L'écho de Saint-Justin, 1 juin 1942, vendredi 19 juin 1942
[" Li Er b12.ST-JUSTIN Î Abonnement: | uil où, VENDREDI, , an Canada - $1.00 > Ré, 19 JUIN 1942.a E-Unis - $150 Ol vou xxi 1h \u2014 Soa vor AA | Rédaction et admi- - 7.LP ) Tvelte) NO.33.A nistration: ben Rédigé en a Saint-Justin, 1 as 6 lll collaboration._ cté Maskinongé.ane lt) W.H.Gagné & Fils, Editeurs-Props.\u2014e\u2014 Journat Hebdomadaire.TEero - tits-ey; Rolle OOo\" Gaston t, Jac.ST-JEAN-BAPTISTE ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA Mon cher Baptiste, \u2014 par M, la pa Ce sera bientôt ta fête; et je m\u2019en voudrais beaucoup de e Rés.aisser passer ce jour mémorable sans t\u2019écrire un mot.Tiens, tu u Rér, es tout surpris d\u2019entendre parler d'anniversaires.Je parie que tu ne ne dia- \u2018 savais pas que le 24 juin était la fête de tous les petits Baptite, 1.Tab c'està-dire de tous les Canadiens-français?Les Anglais ont leur -Pierre St-Georges, les Irlandais, la St-Patrice, et dire que nous avons ten- eveur: dance à négliger notre St- ean-Baptiste! ; ; Cros Pour un trop grand nombre d\u2019entre nous, c\u2019est une journée hawin, de congé qui permet d\u2019assister au défilé de chars allégoriques, et arcey Mau feu d'artifice de La Presse, de Montréal, Que c\u2019est beau! ça she.frappe l\u2019oeil, c\u2019est la manifestation extérieure de nos sentiments, Orig Qe notre joie; mais là ne doit pas se borner notre devoir.C\u2019est net patriotisme passif qui ne conduit à rien, surtout a notre époque où l\u2019action seule peut tout sauver.Si tu le veux bien, mon e Ré, Baptiste.nous allons repasser ensemble le glorieux passé de nos à St ancêtres, jeter un coup d\u2019oeil sur les temps présents et envisager Albert notre avenir.Loz + .faurice D'abord, notre patron n'a pas été choisi au petit bonheur.h Bon Jean-Baptiste, tu le sais, fut le préeurseur du Christ.Comme lui, sv, PR Mifsur cette terre neuve qui était le Canada, nos ancêtres furent les rtrané précurseurs de la civilisation et de la religion.Si un bon hasard de 15 Millie fait entr\u2019ouvrir ton histoire du Canada ou si tu écoutes tes en- e Gr Biffants l\u2019étudier, tu ne tardes pas à te convaincre que les Canadiens- ny ¢ [francais sont; de bonne race.Les Pionniers du Canada-français St-Bar- Min'ont pas eu peur des sacrifices, des privations et des luttes.Les défricheurs, les laboureurs avaient toujours fusil au dos pour bier faire face aux barbares qui étaient dans ce temps-là les Iroquois.a.ne MPuis quand ils eurent une relative tranquflité de ce côté-Jà, les ler, Anglais apparurent en la personne des Phipps, puis des Walker, its \u20ac Miblequel vint faire de sa flotte une omelette, à l\u2019Ile-aux-Oeufs.Après échar- plusieurs années, grâce à Wolfe, l\u2019Angleterre met la patte sur le 0igna W@mada.Qu\u2019est-ce que tu veux, les dirigeants français de ce au ré Miemps-là ne connaissaient\\ pas le Canada, n\u2019étant jamais venus à la pêche par ici.Et d\u2019ailleurs, ils en avaient assez de leurs petits tracas en France.En tout cas, nos ancêtres se sont bel et bien éprou ' illés, un bon matin, sujets britanniques.Dommage, car ils avaient assez lutté pour rester les maîtres chez eux.Ils étaient vaineus, il ne restait plus qu\u2019à avaler la pilule.Après quelques années de paix qui permirent à tous de reprendre souffle, certains gouverneurs tentèrent de faire perdre au Canada son caractère français.Moeurs, langue, coutumes, religion, tout y a passé.On a piqué assez rudement pour faire éclater une révolu- RE \u2018abbé Biftion.Nos patriotes de 37 savaient bien qu\u2019ils ne réussiraient jar dv [mais à renverser une armée bien disciplinée et mieux équipée Crè Mque la leur, mais ils voulaient tout de même aider les leurs au pemin Mrisque même d\u2019y laisser leur peau.réédi Aujourd\u2019hui, mon cher Baptiste, on ne se ferait pas tuer PRO pour défendre sa langue et sa religion.II nly a plus que les fat des natiques pour s\u2019occuyper de cela.On se contente de manger trois S P® Bet même quatre fois par jour, de posséder une femme et d avoir EI\u201d Bune petite position pour ne pas travailler trop fort.Se chicaner lure, Io faire admettre ses principes c\u2019est fatiguant et ça occastonne esque I trouble; on est si bien quand on est tranquille, même s\u2019il faut 2 se courber un peu et toujours mettre de l\u2019eau dans son vin.ne ouve- Notre passé, mon Baptiste, il nous fait honneur et nous ne yi vons pas en rougir.Je sais fort bien qu\u2019il nd te ait pas ve inté- MC! que tu ne tiens pas à marcher la tête dans le dos e .° > © ins \u2018ent te suffit et l\u2019avenir ne t\u2019inquiéte pas.Tu as l\u2019espri ; nes PRO- lon affaire et c\u2019est tout.Ta religion, ta langue, tes compe TX a re 53 2 Uintéresse en autant que ça ne te nuit pas.Ton argen is othè- Profite 3 un catholique, un canadien-français ou un importés.l\u2019une l'en fiches.La formule de \u201clfachat chez-nous\u201d n'est pas exe usive © où à notre province.Les Anglais, qui ont réugsi dans le commerce dans MR\u2018! l\u2019industrie, ont mis de l\u2019avant \u201cBuy British\u201d.As-tu déjà ya un : 6 juif acheter ailleurs que chez un être de même nationalité Tel Pauvre Baptiste, as-tu remarqué que l\u2019harmonie règne chez mn li- les êtres inférieure à l\u2019homme.Pourquoi?Parce qu\u2019ils savent e M \u2019unir, se compléter, marcher la main dans la main.Les Canadiens- françaid manquent de ce sens social.Dans ton village as-tu re- sas Marqué comme on est divisé, comme on est dressé les uns contre les autres.Chez nous il y a des professionnels, des hommes de Métier, des commerçants, des journaliers et pourtant combien de fois tu as fait profiter des étrangers de ton argent?Pourquoi en- Yoyer au dehors de l'argent qui ne reviendra jamais chez vous?Le Village c\u2019est une grande famille; tous doivent vivre les uns avec les autres et les uns pour les autres.Selon le \u201cFinancial Post\u201d le à *Wvoir d'achat annuel dès Canadiens de langue française est d'un milliard.De ce milliard, nous dépensons 800 millions chez les autres et seulement 200 millions chez les nôtres.De cette manlë- re, au détriment des nôtres, nous enrichissons des étrangers qui Prennent les leviers de commande partout, car de nos temps c'est argent qui mène partout., Les Canadiens-français manquent \u20ac d à la jalousie.Rien ne fait plue de tort chez nous que (la jalousie.* succès de nos compatriotes nous rendent malades.Nous 4 La dévotion au Sacré-Coeur l'imposantes manifestations ont marqué dans la plupart de nos grandes villes la féte du Sa- eré Coeur.Nombreux sont les fidèles qui ont répondu à l'appel de Notre Seigneur et célébré la fête de son divin Coeur comme il l'a demandé.Mais cette célébration ne suffit pas.I] faut que la dévotion au Sacré Coeur entre dans nos vies.Tl faut que nous adoptions les pratiques que Notre Seignenr lui-même nous a indiquées.1] en est une qui lui est particulièrement chère: le culte de son image.Dans le récit des révélations que Notre Seigneur lui a faites, sainte Marguerite Marie écrit: \u2018\u201cT}] m'a assuré qu\u2019il prenait un singulier plaisir d\u2019être honoré sous la figure de ce Coeur de chair, dont il voulait que l\u2019image fut exposée en publie afin de toucher le coeur insensible des hommes, me promettant qu\u2019il répandrait en abondance sur ceux qui l\u2019honoreront, tous les trésors de grâce dont il est rempli.Partout où cette image sera exposée, elle attirera toutes sortes de bénédictions\u201d.L'image du Sacré Coeur devrait se trouver à une place d\u2019honneur dans tous nos foyers.Louable aussi est la pratique adoptée par plusieurs de la fixer au-dessus de la porte d\u2019entrée.Elle est comme un scean protecteur mis sur la maison, une sauvegarde qui en éloigne le mal et v attire les graces divines.LES PEAGES ONT ETE ABOLIS SUR TREIZE PONTS En vertu d\u2019une législation passée au cours de la dernière session, le gouvernement a été autorisé par la Législature à abolir les péages sur les différents ponts qui étaient alors exploités par la province.Ainsi, depuis le ler avril 1942, la circulation a été libéré du péage sur les treize ponts suivants: Pont Galipeault, à Ste-Anne-de-Bellevue; Pont Batiscan, à Batiscan ; Pont Turcotte, à Sorel; Pont Chicoutimi, sur le Saguenay; Pont Mgr Ross, à Gaspé; Pont de l\u2019Ile d'Orléans, à Montimorency ; Pont de Québec, entre St-Foy et St-Nicolas; Pont de Ste-Anne, au village le La Pé- rade; Pont Plessis-Bélair, entre Ste-Rose-de-Laval et Ste-Thérè- se; Pont David, entre Ste-Rose- LA CUEILLETTE BELLEMARE I Amis Lecteurs, avez-vous les 37 premiers numéros de cette Cueillette?Procurez-vous-les à nos bureaux de l\u2019Echo de Saint- Justin.\u2014 La collection vous vaudra réduction sur l\u2019achat du livre de la généalogie Bellemare.Le 5 juillet, cette Cueillette va prendre une autre allure.Ce sont des sujets vivants, grouillants, bruyants, enthousiastes qui vont remplir à déborder la paroisse d\u201dYamachiche.Tous les Bellemare et leurs alliés se proposent d\u2019en être.Voici le programme de cette journée, qui, nous l\u2019espérons sera \u2018un succès et c\u2019est le souhait le plus cordial que formule 1\u201d\u201c\u201cEcho de Saint- Justin\u201d.Le Ralliement se fera à 9h.45m.à la gare afin de recevoir les Congressistes qui arriveront par les trains de Montréal ou de Québec.Fanfare en tête, le cortège se rendra à l\u2019église.Avant la messe qui aura lieu à 10h., il y aura chant d\u2019un cantique ayant pour refrain: \u201cLes Bellemare, en.cette fête, Promettent à Dieu Fi-dé-li-té\u201d.Soliste, Raoul Bellemare, de St-Barnabé.Maître de chapelle, Napoléon Bellemare.Célébrant: M.l\u2019abbé Georges Bellemare (Curé de Ste-Angèle).Diacre: M.l\u2019abbé Henri Ballemare (Professeur au collège de l\u2019As somption ).S.-Diacre: le R.P.Lucien Bellemare (Clerc de StViateur, Québec).Prédicateur: M.l\u2019abbé J.-F.Bellemare (Curé de Batiscan).Photographie générale.Visite a la bonne sainte Anne.Visite au cimetière où le R.P.Albert Bellemare, s.j., de Montréal, adressera la parole.De là, les Congressistes se rendront au collège pour le dîner.Comme le dîner sera un pique-nique dans la cour du collège, chacun s\u2019apporte de quoi manger.Il se vendra sur place des liqueurs douces.Avant le dîner: a) Un chant aux Bellemare.b) Un mot par le R.P.Gustave Bellemare, dominicain, des Etats- Unis.c) Projet d\u2019Association par Achille Bellemare, de Montréal.d) Examen d\u2019un tableau synoptique d\u2019au delà de 80 pieds sur les filiations Bellemare.Ce tableau, en cing!couleurs, suit la marche des cing branches attachées a la souche qui a originé a Yamachiche.A 2.30 hres, les Congressistes se rendront au \u201cFoyer des Ancétres\u201d transmis de père en fils depuis 1703 a nos jours.M.Pierre Bellemare expliquera sur place l\u2019origine du nom Bellemare; M.le docteur Bellemare, des Trpis-Rivières, rendra hommages aux aïeux.A 3h, Mgr Comtois, évêque des Trois-Rivières, bénira un terrain destiné à la \u201cSalle du Souvenir\u201d.Un entretien par le R.P.Gustave Bellemare, franciscain, d\u2019Otttawa, À 4h.Salut du Très Saint Sacrement par Mgr Comtois.Lundi: Grand\u2019Messe pour les Bellemare et leurs alliés défunts.vants : lo Pont Victoria, sur le St de-Laval et St-Louis-de-Terre- bonne; Pont de Bellefeuille, à St-Eustache; Pont du Bout de 1'Tle, 4 la Pointe-aux-Trembles et le Pont Honoré-Mercier entre Ville Lasalle et Caughnawaga.11 ne restee présentement dans la province que cing ponts, appartenant à des corporations particulières, sur lesquels des droits de passages sont encore perçus.Ces ponts à péage sont les sui- de solidarité et cela est dû jetons le trouble partout.Notre oeuvre consiste à détruire.Plus nous aurons de richards, plus nous serons considérés et plus nous serons respectés.Ils sont rares parmi nos compatriotes ceux qui sont réellement convaincus de la nécessité de vie pour la race canadienne- française.N\u2019oublions jamais que nous avons un passé à rendre jaloux.Vivons notre présent et préparons un avenir digne de nous.Nos pères ont lutté pour nous laisser\u2018 un héritage digne de notre foi, de notre race et de notre langue et nous sommes en train de le perdre à cause de notre insouciance, notre médiocrité, notre trop docile soumission et notre tendance à vouloir obtenir le plus possible avec le minimum d'efforts.Pratiquons ce que nous admirons chez le voisin et unissons-nous pour devenir un peuple supérieur dans tous les domaines.Je te laisse en te souhaitant une bonne fête et espérant que ces quelques conseils te seront utiles.GUILLAUME MASSE Laurent, entre Montréal et St- Lamibert, exploité par le Conseil des Ports Nationaux.20 Pont Jacques-Cartier, sur le St-Laurent, entre Montréa] et la rive sud, exploité par le Conseil des Ports Nationaux, la ville de Montréal et la Province.3o Pont de Terrebonne, eur la rivière des Mille-Iles, exploité par la Corporation de la ville de Terrebonne.do Pont de Grand\u2019Mère, sur le St-Maurice, exploité par la Corporation de la cité de Grand\u201d Mère.50 Pont de Noyan, sur le Richelieu, entre Noyan et Lacolle, exploité par les deux municipalités riveraines.Le Ministre de la voirie et des travaux Pubblies a entrepris, au nom du gouvernement, les négociations qui s\u2019imposent avec les diverses corporations intéressées en vue de faire disparaître au plus tôt les dernières entraves à la libre circulation sur toutes les routes de la province. (PE 110 5 Page 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN vendredi, le 19 juin 19.12 | end 926 daus le Corps d'aviation.ATNNONMN NON NN | L ECHO DE SAINT JUSTIN ein mo.= Won OAT DAR mm Du 29 juin au 5 juillet, le Ca- da céléb la \u201cSemaine de| © 66]?3, JOURNAL HEBDOMADAIRE l'Armée\", instituée pour rendre L ECHO DE SAINT-JUSTIN : , hommage a nos hommes en kaki.| W.-H.GAGNE & FILS tn thème spécial et, d'un bout À IL Y À 20 ANS | crn Editeurs-Propriétaires, St-Justin, Qué.Tél.21 Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commençée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt duune juste liberté, fl est entendu que les articles de l'Echo sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien ea dresser à nos bureaux.l\u2019autre du pays, On assistera à des cérémonies et à des déploiements variés.La presse, la radio et les sociétés patriotiques apportent leur concours entier à cette semaine destinée à mieux faire connaître l'Armée.L'indice du coût de la vie Au cours du mois d\u2019avril, 1'indice du coût de la vie est monté LE CANADA EN GUERRE Deux milliards pour la guerre re roval.sur l\u2019expédition canadienne La Chambre a voté des crédits Hong-Kong.\u2018\u2018Le Canada\u2019, écrit un rapport favorable à peine perceptible de deux dixièmes de point.Grâce aux sages mesures de contrôle prises en temps utile par le gouvernement.\u201c| de 115.9 à 116.1, soit une hausse ! ST-JUSTIN le coût de la vie n\u2019a augmenté que de 15.2 depuis le début de la\u2019 guerre.à Il y aura assez de ficelle à lier « L\u2019approvisionnement de ficelle a STE-URSULE de 2 milliards pour les dépenses de guerre qui devront être faites au vours de l\u2019année fiscale courante: du ler avril 1942 au 31 mars 1943.On estime que le coût de l'effort de guerre canadien s'élèvera é $3 milliards 200 millions, l'excédent.devant être rencontré par d'autres crédits votés plus tard.le juge, \u2018\u2018a envoyé à Hong-Kong des effectifs bien entraînés et bien munis de matériel.Malgré le désastre qu\u2019elle a subi, cette expédition en est une dont nous pouvons et devons être fiers\u2019.La seule critique porte sur le fait que vingt véhicules militaires n\u2019ont pas été livrés à temps à Vancouver pour être chargés sur un navire où il y aurait eu de la à engerber est suffisant pour la! récolte de 1942.Les fermiers ne! de l'an dernier.Marins Canadiens-français | cités à l\u2019ordre du jour A l'occasion de la Fête du Roi, le quartier-maître Georges devront pas payer pour cette fi-! est venu passer quelque L'expédition de Hong-Kong place pour les mettre.a été bien menée L'enrôlement en 1942 A la suite d'une enquête où l\u2019on u pris 2.288 pages de témoi- Au cours des eng Grande Initiation des Chevaliers de Colomb de Louiseville Dimanche le 21 juin, aura lieu au Collège St-Louis de Gonzague de Louiseville, une initiation de Chevaliers de Co- lomb, du Conseil 2783 de Louiseville, sous la présidence du Dr Aug.Massicoitte, des Trois-Rivières, député de district.PROGRAMME DE LA JOURNEE : 7.30 hres a.m.\u2014 Rassemblement des membres et des candidats aux salles du conseil.9.00 hres a.m.\u2014 Cérémonies du premier degré, après quoi se fera la parade par les rues de la ville pour se rendre à l\u2019église, où une messe spéciale sera chantée par M.le Chan.Donat Baril.Le sermon de circonstance sera donné par M.l\u2019abbé Eddy Hamelin, Principal de 11Ecole Normale de Ste-Ursule, et 4ème degré de l\u2019ordre.La parade sera précédée de la fanfare \u201c\u2018Philharmonie de La Salle\u201d des Trois-Rivières.Après la messe, photographie des candidats et membres.1.30 hre p.m.\u2014 Rassemblement au collège.2.00 hres p.m.\u2014 Cérémonies du 2ème degré qui sera conféré par Me Eugène Marquis, avocat de Québec, après quoi sera conféré le 3ème degré, par le vénérable député d'Etat, M.Ludger Faguy également de Québec, 7.00 hres p.m.\u2014 Banquet.N.B.\u2014 La fanfare donnera un concert dans le kiosque de l\u2019église à 2.30 hres p.m.sous les auspices des Chevaliers de Colomb.La population de la région est cordialement invitée! 0 premiers gnages et présenté 300 pièces et{mois de l'année, 80.340 volontai- exhibits.le juge en chef de la|res se sont enrôlés dans nos for- Cour Suprême, Sir Lyman Duff.ces armées: 7.799 dans la Maria présenté.à titre de commissai-ine: 52,615 dans l\u2019Armée, et 19,- ey Charrier.de Montréal.et le premier maitre Julien Duchesne, de Halifax, ont été cités à l'ordre du jour.On pourrait rationner le charbon Tl est possible aque le charbon soit rationné au Canada cet hiver.\u2018\u2018Soixante pour cent de notre charbon nous vient des E- tats-Unis,\u2019\u2019 a déclaré le régisseur du charbn.\u2018\u201cSi on rationne ce combustible là-bas, il devra forcément être rationné ici.\u201d TM BUCK ET LA | REVOLUTION.Une forte pression se fait a Ottawa pour que Tim Buck et les autres dhefs communistey puissent reprendre leur activité condamnée comme subversive depuis l\u2019entrée «du Canada en guerre.Maintenant que la Russie est devenue notre alliée, le Parti communiste encourage |\u2019effort de guerre auquel il était autrefois opposé et demande en conséquence «d\u2019être reconnu comme un groupement légal.Mais l\u2019attitude du Parti communiste vis-à-vis de la guerre n\u2019est pas le seul point à considérer.I1 y a quelque chose de plus important encore, c\u2019est le but même qu\u2019il poursuit.sa raison d\u2019être.Or ce but il l\u2019a défini lui- même dans une brochure intitulée: \u2018\u201cCe que veut le Parti communiste\u2019\u2019 et dont voici les dernières lignes: \u2018\u201cLe Parti communiste du Canada est done une partie d\u2019une organisation mondiale qui donne ses conseils et élève sn pouvoir combatif.Sous la direction du Parti Communiste, les travailleurs du Canada iront de luttes en luttes, de vie- toires en victoires jusqu\u2019à se levant en révolution, ils détruiront l\u2019Etat capitaliste, établiront l\u2019E- tat Soviéique, aboliront le système capitaliste! crnel et sanguinaire pour procéder à l\u2019édification du Socialisme.\u201d\u201d Un groupement qui poursuit un tel but et relève d\u2019une puissance étrangère est subversif.Il ne peut-être reconnu au Canada.} souvent be, et On annonce pour la fin de juin le be = mal est décédée à Ste-Ureu go ford mariage de Mile Marle-Reine Les- du me ame Arthur Boulay, ng bois sard, fille de F.-X.Lessard, avec M.over na, Gravel, entourée de 10,\" Antonio Rouleau de St-Viateur d'An.|S\u20ac8 enfants.E isse.| Son service et sa sépulture p 101551 - jou, Euren iE ation « : leu le 13, au milieu d\u2019un grand j * x x con sd cours de parents et amis de Ia fam, JE in Dans le cours du mois dernier UN|je, Toute la paroisse s'était fait fn | = JU | incendie a complètement détruit lal devoir d'assister à ses funéraiie M maison de M.Onésime Lefebvre, fils alnsl que le personnel des RR.ss : d\u2019Adélard, dans le rang du Bols-| 4, |; Providence.La levée du com à AMELI( Blanc.Quand on s\u2019est aperçu du feu, çut faite par M.A.Bellemare, vicaire F .tout fe haut de fa maison ainsi que! je St-Léon.Le service fut chanté pri, pa ta la couverture étaient en flammes.On|je chanoine F.Boulay, curé de Lo JE les a réussi avec beaucoup de difficultés seville, assisté de M.Pierre Boul, f trottoirs à sauver un peu de ménage dans le| curé de St-Léon comme diacre, et ÿ JR °° de bas de la maison, || n'y avalt pas M.J.Rinfret, vicalre de Ste-Ursy ÿ'iorera < d'assurances.Une souscription assez comme sous-diacre.généreuse a été faite dans la parols- 9 se pour lui aider à reconstrulre.ST-BARTHELEMI 6 SEANCH sk sk * SPEED TV M.Alphonse Clément de Montréal| M.Urgel Plante vlent d'ouvrir un Lund temps aul boutique de barbier.Il est en pos: Milk meustell celle un prix plus élevé que celui| milieu de nous dans le but de réta-| tion de donner satisfaction à tol préside ! 4 EB L'tale i blir sa santé.Nous lui souhaitons| ceux qui voudront bien l'encourage, É Etent lun prompt rétablissement.* * * 5 vien vie I! nous fait plaisir d'annoncer qu j Arthur x * * M.W.-B.Savoie tient actuetleme fils + ef [iC Depuis quelques années nous avons) yn joli restaurant, en face de VEgl Apres la visite d\u2019orignaux et de chevreulls|se, où vous trouverez le plus bea $ rapport assez souvent.Encore la semaine! choix de fruits, bonbons, chocolate in lut U dernière un orignal a été abattu prês| crème à la glace, liqueurs, tabac, MR \u2018lon tral du village.gares, cigarettes, etc.F et du pr * * x * Kk * Ee de fa L ; derniè n incendie M.Siméon Plante vient d'ouvr! à cet eff ne soe nue à hati une épicerie à l\u2019ancienne place jf A proj 2 > d EV ant ae Heureu Mlle Cécile Plante.dans le magas: ji la comps ments de M.ours Baboury.de Jacques Morand.Nous fui souh: Jf ring ne J sement que l\u2019on s'est aperçu du feu à qe déjà 1 2 , tons bien du succès.ae dei assez tôt pour I'éteindre; quelques * % x re encor i té dé- La minutes plus tard tout aurait été d Nous avons eu ici dimanche derfflR ter d'une truit.On ignore complètement la A ; On v use du feu nier, une jolie partie de baseball MN: cause \u2019 entre notre club et celui de Joliet (le verra * x kx Notre club, malgré un début peu cpa satist Mme Léo Rouleau de Berthierville) courageant, a pu reprendre le ter en achet est actuellement en promenade chezjrain perdu et battre le club de Uo tor sa mère Mme Louis Giguère.liette par un score de 16 à 14 fe le vote de rard Fil déplacer courant geants d Poisson, Heaton & Caron Uvocats \u2014 NOUVE.M.ha faire l'a que trac pnenmat Xe } NFIRN BUREAUX: Non S Gustave Poisson, B.A, LLL 13 ST-LAURENT, \u2014 TEL.52 Mlle Fr .LOUISEVILLE M Fra Hamilton Heaton, B.A., LL.B.\u2014\u2014 TEL.2% Toisse .118 ALE \u2014 Me Germain Caron, B.A., LL IL Chevalic TROIS-RIVIERES valier à Gardes- Jean de 9 plome \u20ac licitatio 000000 00000 Of PROCH Pour vos installations électriques de tous genres: Une ; Lumières, fixtures, moteurs et accessoires, vous pouvez con- Chemin sulter en toute confiance: le 21 j Albert, Bienver g.- Oscar Paquet |g Grout y Electricien Licencié ?; *\u2014 LE DI 14 RUE ST-AIME ST-JUS Tél.: 144 \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 LOUISEVILLE, Qué.Al Te de de Léo x000006 000000 i 90 endredi, te 19 juim 1942.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 3 \u2014 \u2014 EE NRE SALON DE COIFFURE Tél.: 902 s 1-4.\u2014 ocre \u2014 FERMETURE DES CLASSES 9 fermeture des classes au se fait aujourd\u2019hui mê- .guvent- ait au .ne et la distribution des prix te-Ury, = fera co soir à 7.30 à la salle nés cA | oissiale.Concernant les écoles de la pa- É oisse, la fermeture et la distri- tion des prix se feront au ours de Ja journée de lundi, le juin.AMELIORATION La fabrique est à faire rempla- E ver les trottoirs actuels par des ÿ trottoirs en ciment, à travers le À Lare de l\u2019église, ce qui en\u2019 amé- iorera de beaucoup l\u2019aspect.I SEANCE DE L\u2019U.C.C.É Landi soir, le 15 juin, réunion E mensuelle de 1'0.C.C.sous la ÿ présidence de M.Irénée Clément.; Etaient présents M.Joseph Bas- E tien vice-prés.MM.Adem Alarie, Ë thr Carufel.A.B.Lafreniè- & ve et Léonard Lafrenière.E Après lecture et adoption du & apport de la dernière assemblée Ë on lut une lettre de Gérard Fi- É tion traitant de la conscription bi ot du proces Chaloult.On déci- fle de faire signer deux requêtes À à cet effet.ace «ff A propos d\u2019épandeur, comme nagas: fi 1a compagnie MeCormiek Dee- souh J ring ne peut remplir la comiman- de déjà faite, on décide d\u2019attendre encore un mois avant d\u2019acheter d'une autre compagnie.ase-ball On y discute aussi de l\u2019achat Joliette ile verrats et pour donner plus peu a i satisfaction aux membres on en achètera probablement un 4e qui se vendra à l\u2019enchère.ft On tertnine l\u2019assemblée par un É vote de remerciements à M.Gé- 8 rard Filion qui a bien voulu se E déplacer pour nous mettre au F courant des activités des diri- Æ reants de l'U.C.C.H.Deshaies, sec.x NOUVEAU TRACTEUR M.Raphael Pâquet vient de ÿ faire l'acquisition d'un magnifi- E que tracteur \u2018\u201cFord\u2019\u2019 à bandages Pneumatiques.| \u2014 | NFIRMIERES DIPLOMEES Nous sommes informés que Mlle Francoise Gagnon, fille de ÿ M.François Gagnon de cette pa- ÿ Toisse ainsi que Mlle Liliane Chevalier fille de M.Emile Chevalier de Louiseville, toutes deux Gardes-malades à l'hôpital St- Jean de Dieu, ont reçu leur di- plome d\u2019infirmière, hier.Nos fé- à licitations.« PROCHAINE NEUVAINE 52 a Une neuvaine à \u2018\u2018La Croix du hemin\u2019\u2019 commencera dimanche } le 21 juin, à la demeure de M.Albert Lessard du Bois-Blane.Bienvenue à tous ceux qui voudront y prendre part.ln * rs LE DISCRETOIRE DE STJUSTIN A LOUISEVILLE 6.p À i A Poceasion du 60e anniversai- x de l'Encyelique \u2018\u2018Auspicato\u2019 ¢ Leon XIII, sur le Tiers Ordre \u2014@ [NOUVELLES un groupe de tertiaires de notre paroisse assistèrent à la journée d\u2019études organisée par Mme E- douard Picotte.Ce sont 'mesdames Adélard Bastien, Joseph Pa- quin, Adéodat Lafrenière, Charles Francoeur, Irénée Clément, Paul Baril, Azarias Gagnon, Mlles RosesAnna et Délima St- Antoine, Espérance Morin, Marguerite Paquin et M.et Mme Hector Deshaies.Tous ont gouté l\u2019atmosphère de joie et de cordialité qui a caractérisé cette réunion et remerciant bien sincèrement Mime Pi- cotte et les tertiaires de Liouise- ville pour leur gracieuse réception et les assurent qu\u2019ils en garderont longtemps le souvenir.(La secrétaire) *\u2014\u2014 NAISSANCE A LOUISEVILLE M.et Mme J.-Oscar Paquet de Touiseville, sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019un fils, baptisé le 7 juin, sous les noms de Joseph Omer André.Parrain et marraine: M.et Mme Omer Béland, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mme P.-A.Gravel tante de l\u2019enfant.Nos félicitations.\u201c CHEVALIERS DE COLOMB C\u2019est bien dimanche le 21 juin, que se fera à Louiseville une grande initiation chez les Chevaliers de Colomb, où huit personnes de la paroisse seront initiées.Le grand total des initiés de cette journée dépassera la centaine.tous recrutés dans le comté, et qui deviendront membres du Conseil 2783 de Louiseville.*\u2014 GRAND MESSES Semaine du 21 juin Lundi, pour Amable (quête au service) Mardi, en l\u2019hon.de Ste Anne pour les âmes par Roméo Drain- ville.| Mercredi pour Pierre St Antoine par sa famille.Jeudi pour les défunts de la famille de.J.Gonz.Lemire.Vendredi, pour Raphaël quet (quête au service) Samedi, pour Parmélia Ladou- ceur.x VA ET VIENT Hubert Pâ- M.Arthur St-Cyr et sa fille Yvonne, de Manchester, N.H.chez M.David St-Cyr, en fin de semaine.x kk MM.Aimé et Bertrand Gabou- ry, Mlles Lucille et Madeleine Gaboury ainsi que Mlle Lucille Carufel, sont allés passer la fin de semaine à Chaudière Station, chez M.Lucien Baron.* x * M.Mastaï Philibert de Joliet- te de passage à St-Justin, vendredi dernier.x x * MM.et Mmes Ferdinand et Florent Vermette et Lionel Bus- sières sont allés à Montréal, en fin de semaine.* * M.le Dr Jos Comtois de St- Barthélemi était à St-Justin, lundi.Locales ee Mme Léopold Plante de Shawinigan séjournait chez ses parents de St-Justin, au cours de la semaine.x kk M.et Mme Arthur Lambert et leurs enfants, de Montréal, visitaient leurs parents de St-Justin en fin de semaine.* x x M.et Mme Albani Chênevert de St-Justin, accompagnés de MM.et Mmes Joseph Chênevert et Rolland Clément de St-Bar- thélemi de passage à Farnham, en fin de semaine.+ #* M.Jeun Barrette de St-Bar- thélemi de passage à St-Justim, mardi.* x M.le notaire et Mme Arthur Villeneuve des Trois-Rivières sont venus passer la fin de semaine chez Mme Jos Villeneuve.* kX M.et Mme Jos Gagnon et Mme Antonio Paquin de Montréal chez Mme Vve Eugène Le- beau, derniérement.* kx M.René Petit de Montréal de passage à St-Justin, en fin de semaine.* kk M.et Mme Jos Langlois N.P.sont allés a St-Maurice, dimanche.x % Mme Georges Barrette de St- Barthélemi visitait ses parents de St-Justin, au cours de la semaine.* x x M.et Mine Albert Plouffe sont allés à Montréal, en fin de semaine, * * * M.et Mme Albert Gariépy de Montréal, ainsi que M.et Mme Mayer de la rue St-Hubert de passage à St-Justin et Maskinongé, dimanche.% * * Mme Aimé Dupuis est allé à Montréal, au cours de la semaine.* kk M.et Mme \"Jos Lambert de Montréal étaient à St-Justin, dimanche.ECOLE SOCIALE POPULAIRE La Russie et le Japon Une nouvelle, à laquelle les journaux n\u2019ont pas donné beaucoup d'importance, nous apprend que la Russie soviétique a nommé M.Y.A.Malik comme ambassadeur au Japon.Tout ce que l\u2019on entend dire de ce temps-ci c\u2019est que la Russie est notre alliée, le rempart de la civilisation, la seule puissance capable d\u2019arréter les forces du mal.Or actuellement le Japon est l\u2019un de nos plus puissants ennemis, membre de l\u2019Axe Berlin- Rome-Tokio.Comment expliquer que la Russie soviétique que certains veulent nous faire accepter comme notre meilleure ami, maintient des relations avec le Japon?Nous l\u2019avons déjà dit: la Russie est lancée dans cette guerre, non pas pour nos beaux yeux, mais parce qu\u2019il y va de son intérêt.Le fait qu\u2019elle se maintient en relations avec l\u2019un de nos ennemis est un avertissement à nous tenir sur nos gardes.\u2018La Survivance\u2019\u2019 \u201cGeorgette\u201d Rue de la gare, Maskinongé, Qué L'endroit idéal pour coiffures de tous genres, avec ou sans électricité Pour appointements, veuillez appeler: Salon \u201cGEORGETTE\u201d Mlle Georgette Bérard Tél.: No.3 Maskinongé.TEL.BELL: 197 8.81 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de suo cessions, Assurances, Collection.STE-URSULE, P.Q.CANADIEN NATIONAL Horaire des trains à St-Justin (Heure avancée) (Tous les jours) Montréal .\u2026 Rivière à Pierre .8.57 pm.(Dimanche excepté) Pour Pour Pour Montréal \u2026 \u2026.\u2026 3.01 p.m.Pour Québec .12.01 pm PACIFIQUE CANADIEN Horaire des trains à Maskinongé (Tous les jours) Pour Québec (laisse descendre seulement) 241 am.Pour Montréal .3.54 am Pour Montréal .\u2026\u2026 6.53 p.m.Pour Québec \u2026 6.53 pm Pour Montréal \u2026 \u2026 \u2026 10.06 a.m.Pour Québec .9.34 a.m.Samedi, seulement: Pour Québec .3.02 pm.Arthur Paquet TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Service rapide ST-JUSTIN, P.Q.Tél.: 902 s 4.Lionel BRISSETTE TRANSPCRT GENERAL PAR CAMION Prix modérés SAINT-JUSTIN, P.Q.Tél.: 900 s 5.Adrien Bastien Transport Général Deux camions a la disposition du publie.Service rapide et prix modérés ST-JUSTIN, P.Q.Téël.: 2 \u201c SALON THERESE \u201d DIPLOMEE DE MONTREAL Permanents avec ou sans machine \u2014 Ondulations de tous genres.Thérèse Sarrazin ST-BARTHELEMI Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, P.Q.Tél.Bell: 92 7 Ste-Marie J.A.TRÉPANIER COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE \u2014 C.P.118 Leuiseville, Qué.TELEPHONE 117 58, rue ST-LAURENT G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES REPARATIONS DE TOUS GENRES.LOUISEVILLE, P.Q.HEURES DE BUREAU 9 a.m.à 9 p.m.CHIRURGIEN 367 BOULEVARD ENTREZ ET SONNEZ TOV VV VV Vr VV TTT 777777 rryyy do Yr DR A.-D.B.A.L D.S.D.D.S.TELEPHONE: LAncaster 1788 MILOT - DENTISTE ST-JOSEPH EST MONTREAL.TEL.18 Dr.P.E.Lamarre DENTISTE BUREAU PERMANENT A MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE 9 hrs a.m.à 9 hra p.m.SATISFACTION GARANTIE TEL.16 SALON DE COIFFURE Mme P.E.LAMARRE MASKINONGE, Qué.Coiffeuse qui possède une ex périence consommée, ce qui vous assure le maximum de se- tisfaction.Pour faire adapter votre cofffure A votre consultez Mme P.-E.Lamarre.Elle vous conselllera gratut- tement, Page 4 e \u2014 Nouvelles de nos Paroisses\u2014 (| L'ECHO DE SAINT- JUSTIN vendredi, le 19 juin 194) \u2014 EE \u2014 \u2014_\u2014 el \u2014B \u2018On remarquait à la conférence ec-, (Germaine), Milles Géraldine et Mar-| Claire Doyon, 17,482 pts, 87.4 p.c.; mi nous le jeudi suivant.- - clésiastique qui eut lieu dans l\u2019après- [Jorie Lindsay de Louiseville, Adèle Marcelle Lafrenière 16,469 pts, 82.3 * x x Louiseville midi: Mgr Ferdinand Béland de Mas-|Lindsay g.m.e.de l'hôpital Notre-|P.c.: Réjeanne Grenier, 16,231 pts,| Les élèves du couvent sont allé: kinongé, MM.les chanoines Donat |Dame de Montréal; un frère: Albert, |76 p.c.; RenédPaul Grenier, 13,962 |visiter l'exposition des Ouvrag, = Baril et G.-E.Panneton de Louisevil-|de Los Angeles, Californie; deux |pts, 69.7 p.c.; Pauline Lambert, 13.(chez les Soeurs de la Providence & FEU M.LEON BOULAY:\u2014 Ces jours derniers est décédé à l'âge de 87 ans IM.Léon Boulay, époux de feu Herméline Racine.Les funérailles eurent lieu à l\u2019église paroissiale.M.le Curé D.Baril fit la levée du corps et chantait le service assisté de MM, les vicaires Eug.Panneton et Albert Desjarlais, comme diacre et sous-diacre.MM.Edouard Saucier, Adolphe Houle, Omer Rinfret, Arthur Lambert, Alphonse Bergeron et Joseph Desrosiers étaient porteurs.MM.Marcel Boulay de Montréal et Bertrand Boulay de St-Justin, petits- fils du défunt, firent la quête.Il laisse dans le deuil, ses fils: François, de St-Justin, \u2018Pierre et Hervé de Louiseville, Herménégilde, de Montréal; ses filles: Dorilda (Mme Joseph Béland) de Belle-Vallée, Ont.; Marie-Louise (Mme Albert Bellema- re) et Bernadette de Louiseville; ses gendres: Joseph Béland et Albert Bellemare; ses belles-filles: Mme François Boulay (Bertha Déry) Mme Herménégilde Boulay (Yvonne Lemyre); ses petits-fils: Marcel, Bertrand et Réjean Boulay; Anatole et Roland Bellemare, Paul- Emile.Arthur.Gérard, Anicet, Marcel et Denis Béland.\u2018Mme Aldas Beaudry, Mme Geonges Courchesne et Bernadette Béland: son frére, Arthur Boulay de Ste-Ursule; ses neveux et nièces: M.et Mme Oscar Boulay.M.et Mme Gratien Boulay, M.et Mme Chs-Arthur Boulay, Gérald.Marius et Cécile Boulay; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Olivier Racine, M.et Mme Hormisdas St-Yves, Xavier St-Jean, Trefflé St- Louis.Albéric et Thomas Racine, de Montréal.M.et Mme Eddie Racine, Gaston et Réal Racine, Emery Masse et plusieurs autres, À la famille en deuil.nos sincères condoléances.DECES:\u2014 Récemment est décédée à l'hospice.J.-Ephrem Lesage, époux de feu Almaïde Béland.M.l'abbé Albert Desjarlais chantait le service.Le défunt était âgé de 71 ans.Nos sympathies & la famille, MARIAGE:\u2014 Béland-Perreault.\u2014 M.l'abbé Eug.Panneton bénissait dans l'intimité 1e mariage de M.Urbain Béland à Mlle Thérèse Perreault.M.Donat Per- reault était le témoin de sa fille et M.F.-X.Béland celui de son fils.Nos meilleurs voeux de bonheur les accompagnent.FETE PATRONALE:\u2014 Le 13 juin dernier, toute la population Louisevillienne fétait son patron St-Antoine de Padoue.De nombreuses communions furent distribuées aux paroissiens.La grand\u2019messe solennelle fut chantée par M.le curé Lucien Paquin assisté comme diacre et sousdiacre de MM.les abbés Eug.Panneton et Albert Des- jarlais.Le sermon de circonstance fut prononcé par le Rév, P.Paul-Eu- gène O.F.M.M.et Mme J.-H.Bellemare, M.et Mme Herménégilde Bellemare, M.J.-A.Jutras, Mlle Germaine Jutras, M.Adéodat Caron et Mlle Denise Caron firent la quête de l\u2019offertoire.Les prêtres des paroisses avoisinantes prirent part au dfner offert par M.le curé.le, Elzéar S.de Carufel d'Yamachi- che, MM.les curés Josaphat Rinfret de Ste-Ursule, Lucien Paquin de Maskinongé, J.-Eugène Lamy de St- Léon, Hervé Matteau de St-Paulin, Antonio Beaudry de St-Edouard, Georges Bellemare de Ste-Angdle, MM.les vicaires Paul S.de Carufel d\u2019Yamachiche, Oscar Masson de Maskinongé.Louis Marchildon de Ste-Ursule.Chs-Edouard Garceau de St-Paulin et Lionel Dubois de St- Léon, Eugène Panneton et Albert Desjarlais de Louiseville, le R.P.Ch.Jacques O.M.I.et RP.Maurice Lebrun OP.M.l\u2019abbé E.Panneton officiait à la cérémonie des vêpres.La collecte fut faite par Mlles M.-Rose Chartier accompagnée de M.Paul-Yvon De- veault, Mlle Yvette Dubé et M.Jac- ques-Aimé Lupien.Mlle Simone Sau- cler et M.Alexandre Gigudre, Mlle Jeanne d\u2019Arc Paquin et M.Arthur Paillé.La procession se fit dans les différentes rues de la ville.Au retour il y eut bénédiction du St-Sacrement suivie de la vénération de ja relique de St-Antoine.Pour clôturer cette fête, Ja fanfare d'Yamachiche donnait un concert dans le parc.AU PRESBYTERE:\u2014 Son Exc.Mgr Alexandre Vachon.archevêque d'Ottawa, accompagnée de Mgr J.-H.Chartrand, Vicaire général du diocèse d'Ottawa en visite au presbytère récemment.NAISSANCES: \u2014 Marie Jeanne d'Arc Edith.fille de M.et Mme Jean-Jacques Cloutier (Augustine Ricard).Parrain: M, Joseph Ricard: marraine: Mlle Jeanne d\u2019Are Ricard.* * * Joseph Léo Paul Jean Guy.fils de M: et Mme Arthur Dubeau (Céril- da Lacombe).Parrain: Léo-Paul Ma- Mon; marraine: Laura Lacombe.* * Xx Joseph Claude Jeannot, fils de Met Mme Hervé Bélisle (Gloria Paré).Parrain: Joseph Bélisle: marraine: Hermine Boucher.DR R.ST-G.LINDSAY JA SON DERNIER REPOS:\u2014 Le 8 juin dernier avaient lieu en l\u2019église paroissiale, au milieu d'une nombreuse assistance de parents et d'amis les imposantes funérailles du Dr Réginald St-Germain Lindsay, époux de Alexina Fortin, décédé à l'âge de 77 ans.M.le chanoine Donat Baril présidait la levée du corps.Le Rév.Père Paul Fortin s.j.chantait le service assisté comme diacre et sous | conscript pts, 89 p.c.; Jeanne Gravel, 14296| (Mélène) et sa fillette Thérèse, à ; IT \u2014 pts, 85 p.c.; René Lebeau, 13,007 pts, st_Lambert + © contre ] 77 p.c.; Marcel Doyon, 12,601 pts, : pour out 74 p.c.; Germaine Grenier, 11,208 pts, BAPTEMES:\u2014 B que la Pl 66 p.c.; wv \u2014 1ére année: sur 12,000 pts.\u2014 Ar- 14 juin: Marie-Rose-Lise.enfant ; a pe] de \" mand Lafrenière, 10,082 pts, 91 p.c.: M.Arthur Bellemare et Irène Ç; = sation à Dominique Lafrenière, 9,905 pts, 90 ment.[Parrain et marraine: M, \u2026 pie a p.c.: Thérèse Doyon, 9,693 pts, 88l Mme Arthur Bellemare de Shawn: lue; sm p.c.; Joseph Grenier.8.617 pts, 79 gan.Porteuse: Mlle Jeannette Bar.nadiens p.c.; Gérard Grenier, 7.700 pts, 70 p.c.mare, tante de l'enfant.j Cours préparatoire: \u2014 Pauline F Gravel, Excellence; Jean-Marc Lafre- ¥ oxox nière, Excellence; René Doyon Ex- 14 juin: Josph Etienne Lucien, - cellence; Lise Gravel Excellence.fant de M.et Mme Gérard Sarras: (Isabelle Adam).Parrain et marne: M.Lucien et Mlle Lucienne :.1 dam, oncle et tante de l'enfant.p- JE = - St-Barthélemi teuse: Mme Denis Sylvestre.æ a PEAU SUGRESI\u2014 Maskinongé > Certains détails de la belle partie de cartes de jeudi dernier nous manquent, Nous en reparlerons la semaine prochaine.Chose certaine, c\u2019est que les Dames de l\u2019Amicale et du Cercle des F'ermières peuvent être fières de leur succès.Plus de cinquante tables bien organisées et un cadeau là chaque table étaient bien de nature à commencer agréablement la soirée, laquelle se termina par diverses attractions des plus intéressantes.Les personnes présentes ont pu admirer la nouvelle bibliothèque paroissiale composée de vingt-cinq rayons mobiles.destinée à recevoir l'embryon de près de trois cents volumes, lesquels seront mis en circulation sous peu, Les bénéfices du euchre couvriront, on l'espère bien, les déboursés de l\u2019achat de ce meuble qui comble une lacune dans nos oeuvres locales dont chacun peut être fier.Aux donateurs de volumes, aux participants à fa charmante fête du 18 dernier, aux dévouées organisatrices, nos remerciements les plus chaleureux au nom de tous les amateurs de la bonne lecture, AUTOBUS CARRIER & FRERES:\u2014 Un ordre venu du contrôleur du transport, M.S.Archambault, de Montréal, stipulait que les autobus Carrier & Frère devaient arrêter de circuler entre Trois-Rivières et St- Barthélemi, par mesure d\u2019économie.Heureusement, cette défense a été levée, et le public voyageur aura cette commodité à sa disposition jusqu\u2019à l\u2019hiver.Cependant, comme l'horaire doit changer ces jours-ci, on ferait bien de s'informer à la station, au Magasin Mercure, avant d'entreprendre un voyage.DE CI, DE CA.La sortie des élèves du Couvent, du Collège et des écoles de la parofs- se a été fixée au 20 juin.Bonnes vacances à tous! x * * Madame Docteur Pierre Comtois- Chauveau.opérée samedi dernier à l'hôpital de Verdun.est revenue par- pu VA ET VIENT:\u2014 Mme Joseph Rainville est de r: tour dans sa famille après un séjou: de quatre semaines passées chez so: fils nouvellement nommé curé à Li Croche.M.et Mme Ephrem Dugas et leur enfants de Yamachiche, en visite df manche dernier chez M.et Mme Lé pold Dugas et chez leur tante Mr- F.-X.-A, Bélanger.M.et Mme Joseph Lemyre des T Rivières sant venus passer la fin & semaine chez IM.et Mme Alphor= Lafrenière et chez M.et Mme Alci- Lemyre.M.et Mme (Paul Legros de Mo: réal ont passé la fin de semaine ch\u2019 M.et Mme Edmond Clément, Pied Côteau.M.Pierre Lemyre ainsi que sa le Mlle Yvette, autrefois du Pied: Coteau.sont venus prendre posse sion de leur propriété du village © ils habiteront a l'avenir.M.et Mme André Charbonneau @ Montréal étalent chez le motel J.-A-A.Lemyre en fin de semaine.Mlle Isola Déziel de Louiseville : passé quelques jours chez ses D* rents M.et Mme Chs-Ed.Déziel.Mmes Théophile Lacourse, Jul Lacourse, J.-L.Lemyre, J.-M.Roche\u201d te.Mlles Simone Lemyre, Colett Rochette et Claudette Lacourse.& passage à Ste-Ursnle dimanche po y visiter l\u2019exposition des ouvrag au couvent.NAISSANCES: \u2014 Le 12 juin: Joseph Louis Roch, \u20ac fant de Tancrède Beaudin et de W\" rie Joly.Parrain: Ls-Thomas Cares M.D.: marraine: Antoinette Caron.* kX Le 14 juin: Marie Diane Raymond?enfant de Victorien Bélisle et de G maine Dupuis, Parrain: Régis Dy puis; marraine: Edouardina Dupf « *« Le 14 juin: Joseph Bernard Jean Guy, enfant de Alcide Dupuis et de Antoinette Lacombe, (Parrain: Be\u201d nard Dupuis; marraine: Léona Ger vais, (suite en page 12) 19.) ll, endredi, le 19 juin 1942.\u2014 \u2014 0 Mémoire sur le travail et à venir de la = défense du Canada _ La Ligue pour la Défense du ] allé, cinada n'a pas été fondée seulement y faire la lutte a la conscription.paps l'esprit de ses fondateurs, elle goit travailler à défendre le Canada tous les points et de toutes ma- pou sur nières.ari I y \u2014 Elle gagna Ja première man- Mme 1.pe Je jour où elle réussit à faire [Me Re Jot bout à l'autre du pays, le bloc Mile M: des Canadiens français contre la de = conscription.Gingrz II \u2014 Sa lutte présente se livre êse, & contre l\u2018adoption de la conscription pour outre-mer, lutte plus difficile À que la première.| yv \u2014 Si le Parlement vote le rap | pe) de la clavee 111, du bill de mobili fant 888 tion 1940.la Ligue devra continuer ne (Cli d'agir dans la légalité la plus abso- M.| ue: s'employer à convaincre les Ca- Shawint-\\ nadiens de langue française, non pas @ Bela L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 5 l\u2019attitude Ligue pour la de résister à la Loi, ni de menacer le pays d\u2019une guerre civile, mais de travailler à préparer l'après-guerre de telle sorte que ce qui se sera passé deux fois depuis 1914 n\u2019ait plus jamais chance de se répéter.V \u2014 La Ligue a travaillé jusqu'ici hors et au-dessus de la politique et des partis politiques, II lui faudra prendre toutes les mesures possibles pour qu\u2019aucune de ses sections ni aucun de ses membres de bonne foi ne tente de se servir de l'influence ou de l'autorité de la Ligue pour avancer les affaires de quelque parti, ou de quelque groupe que ce soit, en politique ou ailleurs.Pour éviter cela, elle devra prendre des mesures énergiques, dans les cas extrêmes.VI \u2014 La Ligue n\u2019a point voulu et ne veut point constituer de parti politique.Elle entend exercer une ac- .> Alclds > Mor ne ch: Pied sg fl Pied-di- posse: ge, 0 ean de notait: ane.J ville 2 es pr \u2018 , fel.AusourD'HUI qu\u2019il entre plus d\u2019argent dans | la maison, mon mari et mes enfants voudraient Roche\" .Colette que j\u2019achéte toutes les belles choses que je rse.de désire depuis si longtemps.\u201d e our °.° # * oe \u201cMais je ne puis me décider.Mon Jacques, lui, a quitté volontairement son emploi pour aller se battre au delà des mers.Nous qui sommes restés au Pays, le moins que nous qe puissions faire, c\u2019est de nous passer des choses de M .Caron dont nous n\u2019avons pas absolument besoin afin ron.d\u2019acheter chaque semaine plus de Timbres monde d\u2019Epargne.Ainsi, nos économies contribueront le Ger à l\u2019achat des armés qui nous donneront la s pe ictoire.?= victoire.ups ?Jeg?, et de Achetez des Timbres d\u2019Épargne de guerre aux Ber- banques, bureaux de poste ou du téléphone, Magasing à rayons, pharmacies, épiceries, Ger débits de tabac, librairies et autres magasins.LE COMIT i Bg J f; NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE WSI4SF romane tion extra-politique.Elle devra donc enseigner la théorie et la pratique du civisme le plus élevé à ses adhérents et parmi tout le public.Il ne s\u2019agit pas de mener de l'agitation facile; il s\u2019agit de former une opinion publique saine, dégagée de tout souci d'étroite politique.VII \u2014 Advenant des élections fédérales ou provinciales, la Ligue devra prendre garde de se lier à aucun parti, Ses membres conserveront leur lïberté individuelle; néanmoins nulle des sections, comme telle, ne pourra intervenir dans la lutte, sauf dans des cas d'urgence nationale exceptionnelle.Seul] le Conseil central aura qualité pour formuler l\u2019orientation et les directives de la Ligue en bloc, en temps d'élections comme en temps ordinaire.VIII \u2014 La lutte contre ja conserip- tion une fois close, ia Ligue devra s'appliquer à 1\u2019étude des problèmes d\u2019ordre national.économique et politique, surtout de l'après-guerre, afin de préparer l\u2019opinion publique a envisager et à imposer aux partis des solutions d\u2019ordre purement canadien à toutes les affaires nationales et à la conduite du Canada dans le domaine international.IX \u2014 Parmi les problèmes dont l\u2019étude s'impose, 1a Ligue étudiera ceux-ci en particulier: a) les questions connexes du maintien du lien britannique et de l'éventualité de la séparation du Canada du Commonwealth britannique; b) celle de l\u2019indépendance du Canada, avec ou sans protectorat américain; c) celle de l'annexion pure et simple aux Etats- Unis; d) celle d\u2019un traité d'alliance défensive avec Washington pour tout le continent nord américain; e) celle d'un nouvel accord à rechercher entre l'élément ffrançais et l\u2019élément anglais du Canada, accord fondé sur le respect mutuel des deux parties.le Canada français traitant d\u2019égal à égal avec ]e Canada anglais en tant que deux entités distinctes; @) celle d'une alliance de l'élément français avec les autres groupes minoritaires du Canada; h) toute la question de la survivance, en tant que groupe particulier, de l'élément français d'Amérique, tant aux Etats-Unis qu'au Canada; i) l\u2019ensemble des questions économiques et sociales que l'après-guerre va fatalement poser au Canada et chez les Canadiens français en particulier.X \u2014 De nulle façon, la Ligue ne devra ni ne pourra empiéter sur le terrain déjà travaillé par d\u2019autres ligues ou associations du Canada français.Elle devra néanmoins rechercher les moyens de collaborer avec elles et d'amener, tant les Canadiens de langue anglaise que de langue française, à une plus juste conception de ce qu'est le Canada, entité politique distincte de l\u2019Empire; et s'intéresser constamment à la formation d'un véritable esprit canadien, tant parmi les groupes de langue anglaise que chez ceux de langue fran- caise, CONCLUSION A ces fins d'ordre étendu, la Ligue.entre autres choses, devra: a) Nouer et entretenir des relations suivies avec les minoritées de toute langue au pays, de même qu\u2019avec les Franco-Américains, les grou- les groupes de langue anglaise les plus pes français de J\u2019extérieur et accessibles %à l'idée canadienne.b) Travailler à se ménager des intelligences dans les journaux et les inspirés, tant de langue anglaise que de publications du pays les mieux langue française, afin de pouvoir ex poser partout, avec la plus objectivité, le point de vue ment canadien.c) Maintenir tariat central pour accomplir ou du moins Pa A grande stricte- a Montréal un secré- solidement organisé en train ce programmed) Mettre à l'étude un peu plus tard d\u2019autres projets importants que la Ligue établira au fur et à mesure que cela deviendra possible, du point de vue matériel.kk Xk La tâche de ja Ligue pour la Dé fense du Canada s'annonce donc considérable.Néanmoins, puisque nos partis politiques ont tour à tour démontré qu\u2019ils ne répondent plus depuis des années & ce que le public en attendait, du moins tels qu\u2019ils se sont comportés jusqu'ici et surtout depuis 1914, il s\u2019agit de placer au-dessus d\u2019eux un organisme désintéressé qui puisse travailler à les réformer et à les orienter dans le sens purement canadien.On ne doit plus laisser les partis aux mains des éléments financiers et des combinaisons d\u2019ordre exclusivement matériel.Pareil régime a trop longtemps duré.La Ligue doit inciter les citoyens à réagir de façon positive contre pareil état de choses, qui s\u2019est démontré nuisible au Canada tout entier.Ligue pour la Défense du Canada, 4 est rue N.-Dame, Ch.603 Montréal.Le major L.-P.-P.Payan a la Gième division Le ministre de la Défense nationale annonce la nomination du major L.-P.-P.Payan.de Saint- Hyacinthe, P.Q., au poste d\u2019adjudant et quartier-maitre général adjoint de la 6e division canadienne.Agé de 32 ans, le major Payan a servi, au cours de cette guerre.comme officier d\u2019état-major à Montréal, comme major et commandant intérimaire du 22e bataillon outre-mer, et sur l\u2019état-major d\u2019une autre di- mettre vision canadienne. Page 6 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN vendredi, le 19 j Juin 194, vend LA SEMAINE ILLUSTRÉE |.La Ges an ville par J.Arthur LeMay \u2014_\u2014 Was! p rvégl 8; ; re ont ra de Tell ; nour VY vents d ont tes Norvéel sin sect pent SU ptisORt déponeé trois ur rent ln ens Ti wads To tind wl to go par veu rent mures A tL Torre à Muskino Fes.(ini Pour Eau notair 5 cinonté, = ce ve PY iL SSEST TROP EJARRE E pour F maiso! E (ois | ( Font In maisn.DL\u2019un des jeunes = us fut tué durant son sommeil, F par venzeance : qèrent dix-huit otages, Là VENDRE \u2014 vendredi, le 19 juin 1942.\u2014 | TT GAAMAAAALALALAAASAASSASASAA0A044444444444044444 ver B PETITS COURRIERS D\u2019EUROPE NORVEGE La Gestapo anéantit 1 village entier Washington, La légation égienne à Washington vient Iv M sprendre que les Allemands ont rasé entièrement le village de Tellevaag.sur l\u2019Île de Stora, venger la mort de deux a- vents de la Gestapo.Le drame 3 ent Heu alors que deux jeunes Vorvégiens, revenus d\u2019une mis E Un secrète en Angleterre, \u2014 fu- sont swupris, endormis dans une ) du village.Ils avaient été dénoncés par un traître, et vingt- (sents de la Gestapo cernè- \u2018yntre abattie deux Alle- mais | É mands avant d'être assassiné à = on tour.La légation déclare que vengeance, les mazis exéen- envoyè- Terre de gros foin i vendre a } Maskinongé, appartenant à M.i Ine.Guinard de Louiseville.Pour informations, s\u2019adresser au notaire J, À.A.Lemyre, Mas- E kinonge, Que.rent toute la population mâle du village (soixante hommes) au camp de concentration et briilé- rent les soixante maisons de Tel- levaag.SUISSE La Suisse n'aime pas les nazis Berne.\u2014 Les autorités ont suspendu pour quatre mois les journaux suisses pranazis, appelés \u2018\u2018Die Front\u201d et \u2018\u2018Der Grenz- bote'\u201d, à cause de leur attitude \u2018pas suffisamment neutre\u2019\u2019 et trop sympathique envers le Reich.HOLLANDE L'ordre nouveau pris sur le vif Londres.Voici quelques traits de la vie en Hollande oec- cupés.Des Allemands font fortune en trafiquant les mégots: ils achètent tous les bouts de cigares ou de cigarettes ramassés par les pauvres hères mourant de faim.Ils les broient et les triturent, les transforment en cigarettes \u2018\u201cneuves\u2019\u2019 qu\u2019ils revendent au prix de $1.25 le paquet de vingt.Les Hollandais, privés de tabac, les achètent sans méfiance.\u2014 Les nouveaux décrets nazis défendent aux orchestres hollandais de jouer des compositions d'Anglo-Saxons: les biblio- thèques cireulantes n\u2019ont pas le droit de posséder des livres écrits par des Anglais ou des Américains; les magasins ne peuvent vendre de matériel écossais, particulièrement les plaids a carreaux.ITALIE Les fascistes rapinent trop! Genève.\u2014 Les pots de vin et les vols des deniers publics sont devenus si communs en Italie, que la direction du Parti a ordonné une purges des membres coupables de \u2018\u2018conduite contraire à l\u2019éthique de la guerre\u2019.En termes pompeux, les facistes relevant d\u2019un département de l\u2019E- tat ne peuvent plus faire de commerce.Ils se servaient de leur prestige pour voler sur une grande échelle.ALLEMAGNE Plus de Wagons-restaurants dans le Reich | Stockholm.\u2014 Depuis le pre-| mier juin, les chemins de fer allemands n'ont plus de wagons- restaurants.Cette mesure a été.prise par économie: les voyageurs mangeront leurs rations d'ersatz sur leurs genoux, Ces wagons-restaurants serviront à d\u2019autres usages, à cause de la ra-| reté du matériel roulant.TI reste | encore quelques wagons-dortoirs sur les rails germaniques.mais uniquement pour les officiers de l\u2019armée.Les voyageurs ordinaires doivent dormir pliés en deux e e me SRAUWINLGAN.warez & Powe company Vous prenez soin de votre voiture.A .Bor vous firerez orgueil de conduire non pas une voiture dernier modèle mais bien une voiture d'âge avancé.Vos appareils électriques \u2014 grille-pain, fers à repasser, plats chauds \u2014 ont besoin des mêmes soins que ceux que les conducteurs sages donnent avjonrd'hui à leurs voitures \u2014 les réparations voulues au moment voulu.Votre distributeur d'appareils électriques fait ce travail pour vous à un coût minime et vous tirerez probablement de vos appareils des années de service additionnel pour quelques sous seulement.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTEIN ann ZS, + A anses 1 (TEESE: i ae SNL 1 Corny \" HY ae AIDEZ À LA VICTOIRE .E25, LES PECHEURS PRÉFÉRENT.John de Kuyper & Son, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.CE PRODUIT SE RECOMMANDE D'UNE EXPERIENCE DE 247 ANS ACHETEZ LES CERTIFICATS D'EPARGNE DE GUERRE ® MAISON FONDÉE EN L\u2019AN 1695 sur des banquettes.RUSSIE Un ordre du jour Londres.\u2014 Les discours russes sur le champ de bataille sont laconiques, et les mots n'y sont pas oiseux.\u2014On vient d'apprendre ceux qu\u2019écontèrent avant la bataille de Kharkov les soldats de Moscou.les mineurs du bassin du Denetz, les Georgiens au teint bis- une période de libération de la saleté nazie sur les champs russes, En avant, camarades, dans la bataille décisive et impitoyable! On sait le reste.LIBYE \u2018Envoyez d\u2019autres Italiens\u2019 disent les Français libres Le Caire.Egypte.\u2014 lies Fran- vais libres, défenseurs de l\u2019oasis de Bir Maeheim, attaquée plu- tré, les Ouzbegs d\u2019Asie centrale, les bateliers de la Volga à la haute stature et les Ukrainiens se battant sur leur propre sol: \u2018\u2018Nous sommes entrés dans une nouvelle période de la guerre \u2014 sieurs fois sans succès par les effectifs axistes, viennent d\u2019en- vover ce message ironique: \u2018Nous avons battu trois nouveaux bataillons italiens; veuillez en envoyer encore.\u201d Cinéma Royal Louiseville, Qué.Tél.250 À partir de lundi, 15 juin, il y aura un prgramme double seulement a 8 hres, tous les jours excepté le dimanche et fétes Deux représentations a 7 heures.DIMANCHE ET LUNDI, 21, 22 JUIN \u201cALWAYS IN MY HEART\u201d Avec Kay Francis \u201cCRIMINEL\u201d Avec Harry Baur \u201cUNE ARMEE MARCHE SUR SON ESTOMAC\u201d (Sujet de guerre) MARDI ET MERCREDI, 23, 24 JUIN \u201cPACIFIC RENDEZ-VOUS\u201d Avec Lee \u201cPOP ALWAYS Rowman PAY\u201d Avec Leon Errol COMEDIE: \u201cOUR GANG\u201d CARTOON EN COULEURS JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 25, 26, 27 JUIN \u201cCHOCOLATE SOLDIER\u201d Avec Nelson Eddy Rise Steven \u201cNUIT DE NOCE\u201d Avec Armand Bernard et Florel \u2014 FOX NEWS \u2014 La direction vous offrira trois changements de program- : me double par semaine.Tous les soirs un programme et demi, commez:çant 4 7 hres.ADMISSION GENERALE: 35¢ Dream mt Page 8 .L\u2019OPINION DES AUTRES Ce que disent nos jeunes héros \u201cLorsqu\u2019au-dessus de l\u2019Angleterre ou de la France, je m\u2019é- lancais sur l\u2019ennemi, je savais que c\u2019était pour mon pays, Pour ma famille et pour les miens que je me battais.Mes camarades partagent le méme idéal et luttent pour la méme cause.En leur nom, qu\u2019il me soit permis d\u2019exhorter mes compatriotes à ne pas les oublier et à se souvenir qu\u2019ils sont les dignes représentants d\u2019une race qui s\u2019est toujours levée pour défendre les causes justes.\u201d L'officier-pilote Lau- rent-Guillaume Robillard.D.F.M., Montréal, 27 mai 1942.La brute étouffe 1'idéal \u2018\u2018\u2019Organisés en nation, les Allemands deviennent insupportables.Ils se vengent de l\u2019impuissance qui fut la leur à l\u2019époque du morcellement.Leur idéalisme s\u2019est progressivement réduit à un programme qu\u2019il faut exéeu- ter ponctuellement pour satisfaire d\u2019exaltantes aspirations.Leur rêve sert ici de stimulant à une force toujours prête à se déchaîner.Groupés autour de chefs implacables par l\u2019obéissance disei- plinaire.de pauvres individus accomplissent ici d\u2019accablants exploits.Le peuple allemand se fait ainsi l\u2019instrument aveugle de ce qu'il croit être sa vraie grandeur, sa vraie puissance.Son a- ristocratisme se fonde uniquement sur la compétence ou la force brutale des uns et les facultés subalternes des autres.Aussi croit-il toujours à la décadence des peuples démocratiques qui n\u2019agissent pas comme lui.Dépourvu de ce qui fait la solidité interne des âmes, l\u2019Allemand se laisse prendre, dans sa eriti- que, à des dehors secondaires.Il n'a jamais compris la raison profonde de la stabilité qui est celle des nations occidentales.Il prédit à tout instant leur fin.Trop de technique, trop de chefs autoritaires, trop de dociles exécutants.C'est le règne redoutable du nombre et du chiffre.Le peuple allemand se rend odieux par cet impérialisme à la fois inquiet et brutal.mystique et calculé.1] y a, dans ses méthodes.quelque chose d\u2019inhumain qui blesse l\u2019âme au plus profond d\u2019elle-méme.\u201d\u201d \u2014 Edmond Vermeil, dans son célébre ouvrage L\u2019Allemagne, 8e édition, Galli- mard, Paris, 1940.Témoignage du colonial \u2018\u2018\u201cNous nous savons fort endettés vis-à-vis du gouvernement qui nous a soignés, donné la liberté, et qui a respecté celles de nos coutumes et de nos traditions qu\u2019il est dans notre intérêt de garder.Nous nous sommes done rendu compte \u2018que, plutôt que d\u2019être réellement gouvernés par les Britanniques, il nous est permis de partager avec eux, comme entre frères, la tâche de faire sortir notre pays de la pénombre et de la stupidité du passé.Alors que notre Empire lutte pour la liberté, c'est notre intention d\u2019apporter d\u2019un commun accord toute notre aide afin que Ia Hommes, femmes passés 40 ans! Usés, Vieillis ?v Cherchez-vous une Vitalité Normale?ous sentez-vous épuisé, fatigué, vi , Essayez Ostrex, contenant des nae ob Ae lants souvent précioux entre 80 et 40 ana: for, calois um, phosphore, vitamine B:.Vous alde À retrouvi Tables Soni Renin Fat Geel ment 35¢, partout, dans toutes les bonnes pharmacies, vente L\u2019ECHO DE SAINT-JUSFIN guerre se poursuive tout droit sans rencontrer d\u2019obstacle, jusqu\u2019à la victoire finale.\u201d\u201d \u2014 Déclaration des chefs du Conseil du territoire de South-Mara, Tanganyika, Afrique Orientale Britannique, 1940, Sur le front russe Le vieux Chesnok dit à sa femme: il n\u2019y a rien de plus enrageant que d'être interrompu juste au moment où on est en train de finir le toit de sa hutte.Si seulement nous avions cinq ans de plus devant nous! Mais vienne la guerre, et nous nous battrons avec un acharnement et une rage tels qeu le monde n\u2019en a jamais vus.\u201d Alexander Werth, dans son livre Moscou 41, Hamish Hamilton, Londres, 1942.REVENUS DU C.N.R.Montréal.\u2014 Pour la période terminée le 7 juin, les recettes brutes du Canadien National ont augmenté de 23.5 pour 100, pas- LES BUREAUX D\u2019AIR-CA- NADA A WINIPEG Winipeg.\u2014 S.H.le maire John Queen, de Winipeg, a inauguré, tout récemment, les bureaux du service des voyageurs du Canadien National et d\u2019Air- sant de $5,927,000 qu\u2019elles étaient en 1941, à $7,322,000 en 1942, une hausse de $1,395,000.vendredi, fe 19 juin 1942 0 Canada à Winipeg.M.wW R Devenish, vice-président et recteur général du réseau, sieurs hauts fonctionnai Canadien National et de la com pagnie des Lignes aérienne Trans-Canada ont assisté à la çi rémonie d\u2019inauguration qui % déroulait dans le centre dy quar tier des affaires.Ces nouveau bureaux des billets sont très Spa cieux, simples et des plus mode nes.Le public voyageur, part.culièrement nombreux en cett: région, y trouvera de grands ; vantages.di et ply.Tes dy Les Canadiens cette période.immédiatement remplir RATIONNEÏ cartes de rationnement, période de 10 semaines à compter du ler juillet, puissent être émises immédiatement.On émettra un carnet de rationnement à la fin de POU FORMULES DE DEMANDE R LE IENT DU SUCR PAR COUPONS devront s'inscrire afin que les valables pour une Maniere de se procurer sa carte Dans les régions urbaines qui ne sont pas desservies par un facteur, et dans les régions rurales Des formules de demande seront distribuées à toutes les maisons, le ou avant le mardi 23 juin, par l'intermédiaire des bureaux de poste.On livrera également des formules additionnelles à toutes les personnes dont les noms ne sont pas les mêmes que celui du chef de la maison.On peut se procurer des formules additionnelles nécessaires au bureau de poste local.Ces formules de demande doivent être remplies et déposées dans la boîte aux lettres ou au bureau de poste le plus rapproché.On donnera avec chaque formule une brochure d'instructions.Dès que votre nom aura été dûment inscrit au bureau principal, des cartes de rationnement, valables pour une période de dix semaines, vous seront adressées\u2014une carte par personne de votre maison.Ces cartes vaudront pour le sucre seulement.Le rationnement du sucre par coupons entre en vigueur le Ter juillet A compter du ler juillet, nul ne pourra acheter du sucre pour usage domestique ordinaire a moins d'avoir un coupon de rationnement.Il est nécessaire que tous se fassent un devoir de promptement formules de demande, pour s'assurer de recevoir la carte de coupons de rationnement à temps pour leur permettre de faire leurs achats de sucre à la date mentionnée ci-dessus ou subséquemment.et de retourner les , A UNE seront adressées à chaque famille canadienne la semaine prochaine NOM DE FAMILLE SEULEMENT ÉCRIRE EN LETTRES MAJUSCULES LAISSER EN BLANC 2.PRÉNOM(S) DU REQUÉRANT 3.NUMERO RUE (OU ROUTE RURALE) 4, VILLE (OU ADRESSE POSTALE) PROVINCE ET COMTÉ PRÉNOMS DES AUTRES PERSONNES POR- [AGE ses] LaissER TANT.LE MÊME NOM DE FAMILLE ET personnes CET ESPACE DEMEURANT À LA MEME ADRESSE QUE éemolss \"En BLANC 5.LE REQUÉRANT, \u2019 16 as 6 - 1 - 7.A CANADA 12.Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre \u2014 DÉCLARATION \u2014 roux sustiriEn ta DEMANDE D'UN CARNET DE RATIONNEMENT JE, SOUSSIGNÉ, DÉCLARE SOLENNELLEMENT JE DEMEURE (AINSI QUE LES MEMBRES DE LA MÊME FAMILLE, CI-DESSUS DÉSIGNÉS) À L'ADRESSE EXACTEMENT INDIQUÉE CI-DESSUS ET QU'AUCUNE AUTRE DEMANDE N'A ETE FAITE DE LA PART DES PERSONNES MENTIONNÉES CI-DESSUS.RB-1 SIGNATURE DU REQUERANT (OU DE SON TUTEUR).UE N'oubliez pas que la quantité de sucre que ce nouveau projet de rationnement par coupons permet à chaque particulier est exactement la même que celle permise aujourd'hui: 14 livre par personne par semaine.La disposition qui permet l'achat de sucre additionnel pour la mise en conserve, etc, sera maintenue.À cette fin, on fournit à tous les détaillants des formules spéciales de déclaration.Aucune personne ne peut avoir en sa possession une provision de sucre pour plus de deux semaines, sauf si elle habite une région éloigrée.NE REMETTEZ PAS VOTRE FORMULE DE DEMANDE PERSONNE NON AUTORISÉE # out à Pe imm ba Eo 1a semaine.; vement & pareille date Tan dernier.M contribua à activer M 'achats pour fins Ë tistique, les D riode correspondante de l\u2019an dernier.Ë ros, variaient de 34344 à 34366 la F FROMAGE\u2018\u2014 Le contrat intervenu entre la È Grande-Bretagne et le Gouverne- È VOLAILLES VIVANTES: f bondant.La demande est régulière f ot les prix stables.E plus abondants.La demande est mo- ÿ dérée et les prix assez stationnaires.È La distribution demeure lente et nous E avons à signaler une F des prix.| finuer à n\u2019expédier que des oiseaux P bien finis et ne pesant pas moins de Ÿ : livres chacun, rendu a Montréal.1 VOLAILLES ABATTUES:\u2014 ÿ les prix stables au niveau actuel, k OEUFS:\u2014 ; out sensiblement diminué et ils sont ÿ immédiats.ÿ oul tendance à se raffermir quelque J Deu encore, E VEAUX ABATTUS:\u2014 pet prix fermes, ven = dredi, le 19 juin 1942.L'ECHO DE SAINT.JUSTIN Page 9 o~ La Page d\u2019Agriculture \u2014e ly Coopérative Fédérée de Québec les commentaires suivants Ë Fournit ; sur le marché È BEURRE:\u2014 É Après avoir débuté à une allure J | citante et quelque peu irrégulière, Bb Loire marché au beurre a fait preu- Ë y» d'une assez forte vigueur à la fin Ë [Le relevé des stocks indiquant une Ë jiminution assez marquée comparati- le mouvement d'entreposage et Ë tous avons à rapporter une hausse ; dans les cotes, F Suivant l'Office National de la Sta- stocks de beurre de B pourrerie.en entrepôt.le ler juin É 102, se totalisaient à 11,331,395 Ibs., 4 comparativement à 19,979,571 Ibs.à Ë a date correspondante de Van der- E nier.soit une diminution de 8,648,176 3 Ths sur 1941.Ë En mai 1942, la production cana- F dienne s'est établie à 29,167,784 Ibs., É -nit 1.0°2,500 Ms de moins qu\u2019à la pé- les au Ë Lundi matin, le 15 juin 1942, Ë prix du beurre no 1 pasteurisé.livre, pent Canadien permet une distribution régulière et les prix sont stables.(Poules) Les arrivages sont un peu moins a- (Poulets à Räôtir) Les arrivages sont quelque peu (Poulets à Griller) Les arrivages sont considérables.autre \u2018baisse Nous conseillong fortement de con- (Poules et Poulets) Les arrivages sont presque nuls et (Montréal et Québec) Depuis quelques jours, les arrivages à peine suffisants pour les besoins Ce marché est ferme et les prix (Montréal et Québec) Légers arrivages.Bonne demande PORCS LIVRES ABATTUS:\u2014 » (Montréal et Québeo) Marché ferme aux prix actuels.; .* Animaux vivants Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 15 juin, 1942 par la Coopérative Canadienne du Bétali PORCS:\u2014 Prix de base des carcasses de pores classées Bl ou B3 pesant 135 à 185 lbs: 15.75 - 15.90.Porcs de mé- me classe payés sur le poids vif: offre 12c.Truies: 9.50 - 10.50c.RABAIS: B2 (130 à 134 lbs) .50 \u201c C1 et C2 (130 à 175 Ibs) $1.00 C8 (176 à 185 lbs) $2.00.D1 et D2 (130 à 175 lbs) $1.50 D8 (176 & 186 lbe) $2.50, Porcs pesant moins de 130 livres $2.50 ou plus.Pesants (186 à 205 lbs) $3.00 par tête.Extra Pesants (206 à 220 lbs) $2.50 le 100 livres.Bxtra-Pesants (220 et plus) $3 du 100 livres.Les porcs blessés subissent la coupe de $2 en plus de la classification ordinaire.VEAUX DE LAIT:\u2014 Choix .18.50\u201414.00 Bon ., 12.00\u201413.00 Moyen .10.50\u201411.50 Commun .8.00\u20148.58 D'herbe .6.00\u20147.00 BOUVILLONS:\u2014 Choix .12.00\u201412.50 Bon .11.50\u201412.00 Moyen .10.50\u201411.25 Commun 8.00\u20149.00 AGNEAUX DU PRINTEMPS:\u2014 Bons .Cee ee .16.00 Moing de 50 livres non demandés, MOUTONS:\u2014 Bon .7.50\u20148.00 Commun .5.00\u20146.00 TAURES:\u2014 Choix (Type 4 boucherie) 10.50-11.00 Bonne .9.50\u201410.00 Moyenne .8.50\u20149.50 Commune .6.50\u20148.00 VACHES:\u2014 Choix (Type à Boucherie) 9.50\u201410.00 Bonne .9.00\u20149.50 Moyenne .8.00\u20148.50 Commune .6.00\u20147.00 Très Com.4.50\u20145.00 TAUREAUX :\u2014 Choix (Type à boucherie 10.00\u201410.50 Bon .9.00\u20149.75 Moyen .8.00\u20148.50 Commun .6.50\u20147.50 PRIX DE REMISE Semaine finissant le 13 juin 1942 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\" ROUGES ET BLANCS A\u20145 lbs et plus .24¢ B\u20144 Ibs jusqu'à 5 lbs ., .22 C\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 lbs .21 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d GRIS A\u20145 lbs et plus .2b6¢ B\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs .23% C\u20143 ]Ibs jusqu'à 4 lbs .22 POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\" GRIS A\u2014214 lbs jusqu'fy 21% lbs .2314¢ B\u201413% 1b jusqu\u2019à 2 Ibs .214 C\u2014Pas moins de 1% 1b .194 POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d ROUGES ET BLANCS A\u2014214 Ibs jusqu'à 2% lbs 2144 \u20ac B\u2014134 1b jusqu\u2019à 2 lbs .19% C\u2014Pas moins de 1% Ib .174 POULES VIVANTES:\u2014 A\u20145 lbs et plus .283%¢ B\u20144 ]bs jusqu\u2019à 5 lbg .21% C\u20143 Ibs jusqu'à 4 lbs .20% CoQs .16 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d RACE \u201cSUSSEX\u201d A\u20145 lbs et plus .28%¢ B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 Ibs .21% C\u20143 tbs jusqu'a 4 lbs .\u2026.19% POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d RACE \u201cSUSSEX\u201d A\u20142Y lbs jusqu\u2019à 2% 1bs .19%¢ B\u20141% Ib.jusqu'à 2 Ibs .17% C\u2014Pas moins de 1% Ib 15% POULES ABATTUES:\u2014 (Sélectionnées) Spécial \u2014 5 lbg et plus .266 A\u20145 lbs et plus .ve .26 A\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .24 A\u20143 1bs jusqu'à 4 bs .23 B\u20145 Ibs et plus .22 B\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .21 B\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 lbs ., .20 C\u20145 Ibs et plus .19 C\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 Ibs .18 C\u20143 1bs jusqu'à 4 Ibg .17 N.B.\u2014 Les oiseaux de pesanteurs moindres et de mauvaise qualité qui n\u2019entrent pas dans ces catégories indiquées seront payés aux prix qu\u2019il nous sera possible d'obtenir.OEUFS:\u2014 A\u2014(Gros) .31% ¢ A\u2014(Moyens) 29% B\u2014 .27 C\u2014 .28 PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Semaine finissant le 8 juin 1942, Inclusivement BEURRE FRAIS:\u2014 No.1 pasteurisé .83% \u20ac No 1 non pasteurisé .334 No.2 .32% FROMAGE:\u2014 Semaine finissant le 9 juin 1942, Inclusivement BLANC ET COLORE:\u2014 Nol .19%¢ No 2 .19% No 3 .18% (F.A.B.MONTREAL) N.-B.\u2014 Ces prix sont nets, tes frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.Le Corps auxiliaire féminin de la Marine Après l'Armée et l\u2019Aviation, LAPINS VIVANTS:\u2014 5 lbs et plus \u2014 la livre .14¢ VEAUX ABATTUS:\u2014 (Engraissés au lalt) Bons .16¢ Moyens .«+ «vo ++ ov +0 oo «15 Communs .14 Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et de 5% aux Coopératives affiliées.la Marine canadienne est en train de mettre sur pied un Corps auxiliaire féminin qui lui permettra de lbérer pour le ser- | vice en mer de nombreux marins présentement employés à terre.Les établissements de la Marine à travers le pays ont reçu les feuillets de renseignements destinés aux postulantes.Celles-ci doivent être âgées de 18 à 45 ans inclusivement, ne pas avoir de jeunes enfants ou d\u2019autres personnes à charge, et être prêtes à servir n'importe quel titre.I de Québec, Limitée.= Page 10 e LOUISEVILLE EN ACTIVITÉ \u20ac Tribune politique LE DISCOURS DE M.KING On sait maintenant, plus ou moins, ce que veut M.King, qui ne livre jamais toute sa pensée.Il a fait aux Communes un discours de plus de deux heures; discours-fleuve, qui compte plus de 15,000 mots, ce qui veut dire au moins 15 colonnes de journal ordinaires.M.King veut faire disparaître la clause III du bil! de mobilisation 1940, \u2014 clause restreignant le service obligatoire au' territoire du Canada et à ses eaux territoriales; c\u2019est donc la conscription militaire, au sens le plus étendu.My King a commencé par déclarer que depuis 1940 le service militaire obligatoire existe au Canada; ensuite.qu\u2019il y avait à ce service une restriction admise de tous, votée par tous, et qui doit, à la suite du plébiscite de la fin d\u2019avril dernier, disparaître sans plus.A l\u2019avenir et la clause III rayée de la loi, il reste le principe de la conscription pour tous les mobilisables canadiens, conscription sans réserve quant à la destination des mobilisés.Les Chambres ayant une fois voté la conscription, en 1940, il ne s\u2019agit pas de la faire disparaître.mais de l\u2019étendre.Au début, elle était de caractère purement territorial.Maintenant, elle devient de caractère universel et les mobilisés pourront servir partout dems le monde, sur simple décision des autorités militaires appuyées par le gouvernement canadien.M.King a longuement expliqué, sans rien dire de bien nouveau, le pourquoi de sa détermination de supprimer la clause III.Cela ne veut pas dire, selon lui, qu\u2019il y aura tout de suite la conscription pour outre-mer; le volontariat donne pour l'heure tout ce qu\u2019il faut.Le gouvernement, pourtant.demande pleins pouvoirs d\u2019hppliquer le service obligatoire où il le faudra et quand il le faudra, à son sens; ef les électeurs auront plus rien à y voir, les députés non plus, une fois le présent bill voté.M.King a fait entrevoir qu\u2019il n\u2019est pas pour la conscription maintenant et que peut-être il ne la faudra jamais.La conscription de la richesse et des biens peut s\u2019appliquer d\u2019après la loi de la mobilisation de 1940.Celle des hommes pourra désormais s\u2019appliquer et pour n\u2019importe où, alors que si la clause III restait dans cette loi, elle ne pourrait avoir lieu que pour la défense territoriale du pays.Avec l\u2019amendement King, il y aura moyen d\u2019envoyer des troupes d\u2019abord en Amérique du Nord.ce qui ne pouvait se faire jusqu\u2019ici, à cause de la clause I.M.King a épilogué sur le sens du plébiscite, sur le fait que la réponse affirmative n\u2019équivaut pas à un mandat pour l\u2019application immédiate de la concription pour outre-mer, et il a multiplié les considérations sur le besoin des hommes dans les usines, aux champs, dans différents autres domaines de Petivité humaine, ainsi que pour la défense territoriale du Canada.Comme on dit plus ou moins familièrement, il y a à boire et à manger pour tout le monde dans ce discours dont certaines parties sont marquées au coin du bon sens, si d\u2019autres sont assez obscures ou paraissent contradictoires.M.King évolue et manoeuvre le mieux qu\u2019il peut.Néanmoins, il y a un fait acquis: la clause III disparaissant, le gouvernement du Canada, soit que M.King le tienne, soit que d\u2019autres le prennent, sera, une fois le bill adopté, en mesure d'imposer le service obligatoire pour outre-mer sur simple arrêté ministériel, dès qu\u2019il le voudra.Toutes les barrières tomt bent et les mobilisables sont à la merci d\u2019une signature sur una simple formule.Si ce n\u2019est pas en fait et tout de de suite la conscription pour service outre-mer, c\u2019est en principe et en fait un gouvernement prêt à aller jusqu\u2019à la conscription inclusivement que nous aurons, sitôt le nouveau bill King adopté par les deux Chambres.Et elles l\u2019adopteront sûrement, même s\u2019il y a quelque dissentiment dans les rangs du parti libéral et même si vingt, trente ou quarante députés libéraux votent contre la volonté de leur chef, au sujet de cette loi, comme cela est tout à fait possible.Le parti libral, officellement, est en voie de devenir, comme le conservateur, un parti conscriptionniste, en théorie, en attendant qu\u2019il en vienne, comme l\u2019autre en 1917, à la conscription en pratique, s\u2019il croit que les circonstances l\u2019exigent.Il reste opportuniste et ce que l\u2019autre a fait par principe, le parti prégentement au pouvoir le fera, s\u2019il le faut, par opportunisme.Les uns veulent aller vite, d\u2019autres lentement, mais les deux sont d\u2019accord sur le fond de la question: la conscription des Canadiens pour outremer, s)ils diffèrent quelque peu sur le temps et les modalités de l\u2019appliquer.\u2014000 \u2014 Depuis, M.Cardin a fait entendre une toute autre chansén ou domine une note de tristesse.Tristes en effet les heures que nous traversons; iristes pour le grand parti libéral, tristes pour nos députés, tristes et combien affligeantes pour les pauvres électeurs que nous restons, tristes enfin pour la masse de notre peuple qui reperd si vite tant de terrain acquis! L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN par VERVILLE D\u2019une semaine à l\u2019autre IL NY VA PAS DE MAIN MORTE.\u2014 : Le Comité pour la victoire alliée ÿest réuni hier soir au Preston Hall, rue Drummond, pour adopter sa constitution et faire approuver son manifeste.Le manifeste comprend les articles suivants: 1 \u2014 La mobilisation immédiate de tous les hommes et femmes, des machines et de la richesses 2 L\u2019ouverture immédiate dun deuxième front en Europe; 3 \u2014 Paugmentation de La produgtion de guerre pour approvisionner les combattants; 4 \u2014 L\u2019augmentation des services de guerre pour les civils afin que tous participent à Peffort ide guerre; 5 \u2014 Un nouvel effort pour cimenter l\u2019unité nationale; 6 \u2014 Le Canada doit se faire représenter et avoir des représentants auprès de toutes les nations unies, y compris l\u2019Union soviétique.Ce manifeste a été adopté, de même que la constitution.Seulement que cela! UNE SUGGESTION.\u2014 La chambre de commerce devrait organiser une semaine d\u2019i- nitialive à laquelle seraient invité tous les gens «affaires.Louiseville traverse une période de dépresion sérieuse, de plus en plus menaçante pour automne.Ne conviendrait- pas, de prévoir dés maintenant les graves conséquences pour tous de cette léthargie des affaires.C\u2019est À la Chambre de Commerce qu\u2019il appartient de faire oeuvre de pionnier et de réaliser une collaboration plus solidaire entre nous tous.L\u2019heure presse où tous et chacun devrions faire preuve He plus d\u2019initiative, ce qui ne s\u2019est jamais assez manifesté dans le passé.D\u2019où la crise locale vraiment extraordinaire que nous traversons, et qui va aller s\u2019aggravant de plus en plus, si nous ne prenons les movens de la muitriser.I y vaidu bien-être de tous.Lançons Pappel.Aux gens de bonne volonié de faire le reste! .M.CARDIN EXPLIQUE NOTRE ATTITUDE.\u2014 Nous sommes des citoyens respectueux des lois, mais on nous a isolés du domaine économique depuis des années et des années.Un député a parlé de la conscription de la richesse; il n\u2019y a pas beaucoup de richesse à conscrire parmi les Canadiens- français, parce que leur part est mince dans les progrès économiques de la nation.Ils se sont te nus à Pécart de ce domaine, par suite de circonstances et de (conditions que je ne puis expliquer plus au long pour Je moment.Mais nous avons vécu isolés dans notre petit coin du Canada.Les représentants ou les chefs de tous les partis qui siègent en cette enceinte nous ont toujours dit lorsqufils désiraient nos votes, que nous ne devrions pas être forcés de combattre en dehors de nos frontières.Ceci n\u2019a rien vendredi, fe 19 juin 194, vent Lo pu \u2014 \u2014 = > |s = À la lueur de ma cigarette homme que d\u2019e néficie sa rich cinqua a uppo seignen leures gie.Or ves, il ( lu don ment f res édu méle.\u201cLa éducate un moc de Péd Verville souhaite le plus complet succès aux Chevaliers de Colomb pour leur grande journée jocale du 21.Tous les biens dont on use mal deviennent vite des maux La vie seule nous enseigne ce que nous sommes, Une visite au cimetière, à la tombée du soir: cela suffit nous faire comprendre combien vains gont tous nos différend: Les mots imaginaires peuvent devenir rapidement des moi réels.L'homme plie toujours devant sa conscience.Les bavards finissent toujours par se perdre eux-mêmes, Le plus précieux des biens, c\u2019est aimer son métier, quel qu\u2019 -.soit.> TEL.Les épreuves ont pour but de nous faire connaître notre for ce de résistance.J.-E L\u2019habitude est dix fois plus forte que la nature.q Sn Bien raisonner mène à bien agir.Tous re 73 St- de nouveau, on le répète sans, lièrement durant la période de > - cesse depuis la Confédération.| temps où le Parlement ne sièg ,Ç Est-il surprenant qu\u2019aujour-; pas.- d\u2019hui notre province ne soit pas Le sénateur King, leader du POUR de Pavis des autres?gouvernement, a répliqué qu Le Canadiens-français, afin de\u2018 les divers départements de Pal maintenir Punité du pays, ont ministration faisaient en ce mo Quand fait de multiples concessions à| ment ce travail de contrôle.chapeaux la majorité.Il est vrai que nous sets.bas.sommes en minorité et que c'est, UN HONNEUR POUR LES [Jf visitez à malheureusement le devoir des| SOEURS DE L\u2019ASSOMPTION\u2014 Jernnett i ités de i les conces- .sm de minor de faire Von nous La Maison-Mère des Soeurs C\u2019est stons « id J \u2019 de PAssomption de la SteViey®=% Vepnes sommes largement acquitiés de ce devoir depuis la Confédération.Et j\u2019ose affirmer à la face du pays que les concessions multiples que nous avons faites, de- ge, de Nicolet, vient d\u2019être avisée que les religieuses de cette com munauté anront la direction de la garderie des célèbres jumel les Dionne, de Callender, Ont« Mile puis la Confédération n\u2019avaient| I .Mes Dionne on ee d\u2019autre objet que de maintenir la rio.Les e L ier F paix, Pharmonie et la bonne maintenant ans.\u201c \"vin ja en entente entre les deux races du *°S de l\u2019Assomption de Nicol \u2019 auront donc Pimportante mi Canada.sion de les instruire et de les à , duquer.OU S\u2019EN VONT NOS SOUS! Don sait le réle éminent qu Détaill Le sénateur B.-F.Smith, con-| ces religieuses jouent à Lonise Partout « servateur du Nouveau-Bruswick, | ville depuis tant d\u2019années, pou temps, P a souligné que le système de| nous réjouir avec elles, et les fé et chanc contrôle des dépenses de guer-| liciter de la marque de confia créer de re était inefficace, faisant remar- ce qu\u2019elles viennent de recevoir RISQUE.quer que bien des pays se sont fal ruinés parce que le peuple ne| BEL.HOMMAGE A L\u2019UN DES.savait pas où l\u2019argent allait.Il| NOTRES! \u2014 Hi : 5 Le protesta contre \u201corgie des dé- , vor.secré Ÿ penses\u201d et contre la politique de L hon.Hector Perrier, rend \u201ctaxes d\u2019emprunts ei de dépen- pd e de la province, ou i ses sans un contrôle convenable\u201d.CL Mn a la gris inspecteur ë Il a alors proposé la nomination J EU oies normales eI d\u2019un comité sénatorial de onze a nes, ec membres qui serait chargé de|'® PT ° reviser les dépenses de guerre \u201cPeu d\u2019hommes, autant que Le sénateur J.-A.Calder, con-| 4: Magnan, ont servi avec © svouemont et dd filé servateur de la Saskatchewan, a vaut de dévoue nent.2 pu fice demandé au gouvernement |''© '® cause .4 ince; pendant un de qu\u2019on organise un comité spé- me Le Pe de se pré cial composé de quatre à six occuper \u2018des problèmes de l'e membres.Ce comité siégerait à| 7, 1.Pédagogue avertis Ottawa chaque jour et examine.*°*s\"ement.rait les dépenses faites particu- (suite en qe sme DIR Adosgrateatsits ole eles age no.LA ga TT 2 A Louiseville: Edifice du Théâtre Royal Tél: 44 Paul Ml Vanasse, BA.ra AVOCAT route Collections rapides Finances Matières commerciales.Références: Banque Canadienne Nationale.* tea, tete vendredi, le 19 juin 1942.94 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page II 2, [er \u2018L\u2019horloge marine, signale M.+ ° °, » ., .ve Louiseville en Activité AVEZ-VOUS LU ?Ford, est nécessaire pour faire Le tuteur des jumelles se © [le point, déterminer sa position .Q \u2014\u2014\u2014\u2014 et sans cet instrument, la navi- marie a 85 ans : ° a A fil d Un député a protesté tre 1 gation \u2018serait difficile.Elle n\u2019est 9 maine a u e ma .bo este contre \u2018\u20ac\\pas fabriquée au Canada et use ee D une se P lume fait qu il est plus facile d\u2019avoir des| avant la guerre on l'importait| Le juge Valin, vénérable octogé- = , g 1p Jug = , pouteilles pour l\u2019alcool que pour le d\u2019outre-mer\u201d\u2019.naire, épouse Mile Béatrice Pro- ] autre Le soleil inonde ma chambre.ait.vencher, jeune infirmière de C\u2019est un flot d\u2019or.C\u2019est Juin! Des Oublie-t-il h M.Ford a en outre fait remar- 29 ans.\u2014\u2014 - - ol oiseaux hardis posent leurs reg| Vuble-t-Il que \u2018es vaches ne sous- uer que ce dont on a grand be .(suite de la page 10) sur le rebord de ma flav pes crivent pas aux fonds électoraux?|soin est le véritable chronomètre Le juge Joseph Alphonse Va- & (sul ; être, avant ; ; lin, juriste et président du comi- de repart d de bord.Cet appel s\u2019adresse à|,.> y ; partir pour de nouveaux voyaæ qa?: : : té des tuteurs des quintuplettes *é ê L is i Quand il n\u2019y aura plus de bouteil- tous les Canadiens et en particu-| .o.©% s des qu homme d étude en même temps | ges.Leurs cris joyeux retapent une les le lait , ] he lier soa ae Dionne, convole à l\u2019âge de 85 fers ue action, il a voulu faire bé-| foi nouvelle dans les (miracles des| Pau ° Ne ER dun a vacue tier al x paphiaines an long COUTS.ans.¢ éficier les autres des fruits de| amours nouveaux.Une vie intense |* 2due cient un seul coup aux A0IIOZErs et aux pijoutiers.Le juge Valin épousa jeudi n she expérience.Pendant|vibre dans lair.Qu'il fait chaud!\u2014 °\" 2972 résolu le problème de la Les services de Montréal et de lernier.Mlle Béatrice Proven sa re ji chaque mois, il| Au loin, se per oivent des o h rareté des bouteilles à lait et de la| Vancouver, des achats et des cher.ie in fin ore.6 de 2 mau, cinq E Ola revue \u201cLien.tres invisibles: chant d 276068\" livraison par camion.magasins du Canadien National, ns J ane ee org ace stobre a apporté Cane re?; ; Paques TEISSEOUX Le Grincheux.offrent un prix élevé pour ce|9\"$ du! rencontra en 9 seignement primaire les meil-; qui courent; refrain des violettes ti- x % x chronomètre.soit 250.et plus dernier alors qu\u2019elle faisait par- .° .«9.; ¢ « SOL J A .: os TT An .leures directives de la pédago- mides qui s'écoutent chanter ; mur | SPIRITISME Même s\u2019il est brisé.on se charge tie du personnel del Hopital Da suffis ; vie.Ouvert à toutes les initiati-| mures de ramures qui se frélent.Une .de le remettre en bon état \"| foe pres de Callander, Ont.Mlle érend: ves, il a cependant toujours vou-| vie nouvelle, plus large, se commu- Tout de noir vêtu l\u2019infortuné M.\u201cChaque navire construit dans! Provencher est en repos depuis 5, [i donner um caractére nette-| nique, se donne toute.Les papillons Dupont, assis devant une table tour- les chantiers maritimes dn paysl quelques semaines et se remet 8 mos ment français à toutes les mesu-| tibutent dans l'ivresse de leur vol|Nant, évoque l'esprit de sa défunte toit être pourvu d\u2019une horloge a Le Jecer ppération, 1 res éducatives œuxquelles il a été| désordonné; les premières fleurs, °pouse.; 0 marine et nous comptons sur la| \u2026 x el ed ait, que e ona mélé.i les vraies fleurs de la saison leur| \u2014 Est-ce toi, Caroline\u2019 générsité des Canadiens pour fo 0 Cita 1 ris a » us : bio \u201cLa province perd en lui un| font signe.Tls ne résisteront pgas| \u2014 Oui.trouver le nombre suffisant\u2019\u2019.| ° Ti té et ri 5 ta er \u201cNo © éducateur de première valeur, longtemps.L\u2019abeille activé a déja| \u2014 Es-tu heureuse, Caroline?conelut M.Ford.pu cité et | ajou ta: Nous nes, mn modèle pour tout le monde tracé tout son programme.Elle tra-| \u2014 Oui.® sommes très heureux.de l\u2019éducation.vaille fébrilement, malgré la cha«| \u2014 Plus heureuse qu\u2019avec moi?RER ste.MN de lise Se fera Ce t a leur, le soleil, les jolies fleurs, elle| \u2014 Beaucoup plus heureuse.Contre les publications ob-|;' aries le rétablissament de ia > > travaille vite, hiver revient tou-| \u2014 ou ce Caroline?La nouvelle Mme Valin, dont 3 A 2 \u2014 enfer.- à a nouvelle MI : mes TEL.: 81 jours trop tôt des À 5 d men er x x , Scenes la famille est de Victoriaville, re for uin : s fleurs; mois du est la Soeur de notre concitoyen J.-E.ST-JEAN, 0.0.D.soleil; mois des caresses, des désirs| DEVISE DES MORTS.\u2014 ; Me Roland Provencher pd de Opticien-Optométriste toujours réveillés; nos de la Naæ-| Sobre en tout, la bière me suffit.Le courrier des Etats-Unis ne garde Gertrude TProvencher, in- pticien-Op ture ardente, le vrai mois de la Cré- x x * doit pas servir au transport \u2018\u2019delfirmière en chef de l\u2019Hôpital Da- Spécialiste pour la vue ation.Qu\u2019il faut t\u2019aimer, beau mois| On dit que le drapeau chinois publications propres, A COTTON! fre, maison des quintuplettes.Tous les vendredis de 7 à 10 de juin, pour tant de souvenirs que |flojte maintenant à Ottawa.Celui du Pis et a tre Jes, espI it Eu YIElle fut diplômée de l'Hôpital hres du soir seulement.tu nous apportes, en larges brassées Canada où flotte-t-il?désirs chet les nr % dé.Notre-Dame, en 1925 73 St-Laurent \u2014 Louiseville.de fleurs aux milles teintes; mois| Le Canada vaut bien la Chine.claration.récente ne EE des C\u2019est le second mariage du ju- ode de > © Tele Te de fêtes où les amours manqués À propos de Chinois, on dit que Postes.M Frank C Walker ge V ain.Sa première femme est e sièr semblent une trucherie de la vie, |Louiseville va perdre son unique cé- ET LL : morte il y a deux ans, laissant Ce, .Re Pp qu II s\u2019exprime ainsi dans une une, ironie du Destin, une injustice |leste.C\u2019est pour le coup que Vanasse i a, ; ; , |deux enfants.der jui rûche tout! J dire: ry oul pd , lettre au maître de postes de 1e « ; POUR VOUS MESDAMES ! / Juin! Jours de voyages, d\u2019excur- un Chin is pont y tre ver de \u2018quoi Louisville, À l'occasion de la sai- ie rh sions de vacances pi repos de un Chinois ne peut y trouver de quoi sie de deux revues.Cette lettre| Puisez dans vos goussets et > tac .tons, ac va \u2019 > vivre .fut publiée par le département donnez généreuse: : à i ce me Quand il s'agit de l'achat de! joies saines.Les lacs ont des re- TI - PIC.pour.indiquer clairement à tous|Ronge Te den ane es î' : 3 s Rouge.Ps presse, les be- le, chapeaux, sous-vêtements, Cor | mous plus hésitants, leur eau est plus * x x les intéressés la politique que |soins sont urgents sets.bas.ou lingerie pour dames.calme, plus bleue: le soleil a plus| Le jeune Bob, apercevant un din-!l\u2019on entendait suivre vis-à-vis] * * * ' + .: La \u201d or 2.> .- : : .7 .S visitez donc le magasin de Mlle\\| de générosité parce qu\u2019il sait que|don qui fait la roue, vient se jeter des revues lascives.Elle s\u2019appuie | Les frais encourus par la Croi \"ION.Jeannette Morand, ancien mags b là hes.a 2 : à .: jy 1X ION\u2014 ve te - » 8 a 88 les arbres sont la, tout proches, épouvanté dans la jupe de sa mere.sur la section 596 des lois posta-|Ronge ne comptent que pour Soeurs sn de Mme Napoléon arrasin pour nous abriter de leur ombre et) \u2014 Nigaud, lui dit celle-ci, tu as|les.On espère arrêter par là le|moins de deux et demi pour cent ; hl C'est l'endroit idéal! que toute bouche en ce mots est pro-|peur d\u2019un dindon quand tu en vois| flot d\u2019immoralité qui déferle dejde chaque dollar qui lui est ver- me » Venez vous en convaincre.digue de baisers.si souvent sur la table et que tu en plus en plus sur le pays.se.fun Juin.\u2014 Mois de chants, de jeu- manges.e de Mile Jeannette Morand nesse, mois de nuits fraîches sur les C\u2019est vrai, répond le marmot, ton ; St-Barthélemi, Qué.sables tremblants des grèves où vient mais celui-ci n\u2019est pas assez cuit .Pen se sourire à elle-même Madame la * x x en lune.; Le père.\u2014 Souviens-toi, mon ti o Juin \u2014 mois qui fait le mieux fils, que nous sommes sur la terre Eu Femmes et hommes aimer la vie! pour travailler.or Le fils \u2014 Alors, papa, si je m\u2019en- @ » .A demandés gageais dans la marine.p Ces La Croix Rouge se fait un de- x * # eet tai voir d\u2019aider tous ceux qui sont| Les moineaux citadins sont des a- 8 ë Pvc AUCHAN ARE Ai ji nt que Détaillez les Produits JITO connus 4 :ététi 1 LÉ EL , i mrtout du loisi lei dans le malheur ou la détresse.|deptes en diététique de notre pre- > Ouse urant vos loisirs ou plein N° tant?: inistre: il belle lurette .en ferez-vous pas autan mier ministre; il y a belle a , PE Position res prantageuse x * + qu\u2019ils mangent de la ., u BILLET SIMPLE plus UN QUART es je ceplionnelle @e VOUS (le Grincheux onfiar tréer de beaux revenus.AUCUN La guerre est le fruit de la * kk POUR LALLER et RETOUR cevoir.RISQUE.Trente jours d'essai.Del cruauté et de l\u2019intolérance.La Ce brave \u201cTOMMY\u201d Church a eu A ta: ALLER : Toute la journée mardi 30 juin, mandez détails et catalogue GRATIS: Croix Rouge, par contre, est ins-| = qui tombait à pic, comme le ê.jusqu\u2019à h.p.m.mercredi ler juille : CIE iré i Hi \u2018 \u2018| RETOUR : Départ jusqu\u2019à minuit, jeudi DES.JITO, 1435 Montcalm, Montréal.pirée par la compassion.ministre Macdonald annonçait le UR ere jusqu\u2019à minuit, jeudi drain etestentrntotestratestententeateute tea testentetostoutestontac stone teatratraeatontostrstutestra tee eafua tete afr aie te lettre torpillage: OU ETAIT DONC vo.3 Pour tout renseignement, s\u2019adresser , * CORSE SA aa Xa 0g Mg Xa Xa XA NG NaN Na Xe Xa Na Xa 0a Xa 00 Naa a0 AA 2 200 A J 4 at IN > \u2019 r secre ow $ TRE MARINE QUE TOUT CELA à à votre agent le plus proche rends : \u2019 © *|SE PASSAIT DANS LE ST-LAU- de HR à * |RENT?D\u2019après le compte de la ga- ,Ç ecteu + U ne 4 zette le ministre a eu une réponse Alf.Dugré, Agent du C.N.R.Tél.: 900 s 13 des de 5 4 sublime: Je ne sais pas.$ * Le Grincheux own & e « oll} \u2014 DES \u2014 : \u2018 ec a $ * \u2014 cull | ON A GRAND BESOIN n dans 8 + \u2019 \u201c01 RETRAIFTANTS || UHROGE DE Born Eine Sanet Sorel Hort Hoh coho) or i i oliege dacre-vLoeur acred Heart high schoo $ * ; \u2019 ou et des membres des %| Montréal.\u2014 \u201cOn a grand be RUOLE D'ARTS ET METIERS averti, + 4|soin d\u2019horloges de bord sur les ë - 2 & i truits en grand nom- i & |navires cons oe Tn & ligues du Sacr é-Coeur %|bre actuellement au Canada et x $ quiconque est à même de mettre 4 4 %|a la disposition de la marine mar- ï à |chande cet instrument si impor- = = = Toutes] toute - Seed 1 Aedes, Priest Oe 0.1 Louiseville, Faisons de cette journée un véritable triomphe ! tete tte state rate fat tate tnt ateate tirée ste tete tete 0% Ces » Xa le 28 juin * pool ° .soe Foe aly Yoo! 20.4% +%0 sees POSS x esta * tant contribue d\u2019une façon directe à l\u2019effort de guerre du pays\u2019\u2019.C\u2019est ce que déclarait, ces jours derniers, le vice-président du Canadien National au service des achats et des magasins, M.Mck.Ford.Ce service est chngé d\u2019équiper les navires marchands construits dans les chantiers maritimes du Canada.Cours français: \u2014 Commercial ou Scientifique.Cours anglais: \u2014 Commercial ou Classique.LES FRERES Ouverture en septembre 1942.DU SACRE-COEUR, VICTORIAVILLE, Qué.fie LL IN Page 12 Maskinongé (suite de la page 4) IN MEMORIAM:\u2014 Mardi le 26 mai, M.et Mme A.De- saulniers avaient Ja douleur de voir leur petit Jean-Guy, âgé de quatre ans et demi, succombé à une terrible maladie.Dieu, dont les desseins sont insondables, est venu quérir pour son grand ciel bleu, un petit ange de la terre.Le jugeant digne d\u2019une cour plus belle, T1 vint soudainement le ravir à l'affection de ses parents chéris pour lui offrir là-haut un trône plus digne sans doute.Consolez-vous, parents chrétiens, votre fils qui faisait votre joie veille sur vous et vous protège; il voit vos larmes, il entend vos soupirs.Et lors- l\u2019aiguillou que vous sentirez trop vif i Te TT Dr Paul Service jour et nuit Bernard Lanoix LIMITÉE POUR VOS PROBLEMES D\u2019ASSURANCES, CONSULTEZ : I.P.COULOMBE Berthierville REPRESENTANT \u201cLES PREVOYANTS DU CANADA\u201d POUR LE COMTE DE BERTHIER - MASKINONGE æeæe\u2014#\u2014æe@e#eTe oui RAYONS-X BERTHIERVILLE Opération d\u2019amygdales à la Clinique de l\u2019Hospice du Sacré-Coeur.DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES EMBAUMEUR DIPLÔMÉ L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN de la douleur songez que la mort n\u2019est qu\u2019une séparation momentanée et qu'un jour vous retrouverez votre fils bien-aimé dans la céleste patrie.¢ MARIAGE:\u2014 , Mardi, le 23 juin, a 9 hres, aura lieu, en l\u2019église st-Joseph de Maskinongé, le mariage de Mlle Lucienne LeBeau, fille de M.et Mme Wilfrid LeBeau avec M.Charles Picotte fils de M.et Mme Alfred Picotte de la paroisse de Ste-Ursule.Nos meilleurs voeux aux futurs époux.Ste-Ursule DECES:\u2014 Jeudi dernier s\u2019éteignait dans la paix du Seigneur, l'âme de M.Alexan- Gervais EQUIPEMENT 102 rue de Frontenac CORBILLARD DES PLUS Tél.35 MODERNES Berthierville AUTOMOBILE F.-J.TEL: 15 SYLVESTRE, ST-BARTHELEMI Achetez a bonne heure votre matériel apicole pour le recevoir en tmps opportun.Nous avons la cire Hanfield Jones, Root airco et les accessoires pour la conduite de votre rucher.Produire plus de miel, c\u2019est le devoir des apiculteurs.CASIER POSTAL 101 dre Lamarre.Le service et la sépulture eurent lfeu dans l\u2019église paroissiale samedi matin à 9 hres.Sympathies à la famille éprouvée.DEPART:\u2014 M.Eugène Béland et sa famille viennent de nous quitter pour aller demeurer à Louiseville, VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme Edouard Baril, Mlle Reine-Blanche Lessard et M.Eugène Baril à St-Gérard des Laurentides chez Mlle Cordélie Lessard.inst.Mlle Angeline Vincent de Joliette chez son père dimanche dernier.Mlle Lucienne et M.Onil St-Yves de St-Léon chez M.iBdouard Bran- chaud dimanche dernier.M.et Mme Henri Charette de St- Léon chez M.Adervil St-Yves dernié- rement.Rév.Frére Bernardin c.s.c.du Collège St-Laurent de Montréal, M.Jo- ||seph Chicoine de Louiseville, chez M.Théodule Bergeron dernièrement.M.et Mme Donat Gagnon de St- Justin à Ste-Ursule dernièrement.M.et Mme Armand Bastien, Mlle Marilus et Mlle Jeanne-Mance Bas- tien de St-Léon chez M.et Mme Alphonse Béland, CHRONIQUE DE LA CRECHE ECHO D\u2019ANGLETERRE (II) L hospice est là.à défaut d\u2019un foyer.L'hospice abrite une fille qu\u2019un homme ne peut pas ou ne veut pas épouser, malré qu'il lui impose les charges d'une maternité.L'Eglise demande à des religieuses ou à des femmes d'oeuvres d'offrir asile à cette malheureuse que les mondains repoussent et montrent du doigt.C\u2019est qu'il y a, dans ce cas, pour des chrétiens conscients, deux vies, deux âmes en détresse.l\u2019une qu'il faut remettre en grâce avec son Dieu, l'autre à laquelle il faut assurer le saint baptème.Plus tôt on arrache la fille-mère au milieu qui l\u2019a perdue, plus vite on a chance de la réhabiliter.Plus tôt on l'aura éveillée à ses responsabilités maternelles.plus vite elle voudra se soumettre aux règes de la conversion.Plus tôt elle aura compris la profondeur de sa misère, plus vite elle appréciera la miséricorde du bon Dieu.Plus tôt elle se verra réellement secourue, plus vite elle s\u2019apaisera et voudra, si elle est normale, témoigner sa reconnaissance.Or, la fille désemparée se présente, d\u2019ordinaire, à 1\u2019hospice, soit avec de l\u2019amertume, soit un esprit rebelle, soit un coeur navré.C'est souvent une épave physique et morale; elle est presque toujours réticente et menteuse.L\u2019abandon par son partenaire l'humilie; la pensée de ses parents ou de ses bonnes relations lui brise le coeur.Elle n\u2019aime point, parfois même elle hait le petit être innocent qui l\u2019embarrasse.Sa réelusion lui pèse et la déprime.Enfin, elle imagine à son cas les plus invraisenblables à solutions.Mais, peu à peu, en moins l\u2019une semaine, l\u2019apaisement se fait.Il y a une atmosphère dans la maison et qui est de bonté sereine et large; il y a des contacts, il y a l'exemple d\u2019autres filles qui sont courageuses et paisibles, et soucieuses de leur enfant; le jour ne tarde par où la nouvelle arrivée fait plus volontiers le sacrifice de sa liberté pour l'amour de celui qui n\u2019a pas demandé à naître; le jour ne tarde pas non plus où.se sentant comprise et aimée, elle onvre, en toute simplicité, son âme anx conseils et à la réforme.Elle a \u2014 Un prix de récompense 55 rue de L'année scolaire à sa fin Voyez notre assortiment LA PHARMACIE BERTHIER Berthierville est toujours le bienvenu Frontenac désormais bonne jconduite ; ,elle travaille volontiers; elle prie avec sens; elle se discipline, se perfectionne; elle ,s\u2019intéresse à une oeuvre qui s\u2019intéresse à elle.Bientôt les mauvais sonve- nirs s\u2019évanouissent pour faire place au contentement d\u2019une vie sage et pure; dans ces dispositions, bien que fragile et inconstante encore, elle est facile a conduire, a former, à amuser.Il faut cependant varier les intérêts et les distractions, car elle reste une grande enfant, instable, versatile et à la merci de la bagatelle.On l\u2019encourage à soumettre en toute confiance ses problèmes d'orientation à la Directrice et ses problèmes de conscience à l'Aumônier.Quand elle apprécie la conduite sage et pleine d\u2019humanité de la maison, elle veut y rester et participer à l'hospitalisation de son enfant.Mais que fait l'homme coupable durant toute cette aventure?II v a là un vrai mystère du coeur humain, un mystère de la conscience.un mystère (\u2019égois- me.En général, les partenaires n'ont pas l\u2019air de comprendre l'épouvantable situation de ces filles qu\u2019ils ont embarrassées; ceux qui consentent à payer les soins de l\u2019institution ne le font manifestement que par une sorte de devoir envers eux-mêmes ou envers leur progéniture; quant à la fille, on dirait qu\u2019ils n\u2019ont à son égard ni pitié, ni regret, ni responsabilité.Que dire de ceux qui se dérobent ou s\u2019enfuient, ou qui accusent cyniquement de débauche publique celle qu\u2019ils se réservaient, et qui leur était fi- dele?Or, le sentiment publie est toute indulgence, tout aveuglement pour ces sortes d'hommes couards, fourbes, pleutres, mesquins et avares, qui rejettent et renient leurs responsabilités morales.On comprendrait cela chez des êtres inférieurs, chez des cannibales; mais, chez des chrétiens, tant d\u2019injustice, de cruauté, de barbarie, cela vous laisse rêveur et triste.Chacun relève, pour en perpétuer mémoire, la faute de la fille; mais son complice devrait être tenu, pour le moins, d\u2019égale responsabilité; il est plus âgé qu\u2019elle; il est plus renseigné ; souvent il est déjà marié.Or, quand un tel homme se voit-il éconduit, ostracisé d\u2019un groupe ou d\u2019un cerele, à cause de sa débauche?Et quand a-t-on vu rechercher, pour le mettre en prison, le complice de la fille qui a criminellement délaissé son enfant justement parce que le père de l\u2019enfant l\u2019avait elle-même abandonnée?Telle est notre inconséquence et notre injustice de civilisés; nous faisons pleuvoir la peine sur la coupable et nous exonérons le coupable.Nous étendons notre mépris au rejeton ; mais nous conservons, pour son père, toute l\u2019affabilité due aux honnêtes gens.Le temps ne serait-il pas venu d'une révision de notre attitude à l\u2019endroit de ces trois personnages qui composent chaque cas de naissance illégitime?VIII EOOOCO CCC OO OC CC OC TETE COTE U Yu sa justice si le père illégitime ¢ injuste recevait sa part d\u2019oppre.bre et faisait sa part de r'épars.tion: si la mère illégitime et Ie pentie se sentait pardonnée et se voyait aider par d\u2019autres que le: religieuses et les prêtres dans I difficile travail de sa réhabilit.tin; si, enfin, le fruit du Péch: ne portait plug la peine de s parents et se voyait entourer de synÿpathie et de secours da, son inhumain délaissement! N'est-ce pas là un minimum & Justice qu\u2019i] conviendrait d'exercer, quant à se targuer de iy.lisation chrétienne?V.Germain, ptre, ADOPTIONS: 10 en ce moi 109 depuis janvier.AVIS: Le public est admis ; visiter les enfants, chaque après midi, de deux heures à trois.Aucun enfant n\u2019est placé sax une recommandation de M, x curé.La Crèche, Québec, le 9 juin 1942 L\u2019ALLEMAGNE ENTEND Di LONDRES LA PROPRE Pi ROLE DE SON MAITRE Londres.\u2014 Alors qu\u2019Hitlé hurlait des menaces envers la Grande-Bretagne deux jours a vant la fameuse \u201c\u2018bataille d\u2019Angleterre\u2019\u2019 de 1940, la B.D.C.e- registra soigneusement sur dis que ses injures.Le poste de ra dio les a fait entendre dans so émission sur ondes courtes destinée à l\u2019Allemagne.Parmi le phrases de ce discours hystérique on discerne nettement celle-ci \u2018\u201cNous saurons arrêter les sale bombardement de ces pirates nocturnes, aussi vrai que Die me viendra en aide\u2019\u2019.An cour de ce même programme, la BB.C.a resservi aux Allemands c& paroles de Goëring, prononcée le 9 septembre 1939: \u2018\u201cJe verts: personnellement à ce qu\u2019ancus.ennemi ne laissee tomber de bor- bes sur le sol allemand.\u201d MISSIONNAIRE DE L\u2019ARTIQUE Montréal.\u201cL'Eglise mil- tante a sa place dans le monde actuel\u2019, déclarait le R.P.Ro bert-Joseph Basiolli, O.M.I.a $ descente du train du Canadiet ces jours derniers.Il arrivait @ Igloolik, dans l\u2019Artique, où ! fut missionnaire durant trois ans pour suivre I\u2019appel de son pay à titre d\u2019aumônier dans 1\u2019arme américaine.A Montréal, le R.; Basiolli s\u2019est retiré chez son 9 périeur Mrg.Arsène Turquetil O.M.I.vicaire apostolique de J! Baie d\u2019Hudson.Après quelque jours de repos, le missionnal® se remettra en route pour le domicile de ses parents sis à $# Que le monde verrait accroître Antonio, Texas.National, en gare Bonaventuré § vendredi, le 19 juin 191) À VE 26 J VC N Ré colld nc En Jean-B ae nati bs jours ration.onvoqu popiété ] Jette vill Burtial à Ce beau.cé Moir que jus étail ait plus d'autres koulaient \u2018an cond sient qu pnvisager Je notre bions bie bu nous pient à 1 les nos hrriver 9 i mante, à 0s usag passé; NO itutions e lls ni aient pa our que près l\u2019ap En \u201cGr e doubl ple de la ui Pont fusion, d D'impulsis étés ave aché, le l'étendar atriotiq ressuscite la patrie rent aff.Donnée d peuple se Je s\u2019est éco soixante Notre lai liberté \u20ac les conse écs, not l'shères français M ne l\u2019a ét ff Saint.Jes le mérit part d*he Ac le, écriv.SI] tances az L\u2019U pour la français.peuple 4 Ma nante aj en elle | Per ner un I me enti sur le I 8 Qéhec, exrême De sé de ji chargée petit gr Uti pas moi "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.