou inscriptions sont dirigés contre les autorités de l\u2019occupation nazie.On y lit souvent \u2018\u2018A bas Hitler\u2019 ou \u2018\u2018Vive l\u2019Angleterre\u2019.GRANDE-BRETAGNE \u2014 La surprise du colonel Quelque part en Angleterre, \u2014 Un bataillon de la Princess Patricia\u2019s Canadian Light Infantry se présenta, récemment, dans un petit village anglais pour y prendre le logement.L\u2019officier commandant et son état-major furent accueillis dans une jolie maison de ferme oû, dans Ia chambre principale, pendait la reproduction d\u2019une peinture d\u2019un ancien bataillon des \u2018\u2018Princess Pats\u2019\u2019 en pleine action à la première bataille d\u2019ŸYpres, Au premier plan de cette gravure, on reconnait la figure mince d\u2019un jeune liutenant encouragant ses hommes au milieu d\u2019un engagement avec l\u2019ennemi.Ce lieutenant de 1914 n\u2019était autre que l\u2019officier commandant de 194) qui, aujourd\u2019hui, a la figure plus ronde et dont la poitrine est ornée des décoratione gagnées au cours de la dernière guerre.Le TEL.16 Dr.P.E.Lamarre DENTIOTE BUREAU PERMANENT A MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE 9 hre a.m.à 9 hrs p.m.SATISFACTION GARANTIE vendredi, le 27 juin 194), ee, | TEL.1 SALON DE COIFFURE Mme P.E.LAMARRE MASKINONGE, Qué.Oolffeuse qui possède une of périence consommée, eo qui vous assure le maximum de x, tisfaction.Pour faire adapter Yotre cofffure à votre Dersonnalits consultea Mme P.-N.ArTe, Elle vous eonseillera gratuitement, 59 RUE STE-MARIE, AUX Bicyclistes ! chez : BOIS DE CHAUFFAGE DE TOUTES SORTES JOSEPH TRANSPORT GENERAL TELEPHONE: 220 Pour l'achat d\u2019une bicyclette \u2018\u2018C:C.M.\u2019\u2019 ou de toutes pià- ces de réparation, rendez-vous comme par les années passées W.H.GAGNÉ & FILS St-Justin, Qué.C'EST L\u2019ENDROIT IDEAL COMTOIS 3 CAMIONS AU SERVICE DU PUBLIC \u2014 TAXI DE LUXE \u2014_\u2014\u2014 LOUISEVILLE, xe0e00000 Tél.: 141 xte0e00000 colonel se reconnut parfaitement et fut agréablement surpris de cette coïncidence à l\u2019occasion de laquelle le ministère britannique de l\u2019Information vient de tourner un petit film intitulé: \u2018Une visite du Canada.\u201d Churchill a averti les Russes Londres, \u2014 C\u2019est le 9 avril dernier que le très honorable Winston Churchill, premier ministre de Grande-Bretagne, donna sur le parquet des Communes anglaises, son dernier avertissement au peuple russe contre les menées agressives d\u2019Hitler en Europe.S\u2019appuyant sur des renseignements de première main qu\u2019il détenait de l\u2019Intelligence Service, grand artisan de la victorieuse résistance des peuples libres s\u2019é- eg von aucun doute qu\u2019il se souviendra longtemps qu\u2019il a eu beaucoup ; ; .d\u2019ouvrage, surtout le dernier soir de la campagne.Enfin, pour n\u2019oublier personne, nous tenons à remercier particulièrement l\u2019éditeur et propriétaire de l\u2019Echo de ST-JUSTIN, Lumières, fixtures, moteurs et accessoires, vous pouvez consulter en toute confiance: q.- Oscar Paquet Contracteur Electricien Licencié 47 RUE ST-AIME Monsieur W.H.Gagné, Maire de la paroisse de St-Justin, qui a bien voulu mettre tant d\u2019espace à notre disposition et spécialement pour la manière avee laquelle il a fini la campagne dams sa paroisse.Donc, merci à tous et bonne chance à chacun.L'ORGANISATION.00900 Pour vos installations électriques de tous genres: LOUISEVILLE, Qué.Oe 00900 eria: \u201cIl y a plusieurs signes qui indiquent que les Allemands tenteront de s\u2019emparer du \u2018\u2019grenier\u2019 de l'Ukraine et des champs pétrolifères du Caucase.\u2019 M.Churehil] s\u2019est souvenu de cette prophétique parole dans ie § der- 8 discours qu\u2019il fit dimanche der nier sur l'ouverture des hostil- tés entre Russes et Allemands.\u2018\u2018J\u2019espère, a-t-il dit, que les Russes ont tenu compte de cei aver § tissement.\u2019\u2019 TCHECOSLOVAQUIE Difficile occupation Prague, \u2014 On estime, selon des renseignements sûrs, à 250,000 hommes de troupe et de police, le nombre des militaires allemands qu\u2019il faut en Bohême-Moravie pour maintenir le joug nazi su! le pays où, en dépit de deux ans d\u2019occupation à pase d\u2019 \u2018ordre nouveau\u2019, la populatios rest?nettement et farouchement hostile à ses maîtres improvists C\u2019est une force qu\u2019on juge considérable pour la grandeur de ce \u2018\u201c\u2018protectorat\u2019\u2019.Les Tchèques s\u2019enongueillissent de ce fait et veulent continuer leur résistance plus activement afin d\u2018affaiblir le plus possible les effectifs allemands.3 Le ÿ Plan à Jose ÿ miss EB mett Rk ladie # lavo {bliss YOY ann dote Rev P heu à les i Le eles #2 dn ave } mis É Chi B EIN] S an et a Du lin de à | Été Ne un 94].L 16 E RE à or qui à 5a rotre slité, atuk i vendredi, le 27 juin 1941.anm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Pe a\u2014\u2014\u2014 mr À MEILLEURS VOEUX.\u2014 A l'occasion du 25ème anniver- Maire (le notre dévoué eure, M.l'abbé Donat Grimard, qui sera M coté dimanche le 29 juin, l\u2019Echo fie Saint-Justin et tout son per- M onnel formulent les meilleurs voeux de santé, bonheur et lon- M que vie à leur digne pasteur.E 4 É PROCHAIN MARIAGE.\u2014 hss On annonce pour le 5 juillet, # le mariage de M.Georges-Etien- B ne Doucet, fils de M.et Mme Ë Wilfrid Doucet de cette paroisse É : Mile Lucienne Clément, fille 8 Je M.et Mme Henri Clément de À st-Cuthbert.À RECENT DEPART.\u2014 SE A M, le Professeur Roland Sa- Ë voie vient de nous quitter pour al- À ler passer le temps des vacances # ; Drummondville, Qué.Sa fa- # mille demeurera quand même à 8 st-Justin.F DANS SA FAMILLE, \u2014 ; Le Révérend Frère Napoléon 8 Plante.csv, fils de M.et Mme # Joseph Plante, est revenu des ÿ missions de Chine, pour se re- R mettre des suites d\u2019une grave ma- K ladie.Le climat étranger ne lui § favorisait pas un complet réta- § blissement.T est actuellement cn repos dans sa famille.FE \u2014 É DIXIEME ANNIVERSAIRE.\u2014 À l'occasion de son dixième anniversaire d\u2019ordination sacerdotale.les nombreux parents du Révérend Pére Roland Roch sont heureux de lui offrir leurs voeux les plus sincères et les meilleurs.Le jeune missionnaire est parmi les siens après plusieurs années d'un frnetueux apostolat exercé VAS A Een Doi sar te A ST nes nds rre- nps les Le, È avec un zèle infatigable, dans les F Nissions éloignées du Basutoland, E (Chine.4 INITIATION REMISE, \u2014 Contrairement à ce que nous @inoncions la semaine dernière, et comme nous le répétons en vage frontispice de ce journal, Vinitiation chez les Chevaliers - de Colomb qui devait avoir lieu - @ \u2018 St-Tite, dimanche le 29 juin, a Cté remise au mois de juillet.Nous en publierons la date dans in autre numéro.FUTURS CHEVALIERS DE COLOMB.\u2014 MM.Léo Pâquet et Manrice Lebeau viennent de faire application pour devenir membres des Chevaliers de Colomb à Ja prochaine initiation.\u201c NOUVEAU PRETRE A ST-JUSTIN.-\u2014 M.l'abbé Emile Gaboury, fils de M.et Mme Honoré Gaboury de Maskinongé était à St-Justin, sà paroisse natale, dimanche dernier, où il y chantait la grand\u2019messe.Un nombre considérable de parents et amis l\u2019accompagnaient.XX GRAND MESSES.\u2014 Semaine 29 juin à 624 hres.Lundi pour J.Pierre Ladouceur par René Ladouceur.Mardi En action de graces au S.- Coeur par M.et Mme Alfred Da- gré.Mercredi pour parents défunts de la famille de M.et Mme Irénée Bastien.Jeudi pour Raphaël Paquet par son fils Albert.Vendredi pour Elisabeth Lefeb- vre.Samedi aux intentions des donateurs pour leurs parents défunts.VA ET VIENT.\u2014 Les élèves des Séminaires et des divers pensionnats sont arrivés pour passer les vacances dans leurs familles respectives, * * kx M.Jean-Paul Béland de Montréal passe quelques jours à St- Justin et Ste-Ursule.* * x M.Léopold Plante de Shawinigan chez son amie Mlle Yvonne Cloutier dimanche dernier.* Xx +* M.et Mme Jos.Gagnon de Montréal ainsi que M.Maurice LeBeau de St-Paul l\u2019Ermite étaient chez Mme Eugène LeBeau en fin de semaine.x Xx %k M.et Mme Louis Clermont de Montréal visitaient leurs parents de St-Justin ces jours derniers.* Xk *% M.et Mme Florent Vermette ainsi que Mlle Béatrice Vermette étaient de pasage aux Trois-Ri- viéres mardi dernier, * = # M.l'abbé Emile Gaboury, Met Mme Honoré Gaboury ainsi que M.et Mme Hildège Gaboury rendaient visite à M.et Mme Ai- ALLER ET RETOUR DE SAINT-JUSTIN A ji QUEBEC $3-25 SAMEDI, 5 JUILLET, par tous les trains, DIM.6 JUILLET, par les trains du matin (là où ils cirulent).RETOUR jusqu'au LUNDI 7 JUILLET par tous les trains.NOTE: plus taxe fédérale Voitures ordinaires.Tarifs réduits de plusieurs autres endroits.Renseignements de Alf.Dugré, agent du C.N.R.Tél.900 S 18 Cu Es of 3 I=\u2014e NOUVELLES LOCALES e= mé Dupuis, dimanche.x % % M.et Mme Lucien Desrochers (Irène Pâquet) nous sont revenus samedi de leur voyage de noces aux Chiites Niagara.A cette oceasion, un grand nombre de parents et d\u2019amis se réunissaient chez Mme William Desrochers de St-Polycarpe, où les mariés reçurent de nombreux et riches cadeaux.Ils habiteront Lachine.kx Xk x M.et Mme Lucien Desrochers, Mlle Rachelle Paquet et son ami M.Arthur Boucher, ainsi que M.Aquila Péquet tous de Lachi- ne, rendaient visite à Mme Raphaël Pâquet, dimanche.x * # M.et Mme Joseph Plante et leurs fils l\u2019abbé Hermann et le R.F.Napoléon en promenade chez M.et Mme Albert Bastien et M.et Mme Joseph Plante, fils.Xx Xk x Le Rév.F.Edgar Plante c.s.vest venu passer une journée chez ses parents.x * M.Richard Masson de Montréal passe actuellement ses vacances chez son père, M.Joseph Masson.x Xx + MM.et Mmes Wilbrod et Jo- saphat Dumais ainsi que Mlle Gertrude Dumais de Montréal rendaient visite à M.et Mme A- gapit Cloutier, à l\u2019occasion de la St-Jean-Baptiste.* + M.et Mme Elphège Bastien de Lachine de passage chez Met Mme Azarias Gagnon, dimanche, x kx MM.et Mmes F.X.et Azarias Gagnon sont allés à St-Charles de Mandeville, dimanche dernier.\u201c ¥ * M.et Mme Sylvio Vincent, Mlle Annette Désaulniers de Louiseville, accompagnés de Mme Edmond Boisvert et de Mlle Fa- biola Délisle d\u2019Asbestos, Qué.se rendaient visiter les ateliers de l\u2019Echo, mardi soir.| x x x MM.Paul et Albert Baril, A.C.Clément et Ernest Gagné sont allés à Montréal, par affaires, mereredi.*x Xx Xx MM, Barthélemi, Denis et Si- méon Philibert étaient de passage dans leur famille, en fin de semaine.\u2018 x Xx * M.et Mme Napoléon Gaboury et leurs enfants sont allés à Chaudière Station, en fin de semaine.SEE Dans nos écoles Résultat des concours des élèves de l\u2019école No.4, Ormière, pour le mois de juin 7e année.\u2014 Lucille Paquet 87 p.c.; Jeanne Trudel 60 p.c.6e année.\u2014 Bertrand Boulay 81 p.c.; Claire Hubert 6f p.c.5e année.\u2014 Ciatre Laurent 82 p.c.; P-Almé Gagnon 81 p.c.; Thére se Bruneau 70 p.c.; Yolande Clément 62 p.c.4e année.\u2014 Louiselle Trudel 91 p.c.; Rita Lefebvre 82 p.c.: Pauline Clément 81 p.c.; Julien Plante 74 p.c.; Laurent Clément 63 pe.; Ger main Gagnon 58 p.c.3e année.\u2014 Madeleine Clément 88 p.c.; Louis Chevalier 72 p.c.; Jacques Gagnon 62 p.c.; 52 p.c.2e année.\u2014 Walter Trudel 88 p.c.: Cécile Chevalier 80 p.c.; Jeannette Gagnon 70 p.c.; Hermance Clément 68 p.c.; Carmen Clément 66 p.c.lère année.\u2014 Réal Trudel, Solange Hubert, Gaetan Bussidres, Jean- Charles Lefebvre, Mario Clément, Syl- vio Clément, Gilles Clément, René Chevalier.J.-Jacques Boivin * #* « DISTRIBUTION DE PRIX SOUS LA PRESIDENCE DE M.LE CURE, DE M.LE PRESIDENT ET DE MM.LES COMMISSAIRES.Prix offerts par la Commission Scolaire d\u2019après les succès remportés par chaque élève 6e année.Prix d'honneur.\u2014 Ré jeanne Alarie 88 p.c.; Marcel Masson 86 p.c.; Claire Gagnon 80 pe; H.Paul Alarie 79 p.c.; M.-Henri Fran.coeur 77 p.c.; Abel Bellemare 867 p.c.; Eddy Pichette 54 p.c.5e année.Prix d'honneur.\u2014 Jaec- flueline Francoeur 86 p.e.; Georgette Lemire 80 p.c.; Madeleine Francoeur 71 p.c.; G.-Marcel Francoeur 70.5 p.e.; J-Jacques Alarie 67 p.c.; Marcelle Bourque 63 p.c.4e année.Prix d'honneur.\u2014 Marie- Jeanne Alarie 87 p.c.; Lise Alarie 82 p.c.; Jacqueline Bourque 75 p.c.; M.- Paule Alarie 71 p.c.; Avelin Fran- coeur 67 p.c.; Jacques Lemire 61 p.c.; Marcel Francoeur 59 p.c.2e année.Prix d\u2019honneur.\u2014 Ghta- laine Lemire 90 p.c.; Cécile Fran- coeur 88 p.c.; Eveline Lemire 82.7 p.c.; Thérése Francoeur 82 p.c.; Rol- lande Francoeur 80 pc: Fernand Lemire 78 p.c.: Fernande Lemire 70.7 p.c.; Gustave Bourque 69 p.c.: Gaston Carufel 67 p.c.1ère année, Prix d'honneur.\u2014 Noel- la Bussières 87 p.c.; Lucille Lemire 86 p.c.; Benoit Francoeur 78 p.c.; Toupin 61 p.c.Prix spéciaux Prix de succès: Offert par M.le Curé et gagné par M.Marc-Henri Francoeur.Prix d'Histoire du Canada: Offert par M.et Mme Hector Deshaies, gagné par Mlie Georgette Lemire.Prix de bonne conduite: Offert par Mlle Thérèse Alarie, Inst, à ceux qui ont conservé leur excellence pendant les 10 mois de l\u2019année, rapporté par Mlle Georgette Lemire.Prix d'assiduité: Offert par Mile Thérése Alarie, Inst., gagné par M.Jean-Jacques Alarie.Prix d'instruction Religieuse: Offert par Mlle Thérèse Alarie, Inst, gagné par Mlle Marie-Paule Alarie.Prix de travdux manuels: offert par Mlle Thérèse Alarie, Inst., gagnés par Mlles Madeleine Francoeur et Réjeanne Alarfe.ra y\u2014 Maskinongé DEPART DE M.LE VICAIRE ANDRE MORIN: Samedi dernier, M.l'abbé André Morin vicaire en cette paroisse depuis six ans, quittait la paroïsse pour aller exercer son mniistère à la Pointe du Lac.'M.le vicaire chants la messe Co 7 heures, la chorale des jounes filles sous la direction de Mlle Marguerite Dalcourt, exécuta un joli programme de chant.Mlie M.-Rose Carufel touchait l\u2019orgue.Après la messe, un grand nombre de paroissiens se rendirent & la sacristie, où M.Jean-Ju- Hen Lafrenidre lut au nom des paroissiens une magnifique adresse qui fut suivie de la présentation d'une bourse qui contenait une somme RAs- sez rondelette.M.le vicaire remercia en termes émus.Le départ de M.le Vicaire out lem 4 6 heures.Un bon nombre de pa roissiens le reconduisirent jusqu\u2019a la Pointe du Lae, J.-André Toupin 63 p.c.; Pierre-Aimé Page 3 TEL.BELL: 197 8.31 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent A prêter, Règlements de swe cessions, Assurances, Collection.STE-URSULE, P.Q.SALON DE COIFFURE \u201cGeorgette\u201d Rue de la gare, Maskinongé, Qué.L'endroit idéal pour coiffures de tous genres, avec ou sans électricité.Pour appointements, veuillez appeler: Salon \u201cGEORGETTE\u201d Mlle Georgette Bérard Tél: No.3 Maskinongé.Philippe Lavallée MARCHAND DE CHAUSSURES ET DE LINGERIB ST-BARTHELEMT, Qué.\u2018\u201cAvant d'acheter, venez tou jours consulter nos prix Vous épargnerez de l'argent.\u201d CANADIEN NATIONAL Horaire des trains à St-Juestin (Tous les jours) Pour Montréal 6.11 am.Pour Rivière à Pierre .8.57 p.m.(Dimanche excepté) Pour Montréal 2.19 pm.Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026.11.21 am.PACIFIQUE CANADIER Horaire des trains à Maskinongé (Tous les jours) Pour Québec (laisse des- cendre seulement) \u2026 1.41 am Pour Montréal \u2026 \u2026 \u2026 2.54 am.Pour Montréal \u2026 \u2026.\u2026 5.36 pm.Pour Québec \u2026 \u2026\u2026.\u2026 5,53 pm.(Dimanche excepté) Pour Montréal \u2026 \u2026 \u2026 9.58 a.m.Pour Québec .8.32 6m Tël.: 2 \u201cSALON THERESE \u201d DIPLOMEE DE MONTREAL Permanents avec ou sans ma chine \u2014 Ondulations de tous genres.Thérèse Sarrazin ST-BARTHELEMI FILMS FILMS DEVELOPPES 25: argent, 2 séries par rouleau.A tous les 10 rouleaux.1 rouleau gratis.Réimpression 2c chacun.Rapid Photo Service Rg\u2019d.P.0.Box 55, Station \u2018\u2018T\u2019\u2019.Montréal, P.Qué.DEMANDE Homme pour bon territoire Rawleigh.Devra se contenter d\u2019un bon revenu pour vivre pour commencer.Ecrivez Rawleigh, Dépt.Key no.ML 635-101-F.Montréal, M.l\u2019abbé Albert Desjarlais, vicaire à la Pointe du Lac, prit place à son tour dans la voltitre di Dr Ls-Thomas Caron qui le ramena & Maskinonge, où 1 exercera son ministère eomme prêtre auxiliaire desservant, i] Page 4 e \u2014~ Nouvelles L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN de nos Pairoisses \u2014 vendredi, le 27 juin 194) \u2014 \u2014 à eu ay Louiseville FUNERAILLES\u2014 Récemment avaient lieu les funérailles de Mme Arthur Ferron (née Marie-Emilie Boisvert) décédée à l'Age de 74 ans.M.le curé présidait la levée du corps.M.l'abbé Eug.Panneton chantait le service assfsté comme diacre et sous