L'écho de Saint-Justin, 1 janvier 1943, vendredi 8 janvier 1943

[" f 4 ) ) A \u201cÀ ST-JUSTIN Abonnement: | VENDREDI RAE Canada - $1.00 | À 8 JAN.1943.- LR E.-Unis - $1.50 VOL.XXII, ,Ç NOS 9.10.a Rédaction et Rédigé SL administration: édigé en A collaboration.Saint-Justin, cté Mask.Nil W.-H.Gagné & Fils, Editeurs (Bonne Année / GH.TIONS DE 2,900 no 660, ty inance no 43 | tructions, d¢.| de faire dn\u2019 euble destin trie ou a uy, À pour plus dp autorisation ! r des cons.d'une maison es réparations : épasser $500, autorisation te ordonnance été condam- ; 8500 et aux donne moisson, ne »\u201d Avec ce premier numéro de l\u2019Echo de St-Justin qui vous ar- ve cette année, Guillaume Masse souhaite à tous les abonnés, pollaborateurs et directeurs de ce journal une bonne et heureuse année.Dans mes souhaits je ne voudrais pas oublier les Mes- teurs de la censure qui lisent régulièrement notre hebdomadai- e, peut-être trop régulièremnt à notre point de vue.En tout cas, pous leur souhaitons une bonne santé afin qu\u2019ils puissent conti- uer longtemps leur travail et cela même après la guerre.A Cette année, comme par les années passées, nous avons dé- @roché les calendriers 1942 pour les remplacer par ceux de #943.Et joyeusement nous avons ajouté à notre réflexe: \u2018encore ine de moins.\u201d Cela me fait penser a ce vieillard à qui on de mandait l\u2019âge; Moins soixante et dix avait-il répondu.C\u2019est bien ela, chaque année qui s\u2019envole voit disparaître 365 jours de moins dans notre vie.Heureusement que la nature humaine est hinsi faite qu\u2019elle trouve drôle ce qui devrait être triste et qu\u2019elle bat remplie de tristesse lorsqu'elle devrait être joyeuse.L\u2019année, qui vient de disparaître à tout jamais, comment \u2019avons-nous subie?Avons-nous profité des beaux jours qui ont apporté la joie et le bonheur?Les épreuves, au lieu de nous rendre plus forts et meilleurs nous ont-elles laissé indifférents?Avons-nous la satisfaction du devoir accompli?Avons-nous fait pour le mieux, et cela non seulement dans le domaîne religieux Mpmais aussi dans le domaine social?Nos paroissiens ont-ils accompli les devoirs exigés par la ociété?Ont-ils acheté chez le commerçant de leur localité ou gont-ils versé leurs économies à des étrangers qui en ont souvent profité pour nous écraser et nous maintenir au dernier barreau de \u2018échelle sociale?Les hommes de nos paroisses qui possèdent un métier sont-ils sans emploi, tandis que les étrangers travaillent à mener mels?Non seulement ils nous font bénéficier de leur profession mais aussi ils voient à l\u2019organisation de la paroisse.Ils vivent avec nous, partagent nos misères, souffrent de la température, se Eprivent du confort qui est le partage de leurs confrères des villes.Tous ces étrangers, qui veulent beaucoup plus nos piastres que jmotre intérêt, fournissent-ils lorsque vous passez au feu, contri- \u201cbuent-ils à l'érection ou à l\u2019entretien de nos églises, de nos éco- Ailes, de nos collèges, de nos communautés?Font-ils partie des so- Rciétés de secours pour nos pauvres et de nos organisations catho- iques et nationales?Prenez garde, paroissiens, qu\u2019un jour vous oyez obligés de courir au loin pour avoir ce qui était hier à votre porte.Cet engouement pour tout ce qui est du dehors peut vous jouer un mauvais tour.| Souhaitons done que 1943 voit tous nos paroissiens unis.MgQue les uns vivent pour les autres et les uns par les autres.Que flous se complètent pour former une heureuse famille.Ne regar- Wdez pas seulement les quelques dollars que vous donnez à vos marchands, vos ouvriers et vos professionnels.Considérez les ser- @ vices qu\u2019ils vous rendent et imaginez une paroisse sans eux.a Souhaitons qu\u2019en 1943 le cultivateur comprenne la beauté @et la nécessité de son rôle.C\u2019est une profession qui a ses incon- Ævénients, comme les autres d\u2019ailleurs mais elle a aussi des joies Equ\u2019elle seule peut connaître; car elle est la plus naturelle \u2018des professions.Pour vous en convaincre lisez et relisez cette, J page de Léo-Paul Desrosiers dans les \u201cSources\u201d.\u201cNest-ce pas qu\u2019on est heureux, nous les habitants?On est Fes producteurs primaires et que si on se fiche et qu\u2019on coupe les vivres, couic, ça meurt comme des mouches à l\u2019autre extrémité.@ Nous, les habitants, on est les indépendants; on fait ce qu\u2019on § veut, on ne reçoit d'ordre de personne; on est libre sous Ie soleil, gon va, on vient, on entre, on sort.On est ceux qu\u2019pnt pas peur @ du travail: Tes journées de dix, de douze, de quinze heures, ca Fne nous pèse pas au bout du bras, on fait ce qu\u2019on doit, sans| Æpleurnicher.Nous les habitants on est ceux qui mangent quand By se mettent à table, on est ceux qui dorment quand y se met- Ment au lit.On est ceux qui sont à l\u2019aise: la banque nous salue Ad\u2019un coup de chapeau, le commerce du détail d\u2019un bon rire, Pem- M prunteur d\u2019une tape sur l\u2019épaule; car on en a du bien au soleil et Bde la galette dans le bas de laine.On est ceux qu\u2019ont le bon carac- Pière: nos caves sont pleines pour l\u2019hiver et l\u2019insouciance habite gen nous parce que demain, on n\u2019aura pas un emploi à trouver On est les durs à cuire, nous les habitants, on est les muscles solides et les bons systèmes nerveux.On est les façades modestes ; on s\u2019en va en voiture sur la route, on n\u2019a pas d\u2019apparence, on Bs\u2019efface sur les accotements pour laisser l\u2019auto filer: mais que si x on voulait, on pourrait l\u2019acheter l\u2019auto, et ceux qui sont dedans Wavee leurs ameublements, leurs pièces sans fenêtre.On ne fait pas d\u2019esbrouffe, nous les habitants.On est les stables, les permanents, on sait où nous trouver.On a des sentiments de monde civilisé, nous les habitants: la bonté, la pitié, l\u2019amour, l\u2019enthousiasme, la tendresse, l\u2019amiié, la confiance; on n\u2019est pas les petits; blasés, ni les petits qui ne pensent qu\u2019à soi.On est les esprits solides, on ne nous fait pas prendre des vessies pour des lanternes, + Jon a de Pallant .» N'est-ce pas que c\u2019est joli! GUILLAUME MASSE Eplein temps?Avons-nous reconnu les services de nos profession-; Souhaits du Maire Le Maire de Saint-Justin désire exprimer à toute la population de sa localité, ses meilleurs voeux de santé, succès, bonheur, pour l\u2019année qui vient de commencer.W.-H.GAGNE, Maire de St-Justin Puissent, au cours de 1943, tous les foyers éprouver la douceur des joies familiales, et connaître une juste prospérité.Que tous contribuent au règne de la paix sociale, basée sur une coopération dans la justice et la charité.Communiqué aux journaux a rcs J.EMILE FERRON, M.PA l\u2019occasion de l\u2019An nouveau, je formule pour la population de Berthier-Maskinongé, des voeux de préservation des horreurs de la guerre et surtout de la tutelle ennemie.Je souhaite à nos armes la victoire qui chassera l\u2019appréhension de nos foy- ersp pour faire place à la paix et au bonheur que je voudrais tant dans chacun d\u2019eux.0 J.-Emile FERRON Journal Hebdomadaire.N\u2014 > A LA CUEILLETTE BELLEMARE OO Amis Lecteurs, avez-vous les 65 premiers numéros de cette Cueillette?Procurez-vous-les à nos bureaux de I\u2019Echo de Saint.Justin, \u2014- La collection vous vaudra réduction sur Pachat du livre de la généalogie Bellemare.15 février, Sacré-Coeur de Montréal 355 99 VIII.HENRI Marcel VII.BEAUCHAMP, Rose-de-Lima (F.-Xavier et Rose Richard) ISSUS: ALBERT-HENRI, b 1886 et décédé en juin 1887.\u2014 MARCEL HENRI, b 1888; s 18 avril 1893.\u2014 EMMA-REGINA, b 1890; s 9 oct.1893, \u2014 EMILIEN-ZOTIQUE, b 1896; s 11 juin 1897, \u2014 M.BLANCHE, b 1897; s 24 mars 1898.\u2014 M.-IDA-PHILOMENE, b 5 fév.1899; m à Roméo Brunette.ALBERIC,b ; m à Rosa Bétournay.ALEXIS-HENRI, b ; m 2 avril 1918, à Blanche-M.-Rose Lagacé, (Hubert et Angélina Blais, à St-Jacques de Montréal).1889, 21 septembre, Notre-Dame de Montréal.356 99 VIII.TREFFLE Marcel VII lo CHAREST, M.-Louise (Eléonore et Emilie Vadboncoeur) ISSUS: Ondoyée, s 30 mai 1890.M.-LOUISE, b 22 sept.1891, au Sacré-Coeur de Montréal ; 2o BARIL, M.-Elise.Mariage aux Etats-Unis.901: ISSUS: LUCIEN, b 15 avril 1905; marié et demeure à N.-D.-des- Anges (Portneuf).ELIANE, b 13 janv.1907; Délima-Jeanne-AURORE, b 11 mars 1909; m 29 janv.1929, à Emmanuel Auger (Joseph), Sacré-Coeur de Montréal.LAURETTE, b 21 janv.1911; m 7 sept.1931, à Julien Michaud.J.-Hector-Armand, b 27 et s 31 mars 1902, à Ste-Elisabeth de Joliette, J.-Gaston-Marcel, b 6 mai 1913; s 15 mars 1914, Ondoyé, s 17 fév.1915, a Montréal.\u2019 1903, 22 juin 359 99 VIII.DONAT, s 23 oct.1907.Marcel VII.GARRIEPY, Sarah (Isaïe et Caroline Gagnon) ISSUS: Sarah-REGINA-MARIE, b 31 janv.1904.ANNA, b 1905; s 15 sept.1921.906: J.-DONAT-Philippe, b 4 mars 1908; m 25 mars 1935, à Loranza Charbonneau.M.-Laura- JULIETTE, b ; m1 oct.1924.à J.-Albert-Eugène Tanguay.(Alex.et Cordélia Préparé dit Tourangeau), a St-Jacques de Montréal.Souhaits de l\u2019hon.Cléophas Bastien député de Berthier ministre de la Colonisation Permettez-moi d'offrir, par Pentremise de votre journal, mes voeux les plus pour le Nouvel An a toute la population de la province de Québec et en particulier à mes fidèles électeurs du comté de Berthier, sans distinction de partis.sincères J adresse aussi mes meilleurs souhaits à nos braves colons, au sort desquels je veux consacrer tous mes efforts, et à nos vaillants soldats qui, je l\u2019espère, seront avec nous l\u2019an prochain pour célébrer la victoire.Les événements ont enlevé de la gaieté au Jour de 1\u2019An, surtout dans les foyers où il y a des absents.Mais nos plus affectueuses pensées seront pour ces jeunes braves et leurs familles qui entrevoient Ie jour du retour triomphal.Hon.Cléophas Bastien Cléophas BASTIEN Page 2 Pram L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNÉ & FILS Editeurs-Propriétaires, St-Justin, Qué.Tél.21 Le prix de l\u2019abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour les Btats-Unis.\u2014 Toute année commençée est due en entier, \u2018 Confermément à la tradition et dans l'intérêt duune juste liberté, M est entendu que les articles de l\u2019Echo sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien ea dresser à nos bureaux.Chevaliers de Colomb Cette semaine en lisant \u201cLes hommes sont fous!\u201d .de Pierre l\u2019Ermite, j\u2019ai trouvé une prière qui devrait inspirer tous les frères Chevaliers.La voici: Seigneur, notre Père, Vous nous avez donné tout ce que nous avons nos biens, notre famille notre corps, notre âme, notre vie .Vous nous avez aussi donné notre métier.Vous nous avez donné de travailler au progrès matériel du monde, en mettant en oeuvre la technique, en la perfectionnant sans cesse.Vous nous avez faits intendants de vos affaires temporelles.Nous voulons songer, avant tout, à vous servir, et ne pas chercher, d\u2019abord, nos intérêts, l'avancement, ou le profit.Vous nous avez donné en charge des hommes.Nous voulons voir toujours en eux des frères dans le Christ.Nous voulons que nos ateliers ou nos entreprises ne les dégradent pas.Nos voulons travailler avec eux, la main dans la main, les uns pour les autres, pour vous, notre Père des cieux.Vous nous avez tout donné .Et vous nous demandez de remplir une mission: remettre le Christ dans notre vie de travail, sur le chantier, à l\u2019usine, au bureau, dans le monde industriel tout entier: refaire chrétiens nos frères, Seigneur.nous voici! Avec vous, nous le ferons! Que cette prière soit le guide de tous les Chevaliers de Colomb pour 1943.x0e00000 e © © © © © Pour vos installations électriques de tous genres: Lumières, fixtures, moteurs et accessoires, vous pouvez com sulter en toute confiance: 9.- Oscar Paquet Electricien Licencié 14 RUE ST-AIME LOUISEVILLE, Qué.e © © © © © Tél.: 144 xe0e0000 Poisson, Heaton E Caron Uvocats BUREAUX : Gustave Poisson, B.A, LLL 13 ST-LA TRE \u2014 TEL $2 Hamilton Heaton, B.A., LL.B.118 ALEXANDRE, \u2014 TEL.820 Germain Caron, B.A., LLL.TROIS-RIVIERES Pr L\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN Les Chevaliers de Colomb et la Colonisation Pour répondre à un désir du ministère de la colonisation, les Chevaliers de Colomb ont acceplé de patronner l'oeuvre de l\u201d\u2019Aide aux Colons\u201d, dans la ville de Montréal pour ensuite étendre leur champ d\u2019aclion dans toute la province de Québec.À son assemblée, tenue dernièrement à Saint-Jean, le Conseil d\u2019Etal des Chevaliers a choiss M.Ludger Faguy, Député d\u2019Etat, comme président du comité.Il s\u2019agit de recueillir les objets usagés mis de côté par les gens plus fortunés et qui peuvent encore être utiles aux familles des colons.Le rôle des Chevaliers de Colomb sera donc de contribuer à cette oeuvre, tant par leur influence morale que par leur action pratique.À cette même assemblée du Conseil d\u2019Etat, une résolution de félicitation a été adoptée à l\u2019adresse du Premier Ministre du Canada pour les mesures qu\u2019il a prises récemment en vue de restreindre la vente des liqueurs alcooliquees.Après l\u2019assmblée, le Conseil d\u2019E- tat a reçu Son Exc.Mgr À.Forget, évêque de Saint-Jean, à une réception intime.Ÿ assistait: M.Ludger Faguy, Député d\u2019Etat; l\u2019abbé Lucien Messier, aumônier diocésain ; M.Adélard Fontaine, M.P., de St- Hyacinthe; M.Fabio Monet, trésorier d'Etat; M.A.-A.Gardiner, de St-Lambert; M.Julien Lavallée, de Joliette; M.Adélard Provencher, de Trois-Rivières: M.Armand Collette, député de district: M.Alcide Côté, Grand Chevalier du Conseil St- Jean: M.Bernard Bédard, Publiciste.AU CONSEIL MUNICIPAL Reprise de la séance régulière du Conseil Municipal de la paroisse de St-Justin tenue en la salle publique de la dite paroisse lundi, 7 déc.1942 a 2 hres p.m., ajournée faute de quorum au lundi 14 décembre et de nouveau, au samedi, 19 décembre.Sont présents: M.le Maire W.-H.Gagné et MM.les conseillers Denis Dauphinais, Ide Francoeur, Chs-Ed.Bellemare, Honoré Clément fils, A- délard Gagnon et Jos-N.Bellemare, formant quorum.Le secrétaire y est aussi présent.Après la prière, lecture des avis d\u2019ajournement et de leurs significations, lecture et approbation du rapport de la dernière séance régulière il est procédé comme suit.Les comptes suivants sont produits pour approbation: Jos Morin, $9.00: Arthur Pâquet, $5.00; Portas Chevalier, $6.00; Henri Morin, $7.60; J.-R.St-Louis, $36.72; Jos.Gagnon, $14.00; Henri Lajoie, $6.30; Jos Langlois, N.P., $425; Jos Langlois, re paiement mensuels à The Shainizan Water & Power $76.56; Conseil de comté $217.72.Proposé par le conseiller Jos Bel- lemare, appuyé par le conseiller Honoré Clément, que les réclamations ci-dessus soient approuvées et payées.Proposé par le conseiller Honoré Clément appuyé par le Conseiller Ide Francoeur, que Me Paul Fleury, N.P., d\u2019Yamachiche soit nommé vérificateur de cette municipalité au salaire annuel de $35.00.M.Jos-D.Lefebvre demande qu\u2019un hangar 14 x 18 \u2014 10 x 18 assuré $50.00 actuellement démoli soit rayé des livres d\u2019Assurance de la Cie d\u2019Assurance Mutuelle de la paroisse de St-Justin.Proposé par le conseiller Denis o TNE STNG STN STN STN TN TN vendredi, le 8 janvier 1943.;, CE QU'ON LISAIT DANS > \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d < | IL Y A 20 ANS \u201cyn ( ON LISAIT DANS L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, EDITION DU 2 JANVIER 1922 ST-JUSTIN Nous lisons dans la Tribune de Woonsocket, R.l.: \u201cNous venons de recevoir un numéro de I'Echo de St-Justin.Le nouveau né dans le monde du journalisme est de séduisante apparence, Un Joli choix d'articles, des renseignements locaux très intéressants, une impression parfaite, telles sont les qualltés que l\u2019on constate à la première lecture, L\u2019exemple donné par nos frères des | campagnes canadiennes, devrait être suivi un peu partout.Il n\u2019y a jamais trop de bons journaux.\u201d Nos remerciements au vaillant con- frére de Woonsocket pour le bienveillant accueil fait a notre petit journal.* kk * Il y a eu dans la paroisse de Saint- Justin, durant l\u2019année 1921, 51 bapté- mes, 14 mariages et 33 sépultures.x x + M.Edmond Ladouceur a été nommé | M.| marguillier en remplacement de Edouard Trudel, sortant de charge.* x x : Mile Lucille de Carufel, est revenue enchantée de sa promenade a la ville ou elle a été l\u2019invitée de sa tante Mme C.Lafreniére.x * M.Alfred Sicard et sa famille nous ont quittés pour aller demeurer au Pont de Maskinongé.* x * Le 8 décembre dernier, les gens du\u2019 côté de St-Barthélemi qui venaient al | la messe, furent des plus surpris d'apercevoir 5 ou 6 personnes perchées\u2019 au haut des poteaux de la | Mass., sont en | lumière ; \u2018électrique.On a crû un instant qu\u2019un dégât quelconque s\u2019était produit durant la nuit dans les fils de la compagnie, mais en approchant ils sa.perçurent que ce n\u2019était que des bon.hommes bourrés de paille, qui avaient été placés là pour la consolation de \u2018\u201d ceux qui n'avaient pas été favorisés par le sort électoral.] ST-BARTHELEM! je M.et Mme Alfred Baillargeon, de J Windsor, Ont, ainsi que M.et Mme @ Charles Beaucage de St-Cuthbert, sont venus passer les jours de Noël 4 et du jour de l\u2019An chez leur mére Mme Toussaint Sylvestre.A Il nous fait plaisir d'annoncer que bin M.Joseph Mercure, comptable chez le notaire Rouleau, vient d'ouvrir un A joli magasin de nouveautés dans cette 3 localité, On y remarque surtout de ce £ temps-ci, un assortiment complet de jouets à bon marché.Au nouveau marchand nous souhaitons le plus À grand succès possible.4 MASKINONGE Il nous fait plaisir d\u2019annoncer que .IM.L.-G.-A.Saucier autrefois de ce ( village fait maintenant partie du à personnel de la maison Normandin § Frères de Montréal où il sera heu- 4 reux de rencontrer toutes ses ancien- Ines connaissances.| § STE-URSULE M.et Mme Ulric Morin de Lowell, 36, actuellement chez M.J Charles Béland, père de Mme Morin.; * * i; 'M.Delphis Lessard, fils d'Ignace, a ; été élu marguillier en remplacement 3 de M.Napoléon Giguère.Dauphinais.appuyé par le conseil-; ler Adélard Gagnon et Jos Bellema- re que M.le Maire W.-H.Gagné soit autorisé d\u2019acheter au nom de la municipalité, sept codes municipaux pour l\u2019usage et le bénéfice des membres du conseil, chaque conseiller et le maire devant avoir l\u2019usage d\u2019un code durant leur terme d\u2019offi- re et le remettre à leur successeur lors de l\u2019expiration de leur mandat.Proposé par le conseiller Denis Dauphinais, appuyé par le conseiller Honoré Clément que les montants gagnés en vertu des régle- ments Nos 174, 175, 176 et 178 con- \u201cernant les travaux effectués au pont Alarie-Vallerand, à la traverse d\u2019en Haut de l\u2019Ormière à parties des chemins de la concession Sud- Ouest et Nord-Est de l\u2019Ormière et mue la somme de $1946.80 soit prélevée comme et de la manière prévue par les dits règlements, e Dans nos écoles Rang des élèves de l\u2019école No 4, Or- mière pour les concours de décembre 7e année.\u2014 Claire Laurent 83.7 p.c.66e année.\u2014 Louiselle Trudel 77.8 p.c.; Rita Lefebvre 76 p.c, 5e année, \u2014 Julien Plante 83 p.c.; Raoul Carufel 62.8 p.c.; Germain Gagnon 62 p.c.; Pauline Clément 60 p.c.; Laurent Clément 54 p.c.4e année.\u2014 Walter Trudel 80 p.c.; Madeleine Clément 61 p.c.; Jacques Gagnon 51 p.c.; Louis Chevalier, absent, Cécile Chevalier absente.3e année.\u2014 Jeannette Gagnon 95 p.c.; Donald Carufel 87 pc.; Réal 4 Trudel 85.5 p.c.; Bruno Carufel 85 3 p.c.; Carmen Clément 79 p.c.; Her- ; > mance Clément 75 p.c.; Solange Hu- § bert 54.5 p.c.8 2e année.\u2014 Gaétan Bussières 77.9 § p.c.; Mario Clément 71.1 p.c.; Sylvio ÿ Clément 64 p.c.; Jean-Charles Lefeb- | vre 62 pæ.3 1ére année.\u2014 Sylvette Gagnon 84 § p.c.; Gilles Clément 76 p.c.; Noella } Gagnon 72 p.c.; André Plante 70 p.c.; § Claude Clément 46 p.c.; René Cheva 3 lier, absent.3 A l\u2019école No 2, Trompe Souris .§ 7e année.\u2014 Georgette Lemire 90 § p.c.; Jacqueline Francoeur, 84.5 p.c.; » Madeleine Francoeur 79 p.c.\u201c 5e année.\u2014 Lise Alarie 80.5 pc: 4 M.-Jeanne Alarie 75 pc.; Jacqueline à Bourque 71.5 p.c.; Avelin Francoeur i 64 p.c.; M-Paule Alarie 62.5 pc.} Marcelle Bourque 585 p.c.; Marcel Francoeur 52 p.c.; 4e année, \u2014 Ghislaine Lemire 775 p.c.; Thérèse Francoeur 63 p© 4 Fernand Lemire 63 p.c.; Eveline § Lemire 62.5 p.c.; Cécile Francoeur § 57.5 p.c.; Rollande Francoeur 51.5 D.C J 3e année.\u2014 Noella Bussières 779 pc.; Gustave Bourque 77 p.c.; Luci 3 le Lemire 66 p.c.; Fermande Lemire 3 63 p.c.À 2e année.\u2014 Benoit Francoeur 73-5j} p.c.; Edgar Francoeur 73 pc; André Laterreur 71.5 p.c.; Juliette Fra} coeur 66 p.c.; iPierre-Aimé Toupin 5} p.c.: Jacques-André Toupin, absent.§ 1ère année.\u2014 Rolland Lemire 861 p.c.; Gilberte Bastien 79 p.c.; Lis; Lemire 69 p.c.; Claude Laioie 67 P ro- I'ab- bom- unes pirés imi- van- 8-of, oirs stes ga où \u2018ar- de bil- if vendredi, le & janvier 1943.\u2014@ [NOUVELLES \u2014\u2014e\u2014mmmmes 1 OCALES = PROCES-VERBAL Nous reproduisons dans une autre colonne de ce journal le procès-verbal de la dernière séance du Conseil Municipal, tenue le samedi, 19 décembre dernier.x MISE EN NOMINATION La mise en nomination pour le Maire et trois Conseillers de notre Conseil Municipal se fera mercredi, le 13 janvier, de 10 hres à midi.Les officiers sortant de charge sont: le maire W.H.Gagné et les Conseillers Honoré Clément, fils, Denis Dauphinais et J.N.Bellemare.Sil y a lieu d\u2019élections, elles se feront le lundi suivant, 18 janvier.6x STATISTIQUES Les statistiques démontrent qu\u2019il y a eu 50 Baptêmes, 4 mariages et 32 sépultures en 1942, comparativement à 43 baptêmes, 10 mariages et 11 sépultures en 1941.> PAS DE PUBLICATION Nous prions nos lecteurs de ne pas s'inquiéter s\u2019ils n\u2019ont pas re- cu leur numéro de l\u2019Echo de la semaine dernière, car il n\u2019a pas été publié, afin de permettre à nos employés de visiter leur famille respective à l\u2019occasion des fêtes.A REDDITION DE COMPTES La reddition des comptes de la Fabrique se fera dimanche, le 10 janvier, après la grand messe.SE NAISSANCE Le 5 janvier a été baptisée Marie, Justine, Louise, enfant de Cyprien Lefebvre et de Léonora Gagnon.Parrain: Justin Gagnon, oncle de l\u2019enfant; marraine: Lucille Rinfret, de Shawinigan, petite- cousine de l\u2019enfant.m VICTIMES DU DEVOIR Nous venons d\u2019être informés que M.David T.Ronan, fils de M.et Mme John J.Ronan, et petit-fils de M.et Mme David Pâ- quet, d\u2019Albany, N.Y., est mort en devoir dans l\u2019Aviation Américaine.On nous informe également que le Lt.Col.Léo C.Pâquet, fils de M.et Mme David Pâquet a été fait prisonnier par les Japonais.Ces deux figures étaient très bien connues de la population de St-Justin, pour avoir visité notre paroisse à plusieurs reprises, à- lors qu\u2019îls occupaient avec leurs parents, leur maison d\u2019été \u201cLe Sabot\u201d.L\u2019Echo de Saint-Justin prie la famille Pâquet d\u2019accepter ses profondes sympathies dans leurs épreuves.7 GRAND'MESSES Semaine du 10 janvier Lundi, par M.et Mme Romu- lus Lafrenière pour leurs parents défunts.Mardi, pour Clara Pâquet, par les Tertiaires.Mercredi, pour Ovila et ses père et mère.Jeudi en act.de gr.pour les biens de la terre par les paroissiens du village.Vendredi pour Ovila Philibert par un de ses frères.Samedi, par David Dubé, pour ses parents défunts.x VA ET VIENT M.et Mme Laurent Duchaine de Québec sont venus passer la fête de Noël chez notre chef de gare, M.Jos Chaurette.x x +* Mlle Mariette Chaurette de Montréal séjourne pour une quinzaine chez son père, M.Jos Chaurette.* * * M.Charlemagne Chaurette et sa dame ainsi que M.Paul Chau- rette également chez M.Jos Chaurette à l\u2019oceasion du jour de PAn, Trudel * * * M.Paul Bastien de St-Louis de France, en visite dans sa famille, au jour de l\u2019An.x * Mme Jos L.Gagné de Woon- socket, R.I.ainsi que sa soeur Mme A.Paquin de Montréal sé-| journent depuis une huitaine chez M.et Mme W.H.Gagné.EE M.et Mme Albert Héthier de Montréal sont venus passer la fête de Noël chez M.et Mime Do- nat Gagnon.x x x M.Denis et Mlle Anne-Marie Gagnon de passage à Joliette dernièrement.* x* M.et Mme Arthur Lambert et leurs enfants de Montréal de passage à St-Justin, à l\u2019occasion des fêtes.* x x M.Te Prof.et Mme Jean-Marie Ayvotte de Shawbridge de passage chez M.Jos N.Bellemare, dernièrement.* x MM.Gérard et Edgar Belle- mare également chez leur père M.Jos N.Bellemare, ces jours derniers.x x * M.et Mme Denis Désaulniers d\u2019Arvida sont retournés après une promenade de plusieurs jours passée chez M.et Mme Ernest Gagné, Ils visitèrent aussi leurs parents de Louiseville.x + M.et Mme Albert Baril des Trois-Rivières à St-Justin, dernièrement.* * * MM.les abbés Ovila Gagnon, Hermann Plante, Emile Clément, Rosemont et Oscar Masson visitaient leur famille respective à l\u2019occasion des fêtes, x kx x M.et Mme Eusébe Dionne de Louiseville chez M.Damase S.de Carufel, dernièrement.x kk LAC Roger Gagnon de Mone- ton, N.B.dans sa famille ces jours derniers.*% x * M.Adrien LeBeau de Jonquiè- res est venu passer les fêtes chez sa mère.* kk M.et Mme Wilbrod Dumais et Mlle Gertrude Dumais, M.et Mme Martial Picotte et Mlle Jeannine Picotte de Montréal chez M.et Mme A.Cloutier, récemment.* x * M.et Mme Léopold Plante et leur fillette Monique de Shawinigan, chez leurs parents de St- Justin, au jour de l\u2019An.* x x M.et Mme Jos Poissant et Mme Gilbert Lecourt de Montréal chez M.P.O.Pâquet, au jour de l\u2019An.* x M.Donat Clément de Montréal dans sa famille, dernièrement.% x x M.F.D.Baril chez son père M.Pierre Baril au jour de l\u2019An.ok XK M.et Mme Albert Gariépy de Montréal à St-Justin et Maskinongé, pour le jour de l\u2019An.x * * M.et Mme Oscar Pâquet de Louiseville chez M.P.O.Pâquet pour les fêtes.x * A Mlle Gilberte Belleau de Québec chez M.et Mme Albert Plouffe, récemment.* * MM.et Mmes Albert Plouffe et Arthur Robitaille sont allés passer le jour de l'An à Montréal.x kk M.et Mme Bernard Bourgeois de Berthierville à St-Justin pour la fête des Rois.* * * Le soldat Irénée Ladouceur est retournée au camp de Longueuil après avoir passé sa vacance de Noël chez ses parents de St-Jus- tin, Joliette et St-Paul l\u2019Ermite.% * Mlle Yvette Ladouceur est revenue dans sa famille après avoir passé la semaine de Noël à St- Paul l\u2019Ermite.* * * M.René Petit de Montréal visitait son amie Mlle Clémence Val- lerand, Inst, lors des fêtes de Noël.% * * MM.Willie, Marcel et Gérard Carufel, ainsi que M.Gendron, tous de St-Paul l\u2019Ermite de passage à St-Justin, dernièrement.kX * xk M.et Mme Jos Gagnon et Mme Ant.Paquin de Montréal de passage à St-Tystin, an jour de l\u2019An.* M.le Notaire et me Jos Lan- glois sont allés a St-Maurice, au jour de l\u2019An.x Xk x M.Ernest Villeneuve de Sorel de passage dans sa famille, dernièrement.x x x M.Azarie Pâquet de l\u2019Ancienne Lorette chez son père M.Oscar Pâquet à l\u2019occasion des fêtes.x * * M.Emile Gagnon de la R.C.A.F.de Toronto, de passage dans sa famille, dernièrement.x kX M.Clément Masson, étudiant à l\u2019Université, dans sa famille dernièrement.* * * M.et Mme Oza Brissette de La- chine de passage à St-Justin et Maskinongé, aux fêtes.* * M.David Francoeur de Providence, R.l.visitait ses parents de St-Justin, aux fêtes.x %* x M.Siméon Philibert de Shawinigan à St-Justin, dernièrement.x * * M.et Mme Jules Vallerand de Montréal de passage à St-Justin, L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 5 TELEPHONE 117 63, rue ST-LAURENT G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES REPARATIONS DE TOUS GENRES.LOUISEVILLE, P.Q.Tél.Bell: 92 \u2019 7 Ste-Marie J.A.TREPANIER COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE -\u20140\u2014 C.P.115 Louiseville, Qué.TEL.16 Dr.P.E.Lamarre DENTISTE BUREAU PERMANENT A MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE 9 hrs a.m.à 9 hrs p.m.SATISFACTION GARANTIE TEL.10 SALON DE COIFFURE Mme P.E.LAMARRE MASKINONGE, Qué.Coiffeuse qui possède une expérience consommée, ce qui vous assure le maximum de sa tisfaction.Pour faire adapter votre cofffure à votre personnalité, consultez Mme P.-E.Lamarre.Elle vous conseillera gratul- tement.9 a.m.à 9p.m.B.À.L.D.ENTREZ ET SONNEZ HEURES DE BUREAU TELEPHONE: D R A .-D .CHIRURGIEN - 367 BOULEVARD ST-JOSEPH EST LAncaster 1788 MILOT S.D.D.S.DENTISTE MONTREAL.Tél.: 902 8 1-4 Arthur Paquet TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Service rapide ST-JUSTIN, P.Q.ces jours derniers.« x M.Ernest Francoeur de Pointe Claire était dans sa famille, au jour de An, * *x* A l\u2019occasion du jour de l\u2019An étaient de passage chez M.Aimé Dupuis: Mme Jos.Paquin, M.et Mme Wellie Gagnon et leurs enfants, M.et Mime Donat Dupnis et leur fils André de Montréal, M.et Mme Edouard Dupuis et leurs enfants, M.et Mme Oscar Pelletier de St-Lin, M.et Mme Armand Paquin du Cap de la Madeleine, M.et Mme Jules Pa- quin et leurs fils Roch-Elie, M.et Mme Adrien Gagnon et leurs enfants de Maskinongé.* x* ok Mlle Laurette Dupuis a passé quelques jours chez sa soeur Mime Armand Paquin du Cap de la Madeleine.* * M.et Mme Georges Vivier de Montréal ainsi que leurs enfants Ghislaine, Jean et Jacques, Mme R.Thibodeau, M.Jean MeKay, de passage à St-Justin pour les fêtes de Noël, à l\u2019occasion des fiançailles de Mlle Jeanne Tru- del à Roland MeKay de Terre- bonne.Nos félicitations.\u2014\u2014 Tél.: 900 s 5.Adrien Bastien Transport Général Deux camions à la disposition du public.Service rapide et prix modérés.ST-JUSTIN, P.- Q.J.-E.ST-JEAN, 0.0.D.Opticlen-Optométriste Spéclallste pour la vue Tous les vendredis de T à 10 hres du soir seulement.73 St-Laurent \u2014 Loulssvifia CANADIEN NATIONAL Horaire des trains 3 St-Justin (Heure avancée) (Tous les jours) Pour Montréal .\u2026.\u2026 6.03 am.Pour Rivière à Pierre 8.28 p.m.(Dimanche excepté) Pour Montréal \u2026 2.56 pam.Pour Québec 12.01 p.m.PACIFIQUE CANADIEN Horaire des trains 3 Maskinongé (Tous les jours) Pour Québec (laisse des- cendre seulement .2.41 am.Pour Montréal \u2026 \u2026 3.54 am.Pour Montréal \u2026 \u2026 6.48 p.m.Pour Québee \u2026 .6.48 p.m.Pour Montréal .10.09 am.Pour Québee .9.34 am.Samedi, seulement: Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026 3.01 pm. Page 6 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Jouvelles de vendredi, le & janvier 19423.FOISSCS =~ @ Louiseville \u2014 pre - DECES DE MME A ARCHAMBAULT: \u2014 Ces jours derniers, en l'église paroissiale, eurent lieu, au milieu d'une nombreuse assistance les funérailles de Mme Alphonse Archambault née Cécilia Gatien, décédée à l'âge de 59 ans et 6 mois.La défunte était membre du Tiers-Ordre, Dame de Charité et faisait partie de l\u2019Union de Prières de Ste-Agathe des Monts.M.le curé présidait la levée du corps.M.l'abbé FE, Panneton chantait le service, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés D.Baril et L.Marchildon.Les porteurs étaient: (MM.H.Caron, H.Lesage.M.Julien, E.Picotte, R.Masse et PB.Veillette.Ont fait la collecte de 1'offertoire: Mme Ed.Picotte et Mme Alf.Gravel.Elle laisse dans le deuil, outre son époux: sa fille Pauline; sa soeur: Mlle Bertha Gatien de St-Hyacinthe; ses beiles-soeurs: Mmes Paul Larue de St-Hugues et Horace Archambault de St-Denis sur Richelieu; son beau- frère: M.Paul Larue; ses neveux et nièces: M.et Mme Paul Archam- bault, M.et Mme Arthème Archam- bault, IM.et Mme Georges Messier, Mlle Noella Archambault, MM.Albani, Rolland, Simon et Daniel Larue, Mlles Simone et Rita Larue ainsi que plusieurs cousins, Nos sincères condoléances à la famille éprouvée.FETE DE LA NATIVITE:\u2014 Une foule nombreuse assistait a la messe de Minuit célébrée par M.le curé D.Baril, assisté de MM.les abbés Eug.Panneton et Ls.Marchil- don comme diacre et sous-diacre.Assistaient au choeur les RR.PP.Sylvio Lesage O.M.I., Jacques-Aimé Lambert C.S.S.R.et M.l'abbé Lionel Dubois.Ont fait la collecte de l'offertoire: Mlle Cécile Dupuis accompagnée de M.Bertrand Houle, Mlle Diane Gagnon et M.Claude Ferron, Mlle Germaine Tousignant et M.Raymond Vallitres, Mlle Diane Désaul- niers et M.Laurent Milot.La chorale exécuta un magnifique Drogramme sous la direction du Dr A.Dalcourt.Mme D.Ringuette accompagnait à l'orgue.M.l'abbé Lionel Dubois du Séminaire chantait la grand\u2019messe et M.l'abbé Louis Marchildon officiait à la cérémonie des vêpres.MARIAGE:\u2014 M.l\u2019abbé Ovila Gagnon du Séminaire, bénissait le mariage de M.Gabriel Gagnon de Jonquière avec Mlle Monique Grenier.Les pères respectifs agissalent comme témoins des nouveaux époux.Nos meilleurs voeux les accompagnent.TIERS-ORDRE:\u2014 M.l'abbé Louis Marchildon, présidait la réunion mensuelle du Tlers- Ordre dimanche dernier.NAISSANCES:\u2014 Marie Lise, fille de M.et Mme Emilien Thibodeau (Marguerite Mi- neau).Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Vincent, x kk Joseph Robert André, fils de M.et Mme Georges Vallières (Lucienne Noel), Parrain et marraine: M.et Mme Robert Clermont.* * * Joseph Albany Gilles, fils de M.et Mme J-Robert Trudel (Gabrielle Trudel).Parrain et marraine: M.et Mme Albany Houle.* x Xk Marie Hélène Diane, fille de M.et Mme J.-Robert Garneau (Rita Masse).Parrain: Joseph St-Onge, marraine: Cécile Arcand.* x Xk Joseph BEmilien Régent, fils de Met Mme Alcide Beaulieu (Bernadette Milette).Parrain: Emilien Milette; marraine: Alice Noel, SEPULTURE:\u2014 Le 26 dernier, fut inhumée Pierret- te.enfant de M.et Mme Roméo La- coursière (Clarina Lafrenière), âgée de 2 ans et 6 mois.M.l'abbé Eugène Panneton officiait à la cérémonie des Anges.Les porteurs étaient: Jean- Paul Laurent, André Clermont.Jules lessard et Roland Lefebvre.Lui survivent, Outre son père et sa mère, ses frères et soeurs: Lucienne, Lau- rette.Madeleine, Paul-Emile, Jacqueline, Francoise, Jeannine, Robert, Normand, Yvon et Jules.promenade dans sa famille chez M.Zéphirin Lambert.(M.Guy Coutu du Séminaire de Jo- liette chez sa mère Mme J.-À.Coutu.M, Paul Gariépy séjourne quelque temps chez ses parents.M.Rémi Paul, étudiant en médecine, de Québec, en vacances chez M, Edmond Paul.M.et Mme Roger Lesage de Montréal en visite chez M.Emile Grenier et M.Paul Vallières., M.André Piché pour quelque temps dans sa famille.Mlle Simone Lépine de Montréal en promenade chez sa soeur Mme Alert Houde.M.Paul Voisard de Trois-Rivières, en fin de semaine chez son père M.Lucien Voisard.M.Eugène O\u2019Donnell du Collège de iPerthier, Mlle Grace O'Donnell de | Grand'Mère en vacances dans leur famille.M, Gérard Desroches du camp mi- |ritaire de St-Jérôme, chez son père M, Daniel Desroches.; M.Hamilton Heaton de Montréal | \u2018eu fin de semaine à Louiseville.| \u2018M.Raymond Savoie et Mlle Réjean- jue Savoie séjournent quelque temps chez leurs parents.Mme J.Nolet en voyage à Mont- Nous offrons nos vives sympathies réal.aux parents en deuil.JOUR DE L\u2019AN:\u2014 Le jour de la Circoncision.le R.P.: Jean-Paul Coutu C.S.V.de Joliette, célébrait la grand'messe.M.le curé formulait ses souhaits aux paroissiens aux trois messes.À vêpres, M.l'abbé E, Panneton était l\u2019officiant.Dans l'après-midi eut lieu la bénédiction des enfants, présidée par notre pasteur.STATISTIQUES: \u2014 A la fin de l\u2019année qui vient de s'écouler, on compte 135 baptêmes, 46 mariages, 53 sépultures, c'est-à- dire 37 adultes et 16 enfants.GUIGNOLEE:\u2014 La quête de la guignolée organisée par les Chevaliers de Colomb, dans la ville pour nos pauvres, fut d'une valeur de $300.00 en argent et en effets.MARIAGE:\u2014 M.Roger Milette épousait récemment Mlle Cécile Milette.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé I.Panneton, Les pères respectifs agissaient comme témoins.NAISSANCES: \u2014 Marie Berthe \u2018Thérèse Micheline, fille de M.et Mme Hubert Caron (Lucinda Dupuis).Parrain: Alphéda Dupuis; marraine: Berthe Dupuis.« x * Marie Pauline Thérèse, fille de Met Mme Donat Lefebvre (Cécile Morin).Parrain et marraine: M.et Mme Henri-Paul Milot.x x Marie Carmen Ghislaine, fille de M.et Mme Alpha Gélinas (Irène Doucet).Parrain et marraine: M.et Mme Fiorido Gélinas.* * * Joseph Paul Emile fils de M.et Mme Emile Tourville (Luciennette Jasmin).Parrain et marraine: Maurice Jasmin et Flore-Dina Lessard.NOTES SOCIALES:\u2014 Rév, P.Jacques-Aimé Lambert c.8.8.xr., de Ste-Anne de Beaupré en | M, et Mme Théo Lefebvre de Québec, en promenade chez Mlles La- frenière.| M, Marier de Hull chez M.Alexandre Béland.| Mlle Adèle Lindsay gme.de | Montréal chez sa mère à l\u2019occasion ide Noel.M.et Mme Faul-Emile Piché, leurs enfants, Mlie Huguette Piché d\u2019Ottawa, M.et Mme Rioux de Trois-Riviè- \u2018res chez M.Wilfrid Piché.; M.Paul Plante du camp militaire de Longueuil chez M.Aug.Plante., M.et Mme Jos, Therrien, M.et (Mme Bmile Fortin, Mime Charles Dalcourt de l\u2019Assomption chez M.Hermile Fortin.Mlle Lucille Lupien d'Ottawa chez sa mère Mme Ludovic Lupien.M.et Mme Emile Chevalier et leurs enfants de Québec chez MM.Eug.Benoit et Nap, Chevalier.Mlles Annette et Cécile Chevalier d'Ottawa dans leur famille.M.et Mme Florian Bergeron de Ste-Ursule chez Mme Joseph iPaul.M.Jean-J.Rinfret étudiant en art dentaire à l'Université Laval de Montréal a passé le temps de Noel et du jour de l\u2019An dans sa famille chez M.et Mme Omer Rinfret.M, Joseph Gagnon de Montréal, en visite chez M.et Mme Omer Rin- fret.M, Joseph Gagnon et Mme Omer Rinfret en promenade chez Mme A- délard Gagnon de St-Justin.Rév.P.Clovis Lesage p.s.m.de Tisdale, Sask, M.et Mme Chs-Ed.Lesage de Québec en visite chez M.Albertino Lesage.R, P.Jean-Paul Coutu c.s.v.de Jo- liette chez sa mére Mme J.-A.Coutu.M.l'abbé Edmond Paquin de Trois- Rivières en promenade chez M.Or- phir Paquin.x M.l'abbé Maurice Saucier de Ste- Ursule, dans sa famille chez M.Jos, Saucier, M.l'abbé Paul S.de Carufel de Ya- machiche de passage au presbytère.M.l\u2019abbé Paul-Arthur Trépanier eccl.,, de Ste-Agathe, chez M.J.-A.Trépanier.M.Marc Fortier de Kingston et Mlle Françoise Fortier de Montréal, dans leur famille.Mlle Germaine Caron d'Ottawa en vacances chez ses parents.M.Liguori Lampron du Lac St.Jean rendait visite à Mile Gabrielle Caron.M.et Mme Denis Désaulniers de Kénogami, en promenade à Louise- ville.Dr et Mme Camille Michaud de St- Paulin chez Mme Chs-Ed.Fortin.M.et Mme Gérard Laurendeau de Trois-Rivières chez MM.Omer Rin- guette et Jos.Laurendeau.M.et Mme Armand Lamirande de Montréal chez M.Alp.Gagnon et G.- A, Lamirande, M.Edouard Therrien de Montréal, chez Mille Anna Therrien, M.et Mme Honorius Lapointe, leur fille Suzanne en promenade à Yama- chiche.M.et Mme Omer somption en visite chez Ricard.M.et Mme Jules Bellemare, M.et Mme Alphonse Cloutier, M.et Mme Raymond Cloutier de Shawinigan, chez M.Louis Cloutier.IM, et Mme Bernardin Caron des Trois-Rivières, M, et Mme Donatien Caron, Mlles Hélène, Fernande et Annette Caron, M.Rémi Caron de Maskinongé, M.et Mme Martial Thisdel de Ste-Ursule, en visite chez M.Georges Caron.M.et Mme Gérard Brassard de St- Grégoire chez IM.J.-A.Jutras.Dr et Mme Rodrigue Dugré des Trois-Rivières, chez M, Ferdinand Caron.Ricard de l\u2019As- M.Joseph Résultat des concours de décembre à l\u2019école No 1, dirigée par Mile Jeanne d'Arc Lebeau 3e année.\u2014 Pierre Gravel 92 p.c.; Clairette Vanasse 87 p.c.; Gilberte Grenier 80 p.c.: Claire Lafrenière 79 p.c.; Jeanne Grave! 73 p.c.; Marcel Doyon 69 p.c.; Bernard Vanasse 65 p.c.; René Lebeau, absent.2e année.\u2014 Thérèse Doyon 94 p.c.; Dominique Lafreniére 90 p.c.; Germaine Grenier 83 p.c.; Joseph Gre- (nier 76 p.c.; Armand Lafrenière 75 p.e.; J-Gérard Grenier 60 p.c.1ère année.\u2014 Pauline Gravel 90 p.c.; René Livernoche 89 p.c.; Lise Gravel 86 p.c.; René Doyon 80 p.c.; Jean-Marc Lafrenière 72 p.c.; Madeleine Grenier 61 p.c.$t-Barthélemi DECES DE MLLE EVELINE SYLVESTRE:\u2014 Le 28 décembre, avaient lieu les funérailles de Mlle Eveline Sylvestre, décédée à Montréal le 26, à l\u2019âge de 74 ans.La défunte était la soeur de M.l'avocat Jos, Sylvestre, de Joliette.Le service funèbre a été chanté par son neveu, le Père Gaston Sylvestre, c.s.v., Supérieur du séminaire de Jo- llette, assisté de ses deux frères, le Père Alphonse, o.f.m.et le Père Octave, o.f.m.Un autre de leur frère, le Père Sylvestre Sylvestre, c¢.s.v., assistait au choeur.Ces quatre religieux sont les garçons de M.l'avocat J.Sylvestre.Etaient porteurs:MM.Gilles Sylvestre, Adolphe Sylvestre, Rodrigue Sylvestre, Plerre-Georges Sylvestre, Lucien Lafontaine et Gilles Désy.Mlle Evéline Sylvestre a été l'une des figures les plus en vue de notre paroisse.Pendant 20 ans en charge du bureau de poste, elle a toujours servi le public avec un grand dévouement.À la famille en deuil, le journal offre ses plus sincères condoléances.BAPTEMES:\u2014 Le 23 décembre, a été baptisé Jo- seph Lucien Jules, enfant de Wilbrod Ladouceur et de Charlotte Sylvestre, Parrain et marraine: M.et Mme Gaetan Sylvestre, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Albert Ladou- ceur, tante de l'enfant.* Xk * Le 24 décembre, a été baptisée Marie Noella Raymonde, enfant de Léonard Bérard et de Madeleine Sylvestre.Parrain et marraine: M.et Mme Ange-Albert Sylvestre, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Germain Savoie, tante de l\u2019enfant.POUR LA BIBLIOTHEQUE:\u2014 L'Amicale des anciennes élèves du couvent est heureuse d'accuser réception de nombreux volumes donnés à la bibliothèque par M.le chanoine M.Clermont, curé, Dans ce généreux envoi, on remarque particulièrement \u201cL'Encyclopédie de la Jeunesse\u201d, belle collection de 12 volumes d'un grand intérêt.Sincères remerciements à monsieur le curé au nom de toute la paroisse! A L'OCCASION DU DECES DE MME LIGUORI ALARIE DE SAINT- JUSTIN IN MEMORIAM La mort vient de frapper un nouveau foyer.Une jeune épouse de trente-sept ans est ravie à l\u2019affection des siens.Un époux, quatre jeunes enfants pleurent leur mère.Quand le cadran de notre vie arrête, il faut partir, il faut se présenter à Dieu.Chère soeur bien-aimée, ton ciel était gagné, c\u2019est pour cela que tu as été invitée à passer la Noël au banquet des élus.Noël éternel! Noël de bonheur pour toi, nous n\u2019en doutons pas.Un frère, une soeur t'attendalent déjà depuis quelques années.A présent que tu es au ciel, n\u2019oublie pas ton père, ta mère âgés tous deux, lesquels iront te rejoindre dans quelques années.Prie pour tes beaux-parents qui ont été si bons, si dévoués pour toi et sur qui retombent le soin de tes enfants.Prie pour ton époux, tes enfants, tes frères et soeurs qui pleurent ton départ.Veille sur eux, Tu as passer ta vie à semer le bien dans le coeur des autres.Mystérieuses parcelles que sont les petits bon- beurs quotidiens parfumant le foyer d\u2019un baume qui console et qui guérit.Vivons de foi et d\u2019espérance sur cette route terrestre en attendant d\u2019aller te rejoindre.Sur cette tombe à peine fermée, les parents, les amis déposent l\u2019humble tribut de leurs prières.R.1.P.Soeur aînée Saint-Barthélemi, 25 décembre, 1942, MARIAGE ET NOCES D'OR:\u2014 Le 4 janvier, avait lieu le mariage de Mile Angeline Massé et de M.Roméo Turcotte, fils de M.Alfred Turcotte.En même temps, une messe était dite aux intentions du père et de la mère de la mariée, M.et Mme Georges Massé, qui célébralent le 50e anniversaire de leur mariage.Une belle fête avait été organisée pour la circonstance et plus de deux cents invités passèrent la journée et la soirée chez les heureux jubflaires et avec les nouveaux mariés.Nos meilleurs voeux de bonheur à tous! FIANCAILLES:\u2014 Récemment, avaient lien les fian- (suite en page 9) lves- Mme ante nain 3 du nnés oine reux nent bel- d\u2019un ents oute IME nou- de tion Ines Lrré- nter ciel as )an- de \u2018ons lent vendredi, le & janvier 1943.@ L'année 1943 marque certains anniver- @ saires que nous croyons rappeler à l\u2019attention des lecteurs | 1543: Quatrième voyage de Jac-: dation de Louisbourg par les Fran- ques-Cartier qui ramène en France, les restes de la suite de Roberval.1593: Naissance du père de Bré- heuf (25 mars).1603: Arrivée de Champlain Québec (22 juin).vière Ottawa.\u2014 Naissance de Noël Chabanel (2 février) martyr Jésuite, saint.1623: Naissance à Laval, de Francois de Laval-Montmorency (30 avril).\u2014 Premier établissement de colons anglais en Nouvelle-Ecosse.1633: Champlain devient le premier gouverneur de la Nouvelle- France (23 mai).\u2014 Construction à' Québec de l\u2019église de Notre-Dame de la Recouvrance.1643: Arrivée de Louis D\u2019Aille- boust (15 août).Rouen, le 22 novembre, de Robert Cavelier de la Salle.\u2014 Construction | d\u2019un fort à Ville-Marie.1653: Arrivée à Ville-Marie de Marguerite Bourgeois.\u2014 Exploit de Pierre Boucher, commandant; aux Trois-Riviéres, \u2014 Naissance de J.-B.de la Croix de St-Valier, 2e é véque de Québec.1663: Naissance de Mgr François.Nomination Duplessis-Mornay.de René-Louis Chartier de Lotbiniè- re au Conseil Souverain à la place de Louis Bourdon.\u2014 Installation des premières orgues de l\u2019église de Québec, importées de France par Mgr de Laval.\u2014 Grand tremblement de terre.Fondation du Grand Séminaire de Québec par Mer de Laval.1673: Mort de Jeanne Mance.\u2014 Fondation de Cataraqui (Kingston) (13 juin).\u2014 Joliette et le père Marquette découvrent le Mississipi.1683: Retour à Québec de LaSalle fondateur de la Louisiane.1693: Fondation de l\u2019Hôpital Général de Québec, par Mer de St-Va- lier.\u2014 Fondation de la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade.1703: Clude de Ramezay nommé gouverneur de Montréal.\u2014 Mort du gouverneur de Callières à Québec (26 mai) \u2014 Assassinat du père Buisson de St-Côme.1713: Incendie du Palais de I\u2019Intendant à Québec, (5 janvier) 3 vic times.\u2014 Paix d\u2019Utrecht.\u2014 Fon- Service jour et nuit a | trionale (4 janvier).1613: Champlain découvre la ri-| Naissance à Bernard Lanoix ume DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES EMBAUMEUR DIPLOME çais.1723: Construction a Beaubassin, de l\u2019église dédiée à Sainte-Anne.Retour à Paris du R.P.Charlevoix, de son voyag en Amérique septen- 1733: Mer Louis-François Du- plessis de Mornay, troisième évêque de Québec résigne son siège.Naissance de Michel, Gustave, Gas- pard Chartier de Lotbiniére.\u2014 Fondation des Forges St-Maurice.1743: Naissance de Mgr Pierre Denaut, à Montréal.\u2014 Découverte des Montagnes Rocheuses par M.de Varennes, sieur de la Verendrye, fils ainé de Pierre.1753: Ls franeçais établissent des forts ou postes depuis les lacs du Canada, jusqu\u2019à l\u2019Ohio pour unir le Canada à la Louisiane.\u2014 Naissance de Joseph-François Perreault surnommé le père de l\u2019instruction publique, au Canada.\u2014 Naissance de Mgr Bernard Panet.1763: Naissance de Mer J.-0.Plessis, à Montréal.\u2014 Dissolution de la Compagnie de Jésus.\u2014 Signature du traité de Paris.\u2014 Les premiers bureaux de poste établis à Montréal, Québec et Trois-Rivières.\u2014 Soulèvement des Indiens, sous Pontiac, contre les Anglais.1773: Fondation du Collège de Montréal.\u2014 Suppression de l\u2019Ordre des Jésuites, au Canada et confiscation de leurs biens.1783: Naissance de Frédéric Ro- lette, à Québec, héros de 1812.\u2014 Traité de l\u2019Indépendance des Etats- Unis (20 janvier).\u2014 Naissance de Jacques Labrie.1793: Fondation \u2018de York (To ronto) par Simcoe.\u2014 Jacob Mountain est nommé premier évêque anglican de Québec.Alexander Mackenzie traverse les Montagnes Rocheuses.1803: Fondation du Collège de Nicolet.\u2014 La Louisiane est vendue aux Etats-Unis.\u2014 Naissance de Au- gustin-Norbert Morin (13 octobre).\u2014 Abolition de l\u2019esclavage.1813: Dêéces du frère Louis, dernier récollet, à Montréal, (2 septembre).\u2014 Naissance de Louis-Edou- ard Bois (abbé, homme de Lettres).Décès de l'honorable James McGill.\u2014 Victoire de Salaberry, à EQUIPEMENT 102 rue de Frontenac |.CORBILLARD DES PLUS Tél.35 MODERNES Berthierville AUTOMOBILE US POUR VOS PROBLEMES D\u2019ASSURANCES, CONSULTEZ: L.P.COULOMBE Berthierville REPRESENTANT \u201cLES PREVOYANTS DU CANADA\u201d POUR LE COMTE DE BERTHIER - MASKINONGE Chateauguay (11 novembre).\u2014 Tecumseh est tué à la bataille de Mo- raviantown (26 octobre).1823: Naissance de Mgr Taché.\u2014 Naissance de Douglass Brymner, premier archiviste du Dominion, 1833: Fondation de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.\u2014 Premiers maires à Montréal rt Québec.\u2014 Décès de Mgr B.-C.Pa- net.\u2014 Naissance de Catherine-Au- rélie Caouette, à St-Darnase (11 juillet).\u2014 Mer J.Signay prend possession du siège épiscopal de Québec et Mgr Gaulin de celui de Kingston.\u2014 Décès à Paris, de Isidore Bédard, auteur du chant \u201cSol canadien, terre chérie\u201d.\u2014 Naissance du Docteur Hubert Larue, homme de Lettres.\u2014 Naissance de Mer G.Dugas, homme de Lettres.1843: Décès de Georges-Frédéric Hériot, fondateur de Drummondvil- le.\u2014 Naissance de L.-A.-N.Provan- cher (6 janvier) homme de Lettres.\u2014 Fondation de la Communa-ité des RR.SS.de la Charité de la Pr - vidence, par Mère GCamelin (25 mars) et des RR.SS.des Saints Noms de Jésus et de Marie par Mère Marie-Rose.\u2014 Mort de Sir Charles Bagot.Mer Frangois-Norb-rt Blanchet, nommé évêque de l\u2019Oré- gon.\u2014 Mort de Ezékiell Hart, aux Trois-Rivières (16 septembre) \u2014 Fondation du Bishop Collège à Lennoxvillee \u2014 Ouverture du Col- lége King\u2019s à Toronto.\u2014 Fondati-n de Victoria, C.B.\u2014 Naissance de Alphonse Lusignan, homme de Lettres.\u2014 Naissance de l\u2019abbé Auguste Gosselin, homme de Lettres.1853: Naissance de Mgr J.-M.E- mard, évêque de Valleyfield.\u2014 Les premiers bateaux océaniques vinrent au port de Montréal.\u2014 Mort de Mer J.-N.Provancher.\u2014 Fondation du Courrier de St-Hyacin- A-A.| L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN | the.\u2014 Mort de l\u2019abbé Charles-T.| Ducharme, fondateur du collège de ; Sainte-Fhérèse.Fondation des { collèges de Lévis et de Sainte-Marie ,de Monnoir.\u2014 Mer Bedeni, nonce | apostolique, visite Québec et Mont- { réal, \u2014 Emeute Gavazzi.\u2014 Fondai tion des RR.SS.de Sainte-Anne et ! de L'Assomption.\u2014 Mort de l\u2019abbé i Jérôme Demers (17 mai) à Québec, | savant canadien.\u2014 Honorable Louis Hippolyte Lafontaine, nommé juge en chef de la Cour d\u2019appel.; 1863: Mort de Patrice Lacombe, notaire et homme de Lettres.\u2014 | Fondation du Collège de Rimouski, \u201c par l\u2019abbé Cyprien Tanguay.\u2014 Dé- \"ces de Wolfred Nelson, médecin.\u2014 ; Nassance de l\u2019abbé Aristide Magnan, - homme de Lettres.\u2014 Décès de Ga- : briel Franchère, fondateur de la Société Saint-Jean-Baptiste de New- York.\u2014 Naissance de l\u2019abbé Amédée Gosselin, homme de Lettres.1873: Fondation du Collège de Chicoutimi.\u2014 Décès de Sir Geor- ~es-Etienne Cartier.\u2014 Fondation de l'Erole Polytechnique.\u2014 Mort ve l\u2019abbé C.-H.Laverdière, homme de Lettres.\u2014 Incorporation de la ville de Winnipeg.; 1883: Mort de Mgr C.-A.Pinson- i neault.\u2014 Fondation du Journal | L\u2019Etendard.\u2014 Mort de Mgr Fran- | cois-Norbert Blanchet (18 juin).1893: Fondation de l\u2019Institut À- griole d\u2019Oka.\u2014 Mort de Francis Parkman.historien.1903: Incorporation de Regina.\u2014 Inauguration du monument de Mer I.Bourget, à Montréal.1913: Elévation de Dom Pacome Gaboury, au siège abbatial de Notre- Dame du Lac à Oka.Érection du diocèse de Mont-Laurier.\u2014 Fondation de la Ligue des Droits du Français.1923: Décès de Benjamin Sulte, historien.\u2014 Erections des Monu- Page 7 ments Abraham Martin et du Cardinal Taschercau.\u2014 Congrès Eucharistique à Québec.\u2014 Inauguration de l\u2019érole de papeterie, aux Trois-Rivières.1933: Translation de Boston à Montréal, des cendres de Calixa Lavallée, compositeur de la musique de \u201cO Canada\u201d (14 juillet), \u2014 Visite à Montréal d\u2019une escadrille de 24 hydravions italiens.QUAESITOR MON DERNIER SOMMEIL Toujours, du fond du coeur où germa l'espérance, J'ai béni tendrement le sol qui m'a nourri: Je n'oublierai jamais le sol de mon enfance Ni le langage doux que ma mère m'apprit.Vers la plage du monde où J'ai puisé la vie, Pensif, j'ai regardé, des larmes plein les yeux, Ft je revois encore ma jeunesse ravie Dont le rêve montait jusqu'aux azurs des cleux.O pays des aïeux, champ de gloire éternelle Où passa le frisson des orages sanglants, Que ta sainle moisson d'amour se renouvelle, Et retienne toujours l'âme de tes enfants Qu'àÀ mon dernier soupir en français Je te nomme, 0 Dieu de mon pays, dans ta gloire attendu ! Si je meurs en exil, que pour mon dernier somme On me tourne le front vers mon clocher perdu! L.=~J.Doucet.EN BOUTEILLE OU EN FUT La meilleure bière au Canada\u2014 produite par DAWES depuis cing générations \u2014 Page 8 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN vendredi, le 8 janvier 1943, © LOUISEVILLE EN ACTIVITÉ e EDUCATION.\u2014 La plus heureuse des décisions\u2026 A la très grande majorité des vingt-cinq membres présents, lors de sa dernière séance, le Comité catholique du Conseil de l\u2019Instruction publique a adopté un rapport de sa commission d\u2019examens et de coordination recommandant la scolarité obligatoire pour les enfants de six ans révolus jusqu\u2019à quotorze ans révolus.Le président du comité d\u2019enquête, Son Eminence le cardinal Villeneuve, a tenu à préciser qu\u2019\u201cil ne s\u2019agit plus d'école obligatoire mais de la fréquentation obligatoire d\u2019une école laissée au choix des parents.Et même alors la résolution énumère certains des cas où il n\u2019y aurait pas lieu d\u2019appliquer la loi parce que l\u2019écolier y satisfait déjà d\u2019une autre manière ou encore parce qu\u2019une raison majeure lui fournit une excuse suffisante pour ne pas s\u2019y conformer.Enfin, et ce n\u2019est pas la décision la moins importante parmi celles auxquelles le Comité catholique s\u2019est arrêté, la résolution demande que lfon procure à tout enfant, dès l\u2019âge de cinq ans, l\u2019avantage de fréquenter l\u2019école et suggère que \u201c\u2018l\u2019enseignement, dans les écoles publiques de (cette province se donne d\u2019après un programme flexible et variable qui, tout en favorisant le développement des dispositions naturelles, tiendra compte des besoins de l\u2019heure et du milieu\u201d.C\u2019est bien un nouveau régime scolaire que nos autorités provinciales sont invitées à mettre en vigueur dans la province de Québec.Et il ne semble pas que la réforme ait longtemps à attendre puisque l\u2019hon.Hector Perrier, en apprenant la décision du Comité catholique, a déclaré que lui-même et ses collègues étudieront sans tarder ses propositions et que le gouvernement fera tout en son pouvoir pour y donner suite.D'autre part, comme M.Perrier lui-même le souligne, l\u2019entreprise comporte la solution de problèmes multiples, tant d\u2019ordre pédagogique que d\u2019ordre financier.ll y aura nombre d\u2019ajustements délicats à effectuer.| En tout cas, l\u2019attitude prise par le Comité catholique du Conseil de l\u2019Instruction publique prouve bien qu\u2019il entend adopter des mesures spéciales, extraordinaires, pour favoriser les progrès de l\u2019instruction dans la province de Québec et la faire répondre encore mieux aux exigences de temps et de milieu.enfin pour faire bénéficier de cel enseignement le plus tôt et aussi longtemps que possible les jeunes gens qui fréquentent nos écoles et les armer avee plus de soin pour les luttes de la vie, peu importe la carrière qu\u2019ils décideront de suivre.d\u2019un Ainsi, prendra fin la légende peuple de d'eau .Ce n\u2019est pas trop tôt! porteurs lors il nous faut retrancher, simplifier.rester en dehors des grands tra-la-las, toujours coûteux sinon Au fil de ma plume Vivent les gens simples, \u2014 sans | PAT fois du plus mauvais goût.paradoxe \u2014.Parce que la simplici- Toute chose accomplie simple- té est de l\u2019essence même du bon ment, sans prétention, sans faste goût.Faire les choses en grand,|reste toujours dans les cadres du comme dit le bon peuple, quand on ren a pas les moyens, est à peu près ce qu\u2019il y a de plus risible, de plus triste aussi.JD\u2019ai connu déjà des gens qui mangeaient secrètement de la mélasse, mais qui servaient, en grandes pompes, des petits fours à leurs invités.Les mêmes s\u2019endettaient un peu partout pour pouvoir offrir du champagne à leurs visites.Extravagances; poudre aux yeux, et ridicules.Bouquet complet! L'économie n\u2019est jamais grossie- re.C\u2019est une vertu nécessaire qui doit être entretenue chez les riches, comme chez les moins riches.Quand les épreuves, les maladies longues, les deuils subits frappent aux portes, une réserve convenable d\u2019argent est toujours le moyen le plus sûr de sauter les obstacles.D'ailleurs, il faut le remarquer: plus on avance dans la vie, plus celle-ci devient compliquée, plus a- [RE rz Sn i @æ_ 4 II I TT ET convenable, surtout quand la bonne grâce rehausse les gestes les moins étudiés.Le bon goût, ce n\u2019est pas d\u2019épater les gens, mais bien de vivre selon sa position sociale, et surtout selon la grosseur de son portefeuille.En procédant autrement, l\u2019on est mal fagot- té, emprunté.La malice est si fréquente, si humaine qu\u2019il n\u2019en faut pas plus pour faire rire de soi, Et ce nest jamais un rôle bien reluisant .La mort d\u2019Albert Milot suscite beaucoup de regrets a Louiseville.Nous désirons offrir nos plus cordiales sympathies a Madame Milot et à ses deux fils.Sema Casa SRT BE Te re par VERVILLE VARIA.NOTRE BILAN POLITIQUE \u2014 Un quart de siécle d\u2019opportunisme! Quel bel héritage nous laissent les vieux partis, en particulier le parti libéral! Les politiciens voudraient bien continuer le jeu plaisant des successions dont ils n\u2019occeptent d\u2019ailleurs que les avantages.La tentative de réorganisation du parti conservateur reçoit les bénédictions des libéraux qui désireraient passer le pouvoir aux tories-progressistes pour le reprendre quelques années plus tard.Mais, à notre avis, la vieille école politique est destinée à se loger sous une même enseigne, qui est l\u2019enseigne libérale.À une ère d'opportunisme suec- cédera vraisemblablement une époque .de.convictions.Des hommes armés d\u2019une doctrine remplaceront les politiciens que satisfaisaient des formules qui pardonnaient les volte-face et justifiaient les contre-sens.Aujourd\u2019hui on se pâme encore d\u2019admiration, en certains milieux, devant Phabileté d\u2019un chef politique et les ressources qu\u2019il déploie pour arriver à ses fins.Demain on exigera de lui, ou plutét de son successeur, qu\u2019il possède, avant tout, des convictions et qu\u2019il y conforme ses actes.Un quart de siècle d\u2019opportunisme et de médiocrité, c\u2019est déjà beaucoup trop.Un pays, à commencer par le nôtre, ne peut pas s\u2019en permettre davantage.?SI C'ETAIT VRAI?.Le feld-maréchal Jan Christian Smuls, premier ministre sud-africain, a déclaré, samedi, que \u201cla guerre se terminera subitement\u201d et que \u201cce qui est arrivé en Afrique du nord montre la rapidité avec laquelle les évé- nements se déroulent quand nous atteignons notre fin.\u201cIl reste encore de durs coups et des temps difficiles mais la situalion tourne réellement à notre avantage, a t-il dit.Smuts a affirmé que Parmée aérienne est réellement l\u2019arme capitale en cette guerre et que la bulle de l\u2019ancienne suprématie aérienne d'Hitler a été crevée pour de bon.\u201cOù est aujourd\u2019hui Rommel?at-il demandé.Ses forces sont non seulement repoussées mais en outre brisées et broyées\u201d.LE NOUVEAU CHEF.\u2014 Pour le reste, affirment les nôtres qui, l\u2019ayant pratiqué, pense le bien connaître M.Bracken est désireux de pénétrer à fond le point de vue du bloc canadien-français, de tenir à distance, et les politiciens tarés par le fanatisme, et les professionnels du toryisme étroit; il Tout citoyen de la ville de Louiseville, comme ceux des paroisses du comté de Maskinongé, doivent recevoir \u201cL\u2019Echo de St-Justin\u201d parce que c\u2019est LEUR JOURNAL RÉGIONAL, LE SEUL qui soit directement consacré à leurs intérêts personnels.8 ET oz ec oa TT ee mg Sec mt Saran RSE AE TAL A ATA TTA Glanures .Souvent, notre coeur ne veut plus de ce que notre main at.\u20ac teint .\u2014\u2014\u2014\u2014 Tout ce qui est loin nous séduit, nous attire.Les coeurs vont où ils peuvent .Le monde n\u2019est qu\u2019un discordant concert de destinées manquées, el quand méme subies! On n\u2019a pas le droit d\u2019être «éu\u2019il fallait pour être joyeux.triste quand on n\u2019a pas fait ee Le plus difficile pour les gens qui veulent épater les autres, c\u2019est encore d\u2019épater les gens de leur famille! Passion signifie toujours souffrance, sinon maladie.Un coco quelconque est toujours président de chose! Donnez beaucoup de titres & rez le ventre frétiller de plaisir.quelque certaines gens, et vous leur ver- Un seul être nous manque et voilà que tout est dépeuplé pour nous .Quand on est tout nu moralement, on se ressemble tous .La caisse la plus remplie de toutes les caisses, sera toujours celle de la Commission des Liqueurs et ce, et davantage même en temps de guerre.n\u2019entend point se laisser diriger par les die-hards de Toronto, non plus que danser sur la corde raide tendue de Montréal à Toronto, tenue aux deux extrémités par des gens hostiles à tout ce qui n\u2019est pas de langue anglaise.D\u2019esprit positif, méthodique, de cerveau bien organisé, les passions ne sauraient, ajou- te-t-on, tenir de place chez cet homme plus froid et honnête qu\u2019emporté et prodigue de promesses trop tôt oubliées.Si tout cela est fondé, \u2014 on veut le croire, \u2014 M.Bracken est de belle étoffe.Le malheur, c\u2019est qu\u2019il arrive tard à la direction d\u2019un parti déjà miné dans Pes- prit et Pestime du public.KIWANIS! \u2014 ble par ceux qui en sont les bénéficiaires: \u201cLe panier de Noël correspond à un gros marché: du boeuf, du beurre, des pom- , mes de terre, des oranges, de la farine d\u2019avoine, de la farine, du café de céréales, de la mayonnaise, de la soupe en conserve, du macaroni, etc, bref de quoi apprêter un substantiel repas.Chaque unité a une valeur d\u2019environ $8.\u201d Ce geste traditionnel de large charité honore tous les mem bres de ce club.M.KING ET L\u2019ALCOOL.\u2014 M.King a pris la une opportune décision, dans les circons- tonces présentes.Et dont la cause de la tempérance bien entendue ne saura que profiter.Pas de prohibition, mais une ow q a ee Pen.TARE ITA ran Wri Lal LNT réglementation des achats, des venles et de la consommation ainsi que de la publicité, pour tout ce qui regarde les alcools Pour la dixième année consécutive, le club Saint-Laurent Kiwanis a distribué, la veille de Noël, 200 paniers de victuailles à des familles pauvres ou à certaines institutions de charité.M.Paul-Emile Guilbault, président du comité des paniers de Noél, nous décrivait le contenu de ces paniers attendus avec une impatience facilement conceva- les ventes), les vins baisse) et les bières (10% de baisse).Le gouvernement central fera des représentations auprès des régies provinciales (suite en page 11) (20% de A Louiseville, 31 rue St-Laurent (Centre de la ville) Paul N Vanasse, BA AVOCAT ET PROCUREUR Au même bureau, chaque samedi : Le Dr PAUL GODIN SPECIALISTE DE LA TETE.vow TN VV UV UV VV VV VV VV VV VV Vv Iv vv vv vovv vv Ivo vv vvwvoy Té.: 44 (30% de baisse imposée dans .) lle il} nan- t ce tres, [que ver.uplé ours e en il vemdredi, le & janvier 1943.St-Barthélemi (suite de la page 6) cailles de M.Pierre Barrette, avocat, tils de M.le notaire et de Mme J.-A.Barrette, à Mlle Yolande Brissette, | fille de M.Raoul Brissette, thierville, de Ber- NOUVEAU MARGUILLIER:\u2014 Nos félicitations à M.Azarie Bé rard, qui vient d\u2019être choisi marguillier, pour remplacer M.Xavier Savoie, sortant de charge.AU CONSEIL MUNICIPAL: \u2014 Si le maire actuel, M, Napoléon Bé- rard, n\u2019accepte pas de continuer ses fonctions pour un nouveau terme \u2014 ce que tous regretteraient \u2014 il serait fortement question de M.Antoine Lincourt, depuis longtemps au conseil municipal et très au courant des affaires de la paroisse.On dit que ce choix rencontrerait l\u2019approbation générale et qu\u2019en agissant autrement on prendrait le risque d\u2019une élection, ce qui est toujours déplorable pour une paisible localité comme la nôtre qui ne demande qu'à vivre en paix et.à dépenser le moins possible, Il paraît aussi qu\u2019un gros \u2018bonnet\u2019 de la paroisse a été abordé à propos de la mairie.Les contribuables seraient bien chanceux de J\u2019avoir à leur tête.Mais, il n\u2019a pas encore dit oui.UNE PETITE CHANCE, S.V.P.:\u2014 Nos magasins sont encore ouverts six soirs pas semaine, au grand contentement des paroisses environnantes, qui profitent de ce que les leurs sont fermés pour venir chercher les marchandises les plus rares chez eux.Le système peut jouer un très vilain tour à la clientèle de St-Bar- thélemi.Les stocks sont encore assez bons chez nos marchands, mals le jour s\u2019en vient, et très vite, où les marchandises les plus essentielles vont manquer, si elles ne manquent pas déjà.Dans les années d'abondance, nos marchands ont fermé pendant 15 ans le mardi et le jeudi soirs.En un temps où les gouvernants conseillent l'épargne, en un temps où l\u2019associa- \u2018tion des marchands détaillants de la Province recommande fortement d\u2019écourter les heures d'ouverture des maisons de commerce, afin d'assurer une répartition juste des marchandises, vous voyez notre localité tirer à l'arrière des autres.Malheureusement, c\u2019est le client de St-Barthéle- mi qui en subira les contrecoups.Une petite chance, s.v.p.! DE CI, DE CA.Condoléances à Mme Norbert Lafontaine qui vient de perdre son | beau-frère, M.Edmond Lafontaine, :dont les funérailles ont eu lieu mardi dernier, à Montréal, x x Le bas de Noël, mis en tirage par le Magasin Mercure, a été gagné la veille du Jour de J\u2019An, par M.l\u2019abbé + Y.Vandal, vicaire.On dit quil se propose de faire bien des heureux avec la grande quantité de jouets qu'il contient.Maskinongé NOUVEAU MARGUILLIER:\u2014 M.Wilfrid Adam a été élu à l\u2019unanimité marguillier de notre paroisse en remplacement de M, Wilfrid Rin- fret sortant de charge.M.Philippe Vanasse est actuellement le marguillier en charge.L'autre marguillier est M.Stanislas Gaboury.Résultat des concours de l\u2019école No 7, dirigée par Mlle Anne-Marie Morin:\u2014 7e année.\u2014 Rita Adam 87 pc.; + el | rR sl CéMEUELeE UT foed SE- REÇOMMANDE FO CE PRODUIT Le gin de Hollande qui se vend le plus dans lo province de Québec et dans le monde entier.$1.15 $2.70 $3.90 Oistifté et emboutelllé av Canada sous le sue ! veillance directe de John de Kuyper & Son.Distillateurs, Rotterdam, Hollande.as EXPERIENCE DE 245 ANS 169 Jeannine Ross 85 p.c.6e année.\u2014 Rita Ross 82 p.c.; Li- lianne Bélisle 67 p.c.5e année.\u2014 J.-Marie Vertefeuille 78 p.c.; Marcel Dupuis 76 p.c.; Giséle Dupuis 74 p.c.; Gaston Dupuis 71 p.c.; Martial Ross 68 p.c.; Normand Du- puis 67 pæ.4e année, \u2014 Lucille Ross 88 p.c.; Rosaire Adam 87 p.c.; Gilles Ross 75 p.c.; Roger Dupuis 66 p.c.; Gérard Vertefeuille 66 p.c.HONNEUR AU MERITE:\u2014 Mlle Anne-Marie Morin vient de recevoir par l\u2019entremise de l'inspecteur André Raymond une prime de $20.00 pour succès dans l\u2019enseignement.NAISSANCES : \u2014 Le 26 décembre, à M.et Mme Zé- non Rinfret, née Adrienne Bellemare, est né un fils baptisé sous les noms de Joseph Noel Edouard.Parrain et marraine: M, et Mme Chs-Edouard Bellemare, oncle et tante de l'enfant.* * * décembre: Joseph Arthur Jean Pierre, enfant de Charles-H.Gauthier et de Laurette Chiasson.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Désaulniers, Le 26 VA ET VIENT:\u2014 M.Emile Rinfret qui est à {faire son entraînement au camp militaire de Longueuil est venu passer la fête de Noel dans sa famille.Mlle Georgette Baril, M.Mare- Henri Gagnon, Mile Rolande Paquin, Albert Branchaud, Anita Branchaud, Ls-Georges Baril rendaient visite a M.et Mme Benoit Baril à l\u2019occasion de la fête de Noel.{ML et Mime Eugène Elliott à Loui- seville dernièrement.Mlle Marielle St-Pierre soeur Mme Maurice Picotte.Etaient présents chez M.et Mme Pierre Bellemare a l\u2019occasion du jour de 'An: M.et Mme Bertrand Plante, M.et Mme Maurice Lachapelle, Mile Juliette Bellemare, tous de Montréal, M.et Mme Maurice Ca- rufel, Mi.et Mme Lucien Bellemare de St-Justin, le soldat Viateur Pa- quin, du Régiment de Châteauguay, M.Roger Carle, M.Réal Grondin, M Laurent Bellemare ainsi que Mlle Gisèle Carle, tous de Shawinigan.Milles Juliette Bellemare et Liliane Carle de Maskinongé, étaient de passage à Shawinigan dernièrement, où elles rendirent visite à leurs parents et amis, chez sa SEPULTURE:\u2014 Jeudi le 31 décembre avait lieu la sépulture de Raymond Gagnon, enfant bien-aimé de M.et Mme J.-A.Gagnon, décédé à l'âge de six ans.Outre son père et sa mère, 1l laisse pour pleurer sa perte, ses frères: Roland, Lucien, Yvon, une soeur: Lucie.Les porteurs étaient ses cousins: André et Julien Gagnon, René et Dominique Paquin.Assistaient 4 la cérémonie des Anges, son père M.J.-À.Gagnon, ses frères et sa soeur, sa grand\u2019'mére Mme Aimé Dupuis, M.et Mme Jules Paquin, M.et Mme Donat Dupuis de Montréal, Mme Armand Paquin du Cap de la Madeleine, Mlle Laurette Dupuis, MM, Arthur, Adrien et Maurice Gagnon, Mme Ovila Gagnon, M, et Mme Ovila Gaboury, Met Mme Léopold Bastien et leur fille Lise, Mme Beaudet, Mme Arthur Dé- saulniers et ses enfants Colombe et René, Mme Valério Bérard, M.Wilfrid Lafrenière, MM.Jean et Robert Lafrentère, Françoise Lafrenière, Dr et Mme Jules Lafrenidre de Montréal, M.et Mme Omer Croisetidre, M.Doria Boucher et ses fillettes, Louise Langlois, Yvonne Boucher, Mme A.Barrette de Québec, Mlle Léa Marchand et une foule d'autres dont les noms nous échappent.A la famille éprouvée, nos sincères condoléances.CERCLE DES FERMIERES:\u2014 A l'occasion de la nouvelle année, L'ECHO DE SAINT-JUSTIN le cercle de fermières est \u2018heureux d'offrir ges meilleurs voeux à tous ses membres ainsi qu\u2019à tous ceux qui leur sont chera.Meilleurs voeux également à toutes les dames et demoiselles de la paroisse.Le programme de 1943 a été préparé avec soin pour intéresser tout le monde.En voici quelques points: Ex- cieuses recettes, démonstrations de couture et de filage, etc.En plus, la fermière a droit de se servir du métier À tisser, de la sertisseuse, du moulin à herbe (pelouse), du pressoir à tomates, sans compter la très importante revue gratuite à condition qu'on paie sa contribution au cercle au commencement de l'année.Ne vous privez donc pas de cette intéressante revue en payant votre contribution trop tard.Bienvenue à toutes.Devenir fermières c\u2019est travailler en coopération vers le progrès, c\u2019est prouver son attachement au fover en s\u2019efforcant de le rendre plus beau, plus heureux, c\u2019est aussi préparer ['union de totes les familles de la paroisse.Une femme peut toujours trouver à faire du bien, disait Mlle Anne-Marie Vaillancourt, directrice des cercles.On reconnaîtra que vous êtes mes disciples si vous vous aimez les uns les autres disaît Jésus-Christ.Soyons fermières, embellissons nos demeures.Que partout on reconnaisse la présence d\u2019une fermière.Marle-Jeanne Gravel, Secrétaire Ste-Ursule Page 9 -_ ddr ce ie ?blique, par l'entremise de M.I'inspecteur Adrien Froment, chacune, une prime de vingt dollars, pour sue- cès dans l'enseignement.BAPTEMES:\u2014 Le 25 décembre, à M.et Mme B- phrem Giguère (Marie-Rose Berge- ron) une fille baptisée sous les noms position inter-cercles à Louiseville et|de Marie Françoise Noella, Parrain à Yamachiche, concours de jardins,|et marraine: M.et Mme Francois immunisation contre la typhoïde, Bergeron, grands parents maternels pèlerinage en groupe, pique-nique, [de l'enfant.étude sérieuse, bons patrons et déli- * * + Le 25 décembre, à M.et Mme Lucien Turner, (Albina Garand), une fille baptisée sous les noms de Marie Claire Albina.Parrain: M, Bruno Béland; marraine: Mlle Marie-Ange Turner.DECES:\u2014 A Ste-Ursule, le 26 décembre est décédée M.Joseph Déziel, père, époux en premières noces de Exéri- ne Lamy et en seconde noces de Marie Elise Bellemare.M.Déziel eat âgé de 77 ans et 10 mois.VA ET VIENT:\u2014 Mme Raoul Lessard, de Berthier- ville, accompagnée de son fils Clément, visitait sa mère malade, Mme François Lessard, et autres parents de Ste-Ursule, ces jours derniers, Chez M.Ubald Lemyre dimanche dernier, Milles Rachel, Jeannine et Lucienne Lemyre, de Maskinongé, cette dernière accompagnée de son ami M.Clovis Gaboury; aussi, Mme Adélard Francoeur, son fils René Paul et Mile Rose Lajole, de St-Jus- tin et M.P-E.Bernier, des Trois Rivières, M.Viateur Juneau, du Service Fédéral du contrôle Laitier, était dans sa ffmille au début de la semaine.M.et Mme Paul Lessard de Montréal, en promenade dimanche dernier A L\u2019ECOLE MENAGERE REGIONA- LE DE STE-URSULE.EPHEMERIDES DE DECEMBRE Le 8 \u2014 La fête de l\u2019Immaculée-Con- ception est célébrée avec pompe.A 8 hrs, il y a messe solennelle et sermon; dans l'après-midi, réception des nouvelles recrues dans la Congrégation des Enfants de Marie; le soir, le personnel assiste à une intéressante séance, au cachet marjal, donnée par les demoiselles de I'E- cole Normale.Le 9 \u2014 L'exercice de la composition française inaugure la série des examens théoriques du premier trimestre, qui se poursulvront avec ardeur, jusqu\u2019au 21, et qui seront entre-coupés des concours prail- ques exigés par le programme.Le 13 \u2014 Un examen oral en sciences religieuses, portant sur le dogme, la liturgie et l\u2019Evangile prend l\u2019aspect d\u2019une véritable séance, qui tient les esprits en éveil, la soirée durant, Le 21 \u2014 La journée se termine par la proclamation des résultats d\u2019examens, à la satisfaction des intéressées.Le 22.\u2014 Les jeunes filles, reprennent joyeuses, le chemin du foyer emportant au coeur la gatisfaction d\u2019avoir bien travaillé et d'avoir acquis un savoir-faire qu\u2019il leur tarde de mettre à profit.Avant de prononcer L\u2019'AU REVOIR, elles tiennent à exprimer leur gratitude et leurs souhaits, à leur Alma Mater et à tous les collaborateurs de leur formation.À tous et à chacun, elles disent: BONNE ET HEUREUSE ANNBE! SUCCES DANS L\u2019ENSEIGNEMENT:\u2014 Mlle Juliette Giguère, institutrice à l\u2019école No 5 et Mme Benoit Baril (Simone Branchaud) qui enseignait à l\u2019école No 2, viennent de recevoir du Département de l\u2019Instruction Pu- chez M.François Lessard.Mlles Gisèle et Cécile Lacoursière, de Montréal, sont arrivées chez leur père, M.Joseph Lacoursière, pour les fêtes de Noel et du Jour de l\u2019An.IM.Jean-Paul Juneau, actuellement dans le service de la C.R.A.F., cantonné à Paulson, Manitoba, est attendu dans sa famille pour un court congé des fêtes, En fin de gemaine, chez M.et Mme Joseph Lacoursière, M.Chs-Auguste LeSage et Mlle Marguerite LeSage, des Trois-Rivières.M.Jean-Paul Lessard, étudiant à l'Institut Agricole d\u2019Oka, est arrivé dans sa famille pour la vacance du jour de l\u2019An.Mille A.Genest, de Montréal, amie de M.Marcellin O.Lessard était en visite chez des amis de Ste-Ursule, à l\u2019occasion de la fête de Noel.IMme Vve Eugène Grenier et ses enfants: Hortense, Claire, Jean-Denis et Joseph, en promenade, dimanche dernier, chez M.et Mme Léo Mt- chaud, de St-Edouard de Maskinongé.M.Rolland Lambert de Ste-Ursule, est de retour d\u2019un voyage en Gaspé sie, chez son amie, à l'occasion de la fête de Noël.Il nous est revenu enchanté de son voyage, Mlie Rita Lambert, normalienne, en promenade à Montréal durant ses vacances de Noël, en visite chez ses nombreux cousins et cousines.Champlain VA ET VIENT:\u2014 Mlle Gemma Dubois en visite dans sa famille à St-Luc de Vincennes.Le Dr et Mme Sicard et leurs fillettes à St-Luc à l\u2019occasion du jour de l\u2019An.M.Jérémie Trudel de Maskinongé chez sa fille Mme Dr Sicard.M.Alfred Trudel des Trois-Rivières en visite chez le Dr Sicard. Page \u2014=apram 0, ce \u2018 L\u2019ECHO BE SAINT-JUSTIN vendredi, le 8 janvier 1943.e de nolre hymne naliondl.1 gry ; ; = AU M ME - | 70 D, 4 dy ; Vi au fang gl nl rir ph 0) AT 7 CU A / (EE / ; 4 7) , NZ rl bs) Ce ibd = ND D'Or, | (Ad) we Un j RA 7 = ps, A 1h re eS 27 mel Pr ZT Eee Le \u2014 Fo ZL a CLS eZ = T7 > CEE = (7 ZZ mean a facto CALIXA LAVALLEE, UN PATRIOTE INTEGRAL 1, // Wm, Jo avy 7) NV A y, SNS CA bn \\ 702 17 LÉ 4 a / 1 vy 1 Ip ir oo NU 0 7 7 TC AR 4% 7 jo Ki some, ye i518 2 J ace Les, dG fi 2 / VA ; 7 b de A RNIN NWA) iif | 7 ANS Al) jij Jinx 0/7 il! i] ANE 7 a f | Y 1s JR EE ji J, nn?7 Lh AU V2 4 a 7 5 4 pour 2 res d SR leurs 8 huit i temp.\"M reste 1% buvel vi des r A si les 2 où I toute ment a 5 éler M celle derni me é rien sons tandi café, élevé atteiy diens M mais QU'I DIRI RESET TET gs ee are à vendredi, te 8 janvier 1943.VARIA.(suite de la page 8) pour qu\u2019elles réduisent les heures de vente au public, dans leurs magasins, et ramènent à huit heures au maximum le temps pendant lequel pourront rester ouvertes les tavernes, les buvettes, ete.On peut croire que des restrictions frapperont aussi les\u2019 cabarets de nuit, les cafés où l\u2019on sert à boire presque à loute heure, etc.Les gens vraiment tempérants ne sauraient s\u2019élever contre les restrictions de celte sorte; d\u2019autant que l\u2019an dernier, il s'est dépensé la somme énorme de $250 millions rien que pour l\u2019alcool et les boissons alcoolisées, au Canada, tandis que le rationnement du café, du thé, du sucre, le prix élevé des produits alimentaires atteignaient la masse des Canadiens.L\u2019alcool est classé désormais article de luxe.QU\u2019EST-C1 QUE ÇA VEUT DIRE?\u2014 De même, on a appris dans le monde médical québécois, qu\u2019à compter du Ier janvier 1943 tous les examens de conscripti- bles appelés se feront par les médecins de l\u2019armée, non plus par les médecins qui ont pu jusqu\u2019ici, dans le civil, examiner les appelés et les classer, sujet à la décision de tribunaux de revision.Ce régime sera-t-il exelu- Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variéts dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, P.Q.SALON DE COIFFURE \u201cGeorgette\u201d Rue de la gare, Maskinongé, Que L'endroit idéal pour coiffures de tous genres, avec ou sans électricite Pour appointements, veuillez appeler: Salon \u201cGEORGETTE\u201d Mlle Georgette Bérard Tél.: No.3 Maskinonge Tél.: 902 s 4.Lionel BRISSETTE TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Prix modérés SAINT-JUSTIN, P.Q.TEL.'BELL: 197 8.31 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de eu cessions, Assurances, Collection.STE-URSULE, P.Q.La Cle de Quincalllerie \u2014 LORANGER \u2014 1387 est, Avenue Mont-Royal, MONTREAL Ferronnerie de construction Articles de Sport \u2014 Outillage Peinture \u2014 Papler tenture SPECIALITE: Papier à cow verture et papier Imitation de brique.Nous répondons aveo empressement à toute demande de prix.ed) sif a la province de Québec ou s\u2019appliquera-t-il à 10utes les provinces, on dit n\u2019en rien, savoir encore, dans le monde médical québecois, où l\u2019on considère ce changement de régime comme un acte de méfiance posé à Pendroit des médecins de chez nous.On fait aussi valoir que de toutes façons le service des examens médicaux de Par- mée, qui a pour chef à Montréal, un médecin de langue ar glaise, comprend une trop fort: proportion de gens de langue anglaise, Anglo-Canadiens ou Juifs, et une faible proportion de médecins de langue françai-| se, alors que dans le reste des districts militaires canadiens, il y a très peu, ou pas, de médecins examinateurs de langue francaise.Pourquoi ce traite- | ment qui serait particulier à la, province de Québec?Il y a.beaucoup d\u2019agitation et de mal-, aise à ce sujet parmi nos méde-; cins, depuis quelques jours.I serait bon qu\u2019on tirât cette situation au clair, afin d\u2019éviter un malaise grandissant même ailleurs que dans le monde médi-! cal canadien-français.En des lemps comme ceux-ci, la moindre apparence d\u2019injustice peut avoir des conséquences sérieuses.Une mise au point officielle s\u2019impose, ou des explications pour le moins plausibles de ce changement qui affecte toute une classe \u2019hommes de profession québecois valant autant que celle des autres provinces de langue anglaise.Il faut souhaiter qu\u2019on donne sans trop tarder cette explication nécessaire.ON DIT QUE.Charles-pis-Arthur a été obligé d\u2019aller au réveillon chez Pepsi en \u201cwindbreaker\u201d, il avait prêté son paletot a Ti-Fred.Alexandre Béland fait de la voiture en chapeau dur.Il n\u2019a pas eu besoin de ses coupons de gaz pour s\u2019a- theter un fouet.Le Grand Chevalier a sorti son capot de chat.Il a dû le montrer à Lactance Boisvert pour voir si c\u2019était du vrai chat.Il lui a conseillé de le porter tout l\u2019hiver, ça le grossit.Le Docteur Dalcourt a eu un beau succès avec la chorale pour la messe de minuit.On se demande devant tant d\u2019admiration de la part des gens, si c\u2019est dû à leur vrai mérite ou à leur tenue .en coat à queue .Salut! Celui qui se cache sous le pseudonyme \u201c\u201cpubliciste\u201d doit découper des écrits de son épouse.C\u2019est commode d\u2019avoir une femme écrivain.Les Chevaliers de St-Paulin ont contremandé leur course.Il y a trop de neige dans la route de la station.Ils vont probablement changer ça en partie de cartes.C\u2019est moins dur pour les \u201cpommons\u201d.Maurice St-Louis a été à la Commission des Liqueurs pour avoir un calendrier.On lui a répondu qu\u2019on en donnait qu\u2019aux clients.Jules Lemay a reçu le sien par la malle.Comme on en donne qu\u2019un par famille, Fernandez doit s\u2019en passer.L'équipe de quilles qui s\u2019est rendu au, Cap de la Madeleine fait honneur à Louiseville.Tous ont eu une bonne tenue, et ils nous ont raconté leur voyage, aller et retour, sans se tromper.Ti Poune était content, c\u2019était la première fois qu\u2019il( allait aux Trois-Rivières en chars.La soeur de \u201cswelche\u201d Clémence Houle séjourne maintenant aux E- tats-Unis.Elle a rencontré là un charmant canadien , Mr.Zéphyr Beauchemin.Dans ses lettres qu'elle nous envoie elle nous parle que de M.Sweetbreeze Macadam.Etant partie avec une sacoche rondelette, espé- rons qu\u2019elle ne reviendra pas cassée, même si elle casse le français.Au temps des fêtes tout le monde parle de dinde.Pourtant la politesse demande de ne jamais parler de soi-même.Fernand Deveault, grâce à des amis, a pu visiter la ville des Trois- Rivières.C\u2019est son premier grand voyage au loin.Du restaurant où il a dévoré son dîner, il a gardé un bien mauvais souvenir.Son coeur s\u2019est noirci d\u2019une dangereuse rancune, contre les filles qui lui ont offert avec le menu, un chop suey .au Veau.Richard Giguère ouvre son paquet de cigarettes, mais lui reste fermé.Ses amis qui l'entourent peuvent faire cette réflexion de Fernan- del: Voir, entendre, mais ne rien dire\u201d.Durant la dernière vague de grand froid, on a vu le Docteur L.Milot dans une route, marcher derrière son \u201csnow\u201d pour se réchauffer.Les gars de la guignolée courent le manger pour les pauvres et le boire pour eux-mêmes.Seuls les guignoleux qui ont pris un coup, ont pris le rhume.Au retour de la guignolée on confondait les sacs et les hommes.Tous étaient pleins.Si le casque de Maurice Ringuet- te a des petits, Albany Houle retient le plus poilu.Mare L'Heureux se sentant le coeur aux discours après la ramasse pour les pauvres, s\u2019est adressé à ses gens en ces termes: \u201cJe vous loue mes amis\u201d .On a pas parlé de bail.Au cours d\u2019une soirée du Brem Bourassa, on a offert à celui-ci un jeu de quilles miniature.Avec de la pratique il deviendra peut-être une des gloires de demain.C\u2019est mieux que \u201cLagloire\u201d d\u2019aujour- d\u2019hui.Gilles Ringuette.principal organisateur de hockev chez les jeunes nous annone une bonne saison .chez ses adversaires.Ne sachant quoi vous donner pour le jour de l\u2019an.on vous donne .la main, C'EST DANS LE TEMPS DU JOUR DE L\u2019AN CHANSON 1 Oui, c\u2019est à tous les ans, Qu\u2019on fête le jour de l\u2019an, L\u2019on se fait des présents Pis on s\u2019donne des embrass\u2019ments, REFRAIN: On va-l\u2019y n\u2019avoir du plaisir, On va-t\u2019y n\u2019avoir d\u2019l\u2019agrément, Mouan.2 On fait bonn\u2019chaire tout l\u2019temps P\u2019is on trinque en l\u2019honneur de M\u2019an.3 Faut pas oublier, messieurs, Qu\u2019y en a qui sont pas si chanceux.J\u2019veux parler des payens, Qu\u2019sont en pays lointains Où les apôtres du bien Nous disent qu\u2019ils n\u2019ont plus rien.C\u2019est l\u2019devoir des chrétiens D\u2019secourir les payens .! Voilà pourquoi maintenant, J\u2019vous d\u2019mande un p'tit présent.Ainsi par tous vôs dons, Vous aid\u2019rez les Missions.Ne rougissez pas, vénérables frères, et n\u2019ayez aucune crainte à vous transformer en mendiants si l\u2019on L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 11 LE LAIT Texte d'une conférence donnée aux fermières du cercle de St-Barthélemv Mesdames et Mesdemoiselles, \u2014 Lorsqu'on m\u2019a demandé de prendre un peu de mon temps pour vous être utile.je n\u2019eus rien de plus empressé que d\u2019acepter cette imable in vitalion, car j'en retirerais moi-mé me un profit.D\u2019ailleurs l\u2019occasion de parler à un public aussi distin gué et renseigné que le vôtre nous est si varement fournie, qu\u2019il ne faut pas laisser échapper les délic« d\u2019une aussi agréable après-midi.Je suis aussi très heureux de faire ma quote-part pour le vercle des fermières de St-Barthélemy.Et si à l\u2019avenir, je puis encore vous élre ulile, ne serait-ce que pour boucher un trou, je me ferai toujours un plaisir de revenir.J'espère Mesdames que vous n\u2019attendez pas de moi un long discours ornementé de fleurs de rhétorique.La médecine est plus simple et plus pratique et allons-y done pour le ait.Causerie du docteur Par Dr Pierre Chauveau par la femelle des mammifères, est mon breuvage favori.Pourquoi j'aime le lait?Voilà ce que nous verrons et nous développerons les deux principales raisons: La première.c'est qu\u2019il me rappelle les beaux jours, ceux de ma première enfance.ceux où tout m'étais permis ct mênie recommandé, ceux où ma vie résumail dans ces mots.pipi.vaca, lolo, lailait, et dodo.L\u2019aliment reconstituant par excellence.l\u2019aliment de la.fondation du corps humain.La majorité d\u2019entre vous êtes ma- rices.Toutes vous devez remplir à la perfection le grand réle pour lequel a la femme a été créée.Un foyer sans enfant est comme un nid sans oiseau.Ces enfants.vous en êtes responsable et pour aucune cons\u2019 ration vous ne devrez abréger leur vie.soit par négligence ou insouciance, car vous aurez à en rendre comple un jour, lorsque vous n\u2019aurez plus les pieds collés sur cette terre.C\u2019est un devoir pour vous de veiller non seulement sur l'âme mais sur le physique de vos descendants.Vous vous devez de fournir à votre bébé d\u2019aujourd\u2019hui et votre enfant de demain tous les matériaux requis se Nous causerons du lait et.drôle de coincidence, je suis un ennemi acharné du laid, adjectif, tandis que le lait, ce délicieux breuvage blanchâtre.d\u2019une saveur douce fourni pour alteindre un développement normal.Ces matériaux sont divisés en matériaux de construction, d\u2019énergie et de défense.(à suivre) peut dire, pour le Christ et le salut des âmes (Pie XT) Et nous ne craignons, \u201cviande à chien\u201d de donner notre hel argint\u201d pour nos missionnaires .Savez-vous qu\u2019un missionnaire protestant touche un salaire de plus de $1500.00 et des vacances de 2 mois .tous les ans .tandis qu\u2019au village voisin, le missionnaire catholique ne reçoit que $150 à $200.00 par année et des vacances tous les dix ans .quand ce n'est pas moins.Après une telle constatation, leur refuserons-nous les étrennes de nos prières, de nos sacrifices ct aussi de notre aumône .! Nous aiderons a leur effort .de guerre contre Satan et ses suppdts pour gagner la Victoire .du Christ sur l\u2019idôlâ- trie.Au jour de l\u2019an même si \u201cles vieilles filles font la grimace\u201d il faut que vieux garçons de missionnaires soient contents.Bonne Année à tous, David CLEMENT, Ligue Missionnaire Etudiante RETRAITES FERMEES AUX TROIS-RIVIERES Toutes les discrètes des Fraternités du TiersOrdre de la Province sont priées de donner leur nom sans retard pour la retraite fermée spécialement pour elles à la Maison Marie- Réparatrice, 865 St-Charles, Trois- Rivières du 11 au 14 janvier.La Secrétaire de chacune des Fraternités se fera un devoir d'envoyer immédiatement les noms de celles qui doivent faire cette retraite à l'adresse ci-haut mentionnée.Elle répondra ainsi au désir du RiP.Léon Leblanc prédicateur de cette retraite.Le 14 janvier, le R.Pére Schelpe s.j.donnera une retraite fermée pour les jeunes filles.Les employées de magasins auront la leur du 23 au 26 janvier.Celles qui sont plus libres au début de la semaine feraient bien de profiter de cette date et de se joindre aux «demoiselles de magasins.Toutes les intéressées voudront bien s'inscrire sans retard, HOCKEY A LOUISEVILLE Le Club \u2018\u2018Louiscville\u201d a ouvert sa saison de hockey par une victoire éclatante en battant le club \u2018\u2018\u201cDollard\u201d champion juvénile de la vallée du St-Maurice pour la saison 1941-42, par le score de 6 à 0.Les étoiles de la partie furent les frères Desjardins qui brillèrent en comptant trois points et plusieurs assistances, Baribeau y alla aussi de deux points, et une assistance.Guinand quoique très malade compta lui aussi son bon point permettant de porter le score a 6 à 0.Le jeu fut très rapide pour cette première joute et tout laisse prévoir une saison très active et fort intéressante.Voiei le sommaire de la joute : 1ère période 1, \u2014 Baribeau P.(G.Desjardins 0.25 2.\u2014 H.P.Desjardins (G.Des.jarding 4.37 3.\u2014 G.Desjardins (Desjardins Baribeau) 12.15 2ème période 4 \u2014 Guinard B.(Giguère Lampron) 14.34 3ème période 5.\u2014 Baribeau P.(Chs Veillet Deveault) 13.25 6.\u2014 H.P.Desjardins (Desjardins) 15.00 La rondelle fut mise au jeu par un sportman des mieux eon- nu à Louiseville en la personne de M.Bruno Veillet.Un cordial merci à tous de la part des organisateurs pour l\u2019encouragement reçu. St-Léon OBSEQUES DE MME EDGARD CHEVALIER:\u2014 Une famille avantageusement connue et estimée vient d'être plongée dans un deuil profond par la mort de l'un de ses membres dans la personne de Mme Edgard Chevalier née Yvonne St-Pierre.La défunte était Agée de 35 ans et 10 mois.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, sept jeunes enfants: Suzanne, Réjean, André, Réal, Bertrand, Diane et Pierre; son père et sa mère M.et Mme Michel St-Pierre; son beau-père et sa belle-mère M.et Mme Thomas Chevalier; deux soeurs, Soeur Louis-Côme, des Srs de la Providence et Mme Lucien Labonne (Alberta), de St-Léon; quatre frères: MM.Philippe, Côme et Maurice, de LouiseviHe, Wilfrid de Montréal; ses bellessoeurs: Mmes Philippe, Wilfrid et Maurice St-Pierre; ses beaux- frères et belles-soeurs: MM.et Mmes Adélard Paquin et Ulric Chevalier de St-Paulin, MM.et Mmes Eddy Che- valler et Napoléon Paquin, M.Benoit Chevalier, Milles Cécile et Marthe Chevalier de St-Léon, M.et Mme Richard Chevalier de Montréal.Ses funérailles eurent lieu le 12 décembre au milieu d\u2019une foule nombreuse de parents et d'amis.La levée du corps fut faite par M.le curé E.Lamy et il chanta aussi le service, assisté de M.l'abbé Louis\u2019 Marchildon de Louiseville et de M.Je vicaire Jules Auger.Les porteurs étaient: MM.et Mmes Bugéne Mayrand, Roméo Paillé, Albé-| ric Lupien, Roméo Deschênes, Léo Lajoie et Léo Deschênes.La quête fut faite par Mmes Epi- phane Rabouin et Olier Paquin.VA ET VIENT:\u2014 Le Rév.Frère Marie-Etienne de New-York, en visite chez Mme Alphonse Labonne dimanche dernier.M.Lionel Bastien à Shawinigan mardL Mlle Rollande Leblanc et son frè- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN leur soeur Mme Conrad Lemay.Grand\u2019Mère dernièrement.Rivières.Shawinigan en promenade chez Antonio Martel.Hélène Ferron à Louiseville.dimanche.chez M.Louis-Georges L.Auger.GRANADA (Témiscamingue) HONNEUR AU MERITE:\u2014 Mile Jeanne Frève de L'Isle Verte, Rivière du Loup, Institutrice à l\u2019éco- \"le Ste-Anne du rang 1 de cette paroisse, vient de recevoir du Départe- | ment de l\u2019Instruction Publique, par l'entremise de I'Inspecteur Filion, la prime de $20.00 pour succès dans l'enseignement.Nos iélicitations a Mille Fréve, et nous espérons qu\u2019elle reviendra l'an prochain continuer son oeuvre si bien commencée.DIVERS:\u2014 IM, Léo Bergeron a été nommé commissaire d\u2019écoles en remplacement de M.Hector Charette.Les membres de la Commission Scolaire se composent maintenant comme suit: M.Maurice Larivière, président, M.Victor Ippersiel, M.Jean Blais, M.Léo- Bergeron et M.John Beaulne, missaires, M.Albert Thibault en est le secrétaire.Mme Léo Bergeron de passage à Rouyn mercredi et jeudi.M.Maurice Ferron, agronome pour les cantons Rouyn, Boischatel, Mont- beillard et Bellecombe, est allé passer les vacances de Noël dans sa famille à St-Léon, chez M.Adélard Fer- ron, Mme Léo Desjardins est allée à Rouyn samedi dernier chez Mme A.Bisson.re Emile de St-Paulin, en visite chez Mlle Jeanne Frève Inst., passe les Cette époque nous fournit l\u2019occasion de penser à nos inom- breux amis, et leur exprimer notre appréciation de leur appui durant l\u2019année écoulée.A nos salutations bien cordiales, nous joignons nos meilleurs souhaits pour une Heureuse Nouvelle Année.x Hh x LA PHARMACIE BERTHIER 55 rue de Frontenac Berthierville J.- Eloi de l\u2019étude légale \u201cBRUCHESI & GERVAIS\u2019\u201d 4 est, rue Notre-Dame, Montréal.PL 8112 Nouvelle Etude Légale 111, rue de Frontenac à Berthierville Avocat Gervais LE SAMEDI: (9 hres A.M.à 7 bres P.M.111, rue de Frontenac, Berthierville.Milles Cécile et Yvette Bergeron a M.Bernard Deschénes aux Trois- M.et Mme Jean-Marie Martel de M.M.Roger Deschénes et Mile Rose- M.et Mme Marcel Bastien et leurs enfants chez M, [Paul-A.Fréchette Mme Arthur L.Auger à Louiseville com- ; SAS, | vacances de Noël et du jour de l\u2019An à Rouyn chez sa soeur, Mme Adélard Proulx, M.Léo Bergeron employé de la mine Noranda, en visite dans sa famille dimanche.M.le curé L.Leroux a visité les enfants des écoles de la paroisse, mardi.La température s\u2019est beaucoup améliorée depuis dimanche, et on trouve ça bon car c\u2019était bien froid la semaine dernière.Le thermomètre est monté jusquà 420 sous zéro.C\u2019est donc dire que \u201cle nez et les oreilles n'ont pas eu chaud.La famille Léo Bergeron souhaite A tous leurs parents et amis, un joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année.\u2018 Mme Arsène Ippersiel André, de passge & Rouyn, dernier.ST-LUC DE VINCENNES VA ET VIENT:\u2014 et son fils samedi A l\u2019occasion du jour de l'An se réunissaient chez MM.et Mmes Hervé Houle et Philippe Beaudoin: M.et Mme Philippe Beaudoin et leurs enfants, Mme Charles Brouillette et ses enfants, le Dr et Mme Sicard et leurs fillettes, Théo.Beaudoin, Lorenzo Carignan, M, et Mme Cyrille Lajoie des Trois-Rivières, Tous furent enchantés de leur passage à St-Luc chez des hôtes aussi aimables.DEUX IMMEUBLES RASES PAR UN INCENDIE À LOUISEVILLE LE GARAGE BOUCHARD ET LE RESTAURANT \u201cA L\u2019AURORE\u201d Les bâtisses ont été pratiquement rasées par les flammes.\u2014 Des dommages évalués à plus de 820,000.\u2014 Famille en danger.Un violent incendie qui a fait rage durant une bonne partie de la journée de dimanche a détruit deux immeubles au coeur même de la ville de Louiseville causant des dommages évalués à au delà de $20,000.L\u2019incendie origina au milieu de l\u2019avant-midi au garage Bouchard, propriété de M.Marcel Grand- champ, depuis quelques jours, pour se communiquer ensuite à la propriété de M.Antoine Croisetière où se trovait situé le restaurant \u201cA l\u2019Aurore\u201d l'établissement du genre le iplus moderne dans notre ville.Les deux bâtisses ont été pratiquement détruites et il ne reste plus pratiquemnt qu des murs calcinés, en dépit du travail accompli par la brigade de pompiers sous la direction du chef Lucien Saint-Louis.Les deux édifices commerciaux ; comprenaient chacun un logis.M.| Antoine Croisetière habitait au des; | sus de son restaurant.Quand au lo- | gis situé au desss du garage Bou- | chard, il était occupé par la famille : Lagacé, famille de neuf enfants, ; dont le sauvetage a été exécuté par le sergent Louis Jazzar aidé de M.| Raymond Pigeon, de notre ville.| Tous deux pour éviter de périr dans \u2018les flammes ont dû faire un saut de | plusieurs pieds dans la neige après \u2018 avoir réussi à sauver les jeunes en- | fants de la famille Lagacé.Le feu, comme nous le disons plus haut, origina au garage Bou- chard, vers 9 heures et 45 dimanche avant-midi, mais il ne tarda pas à se propager au restaurant \u201cA l\u2019Aurore\u201d séparé par un mur mitoyen.On croit que l\u2019incendie fut allumé par ne fournaise défectueuse.Les deux bâtisses ont subi des RAYO dommages considérables et elles ne consistent plus maintenant que de murs calcinés, sauf pour une partie du garage qui abritait un bon nombre automobiles ,de citoyens de | notre ville qui pratiquement n\u2019ont pas été endommagés.Dans une autre partie du garage ont été détruits par les flammes trois camions appartenant à MM.Frank Lessard, de Sainte-Ursule et Donat Chartier, de Louiseville, ainsi que L\u2019Empire Shirt, ainsi que deux autos appartenant à MM.Bruno Legris et Maurice Caron.Quant à l\u2019édifice du restaurant \u201cA L\u2019Aurore\u201d ce fut une proie complète pour les flammes et les dommages ont été très considérables.Toute la bâtisse a pratiquement été détruite.Les pompiers sous la direction du chef Saint-Louis ont combattu les flammes pendant plusieurs heures pour éviter une conflagration.Quelques-uns ont été blessés légèrement.On nous a aussi souligné le rôle ~N\u2014 Dr Paul Gervais BERTHIERVILLE _ NS -X JANVIER C'est l\u2019hiver\u2014adieu les chansons! Sans asile qui les protège De la bise et de ses frissons, Les oiseaux ont fui les buissons.Il neige! Les arbres au squelette nu Portent des dentelles de givre, Et, compagnons jadis connu, L'ennui monotone est venu.Y vivre.1?3 Roulant de l'ombre à ses essieux, be Le soleil hâte son quadrige; fo Et le ruisseau silencieux, Où ne descendent plus les cieux, Se flge.vec L'aube, sans couleurs et sans chants, Au bord du ciel monte peureuse, Et morne, à l\u2019horizon des champs, L'abîme rouge des couchants.Se creuse.Les pas craquent sur le chemin Que juin remplissait d'allégresse, D'églantines et de jasmin, Où triste comme hier, demain joué par des soldats en congé dans Se presse.pl notre ville, notamment les soldats |Dans la chambre où très lentement 1 riez Jos.Desjardins et Fortier et l\u2019avia-| Monte l'âme des fleurs de serre A | teur Jules Mayer.Frileuse et t'almant tendrement i Ha Il a fallu près de trois heures au [Mon coeur contre ton coeur aimant Te corps de pompiers pour mettre l\u2019in- Se serre.es cendie sous contrôle.A.8.or déc leu 4 NS TNTNE EP ram 66 9 qq do np: 1: , a qu Inéma oya 8 nu ° ° \u2019 \u2019 A > Louiseville, Qué.\u2014 Tél.250 4 To \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 EU UN PROGRAMME DOUBLE TOUS LES SOIRS A 8 Hrs bé Les dimanches et fêtes, deux représentations à 7 hres.tre fai DIMANCHE ET LUNDI, 10 ET 11 JANVIER De \u201cKING\u2019S ROW\u201d év Avec Ann Sheridan et Ronald Reagan ve \u201cMICHEL STROGOFF\u201d ÿ ra Avec Adolphe Woolbrock fa ACTUALITE.a à MARDI ET MERCREDI, 12, 13 JANVIER À su ce \u201cA YANK AT ETON\u201d ge Avec Mickey Rooney | n \u201cNORTH WEST RANGERS\u201d n Avec James Craig n COMEDIE.a A 8 JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 14, 15, 16 JANVIER i c A \u20ac \u201cMRS MINIVER\u201d Avec Greer Garson et Walter Pidgeon | n 6 i r JOLI MONDE\u201d i Avec Germaine Aussey, Georges Rigaud ® FOX NEWS.; J) u La direction vous offrira trois changements de program d me double par semaine, I ADMISSION GENERALE: 35¢ r TON Ne Set AN NNN "]