L'écho de Saint-Justin, 1 avril 1944, vendredi 28 avril 1944

[" L 1944 a se LU sa fami.i de la ce J \\quin dl arents dF 1iers.>.morale .en xssard, de ME -0.Le de Ber te, Mar F ces films là que les jeunes fréquentent LL ~~ ST- JUSTIN VENDREDI, 28 AVRIL 1944 VOL.XXIIL NO 26.Rédigé en collaboration.~~ À PROPOS DE CINEMA ! Je ne suis pas le seul à me plaindre du cinéma pour les enfants et pour le prouver voici ce qu\u2019écrit Robert Hamel dans lAction Catholique: Les chiffres suivants peuvent en donner une idée.Ils proviennent d\u2019un petit relevé fait entre juin et août 1940, et poriant sur 100 films consécutifs, ce qui exclut l\u2019hypothèse d\u2019un triage de notre part.Ces 100 productions se répartissaient comme suit: NST NTN Cote \u201c1\u201d (Pour tous, LL 42 Cote \u201c2\u201d\u2019 (Pour adulte formé) 47 Cote \u201c3\u201d (Dangereux), 10 Cote \u201c4\u201d (Condamné), 1 Vingt-huit (28%) des films examinés nous donnent 37 cas|: , ce de meurtres différents, NON COMPRIS les meurtres en série ni ceux qui peuvent n'avoir élé mentionnés dans les analyses.Douze de ces meurtres ont un caractère \u201ccrapuleux\u201d de.vengeance, jalousie, etc.; les autres sont moins en relief.Quatre suicides sont au programme, ainsi que 14 vols et, dans un antre domuine.6 divorces, 10 atteintes au mariage, 7 atteintes à la Notez que les \u201cWesterns\u201d (cowboys), qui constituent à eux quls un pourcentage appréciable de la production et abondent foujours en mitraillades, ne figurent pas à ce bilan.Or, ce soni de préférence, parce | qu'ils sont plus spectaculaires, plus mouvementés et moins dif- Couvent: gE jer le 13 e visite à Ë 8 Lessard ME pour visi 3te-Ursule de Shawi se site à ME |, au cours askinongé.aril, M.el bébé Clau- que M.et de Ste-U le Mon ses ro t- pa- bte de su hier.bon bébé jours la et Mm gnon, d b chez M Ste-Urs t Bt-Barthé amis ier.sorts DE |: ll ne s\u2019agit pas de questionner la manière de voir et de com- de 5 un certain nombre peuvent même être intéressants et parfaite- { ment inoffensifs pour des adultes.Quant aux enfanis, on pourra É.TL\u2019an dernier, une bande de ce genre a été passée par mégar- É la puissance de suggestion du cinénta, car un nombre considérable des spectateurs de la veille jouaient aux bandits et reprodui- | REPETITION DANGEREUSE ficiles à comprendre., AGGRAVATION i Ces chiffre sdatent déjà, mais la situatio nne s\u2019est pas amé-|, É Horée, loin de là.Depuis cette époque, l\u2019immoralité des films ba crû tandis que l\u2019efficacité de la censure diminuait: nous avons en mains bien des faits pour le prouver, et nous ne parlons pas des seules productions de \u201c\u2018violence\u2019*, Tous les films a revolver ne sont pas repréhensibles en soi; discuter s\u2019il y aurait danger à leur en montrer un à l\u2019occasion de devant un auditoire de garçons de 12 à 15 ans.Le lendemain, lea Ireponsables de la séance furent définitivement édifiés sur saient les scènes vues sur l\u2019écran.L\u2019expérience n\u2019a pas été répé-; tée! | Cependant, c\u2019est la fréquentation assidue de ces films qui affecte surtout les jeunes: à frapper sur le clou, on l\u2019enfonce: \u201cNous allions toujours au cinéma\u201d, disaient les deux jeunes meurtriers de Montréal .Quand 28 p.100 des films montrent 37 meurtres au moins, même si l\u2019enfant ne les a pas tous vus, on | comprend facilement combian peut être désastreuse l\u2019influence d'un certain genre de cinémya sur notre jeunesse.Robert HAMEL Les syndicats nationaux de la ville des Trois-Riviéres viennent de réaffirmer leur opposition à entrée des enfants au cinéma.Pour prouver les faits avancés, le secrétaire écrit: \u201cLes statistiques ci-dessous sont de nature à alerter l\u2019opi- on publique et plus encore l\u2019attention des éducateurs: \u201cUne enquête conduite aux Etats-Unis en 1938 a révélé v'en 500 films pris au hasard on a dénombré 100 meurtres, 91 suicides, 103 adultères, 38 cas de séduction, 352 vols, 43 frau- cs bref.827 crimes majeurs.\u201cEn Suisse, un professeur a fait enquête auprès de 3,300 fants, Sur ce nombre, 1,100 étaient des habitués du cinéma.ue vovaient-ils?Sur 1,350 films déroulés sous leurs yeux, on omptait 1,163 cas de séduction, 1,120 adultères, 1,224 assassi- ats, 1,170 vols, 1,171 coups de feu ou homicides, 765 suicides.Croît-on que la représentation d\u2019une telle orgie de \u2018crimes lisse être sans effet sur l\u2019esprit impressionnable des enfants?oublions pas en effet que la cinématographie est fondée sur 4 persistance même des impressions lumineuses.\u201cLe cinéma est une école, dit-on.D'accord! Mais .pas Pre école de vertu! .Avant que l\u2019on puisse impunément per- lettre l\u2019accèg des salles cinématographiques aux enfants, les Producteurs de films ont besoin de changer leurs thèmes.Et pour terminer, je vous donne en entier la réponse de abbé FX.St-Arnaud aux Rotariens des Trois-Rivières.tendre des rotariens à ce sujet.C\u2019est leur affaire.Elle dépend ailleurs, non seulement de la mesure d\u2019intelligence de chacun, ais surtout de la mesure et de la qualité de la lumière qui les { de souligner dans leur aire , Ce que la sim, justice demande a solution c\u2019est la ale Justice on qui s\u2019apparente à la fois à une sation groseière et à une insinuation malveällante.En effet b complexité dans laquelle la bureaucratie aime a encoconner ra toujours la simplicité en sainte horreur.Pour peu que le fonctionnarisme grandisse avec ce vent qui est au socialisme, dans le flot des formules-fleuves à remplir.Déjà, nous n'avons plus LEeiode Saiatdnstin NN W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Props.Nouveau médecin à Louiseville Le Docteur Paul-A.Demers B.A, M.D, fils du Docteur O.Demers de Farhnam, qui vient récemment d\u2019ouvrir son bureau au no 35, rue St Laurent, Loni- Meville, et à qui nous souhaitons Dr Paul A.Demers B.A, M.D.la plus cordiale bienvenue dans le comté.Le Dr Demers pratiquait auparavant au no 1396 Ste Catherine ouest, Montréal.L'installation du Dr Demers qui ne devait être au préalable que trois jours par semaine est en définitive, permanente.| Vraiment\u2026 ea Les institutrices anglaises de Montréal se plaignent de ne gagner que $100 par mois alors que les vidangeurs de la métropole en ont $140.'Que penser alors du sort de la maîtresse d\u2019école de langue fran- caise qui ne touche, chez-nous, a la campagne, que $40 par mois et qui a été souvent obligée, cet hiver, d\u2019allumer ses feux, de rentrer son bois et de balayer son chemin?x x * Ce n\u2019est pas pour rien que nos gens du Québec ont du sang normand.Aussi connaissent-ils un bon marché quand il se présente et la souscription au 6e Emprunt de guerre leur apparaît, une fois de plus, comme un placement avantageux, de tout repos, en même temps que le seul geste à demander au civil pour assurer \u2018\u201c\u2018la victoire d\u2019abord\u201d.Cette fois, on compte de plus en plus sur le petit épargnant, sur les économies du bas de laine.x kk Le maquis inextricable de la formule de l'impôt sur le revenu (T-1 Spéciale) contiuue d\u2019attester la le contribuable qui n\u2019en peut mais.C\u2019est un dogme que la bureaucratie au- nous périrons que la tête hors de l\u2019eau.Bientôt, ANS Abonnement : Canada - $1.50 E.Unis - $2.00 Rédaction et administration: Saint.Justin, cté Mask.Nr\u2019 LE JEUNE COMMERCE (par Paul-N.Vanasse) Journatf Hebdomadaire.A v L\u2019après-guerre sera évidemment dur.Dur, pour tout le monde.Ce sera la conséaujence redoutée, prévue, de ces six inoubliables ,peut-être, sept années de guerre résolument totale, et tellement disproportionnée à notre balance économique.Guerre totale, non seulement en armements, ce qui n\u2019est pas peu dire, guerre totale en tout: rigide mobilisation de toutes nos forces les plus disparates: richesses industrielles, comme ri \u201c,(chesses agricoles.À ce jeu désordonné, toutes nos ressources y auront passé, sans plus On peut s\u2019imaginer les conséquences d\u2019une telle politique pour demain.La vie de demain ne sera plus celle d\u2019hier.D\u2019impérieuses et strictes nécessités nous pousseront dans le dos.Après la guerre, il faudra se lever matin, pour quiconque voudra vivre dans une sécurité matérielle relative .Du chaos actuel, devra donc sortir l\u2019ordre ou ce monde nouveau dont la propagande a chauffé nos générosités, qui nous aura coûté si cher, et auquel, nous devrons nous adapter diligemment, coûte que coûte, qu\u2019il nous plaise ou pas.Tâche fantastique! Demain, le sens du devoir revêtira une signification plus austère.Ce sara le temps ou nous devrons rester froidement à nos postes, car tous ces multiples problèmes finiront bien par nous atieindre, ici, comme ailleurs.II nous fait plaisir de noter que déjà, les membres de la jeune chambre, se préparent, sagement, dans un remarquable élan de bonne entente et d\u2019étroite collaboration, à déchiffrer les problèmies locaux de base.C\u2019est à leur honneur.Depuis qu\u2019elle fui fondée, dans un beau geste de jeunesse et de courage, cette chambre a donné mainies preuves manifestes d\u2019existence, d\u2019ambition; ses membres semblent vouloir entrete nir, pour lavenir, le culte fécond de vouloir, d\u2019agÿr, de réaliser surtout.Avec un tel slogan, il n\u2019est pas impossible, du tout, qu\u2019elle reste, toule désignée, pour améliorer nos conditions locales, de cent pour cent .C\u2019est ainsi que le jeune commree pointe dans son carmet d'activités pratiques, Pélablissement d\u2019une usine de filage et de tissage de lin, qui pourrait absorber une équipe assez substantielle d\u2019ouvriers, après la guerre.On ne pouvait prévoir plus jue- te: l\u2019ouvrier se verra aînsi à l\u2019abri du chômage; le cultivateur pourra intensifier sa culture de lin, déjà payante pour l\u2019heure, nous informe-t-on.Nous n\u2019insisterons jamais assez sur l\u2019importance, comme facteur de progrès local, des initiatives de cette chambre.Déjà, et nous le notons impartialedment, elle a à son crédit, phusieurs mouvements de premier plan qui laissent présager un réveil certain.C\u2019est encourageant pour tous, surtout pour ceux qui ont su attendre.Nous dé/qirons assurer ses membres, dans ces lignes hâtivement construites, de notre plus loyal appui, en plus d\u2019une collaboration aussi régulière que désintéressée.Louiseville se doit, à tous, de ne pas décevoir personne, dans les espérances qu\u2019il évoque pour l\u2019avenir .phyxie qui n\u2019a pas l\u2019habitude de l\u2019automobiliste canadien dépense \u2018\u201cbarlander\u2019\u2019\u2026 encore, en moyenne, 580 gallons * kk d\u2019essence, bon an mal an, alors La table tue plus de monde que |qu\u2019il n\u2019est supposé en brûler que la guerre.La route aussi.L\u2019Angleterre annonce que depuis 1940, elle a perdu 387,996 soldats à la guerre et a eu 588,742 nationaux victimes de l\u2019automobile! Le cas est identique pour les Etats-Unis.On en profite pour avertir le public que l\u2019invasion bouleversera cette relation puisque le haut commandement allié s\u2019ettend d\u2019y perdre un million d\u2019hommes.Tax Institute Inc.estime que la guerre coûte aux Alliés la somme rondelette de $410 millions par jour.Le New-York Times du 2 avril publiait la traduction fidèle d'un article signé récemment, dans un journal du Soviet, par dix économistes russes de renom qu\u2019il admet- talent franchement la nécessité de reviser la doctrine marxienne en ce sens que le capitalisme ne devait plus être considéré comme un système rétrograde mais bien plutôt comme une formule de progrès.Qui sait si la Russie ne fera pas bientôt la leçon aux parlementaires canadiens mêmes?\u201c #= * compagnie Joy, une La (suite en page 8 ce sera l'immersion totale et l'as- dans pleine page de ame rue ane C4 120, suivant les restrictions du rationnement.Et Joy d\u2019en conclure en faveur du rappel de ce rationnement inapte aux fins de son imposition.Reste à savoir ce que M.King concluera, à son tour, de ce message à tant la ligne.*x * * L'étatisation de l'électricité sera- t-elle le Frankenstein qui se tournera contre le gouvernement mé- me?On note que même ses parrains en sont aux conjectures sur le résultat.\u2018Ce sera pour le succès ou la ruine de cette province\u201d, sul- vant, textuellement, M.Philippe Brais, en traduisant une incertitude pour le moins étonnante, venant ainsi des promoteurs mêmes de cette expérience que l\u2019hon.Chapais a dénoncée comme socialisme d\u2019B- tat.D'ailleurs, ceux qui ont voté pour l\u2019étatisation ont tenu, tonte- fois, comme pris de remords, & déclarer qu\u2019ils croyaient toujours à l\u2019excellence de l\u2019entreprise privée.Autant d'opinions qu\u2019il eût été intéressant de jauger ei la discipline de parti ne s\u2019était pas mêlé de l\u2019af- PAGE 2 + L'ECHO DE SAINT-JUSIIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNÉ & FILS Editeurs-Propriétaires, St-Justin, Qué.Tél.21 Le prix de l'abonnement est de $1.50 par année pour le Canada et $2.00 pour les Etats-Unis, \u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté, il est entendu que les articles de l\u2019Echo sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s'adresser à nos bureaux., x] Hn ST Sd É STE Ie EW » ER LEMIRE Tranche No 13.1925, 22 AVRIL, SAINTE-PERPETUE, CO.NICOLET LUCIDOR Lemire FLORANT, Laura (Philippe et Exilia Maillette) JEANNINE, b 28 fév.1926, à Ste-Brigitte des Saults; JEAN-PAUL, b 3 nov 1927, a Ste-Eulalie; CLAUDE.b 11 sept.1929, à Verdun.PIERRETTE, b 5 sept.1931, a Ste-Catherine (rue Amherst) Montréal.BENOIT.b 31 juillet 1933, a Ste-Catherine.MADELEINE, b 2 janv.1936, à Ste-Catherine.GERALD, b 23 fév.1938, à St-Jaoques (Angle St-Denis et Ste-Catherine, Montréal) CLAUDETTE, b 3 juil.1940.MARCELLE, b 10 mai 1943.Adresse en 1944: 1585, rue Saint-Christophe, Montréal.1910.5 SEPTEMBRE, SAINT-LOUIS-DE-FRANCE, Co.Champlain IX.JOSEPH Lemire PAGE, Laura (Louis et Virginie Gagnon) YVONNE, b 17 sept 1911; LEON, b 6 mars1915; JEANNETTE, b 6 oct.1917; GERMAINE, b 21 nov 1918; m 29 juin 1940, à Bruno Grondin (né le 10 sept.1917, de Télesphore Grondin et Rosa Drolet.) Issue de ce mariage: Denise, 13 déc.1942, ARMAND, b 9 mai 1921; LEON, b 22 mai 1925; EMILIEN, b 23 mars 1928; M.et Mme Bruno Grondin, Almaville en Haut ,Co.St-Maurice.1925, 7 OCTOBRE, LA BAIE-DU.FEBVRE VIII.RODOLPHE Lemire Octave et Odile Précourt.LEFEBVRE, Germaine (Joseph-Chs et Edwidge Allard).MARCELLE, b 10 ottobre 1926; OCTAVE, b 16 juillet 1928; SIMONNE, b 28 aoiit 1929; GISELE, b 3 octobre 1931; ANGELE, b 23 juillet 1933; MADELEINE, b 28 mai 1935; GABRIELLE, b 15 novembre 1938; CHARLES-AUGUSTE, b 21 octobre 1940: FILIATION La Cueillette Zoël et Luce Benoît Paul Laplante Augustin et Olivine Pagé VII.Octave et Odile Précourt VI.Vincent et Julie Jutras.V.Joseph et Elisabeth Proulx.= IV.Jean-Frs.et Madeleine Martel.111.Jean-Frs et Frse Monty.11.Jean-Frs.et Frse Foucault.I.Jean et Louise Marsolet.(Oo Votre abonnement est-il payé?Tout le monde sait aujourd\u2019hui que les journaux du pays, quotidiens comme hebdomadaires, sont à la merci du rationnement du papier et les lecteurs de journaux et de revues ont même noté qu'ils leur parviennent maintenant avec un nombre de pages beaucoup plus restreint, Qu'on le veuille ou non, il faut se conformer ou quota fixé et les journaux doivent être adressés oux seuls abonnés.L'abonnement payé est maintenant strictement obligatoire.Nous demandons donc à tous nos abonnés de collaborer avec nous afin de faciliter notre tâche.À partir du ler mai, nous rayerons de nos listes tous les abonnements non payés afin de ne pas épuiser notre réserve de papier à journal qui peut servir à d'autres travaux d'impression essentiels.Une magistrale biographie LECHO DE SAINT-JUSTIN Maskinongé \u2014 NAISSANCE:\u2014 Le 4 avril.\u2014 M.et Mme Henri- Paul Lebrun sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils baptisé sous les noms de Joseph Albert Gaston.Parrain M.Albert Lebrun, marraine Mlle Fernande Lebrun, oncle et tante de l'enfant, porteuse Mlle Si- monne Vertefeuille.Nos félicitations.VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme Armand Clément et leurs filles Marielle et Denise des Trois-Rivières, de passage chez Met Mme Maxime St-Louis, ainsi que chez M.et Mme Henri-Paul Lebrun à l\u2019occasion de la fête de Pâques.Vv BERLIOZ (1) par Guy de Pourtalès Pourtalès, pour écrire ce livre magnifique, que viennent de publier Les Editions Variétés, a saisi la vérité historique, celle des faits, des événements extérieurs qui encadrent et conditionnent l\u2019existence du grand musicien Berlioz.Phis, il a interprété les faits intérieurs d\u2019une âme qu\u2019il recrée avec ses paysages, ses variantes, ses élans, ses points morts.Il redonne vie à l\u2019homme, il fait battre son coeur.Il n\u2019a pas été obligé d\u2019inventer l\u2019image de Berlioz.L\u2019histoire de sa vie est écrite dans sa correspondance et ses mémoires et se trahit partout dans les enthousiasmes, les contradictions, les succès et les échecs, d\u2019une existence agitée.Berlioz a brisé les cadres dans lesquels végétaient sans grandeur, sans liberté, la musiquette de Cour.les ballets d\u2019apparât, les petits opéras bourgeois.Il a tout élargi.On peut le déclarer incomplet, obscur, sans charge, il n\u2019en est pas moins le premier grand lanceur d\u2019idées nouvelles, le premier romantique et le plus attentif des révolutionnaires de l\u2019art musical français.Cette biographie est d\u2019une rare qualité et passionnera tous les amateurs de musique qui ne connaissent pas bien Berlioz, ou qui poussent l\u2019injustice jusqu\u2019à négliger l\u2019importance de ses oeuvres.Ce Français est rigoureusement seul dans son oeuvre, comme il est seul dans sa vie et reste seul de son espèce dans l\u2019histoire du romantisme.Toutefois, c\u2019est par là qu\u2019il nous attire et qu\u2019il est important.(1) \u2014 Un volume de 392 pages (grand format) publié par les Editions Variétés.Prix: $1.75, par la poste $1.90, En vente dans toutes oy A | les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES \u201c Assortiment considérable et variété | dans tous les départements a | des prix très modérés.ST-RBARTHELEMT, P.Q.Tél.: Dr Paul-A.Demers M.D.Médecin-Chirurgien 35 St-Laurent, 44 Louiseville.Aux mêmes bureaux que Dr Paul Godin, spécialiste de la tête.le ON LISAIT DANS L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, EDITION DU ler AVRIL 1924: SAINT-JUSTIN Mme Roméo Delage de Montréal était de passage à St-Justin dernièë- rement chez M.Amable Hubert.x x % Mlle Léona Toupin est allée passer huit jours à Ste-Elisabeth, chez sa soeur Mme Eugène Roch.* * + M.Lionel Bussières de Montréal était de passage à St-Justin dernièrement.kk Ok MM.Joseph Bellemare et Elzéar Michaud, de passage à St-Justin.%* x A Mlle Espérance Morin est allée passer quelques semaines à St-Paul I\u2019Ermite, chez sa tante, Mlle Stépha- lade.kx * %k De passage à St-Justin, dans le cours du mois dernier: MM.Adrien Gagnon, de Ste-Thécle, Alfred Gagnon de Ste-Angèle de Prémont, Lucien Lemire et Désiré Philibert, de Montréal, Antonio Paquin, de Ste- Ursule, Moise Lajoie, de Montréal, Jacques Lajoie des Trois-Rivières, Mme Elzéar Lemire des Trois-Ri- vières, M.Godfroy Morin de Joliet- te, Mme Hermann Paquin, de Ste- Julienne, M.Omer Clément, des Tr.- Rivières et une foule d\u2019autres.* x Les 28, 29, et 30 dernier, Mme Vve Louis Giguére, Mme Paul Baril et Mme Adélard Deshaies allaient prendre part à une retraite fermée aux Trois-Rivières.x x % Mlle Valéda Carufel est revenue d\u2019une promenade d\u2019un mois à Montréal.x * Mlle Corinne Lefebvre est allée passer huit jours a St-Didace, chez M.Léandre Jacques.x x À M.Roméo Toupin, de passage à Ste-Elisabeth pour quelques jours chez MM.Eugéne Roch et Horace Philibert.VENDREDI, LE 28 AVRIL 1944 0 NON STN STN STN TN CE QU'ON LISAIT DANS » \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d : IL Y A 20 ANS LOUISEVILLE De passage, \u2014 M.et Mme L-a, Gariépy, principal de l'école de Verdun, Montréal, chez M.Thomas Va.nasse.M.et Mme Alfred Grenier, Montréal, chez M.Sévère Saucier, M.A.-T.Gravel, des Trois-Riviè.res, à Louiseville, ces jours niers, par affaires.M.le curé Joseph Damphousse, de Grande Anse, chez sa mère Mme Cuthbert Damphousse.M.M.-M.Côté, photographe, est de retour d'un voyage i Montréal, dans I'ntérét de sa santé.de der.JOLIETTE M.et Mme Walter Gaboury (née Augusta Poirier) ont l'honneur de nie Lajoie, qui est actuellement ma- | faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un garçon, baptisé Joseph Edouard Guy Roger.Pa- rain et marraine, M.et Mme Poirier, grands-parents de l\u2019enfant.ST-DIDACE Baptêmes.\u2014 Marie-Claire-Estel- le, enfant de M.Eugène Desrochers, député au fédéral, et de Régim Boivin.Parrain et marraine, M.Adolphe Desrochers et Mlle Marie- Anne Desrochers, frére et soeur de l'enfant.Boivin.na Allard.Parrain et marraine Met Mme Edmond Bernèche.Porteuse Mme Urbain St-Louis de Ste-Ur- sule.STE-URSULE Naissances.\u2014 M.Lse-Rita-Jean- nette, enfant de Louis Lambert et de Octavia Doyon.Parrain Albéric Lessard, marraine M.Louise Lan- bert.\u2014 Jos.-Paul-Emile, enfant de Eugène Béland et de Exilia Mi chaud.Parrain, Philias Michaud marraine Bertha Casaubon.Ne dites pas: Couverte Douillette Guenille Ne dites pas: Abrier Désabrier Adresser une assemblée Anxieux de (être) Banqueter quelqu\u2019un Circonstances incontrolables CORRIGEONS-NOUS ! Locutions vicieuses Au meilleur de ma connaissance D\u2019après moi, à mon avis La Société du Parler français au Canads Extrait des \u201cLUEURS\u201d Ne sollicitons pas de grâces inutiles.Dieu distribue assez et donne justement.Le travail de bon coeur rend les terrains fertiles, C\u2019est le succès déjà que le contentement.(pour) Couverture (pour) Edredon (pour) Chiffon Mais dites: Couvrir Découvrir Haranguer une assemblée Désireux de (être) Festoyer quelqu\u2019un Evénéments irrésistibles, circonstances impérieuses, circonstances non maîtrisables cas de nécessité Université Laval, Québec.Les plaintes n\u2019ont jamais touché le choeur des anges Qui n\u2019expriment que joie avec remerciement : Quant au pauvre démon nul n\u2019y goûte ou n\u2019en mange, Et les astres toujours brillent au firmament.Louis-Joseph DOUCET Porteuse Mme Adolphe i \u2014 Joseph Victor Marcel, enfant i de M.Doria Trudel et de Marie-An- § VE] Ce Les cent pris Et nadi nier: pong soue eux- gran da man; Ce allen lis Roug vena tenus peuv Croi ment néral offic fides du ré La tive stip sonni- tité e pes « aqui 1 fourn yens Ts saie | ventic nons.troup: de TA gardé sonnie est tr allem: par ci dehors sance prison quent transp les ca: on ma camps a dist Quo moyen par le: insuffi ces, \u20ac corps beurre viande 35.3; ] vets), res, 0.prépar erzatz onces, livres.Selo \"eur do tère de ce régi de na mainte mais il santé, ! oeufs, longue comme Pour tion d fait pa Un Colis sure, pq quantit; lait en fromag: ve, 1.7; Saumon VENDREDI, LE 28 AVRIL 1944.Comment mangent-ils ?Les renseignements les plus ré- Ë cents sur l'alimentation de nos 5 prisonniers en Allemagne et au % Japon Environ 4,500 combattantse ca- E nadiens sont aujourd\u2019hui prison- BR iers des Allemands ou des Japonais.La question qui fait le souci constant des prisonniers eux-mêmes et qui est de la plus orande importance pour le Canada est la suivante: comment mangent-ils ?Ceux qui sont détenus par les allemands et qui reçoivent le colis hebdomadaire de la Croix- Rouge mangent à peu près convenablement.Ceux qui sont détenus par les Japonais et qui ne peuvent recevoir d\u2019aide de da Croix-Rouge mangent affreusement mal.Ces constatations générales, basées sur «ex rapports officiels, viennent d\u2019être vérifiées par une étude scientifique du régime des prisonniers.La Convention de Genève relative aux prisonniers de guerre stipule que la nourriture des prisonniers doit équivaloir en quantité et en qualité celle des troupes de garnison de la puissance aui les détient.On doit aussi fournir aux prisonniers les mo- vens d\u2019apprêter leurs aliments.\"Tl semble que l\u2019Allemagne essaie de se conformer à la Convention, qu\u2019elle a signée comme nons.D'autre part, la ration des troupes de garnison à l\u2019intérieur de l\u2019Allemagne est un secret bien gardé.Selon certains de nos prisonniers Tapatriés, cette ration est très maigre et les territoriaux allemands doivent la compléter par ce qu\u2019ils peuvent obtenir du dehors.Pour expliquer l\u2019insuffisance de la ration distribuée aux prisonniers, les Allemands invoquent surtout les difficultés de transport.Et il est vrai que dans les camps situés à la campagne on mange mieux que dans les camps oll \u2019on doit se ravitailler à distance.Quoi qu'il en soit, la ration moyenne servie aux prisonniers par les Allemands est nettement insuffisante.Par jour et en onces, elle s\u2019établit comme suit: corps gras (pour remplacer le beurre), 1.04; fromage, 0.41; viande.1.51; pommes de terre, 35.3: légumes (surtout des ma- vets), 26.5; sucre, 0.88; confitures, 0.88; pain, 10.08; aliments préparés, 0.75 ; sel et poivre, 0.58 ; erzatz de café, 0.39.Total: 78.26 onces, voit un peu plus de 4 livres.; Selon le Dr L.B.Pett, direc- \"eur de l\u2019alimentation au ministère des Pensions et de la Santé, ce régime de pommes de terre et de mavets est suffisant pour maintenir le poids d\u2019un homme mais il ne peut lui conserver la santé.Ne comprenant ni lait, ni oeufs, ni fruits, il causerait à la longue des maladies de carence > LA, de Ver.mas Va.ier, ucier, is-Riviè.rs der- de phousse, ère Mme phe, est [ontréal, iry (née nneur de | amis de baptisé ar.Par : Poirier, ire-Estel- srochers, Régina ee, M.A- > Marie- soeur de Adolphe 1.enfant Marie-An- \u2018aine M.» Porteu- e Ste-Ur- EE Rita-Jean- ambert et p Albéric se Lan pfant de cilia Mis Michaud es doux, 0.57; 1.14; pruneaux séchés, ere, 1.14; confitures, 2.3; bisenits de mer, 23; tes, 1.14; sel et poivre, 0.14; thé, 0.57.Total: 19.85 onces, Ces aliments concentrés pèsent quatre fois moins que la ration allemande : pourtant.leur valeur en calories est presque équivalente: 2070 calories contre 2300.Grâce à ces deux rations.l\u2019alimentation des Canadiens, si elle n'a rien de succulent, est suffisante.Nos prisonniers blessés, rapatriés récemment, portaient les traces de leurs blessures, mais ne présentaient pas d\u2019indices de sous-alimentation.Des représentants de la puissance protectrice, la Suisse, surveillent l\u2019alimentation et la santé de nos prisonniers dans les camps allemands.En général, leurs rapports sont satisfaisants.La situation au Japon Les Japonais ignorent la Convention de Genève et considèrent que nos prisonniers sont sujets à la loi militaire japonaise.Les visites régulières par des témoins LECHO DE SAINT-JUSTIN pommes séchées | indépendants sont interdites, de 1.14; su-'sorte qu\u2019il est difficile d\u2019avoir des renseignements précis.Néam-, chocolat en tablet-'moins, au seul point de vue de l\u2019alimentation, les rapports obtenus établissent la cruauté et la mauvaise foi des Japonais.Même si la ration de nos prisonniers est la même que celle des troupes territoriales japonaises, cela ne suffit pas à un Blanc, souvent astreint par ailleurs à de pénibles travaux forcés.Voici la ration hebdomadaire dans un camp d\u2019où nous sont.parvenu des renseignements dignes de foi: sucre, une once; farine, 4 onces; riz, 7 livres; légumes, 2 livres; pam, 2 livres; poisson, 14 onces; fèves, 7 onces; huile d\u2019arachide, 5.6 onces; sel, une once; thé, une once.Moins du tiers, en poids seulement, de ce que les Canadiens mangent dans les camps allemands.Quant à la valeur nu tritive, ce régime conduit inévitablement au scorbut, au béribéri et à la carie dentaire.A cause des diffieultés de transport et de liaison, les colis de la Croix-Rouge n\u2019arrivent PAGE 3 qu\u2019irrégulièrement et en petites traitements qu\u2019ils donnent aux quantités.Souvent, ils sont pillés autres, se suicident plutôt que de par les Japonais, Des internés ci-jtomber aux mains de l'ennemi.vils rapatriés rapportent avoir En dépit de toutes les difficultés, acheté chez les marchands japo-|le ministère canadien des Affai- nais à Hong-Konk des produits res extérieures, travaillant de alimentaires portant l\u2019estampille concert avec les autres Nations- de la Croix-Rouge.Malgré tout, Unies, et un comité interministé- dans les camps où les colis finis- riel des prisonniers de guerre, sent par arriver et où les prison- sons la direction du colonel F.niers peuvent cultiver un jardin, W.Clarke, cherchent constam- il y a moyen de maintenir un cer- ment, à améliorer le sort de nos tain niveau de santé, Ailleurs, le prisonniers, tant an Japon qu\u2019en taux de la mortalité et de la ma-i Allemagne.ladie est très élevé.En somme.la situation alimentaire des prisonniers aux mains] des Japonais est.très mauvaise, CHAUDEMENT surtout dans les camps situés en territoire occupé.On croit que le' Lorsque le temps doit rester sort des soldats canadiens captu- froid pendant quelque temps, M.rés à Hong-Kong s\u2019est légère- M.B.Gooderham, apiculteur du ment amélioré lorsqu'ils ont été Dominion, rappelle aux apicul- transférés au Japon même.en\u2019 teurs qu\u2019il faut protêger les ru- janvier 1948, ches, soit en les mettant dans des Les Japonais n\u2019ont pas à re-jcaisses ou en les enveloppant de douter de représailles puisque papier goudronné.Il faut aussi nous ne détenons qu\u2019un nombreiles protéger contre les vents infime de leurs combattants.Les froids en établissant un brise- soldats nippons, croyant pent- vent sur au moins deux côtés du être qu'ils recevront les mêmes!rucher.Vv TENEZ LES ABEILLES Aux éleveurs-cultivateurs du Québec M.Jos.P.Beauchemin de Verchères, P.Q., Président de l'Association canadienne des éleveurs Mes chers confrères, ses, trisables Canads res ge, CET comme lg scorbut et la pellagre.Pour compléter cette alimentation déficiente, la Croix-Rouge fait parvenir à chaque homme un colis hebdomadaire qui lui assure, par jour et en onces, les quantités d\u2019aliments suivantes: lait en poudre, 2.3; beurre, 2.3; fromage, 0.57; boeuf de conserve, 17; pore de conserve, 1.4; saumon, 1.14; sardines et hareng Hommes 30, 40,50 ans! Vous cherchez entrain, vigueur normale ?Tænyes \u2018Tablettes Toniques Ostrex, contenant toniques, stimulants: fer, vitamine Bj, calojum, phoephore; aideront vous rendre vigueur et vitalité normale aprés vos 30, 40, 50 ans.Paquet d'essal 445-2W-L âBe.seulement, Si non satisfait du premier paquet, fabricant rembourse das pris.Toutes pharmacies.Commences A prendre Ostrex sujourd\u2018hul.peuple.Chacun comprend qu'il est sage de faire des économies et de les placer à intérêt dans les Obligations de la Victoire.Achetez donc des Obligations du 6e Emprunt.Âche- tez-en davantage, au comptant et par versements, au fur et à mesure que vous vendez vos produits.ACHETONS DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE Le Pays nous invite à lui prêter nos économies disponibles à l\u2019occasion du 6e Emprunt de la Victoire.Les éleveurs d\u2019Ayrshire voudront faire leur part comme ils en ont donné l'exemple jusqu'ici.Leurs prêts joints à ceux de tous les Canadiens permettront d'atteindre l'objectif fixé à $1,200,000,000.Nous savons que c\u2019est un placement solide qui rapporte du 3% et cela nous permet de grossir le capital dont nous aurons besoin après la guerre pour embellir nos fermes, moderniser nos étables et effectuer toutes les améliorations nécessaires, afin de conserver les marchés que nous avons acquis.Aider le pays, c'est s'aider soi-même, et nous, cultivateurs, nous coopérons de deux manières: en produisant plus de vivres et en achetant des Obligations de la Victoire.Jos.2.Leauchemin Au dernier Emprunt, trois millions de Canadiens de toute condition ont prêté leurs économies au Pays.C\u2019est une preuve de patriotisme mais aussi une attestation de la prévoyance du d\u2019Ayrahire.LE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE pe de) PAGE 4 \u201cLa crise du papier de rebut \u2019 ° 9, s'aggrave chaque jour Le besoin de papier de rebut devient chaque semaine de plus en plus urgent.Des rapports nant aux administrateurs de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre, qui s'occupent du carton, des emballages et autres produits de papier, démontrent que plusieurs moulins à papier doivent réduire leur production faute de matières premières.Dans certaines sections de Province de Québec des moulins à papier ont dû suspendre leurs opé-, rations quelques jours par semaine, en attendant de recevoir des approvisionnements de rebuts de Cette situation constitue une perte | des complète et affecte notre programme de guerre d'une façon coûteuse.C\u2019est pourquoi je désire attirer l'attention de tous les citoyens de la Province de Québec sur l\u2019importance qu'il y a, présentement, de récupé- parve- | ; des papier.! fronts, tiennent des vapeurs solubles ! volatiles, comme celles du brent au fond de l\u2019eau et sont récupérés à marée basse.2.\u2014 Ils fournissent la protection voulue à des provisions précieu- .ses telles les trousses médicales, le sang pour transfusion, les rations de secours, les masques à gaz, et à des centaines d'autres provisions destinées aux forces navales, militaires et aériennes, | 3.\u2014 Les parachutes en papier, ; {sol des aliments et des approvisionnements également précieux, servent à ravitailler des hommes et unités isolées sur plusieurs 4, -\u2014 Des récipients faits avec papiers spécialement traités pour renforcer les emballages con- très naphte et de la benzine.5.\u2014 Des pots de peinture en firer tous les rebuts de papier.bre permettent d\u2019économiser des La guerre nous a enseigné, sur, tonnes de métal, et de les réserver l\u2019usage du papier et des emballages ; aux usages de guerre.de papier, des leçons que nous au- 6.\u2014 Des conduits électriques en rions autrefois traitées de fables.| papier spécialement traité rempla- LES RECIPIENTS EN PAPIER'cent les conduits en métal et en REMPLISSENT DES FONCTIONS bois.DE GUERRE.Il n\u2019y a pas si long- 7,-\u2014\u2014 Des emballages en papier temps, une boîte en papier n\u2019était (ontiennent des obus, des grenades.qu\u2019un récipient destiné à transpor- ter son contenu à destination sans se briser.Aujourd'hui, les récipients en papier affrontent I'ennemi sur tous les fronts, sur terre et sur mer, dans l\u2019Artique, sous les Tropiques, dans le désert, dans les marais et sous les mers.Les récipients en papier, outre leurs centaines d'usages civils et mi- des fusées, etc.8.\u2014 Des récipients en papier pour les aliments déshydratés économisent l\u2019espace dans les cales des bateaux.Le boeuf, les pommes de terre, les oeufs, le lait, le porc, etc., déshydratés et comprimés dans des boîtes en carton permettent d'économiser 85% de l\u2019espace à bord.9.\u2014 Les boîtes en fer blanc ser- litaires bien connus, servent aux|vant A transporter la poudre, les usages suivants: tubes de T.N.T.et les pièces déta- 1.\u2014 Ils sont jetés à la mer, dans | chées d'obus dans les usines de mules opérations de débarquement.Ils ! nitions, sont enfermés dans des ré- flottent jusqu\u2019au rivage, ou som- ciipents en papier.Avant de critiquer votre téléphone .Le transmetteur de votre téléphone est réglé de façon à donner les résultats les meilleurs lorsque placé à un quart de pouce des lèvres.Si vous éloignez les lèvres, votre voix sera transmise avec moins de force et moins de clarté.La plupart de ceux qui nous demandent de vérifier leurs téléphones ont tout simplement oublié d\u2019appliquer ce principe élémentaire.Evitez à nos techniciens ces vérifications inutiles, et faites en sorte que chacun puisse vous entendre clairement.Rappelez-vous toujours ce qui suit: Parlez de façon normale, claire ment, directement dans le transmetteur, en tenant le transmetteur à un quart de pouce des lèvres.Fumer tout en parlant peut nuite à la réception.Et vous ne pou- un mouvement quelconque pendant que vous téléphonez, continu- vez ainsi tenir : ez à tenir le trans- le transmetteur metteur: dans la vis-à-vis les 12- position requise, vres, tout près des lèvres, Si vous avez un Pour qu\u2019un téléphone mural puisse transmettre votre voix correctement, il faut parler directement dans le transmetteur, et À fa distance voulue, téléphone sur ied, tenez-le jen drcit et non pas penché ou orizontal.Ainsi, la réception sera claire, sans bruits inutiles.la ! assez résistants pour porter jusqu\u2019au | | les usines.Il faut \"jours répondu ! jourd\u2019hui encore.i trer, hors de tout doute, qu\u2019elle dé- LECHO DE SAINT-JUSTIN 10.\u2014 Les obus anti-avions, les hélices d'aéroplanes, les bombes, exigent des récipients en carton.Ces millions de récipients en papier envoyés pour les besoins de nos armées outre-mer, ne peuvent nas nous revenir.Les comités volontaires de récupération.les autres associations as- sumuant des tâches bénévoles, les commerçants et le public, peuvent \u201cetre fiers des résultats déjà obtenus en matière de récupération et de ; conservation.Cependant il y à encore beaucoup à faire, si nous vou- [lon rencontrer les exigences que | cette guerre nous impose.i Il existe du papier de rebut en \"abondance à la maison, dang les magasins el dans presque toutes maintenant, le papier, Comi- diriger vers les moulins à par l'intermédiaire de votre té local de Récupéraiton.La Province de Québec tou- avec empressement aux nombreuses demandes du Gouvernement, tant au cours des Em- a briser les pointes.ASPERGES AU GRATIN bouts d'un pouce tasses d'eau bouillante veuts cuits dur c.a tb.de graisse de bacon C.a th.de 1arme tasse de lait c.a tne ae sel poivre 1.Lasse de cnapelure.Couper les asperges en longueur d'un pouce.Séparer les pointes des tiges et faire bouillir celles-ci pendant 10 minutes.Ajouter les pointes et laisser bouillir encore 5 minutes.Enlever, égoutter et conserver le liquide.Trancher les venfs refroidis.Faire fondre le gras dans une poële, incorporer d\u2019abord la farine, puis l\u2019eau de cuisson des asperges le lait, le sel et le poivre et faire allant au four disposer en rangs alternatifs les asperges, les tranches d'oeufs, la sauce et la cha- prunts de la Victoire, de l\u2019achat des timbres d\u2019Epargne de Guerre ou des souscriptions nationales, et, au- elle peut démon- sire une fois de plus aider l\u2019Effort de Guerre à son maximum en remettant en circulation tous les rebuts de papier dont elle peut disposer.Roger Charbonneau.Surintendant provincial, Récupération Nationale V AUTANT QUE LES PREMIERES FLEURS, LES PREMIERS LEGUMES DU PRINTEMPS FONT LA JOIE DE LA FAMILLE Les premières fleurs qui apparaissent après les longs mois d\u2019hiver sont souvent appelées \u201cbeautés printanières\u2019\u2019, quoiqu\u2019elles soient selon la région du pays, des anémones, des violettes, ou tout simplement des crocus.Pour la ménagère qui accueille avec plaisir les légumes du printemps à cause de leur fral- cheur et de la variété qu\u2019ils apportent aux menus, le nom de beautés printaniéres peut s\u2019appliquer aux asperges tendres, aux petites feuilles de laitue, aux radis croustillants et méme aux bâtons de rosés de rhubarbe.La salade aux légumes crus est populaire toute l\u2019année.Préparée avec de la laitue nouvelle, des radis, des oignons verts, du cresson, quelques feuilles de pis senlit aui ajouteront une saveur piquante, des bouts tendres d\u2019asperges crues, une telle salade résume tout simplement le printemps.Servez-le avec la plus simple des sauces françaises ou simplement avec un peu de vinaigre sucré et épicé des cornichons.La Thubarbe crue constitue une addition originale à la salade printanière, Choisissez des bâtons tendres et rosés, tranchez- des bien minces et utilisez-en un peu dans la salade.La Section des consommateurs, pelure.Cuire à four modéré (3500 F.) pendant 20 minutes.Servira six personnes.ROULEAUX AUX ASPERGES 36 asperges 12 tranches de pain minces Beurre Attacher les- asperges en paquets et faire cuire debout, dans un peu d'eau bouillante, salée, pendant environ 10 à 15 minutes.Egoutter.Beurrer le pain; placer trois asperges sur chaque tranche de pain et rouler.Disposer les rouleaux l\u2019un à côté de l\u2019autre sur une tôle et faire rôtir à four modéré (375 degrés) jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient dorés.Servir chaud avec une sauce au fromage.Donne six portions, SAUCE AU FROMAGE 3 C.à table de gras doux 3 c.à table de farine 115 tasse de lait ¥, de c.à thé de sel 15 \u20ac à thé de moutarde sèche 34 de tasse de fromage râpé Faire fondre le gras, incorporer la farine et ajouter graduellement le lait.Cuire directement sur le feu, en brassant constamment jusqu\u2019à ce que le mélange épaississe.Maller sel, poivre, + Dr Paul RAYONS -X Anesthés tasses d'asperges coupees en une sance, Dans un plat graissé| BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 28 AVRIL 1944 moutarde et fromage râpé, ajouter à la sauce et faire cuire a bain-marie jusqu\u2019à ce que le fr, mage soit fondu.CHOUX AUX POMMES pg TERRE ET AUX ASPERGES 1 tasse d\u2019asperges cuites, cou.Pées par bouts 2 tasses de pommes de terre chaude en purée : 1 \u20ac.à thé de sel | 1 oeuf | 14 de tasse de chapelure 3 c.à table de beurre Mêler les asperges, les pomme de terre, le sel et l\u2019oeuf bien battu, laisser tomber par cuillerées sur une tôle graissée.Badigeonner la surface avec du beurre fondu et saupoudrer légèrement avec la chapelure.Faire dorer dans un four chaud (400 degrés), À.Donne six portions, | Vv LA FETE DE L'ASCENSION La Ligue du dimanche est hey.reuse des bons résultats qu\u2019a pro.| duits son appel pour une meilleure | observation du Vendredi saint.De avis de tous ceux que ses diri- 1 geants ont consultés.de ceux-lh J surtout qui avaient constaté le man- Que de recueillement des années précédentes, une notable amélioration a eu lieu.Ce n'est pas encore la perfection.Une nouvelle campagne amènera sans doute l\u2019an prochain un nouveau progrès.Mais dès maintenant cette meil- jleure observation des fêtes religieuses doit se poursuivre.Le 18 mal prochain nous en offrira une occasion.C\u2019est le jour de I'Ascension, fête d\u2019obligation.Le devoir des catholiques est clair: pas de travail, pas de commerce, pas d\u2019amusements commercialisés.Accomplissons d'abord nos devoirs religieux, puis profitons de la belle saison qui commence pour nous récréer honnéte- ment, en famille, non dans les salles étouffantes des théâtres et des cinémas, mais au dehors, dans la belle nature du bon Dieu.La Ligue du dimanche.TN Tan Safinc sec Gervais are ie au gaz ETUDE J.-Eloi du ministère fédéral de l\u2019Agriculture, nous offre aujourd\u2019hui, des suggestions pour appréter les asperges, cet oristocratinue 14- gume.Celles-ci doivent avoir des, pointes compactes, fermées, des tiges cassantes, vertes \u201d jusqu\u2019à l'extrémité.Si les pointes sont ouvertes et les tiges ligneuses, la saveur en sera pauvre et elles seront dures.Utilisez les asperges bien frai- ches, comme tous les autres légumes d\u2019ailleurs.Lavez-les et égout- tez-les avec soin en évitant de de l'étude légale \u201cBRUCHESI & GERVAIS\u201d 4 est, rue Notre-Dame, Montréal.PL, 8112 f 63, rue de Frontenac a Berthierville AVOCAT LEGALE Gervais LE SAMEDI: (9 hres A.M.a 7 hres P.M.) 63, rue de Frontenac, Berthierville.Tél.: 55 | : atte : Blan terre L -aaîr x SE ut Mu te et Tes pi F A nou pag toir son hier! : tout den obje | NOT 1 MY RET On que | vait se au of été à Ju: paroi x HEU ; Ve heure mor; E: Dir E ouver ; salut à Couv- Su bX CAT] 2 cs Le Flac mene 6 fera bX SEU] LAC( ei Dir Près le de Borda | Yr\u2014 Nou Un \u2014 A f \u2014 1944 \u2019 ajou.ire an le fro.3 DE RGES 5, cou > terre Ommes en bat illerées digeon.beurre rement dorer egrés), \u2014\u2014 {SION t heu- a pro- eilleure nt.De s diri- ceux-là le man- années méliora- encore campa- n prote meil- religieu- 18 mai ne occa- cension, des ca- travail, isements ns d'a- buis pro- ii com- honnéte- es salles les ciné- la belle nche.pain] io VENDREDI, LE 28 AVRIL 1944.eau mr LECHO DE SAINT-JUSTIN il po \u2014NOUVELLES LOCALES = SEANCE DU CONSEIL Lundi le ler mai, se tiendra L' une séance régulière du Conseil Ë Municipal.A remarquer que cette séance aura lieu & 7 hres pm., ot non à 2 hres, comme durant U les mois d'hiver.3 \u2014\u2014 | EMPRUNT DE LA VICTOIRE Or CT FSA = M.Jacques Paillé, qui a de EF: nouveau accepté de faire la » PAGE 8 À PROPOS DE CINEMA! (suite de la première page) on dit que \u201cles enfants assistent à des représentations cinématographiques dans les \u201cEcoles\u201d, \u201cSalles paroissiales\u201d et autres établissements qui ne sont pas à l\u2019épreuve du feu et dans lesquels on se sert de vieil équipement extrêmement dangereux pour le feu et où, à CE QUE NOUS COMPRENONS l\u2019on projette des FILMS ABSOLUMENT NON CENSURES\u201d.De quelles écoles les rotariens veulent-ils parler?Celles de la Commission des écoles catholiques des Trois-Rivières?De nos pensionnats?Le Séminaire .?Les Ursulines .L\u2019Ecole Normale .?L\u2019Orphelinat St-Dominique?.Le Patronage Saint-Charles?.S.V.P.De els films non censurés, \u201cABSOLUMENT NON CENSURES\u201d .?Ceux de la cinémathéque du département de l\u2019Instruction Publique?.De l\u2019Unité Sanitaire?.Du minis tère de l'Agriculture où des Terres et Forêts .Ceux du CENTRE CATHOLIQUE .?de M.l\u2019abbé Albert Tessier .?de Pabbé Chs-Ed.Bourgeois .de l\u2019Oeuvre des Terrains de Ton .Ÿ les films missionmaires?.S.V.P.des précisions.S\u2019agirait-il de certains films loués ou \u2018 empruntés dans des circonstances particulières .?Ces films ne sont jamais présentés aux enfants sans avoir été au préalable approuvés par les directeurs et les directrices des écoles concernées.Nos directeurs et nos directrices d\u2019écoles conduisent les établissements qui leur sont confiés avec autant de dévouement au bien de l\u2019enfance, autant de compréhension de l\u2019enfant, autant de souci de la meäl- leure éducation, autant de sincérité et d\u2019ouverture d\u2019esprit et de coeur que n\u2019importe quel propriétaire de théâtre, fut-il rotarien.Aussi nous pouvons nous fier à leur censure.D'ailleurs, afin de protéger et d\u2019aider les directeurs et directrices d'écoles contre les trafiquants de films, la Commission Pédagogique des Trois- Rivières a fait adopter un règlement interdisant dans les écoles soumises à son contrôle, toute représentalion cinématographique sans une autorisation expresse de la Commission.S\u2019il y a eu des manquements à ce| règlement, les Rotariens sont priés de les rapporter à qui de droit ou au soussigné et l\u2019on verra à y apporter remède.Quant aux films de MM.les abbés Tessier e: Bour- goois, films éminemment éducatifs, et à lous les autres fins de propagande et d\u2019éducation catholique, après une résolution comme celle qu\u2019ils viennent d\u2019adopier à l\u2019unanimité, les rotariens des Trois-Rivières ne montrent pas qu\u2019ils ont la compétence nécessaire pour les censurer.Dire que nos enfants ne bénéficient pas de l\u2019opportunité \u201cde se développer au moyen d\u2019un usage approprié des vues animées\u201d, c\u2019est manifester une ignorance absurde de ce qui se passe dans nos maisons d\u2019, éducation, ce qui pourtant n°est pas caché, excepté pour ceux- \u2018à qui vivent dans la lune, ou bien ce n\u2019est qu\u2019une vulgaire canaillerie.La peur \u201cdu feu\u2019 dans nos salles d\u2019école .On semble Pavoir bien plus que la peur du \u201cfeu de l\u2019enfer\u201d! Pourtant tous les soirs les enfants comme le grand monde, s\u2019en vont se coucher dans des maisons qui ne sont pas à l\u2019épreuve du feu .beaucoup dans des taudis .et les Rotariens ne s\u2019en émeuvent pas .Je gagerais qu\u2019ils prennent leurs fameux dîner hebdomadaires dans un hôtel qui n\u2019est pas à l\u2019épreuve du feu .Hi faudrait y voir! Puis, dans nos écoles qu'est-ce que l\u2019on va faire des salles d\u2019étude, des salles de classes gui ne sont pas à l\u2019épreuve du feu .?Les enfants y sont enfermés pendant des heures tous les jours.C\u2019est bien plus dangereux que les salles de récréation où l\u2019on a des vues quelques heures an plus chaque mois.Au moins les salles de récréation de nos écoles ont des portes et des fenêtres en quantité qui donnent directement sur lés cours de récréation ou sur la rue et par où les enfants peuvent s\u2019échapper en un clin d\u2019aeil.Mais les classes, les salles d\u2019étude au deuxième ou au troisième .?Allons faire la classe et coucher aux théâtres à l\u2019épreuve du feu .Ceux-ci pourraient nous offrir des prix réduits.Nous faire tiver au sort des \u2018\u2018surprises\u201d .Puis les théâtres de cinéma commercialisé sont-ils tous à l\u2019épreuve du feu?La triste histoire des 70 enfants brûlés au Laurier Palace en dit quelque chose.Pour ce qui est des équipements \u201cextrêmement dangereux pour le feu\u201d, tous les citoyens devraient s\u2019unir aux rotariens et demander aux gouvernements d\u2019instituer \u201cune enquéte royale\u201d à ce sujet.Ca devient d\u2019autant plus inquiétant que le département de la défense nationale comme le département de la santé et celui du bien-être en utilisant de semblables pour faire l\u2019éducation des ciloyens dans les salles paroissiales, les salles d\u2019écoles et autres établissements semblables.(On utilise des films 16 mm.ininflammables).Si j\u2019étais rolarien, et des fois je souhaiterais l\u2019être, je saurais quelle attitude prendre afin de ne pas être considéré comme entièrement dévoué aux caisses de théâtres, ou entièrement ridicule.se GUILLAUME MASSE.wl 1, 0 pm Renouvelez votre abonnement ! Vous en trouverez la date d'échéance à coté de votre nom.LECHO DE SAINT-JUSTIN ASR LE QUART D\u2019HEURE DES MALADES L'émission mensuelle instituée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal pour les malades, aura lieu le premier vendredi du mois, 5 mai, sur le réseau français de Radio-Canada (CBF), a 4h.15.L'instruction sera donnée par le R.P.Louis Lalande, S.J.Les parents et les amis des malades sont priés de leur faciliter l\u2019audition de cette émission qui leur apporte paix et réconfort.V.\u201cLa Saint-Marc\u201d ET LA BENEDICTION DES GRAINS DE SEMENCE Régis et la petite Bertha veulent absolument avoir de leur grand- mère des renseignements touchant cette double fête.La grand-mère -\u2014 Oui, bien vous causer un peu, serait bien long vous parler ainsi.Est-ce que vous n\u2019auriez pas quel- je veux que chose en particulier que vous aimeriez savoir?Bertha \u2014 Moi, j'aimerais bien savoir qui a institué cette procession, et pourquoi?Régis \u2014 Et moi.grand\u2019mère, je suis anxieux de savoir pourquoi M.le curé bénit les grains de semence ec jour-là?La grand'mère \u2014 Ecoutez bien mes enfants, et suivez bien le fil de mon histoire.Je vais vous raconter ça le plus court possible.Bien, cette procession.mes enfants, fut établie par St-Grégoire le Grand, vers l\u2019an 600.Dans la belle et sainte ville de Rome.avait éclaté une grande peste et Jl\u2019air était tellement corrompu que le monde mourrait seulement qu\u2019à éternuer.\u2014 Oh! grand\u2019maman, dit la petite Bertha, est-ce bien vrai que c\u2019est de là que viendrait l\u2019usage conservé jusqu\u2019aujourd\u2019hui de dire aux personnes qui éternuent: \u201cQue le bon Dieu vous bénisse\u2019?\u2014 C\u2019est vrai, ma petite.\u2014 Et quand Notre Saint Père le Pape voyant tout le monde mourir ainsi, il ordonna une procession pour implorer le seocurs du bon Dieu, et dès lors le triste fléau de la peste cessa.Régis \u2014 Est-ce qu\u2019il y a eu un Pape qui est mort avant de faire ces processions et quel est son nom?La grand\u2019mére \u2014 Oui, le Pape Pélage IT, périt victime de ce fléau.Ce fut son successeur, Grégoire le Grand, qui se mit en devoir d\u2019apaiser la colère de Dieu, par les pria- res, les jeûnes et les larmes de la pénitence.Notre Saint Père présida lui-même les processions, marcha nu-pieds, Ja corde au cou, et portant entre ses mains l'image de la Sainte-Vierge.Bertha \u2014 Est-ce que l\u2019on serve encore cette image?con- Régis \u2014 Et par qui a-t-elle été peinte?La grand\u2019mère \u2014 Oui, on conserve cette image dans la Basilique de Sainte-Marie-Majeure, et l\u2019on assure qu'elle a été peinte par Saint- Lue.Bertha \u2014 Est-ce qu\u2019il n\u2019est pas arrivé quelque chose d\u2019extraordinaire durant la procession?La grand\u2019mère \u2014 J'allais vous le dire.La procession traversait le pont du Tibre, lorsqu'on vit, sur l\u2019ancienne tour d'Adrien, un Ange qui remettait une épée nue dans son fourreau.\u2014 Et pourquoi cela?dit Régis.\u2014 En signe de la réconciliation de Dieu avec son peuple.Et voilà pourquoi aujourd\u2019hui on a donné à la tour d'Adrien le nom de \u2018\u2018Chateau Saint-Ange\u201d.Et ce n\u2019est pas mais ce VENDREDI, LE 28 AVRIL 1944 LE GRAND MÉNAGE Faire le grand ménage! Voilà une perspective de dérangement qui apparaît à la plupart des maîtresses de maison comme une chose effarante, un monstre de travail, de brouha ba, de fatigues; et qui, du même coup, met souvent les maris en fuite.Pourquoi cela?Pourquoi cette minutieuse revue du chez-soi, qu\u2019il est nur.gent de faire au moins deux fois l\u2019an, laquelle, certainement, amène un surcroit de besogne, mais dont, les résultats, en revanche, sont si appréciables, cause-t-elle tant d\u2019appréhension d'une part, tant d'épouvante d'autre part?C\u2019est peut-être, mesdames, que l\u2019on manque un peu de méthode.Une délicieuse petite Dame, de mos amies, nous faisait, l\u2019autre jour, une bien naïve confidence, à laquelle nous répondrons ici par quelques conseils.\u2018\u201cQuand je parle de commencer le grand ménage, disait-elle, mon mari semble en proie an cauchemar; et le train-train commencé, le voilà qui disparaît, pour ne rentrer qu\u2019à l'heure des repas et très tard dans la soirée: encore est-il de mauvaise humeur tout le temps que cela dure.\u201d Pauvre mignonne, votre époux n\u2019est, certes pas aussi généreux, aussi gentil qu\u2019il le devrait, en l'occurence, Sans doute, il devrait mieux comprendre votre bonne volonté, vos efforts en vue de bien tenir votre maison, qui est aussi la sienne.Mais, en somme, attendu que ces messieurs ne sont pas toujours aussi parfaits que nous les voudrions, il faut bien, n'est-ce pas, en prendre son parti.Cependant, nous croyons qu\u2019en opérant avec calme et discrétion, il y aurait moyen de sauvegarder la bonre humeur de tous les siens durant cette époque critique, pour plusieurs, du grand ménage.Au lieu de tout entreprendre à la fois, de mettre sens dessus-dessous la demeure entière, de la cave au grenier, procédons avec discrétion, avec ordre, et sans trop d\u2019empressement.Aujourd\u2019hui, contentons-nous de cette chambre à coucher; demain, ce sera le tour d\u2019une autre.Il y aura une journée pour le salon, une autre pour la salle à manger, pour la cuisine; et ainsi de suite jusqu\u2019à ce que tout, petit à petit, y tasse.Ce qu\u2019il aura fallu déplacer, sortir des armoires, des coffres, des tiroirs, sera nettoyé, remis en place sans négligence, de manière à ne pas provoquer un fouillis désagréable, des nuages de poussière, un je ne sais quoi de démoralisant qui ressemble à un déménagement.Les vitres seront lavées; les plafonds, les murs, les boiseries, passés à la brosse; les taches enlevées des meubles et du Plancher; les rideaux, blanchis avec soin et précaution; les ustensiles, frottés, etc, etc.Pas n\u2019est besoin, non plus, pour faire le grand ménage.de s'habiller en cendrillon, d\u2019avoir les cheveux ébouriflés et la mine ahurie.Non, mesdames, soyons diligentes, sans faire trop de bruit inutile, et tout en conservant une mine joyeuse et une tenue proprette.\u201cRien ne sert de courir, disait le bon vieux Lafontaine, Il faut partir à temps\u201d.Dès que les enfants ont repris leur en- - volée vers leur maison d'éducation, vers leur école respective; dès que la saison d\u2019été est achevée, c\u2019est le temps de mettre la main au grand ménage.Il est aussi à propos de le recommencer alors que s\u2019annoncent les premiers jours du printemps.Ne remettons pas sans cesse au lendemain ce que l\u2019on peut faire aujourd\u2019hui; nous pourrions être prises au dépourvu.Rappe- lons-nous que petit train va loin.La saison printanière, où la lumière se prolonge chaque soir de plus en plus, et où durant la journée, il n\u2019est guère invitant de sortir, semble bien convenir kirielle de menus travaux, qui, après quelques semaines, auront transformé len semble un peu défraîchi du foyer, en un nid riant et coquet, où le mari, le père, aimera à vivre mieux que partout ailleurs; où les enfants joyeux grandiront dans une atmosphère plus saine; et où l\u2019ordre, la propreté règneront, tout en étant un gage d'économie, de prospérité et de joie.Madame Camille DUGUAY tout.En même temps, on entendit des voix célestes adressant à la Ste- Vierge les trois premiers versets du \u2018Regina Coeli\u201d, auxquels St-Grégoi- re ajouta aussitôt, comme par inspiration: \u201cOra pro nobis deum, Alleluia.Et voilà mes enfants, l\u2019historique de la fête de Saint-Marc.Régis \u2014 Maintenant grand\u2019mère, tu vais aussi nous dire le but de ces prières que l\u2019on chante et la bénédiction des grains de semence.La grand'mère \u2014 Le but des prières solennelles chantées ce jour- là est d'attirer les bénédictions de Dieu sur nous, sur nos campagnes et d'obtenir une abondante mois son.Les bons cultivateurs, en Cê jour, apportent à l\u2019église un peu de chaque sorte de grains qu'ils vont semer et les font bénir afin d'obtenir du Dieu, qui fait lever son s0- leil, descendre la pluie, germer les semences, jaunir les moissons, une abondante récolte.Après la Sainte Messe chacun rê- tourne à son ouvrage, car la religion n'a pas voulu que ce jour, od l\u2019on demande au bon Dieu de bénir les biens de la terre, soit un jour oisif.VH | ; sho FO vell hs em bE All lors ES pert mag ; eur k bnti 5 me .cice Jolt Ë rens For 3 use] : ava \u2026 des Ere.3 \u2018déa E loit tron ié dd An ! Com] °tude : St, * que, Fr sure A l'emp ssi LA \u2014 F reau 4 riders J: der à Ë de se M.tla C I mage, g.nouve É TI es Ÿ sion s È que le kde pe E chôme i examé; Ble pat E consid ceux, Porand Épourrs sent « 3 iodo PSS I Bl Pl | la sent: men gime B cie ] des de Le aison puha- it ur.ment Tre nr 4 nsion -8tre, visait, épon.amen- ie an arait, ms la s que s pas rence.lonté, ssi la nt pas bien, \u2018oyons en de cette > sens 5, pro- oresse- à cou- > jour- our la etit, y s, des oligen- le, des nt qui | boise- et du n; les énage.et la faire pyeuse fine, I pr en- ctive; tre la nmen- bs, Ne faire appe- haque guère Q tra- T'en- bquet, ewrs; plus ht un m pag nes mois- en C peu dé ils vont d'obte- son 80- mer les ng, uné cun re- rell- our, où 6 bénir n jour PS JO NS © oii dr É tron pour qui 'employé a travail- # lé depuis le ler avril précédent.à lorsqu'un ; cice ; des droits malgré la perte du li- Étude des déclarations soumises, ÿ que.le patron n\u2019est pas en me- ÿ la grand soin.Ésent des contributions à l\u2019assu- AY VENDREDI, LE 28 AVRIL 1944, Carnets d\u2019assuran- ce-chomage La Commission d\u2019Assurance- chômage annonce que de nouvelles instructions ont été adressées aux bureaux locaux de Pla- sement et du Service sélectif \u2014 au sujet de la marche à suivre travailleur assurable perd son carnet d\u2019assurance-chômage.Comme le carnet du travailleur indinue le nombre de contri- putions que son patron et Ini-mê- me ont faites au cours de l\u2019exer- financier, la Commission doît s\u2019arranger pour obtenir des renseirmements, dignes de foi, sur les contributions qui ont été inscrites sur un livre perdu, avant de décider si Pindividu a vre, T\u2019assuré doit produire une \u201cléclaration de perte\u2019\u2019, laquelle doit.être attestée par chaque pa- Au besoin, des inspecteurs de la Commission vérifieront l\u2019exacti- Si, pour une raison quelcon- sure de vérifier la déclaration de Pemployé \u2014 par exemple, si les Assiers ont été détruits par le fen \u2014 l\u2019affaire est référée au bureau chef à Ottawa, et l\u2019on y dé- gidera ce qu\u2019il y a lieu d\u2019accorder à l\u2019employé en conséquence de ses contributions.M.L.J.Trottier, président de Commission d\u2019Assurance-chômage, a dit, en commentant cette nouvelle manière de procéder: \u201cTl est entendu que la Commis sion se montrera aussi généreuse que la loi le permet dans les cas de perte de carnets d\u2019assurance- chômage, mais nous ne pouvons exapérer l\u2019importance tant pour le patron que pour l\u2019employé de considérer ces livres comme précieux, et de les conserver avec Autrement l\u2019ouvrier pourra en souffrir.Ceux qui ver- PHARMACIE DE SERVICE Achetez à votre PHARMACIE NYAL la plus rapprochée Le pharmacien Nyal est le représentant exclusif pour les médicaments domestiques et les produits :]| Nyal \u2014 fabriqués par The Nyal | Company, Windsor, Ontario.Vous simerez à acheter à une pharmacie Nyal\u2014