L'écho de Saint-Justin, 1 septembre 1942, vendredi 18 septembre 1942

[" 912) \u2014 \u2014 IST-JUSTIN collaboration.| VENDREDI, 9 || 18 SEPTEMBRE 1942 ÿ| vou xx, NO 46.: | Rédigé en W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Props.\u2014\u2014 Istin Journal Hebdomadaire.\u2014 Abonnement: Canada - E-Unis - $1.00 $1.50 Rédaction et administration: Saint-Justin, cté Maskinongé.de Son Eminence inal Villeneuve Avertissement le Card Les parents catholiques ne peuvent envoyer, sans la permission, de Ordinaire, leurs enfants à des écoles non catholiques ou neutres ou mixtes \u2014 Les confesseurs devront refuser l\u2019abseluiion.Son Eminence le cardinal Villeneuve, O.M.L, archevêque \u201cAde Québec, donne dans la \u201cSemaine Religieuse de Québec\u201d des directives en marge de la fréquentation des écoles non catholiques.Voici ce que dit S.Em.le cardinal: aquebet envoyés \"Je crois devoir rappeler que les enfants catholiques ne peu- pon .> » : b vent, selon les lois de PEglise, fréquenier des écoles non catholi- rivés l.Sep ques, ou neutres, ou mixtes, c\u2019est-à-dire ouvertes même aux non- \u2018aisaientl catholiques.P.Raa Domini \u201cPour peu qu\u2019on se rappelle, en effet, que les écoles, plus encore que des maisons d\u2019instruction, sont des foyers d\u2019éducation, n (Johl c'est-à-dire de formation morale, on comprendra que les catholi- > Gr: ne sauraient trouver dans des écoles non catholiques l\u2019atmosphè- i; cf ll re qui convienne à la conservation de leur piété et à la pratique des vertus chrétiennes.Ceci même dans l\u2019hypothèse où des institutions neutres ou non catholiques ne feraient aucun prosélytisme religieux et se montreraient sympathiques à l\u2019Eglise.Ce n\u2019est pas une injure de le constater.0S, com .* .\u201d \u201d * .| remar \u201cDes parents catholiques qui réfléchissent en seront vite noce Jl convaineus.De même qu\u2019une plante placée hors de son climat Jeux end] S\u2019étiole de même le sentiment religieux d\u2019un enfant dans une école neutre ou étrangère à sa foi, risque fort de s\u2019affaiblir et même de s\u2019exténuer.Une malheureuse expérience l\u2019a établi depuis bien longtemps.Voilà pourquoi l\u2019Eglise se montre si sévère à ce sujet.Les parents catholiques ou ceux qui tiennent leur place, ils font sciemment éduquer ou instruire leurs enfants dans une religion non catholique, encourent par le fait même une excommunication réservée à l\u2019Ordinaire du lieu (canon 2319, par.l, 4o), et deviennent au surplus suspects d\u2019hérésie (ib par.2).l'Eglise défend également aux enfants catholiques de fréquenter les écoles non catholiques, neutres ou mixtes, à cause du danger de perversion qu\u2019ils pourraient y courir, et elle réserve à l'Ordinaire du lieu le soin de décréter, selon les instructions du Saint-Siège, dans quelles circonstances et au prix de quelles précautions la chose puisse être tolérée, de façon toutefois à prévenir le danger de perversion (canon 1374).\u201cEn Angleterre, par exemple, aux Etats-Unis et dans plu- teurs provinces de la Confédération, les catholiques doivent s\u2019imposer les plus lourds sacrifices et soutenir même les luttes les Plus ardentes afin d\u2019avoir leurs écoles bien à eux, où ils puissent envoyer leurs enfants sans dommage pour leurs croyances et pur leurs pratiques religieuses.Dans notre province, grâce à Dieu, Tes catholiques ont l\u2019immense avantage d\u2019organiser toutes leurs écoles selon les dictées de leur conscience.\u201cOn comprend donc que des motifs d'ordre naturel ne sauraient suffird pour excuser des parents d\u2019exposer leurs en- lants à anémier ou à perdre leur foi.\u201cQue si, en des cas très particuliers, des jeunes gens, qui fe doivent pas être des enfants, sont dans l\u2019obligation de fréquen- ler des écoles non catholiques, ils doivent en obtenir au préala- Me la permission de l\u2019Ordinaire.La permission dans Notre dio- fête, devra être demandée par l\u2019intermédiaire du curé, avec Motifs sérieux à l\u2019appui: elle ne sera accordée qu\u2019à la condition que le curé ou l\u2019un de ses coopérateurs puisse veiller à l\u2019instrue- lion religieuse et à la conduite morale de ces Jeunes.Cette tolé- face ne sera pas donnée pour plus d\u2019un an à la fois, et il fau- d'a la redemander annuellement, si les motifs qui la fondent foivent se prolonger (Synode diocésain, décret 415, par.1.) \u201cAux parents qui, dûment avertis, continueraient d\u2019envoyer leurs enfants à une école non catholique sans la permission de l'Ordinaire, les confesseurs devront refuser l\u2019absolution (Disci- Mine diocésaine, art.454, b).Wéliee le 31 août 1942.J.-M.-Rodrigue Villeneuve, O.M.L Archevéque de Québec.; Sir Louis-Hippolyte Lafontaine 1807 - 1864 Dimanhe dernier on a fêté en face de la statue de Sir Louis-Hip- polyte Lafontaine, au parc Lafontaine.de Montréal.anniversaire du discours prononcé a Kingston, le 13 septembre 1812 par ce patriote.Comme les journaux ont rapporté les détails de cette manifestation et les circonstances et le texte de ce fameux discours.nous nous contenterons de donner une courte biographie de ce chef politique des Canadiens français.Louis-Hippolyte Lafontaine naquit à Boucherville le 4 octobre 1807.Fils d\u2019un père qui fut pendant plusieurs années, comme député de Kent, l\u2019un des plus courageux défenseurs des libertés canadiennes dans l'arène parlementaire, la Providence l\u2019avait dès l\u2019enfance admirablement préparé au grand Tôle qu\u2019il devait un jour jouer, Il n'avait que vingt-et-un ans lorsque, après de solides études, il fut admis au barreau.C\u2019était en 1828 au moment où une tyrannie de plus en plus lourde achevait de réveiller la fierté nationale des nôtres et était 1861, 28 octobre, Ottawa 577 Vill.THEOPHILE DUFOUR, Mélina Ae LA CUEILLETTE BELLEMARE WHOLE OEM\" Amis Lecteurs, avez-vous les 50 premiers numéros de cette Cueillette?Procurez-vousles à nos bureaux de l\u2019Echo de Saint- Justin.\u2014 La collection vous vaudra réduction sur l\u2019achat da livre de la généalogie Bellemare.Paul VII ISSUS: PIERRE, b 1862: s 1897, \u2014 1071: EUGENE, b 8 oct.1863: m 17 sept.1894, à Victoria Sauriil.EUGENIE, b 17 juillet 1865; m à Henri Chartrand de Montréal.J.-DAVIS, b VICTOIRE, b ; s 1874.; s 1867.\u2014 CORINNE, b 1072: ALBERT.b 18 avril 1873: m 24 oct.1892, à Anna Tfaeger.; s1869.1073: EMILE.b 18 août 1875: m à Valéda Ledlerc.1074: ALEXANDRE, b 11 juillet 1878; m 2 mai 1905, a Honorine Dauray.1075: OSCAR.b 2 nov.1883; m a Elise Gagné.HENRI, b 26 sept.1886; 1894, 17 septembre, Ottawa 1071 1X.EUGENE 577 Théophile VITI SAURIOL, Victoria (François et Philomène Paquin).et Noëlla Artelle).J.-PHILIPPE, b J.-Alphonse-ROLAND, b J.-HENRI-MARTIAL, b J.-OSCAR-LUCIEN, b sur le point de lasser leur patience, Lafontaine se mit du premier coup et tout entier au service de la cause canadienne.Deux ans s\u2019étaient à peine écoulés qu\u2019il était déjà choisi par les électeurs de Terrebonne pour les représenter au Parlement, et malgré son extrême jeunesse, il prit immédiatement l\u2019une des premières places dans les conseils du parti patriote.Soit dans les assemblées, soit dans les journaux, il batailla sans relâche par la parole et par la plume.Il fut l\u2019un des premiers à donner l\u2019exemple des représailles contre le fisc oppresseur en paraissant sur les places publiques vêtu d\u2019étoffe du pays.Cependant au milieu des passions effervescentes de l\u2019époque personne ne sut joindre à une ardeur plus grande un raisonnement plus sûr.Réformiste convaincu, il était prêt à aller jusqu\u2019au bout de la lutte constitutionnelle, mais il ne croyait ni à la sagesse ni au succès d\u2019une résistance armée.Au lieu de franchir la frontière des Etats-Unis comme d\u2019autres pour éviter une arrestation, en novembre 1837, il préféra passer en Europe où il espérait exercer une action plus utile à son pays.Il fut de retour juste à temps pour être jeté en prison lors de la seconde rebellion.Sa correspondance qui sera bientôt publiée fera voir avec quelle indépendance courageuse il sut du fond de sa cellule revendiquer ses propres droits et ceux de ses compatriotes.Aussi sa détention injustifiée ne dura-t-elle que peu de temps.Après le triste échec de la rebellion.Papineau disparu, Lafontaine se trouva le chef incontesté du parti canadien.H avait à reconstruire tout l\u2019édifice apparemment ruiné des libertés nationales et l\u2019histoire a défà dit comment il y parvint grâce à une diplomatie admirable et à une énergie plus prodigieuse encore.Faisant contre fortune bon coeur, il accepta l\u2019Union des deux M.-ARMANDINE-PRUDENCE, b ISSUS: Marie-MELINA-JULIETTE, m à Romuald Tremblay.(Romuald m à Eva Cartier.m à Dorothy Booth.m à Jeannette Pansey.m à Claire Brousseau.m à Georges Lamirande.1892, 24 octobre, Ottawa 1072 IX.ALBERT TAEGER, Anna.577 Théophile VIII ISSUS: JOSEPHINE, b 9 juitlet 1893; décédée.ALICE, b 11 aofit 1894; HENRI, b ; décédé en 1896.EMILE, b 8 août 1897; LOUISE, b Tous les détails de dates de baptême, de mariage et de décès qui manquent seront reçus avec reconnaissance par le Fr.Bérard: 1678, Av.De-La-Salle, Maisonneuve, MONTREAL.Canadas qui avait été principalement machinée contre les siens et eut la suprême habileté de la faire servir finalement au triomphe du droit par la conquête si longtemps désirée du gouvernement responsable.Appelé à diriger le premier gouvernement sous la constituition nouvelle, conjointement avec son ami Baldwin, il commença par protester fermement en pleine chambre contre la suppression de la langue française dans l\u2019administration publique, une mesure inique dont il devait bientôt après obtenir le rappel.Eloigné du pouvoir en 1843 par la faiblesse de Metcalf, il n\u2019en continua pas moins à dominer lAs- semblée par son prestige et par son talent jusqu\u2019à ce qu\u2019il fut de nouveau amené au timon des affaires sous Jord Elgin en 1848.Ce fut alors qu\u2019il imposa, malgré une opposition furibonde et au péril même de sa vie.le bill fameux des réparations qui indemnisait avec une justice égale patriotes et loyalistes des pertes subies au cours de la rebellion.Son oeuvre accomplie, une législation aussi judicieuse qu\u2019abondante ayant mis en bonne voie la reconstruction de l\u2019édifice national, Lafontaine crut avoir le droit de sortir de la vie politique à laquelle il fit solennellement ses adieux, en 1852, au milieu du regret universel, dans un grand J anquet resté mémorable.En 1854, Lafontaine était élevé à la plus haute fonction de la magie- tralure canadienne, comme juge en chef de la Cour du Banc de la Reine et, presque en même temps, il était, le premier de sa race, créé baronnet du Royaume-Uni.A la cour d\u2019Appel, comme à la cour Seigneu- Male qu\u2019il présida si efficacement en 1855, le savant magistrat fit preuve d\u2019une élévation de vue vraiment rare et d\u2019une science juridique remarquable, Sir Louis-Hippolyte Lafontaine mourut à Montréal le 26 février 1864.Il reste et il restera dans notre histoire comme l\u2019un des trois ou quatre grands hommes d\u2019Etat qui ont le mieux incarné en leur temps lss meilleures aspirations de la na- lion canadienne, et jamais les Cana- diens-français en particulier n\u2019auront une reconnaissance trop grande pour les inappréciables services qu\u2019il a rendus à leur race.Louis Hippolyte Lafontaine avait épousé à Québec, le 9 juillet 1831, Adèle, fille de Amable Berthelot d\u2019Arfigny, avocat.Elle mourut à Montréal, le 24 mai 1859 âgée de 46 ans.11 se remaria a Notre-Dame de Grace, de Montréal, le 30 janvier 1861 a Julie-Elisabeth-Genevia- (à suivre en page 2) L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 2 L'ECHO DE SAINT-JUSIIN \u2018JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNÉ & FILS St-Justin, Qué.Editeurs-Propriétaires, Tél.21 entier.sabilité de leurs auteurs.dresser à nos bureaux.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commençée est due en Confermément à la tradition et dans l'intérêt duune juste lfberté, 11 est entendu que les articles de l\u2019Echo sont publiés sous la respon- Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'a Quilles à Louiseville À une assemblée régulière des Chevaliers de Colomb du Conseil 2783 de Louiseville, l\u2019Intendant AI- bany Houle a organisé deux ligues de quilles qui promettent beaucoup d\u2019enthousiasme pour l\u2019automne.La ligue des Montagnards qui sera composée de six équipes comprendra: St-Hurthélemy: Capftaink Dr P.Chauveau; St-Justin: Capt.Hervé Francoeur; Maskinongé: Capt.Lucien Morin: Ste-Ursule: Capt.P.-E.Livernoche; St-Paulin: Capt.Bernard Guimond; St-Alexis: Capt.Jules Lemay.\u2014 Cette ligue fera ses débuts le 4 oct.à 2 heures P.M.Les deux équipes aux prises seront les hommes de Jules Lemay et ceux du Dr Chauveau: inutile de dire que ces parties seront très contestées, si l\u2019on en juge par le calibre des joueurs de chaque club.L\u2019autre ligue sera composée de trois équipes de la ville et fera ses débuts le 5 octobre au soir et cédu- lée pour deux soirs par semaine.Les clubs porteront les noms suivants: Le Colomb, Le Chevalier, Le 2783.Les noms des capitaines seront connus dans un prochain rap- TEL.: 81 J.-E.ST-JEAN, 0.0.D.Opticien-Optométriste Spéclaliste pour la vue Tous les vendredis de 7 à 10 hres du soir seulement.73 St-Laurent Loulseville.La Cie de Quincaillerie \u2014 LORANGER \u2014 1337 est, Avenue Mont-Royal, MONTREAL Ferronnerie de construction Articles de Sport \u2014 Outillage \u2014Peinture \u2014 Papler tenture SPECIALITE: Papier à couverture et papier Imitation de port de nos activités.Pour la circonstance, une grande toilette a été faite aux allées, c\u2019est donc dire que l\u2019organisation n\u2019épargne rien pour que les membres s\u2019amusent ferme, pendant les longues soirées que nous amène l\u2019automne.L'ouverture officielle aura lieu le samedi soir, 3 octobre, par une grande soirée sportive organisée pour tous les Chevaliers et leurs dames.Suivez ce journal: un rapport vous en sera donné toutes les semaines.La semaine prochaine, nous donnerons les noms des joueurs dont se composera chaque club et la cédule pour la saison.Ile Centenaire de Montréal.INOUBLIABLE SPECTACLE L\u2019Exposition du Ille Centenaire de Montréal, qui se tiendra du 17 au 27 septembre, offrira un specta- brique.Nous répondons avec empressement à toute demande de prix.= J POUR -VOUS MESDAMES! Quand il s\u2019agit de l\u2019achat de chapeaux, sous-vêtements, cor sets, bas, ou lingerie pour dames, visitez done le magasin de Mlle Jeannette Morand, \u2018ancien magasin de Mme Napoléon Sarrasin.C\u2019est l\u2019endroit idéal! Venez vous en convainere.Mile Jeannette Morand St-Barthélemi, Qué.cle jamais vu jusqu\u2019à date dans ce genre de réalisation.Le thème principal.\u2014 Le thème principal en est le suivant: illustrer à la fois ce que les missionnaires français ont fait à Ville-Marie et ce qu\u2019à leur tour, les missionnaires montréalais ont réalisé dans le monde.À l\u2019entrée, une reproduction à grande échelle du portail de Notre- Dame de Paris, nous reportera au sein de la vieille France et s\u2019expliquera comme suit: \u201cC\u2019est du coeur de la France que nous est venu le souffle missionnaire.\u201d Aiprès s\u2019être engagée sous les portiques, la foule découvrira tout à coup un long défilé bordé d\u2019oriflammes aux armoiries des provinces de France qui ont envoyé des missionnaires à Montréal; le public, en y passant, aura l'impression d\u2019une revue de Thik- toire.L\u2019Apothéose des Fondateurs.Puis, soudain, on débouchera sur Sir Louis-Hippolyte Lafontaine (suite de la premiére page) ve Morrisson, de Berthierville, veuve de Thomas Kinton, capitaine des Ingénieurs Royaux.(1) Elle est dé cédée à Montréal, le 16 août 1905.R.L.1, \u2014 J.E.G.Morrisson était la fille de Charles Morrisson pt de Julie-Emérentienne Boucher, fille de Frangois Boucher.marchand et seigneur de Carufel et Maskinongé et de Julie Olivier, de Maskinongé.Mhrie-Herfriette-Kathrine Kinton, fille de Lady Lafontaine avait épousé Frangois-Antoine-Marie-Alfred Larocque, ancien zouave pontifical, chevalier.\u2019 un vaste amphithéâtre oocupé par douze scènes contigues: c\u2019est l\u2019Apothéose des Fondateurs de notre ville.Hustrant le texte suivant: \u201cVille - Marie est une réalisation missionnaire d\u2019apostolat laïque.\u201d Le tout exécuté de façon très décorative et éclairé avec goût.Des haut-parleurs guideront le public dans sa visite de l\u2019Apothéose.Le globe terrestre \u2014 Une énorme sphère de cent pieds de circonférence et tournant sur elle-même, à vingt-cinq pieds du sol, reproduit le globe terrestre où s'exerce l\u2019appos- tolat missionnaire.Elle repose sur un imposant jet d\u2019eau de plus de vingt pieds, venant d\u2019une fontaine lumineuse et symbolisant l\u2019eau de la grâce dont la puissance surélève le monde des âmes.Ce globe, qui domine les quarante kiosques de Exposition, est visible de tous les points du parcours.Caractère particulier.\u2014 Autre nouveauté: chaque kiosque est construit selon l\u2019architecture du pays évangélisé: mosquées, temples, pagodes, huites et chaumiéres aux couleurs les plus variées.Certaines constructions ont une grande allure et s\u2019élèvent à plus de cinquante pieds.L'ensemble forme comme une ville fantastique et très capricieuse.Un cinéma, attenant à la vaste salle d'exposition, offrira sans interruption des représentations sur les différentes missions, tandis qu\u2019une salle de jeux missionnaires occupera agréablement tous les visiteurs.Tout a été prévu en fait de services; rien ne manquera.C\u2019est vous, chers lecteurs, qui ne devrez pas manquer de voir cet inoubliable spectacle.Morale familiale À peu près tous les sociologues contemporains portent contre la famille moderne de graves accusations.La plupart de nos fo- vers, disent-ils, ne sont pas organisés comme ils devraient l\u2019ê- tre.Un examen sérieux nous ré- vêle que c\u2019est trop vrai.C\u2019est pourquoi les EDITIONS FIDES ont eru opportun de réimprimer chez nous le livre de l'organisation morale de la famille, Cent trente pages nous die- tent les conditions du bonheur familial.Elles nous indiquent les diverses ressources qui peuvent être mises à profit aussi bien dans les relations intimes des époux que dans l\u2019éducation des enfants.Tout doit contribuer à la création d\u2019une atmosphère familiale chrétienne.Les grâces attachées au sacrement de mariage, la bonne humeur tenace, l\u2019entr\u2019aide et le dévouement sont des instruments indispensables qu\u2019il faut savoir utiliser.L'auteur étudie avec soin le problème du devoir conjugal et de la continence; il trace un programme d\u2019éducation des enfants.Un chapitre est consacré 3 la vocation des enfants: le rôle des parents et les difficultés que peuvent susciter des idéals di- Vers.La dernière partie nous suggè- divers procédés d\u2019éducation du sentiment: 1\u2019initiation des jeunes, l'instruction graduelle des plus agés et la préparation immédiate au mariage.Pour terminer, Viollet situe la famille dans son cadre social et précise le rôle qu\u2019elle devrait jouer dans la vie d\u2019mm état.MORALE FAMITIALE est le livre que toute famille devrait étudier pour son plus grand profit.Ce volume fait partie des ouvrages de l'Association du Mariage chrétien, que les EDTTIONS FIDES réimpriment au Canada.Grégoire Champonx re - ¢ vendredi, le 18 septembre 194) = TNS STNGSTNESTNEST NTN \u2019 CE QU'ON LISAIT DANS o 661?La L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d : j= I ILYA20 ANS der 60\u20ac) \u201c En ON LISAIT DANS L'ECHO DE |Drainville, fille de Pierre Drainville nue SAINT-JUSTIN EDITION et d\u2019Elmira Paquin, sep! DU 1er SEPTEMBRE 1922 x x * von Sépulture: \u2014 Le 2, Marie-Rose.inst.SAINT-JUSTIN Anna, âgée de six mois, enfant d'Ur.par [bain Petit et de Marie Boivin.com Les exercices des Quarante-Heures ] op; auront lieu les 20, 21 et 22 septembre.LOUISEVILLE Cett * x % tion M.Marcel Lessard est gravement Nous avons le regret d'annoncer .ter malade.Nous lui souhaitons UN|ja mort de Mme Léon Giguère 3 tie.prompt rétablissement.Hospice Gamelin à Montréal.Le | plus * ok # service a été chanté à Montréal et tr Il y a eu durant le mois d'août, 5iun libera à Louiseville.Les porteurs Trait baptêmes, 1 mariage et 1 sépuiture.|8taient: M.Chs Heaton, son fils a.poi Baptémes, \u2014 Le 7, Marie-Florence- doptif et ses neveux MM.J-H.Gi.he Jeannette, enfant d'Arthur Bellemare \u2018guère, marchand, JP, Giguére, com- des et iréne Clément.Parrain et marrai-i mis, W.Giguére, bijoutier et Armand rence ne M.et Mme Hector Dupuis.Lupien, Nous avons remarqué \u2018dans audit x * * le cortège: MM.Isaac Giguère, son\u201d pale di Le 11, Joseph Jean Baptiste Réal,jbeau-frère, le notaire Coutu, Thomas téress enfant de Léonard Gagnon et de Flo-: Caron, Ed.Martin, J.-E.Lesage, 0.de n rida St-Yves, [Parrain et marraine M.Mineau, Edm.Clément, J.-A.Clément, valen et Mme Jean-Baptiste St-Yves, la famille Heaton et la famille isaac de re x * Xx Giguère, etc, reeuls Le 13, Joseph Adem Léo Clovis, ces p enfant d'Adélard Francoeur et de/ST-LIN DES LAURENTIDES Saint Régina Bernier.Parrain et marraine visite M.et Mme Adem Francoeur.Mme Noé Gaboury est partie pour \u2014\u2014 *x Xx * une promenade de quelques semai- Le 14, Joseph Paul Emile, enfant|nes chez ses parents à Amsterdam, de Joseph Masson et d\u2019Alma Bastien.N.Y.Parrain et marraine M.et Mme Omer On annonce pour le 14 septembre Déziel, le mariage de M.Joseph Clément, x Xk * fils de Léon, à Mile Marguerite Lan Le 31, Joseph Lucien Raymondjdry.Gilles, enfant de Philias Lafreniére| Nous avons, tous les dimanches, et de Léocadie Nadeau.Parrain etide jolies parties de base-ball.Notre marraine Gérard Gingras et Lucien-|club, malgré qu\u2019il reçoit royalement ne Lafreniére.les clubs visiteurs, leur donne tou * * * jours une bonne legon de pratique Mariage:\u2014 Le 14, Hermann Pa- en leur infligeant des défaites conth quin de Ste-Julienne à Mlle Anaisie nuelles.e ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS © Pour vos installations électriques de tous genres: Lumières, fixtures, moteurs et accessoires, vous pouvez consulter en toute confiance: Oscar Pa .- \\Uscar aquet Electricien Licencié 14 RUE ST-AIME Tél.: 144 \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 LOUISEVILLE, Qué.Poisson, Heaton & Caron Uvocats ai à BUREAUX: | Gustave Poisson, B.A, LLL 13 ST-LAURENT, \u2014 TEL ||! ; LOUISEVILLE 4 Hamilton Heaton, B.A., LL.B.mo || Germain Caron, B.A, LLL.118 ALEXANDRE, \u2014 TEL If PT TROIS-RIVIERES 4 ville | ose.| \"Ur.ncer e à; Le al et : teurs : 15 a | Gi- command dans ; son omas e, 0.ment, Isaac pour 1 emai- rdam, mbre.ment Lan nches, Notre ement : tou atique | conti- pH > vendredi, le 18 septembre 1942.no ECOLE SOCIALE POPULAIRE La semaine sociale de Saint-Jean La Démocratie RELATIONS écrit dans son dernier numéro: \u2018\u201cLes Semaines sociales du Canada tiendront fur dix-neuvième session an- muelle à Saint-Jean, du 24 au 27 septembre prochain.Nous n\u2019avons pas à faire l\u2019éloge de cette institution.Elle se caractérise par sa méthode didactique, la compétence de ses professeurs, l'opportunité des sujets traités.Cette année elle aborde une question qui ne manque pas de susei- ter un vif intérêt: La Démocratie.On ne saurait trouver sujet plus actuel.Nous pouvons être assurés qu'il sera étudié de facon intéressante et pratique.Qui voudrait s\u2019en convaincre n'aurait qu'à regarder sur le programme les titres des cours et les noms des conférenciers.Ajoutons-y les rencontres si fructueuses entre auditeurs, prêtres et laïcs, venus ele différentes régions et tous intéressés aux problèmes sociaux de notre pays.Ces quatre jours valent des semaines d'étude et de recherche, On ne devrait pas reeuler devant quelques sacrifi- res pour en profiter.Lu ville de Saint-Jean attend de nombreux visiteurs, Ses dirigeants nous as- surent qu\u2019elle saura les recevoir avec son hospitalité coutumière.(On se rend facilement et rapidement de Montréal à Saint- Jean par chemin de fer, Canadien Pacifique ou Canadien National, et par autobus.Ceux qui désirent se faire réserver une chambre sont priés de s\u2019adresser à l'abbé Lucien Messier.La Centrale Catholique, Saint-Jean.Toutes les séances sont gratuites.On peut aider l'oeuvre en envoyant sa souscription au secrétariat.général, 1961 rue Rachel est.Montréal, Ceux qui versent $5.00 ou plus recevront en retour le volu- \u2018me contenant les cours et conférences de la Semaine.) Les fétes religieuses du Troisième Centenaire de Montréal continuent en octobre Notre-dame de la Victoire et Notre-Dame du Rosaire La Reine de Ville-Marie sauva jadis sa ville.et par là toute la Nouvelle-France.menacée par us ennemi puissant.C'était en 1711.Le peuple reconnaissant témoigna sa gratitude à Notre- Dame de la Victoire en lui élevant une chapelle et en l\u2019hono- rant d\u2019un culte spécial.Cette dévotion s\u2019est quelque peu attiédie avee les années.N\u2019est-ce pas le temps favorable pour la ranimer?Le troisième Centenaire de Montréal remet en honneur le culte de la Vierge.Et à quelle époque eut-on plus besoin de son secours?C\u2019est au 7 octobre que l\u2019Bglise a fixé Ja fête de Notre-Dame de la Victoire, la faisant coincider avec la fête du Saint Rosaire.Le Comité des Fêtes religieuses du Troisième Centenaire de Montréal demande, avec l\u2019approbation de S.Exe.Mgr l\u2019archevêque, que cette fête soit célébrée avec éclat dans toutes les églises et chapelles de la ville.En outre, le jour de la solennité du saint Rosaire, le 4 octobre, il y aura cérémonie spécia- Je dans l\u2019église des Dominicains, à Notre-Dame-de-Grâces.Une messe pontificale y sera chantée, suivie d'heures mariales, dialo- qués, ete.Que les prières des fidèles en ce mois d\u2019octobre.consacré à la Vierge et tout spécialément le 7 octobre.fête de Notre-Dame de la Victoire et du T.S.Rosaire.montent ferventes vers le trône de Marie! Les Jésuites en Chine Deux jésuites mexicains, les PP.Chavey-Peon et Gomez Ro- bleda.obligés pour raison de PLUS DE LIGNES ÉLECTRIQUES c pouvoir electrique.vos problèmes.PLUS DE BALLES ?Restriction des nouvelles lignes de pouvoir électrique Le cuivre qui normalement serait nécessaire à l'érection d'une ligne de pouvoir électrique longue d\u2019un mille fait 60,000 balles à tirer sur les japonais et les nazis.C'est pourquoi les restrictions gouvernementales en temps de guerre ne permettent plus d\u2019augmentation générale des lignes de Si vous projetez la construction d\u2019une maison \u2014 si vous songez à déménager \u2014 ou a faire des changements dans votre service électrique, veuillez donc d'abord nous consulter.Soyez sûrs que nous apporterons toute l'attention possible à l\u2019etude de THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN santé de quitter la Chine viennent d'arriver aux Etats-Unis.Ils ont annoncé que les 840 jésuites américains et canadiens, missionnaires en Chine, ont reçu l\u2019offre des Japonais de retourner dans leur pays, mais qu\u2019ils ont préféré rester à leur poste de dévouement.Le régime de liberté restreinte auquel ils sont soumis n'entrave pas trop leur labeur apostolique.La plupart des collèges et universités que dirige la Compagnie de Jésus ont pu continuer leur enseignement.La situation économique cependant est critique.A Shanghai, par exemple, les Japonais se sont emparés de toutes les banques et aucun argent ne peut en sortir.Un jésuite américain, le P.Lipman, en relations continuelles avee les autorités japonaises, le consulat suisse et la Croix rouge internationale.s'efforce de procurer aux Américains, Canadiens, Anglais et Hollandais la nourriture et l'argent dont ils ont besoin.Un autre.le P.LeSage.francais, a obtenu d'être envoyé dans un camp de concentration où il apporte les consolations de ]a religion à quatre cents internés, soldats et marins «catholiques, faits mprirson- niers dans les batailles du Pacifique.Convention annuelle des hebdos La lle\u2019 convention annuelle des Journaux Hebdomadaires Cana- diens-français de la province de Québec a été tenue, vendredi, samedi et dimanche dernier, au Lac Supérieur, Saint-Faustin.C\u2019est aux \u201cChalets Ducharme\u201d, Page 3 frion, qui fut avocat pendant plus de trente ans et qui fut éminemment connu à Montréal et dans la province, a rappelé nombre de souvenirs fort intéressants.L\u2019Association a élu son nouveau bureau de direction pour l\u2019année 1942 - 1943; président honoraire: M.L.-Omer Perrier, du \u201cCanada - Français\u201d, de Saint-Jean; président: M.Lionel Bertrand, M.P., de \u201cLa Voix des Mille-Hes\u201d, Sainte-Thérè- se; ler vice-président: M.Albert Wallot, du \u201cProgrès de Valleyfield\u201d, de Valleyfield; Ze vice-président: M.Gérard Veilleux, \u201cLa Parole\u201d, de Drummondville: secrétaire - trésorier: M.Raymond Douville, du \u201cBien Public\u201d, des Trois-Rivières; directeurs: MM.Charlie Robidoux, du \u201cJournal de Waterloo\u201d, Harry Bernard, du \u201cCourrier de Saint- Hyacinthe\u201d, Jean Lafrenière, N.P., du \u201cCourrier de Sorel\u201d, Albert Qui- rion, \u201cPEclaireur\u201d, de Beauceville; Mme Camille Duguay, de \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d.de Victoriaville.M.Edouard Hains.de la \u201cRevue de Magog\u201d.a été réélu agent d\u2019affaires de l\u2019Association.Outre les personnes mentionnées déjà.assistaient aussi à la convention: Mesdames Louis-À.Giroux, Omer Perrier.Lionel Bertrand, Albert Wallot, Raymond Douville, Albert Quirion.Edouard Hains, M.et Mme Georges Bonin, de Beaucevil- le.M.et Mme Oliva Hains, de Ma- cog.M.A.Frenette.de Thetford - Mines.M.¢t Mme R.Dallaire, de Giraijd?Märe: Mile Yvonne Robin, de Granby; Mlle Gabrielle Thibo- deau, de Montréal: M.et Mme A.- R.Everson.de Montréal; MM.Raymond el Harry Simard, de Montréal: MM.A.A.Rivard.Jacques Demers et Raoul Héroux.de Drum- mondville: M.et Mme Rod.Du- charme.de Montréal; M.Eugène Villemaire, de Montréal; M.Armand Boucher, de Montréal; M.reconnus comme une des hételleries touristiques les plus confortables et les mieux situés du Nord de Montréal, qu\u2019a été tenue cette convention qui a réuni une soixantaine de délégués venant de toutes les parties de la province.En plus d\u2019assemblées et de réunions d\u2019études, les membres ont pu tout à leur aise se livrer aux plaisirs de la pêche, à des excursions sous bois, aux plaisirs du tennis et des nombreux amusements de ce populaire endroit.Les Chalets Ducharme donnent d\u2019ailleurs par ses nombreux chalets privés groupés autour du lodge principal, l\u2019illusion d\u2019un petit village on ne peut mieux situé.La convention s\u2019est terminée dimanche midi \u2018par un grand banquet que présidait le nouveau président de l\u2019Association, M.Lionel Bertrand, député fédéral de Terrebon- ne et éditeur de \u201cLa Voix des Mille- Tes\u201d à Sainte-Thérèse.L'hon.M.Perrier, secrétaire de la province, y représentait l\u2019hon.M.Godbout; député provincial de Terrebonne, il a été aussi accueilli comme un nouveau membre de l\u2019Association puisque tout récemment il est devenu le propriétaire de \u201cAvenir du Nord\u201d, journal de Saint-Jérôme, propriété de l\u2019hon.sénateur Prévost depuis 45 ans.L\u2019hon.M.Duplessis, chef de l\u2019Opposition, était représenté par I\u2019hon.Louis-A.Giroux, conseiller législatif, qui depuis plusieurs années est en étroite relation avec la presse rurale et assiste à toutes ses conventions.L\u2019un et l\u2019autre ont parlé de la pressa rurale, et du rôle prépondérant qu\u2019elle joue dans tous les domaines.| A la table d\u2019honneur, on remarquait aussi la présence de M.Donat Boivin, maire de Saint-Faustin, et de Mme Boivin.A ce banquet porta aussi la parole, le R.P.Arthur Geoffrion, de la Fraternité Sacerdotale, qui le matin même avait dit la messe à la chapel- Cordon Hulme et R.Dubuc, de Montréal; M.Georges Bertrand, de Sainte-Thérèse; M.Philippe Beaudoin, directeur de l\u2019école des arts graphiques.etc.CINQ CENT NAVIRES DE GUERRE BATIS EN TRENTE MOIS Ottawa.\u2014 Si certaines gens s\u2019imaginent encore que la Gran- de-Bretagne ne résiste que grâce à l\u2019apport des autres nations, qu\u2019ils jettent les yeux sur ces quelques chiffres publiés l\u2019autre jour par la radio de Tondres.Depuis deux ans et demi, les ou- vriera anglais ont construit un bateau de guerre complet et pleinement équipé, à tous les deux jours: cela équivaut à plus de 500 navires en trente mois.En outre, seulement deux mille avions ont été importés en Gran- de-Bretagne depuis un an, tandis «me dans la même période, elle en a exporté dix mille sur les divers fronts.NOUVEAU COMMANDANT DES FUSILLIERS Le lieutenant-colonel Dollard Ménard, commandant du ler bataillon des Fusiliers Mont-Royal de Montréal, ayant reçu cinq blessures lors du raid sur Dieppe, le major Guy Gauvreau a été nommé commandant de cette unité et promu au grade de lieutenant-colonel.Le nouveau commandant.qui n\u2019est âgé que de 27 ans, était parti avec le régiment comime capitaine et se trouvait de retour au Canada depuis douze jours lors de sa nomination.Tl est retourné outre-mer afin d\u2019assumer son commande- le du lac Supérieur.Le R.P.Geof- ment. Page 4 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN AU CANADA CETTE SEMAINE Qui ne rêve de deveniraun jour propriétaire d\u2019une maison coquettement établie au beau milieu d\u2019un grand terrain bien à soi.Pour peu que l'on s\u2019y arrête, on constate qu'il existe un lien bien défini entre la réalisation, après la guerre, de ce beau rêve universel et les campagnes de vente de certificats d'Epar- gne de Guerre et d'obligations de la Victoire.Lies autorités responsables des finances de guerre s\u2019accordent pour admettre ce fait que soulignent d\u2019autre part led fabricants de matériaux qui consacrent présentement toutes leurs activités au vaste programme de construction d\u2019habitations en temps de guerre.Voici comment se développe cette théorie, si théorie il y a.Présentement, des milliers de Ca- nadiens consacrent une grande part de leurs épargnes à l'achat d'obligations de la Victoire et de certificats d\u2019Epargne de Guerre.Avant même la fin de la guerre.ces épargnes jointes à celles remboursables sur le nouvel impôt sur le revenu formeront une somme d'argent considérable qui n\u2019aurait jamais été épargnée autrement.Matériaux et main d'oeuvre seront alors disponibles et les Canadiens se procureront enfin nombre de choses dont la guerre les aura privés, A titre d\u2019exemple, voici une famille dont le revenu est de $3.000 par année.De ce montant, convenons que dix pour cent, ou $300.vont à l\u2019achat de certificats d'Epargne ; admettons que, compte tenu des frais d\u2019assuran- \u201cMa famille a connu le chômage.J\u2019ai compris dans ce temps-là comme c'est nécessaire d\u2019économiser.Naturellement, il faut faire des sacrifices pour se garantir des mauvais jours.Et nous n\u2019étions pas en guerre.Notre liberté, notre vie n\u2019étaient pas menacées comme aujourd\u2019hui.Si on gagne la guerre et si À part ça on amasse un petit magot, ce sera encore bien mieux.Il ne faut done pas se contenter de l\u2019épargne automatique prévue dans le budget: c\u2019est un minimum.Il faut économiser bien plus encore.Il faut acheter tous les Timbres et les Certificats d\u2019Épargne que nous pouvons\u201d.Ce sont des valeurs garanties.Tout le monde doit en acheter.Pourquoi ?Parce que l\u2019argent que nous prêtons permet d\u2019équiper nos combattants et de protéger nos vies et nos biens.En outre, chaque fois que nous prêtons $4 nous sommes assurés de recevoir $5 plus tard.Il faut vaincre à tout prix, L\u2019argent que nous économisons aujourd\u2019hui nous sera nécessaire durant la période de rajustement qui suivra la guerre.Profitons-en pour amasser un petit magot tout en servant le Pays.Achetez des Timbres d'Épargne de guerre aux banques, bureaux de poste ou du téléphone, magasins à rayons, pharmacies, épiceries, débits WS61-SF LE COMI Ty k Ps PY ny TE NATIONAL DES FINANC de tabac, librairies et autres megasins.On peut aussi se procurer immédiatement dans les banques, les sociétés de fiducie et les bureaux de poste des Certificats d'Épargne de guerre en coupures de $5, $10 et $25.ES DE GUERRE Mr ae yi 3 ARS ces, de médecins et autres, quelque $200 aillent à la partie obligatoire de l'impôt et qu\u2019au mojns $500 servent à l'achat d\u2019obligations de la Victoire.Cette guerre dure déjà depuis trois ans et sl elle se prolonge encore deux années, cette famille profitera de $3,000 ou $4,000 en obligations du gouvernement qu\u2019elle emploiera à l\u2019achat de choses dont elle aura besoin.Quel meilleur usage faire de tout cet argent que de s'acheter une maison.Avant la guerre, alors qu'il y avait tant de dépenses, il aurait été très difficile pour cette famille de faire des économies aussi considérables en un bref laps de temps.Grâce à ces $3.000 ou $4,000, cette famille sera à même d\u2019habiter une maison bien à elle.de l\u2019améliorer, de l\u2019ornementer à sa guise et suivant ses désirs.L'industrie du bâtimert prévoit cette situation et se prepare à l\u2019après-guerre alors que des milliers de Canadiens tireront avantage du fruit de leurs épargnes pour constuire leurs propres habitations.Dans la période d\u2019avant-guerre, on avait mis de l'avant un plan fédéral de construction d'habitations à prix modique et on se propose bien d\u2019améliorer ce système économique quand la paix reviendra.Tout laisse prévoir que les habitations seront moins coûteuses, plus attrayantes et plus ensoleillées.Des expériences ont déjà aussi démontré qu\u2019elles seront érigées beaucoup plus rapidement que dans le passé.Conçues et construites au Canada par des Canadiens et tout particulièrement bien appropriées à notre climat, ces maisons seront revétues d\u2019insul- brick isolant et les murs intérieurs seront en insul-board; le toit sera en bardeaux d\u2019asphalte et les planchers en tuiles flexibles d'asphalte.Grâce à ces matériaux, le prix d'une maison ne sera que de quelques $2,500 et il ne faudra que $3,000 ou $4,000 pour se construire une maison qui coûtait antérieurement $6.000 ou $7,000.L'argent provenant du rachat des obligations de la Victoire ne saurait mieux servir qu\u2019à l\u2019éree- tion de ce type nouveau de maisons canadiennes.Celles