L'écho de Saint-Justin, 1 mai 1943, vendredi 28 mai 1943

[" 194, \u2014 \u2014 te dams dit en dans > plu- ompris rs.\u201d il faut ens, et s qu urchill puram- nthony e par bn un Chamn- hit, on a un ' nique ex;pri- poilité euren- pour ler le bit du bi- ~NNT ST-JUSTIN VENDREDI, ve 28 MAI 1943.un paca \u201caise VOL.XXII, -\u2014 NO 30.Rédaction et Rédigé en administration: collaboration.\u2014S VY.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Props.\u2014e\u2014 Journal Hebdomadaire.Abonnement: ATTENTION! Le Conseil 2783 des Chevaliers de Colomb de Louiseville a besoin d\u2019hommes de bonne volonté afin d\u2019augmenter ses activités religieuses et sociales.II a donc décidé d\u2019augmenter le nombre de ses membres, il veut les recruter parmi toutes les classes de la société.Chez les Chevaliers de Colomb, il n\u2019y a pas de préférence.C\u2019est l\u2019élite que l\u2019on veut.Et ce groupe se forme aussi bien avec des journaliers que des professionnels, des cultivateurs, que des hommes de métier, des commerçants, que des industriels.Avant d\u2019être admis dans l\u2019Ordre Colombienne, il faut pas ser une initiation qui aura lieu le 20 juin dans la salle du Collège de Louiseville.Larousse nous décrit l\u2019initiation comme des cérémonies par lesquelles on était admis à la connaissance de certains mystères dans les religons anciennes et qui accompagnent encore l\u2019admission dans différentes sociétés secrètes.Rien donc d\u2019extraordinaire à la journée de l\u2019initiation chez les Chevaliers de Co- Jomb, car c\u2019est la plus grande société catholique laïque.Cette F journée, à cause du mystère qui l\u2019enveloppe, peut causer un peu de crainte à plusieurs bons candidats et même nous priver de plusieurs bons sujets.Pourquoi cette peur?Le bon soldat at-il raison de craindre?C\u2019est avouer sa faiblesse.Il ne faut pas craindre ce jour.Nous l\u2019avons tous vécu et en sommes sortis plus grands.Venez donc vous en convaincre.Pour un certain groupe de civils les Chevaliers de Colomb ne constituent qu\u2019un groupement de parade.S\u2019il n\u2019y avait que cela, il y aurait déjà quelque chose.Mais il y a beaucoup plus Pour les anciens et futurs chevaliers, pour ceux qui critiquent et ne savent pas ce qu\u2019est un chevalier, je vais décrire aussi brièvement que possible ce qu\u2019esi l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb.Il y avait dans la paroisse Sie-Marie, à New-Haven, un jeune prêtre du nom de Michel McGivney.Ce jeune homme très dévoué avat eu l\u2019occasion, par son ministère et à cause de son dévouement, de visiter plusieurs familles de sa paroisse.Au cours de ses nombreuses visites, il s\u2019était rendu compte qu\u2019il manquait chez les catholiques un peu de charité, d\u2019unité et de fraternité.Il conçut alors le projet d\u2019organiser une société catholique où les membres ee ligueraient afin d\u2019apporter un secours spirituel et matériel aux familles éprouvées.Les sociétaires devaient toujours être prêts à porter secours toutes les fois que leur concours serait réclamé .C\u2019était en d\u2019autres termes une société pour propager l\u2019idéal chrétien qui doit reposer sur la charité, base de notre religion.Un scribe, un jour s\u2019approchant de Jésus, lui demanda: Quel est le premier commandement de tous?et Jésus de répondre: Le Seigneur notre Dieu est le Seigneur unique et tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton coeur, de toute ton âme, de tout ton esprit, de toute ta force.Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.Il n\u2019y a pas d\u2019autre commandement plus grand que ceux-là.(1) Et ces deux grands commandements sont ceux qui dirigent l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb.Le Père McGivney, guidé par ces deux principes attendait l\u2019occasion propice.Un jour, revenant d\u2019assister aux funérailles d'un paroissien (c\u2019est sans doute pour cette raison que les chevaliers ont conservé un si grand culte pour les morts), le Père décide avec un groupe de paroissiens de jeter les bases de la nouvelle société.Il réunit son groupd de supporteurs le 9 janvier 1882 et c\u2019est de cette réunion que naquit l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb.Charité, unité, fraternité, patriotisme, voilà la base de la chevalerie, voilà pourquoi la chevalerie existe encore en 1943, et voilà pourquoi la chevalerie existera encore longtemps.Si le chevalier s\u2019occupe beaucoup de religion, il s\u2019intéresse aussi à la vie sociale.Il comprend que la routine quotidienne de la vie doit être brisée de temps à autre, mais que le tout doit se maintenir dans un juste milieu.Le chevalier ne passe pas son temps à s\u2019amuser, du moins au Conseil 2783.Il faut appartenir à ce Conseil pour le savoir.Si vous croyez votre devoir terminé avec l\u2019initiation, détrompez-vous, Messieurs, car vous ne ferez que commencer à travailler! Mais qu\u2019il est agréable le travail lorsqu\u2019il s\u2019agit de semer du bonheur partout.Notre Seigneur a dit: \u201cIl y a plus de joie à donner qu\u2019à recevoir; Enrôlez-vous donc dans la chevalerie et venez faire de l\u2019Agtion Catholique avec nous tout en passant agréablement votre temps en compagnie de la plus nombreuse famille catholique.25,000 frères dans la seule province de Québec.LE PUBLICISTE 1.\u2014 St Matth, XXII, 34 - 40.RUES Jit stil CUS B EEE css ere Qi a Grande journée apostolique A LOUISEVILLE Dimanche, le 13 juin Vraiment.Diteg à une femme qu\u2019elle est spirituelle, vous avez son estime.Dites-Jui qu\u2019elle est jolie, vous avez le reste.probablement.x x x Par ces temps de carnets, de rations et de restrictions, il faut, sur les trottoirs, suivre es queues interminables et surtout ne pas les mêler.Tel confrère des hebdos, en quête d\u2019une bouteille de rye, a finalement abouti dans mne danse des couacs.Nous aurions été plus surpris de le voir déboucehr dans une église.* x x L'Association réserve une surprise aux camarades des hebdos pour leur congrès annuel de cet été.Les dames seront invitées pour nous y faire la vie insonf- frable et il y aura de la belle péche pour ceux qui ne voudront pas y aller, comme ça c\u2019est vu à Pontmain.Le président, Lionel Bertrand, a refusé de voter le milliard justement pour qu\u2019il nous reste assez de pognon pour organiser un congrès avec hors d\u2019oenvres.II aura probablement du neuf à nous annoncer sous pen à ce passionnant sujet.x x x En dépassant largement l\u2019objectif du Quatrième Emprunt de Guerre, la province de Québec a vraiment rivé un clou péremptoire aux sceptiques et aux pessimistes à l\u2019endroit de la collaboration canadienne-frangaise à l'effort de guerre.Ce n\u2019est pas en vain qu\u2019on a fait appel au bas de laine de nos fermiers, de nos villageois, de nos artisans qui ont attesté, une fois de plus, les ressources surprenantes de l\u2019épargne populaire.À propos, ajoutons que l\u2019appel a été fait avec une belle éloquence et que la publicité de l\u2019Emprunt, tant du côté du gouvernement que sous la plume de tous les journalistes, s\u2019est surpassée en vi- rueur et en clarté.x x xX Le coût de la vie a fort augmenté depuis deux ans et la hausse des prix, chez l\u2019épicier, le chareutier et le bon faiseur, persiste à une allure alarmante.C\u2019est indubitable, n\u2019en déplaise aux doctes.statisticiens d\u2019Otta- wia qui prétendent an contraire, bardés de graphique, armés de barêmes savants.Mais la discussion ne s\u2019éternisera pas et nous serons bientôt fixés mar Penquête que la C.T.C.C.conduit présentement en distribuant des questionnaires dans tous les fovers.Au fait, pourquoi un des boys, d\u2019entre les hebdos, ne republie- rait-il pas une couple de douzaines d\u2019item de l\u2019annonce commerciale locale d\u2019il y a deux ans?# + % Vraiment, la situation.du point de vue de la tempérance, continne de n\u2019être pas rose dans notre bonne vieille confédération, notamment an Québec, où un simulacre de rationnement, un rationnement pour rire, a précipité là course que l\u2019on sait sur les magasins de la C.D.L.Résultat: celle-ci va bientôt man- quer d\u2019aleools tant soit peu bu- | 337 VII.ISAAC GODIN, Seraphine 867: ISSUS: J.-HECTOR, b 24 nov.taine.867 YvonneDupré .ANNE-MARIE, b 868 IX.EDMOND ISSUS: M.-EVA-ALICE, b 13 août Ondoyé, s 27 janv.1912.869 et Laura Perron) Ada Chênevert) MAURICE, b 8 oct.1925.THOMAS-ALFRED, b 21 déc.1867: 868: EDMOND, b 17 mai 1869: m 26 nov.1894, à Maria Côté.ALEXINA, b 10 juin 1871; m 2 juin 1896.à Edouard Turcot.ROSE-ANNA, b 23 mars 1873; décédée en bas âge.M.-VIRGINIE, b 14 juillet 1874; m 9 fév.1891, à Ulric Fontaine.AVILA, b 21 août 1878, à St-Cuthbert.1896, 28 novembre, St-Jean-Bite de Montréal COTE, Marie (Théophile et Pétronille Lortie).IX.JOSEPH: 717, Ste-Angèle, Trois-Rivières.CARON, Hortense (Théophile .et Euphémina Dufresne) ISSUS: M.-Alice-YVETTE, b fév.1909; s 16 sept.1910 YVETTE, b 12 juillet 1911; m 19 août 1936, à Gaston Boucher (Achille i ere LA CUEILLETTE BELLEMARE A Amis Lecteurs, avez-vous les 85 premiers numéros de cette Cueillette?Procurez-vous-les à nos bureaux de FEcho de Saint Justin.\u2014 La collection vous vaudra réduction sur l\u2019achat du Tivre de la généalogie Bellemare.1866, 5 février, Saint-Etienne-des-Grès.123 Jean-Marie VII.1866; m 28 nov.1896, a Anna Fon- s 3 nov.1869.337 IX.HECTOR (Concierge a l\u2019Hôp.Notre-Dame de Montréal).Isaac VIII.FONTAINE, Anna (Remi et Valérie Blanchard).1593: ISSUS: J.-RAYNALD, b 29 janv.1898; m 25 nov.1930, à HECTOR-FRANCOIS, b 12 août 1899: 1594: J.-Lucien-Marie-Paul, b 19 avril 1903, à St-Denis de Montréal; ra 25 août 1936, à Christine Gatien.; m 8 juin 1940, à Ant.-Geo.-René Ducharme (Edouard et M.-Louise Marcotte).1894, 26 novemre, Notre-Dame de Montréal.337 Isaac VIII 1895, à St-J.-B.de Montréal; MARIA-BERTHE-JULIETTE, b 16 nov.1897; M.-MARGUERITE-LEA, b 7 fév.1899; M.-ALBERTA-BERNADETTE, b 10 juillet 1900; GEO.EDMOND-NAPOLEON, b 24 juillet 1901; J.-ARTHUR-WILFRID, b l mars et s 27 août 1903.Maria-Albertine-ANITA, b 24 avril 1904; m 24 sept.1925, à Alph.Berthiaume (William et Emilie-Anna Charette).J.-PAUL, b avril et s 29 juin 1906; M.-THERESE-TARSILE-GERALDINE, b 23 fév.et s 20 juillet 1909.M.-MADELEINE-MICHELINE, b 8 mars 1929, à Ste-Cunégonde.1908, Saint-Louis-de-France, Co.Champlain.338 Damien VIII SUZANNE, b 12 mars 1916; m 3 oct.1936, à Gilbert Labonté (Lucien et MAURICE, b 12 sept.et s 15 déc.1919.vables.Déjà leur qualité laisse énormément à désirer.Mais que sera-ce demain?Heureusement que le contrebandier est là avec ses stocks de tord-boyau corrosif, que le moonshiner a allumer ses alambies qui distilleront, à pleins tuyaux, la bagosse capable de rendre son homme aveugle .Ce n\u2019est plus qu\u2019une question de temps avant que le vendeur du miquelon abâtardi offre la pinte à $2., sur la rue, dans les bureaux, dans les cuisines, en premiant la même porte que le laitier et le boulanger.x x * I1 se tromperait bien grossièrement qui croirait les chefs ouvriers systématiquement opposés au capitalisme.Tant s\u2019en faut.C\u2019est plutôt le contraire qui a lieu et les voix les plus an- torisées chargées de diriger et d'interpréter le travail organisé s\u2019accordent À préférer l\u2019entreprise privée au socialisme d\u2019Etat, à se défier de l\u2019étatisme ou enré- gimentation, par le gouverne- ment, de la grande industrie.Ainsi, l\u2019autre jour, M.Alfred Charpentier lui-même, le brillant président de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada, parlant devant un groupe d\u2019anciens de l\u2019Université de Toronto, n\u2019expliquait-il pas que le travailleur catholique préfère le régime capitaliste au système socialiste justement parce que ce dernier est, en désaccord avec les doctrines de la religion et les principes die ta vie familiale.Le capitalisme.ajoutait M.Charpentier, devrait être la base de notre monde d\u2019après-guerre, mais un capitalisme purgé de ses imperfections.Te travailleur ordinaire, assuré d\u2019un emploi stable, est prêt à vivre sons un régime d\u2019entreprise privée qui sache récompenser le mérite et l\u2019initiative.M.Charpentier a aussi dénoncé certaines Unions qui ne travaillent qne pour les gains immédiats.sans une pensée pour la stabilité économique ou la capacité de payer de l\u2019industrie. Page 2 P= L\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN LECH0 DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS St-Justin, Qué.Editeurs-Propriétaires, Tél.21 entier.sabilité de leurs auteurs.dresser à nos bureaux.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada ot $1.60 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commengée est due en Confermément à la tradition et dans l'intérêt duune juste liberté, H est entendu que les articles de l\u2019Echo sont publiés sous la respon- Pour le tarif des annonces, Impressions, etc.on voudra bien s'\u2019a- MARGUERITE BOURGEOYS De ce temps-ci, on demande de prier beaucoup pour obtenir au plus tôt la glorification, sur cette terre, des quatre Fondateurs de l'Eglise Canadienne: Mgr de Laval, Marguerite Bourgeoys, Mère Marie de l\u2019Incarnation, Mère de Saint Augustin.Profitons donc de cette période de propagande sur nos saints fondateurs, pour apprendre l'histoire si belle et si touchante de notre pays.Voici le texte d\u2019une composition sur Marguerite Bourgeoys, travail d'une jeune élève de 11 ans.Si nous tenons à reproduire cette biographie, ce n'est pas que nous prêten- dons exposer un chef-d\u2019oeuvre de littérature, mais nous croyons qu\u2019elle pourrait intéresser les petits et.les grands.Marguerite Bourgeoys La colonie française du Canada était encore à son berceau.Dieu qui destinail ce pays à être le boulevard du catholicisme en Amérique, prit soin de le doter lout d\u2019abord de Communautés qui devaient en être le soutien et la gloire.Québec possédait déjà le monastère des Ursulines et celui de l\u2019Hô- tel-Dieu; et à Ville-Marie, on se prè- parait à recevoir les Religicuses Hospitalières de Saint-Joseph de la Flèche.Ces trois communautés s\u2019étant vouées à la clôture ne pouvait Té- pondre à tous les pressants besoins de la colonie.Dieu suscita enfin \u201cla femme héroïque\u201d qui devait fonder la Congrégation de Notre-Dame: \u201cla Vénérable Mère Marguerite Bour- geoys.\u201d A peine âgée de dix ans, elle réunissait ses petites compagnes pour les animer au bien et leur communiquer les projets qu'elle formait déjà pour l'avenir.A douze ans, Marguerite perdit BICYCLETTE A VENDRE Bicyclette \u201cC.C.M.\u201d en parfaite condition, bien équipée, 1 an de service; à vendre.S\u2019adresser à: HONORE GABOURY, Maskinongé, Qué.MAISON A VENDRE Maison 10 appartements avec dépendances, située dans le village de Maskinongé, à vendre.S\u2019'adresser à: DORIA BOUCHER Maskinongé, Qué.sa vertueuse mère.Son père remarquant en elle une gravité et une prudence peu ordinaires, lui confra le soin intérieur de la maison et l\u2019éducation de ses deux plus jeunes enfants.Elle se préparait ainsi, au milieu des siens, à la sublime mission à laquelle Dieu la destinait.À vingt-deux ans, désirant se faire religieuse, elle sollicite son entrée chez les Carmélites et les Cla- ristes: mais Dieu qui l\u2019avait choisie pour être la fondatrice d\u2019une communauté destinée à honorer Sa Très Sainte Mère dans la Nouvelle-Fran- ce.permit que ses démarches n\u2019eussent aucun résultat.Elle se consacra tout de même à Dieu et entra dans une Communauté de France.En 1653, M.de Maison- neuve élant venu solliciter des prières de la part des religieuses de la communauté où se trouvait Margue- rite, celles-ci manifestèrent le désir de venir au Canada.Et c'est alors que Marguerite Bourgeoys, poussée par une inspiration divine, décida de venir en Nouvelle-France.Malgré les sollicitations des siens, elle dit aideu à la France le 20 juin 1653.Elle savait que des épreuves l\u2019attendaient, mais qu\u2019importe à cette âme d\u2019apôtre! d\u2019ailleurs, la Sainte Vierge l\u2019a assurée qu\u2019elle ne l'abandonnerait pas et cela lui suffit.Elle fonda donc l\u2019admirable Congrégation de Notre-Dame qui s\u2019est merveilleusement développée, malgré diverses épreuves.Elle a donné l'éducation chrétienne à des milliers de jeunes filles dans toutes les classes de la société.Unissons nos prières aux religieuses de cette communauté qui appel- let de tous leurs voeux le jour où il leur sera donné d\u2019honorer sur les autels, leur glorieuse et bien-aimée Mère.Thérèse Bussière, (Lig) 5e année, Ecole No 1, Saint-Léon.CHRONIQUE COLOMBIENNE Dimanche eut lieu à St-Hyacinthe le 44ème congrès provincial des Chevaliers de Colomb.N\u2019étant pas présent je vous donne le compte-rendu tel que publié dans l\u2019Action Catholique.Au cours de ces importantes assises, M.Ludger Faguy, député d\u2019E- tat, a été réélu à ce postte pour un neuvième terme.Les autres officiers d\u2019Etat ont été choisis comme suit: dumônier d\u2019E- tat: S.E.Mgr Alexandre Vachon, Jarchevêque d'Ottawa; avocat / d\u2019E- tat: M.Adélard Fontaine, c.r., m.p.; trésorier d\u2019Etat: M.Fabio Monette, c.T.; secrtéaire d\u2019Etat: M.Julien Lavallée: cérémoniaire d\u2019Etat: MA.-A.Gardiner; ex-député d\u2019Etat: l\u2019hon.juge Charles-Auguste Ber- rand, et directeur suprême: M.Francis Fauteux, c.r.Le programme du congrès comprenait une messe à la cathédrale de St-Hyacinthe une réception à Phôtel de ville; deux séances d\u2019études et un banquet à l\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyacin- the.Au nombre des résolutions adoptées, une se rapporte à un montant de $12,000 qui sera réparti en bourses et dons à nos collèges classiques et commerciaux de la province sous forme de certificats et timbres de guerre.Plusieurs autres résolutions ont été volées concernant la province et le pays tout entier.Pendant le banquet, M.Ludger Faguy.député d\u2019Etat réélu, prononça un discours qui fut des plus goûté par l'assistance et dont voici quelques passages: \u201cSoyez sans cesse des apôtres du bien, respectueux des pouvoirs civiques légalement constitués, en un mot, soucieux de l\u2019Ordre et de la paix.Je ne saurais passer les faits suivants sous silence et je profite de cette circonstance toute solennelle pour en dire un mot.Nous avons actuellement.dans les forces armées du pays et d\u2019outremer, un grand nombre d\u2019amis.Plusieurs s'y sont signalés par des faits d\u2019armes et se sont couverts de gloire.Il y en a même qui ont fait le sacrifice de leur vie pour la patrie.L'Ordre des chevaliers de Colomb n'est pas indifférent à ceux qui écrivent la plus belle page de notre histoire.Comme je le disais l\u2019an dernier, nolre société n\u2019est pas le refuge des abstentionistes, des réfractaires, des hors la loi et ne le sera jamais.Je le dis en éprouvant une fierté légitime, nos meilleurs voeux ef notre sincére admiration seront acquis a ces héros a qui je dis: \u201cBra- vissimo™! \u201cA Tissue de ce brillant ralliement.nous retournerons tous dans chacun de nos foyers qui sont situés aux quatre coins de la province.Avant de partir, rappelons-nous ce mot d\u2019ordre: \u201cReconnaissance et obéissance envers nos chefs et surtout union parfaite, symbole de la force indivisible qui nous anime, gage de succès infaillible\u201d.Pendant les séances du congrès, M.Ludger Faguy, présenta un volumineux rapport dans lequel il énuméra les événements colombiens qui se sont passés au cours de l\u2019année.L\u2019automne dernier, l\u2019Ordre des chevaliers de Colomb, comme corps, a souscrit, en obligations du gouvernement, la somme de $600,000.00, poursuivit M.Faguy.Répondant à l\u2019appel du quatrième emprunt de la victore, les chevaliers de Colomb ont fait parvenir un chèque de $100,000 par l'entremise de M.Francis Fauteux, directeur suprême de l\u2019Ordre.M.Faguy a souligné les Colomb, partout dans la province, insistant sur ces deux grandes oeuvres patriotiques: Les huttes mili- laires et l\u2019Aide aux colons\u201d.11 parla également de la fondation des nouveaux conseils fondés l\u2019an dernier aux endroits suivants: Deschaillons, lle-Maligne, Warwick, Noranda, Rock-Island, et prochainement: Gatineau, St-Adalbert, St- Maurice, Parent, Coteau Station, Soulanges, St-Alexis - des - Monts, Saint-Justin, Beauharnois, ajoutant que la province de Québec se classe la première de toutes les provinces du Canada et des Etats-Unis dans maints domaines se rapportant aux activités colombiennes.L'Ordre des chevaliers de Colomb compte 25,000 membres dans la province de Québec.Le thème du congrès de cette année est l\u2019appel à l\u2019unité chez.tous et chacun afin de promouvor les inté- Têts religieux et nationaux de notre pays qui sont en quelque sorte, l\u2019application des principes colombiens: L\u2019unité, fraternité, patriotisme, charité.Les santés présentées au cours du banquet furent: L'Eglise: S.Excellence Mgr Douville, évêque de St- Hyacinthe; le Canada: l\u2019hon.Fournier, mnistre des Travaux publics (au fédéral); la province de Québec : multiples oeuvres des chevaliers de vendredi, le 28 mai 1943, o TNT N° A ~~ CE QU'ON LISAIT DANS > \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d ; LYA 20 ANS ON LISAIT DANS L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, EDITION DU jer MAI 1923 SAINT-JUSTIN Il y a eu dans la paroisse, dans le mois d'avril, 5 baptêmes et 2 sépuitu- res: Baptêmes: \u2014 Le 2, Joseph Omer Martial, enfant d\u2019Onésime Lefebvre et d'Emma Lefebvre, Parrain et marraine M.et Mme Omer Lefebvre.\u2014 Le 2, Joseph Louis Jean Paul, enfant d\u2019Arthème Rinfret et d\u2019Eva Robichaud.Parrain et marraine: Met Mme Louis Rinfret.\u2014 Le 8, Marie Rose Alma Sylvian- ne, enfant de Léo Rouleau et de Béatrice Giguére, Parrain et marraine M.et Mme Philias Ayotte.\u2014 Le 12, Joseph Léonide Benoit, enfant de Wilfrid St-Pierre et de Ro- se-Alma Thibodeau.Parrain et marraine M.Léonide Bergeron et Mile Berthe Bazin de Ste-Ursule.\u2014 Le 27, Marie Thérèse Léa, enfant de Walter Carufel et d'Eugénie Plante.Parrain et marraine M.et Mme Pierre St-Cyr de St-Barthélemi.Sépultures, \u2014 Le 10, Joseph Florent, âgé de deux ans, enfant d'Arthur Bellemare et d\u2019lréne Clément.\u2014 Le 10, Rose Alma Sylvianne, enfant de Léo Rouleau et de Béatrice Giguére, Les desseins de Dieu ne s\u2019approfondissent pas Le 7 du mois dernier nous avions le bonheur de faire part de la naissance d\u2019une fille: Marie Rose Alma Sylviane Rouleau, enfant de M.et Mme Léo Rouleau.Ce bébé gros et gras donnait pourtant bons signes de vie et surtout un peu.d\u2019orgueil à la maman.vous devinez.une fille.Mais le bon Dieu y voyait autrement; dans une journée il revenait chercher ce petit ange qu\u2019il n\u2019avait envoyé que de passage., Comme chrétiens, sachant bien que c\u2019est une protection au ciel d'avoir un ange dans la couronne que nous cherchons à nous préparer nous en faisons le sacrifice un peu ptus résignés.Petite Maman.ST-BARTHELEMI M.et Mme Aristide Caumartin ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance de deux filles baptisées Berthe Ange Marie, Parrain et marraine M.Albert et Berthe Caumartin oncle et tante de l\u2019enfant.Marie Blanche \u2018Hélène.Parrain et marraine M.et Mme Thomas Bernéche.Les porteuses étaient Mmes J.Tousignant et O.Drainville, * * * Etaient de passage à St-Barthéle.mi pour quelques jours M.Albert Chevalier ainsi que ses deux soeurs Miles Alma et Aldéa Chevalier, hôtes de M, et Mme Xavier Lafontaine, *x xX x M, Henri Damphousse de Shawinigan en visite chez M.X.Lafontaine.* * x Le jour de Pâques, M.le notaire et Mme François Rouleau fêtaient leur cinquante et uniêème anniversaire de mariage.ST-CHARLES DE MANDEVILLE Le 2 avril a été célébré le mariage de M.Andréas Champagne de St- Norbert à Mlle Rébecca Frechette de cette paroisse.* kx x M.Philias Roy, fils de Joseph Roy, est décédé à Dupuy, Abitibi.x X x Le 9 avril, la manufacture de Ber geron & Bergeron a été détruite par un incendie, fut midi et dix minutes tout le Lorsque l'alarme donnée à second étage était en feu.On a pu sauver la moulange et la scie qui se trouvaient au premier plancher.Le tout s'est écroulé en une heure, saut la bâtisse de la fournaise qui était en brique.C\u2019est la deuxième fois que cette manufacture est la proie des flammes, la première fois en septembre 1917.Les dommages sont considérables et partiellement couverts par les assurances.Gustave Poisson, B.A., LLL.Hamilton Heaton, B.A., LLB.Germain Caron, B.A., LLL.Poisson, Heaton & Caron Ulvocats BUREAUX : 13 ST-LAURENT, \u2014 TEL.52 LOUISEVILLE 118 ALEXANDRE, \u2014 TEL.820 TROIS-RIVIERES l\u2019hon.Cyrille Dumaine, président de l\u2019Assemblée législative; la ville de St-Hyacinthe: l\u2019hon.T.-D.Bou- chard, mnistre de la Voirie dans le gouvernement provincial et maire de St-Hyacinthe; l\u2019Ordre des chevaliers de Colomb: M.Ludger Faguy, député d\u2019Etat; les dames: M.Gaétan Sylvestre, avocat.A VENDRE Avoine de semence BANNIF- RE à vendre, S\u2019adresser à : JOSEPH MASSON St-Justin, Qué.h it, Meteo tea (ay on Era po] cov PVR J 13, me =| AU CANADA AWA, 22 Mai, 1943 PP 7 ; Nar bon nombre de villes et Se de vi ages de la province de LE R M Québec, la dernière i ATI A mai, ou I ; semaine de NE EN , la premiére de juin, est T DE L vonsacrée au Grand Nettoya Ec on profite de la ci age = roil A circonstance = pour inviter plus instamment les = citoyens a combattre la malpro- = n ont preté, la maladie et le: gaspillage = = rents On les incite à peinturer, à net.EN TR = x fn foyer, à semer et aussi à veiller A compt E EN VIGU M oy ; conservation de leur propriété des viande du 26 mai à minui EUR LE 27 crie de même qu\u2019à récupérer tout 1 ; un siandes rationnées et Perso un consommateur Al e de matériel de rebut qui pourrait QUELLES SONT LES V ateur sauf sur remise de eut vendre = peut légalement achet Par.avoir quelque utilité pour fins de QUELLES 5 le veau, le ANDES RATIONNÉES: e coupons es iandes rationnées à omas ETE Excellent procédé pour RATIONNÉESS 10 VIANDES QUI SES COMBIEN DE FO © rationnement.aient développer l\u2019esprit civique de la La volaille et le poi QUI NE SONT PAS Deux coupons MOIS PUIS JE ACHETER DELA will population tout : choix\u201d relles que poisson ne sont pas rationné coupons no | d viennent valables chaque jeudi VIANDE?e | ; \u2018 « > en aidant beau- et le ris de vea le cœur, la langue 1 tionnés.Les viandes donne droit à cviennent valables | que jeudi.Les deux premi coup à gagner la guerre tes saucisses ous Eau ainsi he foie, les rognons, le des ells ci-dessous.à la moitié de la ation d ae a Chaque coupon vous , TC.0 : s saucisses cui ; = h i ; Dans la métropole, \u20ac pes morceaux de viande comtenan e Bologne ne sont pas rations POUR C mene Toi ube \u20ac 20 ] \u2019 e an- s de côtes, le ontenant 50%; sont pas rationné VA OMBIEN DE : théle.fo IN campagne annuelle du pas rationnés.es queues de bœuf et Jes qu pus d'os tels que les LABLES?TEMPS LES COUPONS SON ir ] QUELLE j attes de coch : £5 cou i devi TS ee rand ettoyage semble de .QUELLE QUA nt on ne sont pupons qui dev : 1 evoir ROULE QUANTITÉ DE jusqu'à la fi iennent valabl oeurs Ig on a succls particuliérement Doc mom i ER?E VIANDE RATIONNEE Al) a rois sont bons josqu'à fa coup avais % Pipher fig\u2019 eus 8 \u201cemarquable sous Pimpulsion moins de an e 2 livres par JE SU .s jusqu'à la fin du mois suivan c ou après le 1: .ue ; ande : r personne : 3 IS-JE T ! en 1e.| tui donnent les membres d 5 min le and qu pe coins pi d'os ed vide FOIS OU AU MÊME MAGASIN: nior Board of Trade ee 1 u- QUELS COUPONS DOIS JE UTI väleurs de coupons dessous période du ny DE i.: -ü E LANDE -JE UTI ci-dessous.ériode qu'i uvez utiliser à pui de la Chambre à \u2019 ap Le E>?LISER EN période qu'il est val un coupon en | de Commerce æs coupons br ACHETAN valable er dans | n tout temps dur mi de ln.| ram ares conmemant uns supplémentaires \u2018A T PUIS-JE ACI ¢ magasin de votre choi ant Ja ik nes.Le Te vices de poli- tonmement no Z que \u2018Tous taires A\u201d de votr RATIONNÉ 1ETER UNE SEU A choix.taine ce.des incendies et de l'hygiène Cafe, Ie suc et Te boone 4 Actucllement pour acheter Ie Non voue AVEC UN COUPON: + 7 - M ont Ceman é .\u20ac Non.Vous pouvez ach | \u2018 nt demandé Ia coopération du VALEUR DES Fe E | pér io : la quantité ne dépa es de viande que vo ee | Le année la sets à .cet- C 0 passe pas la valeur d us voulez | 1 [ pool | \u201c O u coupon.ire et Ere exi ain d\u2019oeu- GEL D ; } vre exige plus que jamai Vv , A FN9 4005140 COIN leur M cours de cha que e Jamais le con- Bacon VIANDES FUMEES ECORIE A ETAT RIV OUPO IANDE re d i ; e citoyen.os) (tranché TS COUPON ce [Tes idées mises de Ï\u2019 Bacon (flanc) (tranché et sans couenne) PO \u2018 AN Pos de sn os do avant au Bacon (flanc) ae et sans couenne) RC - SALE VIANDES CUITE ë | pe : e ne va- é avec \u20ac , Dos dé é S oe ette o a ouenne) ésossé Gros b k: me: (tranché Le s bout d\u2019é E 1a semaine du mme pour É non famé of caiO T Tembon (Gesosst) ! : ! os WN: _\u2014 ous | rn ge.BOE - wR: ~ co es morc ; ariage |B durant re pour toute l\u2019année UF - FRAIS ou #CATÉGORIE.B.#7/, LB: PA areas mon cute de e st KE duran .Chacun se doit de main SALE AGNEAY ou MOUTON s LBEPAR: COUPON i: quand ils sont cuits .À tenir sa maiso on ol ERAS Do is ch E n propre, Rea he | ste RB état.L'entretien et les en bon SO E) de paleron Quarti Rane (dso ; PORC - FUMÉ À tions représentent une é rénova- Bifteck de fi LE ru bout dép, Bacon-dos (au x après nne longue période.puis Viande du jure (désossé) Jambon (dismay eco) desond) \"7 B ès onomie nde du jarret d 7 ambon, mo Jambon .Roy À rée < Prolongen® d\u2019autant la du- ; apde du jarret de derrière VEAU - FRAIS Epos o8) rcenu du centre) oe en Veonagor te , \u2018 | ison ot TAL: ifteck Mi ule genre pique-ni ésossé ge ses.Certains ou riétaires bâtis- (désosse) © et en cubes Côtelectes et filets (av pose) pique-nique Jambon ve de j | rent A la pei res Tecou- Cou (dé ec os) genre pique-ni (avec \u20ac jarret enlevé ein e ou (désossé Dev _couenne (dé faye sans \u20ac os) ° À leur mai ture pour protéger ssé) ant, roulé d , Filet Ésossée) Jambo [| aison: à otés Co 2; (désossé ans la coiffe mbon, coue Ber- [§ lo méme but Jaures atteignent bite roulée (désossée) = PORC - SALE ) au > but, \u2018en améliora ifteck ou roti Cuisseau ; (non fumé ni cui ambon, gro pe : t ja protection contre les banmt.fieck ou rôti de ronde a ans 14 coiffe Flan (désossé) we (déso Fis - De recouvrA - Poi anc (dé 5 sossé ) .nt V nt ointe de G ep ne ; extérieur surlonge (dé Ronde ros bout d\u2019é , Porc ; , i l'intérieur a ent d\u2019insul-brick, et Boeuf à ragoût (d ¢ ésossée) (avec 0s) J attaché (cotage) (déso 6) bacon de fre (um 1 - ir \u201c ÉsOSssé Vv 3 .ambon sossé \u20ac flan pee lintérieur \u20ac grande Be Files sée) eau à ragoût (désossé) mbog gros bout roulé et c (au morceau) muise @ Chacun ae d\u2019asphalte.Filet Jee: ranches do centre VIANDES CUITES cun a beaucou i i 5 | Le les occasions ne yd à faire et BO CA Epanle mal (désossé) de a aru Don cuits saut pour rendre s : quent pas EUF - FRAIS CATEGORIE C - oulée (désossée) ils sont prie C\u201d, quand wen BFS localité, maison, tout com- SALE oun AGNEAU ou MOUT 288 LYE) » Us .- J lt DE que pins hyssiénique, Te attrayante et Plane.(dé poitrine (désossé dr ON] or de dune ee térieur.\u20ac .Le tourisme in- Viande du jaire ssée) Côtelettes de fil Porc de fl PORC des rienr.r omme le tourisme exté SE dE du devant (avec 0s) J one (avec oe) Jambo pervs .représent.LE Jarret du de Lon ambon, , oo gros b \u2019 ptem- te et.pour le LA la provin- Cire \u2014 (morceau du ee Ce as et suif (avec 05) bout d'épaule pô % ou dépaue : n .- + ji 1 x os i até $ G \u2018 Lonsis \u2018es principales | une des sour- Bifteck à la Hambour Petits pâtés faits d Jambon, bout du j Ces I pales de revenu; lieu de poitri & Rance (désossés) (avec os) ATE po verts on prépa \\ enu; que Rifteck poitrine (désossé) ésossés) avec os) Jambon enti visite que r des maintenant sa (ave 08) Porterhouse VEAU Jambon paré ( Fpaure, genre pi eu plu que daciliteront, beauco Rôti où bifteck de cô - FRAIS L avec os) jarret laissé ou pique-nique, .s encore que da up C (avec os) ôtes Palette (avec onge, côtelettes du (avec os) neve see des movens de pranspa Je passé.Pos ade et carrée Con jarret enlevés) épaule favec os) PORC FUME ment amélioré ansport grande- Bifteck o \u2019 ôtelettes de fi Longe, m , améliorés > teck ou roti e filet (c sc, morceau d Jambon, b i rétablie.Rien atts fois la paix RAT EE os) de surlonge Pete ok \u2018 soie (avec os ONE J (avec os) du jarret ve , y tire ou de haut de cô s pâtés faits de } L amb : ee quie la propreté.ven Je Bifteck où Le chu (vec as) Roo a Mancs (désossés) fee guy cen des bows Epa genre .les belles ; té, NYG16- (avec os) \u2018 ôti d'épaule (a oi jarre: nre pique-niqu ag: \u2019 pelous : Bifteck JOT A C vec petit 0 L \u2018 jarret laissé 0 d i pee.elles elo es, les fleurs.DS d'aloyau ps (avec os) s) onge en entier (avec 0s) (avec os) u enlevé \u2018 is à la chaux Poiaportin blan- (are, ot ou cotelete Frac re pique nique ous les me - CUITES me chaey X.portant est , aissé ou enlevé ous les in es (avec an nlevé ocean i le de l'avant mette la main, ail BOEUF - FRAIS ou # CAT vec os) Ia Catégorie \u201cD\u201d, quand .\u2018 ] : ) d die , ee 3 p n ec , até et d\u2019ini ; rivalise d\u2019ingénio- SALE AGNEAU ou MOUTO 1 \u201cCOUPON: Le nitiative, Rôti de palette (avec os) - FRAIS N VEAU - FRAIS pt, ointe de poitri 5 F itri lA R .Ro demon nee o ps) ane (econ Flanc (vee ov) Toms oo » es avec Os ë ELIGION EN RU a devant (en entier ou Devant (avec os) Jarret du a Conc (avec os) E cle haut ¢ ju jacret, avec 05) Derrière (avec os) Jarret de derrière \u2018ave os) Saucisse fraiche | | Cou (av ) Gi Cuisse ; avec os) .L'annuaire pontifi Rôti d'épaule, peti (avec os) \"Bot (avec os) avec OS JE du jarret, PORC - SALE 3 vi pontifical © petites Rac ! [ent de paraitre TH leon! 19- 5, avec os) R avec flanc et 0s) Cuisseau entier (avec os\u2019 Mess re 2 pie io ucisse fraîche ack (ave onge (avec fl s ess (avec ste de t ; ent Bas de cô ; c 0s) Neo ol paux avec on s les sièges épisco- (avec on À braiser Côtelettes (Rib Chops) Côtelertes po > (an pes brutes en morceaux len pour TURSS des évêques.(avec os) avec 05) Chops) re gé.Les si .R.S.S.n\u2019est ch \u2014 ph 0 ies six provin chan- Les culti LE RATIONNE a i.ques, établies He ecclésiasti- Les cultivateurs conservent le droit d'abatere | MENT DE LA VIANDE E > restent adis en Russi rem onnement un cou ttre leurs bestiaux T LES A sans chefs : : e, ettre plus de la moitié d pon par deux livres de vi pour cn consomm i CULTIVATE st Le is en re plus la es coupons vali c viande consommé er la viande mais à URS me des treize .en est de coupons mentionnées des coupons de 5 valides chaque mois pour Ja via et provenant de rs fer fin de chaque mois ils d - apostoli administr onnées dans le rationnement peut ë iande prove le leurs fermes.En evcont rem ] proliques erées 193 ations d'ab Les cultivateurs qui lc tableau ci-haut.peut être employée par Fes euleivs d'animaux abattus ur leu cas les cultivateur etre au area e Vatican I s en 1936 par abartage\" locales nt boucherie peuvent fourni } tivateurs pour le ur leurs fermes.$ ne sont tens de Jean lor Pp exiger d sont aussi permi ent fournir de la vi .urs achats habi ; tes «° sque les co : ger des coupons de rati ises.Les cultivac ¢ la viande à d'aut i ieucls de viand tenn pe ce De lonnement au taux d curs qui vendent de la vi res cultivateurs pour | e, sclon les valeurs à on oy po : x oot envoyer vos cou le 1 coupon par d t de la viande à d'a pour leur consomm i e : ê .presence - pons à votre B par deux livres de vi utres culti 9mmation perso \" se, Manos.sur le territoire oy fasqu\u2019an 30 j VIANDE DE CONSOMMATIO local du ests Se dani poids brut.a a Codpéracives d'abaceage devront ; me vi.) ° ; procurer d evro nnaire avec cel \u2018compare cet an- entrepôt, devront produire nsommateurs.y compris es co REPÔT end 7 7 A ui : nt, mention léclaration écri ivateurs, qui i F- égression, car 1 de 1941, il y a rene es par Personne vi on écrite au plus proche Fès qui gardent ee a viande cn COMMERÇANTS DE minictroit e prêtr ; pagnées d s par personne vi ationnée qu'ils u Service du rati a K nistrait alors les t e quil ad- Page des coupons provenant du vivant sous leur toit.Les ardent en entrepôt ec dont le À partir du 27 CANTS DE VIANDE Oran et S erritoires de\u2019 au taux d autres membres de sa f net de rationneme td éclarations doivent ¢ ont lc viande d mai prochain, | i | | s pure a famille, équival nt du propriétaire d nt être accom- jande devront exiger d , les détaillants de Mserit amara est maint Celui qui pon deux livres de vi alant 4 la quantité de vi \u20ac de cette viande ct d viande rationné Bile vendrant.Tle o comm : ntenant co qui garde la viand viande de n'imporc c viande déclaré Le.es besoin remerte des \u20ac5 aurons Me.e exilé : : ns de viande et e en entrepôt n'est porte quelle catégori éc en entrepôt, soin de remettr LE du Ti pe ss den fa pene pis ens de remetie onde SD de ci-haut.fournisseur pour la tre des oil ns leurs ats au détail un coupon ardent d c 1a viande en entrepôt ont un stock Die US Bale shosi amass Pe que paire-portant des numéros des détails comple n bulletin spécial donnant S éros viande sera plets sur le rationnem ele envoyé i ent 2 ERVICE DU RATIONNEMENT archands de vienaiien on 4 toot fe we.= L Li \u2014} - TTP! a vy A YT Te) Page 4 Le rationnement de la VIANDE D\u2019après le système de ration- nemeut de la viande adopté av Canada, chaque coupon représente une quantité identique de viande comestible, quelle que soit la coupe que l\u2019on achète.On a standardisé les coupes de viandes dans toutes les régions du pays et leg bouchers ont suivi des cours de dépecage afin de se familiariser avec ces différentes coupes.La valeur des coupons Comme vous le savez déjà, chaque personne aura droit de se servir de deux coupons par semaine ce qui lui permettra d'acheter environ deux livres de viande.La valeur des coupons varie selon la catégorie des coupes de viande.Le tableau sur la valeur des coupons donne tous les renseignements à ce sujet.Chaque coupon brun supplémentaire \u201cA\u201d est bon pour acheter la moitié de la ration hebdomadaire.La date de validité des coupons Deux coupons deviennent valides chaque jeudi et sont bons pour la Tation d\u2019une semaine.Les coupons qui deviennent valides avant le 15 du mois expirent à la fin de ce mois: les con- pons qui deviennent le ou après le 15 restent valides jusquä la fin du mois suivant.L'acheteur peut se servir de tout coupon valide pendant la période entière de sa validité.Ceci permettra aux ménagères d\u2019acheter un rôti de temps à autre.Le tableau de la valeur des coupons de vian- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN de est envoyé à toute personne qui tient maison au Canada I est également publié dans les journaux, et envoyé à tous les magasins de détail où l\u2019on vend de la viande.Les règlements qui affectent les consommateurs Un consommateur doit remettre 4 la personne qui lui vend de la viande autant de coupons qu\u2019il est indiqué sur le tableau de la valeur des coupons pour la coupe qu\u2019elle vient d\u2019acheter.Les coupons doivent être détachés des carnets de ration en présence du marchand ou de son représentant.Lie client peut aussi détacher une feuille entière de coupons ou ce qui en reste et la remettre au marchand.Celui-ci détachera les coupons au fur et à mesure qu\u2019il vendra d'e la viande à son client.Un consommateur n\u2019a pas le droit de vendre sa ration de viaride à un autre consommateur.Les seules personnes qui ont le droit de vendre de la viande sont les abatteurs d\u2019animaux.les détaillants et les approvisionneurs qui font habituellement le commerce de la viande.Un consommateur qui demeure à lhôtel ou dans un établissement du même genre, et qui y prend ses repas, doit remettre sa carte ou son carnet de rations au gérant de l\u2019établissement qui détachera deux coupons de viande chaque semaine pendant toute la durée du séjour de son visiteur.Les détenteurs de quotes-parts Les hôtels, les restaurants, les buffets et autres établissements où l\u2019on sert des repas ou des collations, sont classés par l\u2019ordonnance sur le rationnement de la viande comme «détenteurs de quotes-parts.Les personnes qui se sont dé- IL PEUT AUSSI ARRÈTER UN VRAI TANK Pierrot ne s\u2019en rend pas compte\u2014mais tandis qu\u2019il cause avec son petit camarade de la joute décisive de demain, un producteur de guerre aux abois tente peut-être vainement de faire parvenir une communication dont des vies dépendent.Voici encore une façon pour les plus jeunes de manifester leur fidélité à la cause pour laquelle combattent leurs papas et leurs grands frères.Et ayons soin de leur donner le bon exemple en ne nous servant du téléphone que pour les appels nécessaires.surtout soyons brefs.Les communications\u2019 de guerre doivent passer en premier lieu.SE jà enregistrées comme détentrices de quotes-parts pour d\u2019autres denrées, n'ont pas besoin de s\u2019enregistrer de nouveau.Les personnes qui ne se sont pas encore enregistrées devront adresser leur demande au comité régional de rationnement.La quantité de viande qu\u2019un détenteur de quote-part pourra acheter sera déterminée par le nombre de personnes qu\u2019il sert; ce renseignement lui sera envoyé par le courrier.Un détenteur de quote-part n\u2019est pas limité quant au max!- mum de la portion de viande qu\u2019il peut servir à un repas.De plus il pourra gervir de Ja viande sans une demande spécifique de son client.Les maisons de pension Les personnes qui dirigent une maison de pension ne sont pas toutes détentrices de quotes vendredi, le 28 mai 1913, ee, parts.Celles qui ont plus de deux pensionnaires peuvent demander au comité régional de rationnement de les enregistrer comme détentrices de quote parts.Quand il n'y a qu deux pensionnaires dans la maison, ceux-ci sont considérés comme membres de la fa mille.Lies maisons de pension non enregistrées seront consid.rées comme familles.(suite en page 9) SERVICE NATIONAL II faut que notre houille SÉLECTIF alimente les feux de la liberté! ES CANADIENS doivent extraire et livrer la houille qui nous permettra de lancer des convois, de fournir d'énergie nos neaux.L'industrie de la houille\u2014mineurs prodiges, mais Hl lui faut de l\u2019aide.A moins de nouveaux travailleurs, nous risquons de flancher\u2014sinon de défaillir\u2014en cette heure critique.La nature s\u2019est montrée prodigue, mais nous devons nous aider nous-mêmes.Nos houillères sont riches, mais elles manquent de main-d\u2019oeuvre.usines de guerre, si vitales, de maintenir le roulement de nos chemins de fer, de conserver in santé de nos populations! Une proclamation de Son Excellence le Gouverneur Général en conseil déclare d\u2019urgence nationale la nécessité de fournir la main-d\u2019oeuvre houillère, et un arrêté en conseil vient d\u2019émaner qui vise à intensifier le flot de charbon de la mine aux four- Cet arrêté est d\u2019un intérêt capital pour tout sujet canadien.et direction\u2014a fait des Tous, nous devrions le lire et en étudier les dispositions pour voir s\u2019il exige quelque chose de nous.TOUT PATRON, QUELLE QUE SOIT SON INDUSTRIE, doit mettre ses employés au courant de ces Règlements, et il doit aider à découvrir ceux de ses employés qui ont déjà eu de l\u2019expérience dans les mines de bouille.2 TOUT EMPLOYE, QUELLE QUE SOIT SON OCCUPATION, qui a déjà travaillé dans les mines de houille, doit en faire part à son patron au plus tard le 25 mai 1943.3 EST \u201cHOUILLEUR\u201d, AU POINT DE VUE DE CES RÈGLEMENTS, quiconque, depuis le ler janvier 1935, a travaillé sous l\u2019autorité d\u2019une licence ou d'un certificat provinciaux dans une mine de houille ou autour d\u2019une mine de houille, ou qui, depuis cette date a été employé au moins 24 mois en tout à la production de la houille (excepté le travail de bureau).4 TOUT PATRON, QUI NEST PAS EXPLOITANT DE MINE DE HOUILLE, doit, au plus tard le mardi ler juin 1943, donner par écrit à un fonctionnaire du Service sélectif, les renseignements complets sur ceux de ses employés qui auraient travaillé dans des mines de houille.5 LES FONCTIONNAIRES DU SERVICE SÉLECTIF ONT AUTORITÉ pour sommer ceux qui ont déjà travaillé dans des mines de houille de se présenter pour une entrevue, et de leur enjoindre d\u2019accepter de Pemploi dans une houillére.6 LES FONCTIONNAIRES DU SERVICE SELECTIF PEUVENT EXIGER de tout employé, s\u2019il est sujet aux règlements de la Mobilisation et a été rejeté, ou dans certains cas, exempté, du service militaire, qu\u2019il accepte du travail dans une mine de houille.- AUCUN EXPLOITANT DE HOUILLÈRE ne peut mettre fin à l\u2019emploi d\u2019un houilleur sans la permission écrite d\u2019un fonctionnaire du Service sélectif.9 10 11 12 13 14 AUCUN HOUILLEUR ne peut quitter son emploi à une houillère sans la permission écrite d'un fonctionnaire du Service sélectif.TOUT ANCIEN HOUILLEUR, retournant à cette occupation sous le régime des Règlements actuels, sera payé au taux courant pour la catégorie de som travail et recevra un salaire pour ce qui constitue le plein temps a la mine; et le gouvernement paiera 40 cents Pheure, 8 heures par jour et 48 heures par semaine, à tout ancien houilleur qui, ayant été requis de quitter son occupation actuelle, n\u2019aura pas immédiatement été employé à du travail de mine houillère.UNE ALLOCATION ALIMENTAIRE n\u2019excédant pas $7.50 par semaine sera payée à l\u2019ancien houilleur retournant à une mine de houille s\u2019il doit vivre hors de la résidence des personnes à sa charge.LES HOUILLEURS ACTUELS ET FUTURS bénéficieront d\u2019un sursis de service mikitaire jusqu\u2019au ler février 1944, à cause de leur occupation; et aucun houilleur ne sera accepté pour l\u2019enrôlement volontaire dans les forces armées du Canada avant le ler février 1944, à moins d\u2019un permis à cet effet d\u2019un fonctionnaire du Service sélectif.AUCUN PATRON AU CANADA, SAUF UN EXPLOITANT DE HOUILLERE, ne peut solliciter les services d\u2019un ancien houilleur.TOUTE 1.01 FÉDÉRALE OU PROVINCIALE NONOBSTANT, les personnes du sexe masculin d\u2019au moins 16 ans peuvent être employées dans des houillères, et les personnes du sexe féminin d\u2019au moins 18 ans peuvent y être employées à du travail de surface.DES COURS D\u2019INSTRUCTION D\u2019URGENCE EN TEMPS DE GUERRE seront donnés pour la formation de houilleurs.Voilà l\u2019essentiel des nouveaux règlements.Les bureaux de Placement et du Service sélectif donneront tous les détails.Si ces dispositions exigent quelque action de votre part, vous êtes instamment prié d\u2019y voir immédiatement dans l\u2019intérêt national.La non observance pent entraîner des sanctions rigoureuses, mais le Gouvernement a confiance que la prompte coopération de tous les sujets canadiens préviendra les poursuites.La crise est grave! Aidez si vous le pouvez.MINISTERE HUMPHREY MITCHELL Ministre du Travail DU TRAVAIL A.MacNAMARA Directeur du Service sélectif national W-4-F nee entente d ti te ti Iu 1 J 943.us de nt de.de ra.gistrer quotes L Que onsidé.la fa.)ension onsidé.\u2014@ NOUVELLES vendredi, le 28 mai 1943.L'ECHO DE SAINT- JUSTIN \\\\ LOCALES - I | DECES DE M.JEANNE LEFEBVRE \u2014 ! jadie.Mlle Jeanne Lefebvre, fill le de M.et Mme Arthur Lefeb- | vre, (Iréne Brunet), 4 1\u2019dge de 8 ans.Ses funérailles et inhuma- É tion eurent lieu mercredi.Nos profondes sympathies à la famille.| Re Ë PONT FERME Le pont Dupuis, situé non loin | de chez M.Aimé Dupuis est ac- 1 twellement fermé à la cireula- tion: et ce, pour un temps indé- E terminé.Les employés de la Voirie Provinciale sont à faire Les prépara- de\u201d PRE TRE, Oe tifs ponr la reconstruction de ce pont, qui devra se faire dams le plus court délai possible.r\u2014\u2014\u2014 COMMUNION SOLENNELLE Jeudi.jour de l\u2019Ascension, à la messe de 7 hrs, aura lieu la Communion Solennelle.Ce sera une messe dialoguée par les élèves du couvent.L'après - midi.immédiatement après les Vêpres qui ont lieu à 2 hrs.cérémonie de Profession de foi et promesse de vie chrétienne.collation des diplômes d'Tnstruetion religieuse et Salut très solennel chanté par les élèves du couvent.Pressante et respectueuse invitation à tous.\u2018 Vu cette cérémonie de la Communion solennelle, on est prié de ne pas attendre à jeudi matin pour se confesser.\u201d CONFESSIONS Lundi.mardi et mercredi soir, confessions à l\u2019occasion de l\u2019Ascension et du ler vendredi.*\u2014 SOUSCRIPTION * Une campagne de souseription s'organise en faveur d\u2019une presse catholique et francaise en A.cadie, Uette campagne est organisée sous la présidence de Son Excellence Monseigneur Norbert Ro- birhaud, archevêque de Moncton.Daus notre diocèse Son Excel- elince Monseigneur Comtois en a accepté avec plaisir le patronage et tient à ce que tous, prêtres, associations et fidèles fassent largement leur part.Dans la paroisse ce sont MM.les Chevaliers de Colomb qui ont \u2014 AVIS \u2014 Jeudi prochain, le 3 juin, étant le jour de l\u2019Ascension, nous prions tous nos collaborateurs et courrié ristes de bien vouloir nous adresser leur matière une journée plus tôt que d\u2019habitude, de manière à ce que la livraison du journal Ne soit pas trop retardée.LA DIRECTION.Il été chargés de recueillir les souscriptions, .Il incombe à tous de répondre à ce pressant appel de tout 1%- piseopat en souserivant le plus générensement possible.x GRAND'MESSES 1ère semaine de juin Lundi, Mardi et.Mercredi: Rogations à 6% hrs.Jeudi.Ascension Vendredi, aux intentions des donateurs à la quête de la messe.Samedi au Couvent, pour les Biens de la terre.x VA ET VIENT Mme Olivine Mailloux de Windsor.Ont.nous est arrivée pour passer l\u2019été chez sa soeur, Mme Vve Charles \u2018Casaubon.L\u2019accompagnaient à son arrivée: Mme Lewis Boswell (sa fille) de Détroit, Mich.; et sa petite-fille Mme E.F.Bilavek, de Flint, Mich.x x =% M.Albertino Cloutier R.C.AF.et Mme Vancouver.C.B.ment à St-Justin temips.x Xx + Le Sergent Léonard Robi- chaud de Victoria, C.B.était de passage chez sa soeur Mme AI- bertino Cloutier, au cours de sa permission.de la Cloutier de sont actuelle- pour quelque * kx Xx M.et Mme Albert Plouffe sont allés passer la fin de semaine à Québec.* kk Xk M.Richard Masson de la Su- reté Provinciale de Montréal visitait sa famille.dernièrement.x kk M.le professeur et Madame Robert Savoie de Montréal passèrent quelques jours chez M.et Mme Roland Savoie, au début de lar semaine.« * Xk M.et Mme Antonin Gagné ainsi que M.et Mme Agapit Cloutier sont allés à Montréal en fin de semaine.* * * M.Jules Vallerand de Montréal de passage à St-Justin, récemment.* x %k M.et Mme W.H.Gagné, Met Mme Albert Gagné leurs enfants Pierrette et Claude de passage à Montréal.en fin de semaine.* * * M.et Mme Ange-Albert Ala- rie de Sorel chez M.Adem Ala- rie, dimanche.* *x* * MM.Donat et Gérard Clément de Montréal visitaient leur famille.en fin de semaine.x * Xk M.et Mme Jos Gagnon, MM.Adrien et Maurice LeBeau de Montréal.chez Mme Eugène Le- Beau.en fin de semaine.*« *% + MM.Charles-Arthur Milot et Oscar Paquet de Louiseville de passage À St-Justin, lundi.x kk M.A.C.Clément, \u2018accompagné de M.et Mme Jos Langlois, N.P.sont allés aux Trois-Rivières.mardi.» = * M.Anglebert Gagnon de La- chine de massage à St-Jnstin au cours de la semaine.x x = M.le Chanoine Donat Bari) ainsi que M.l\u2019abbé Marchildon de Louiseville de passage à St- Justin, mardi.* * * M.Auguste Chapdelaine de Montréal visitait ses soeurs au début de la semaine.x Xx x M.et Mme Albert Baril et M.Denis Carufel des Trois-Riviéres à St-Justin, dimanche.x x x M.et Mme Ernest Gagné, Mlles Annette Désaulniers et Ma- rie-Rose Casaubon sont allés aux Trois-Riviéres, samedi dernier.x XxX x M.et Mme Eusébe Dionne de Louiseville chez M.Damase S.de Carufel, dernièrement.x kx * M.et Mme Réjean Lesage.accompagnés de Mile Annette Dé- saulniers.de Louiseville, rendaient visite à M.et Mme Ernest Gagné.mercredi.* * Xx MM.Adem Alarie et Alfred Roberge sont allés aux Trois- Rivières.mardi, dans \u2019Iintérêt de la Société Coopérative Agricole.# += * M.et Mme Angelbert Gravel de Louiseville de passage chez M.Oscar Pâquet dimanche dernier.UNE ENTENTE AU SUJET DES AIDES-FERMIERS Coopération fédérale-provinciale \u201c M.Adrien Morin, sous-minis- tre adjoint de l\u2019Agriculture, nous informé que l\u2019entente Qué- bec-Ottawa, au sujet de la main- d\u2019oeuvre agricole, vient d\u2019être acceptée par l\u2019honorable ministre de l\u2019Agrieulture et qu'elle sera incessamment signée par le ministre du Travail à Ottawa.Pendant deux jours les représentants des deux parties ont étudié la question et leur décision a été soumise aux autorités qui l\u2019ont acceptée.À cette conférence \u2018que présidait M.Alexandre Rioux, directeur du Bureau des Aides-Fermiers, assistaient pour Te fédéral: MM.Paul Goulet.di- recteur-adjoint du Service Sélee- tif National, M.G.V.Haythor- ne.directeur de la division agricole du même service et M.J.-P.Côté, surveillant régional des bureaux; pour le provineial, M.Adrien Morin, M.J.-A.Proulx, directeur des services, G.Ma- heux, directeur de l\u2019Information et M.C.-A.Gamache, aviseur Ié- gal.Des milliers d\u2019étudiants et de travailleurs agricoles bénéficieront de cette entente qui a pour but d\u2019assurer aux cultive teurs les aides indispensables à la poursuite de leur programme de production agricole intensive.OUVERTURE DE LA GARE CENTRALE A MONTREAL La nouvelle Gare Centrale qui portiera le nom de \u2018\u2018Bonaventure\u201d sera inaugurée officiellement le 14 jnillet prochain par l\u2019hon.J.E.Michaud, ministre du transport.TELEPHONE 117 83, rue ST-LAURENT eeeeetnesnenae G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES REPARATIONS DE TOUS GENRES.Page 5 LOUISEVILLE, P.Q.MAMA A A A A A 0 0 A M A A A A AA Tél.BeN: 92 J.A.TREPANIER COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE C.P.118 DENTISTE BUREAU PERMANENT A MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE 9 brs a.m.4 9 hrs p.m.SATISFACTION GARANTIE 7 Ste-Marie \u20140o\u2014 Louiseville, Qué.TEL.16 TEL % SALON DE COIFFURE Dr.P.E.Lamarre Mme P.E.LAMARRE MASKINONGE, Qué, Coiffeuse qui possède une expérience consommée, 6e qui vous aseure le merimum de sa tistaction, Pour faire adapter votre coiffure à votre personnalité, consultez Mme P.-D.Lamarre.Elle vous conselllera gratut tement.HEURES DE BUREAU 9am &9p m ENTREZ ET SONNEZ Tél.: 902 s 1-4.Arthur Pâquet TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Service rapide ST-JUSTIN, P.Q.Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements À des prix trds modérés.ST-BARTHELEM), P.Q.Tél.: 902 s 4.Lionel BRISSETTE TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Prix modérés SAINT-JUSTIN, P.Q.DR A.-D.B.A.L D.S.D.D.S.CHIRURGIEN - DENTISTE 367 BOULEVARD ST-JOSEPH EST TEL.BELL: 197 8.81 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Rôglements de sue cessions, Assurances, Collection.* STE-URSULE, P.Q.SALON DE COIFFURE \u201cGeorgette\u201d Rue de la gare, Maskinongé, Qué.L'endroit idéal pour coiffures de tous genres, avec ou sans électricité.Pour appointements, veuillez appeler: Salon \u201cGEORGETTE\u201d Mlle Georgette Bérard Tél: No.3 Maskinongé.TELEPHONE: LAncaster 1788 MILOT MONTREAL.Tél.: 900 a 5.Adrien Bastien Transport Général Deux camions à in disposition du publie.Service rapide prix modérée, ST-JUSTIN, P.Q.CANADIEN NATIONAL Horaire des trains À St-Justing TOUS LES JOURS (y compris le dimanche) Pour Montréal .6.03 a.m.Pour Riv.a Pierre .8.28 p.m.LUNDI: Pour Montréal \u2026 \u2026.\u2026 2.56 p.m.MARDI: Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026 12.01 p.m.MERCREDI : : Pour Montréal \u2026 \u2026 .\u2026 2.56 pm.JEUDI: Pour Québec .12.01 p.m.VENDREDI: Pour Montréal \u2026 .\u2026 2.56 pm.SAMEDI: Pour Québec \u2026 .12.01 p.m.PACIFIQUE CANADIEN Horaire des trains à Maskinongé (Tous les jours) Pour Québec (laisse des- cendre seulement .2.41 am.Pour Montréal .3.54 am.Pour Montréal \u2026 \u2026 6.48 pm.Pour Québec \u2026 .6.48 p.m.Pour Montréal \u2026 \u2026 10.09 am.Pour Québee .\u2026\u2026 .9.34 am.Samedi, senlement: Pour Québec .8.01 pm. Page 6 L\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN vendredi, le 28 mai 1943, te e \u2014 Nouvelles de nos Paroisses- e - = Louiseville NOTES SOCIALES:\u2014 En visite chez Mme Edouard Houle: De Lowell, Mass, M.et Mme Henri-Paul Houle et leur fils Paul- Edmond, pour une quinzaine; de Montréal: IM.et Mme Nap, Verner, M.et Mme Bruno Verner, aussi chez M.et Mme Art.Lemire de St-Etienne des Grés; Mme Jean-Noel Trudel de La Tuque; M.Bertrand Houle d\u2019'Arvida et Mlle Clémence Houle.RALLIEMENT D'INSTITUTRICES:\u2014 La réunion des Institutrices de I'A.C.I.R.du district No 22, dont le siege social est Louiseville sera tenue à la salle paroissiale samedi Ie 29 mai à 2 heures et demie de l'après-midi_ Nous comptons sur la pré sence de toutes les institutrices membres de l'Association.MARIAGES:\u2014 St-Pierre-Milette, \u2014 Le RP.Germain Lesage bénissait récemment le mariage de M.Jospeh Milette de Yamachiche avec Mlle Thérèse St- Pierre.MIM.Raoul Pombert et Ed.Milette agissaient comme témoins des époux, iParmi les invités, on remarquait: MM.et Mmes Raoul Pombert, Edou- ard Milette Jean-Marie St-Pierre, Anita Vallières, Rosaire Milette, Norma Milette, Alcide Milette, Jeannette Milette, Armand Milette, Lucile Lefebvre, M.et Mme Emile Milette, M.et Mme Hervé Pombert, leurs enfants: Jean-Claude, Gilles, Lucille et André-Guy, M.et Mme Chs-Ed.St- Pierre, leurs enfants, Carmen, Yvon.Alain, Benoit Richard, Pauline Val- Tières, Lionel Ringuette, Germaine Durand.Arthur Blais, Raymond Blais, Laurent Giguère, Roméo Guillemette, Assistaient en outre à Ja veillée chez M.Milette: Roland Le- febvre, MIM.et Mmes Arthur Noel, Roland Béland.Alexis Noel, Florian Milette, Raoul Milette, leurs enfants: Fernande, Yvette, Réal et Arthur Milette, Arthur Lefebvre, Albert Mi- lette, Roland Noel, M-Ange Milette, Albertino Noel, leurs enfants: Jean- Jacques et Jeannine, Joseph Noel, Roger Lefebvre, Roger, Napoléon et Gaston Milette, Gilbert Lefebvre, Harry Ferron, Yvonne Hubert, Hu- guette Bourassa, Omer Blais, Ernest et Charles Guillemette, Marcel La- fond, Emery Milette, Lucien Noel, Thomas Bourassa, Henri-Paul Noel, Victoire Noel, et Mme Welly Noel des Trois-Rivières et ges filles Rose- Alma, Noella et Marie-Paule, Adé- lard, Josaphat, Hilaire et André Mi- lette, Simon Blais, Charles Désaul- niers, M.-Flore Blais, Samuel Rondeau, Fernand et Henri Noel, Joseph Guillemette, Henri Ferron, Ferdinand, Armand et Antonio Milette, Xavier et Albany Hubert, Gérard TFerron, ate.x kk Baribeau-Cayer.\u2014 Ces jours derniers fut béni dans l'intimité le mariage de M, Edmond Cayer avec Mlle Rita Baribeau.La bénédiction nuptiale fut donnée par M.l\u2019abbé Louis Marchildon.M.Joserh-A.Ba- ribeau accompagnait sa rille et M.Armand Cayer était le témoin de son fils.Nos meflleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux, DE PASSAGE:\u2014 Son Exc.Mgr Martin Lajeunesse o.m.i., Evêque titulaire de Bonusta, Vicaire Apostolique du Keewatin, de Le Pas, Manitoba, de passage au presbytère ainsi que chez M.et Mme Hector Lesage.DEUXIEME VISITE:\u2014 M, l'Inspecteur André Raymond des Trois-Rivières, visitait les écoles de la ville au cours de la semaine dernière.FEU JOACHIM MILOT:\u2014 Récemment est décédé à l'hôpital St-Joseph, M.Joachim Milot époux de Alice Matteau, à l\u2019âge de 25 ans.D'imposantes funérailles eurent lieu à l\u2019église paroissiale, au milieu d\u2019une nombreuse assistance de parents et d'amis.M.l'abbé Louis (Marchil- don chantait le service, assisté \u2018 de M.le curé et de M, l'abbé Eug.Panneton comme diacre et sous-diacre.L'Echo de St-Justin réitère ses sympathies à la famille éprouvée.NAISSANCES: \u2014 Joseph Pierre Serge, fils de M, et Mme Hervé Pombert (Fernande St- Pierre).Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Milette.x x Marie Dorine Murielle, fille de Met Mme Elzéar Chiasson (Aline Pi- chette).Parrain et marraine: M.et Mme Laurent Giguère, x x Joseph Alcide Denis Michel, fils de\u2018 M.et Mme Roland Masson (Germaine Lambert).Parrain et marraine: M.et Mme Alcide \u2018Pratte.* Xk xk Marie Denise Elmira, fille de M.et Mme Joachim Duhaime (Ursule Lessard).Parrain: Xavier Duhaime, marraine: Elmira Duhaime.Es EEE St-Barthéle [Eye cal] 7: CERCLE DE FERMIERES:\u2014 Les dames du Cercle de Fermières de St-Barthélemi remercient bien cordialement le Docteur Pierre Chau- veau et M.Georges-E.Foucher, agronome oficiel du comté de Berthier, pour les deux intéressantes causeries données à leur dernière réunion du 19 mai.Leurs judicieux conseils ont été pris en bonne note et ils peu- veut être assurés qu\u2019ils ont toute la gratitude des dames et des demoiselles qui ont eu l\u2019avantage d\u2019assister à cette très importante réunion, dont nous avons donné le programme complet la semaine dernière.\u2018Ont gagné les cing prix de présence: Mme Flavien Dumontier, Mme Antonio Lincourt, Mme Jos.Mayer, Mme Louis Allard, Mme Wilfrid Brûlé, Un cordial merci à Mme Ls- Jos.Bernèche pour son cadeau d\u2019une bouteille de sirop d\u2019érable et à Mme Rdrigue Sylvestre pour une boîte de jambon en conserve.S'il n\u2019y a pas d'avis contraire, une séance du plus haut intérêt sera \u2018tenue le troisième mercredi de juin, Une démonstration d\u2019apiculture sera donuée au rucher-modèle de M.F Jos.Sylvestre, par le propriétaire M.F.-Jos.Sylvestre.Cette leçon de choses ne devrait être manquée par aucune fermière, Avoir des abeilles pour avoir.plug de sucre est très important par les temps que mous traversons.A voir circuler M.Sy- vestre au milieu de ses chères élèves, il nous prend envie d\u2019avoir quelques ruches, tellement la chose paraît simple.Mais, n'anticipons pas; il nous dira lui-même comment faire de l\u2019apiculture payante sur la ferme.ACCIDENT: \u2014 Monsieur Joseph Désy a été la victime d\u2019un accident qui aurait pu lui coûter la vie, le 18 mai dernier.Comme il était installé dans un wagon rempli de poches de grain, il tomba de la voiture sur le macadam s'infligeant de nombreuses contusions au visage et un peu partout.Après plusieurs jours au lit, M.Désy est en bonne voie de guérison, TENNIS:\u2014 La saison du tennis s\u2019ouvrira bientôt et le court est à subir un nettoyage complet.Plusieurs membres nouveaux se sont inscrits et la gai- son s'annonce pour être très active.Vu ses nombreuses occupations, le notaire Rodrigue Michaud a résigné ses fonctions de secrétaire du club et son remplaçant sera le gérant de la Banque Provinciale, M, Henri Houle.Le président, le docteur Pier re Chauveau, grand animateur des sports dans note paroisse, se propose d'organiser plusieurs parties intéressantes au cours de la belle saison.Comme par le passé, Pierre Brissette et Jacques Mercure verront à l'entretien du tennis, tâche dnt ils s\u2019acquittent avec un brio insurpassable.Au nom de tous les joueurs, un cordial merci à M.et Mme Hubert Globensky qui prétent gracleu- sement leur terrain pour l'amusement de la jeunesse de St4Barthéle- mi.SEANCE AU COUVENT:\u2014 A l'occasion de la fête de Dollard, une séance avait lieu au Couvent, le 24 mai au soir.Devant une salle comble, es élèves ont exécuté un programme des plus intéressants et nous devons féliciter les religieues et les élèves pour le succès remporté.La soirée était sous la présidence de M.le chanoine M.Clermont, curé de la paroise.\u2014 Programme \u2014 1 \u2014 DUO! piano par Thérèse Sylvestre et Anna-Marie Globenski; 2 \u2014 Les Sauveurs de Ville-Marie: 8e année; 3 \u2014 CHANT a Dollard: 6e année; 4 \u2014 LA PLUME ET L'AIGUILLE : Thérése Morand, Elisabeth Mercure, Hélène St'Yves et Lucienne Plante; 5 \u2014 L'EDUCATION: Marie-Mar- the et Aimée Sylvestre; 6\u2014 LEGENDE PATRIOTIQUE: Se et 10e année; 7 \u2014 PIANO: Madeleine Sylvestre; 8 \u2014 Apothéose a Dollard: 1ère, 2e.3e, 4e années; 9 \u2014 Piano: Anna-Marie Globenski; 10 \u2014 A LA NAGE: 9e et 10e années; 11 \u2014 POURQUOI parler français: Te et Se années; 12 \u2014 A DOLLARD: 5e année; 13 \u2014 Saynète: PEUPLE SANS HISTOIRE: DURHAM: Thérèse Toupin; BULLER: Denise Brissette; Thérèse Bédard: Madeleine Sylvestre; Marie Bérard: Elisabeth Mer cure; 15 \u2014 SERMENT AU DRAPHAU: Te et 8e années; 16 \u2014 Piano: Thérèse Sylvestre; 17 \u2014 CHOBUR: Honneur aux br.ves de \u201c60\u201d; 18 \u2014 Mot de remerciement : rèse Sylvestre; 19 \u2014 Parole à Mi le curé: 20 \u2014 O Canada; 21 \u2014 DUO FINAL: Thérèse et Madeleine Sylvestre, Thé DE CI, DE ÇA.\u2018Mme Roger Archambault, dont le mari est en service militaire outre mer, a loué un des logis de Mlle Rosanna Morand.» * * L'Amicale des anciennes élèves du couvent de St-Barthélemi vient d'installer dans la grande salle du couvent, un beau radio DeForest.Crosley combiné, à l'usage des religieuses et des élèves.Félicitations aux dames pour leur beau geste en faveur de l'éducation! x + * M, Raymond Lebeau a loué le logis au-dessus du restaurant de N.Aristide Lapointe.* kx x M.et Mme Avila Rouleau, M.et Mme Damien Mercure et Mme Edm.Brissette, en visite dimanche chez leurs parents de Montréal, particulièrement chez l'honorable et Mme Henri Groulx.x * Xx Le cocasse peut parfofis arriver.A preuve: deux jeunes filles, n\u2019ayant jamais tiré du fusil, partent à l\u2019orée du bois dimanche dernier et reviennent avec trois lièvres au bout d'un quart d'heure, Pour détails, s'adresser à Louise et à Elisabeth.(suite en page 12) SERVICE SÉLECTIF NATIONAL Deuxième Ordonnance Relative au Transfert Obligatoire de la Main-d\u2019Oeuvre Avis à Certains Employeurs et Employés Avis est par les présentes donné aux hommes engagés dans certaines occupations civiles spécifiées, et appartenant à des catégories d'âge et d'état matrimonial déjà précisées par les Règlements du Service sélectif national (mobilisation), qu'ils eont tenus, au plus tard le 15 juin 1943, de se présenter pour une entrevue NV VV SE PIE \u2014 - a un bureau de Placement et du Service sélectif.A.But: Cette deuxième Ordonnance rend disponibles, pour des emplois essentiels, les services d\u2019hommes appartenant aux classes désignées comme susceptibles d'appel au service militaire en vertu des Règlements du Service sélectif national (mobilisation), et actuellement employés à des occupations non essentielles spécifiquement désignées.8.OCCUPATIONS EMBRASSEES PAR LA PRÉSENTE ORDONNANCE: Sont visés lee hommes appartenant aux catégories désignées, s'ils sont employés comme suit: (1) magasins de détail, ou occupations connexes; (2) la fabrication de plumes et de fleurs artificielles; de gomme à mâcher; de vin; de dentelles, de cartes de souhaits; de bijoutcriez ou occupations connexes; (3) la distillation de boissons alcooliques, ou occupations connexes; (4) la fabrication industrielle de statues ou d'objets d'art, ou occupations connexes; (5) tout emploi dans des sailes pour erème glacée ou bars pour raffraîchisse- ments; (6) desserveurs (bus boys); mé nage i la journée et nettoycurs; tailleurs de fourrure aur commande; professeurs de dance; laveurs de vaisselle; portiers et chefs d\u2019ascensenr (etartcis); entretencurs de pelsuses; entreteneurs de terrains; porteurs (autres que sur les chemins de fer) ; chauffeurs privés.C.ÂGES ET ÉTATS MATRIMONIAUX VISÉS PAR LA PRÉSENTE ORDONNANCE: (a) Tout homme, né entre 1917 et 1924 inclusivement, qui a 19 ans révolus; (b) tout homme, né entre 1902 et 1916 inclusivement, qui, le 15 juillet 1940 était célibataire, divorcé ou judiciairement séparé, ou veuf sans enfants: (c) tout homme, né entre 1902 ot 1916 inclusivement, qui est devenu venf depuis le 15 Les h si és ci-d qu\u2019ils se sont confor juillet 1940 et n\u2019a pas d'enfants actuellement vivants; (d) tout homme, né entre 1902 et 1916 inclusivement, qui, depuis le 15 juillet 1940, s\u2019est divorcé ou judiciairement séparé.D.Marche à suivre: Tous les hommes ci- dessus désignés doivent se présenter à un bureau de Placement ct du Service sélectif au plus tard le 15 juin 1943.Ceux qui résident en dehors d'un centre doté d\u2019un bureau de Placement et du Service sélectif, et trop éloignés pour se présenter personnellement, peuvent écrire au plus proche bureau et attendre des instructions, E.OBLIGATION DE L\u2019EMPLOYÉ:+ Lors qu\u2019il leur est enjoint d\u2019accepter de I'emploi, les hommes désignés dans les paragraphes B et C, qui précèdent, sont tenus par Jes Règlements de se conformer, F.OBLIGATION DE L'EMPLOYEUR: Il sera illégal pour un employeur de retenir à son service après le 15 juin 1943, on homme désigné dans les paragraphes B et Cy sauf pessmis spéciai, à cet eftet, du Service sélectif national.G.Transport: Des dispositions spéciales seront prises poûr le transport en cas de transfert À un nouveau lieu de résidence.H.Appels Quiconque a des objections au transfert ordonné pourra en appeler à un tribunal d'arbitrage dans un délai de 7 jours.I.Sanctions: Des peines sont prévues pour tout employeur ou employé qui néglige ou refuse de se conformer ï la présente Ordonnance, ni J.Autorité: La présente Ordonnance est rendue en vertu de l'autorité conférée au ministre du Travail par les Règlements du Service sélectif national (emplois civils) - (CP.246 du 19 janvier 1943, avec ses modifications).K.Cette deuxième Ordonnance est supplémentaire de la première: Les occupations énumérées dans le paragraphe B ci-dessus, et déclarées non essentielles dans cette deuxième Ordonnance, sont additionnelles aux emplois non essentiels énoncés dans la première Ordonnance.À la première Ordonnance, rendue le 4 mai 1943, les im- dividus employés aux occupations suivantes, et désignés dans les règlements, ainsi que leurs patrons, devaient se conformer au tard le 19 mai: (1) tavernes, débits de spiritueux, de vins et de bière; (2) vente au détail de bonbons, de confiseries, de tabac, de livres, de papeterie, de journaux; (3) galons de barbiers et de beauté; (4) fleuristes de gras ou de détait; (5) postes pour le débit d'essence; (6) vente ms détail de véhirules-automobiles ou accessoires; (7) vente au détail d'articles de spor ou d'instruments de musique; (8) garçons de rable, chauffeurs de taxi, préposés d'ascensenr, chasseurs d'hôtel (bell-boys), domestiques; (9) route occupation se rapportant directement ou indirectement à des amusements, y compris, mais non exclusivement, les théâtres, les agences de filmes, les entreprises cinématographiques, les clubs, les allées de quilles, les salles de billard; (10) toute occupation se rapportant directement ou indirectement à la teinturerie, au dégraissage et au repatsage (buanderies \u2018non comprises), les bains, sor= vices de guides, le cirage des chaussures.produire au Bureau de placement les documents attesiant més aux règlements de la Mobilisation.MINISTÈRE DU TRAVAIL Humenrey Mircueut, Ministre du Travail A.MacNAmama, Directeur du Service télectif national.W-5-F a Bl.» mm | i leq orb por k tait FRO ont oL Li Lune bend gem germe La d Mons ix.| By OL / É Les ema erme Les es pi DEUS oins EAL Mai uels, PORC Mai Prix « réal Coo de | SPORC Pri; once 185 ème 4.50c batt: RABA | Por patte et Ma ont le outre.lle Ro- élèves vient le du Forests Teli- tations te en M.et > Edm.chez articu.Mme arriver.ayant , l'orée revien- 1t d'un l'adres- sendredi, fe 28 maî 1943.a Coopérative Fédérée de Lourds (186 à 205 lbe) Par téte $3 Extra lourds (206 lbe et plus) $2 le 100.VEAUX DE LAIT:\u2014 Québec Choix .14.75\u201416.00 Bon .\u2026 .14.00\u201414.50 Moyen .12.50\u201413.50 Fournit les commentaires suivants n° : oo E sur les marchés no Co Ê BOUVILLONS:\u2014 peURRE Choix .«+.- ,, 12,25\u201412.50 : les arrivages sont assez bien ab-{Bon .11.50\u201412.00 horhés aux prix actuels, Moyen .10.50\u201411.00 ° Lundi matin, le 24 mai 1943, le Commun .8.00\u20149.50 bourre No.1 pasteurisé, au gros, 3 tait coté 4 325%¢ la livre.ROMAGE:\u2014 Ë La demande est active et les prix font fermes, OLAILLES VIVANTES: Poules i Les arrivages Fronsidérables.es prix stables, Poulets à rôtir : Les arrivages sont très limités, La demande est active et les prix sont Hermes.3 Poulets à griller | Les arrivages sont considérables j a distribution est letne et nous a- ons à signaler une autre baisse de Bis.x OLAILLES ABATTUES:\u2014 Poules et Poulets f Les arrivages sont peu abondants.la demande est active et les prix font fermes, Dindes abattues F Les arrivages sont très limitée.La Romande est bonne et les prix sont fermes.; Oies abattues E Les arrivages sont presque nuls et es prix sont stables, DEUFS:\u2014 | Montréal et Québec Les arrivages suffisent aux te oins et les prix sont stationnaires.EAUX ABATTUS:\u2014 Montréal et Québec Marché stationnaire aux prix ac- uels.PORCS LIVRES ABATTUS:\u2014 \u2018Montréal et Québec Marché stable et prix soutenus.\u2014\u2014 Animaux vivants Prix obtenus sur le marché de Mont réal, lundi le 24 mai 1948 par la Coopérative Canadienne du Bétall de Québec, Limitée.PORC8:\u2014 Prix de hase des earcasses de orcs classées D1 ou BB posant 185 185 livres: offre 18.86c, Pores de me classe payés sur le poids vif: *.Truies: 11.250 - 11.76e.Abattues: 4i0e.- 156, Vierrats chAtrés: de - 9.\u2018oattus: 10e - Lie.RABAIS ; B2 (130 à 184 1bs) 050 C1 et C2 (180 à 176 1ba) $1.00.G (175 à 185 1be) $2.00 Diet D2 (130 à 175 Ibs) $1.60 D6 (176 à 186 lbs) $2.50.Pores pesant moins de 130 ibe a- tis: $2.60 ou plus, sont un peu plus La demande est ce- fp-ndant assez bonne pour maintenir AGNEAUX DU PRINTEMPS:\u2014 650 Ibs et plus Bons: $9 à $10 chacun Communs et légers: non demandés.MOUTONS:\u2014 Bon \u2026.9.00\u20149.50 Commun .6.00\u20147.00 TAURES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 11.50\u201412.00 Bonne .10.50\u201411.26 Moyenne .9.50\u201410.25 Commune .71.50\u2014 8.50 VACHES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 9.50\u201410.00 Bonne .8.75\u20149.25 Moyenne 7,50\u20148.50 Commune 6.00\u20147.00 Trèg commune 5.00\u20145.50 TAUREAUX:\u2014 Choix (Type à boucherie) 10.00\u201410.50 Bon .9.50\u201410.00 Moyen .8.50\u20149.00 Commun .7.00\u20148.00 PRIX DE REMISE Semaine finissant le 22 mai 1943 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d ROUGES et BLANCS A\u20146 lbs et plus .3446 B\u20145 lbs jusquà 6 lbs .32% C\u20144 lbs jusqu\u2019à 6 Ibs .31% POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d GRIS A\u20146 lbs et plus .B\u20146 Ibs jusqu'à 6 lbs .C\u20144 lhe jusqu\u2019à 5 lbs .35%e .34% .32% POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d GRIS A\u20142)4 lbs jusqu\u2019à 24 1bs .346 B\u20141% 1b jusqu'à 2 lbs .\u2026 32 C\u2014Pas moins de 114 Ib .80 POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d ROUGES et BLANCS A\u201421 Ibs jusqu'à 214 !bs .33é B\u20141% 1b jusqu'à 2 1bs .31 C\u2014Pas moins de 1% Ib .29 POULES VIVANTES:\u2014 TOUTES RACES, SAUF \u201cLEGHORN\" A\u201461lbset plus .34%¢ B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 bs .,.83 ©C\u20148 Ibs jusqu'à 4 Ibs .\u2026.\u2026.POULES VIVANTES:\u2014 RACE \u201cLEGHORN\" A\u20144 Tbs jusqu'd & lbs .30%4¢ B\u201431% lbs jusqui 4 Ibs ., ., 38% C-\u20148 1bs jusqu'à 3% lbe .264% COQS VIVANTS .26 LAPINS VIVANTS:\u2014 5 lbs et plus .- .244 | POULETS ABATTUS:-\u2014 \u201cEngralssés au lait\u201d Spécial \u2014 6 Ibg et plus .\u2026.876 L\u2019'ECHO DE SAINT-JUSTIN inclusivement No.1 pasteurisé .32%é No 2 pasteurisé .31% No, 3 pasteurisé .- 30% FROMAGE:\u2014 Semaine finissant le 18 mai 1943 inclusivement BLANC ET COLORE Fabriqué le ou après le 1er avril 1943 No.1 .206 No.2 .19% No.3 .19 F.A.B.iPoint d'expédition de la fabrique.N.-B.\u2014 Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.Page 7 es TST 1197107507 oh Les instructeurs préparent leur programme Le jeudi, 29 avril, a été tenue, à Montréal, au bureau du service de l\u2019Horticulture, une réunion de tous les instructeurs en culture maraîchère du district de Montréal.Cette assemblée convoquée par le chef de la section \u2018de Culture Maraîchère, avait pour but de mettre un dernier fini au programme de la saison, d'étudier certaines questions d\u2019ordre technique et admimistratif.M.G.Bil- lault a voulu profiter de cette occasion pour donner des directives à ses collaborateurs et leur demander d'étudier, au cours de la saison, les possibilités de former des groupes d\u2019horticulteurs autour des petites villes.Les grandes lignes de cette dernière politique ont été étudiées avec attention.A\u201446 ibs et plus AR .38 A\u20145 lbs jusqu'a 6 Ibs .85 B\u201446 Ibs et plus .88 B\u2014$5 lbs jusqu'à 6 lbs .32 B\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .3 POULETS ABATTUS:\u2014 \u201cSélectionnés\u201d Spécial \u2014 6 Ibs et plus .86e A\u20144 lbs et plus .\u2026.S4é A\u201445 Ibs jusqu'à 6 Ibs .,.83 B\u20144 lbs et plus .\u2026_ .32 B\u20145 Ibgy jusqu'à 6 lbs .31 B\u20144 lbs jusqu'a 5 lbs |.30 C\u2014 1bs et plus .ch ee .89 C\u2014 lbs jusqu'à 6 Ibs .28 C\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 1bs .27 C\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 Ibs .26 POULES ABATTUES:\u2014 A\u20145 !bs et plus .806 A\u20144 Ibs jusqu'à 5 Ibs .29 A\u20148 lbs jusqu'à 4 lbs \u2026 .28 B\u2014 lbs et plus ,, .27 B\u20144 Ibs jusqu'à 5 Ibs .26 B\u20143 1bs jusqu\u2019à 4 lbs .C\u2014>5 Ibs et plus .42 0.» BA C\u20144 bs jusqu'à 5 1bs .\u2026.28 O\u20148 lbs jusqu'à 4 Ibs .\u2026.22 JEUNES DINDES ABÂTTUES:\u2014 A\u2014.394 B\u2014 .37 Cc \u2014 .34 OIES ABATTUES:\u2014 A\u2014.\u2026 .44e B\u2014.224 cC\u2014 .174 N.-B.\u2014 Les \u2018oiseaux de pesanteur moindre et de mauvaise qualité qui n\u2019entrent dans aucune des catégories indiquées seront payés aux prix qu\u2019il nous sera possible d'obtenir, OEUFS:\u2014 A\u2014 (Gros) .B4YGé A\u2014 (Moyen) .3214 B\u2014 .8016 A\u2014(Poulettes) .30% c.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.28 VEAUX ABATTUS:\u2014 \u201cEngraissés au lait\u201d Bons .18¢ Moyens .\u2026.17 Communs .16 N.-B.\u2014 Sur les prix ci-haut mentionnée, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et de 5% aux Coopératives affiliées.PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Montréal et succursale de Québec BEURRE FRAIS:\u2014 Nouveau canon pour un destroyer britannique à Malte canons par des nouveaux engins, de nouveau.Semaine finissant le 17 mai 1943 sion de nouveaux engagements.Dans la rage des batailles, dans l\u2019intensité des engagements navals, les canons des navires de guerre doivent fournir un effort considérable.Voilà pourquoi, au premier répit, on remplace des remis à neuf, et prêts à combattre avee autant d\u2019intenstié qu\u2019avant.On mène ensuite les canons enlevés, aux ateliers pour être inspectés et mis en état de servir On voit plus haut un canon de 4 pouces qu\u2019on est à enlever d\u2019un destroyer, et qui sera remplacé par un autre canon en prévi- Nourritures 110 Est, rue CARONA Pour tous les animaux de la ferme MAISON E.W.CARON St-Paul \u2014, Montréal Page 8 .e LOUISEVILLE \u2014\u2014 - \u2014 TT Pour ceux qui sont la-bas.L\u2019heure du courrier est un moment de la journée qui a bien de importance pour les membres de nos forces armées outremer, soulignait un officier canadien il y a peu de temps, en recommandant aux parents, aux amis de nos soldats d\u2019entretenir une correspondance suivie et fréquente avec ces jeunes gens, ces hommes que les nécessités de la guerre retiennent parfois depuis long temps loin de leur palrie.C\u2019est un témoignage d\u2019affection qu\u2019on ne doit pas leur refuser.Nos militaires ont besoin de lettres, notait-il encore; elles contribuent à maintenir le moral des troupes.La journée paraît plus belle à ceux qui ont reçu des nouvelles du Canada, qui sentent qu\u2019ils ne sont pas oubliés, que l\u2019on pense à eux; leur éloignement semble moins grand alors.Et ils espèrent qu\u2019à une date pas trop distante il leur sera donné de lire de nouveau plusieurs autres pages de prose aussi attachante: et ce sera là un plaisir toujours neuf.Nos soldats désirent être teus intimement au courant de ce qui se passe chez eux, dans leur famille, dans le milieu où ils vivaient.Ces choses n\u2019ont pas perdu tout inférêt pour eux, parce qu\u2019ils se trouvent présentement loin du Canada.Leur curiosité est peut-être même plus vive qu\u2019autrefois, dans l\u2019espèce d\u2019isolement qu\u2019ils subissent en terre étrangère.L'heure du courrier prend par suite pour ces Canadiens une importance que ne soupçonnent probablement pas les personnes qu\u2019ils ont quittées, mais auxquelles ils demeurent profondément attachées.On ne négligera pas de leur écrire souvent, et longuement si on le peut, de leur transmettre d\u2019abondantes informations.Ce genre de causeries leur sera toujours agréable.Ce sont là des témoignages d'attention et d'affedtion que l\u2019on ne ménagera pas non plus aux membres de nos forces armées demeurés au Canada, mais séparés des leurs par Ia vie des camps.Eux aussi attendent impatiemment des nouvelles de leur famille, de leurs amis.Pour eux aussi cette correspondance sera un réconfort qui servira à soutenir leur moral dans les fatigues que comporte l\u2019entraînement militaire.dues, il faudra demander au Grand Architecte de nous les laisser à l\u2019automne, un mois de plus.Elles sont Au fil de ma plume Y a-til quelque chose de plus beau, de plus sain qu\u2019un matin de Mai?\u2014 Ces jeunes matins qui précèdent ceux du brûlant été; ces matins ou tout est joie et lumière, qui sont des récompenses pour les levers matineux.Finies les grasses matinées de l\u2019hiver, les heures de paresse ouatée de neige.Il faut maintenant se lever matin: parce que tout chante au de- thors, tout grouille, tout bourdonne d\u2019activité.Cette contemplation du soleil matinal, cette joie de vivre un nouveau printemps.c\u2019est une des grandes jouissances de la vie.Sortons un peu: \u2014 Dirigeons- nous vers la route d\u2019où se perçoivent des rumeurs vertes: saluons le campagnard qui a déjà plusieurs heures du jour de bâties; buvons à larges traits l'air parfumé des champs tout chauds des nouvelles semences.Voici toute une théorie d\u2019oiseaux qui s\u2019en viennent en long cortège: un grand mariage sans doute, car il y a beaucoup de nonde, beaucoup d\u2019émoi.Voila au coin de la route un bosquet qui s\u2019arrondit: les bourgeons encore timides déploient cependant quelques feuilles, tendres, délicates qu\u2019on briserait d\u2019une chi- iquenaude.Ces feuilles tant attem- si en retard, cette année.Plus loin, l\u2019herbe prend un vernissage durable; les pissenlits s\u2019en donnent à coeur- joie un peu partout, comme des visiteurs trop bohémes.Vraiment, C\u2019est une fête merveilleuse.Et bientôt \u2014 est-ce croyable \u2014 viendront les fleurs dont on ne se rappelle même plus les couleurs.Leur odeur se fera têtue, et la maison, le \u201chome\u201d sacré leur donnera des places étudiées pour la magie de l'atmosphère.Non: C\u2019est un mauvais rêve; il n\u2019y a pas eu de si longs mois d\u2019hiver, de réclusion, de pénitences.Il n\u2019y aura plus d\u2019hiver.Le croquemitaine Père Hiver passe au domaine de la légende.Le soleil se lave soigneusement dans la rivière.Il mire sa grosse face dans l\u2019ommobilité de l'eau.Qu\u2019il est enfant: je le surprend à se faire des grimaces qui se doublent et se dédoublent dans les plis de l\u2019eau.Il faut bien s\u2019amuser un peu avant la longue, l\u2019interminable course du jour .* Un matin de Mai, c\u2019est presque divin.Seigneur: préservez les artistes de mourir au mois de Mai .Paul N.VANASSE.A On 0 A M AAA ADAM AA AAA AAA A A Louiseville, 35 rue St-Laurent (Centre de la ville) Paul N Vanasse, BA AVOCAT ET PROCUREUR Au même bureau, chaque samedi: Le Dr PAUL GODIN - SPECIALISTE DE LA TETE.Tél.: 44 = TNO VV VV VV TU VV UV VV VV VV VTS ver L\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN EN ACTIVITÉ « Me REVUE DE LA SEMAINE CETTE FOIS, M.'HOUDE DEMANDE SA LIBERTE, LUI- MEME .Mme Camillien Houde, femme de Pancien maire de Montréal, « dit aujourd\u2019hui que son mari a demandé à passer devant un comité consultatif du ministère de la justice au sujet de son internement en 1940, d\u2019après les règlements de la défense nationale, pour sa dénonciation de Penregistrement national.Mme Houde a dit qu\u2019elle était présente quand son mari a signé sa lettre de demande, dans un camp d\u2019internement, le 10 mai.A BREVE ECHEANCE?\u2014 Nous croyons savoir que les groupes ministériels de Québec et de Montréal ne s\u2019entendraient pas sur lopportunité de tenir des élections générales cette année, les Québécois optent pour une consultation populaire générale cet été, tandis que les Montréalais opinaient pour la tenir plus tard.Les camps en seraient venus à un compromis d\u2019élections partielles après la présente session qui devrait se terminer au plus tard dans la première quinzaine de juin.Ces élections complémentaires constifueraient une épreuve de popularité \u2014 ou d\u2019impopularité \u2014 pour les trois groupements politiques en présence, les libéraux ministériels, l\u2019Union Nationale, et le Bloc Populaire.Les sept comtés présentement sans députés à l\u2019Assemblée légis- latve sont: TAssomption, Bonaventure, Arthabaska, Rouville, Berthier, Maskinongé et Ri- mouski.D\u2019après la nouvelle loi électorale, le délai entre Pémisson des brefs et d\u2019une élection est de 30 jours.Comme par le passé, les candidats ne manqueront pas.Tout le monde se crovant qualifié pour être député! NUANCES .Dans Québec, les parents peuvent avoir tous les droits, sauf celui d\u2019exister, de se prononcer, d\u2019agir, a moins de passer pour rebelles, révolutionnaires.Des parents muets ne sauraient su- nir, se liguer.Ces parents impuissants délèguen: ceux-là seuls qui parlent de la famille, de Penfant, de Péducation: le clergé.Si le clergé peut suffire seul, à fonder cette ligue, à Palimen- ter de conférenciers, de publtci- té, à provoquer les réactions qui s\u2019imposent, ne nous inquiétons pas inutilement, la famille est sauvée.Le clergé célibataire a la mystique de la paternité, de l\u2019enfant, de PEtat protecteur du foyer.Mais si le clergé n\u2019est malheureusement pas écouté, si les politiciens se contentent de le lais- vendredi, le 28 mai 194) Glanures .= Toutes nos félicitations aux cadets du collège pour leu belle prestance en leur parade patriotique du 24 mai dernier, Ce corps de cadets reste un beau témoignage de l\u2019initiative du Directeur de l\u2019instititution.De plus, il fait honneur à la Ville, \u2014 Il est peut-être ennuyeux de viellir; mais c\u2019est encore |; seul moyen qu\u2019on ait trouvé de vivre longtemps.\u2014 L\u2019indécision est comme une rouille qui ronge le mét] de la volonté.\u2014 Les bonnes nouvelles qui nous \u2018arrvent sont deux foi plus heureuses quand elles réjouissent également ceux qui nou aiment.\u2014 On est parfois remercié avec effusion pour une ches que l\u2019on a faite contre son gré et de mauvais coeur.\u2014\u2014 Ce qui fait la vraie force des Anglais, c\u2019est qu\u2019ils se pre.nent au sérieux! \u2014 On nous reproche toujours ce qu\u2019il y a en nous de plu personnel, et peuf-être de meilleur .\u2014 Le bonheur n\u2019est pas pour les coeurs comblés de tout e que la vie a trop gâtés.Il faut que les épreuves aient préparé |; part de la joie.\u2014 La modération est la forme la plus rare et la plus cou rageuse de l\u2019énergie.\u2014 Nous souhaitons une brillante saison sportive au Club de Base-ball Louiseville; de la bonne entente et du succès financier! secondaire au service divin, à la prédication de Pévangile, de la Passion, par la parole, même par l\u2019exemple, et de passer la majeure partie de leur temps à se dévouer, avec une ardeur parfois embarrassanie, nuisible, à une foule de CAUSES où Puti- lité de leur action est contestable et largement contestée.Les pères de famille qui ne veulent pas s\u2019opposer à cette action presque exclusive du clergé dans le domaine éducationnel, et parce qu\u2019ils savent ses infen- tions excellentes, et parce qu\u2019ls craindraient nuire à son oeuvre strictement religieuse, restent tranquilles, même s\u2019ils enragent assez souvent .(Relations) Mai 1943.REFORME COMBATTUE.\u2014 Beaucoup de gens verront dans le projet de M.Godbout une manoeuvre politique, d\u2019ailleurs, semble-t-il, assez transparente.Le gouvernement de M.Godbout se réserve le droit de nommer aux fonctions publiques les gens de son choix, mais il prend toutes les précautions possibles pour que ses successeurs ne puissent les déplacer s\u2019il venait à perdre le pouvoir.Les libéraux veulent-ils consolider pour longtemps à venir leurs positions dans le fonctionnarisme en prévision d\u2019une défaite électorale?S\u2019ils le voulaient, s\u2019y pourraient-ils prendre mieux?Cela paraît bien être une manoeuvre politique dou ser étudier, écrire, même para|} ler, quitte à ignorer les exigences de la famille, à continuer à persécuter la famille, chacun prévoit les conséquences.Le père d\u2019une famille nombreuse trouve ces conséquences présen- lement désastreuses .Des pères de famille nigris reprochent à une portion du clergé d\u2019attacher une importance MM.le Dr Paul Godin, Spécialiste, Vanasse, avocat, sont rendus à leurs bureaux respectifs, 35, St-Laurent, et ce, DEFINITIVEMENT ! blée d\u2019une manoeuvre électoral le pour capter le vote des fonc | tionnaires auquel on n\u2019accorde d\u2019ailleurs qu\u2019une protecton illusoire en présentant un projei inacceptable à Popposition.Une réforme qui s'nspire d\u2019unt loi fédérale de 1882 a qui ne tient aucun compte def Pexpérience des soixante derB nières années, n\u2019a-t-elle pas url petite allure rétrograde?SI NOUS AVIONS EU PLUSIEURS BOURASSA! M.Laurier avait eu beau or guer de la No precedent clause, \u2014 cet envoi ne devait pas cons fituer de précédent, selon Parré té ministériel autorisant Penvoi de soldats canadiens contre les Boérs, \u2014 il y avait précédent, pour Chamberlain.Il naval pas tort.Et M.Bourassa écrivil alors carrément, dans une lettre publique (la Patrie, 20 octobre 1899: \u201cLe précédent ., C\u2019est le fait accompli\u201d.Deux jours plus tard, il disait à Papineau ville: \u201cSi aujourd\u2019hui Pon de mande 500 soldats du Canade pour aller combattre contre une} nation de 300,000 âmes, que sera-ce quand lAngleterre aur à luiter contre un peuple puis sant?Que serait-ce encore si lo Métropole allait porter la guerre en Allemagne?À ce compte.nos fils devront s\u2019aitendre * partir au premier signe pouf les quatre coins du globe sans (suite en page 11) PUBLIC Paul-N.et 194), \u2014\u2014 cndredi, le 28 mai 1943.L\u2019ECHO BE SAINT-JUSTIN Page 9 SR NE \\ 1 ° t d pe Le tourner plus que la|pons de thé, de café, de sucre et i iti \u20ac coupons contenus|de beurre chaque semaine; et le .LE rationnemen \u20ac dans les livrets des personnes qui |rationnement de la viande exige- Nouveau Guide du Jardinier 1943-44 ; l VI ANDE demeurent chez-lui.= pass! une manipulation de BN Lu _ .000,000 de coupons.Affichez eux == a Allocations spéciales aux le tableau de valeur des coupons G RATES diabétiques et aux personnes qui|bien en vue dans votre cuisine, .o souffrent de maladie coeliaque |à la hauteur des yeux, de façon en achetant un paquet de chacune (suite de la page 4) \\ Le des d d é - à ce que vous puissiez consulter es deux grandes nouveautés sui / Pour des raisons de santé, des|au verso le Guide des cuisinières.vantes: No 226 CELTUCE ou ir os coupons manquants coupons supplémentaires de vian-| Etudiez ce tableau soigneuse- Céleri laitue, le pat 15c.; No } de seront fournis sur la recom-|ment avant de partir au marché.A POIREE ornements ur ley [Les coupons, bruns supplémen- mandation du médecin dans les Choisissez d'avance deux ou de Cd e! ti Af XB, bo ier aires \u201cA\u201d qui ont été détachés cas e q'abète et de maladie coe-|trois coupes différentes et si A pat 1 .ocre lons comp nitiative MPa\" mégarde ne seront pas rem- din es diabétiques qui ont|vous ne pouvez obtenir votre CATALOGUE 423 ne le catalogue).la Vij], Mplacés et les détenteurs de ces| retourné leurs coupons de morceau préféré, vous pourrez 2 3 tw tind 943-4 Envoyez 35c.en timbres ou \u2018Bivrets ne pourront pas se pro-|Sucre n'ont pas A fournir d\u2019au-|immédiatement en demander un RRL bon-poste & vous recevrez immé- ncore |, Prurer la quantité de viande re- res preuves.Toutes les deman- autre sans retarder les autres di les de articl h .présentée par des coupons.es de coupons supplémentaires! client.Un coupon ne donne pas iatement ux es cl-haut memtionnes et notre nou- i pour les diabétiques et les Pper-jau consommateur la garantie veau catalogue GRATIS.e ma.[La viande en entrepôt sonnes qui souffrent de maladie|d\u2019obtenir une coupe ou une qua- .eo » métd J coeliaque doivent être envoyées|lité particulidre de viande.W H PERRON & CIE Limitée Tout consommateur qui au 27/97 comité régional de rationne-| On demande aux ménagères ve ° ux fo, pai possède de la viande Jo ment le plus proche.de varier qutant que possible GRAINETIERS & PEPINIERISTES A gun entrepôt, devra envoy au .eur choix de coupes de viande.mi nous! omité régional du rationnemient Les suggestions aux ménagères |Eiles peuvent aider en emplo- 935 BLVD ST LAURENT, MONTREAL He plus rapproché avant ; le 30 yant moins les morceaux con- RC DISONS NES po PSA La so e chow UN Une déclaration écrite fai-| Les bonnes clientes feront|nus et en mettant en pratique] affai L Lo | and n était ke sur la formule émise par la|toutg en leur pouvoir pour allé-|des recettes nouvelles.mis d'affaires.Les Mn à , an 9 \"i perso \"041 1 Commission à cet effet, et spé-|ger la tâche difficile des détail-| Elles doivent se souvenir que doivent, craindre ons vont | Pt A 130 nee.jor \u2018 1945 se pren il ifiant Ia quantité de viande |lants qui ont un ouvrage compli-{sauf, dans les districts ruraux où comme \u2018a pes y ee de dire.elle irait Sertainement Ca tteint Qu'il à en sa possession.Il de-|qué À faire.Le rationnement dejun cultivateur peut abattre un JE Aver la n va | 140 5 ersonne \u2018si les gra attacher à cette formule della viande doublera leur travail.|animal pour sa consommation et - am * a Ee Mal ; Eee Ta ne ! taient de plu déclaration un coupon pour cha- La manipulation des coupons de|celle de ses voisins cultivateurs, Th y deux eaux rots aujour- poi rares Ti ainsi Ms Purge deux re pe viande qu\u2019il viande reduiert autant d\u2019ouvra-|aucun abatteur n\u2019a le droit de ut.conso mmation à environ 121 li a en entrepôt.n\u2019est pas né-|me que celle des coupons de tou-| vendre de la viande directement 1e , La, Al : tout a pessaire que ces coupons soient tes les autres denrées rationnées.|à un consommateur s\u2019il n'a pas Monscignements spéciaux Des quelques-unes des.ee éparé h Balides.) T] n\u2019est pas obligé nonlOn échange 24,000,000 de cou-lun permis d\u2019abattage et un per- édact rura de l\u2019Est du pays souffrirent de 2 Un fermier qui abat du bétail|la rareté de la viande, ce qui pour sa propre consommation |eausa