Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
L'écho de Saint-Justin
Éditeur :
  • Saint-Justin :[Écho de Saint-Justin],1921-1948
Contenu spécifique :
vendredi 7 septembre 1945
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Écho de Louiseville (1948). Écho de Louiseville
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

L'écho de Saint-Justin, 1945-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" AOÛT 1945 nS al 250 d'Brien E\u201d SN ST- JUSTIN VENDREDI, 7 SEPT.1945.VOL.XXIV.No 45.Rédigé en collaboration.Lei ie Salt ustn j NN W.-H.Gagné ¥ Fils, Editeurs-Props.NTN Abonnement : Canada .$1.50 E.Unis - $2.00 Rédaction et administration: Saint.Justin, cté Mask.Journal Hebdomadalre.«7 NAT mue RE -_\u2014 L\u2019Angleterre et le communisme M.Churchill n\u2019est pas disparu de la scène politique inter f nationale en devenant chef de l'opposition.Son discours du 16 i goût remet l'ancien premier ministre en vedette.Mais on voit bien l que son rôle a changé.Après avoir fait de nouveau l\u2018éloge de M.Staline et parlé de l'intervention russe dans la guerre du Pacifi- f que, M.Churchill a abordé les questions européennes avec beau- À coup plus de liberté qu'il ne le faisait lorsqu'il habitait Downing Street.il a exprimé l'opinion que la Pologne a reçu trop de territoi- Ë rc à l'ouest, à même l'Allemagne.Lui qui a approuvé la cession mme 7 sept.| de près de la moitié de la Pologne à la Russie, il devrait se rappeler que la contre-partie d'une cession du territoire allemand jus- j qu'à la ligne Oder-Neisse constituait le principal argument que à les partisans de l'annexion russe opposaient aux objections du É du gouvernament polonais de Londres.M.Churchill manifeste à l'égard des huit ou neuf millions d'Allemands déracinés de cette zone une sollicitude que beaucoup de gens partageront; il aurait dû y songer avant de dépecer la Pologne.La partie dominante de ce discours c\u2019est sûrement celle qui : porte sur la situation des Balkans et de l\u2019Europe centrale.M.Chur- chili dénonce ce que tout le monde sait depuis des mois, mais dont lui-même ne parlait guère lorsqu'il était en autorité: que dans tous ces pays les communistes ont installé ou sont en train d\u2018ins- tourer des dictatures.Autrefois M.Churchill était prudent; lorsqu'il dénonçait les communistes de Grèce il les appelait \u2018\u2019trotskystes\u2018\u2019 pour ne pas offusquer le dictateur russe avec lequel il # devait négocier.A 8 Hrs 7 hres, p brigands ué par des -jls?demain bept \u2014 Tu Dix-sept\u2019 8 Cent dix\u2019 ppt.\u2014 Cent on.sept.ent dix?\u2014 dix-sept.\u2014 ?\u2014 Mais onc, je te Dix sept on, que di sans dix- nt dix-sept\u201d .Guillaume ll donne aussi une interprétation plus large à fa Charte de I'Atlantique.La libération de la peur qui y est proclamée, M.Churchill dit qu'on l\u2018e mal interprétée; on a fait mine de croire ÿ qu'il s'agissait là de la peur de l'invasion par une puissance étran- : gère; contre cette crainte-la, dit M.Churchill, les hommes sont armés par le patriotisme.Cet article de la Chorte de l\u2018Atlantique s'applique à la terreur qui règne sous la dictature, quand la famille craint sans cesse que la police vienne saisir un de ses membres et l'amener vers un sort inconnu.M.Churchill dit qu'il y a des millions d\u2019humbles foyers de Pologne, de Tchécoslovaquie et de Yougoslavie où cette peur est la préoccupation première.Il aurait pu nommer plusieurs autres pays comme les trois Etats baltes, l'Autriche, la Hongrie, la Bulgarie, la Roumanie.Mais on dirait que c'est le remords qui a poussé le partenaire de Téhéran et d'Yalta à mentionner spécialement la Pologne et la Yougoslavie, les deux pays envers lesquels les Alliés avaient les plus grandes obligations et qu'ils ont abandonnés au communisme.En parlant comme il n\u2019a fait, M.Churchill revenait d\u2019ailleurs l a ses anciennes amours.Quelques mois après la fin de la Grande Guerre !, il prononçait dans un discours les paroles suivantes: \u201cL'effondrement de la Pologne et son engloutissement dans le système bolcheviste détruiraient la barrière dont tant de choses dépendent et mettraient la Russie et l'Allemagne en contact immédiat et direct.L'Allemagne, si ce malheur se produisait, se trouverait amenée à faire un choix terrible et, à certains égards, prodigieux.Elle pourrait, soit plonger dans le chaos communiste, soit barrer la route à la barbarie révolutionnaire à force de courage et de vertu, en établissant une digue pour arrêter le flot de la barbarie rouge venant de l'Est, et sauver ainsi ses principaux intérêts comme ceux de ses principaux antagonistes de l'Ouest\u201d.Les paroles qu'il a prononcées après son discours montrent que les sentiments de M.Churchill pour le communisme n\u2019ont pas bcaucoup changé; on s'étonne d'autant plus qu'il ait laissé Staline imposer sa domination sur la moitié de l'Europe.Le parle- Menfarisme anglais a cet avantage qu'il permet aux députés \u2014 quand ils sont dans l'opposition \u2014 de dire ce qu'ils pensent.Pendant que le parti au pouvoir protège les intérêts du' pays et fait les (ompromis qu'il juge opportuns, l'opposition proclame les princi- Pes; c'est une soupapes de sûreté pour l'opinion, en même temps JUuñe monnaie d'échange pour les négociations du gouverne- Ment.Lorsque les intérêts et les principes s'accordent, tant mieux; quand ila se heurent, la majorité l'emporte et son rôle est de défendre les intérêts.La dernière élection anglaise n\u2019a rien changé à ce sujet; M.Attlee a bien indiqué en répondant à M.Churchill que le nouveau Jouvernement va procéder avec prudence.En 1920, lorsque les ravaillistes anglais remportaient leurs premiers succès, Jacques sinville écrivait: \u2018\u2019Si le \u2018Labour\u2019\u2018\u2019 arrivait au pouvoir, les tendan- (es qui s'observent aujourd\u2019hui en Angleterre en seraient renfor- Cces .Si le pavillon britannique ne flottait pas sur les mers et re parait pas respecté, si I'Egypte et l'Inde échappaient à l\u2019Empile Htannique, que deviendraient les masses ouvrières anglaises?tr S n auraient plus qu\u2019à végéter et à périr.Un gouvernement availliste conserverait une marine et défendrait les colonies\u2019.ox ; Sela est encore trés vrai.On peut méme dire que plus les P riences sociales de M.Attlee gréveront le budget, plus il fau- Consens \u20ac commerce anglais rapporte.M.Churchill joue fort rons encieusement son nouveau rôle.Mais il serait le premier à oe ster si le gouvernement, devant le fléau communiste qui sé- en Europe, faisait mine de s'écarter de la poliitque des, Trois, (suite en page 8) .o\u2014 J Un Echo à l'Autre \u2014e (PAR JUSTIN) Trois-Rivières a perdu son Evêque.Sera-t-il remplacé par un prêtre du Diocèse?\u2014 Nous le souhaitons, bien que Rome connaisse son affaire.* Xx ok \u201cPersonme n%est prophète dans son pays\u201d.Un étranger ne Pest pas davantage.kkk La plus consolante consolation des parents aux familles nombreuses, c\u2019est la fin des vacances et la réouverture des classes.* kx x Heureux ceux qui pour vivre n\u2019ont pas besoin de se cramponner à la politique! % x * Et pourtant la politique, ou plutôt la politicaillerie domine toujours les activités de l\u2019homme.D\u2019où la nécessité d\u2019en faire.x x x Les \u201cbesoins\u201d se font tellement sentir, que toutes les écoles devraieni être pourvues de toilettes sanitaires, quel qu\u2019en soit le type .x * Xk À voir le manque d\u2019hygiène et la malpropreté de nos écoles, on ne croirait pas que l\u2019Amérique fut découverte en 1492.x kx x C\u2019est le cas de le dire que les Commissaires ne sont pas prophètes dans leur pays.x x x Pour devenir savant, il ne suffit pas de parfaire un cours classique, mais bien de continuer à étudier.* * x \u201cL\u2019Europe a besoin de viande\u201d.Le Canada, lui, a besoin de coupons pour avoir de la viande.kk Xk Le rationnement est une mise en pratique de la doctrine communiste, puisque le rationnement assure a chacun une part égale.* * * Depuis que le chèque des allocations familiales a fait son apparition, bien des mères ont un compte de banque a leur nom.C\u2019est une mesure de prudence .x Xk * Les cigales qui ont chanté tout l\u2019été se voient contraintes de travailler afin de ne pas être dépouvues quand la bise viendra.* * * L\u2019optimisme, naturel et surnaturel, est le meilleur médicament contre toutes les sortes de découragement.* * x La population de Maskinongé a voué à son défunt et vénérable Mgr Béland une dévotion de thaumaturge.* x * Le bon goût fait les bons écrits et les bons maris font les bonnes femmes.EN VRAC.(Par Paul-N.Vanasse, avocat) Le comté de Maskinongé vient de rendre un bel hommage à Mgr Béland, P.D.Ne serait-ce que la fondation du couvent de Maskinongé, attribuable à son exceptionnelle générosité, sa gerbe de mérites reste fort belle.A la famille Béland, vont nos condoléances et regrets.En Angleterre, un député vient de se procurer une automobile neuve, pour $400.00.Elle a nom V\u2014I1.Au Canada, nous payons une auto usagée, trois fois cette somme environ.Et les autos neuves restent encore lointaines, incertaines.Légère ditfé- rence, dans la structure économique des deux pays.Ceux qui sont allés récemment au congrès de Granby, ont dû s\u2018arracher à regrets de cette ville modèle.Le Maire Boivin, un jeune homme très riche, mais surtout d'un exceptionnel dynamisme, rappelait que ses principales préoccupations municipales étaient l'hygiène: santé physique et mentale \u2014 confort et sécurité de ses administrés.Et le jeune et talentueux maire ajoutait qu'il conditionnait l\u2019obtention de l\u2019hygiène et de la propreté d'une ville aux facteurs suivants: propreté des terrains vagues, élimina- iton des fumées d'usines et de toute odeur insolite, balayage et lavage des rues, concours d'embellissement des résidences.|! concluait que l\u2019émulation avait été le gage le plus certain du rapide | progrès de sa ville.A Louiseville \u2014 et c'est toujours à regrets que nous l\u2019écrivons \u2014 pas un seul arrosage des rues \u2014 même centrale \u2014 n'a été fait, de tout l'été.Aucun moyen n\u2019a été pris pour combattre l'ennemi No.1: la poussière.Nous ne parlons plus du pavage de la grande rue.Ce serait indiscret.Ceux qui reviennent de Granby, de par leurs propres observations, constateront mieux notre incroyable apathie en matière d'urbanisme élémentaire.La faiblesse du loyer de l\u2019argent persiste.Pis encore, l\u2019ovi- lissement des taux monétaires s\u2019accentuait récemment.Tout cela n\u2019est pas de nature à encourager à l'économie, ni faire sourire démesurément ceux qui ont quelques modestes capitaux.L'énormité de la dette nationale reste la cause de cette sérieuse anomalie.La pauvreté matérielle est le sort des écrivains canadiens, dit M.MacLennan, le brillant auteur de \u201cTwo solitudes\u201d.Il semble que l'heure est arrivée pour le gouvernement d'encourager davantage les littérateurs canadiens.La carrière d'écrivain n'en a pas moins ses consolations, dont la principale est d'explorer de nouveaux territoires psychiques.À la longue, ces écrivains contribuent à décrasser la masse de l'ignorance où elle a été tenue.Les Américains sont impayables.Ils demandent, à grands cris, la libération de Pétain.Les gens extravagants ont toujours grand coeur.Le Général de Gaulle \u2014 en pleine gloire \u2014 a une splendide occasion de déchirer une des plus sales pages de l'histoire de son pays.Ce ne sera pas de nature à réduire son énorme prestige.Les ouvriers protestent, en masse, contre le fait qu'ils doivent attendre deux ans pour obtenir le remboursement de leurs épargnes forcées.Cependant, les grosses compagnies auraient, dès maintenant, le remboursement de la partie remboursable de l\u2019impôt sur leurs excédents de bénéfice.L'ordre nouveau est fabriqué d'un ciment de mauvaise qualité.Le Fédéral est à multiplier des centres de travail.Pour éviter l\u2019encombrement.Organiser des industries qui avoisinent des paroisses rurales est de nature à favoriser tout le monde.À l\u2019autorité municipale, aux unions ouvrières de se demander, si Louise- ville n\u2019est pas mur pour bénéficier des fruits pratiques de cette politique de décentralisation industrielle.Quatre milles ouvriers, remerciés de leurs services, demandent à MM.King et Mitchell, 825.00 d'assurance-chômage, par semaine.Comme artisans de la victoire, ils l'exigent formellement.À ce taux d'allocation, le spectre du chômage devient moins grimagant qu\u2019autrefois.Décidément, la passivité ouvrière est chose du passé.Truman vient de faire porter au compte de profits et pertes de son pays, 42 milliards seulement, en dépenses faites pour le prêt-bail \u2018aux alliés.En voilà un qui ne perd pas son temps à couper les cheveux en quatre! Nos autorités municipales ont-elles étudié la question d\u2019augmenter le nombre de taxis & Louiseville?Plusieurs citoyens seraient intéressés à des permis d'opération.Actuellement, le service de taxi est inadéquat au besoin de la population, particulière- (à suivre en page cinq) PAGE 2 LECHO DE SAINT-JUSTIN VENDREDI, LE 7 SEPTEMBRE 1945 + L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNÉ & FILS Editeurs-Propriétaires, St-Justin, Qué.Tél.21 Le prix de l'abonnement est de $1.50 par année pour le Canada et $2.00 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d : IL Y A 20 ANS ) ) Nous apprenons avec plaisir le succès que viennent de remporter les grandes élèves du Couvent de Maskinongé.Six jeunes filles de la paroisse ont subi, en juin dernier les examens du \u201cBureau de l\u2019Education\u201d de la province et ont obtenu \u201cavec distinction\u201d le diplôme d\u2019enseignement.Ce sont Mlles Gabrielle L\u2019Heureux, Germaine Paquin, Marie Dugas, Solange Saucier, M.-Marthe Landry et Thérèse Lemyre.MASKINONGE LOUISEVILLE FUNERAILLES DE MME DR PLANTE Le 26 août dernier, avaient lieu à Louiseville, les funérailles de feu Cordélie Allard, épouse du docteur L.-A.Plante.La défunte avait 67 ans.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Joseph Gélinas, du Séminaire des Trois-Rivières.M.le chanoine Dusablon chanta le service.MM.les abbés Alphonse Caron et Joseph Lacerte remplirent les offi ces de diacre et de sous-diacre.MM.les abbés Majeau et Fleury célébrèrent des messes aux autels latéraux.ST-BARTHELEMI FEU M.PAUL-LEO COMTOIS Mardi le 25 août dernier avaient lieu à St-Barthélemy, au milieu d'un grand concours de parents et d'a mis, les funérailles de M.Paul-Léo Comtois, marchand-général, de St Barthélemy, décédé! samedi, le 2 août, à l\u2019âge de 19 ans, après deux mois de maladie.Le défunt était né à Montréal, le ler novembre 1905.TI était le fil: du Dr Jos Comtois et de Mme Em ma Morand.Il fit ses études à l'Académie de Saint-Barthélemy et au Collège de Berthierville.11 était membre de l\u2019Amicale de son Alma Mater.Berthierville Louiseville au bureou pl DOS C.P.18 VEND ere Plu de: Mor | omphi de no: ÿ re M.| C.R.en CO par tr pagni fois le Ede Mc § Les a ploite R d\u2019apre te at j plus C Pou j dans ; ficiers E da re d\u2019eux j me gl Ef Mont! ière \u20ac i capita gloge à lieute 8 Thom mont: Allan Po Mo: missi des V pole.spéci: rends town nière: a été tériel quête fF aux \u20ac rienci dans 60 se: un re nistre Comi mille deux Cana cueil\u2019 moin mots.a ten CE \u201cC que le.C la vi soph: rait et la pour justi risio! men ques les ! ples parle XII.les s seigr de Ti méri Vati \u201cC que le.\u201d les d reve vie dang grav les as- les uca- enu l\u2019en- ielle arie rthe NTE eu à feu teur par émi- cha- vice, n et offi ebrè- \"aux, IS aient d'un sa |-Léo > St e 2 deux al, le > {ik TA at au était Alma il VENDREDI LE 7 SEPTEMBRE 1945.Peu Plus de cent fois au- dessus de l\u2019atlantique Montréal, août\u2026 \u201cC\u2019est le triomphe du courage et l\u2019habileté de nos équipes aériens\u201d a décla- i [=] [| TA, Arg ce. 1945, ait si .pas e les ants?nême RÉ nents ite, velle M verre leurs rant, rand |i nable Ji tres ande cet mais rons hoix ASTER ement laqué ne 10 dite, 37.50 re uère 226 13] 5 leur [i VENDREDI LE 7 SEPTEMBRE 1945.LECHO DE SAINT-JUSTIN NOUVELLES LOCALES = II AU CONSEIL MUNICIPAL.La dernière séance régulière se tenait mardi soir, le 4 _septembre.Nous en reproduirons le procès-verbal dans notre prochaine livraison, x AU CONSEIL DE COMTE.Une séance régulière du Conseil de Comté se tiendra à Loui- seville, mercredi le 12 septembre, à 10 hres a.m.x PROCHAIN MARIAGE.On annonce pour mercredi le 12 septembre, le mariage de M.Jacques Paillé, fils de M.et Mme Wilbrod Paillé, à Mlle Alma St-Cyr, fille de M.et Mme David St-Cyr.x MORT DE M.LUDGER LEMIRE.Un ancien citoyen de St-Jus- tin, M.Ludger Lemire, fils de feu Pierre Lemire, est décédé à St-Boniface, Man., le 19 août dernier, à l\u2019âge de 67 ans.Nos svmpathies a la famille, x NAISSANCE.Le 2 septembre, a été baptisée: Marie, Thérèse, Françoise, enfant de Léonard Toupin et de Aline Bastien.Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Tou- pin de Shawinigan.Nos félicitations, NOS INSTITUTRICES.Voici la listes des institutrices qui auront charge des différentes écoles de la paroisse pour l'année scolaire 45-46: Ecole No.1, Ormière Sud- Ouest: Yvette Gagnon.Ecole No.2, Bas Tr.-Souris: \u2014 À VENDRE \u2014 Engin \u201cFairbanks-Morse\u201d 10 c.v.avec réservoir à gaz de 40 gallons el réservoir a eau de 200 gallons.En bonne condition.S'adresser a: _ P.-0.PAQUET, Tä:9028 2-1 ST-JUSTIN, P.Q.A VENDRE MOULIN à batire \u201cMOODY\u201d avec moteur .Mogul\u201d International \u2014 Le tout en parfait ordre.\u2014 Bonnes conditions.Spazzara Degrandpré St-Barthélemy, Qué.eee Tél.BELL: 197 8.81 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de suc- Sessions, Asswrances, Colleation.STE-URSULE, P.Q.| Aline Lefebvre., Ecole No.3, Bois-Blanc: Germaine LeBeau et Yvette Masson.Ecole No.4, Ormière N.-Est: Régina Laurent.Ecole No.5, Haut Tr.-Souris: Fortunate Bellemare.Coteau d\u2019Ormes: Lessard.Ruisseau-Plât: Rose-Eva Lessard.A la commission scolaire du village, comme Jl\u2019an dernier, l\u2019enseignement est confié aux Révérendes Filles de Jésus et au professeur Roland Savoie.Une nouvelle religieuse doit nous arriver au cours de la semaine prochaine, pour prendre charge des classes de 3ème et de 4ème années.x PROCHAIN MARIAGE.Gertrude On annonce pour le 15 septembre, le mariage de Mlle Monique Bellemare, fille de feu Joseph Bellemare, à M, Gilles Laferrière, fils adoptif de M.et Mme Télesphore Laferrière, de St-Viateur d\u2019Anjou.* DECES DE M.LOUIS ST-CYR.Nous sommes informés que M.Louis St-Cyr, ancien citoyen de St-Justin, est décédé au cours de la semaine dernière à l\u2019Assomption.Ses funérailles et inhumation eurent lieu lundi matin, à l\u2019Epiphanie.Nos sympathies à la famille.* HEUREUSE GAGNANTE.Mlle Cyprienne Lefebvre a été I'heureuse gagnante d'un magnifique set de toilette dont le tirage avait été organisé par Mlle Madeleine Gagnon.* U.C.C.Lundi soir a 8 hres, réunion mensuelle des membres de l\u2019U.C.C.* VEPRES.Dimanche, vépres a 2 hres.* GRAND'MESSES.SEMAINE DU 9 SEPTEMBRE.LUNDI, pour Mme Adélard Morin, par Léo Morin.MARDI, pour Joseph Belle- mare, par M.e Mme Adrien Masse.MERCREDI, a 914 h., mariage.JEUDI, pour Mme Maxime Baril, par la famille Charles Baril, VENDREDI, pour Mme Louis Bergeron, par Frank Bergeron.SAMEDI a 94 h., mariage.* VA ET VIENT.Mme Vve Pierre Bussiéres, accompagnée de sa fille Mme Alfred Mireault, de Montréal, sont venues passer la fin de se- maine chez Mme Vve Joseph Bussiéres.x x x Mlles Jacqueline et Jeannine Rinfret sont retournées à l\u2019Epi- phanie après une vacance passée chez leurs parents de St- Justin.* * Xk Les RR.Freres Edgar Plante de Joliette et Napoléon Plante de St-Remi de passage chez leur pére, M.Joseph Plante, en fin de semaine.Kk x * M.et Mme Raymond Gélinas de Shawinigan de passage à St- Justin, à l\u2019occasion de la fête du travail.+ * * M.et Mme Honoré Clément fils sont allés à Pierreville, lundi, pour y conduire quatre de leurs filles au couvent de l\u2019endroit.* * x Mme Vve Ovila Duchesnay, M.et Mme Wilfrid Duchesnay ainsi que M.et Mme Roland DeVarennes, tous de Montréal, de passage à St-Justin, à la fête du Travail.CE A M.et Mme Ralph Charron et leur fille Shirley de Lowell, Mass., séjournent actuellement chez leurs parents de St-Justin et Maskinongé.* xX x M.Gilles Désy de St-Barthé- lemy de passage à St-Justin, mardi, * x * M.et Mme René Martin et leur famille de Joliette visitaient leurs parents de St-Jus- tin, lundi dernier.* * M.Maurice Gagnon est venu passer une huitaine chez sa mère, Mme Adélard Gagnon.x x x Mme Wilfrid Doucet de l\u2019Epi- phanie et M.Joseph Gagnon de Montréal en fin de semaine chez leur mère, Mme Adélard Gagnon.x + + Mlle Madeleine Gagnon est retournée à Montréal après deux mois de vacances passés chez son père, M, François Gagnon.* kk M.Ernest Francoeur de Montréal dans sa famille, en fin de semaine.* kk M.et Mme Denis Dupuis de Louiseville visitaient leurs parents de St-Justin, récemment, à l\u2019occasion de leurs vacances.* * * Milles Gertrude Sirois et Va- léda Côté, M.Roland Côté de Drummondville ainsi que M.Henri-Paul Casaubon de St-Jé- rôme sont venus passer la fin de semaine chez M.Léopold Ca- saubon.x x * M.et Mme Albert Gariépy de Montréal à St-Justin, en fin de semaine.LE * M.et, Mme Albert Gagné et leur fille Pierrette de passage à Montréal, samedi dernier.* x x M.Irénée Bellemare est allé à St-Hyacinthe, au début de la semaine.x + + M.et Mme Jos.Gagnon et M.Maurice LeBeau chez Mme Eu- PAGE 5 EN VRAC.(suite de la première page) ment en fin de semaine, ou Lou iseville prend des airs de métropole.Un \u2018\u2019stand\u2019\u2019 de taxie, bien organisé, bien situé, ferait des affaires d'or, en notre ville.Donnerons-nous encore, dans ce domaine, la chance à des étrangers .?A quand cette coopérative d'habitations dans notre ville, qui établira clairement, que la coopération n\u2019est pas une utopie.Voilà une réalisation qui ensoleillerait bien des foyers pauvres et misérables.31 août 1945.\u2014 gène LeBeau pour la récente fin de semaine.* kk M.et Mme Ernest Gagné de passage a Shawinigan, dimanche, + * * M.Maurice Savoie, Mlle Ber- the Savoie et Mme Laurent Savoie, tous de Springfield, Mass.de passage chez le prof.Roland Savoie, en fin de semaine.* *x* M.et Mme Marcel Robitaille de Montréal ainsi que M.et Mme Gilbert Fortin et leur fils André de St-Jean d\u2019Iberville en fin de semaine chez M.et Mme Arthur Robitaille.x # » MM.et Mmes F.X.Gagnon et Roméo Chrétien ainsi que M.Paul Gagnon sont de retour d\u2019un récent voyage à Ste-Anne de Beaupré.Ils visitèrent aussi le Jardin Zoologique et l\u2019Exposition de Québec, x x * Mme Maurice Vertefeuille et son fils Jean-Yves de Maskinongé de passage à St-Justin, au {cours de la semaine.* * x MM.Léonard Gagnon et René Mageau de St-Gabriel de Brandon à St-Justin, par affaires, mardi.*» x * M.et Mme Albert Doyle et leurs trois fillettes Lina, Muriel et Doris de Montréal en fin de semaine chez Mme Omer Lajoie.* * * MM.Gérard et Florent La- joie ainsi que M.H.-Paul Morin nous ont quittés, lundi, pour les chantiers de St-Alexis des Monts.* * * M.et Mme Oscar Pitre et leur fils Claude de Montréal chez M.Régis Morin et autres parents.x x A M.et Mme Fernand Gagnon chez MM.Donat Gagnon et Régis Morin, récemment.* * x M.et Mme Elphège Bastien accompagnés de M.et Mme Oza Brissette tous de Lachine, MM.et Mmes Léonard et Ligouri Gagnon et leur famille de St- Gabriel de Brandon ont rendus visite à M.et Mme Azarias Gagnon, dimanche.* x * M.et Mme Paul Gagnon, M.Réjean et Mlle Gilberte Gagnon tous de Lachine, étaient chez M.et Mme Anglebert Gagnon à l\u2019occasion de la Fête du Travail.x x x Mlle Gisèle Gagnon est revenue d'une quinzaine passée chez ses parents de Lachine.x * + M Raymond Bruneau est retourné à Montréal après avoir passé une huitaine chez ses parents, M.e Mme Napoléon Bruneau.x x Xx LAC Emile Gagnon est de retour au pays, après avoir fait quatre ans de service dans le R.C.A.F.Il était stationné à Terre-Neuve depuis deux ans.Vv St-Jérome Mme Arsène Villemure et sa fille Aline de Louiseville, accompagnées de Mlle Marguerite Fortin, étaient de passage à St-Jérôme, chez M.Jules Ville- mure, en fin de semaine.Elles se sont aussi rendues à Shaw- bridge.Vv JE MARCHE DANS UN CHEMIN PAR OU JE NE REPASSERAI PLUS (Job XVI, 23) Il y a une destinée où la vie doit s\u2019arrêter, non pour cesser d\u2019être, mais pour se perfectionner, s\u2019achever, se consommer.Nous en avons pour garant le témoignage de Dieu et le témoignage de l'homme, et notamment l\u2019irrésistible témoignage de nos aspirations.A travers toutes les réalités de la terre et du temps, dont la possession nous laisse toujours vides, parce que rien n\u2019y répond: à la capacité de nos désirs, nous aspirons à la plénitude.À travers la perpétuelle agitation de cette vie de la terre, nous aspirons à la possession: du repos, du repos complet au sein de l\u2019ordre absolu.A travers tous les spectacles de la mort, que la terre nous présente partout et toujours, nous aspirons a vivre et a vivre toujours davantage, a vivre surtout après notre mort.Ouvrons donc religieusement nos âmes à la contemplation de cette vérité si pleine à la fois de lumière et de puissance: La vie de l\u2019homme sur la terre n\u2019est qu\u2019un voyage.Je crois ay paradis perdu, et je crois que j'attends.que jai au paradis La Destinée.+ 0.0 0 0 8 0 0 0 Ob 0 Oeste\u2019 00 0% 0% o%0 0% 00.0% 4%.o% PootratesSrutoupensto tes Zratrntenteston ton trstententna San zontogan tas Zoo teste nt aSuaSriQea toute test So ado 1200003 2r Morte Lee Lorie etre fected Ce l\u2019année dans les meilleures Serre Gr ré tr Greene ere SG Sert Ge tee FILLES DEMANDÉES Filles demandées comme opératrices sur machines à coudre.\u2014 Manufacture de Pantalons.\u2014 Expérience pas nécessaire.\u2014 Nous vous initierons.\u2014 Ouvrage à vail.\u2014 Faire application personnellement à: GENERAL CLOTHING MANUFACTURING CO.MASKINONGE, P.Q.conditions possibles de tro- Ste CC te PAGE 6 LECHO DE SAINT-JUSTIN VENDREDI LE 7 SEPTEMBRE 1945 \u2014\u2014 e \u2014 Nouvelles de nos Paroisses \u2014 \u20ac nn \u2014\u2014\u2014 Louiseville EE FEU M.OVILA LEFEBVRE:\u2014 Ces jours derniers parmi une nombreuse assistance, avaient lieu les funérailles de M.Ovila Lefèbvre, époux de dame An- gélina Milette.Le défunt était âgée de 58 ans.M.le curé D.Baril était l\u2019officiant au service funèbre.Portaient la dépouille mortelle: MM.Orphir etEmili- en Milette, Alcide Beaulieu et Irénée Beaulieu.Faisaient la quête: MM.Alcide Beaulieu et Emilien Milette.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Lucille et \u2018acque- line; ses garçons: Roger, Arthur et Origène; ses soeurs: Angéli- na et Aldéa; ses frères: Joseph et Euclide; ses beaux-fréres: MM.Orphir, Emilien, Moïse et Edouard Milette, Alcide Beau- lieu, Irénée Baribeau, Wilbry Noël; ses belles-soeurs: Bernadette, Thérèse, Alice, Laurence, Albertine, Antoinette et Bella Milette et plusieurs neveux et nièces.Nos condoléances aux parents en deuil.MARIAGES:\u2014 M.l\u2019abbé Armand S.Tessier bénissait le mariage de M.Roland Fredette avec Mlle Gabrielle Lessard.Les témoins étaient les pères respectifs: MM.Louis Lessard et Ernest Fredet- te de Berthierville, M.Réginald Paillé de St-Lé- on épousait Mlle Yvette Mi- chaud.M.l\u2019abbé Raymond Lan- gevin présidait la bénédiction nuptiale.MM.Armand Mi- chaud et Alcide Paillé accompagnaient les nouveaux époux.Nos meilleurs voeux de bonheur.VENTE DE BANCS:\u2014 Dimanche dernier après la grand\u2019messe se fit la vente des bancs à l\u2019église paroissiale.OUVERTURE DES CLASSES:\u2014 Les classes dans nos écoles de campagne se sont ouvertes le 4 dernier et en ville le 6.NAISSANCES:\u2014 Joseph-Jean-Guy, fils de Met Mme Arthur Rabouin (Germaine Lesage).Parrain et marraine: M.et Mme Hormidas Paquin de St-Léon.Joseph Maurice Robert Vital, fils de M.et Mme Alphonse Frappier (M.-Rose Ladouceur).Parrain Maurice Ladouceur, marraine Yvette Ladouceur.A LOUER BOUTIQUE DE FORGE en partie outillée S'adresser à: Mme Napoléon Pagé, Louiseville, Qué.ig NOTES SOCIALES: \u2014 - M.et Mme Joseph Picotte, Diane et Maurice Picotte, M.et Mme Edouard Picotte étaient de passage à Richelieu récemment pour assister à la cérémonie des premiers voeux du Frère Marcel Picotte o.m.i.M.et Mme Chs-Ed.Gauthier ainsi que Mlle Blanche Gauthier en voyage a Descham- bault la semaine dernière.Mlle Géraldine Lindsay en voyage à Montréal.Mme O.Galipeault, Milles Madeleine et Rachel Galipeault de Québec en promenade chez MM.Edouard Picotte et Jos.Guinard.M.et Mme Ovide Demonti- gny des Trois-Rivières chez M.Arthur Lacerte.M.l\u2019abbé Robert Caron de St- Stanislas de-passage dans sa famille.Mlle Fernande Caron de St- Maurice séjourne une huitaine chez M.Georges Caron.M.Edouard Thérien de Montréal chez Mlle Anna Thérien.Mlle Suzanne Lapointe en fin de semaine aux Trois-Rivières.Mlle Marie-Berthe Gauthier a séjourné une huitaine à Ri- chemond.M.et Mme Edouard Picotte Mme Jos.Guinard a Québec et a Ste-Anne de Beaupré dernié- rement.M.et Mme Russell Trépanier de Montréal, a Louiseville dimanche dernier.AMICALE AU COUVENT DE L\u2019ASSOMPTION DE LOUI- SEVILLE: \u2014 Une fois de plus, le Pensionnat de Louiseville a réuni ses a- micalistes.Elles sont revenues avec joie celles qui, depuis des années plus ou moins éloignées, en avaient franchi le seuil au terme de leurs études.Et si, a certains temps, ce bonheur leur est donné de se retrouver, de goûter les joies suaves du souvenir, c\u2019est vers la fondatrice de leur amicale, Soeur St- Thomas d\u2019Aquin, que doit s\u2019envoler leur reconnaissance.En passant, exprimons ici, à haute voix, le désir de chaque amica- liste qui veut voir encore très longtemps leur dévouée religieuse à la tête de ce magnifique mouvement.Dimanche, le 11 juin, le pensionnat de Louiseville recevait donc avec un air de fête toutes ses anciennes élèves.Le matin il y eut messe dite par le Révérend Père Coutu et lui-même donna le sermon après la messe.Mesdames J.-E.Turgeon et J.- H.Giguère firent la quête.L\u2019après-midi, l'abbé Bourgeois des \"Trois-Rivières, au moyen de sa parole éloquente et de projections lumineuses faisait connaître la grandeur de l'oeuvre pour laquelle il consacre ses activités: \u201cLe Placement de l\u2019Orphelin\u201d.Dans la pieuse chapelle, les amicalistes vinrent ensuite s\u2019agenouiller pour la bénédiction du Très Saint-Sacre- ment présidée par Monsieur le Chanoine Donat Baril.Collecte fut faite par Madame St-Geor- ges, née Aurore Gravel, de Joli- ette et sa soeur, Mlle Germaine Gravel, également de Joliette.On procéda ensuite à l\u2019élection d\u2019un nouveau conseil qu\u2019on forma ainsi: Madame Armand Lu- pien, présidente, Mlle Georgia- na Rivard, vice-présidente, Madame Orphir Paquin, trésorière, Mlle Madeleine Voisard, secrétaire et Mlles Annette De- saulniers, Suzanne Bareil, Annette Caron, Fernande Caron, conseillères.Révérende Soeur Philippe-du-Sauveur est à la tête de ce comité: elle est directrice locale de l\u2019amicale depuis plusieurs années.Un délicieux goûter fut ensuite servi dans une atmosphère de gaieté et de joie.Le soir, les élèves du pensionnat jouèrent une pièce \u201cLa Maison sur le Sable\u201d.Cette pièce fut très bien exécutée.Puis, sonna l'heure du départ.Chacune quitta son Alma Mater emportant le meilleur souvenir et gardant au coeur l\u2019espoir de revivre le plus souvent possible ces heures inoubliables.Mme Lucien Caron de Tim- mins, Ont., sa jeune fille Claire et son bébé Pauline, étaient de passage à Louiseville, chez Met Mme Bruno Gravel, ainsi que chez M.et Mme Joseph Trépa- nier.Mme Léopold Séguin de Montréal ainsi que sa fillette Claudette, étaient aussi de passage chez M.et Mme Bruno Gravel.M.Séguin est venu les rejoindre pour la fin de semaine.M.Octave Gravel et M.Roland Gravel de Montréal sont venus passer une quinzaine chez M.et Mme Bruno Gravel.Mlles Annette Lemay, Cami- lienne Béland, sont allées en fin de semaine à Québec, Ste-Anne de Beaupré.Elles étaient les invitées de M.et Mme Félix La- berge de l\u2019Ange-Gardien.Mmes Jos Laforge, Lucien Bérard, Mlle Cécile Laforge à St-Gabriel de Brandon en fin de semaine.Mlle Juliette Gagnon à l\u2019Exposition de Québec, dimanche dernier.Mlle Léona Milette à Mas- couche en fin de semaine.NOTRE JEUNE COMMERCE A GRANBY:\u2014 La Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la Province tenait les 26, 27 et 28 août dernier à Granby, son congrès annuel provincial.Toutes les Chambres de Commerce des Jeunes y étaient représentées et notre Chambre avait pour délégués officiels MM.Gaston Fleu- ry, Geo.-A.Giguère, Réal Des- rosiers et H.M.Warren.Ceux- ci ont fait partie de différents comités chargés d\u2019étudier les questions tant de régie intérieure que générale.Le congrès a remporté un sue- cès sans précédent et nos délégués sont unanimes à louer l\u2019esprit de coopération, de coordi- dialité qui existe entre la Chambre de Commerce des Jeunes de Granby, les autorités municipales et les autres corps publics.La population s\u2019est montrée des plus affables envers les congressistes et a laissé un bon souvenir de son chaleureux accueil.Louiseville aura-t-elle jamais l\u2019occasion d\u2019organiser un tel con- grès?Si oui, les congressistes et nation dans le travail et de cor-) les organisateurs pourront-ils apprécier la même bonne volonté, s'attendre au même accueil, bénéficier du même encouragement?Notre ville serait la première à ne pas le faire.Partout les Chambres de Commerce des Jeunes sont un facteur de bonne entente, de progrès; partout elles marchent la main dans la main avec les autorités qui administrent et partout on peut reconnaître leur effet bienfaisant.C\u2019est une règle, c\u2019est un fait et Louiseville ne peut pas, ne doit pas faire exception.La devise du congrès provincial de Granby était \u201cSoyons hommes d\u2019affaires\u201d \u2014 notre devise à nous comme membre de la Fédération est la même.Nous comptons sur le bon vouloir de toute la population et de ceux qui ont le pouvoir de décider, pour nous permetre d\u2019exécuter notre programme qui en est un de renovation, de progrès.Albert Houde.AVIS:\u2014 Il n\u2019est jamais trop tard pour apprendre une langue afin de se montrer supérieur à maintes occasions.Le professeur Bélanger continue cette année ses cours d\u2019anglais à 74 St-Laurent, les lundis mercredis et vendredis soirs.St-Barthélemi DECES DE MONSIEUR FELIX DUMONTIER:\u2014 Vendredi dernier, avait lieu en notre église paroissiale les funérailles de M.Félix Dumon- tier, décédé à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, à l\u2019âge de 88 ans.Voici quelques notes communiquées par l\u2019un de ses intimes: M.Félix Dumontier naquit en 1858, à St-Barthélemy, du mariage de Flavien Dumontier et de Marie-Louise Martin.Jeune encore, il entreprit, au collège de l\u2019Assomption, ses études classiques qu\u2019il poursuivit jusqu\u2019à la philosophie, L'état de pauvreté de ses parents ne lui permit pas de réaliser immédiatement ce couronnement du cours.En 1880, il devint copiste et profita de ses loisirs pour éty.dier la sténographie et s\u2019y perfectionner.Il exerça la profession de sténographe pendant quelques années.Ses talents remarquables, ses connaissance s étendues et les brillantes qualités de son carac- tere attirèrent bientôt l\u2019attention des juges qui le choisirent pour leur secrétaire particulier, En 1929, après quarante-cing ans de dévouement, il abandonnait sa position de secrétaire des juges pour assumer celle de bibliothécaire du Barreau, fonction qu\u2019il remplit, et avec quelle érudition (les avocats de Québec peuvent en témoigner), jusqu\u2019au moment de sa retraite, début de mai 1944.De 1895 à 1905, M.Dumon- tier s\u2019était fait, à la \u201cVérité\u201d le collaborateur dévoué de son ami Tardivel.Entre ces deux apôtres laïcs il y avait parfaite union de coeur et d'esprit.En 1905, il épousa Mlle Ellen Bernard, institutrice, qui le laissait veuf éploré en 1912.Sa vie matrimoniale terminée, M.Dumontier porta toutes ses affections sur ses livres, Il fut un savant bibliophile.Tous ses voyages en Canada, en Europe et aux Etats-Unis n\u2019eurent qu\u2019un but ultime: les livres.Ses vastes connaissances suscitérent l\u2019admiration des savants hommes de loi français et américains; trois étés passés à Paris et trois autres à l\u2019Université de Harvard lui fournirent d\u2019amples occasions d\u2019établir des contacts avec les savants étrangers et de se procurer des livres nouveaux.Les livres étaient sa hantise! Il s\u2019en est occupé toute sa vie durant.Mais de toutes les publications, les ouvrages de théologie, de patrologie eurent ses préférences.Venaient ensuite les ouvrages de droit.Il a fait une étude approfondie de l\u2019organisation des tribunaux français où le plaidoyer savamment mené convainquit sans difficulté les hommes de (suite page 7) BUVEZ CL | TRADE MARK 104F Emboutellleur autorisé de \u2018\u2018Coca Cola\u201d D.LAFONTAINE & FILS, LOUISEVILLE, QUE.loi q bord M.à coup Là su E mora É sinté Léve ; dont É signe De; F let d tier | lever lire | 28 ac de Q É sacre E dern Qu Jet un L M bec.ges ( 8 \\ ass È le fu | my, « } neve Pa P Quel Lon Tr dele E co de E signe A É nal \u20ac à doléa | DEC M.che, | main Ou septe F pli à E dû re É res; È ques | septe se to céder | d'Ag vemk manc Ve rence i l'Insy Ou di p dispo reten les c tenir se .faire A Trav.et d\u2019 local: No Sa fa Mont Er ques same ont a pêche faudr MX Chau chez veau Merc Âzell soug taire IVre- rmit nent e et étu- per- ofes- dant , ses les arac- tten- irent 1lier, -cing idon- e des e bi- fone.uelle rébec Ju\u2019au lébut mon- rite\u201d.son deux faite Ellen lais- née, s ses 1 fut s ses 1rope qu\u2019un vas- erent hom: méri- Paris té de nples tacts et de eaux.tise! 1 vie ; pu théc- t ses suite ofon- IR ribu- loyer nquit s de VENDREDI, LE 7 SEPTEMBRE 1945.\u2014 z \u2014 st-Barthélemi (suite de la page 6) loi qui ne partageaient pas d\u2019a- pord ses opinions.M.Dumontier s\u2019occupa beaucoup aussi d'oeuvres sociales.Il a suivi des cours de sciences morales et politiques à Paris et s'intéressa à l\u2019école du R.Père Lévesque, de l\u2019Université Laval dont il reste le bienfaiteur insigne.; ; Co Dès les premiers jours de juillet de ceite année, M.Dumon- tier s'alita pour ne plus se relever.Il se prépara alors régulièrement à sa mort, survenu le %8 août au matin, à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Muni des derniers sacrements, il laissa inachevé son dernier signe de croix.Qu'il repose en paix! Jeudi après-midi, il y avait un Libera à la Basilique de Qré- bec, Un nombre imposant de juges et d\u2019avocats avaient tenu à v assister.La dépouille mortelle fut transférée à St-Barthéle- my, où elle fut exposée chez son neveu.M.Flavien Dumontier.Parmi la délégation venue de Québec pour le service funèbre, on remarquait un beau groupe d'élèves de la Maison Dom Bosco dont il fut un bienfaiteur in- j signe.A la famille en deuil, le journal offre ses plus sincères condoléances.DECLDECA.M.le chanoine Ls-Ph.Lamar- che, curé, commence cette semaine la visite de la paroisse.x Xk Xk Ouverture des classes le 4 septembre: le couvent est rem- à pli à pleine capacité et l\u2019on a | dû refuser plusieurs pensionnai- É res, l'Ecole des Arts domesti- } ques commencera ses cours le 15 septembre et l\u2019inscription dépas- | se toutes celles des années précédentes, Les cours de l'Ecole à d'Agriculture débuteront en novembre et déjà plusieurs demandes sont rendues.x x x Vendredi après-midi, conférence aux institutrices par M.l'Inspecteur Froment.x + Ouverture de la chasse samedi prochain.Le moindre coin disponible est depuis longtemps retenu.Le gibier est abondant, les cartouches plus faciles à obtenir et la C.L.Q.plus généreuse.Tout ce qu'il faut pour faire un voyage agréable! * kk A Toccasion de la Féte du Travail, beaucoup de parents et d'amis sont venus visiter la localité.x * * Notaire Bertrand Gervais et sa famille pour quelques jours à Montréal, récemment x kk Emile et René Michaud, Jacques Mercure au Lac Crépeau, Samedi et dimanche dernier.Ils Ont appris de belles histoires de pêche .et d\u2019autres sortes qu\u2019il faudra vous faire raconter.« x x MM.Robert Lussier et Jean auveau, en fin de semaine chez M.et Mme Pierre Chau- Yeau et M.et Mme Jacques Mercure, * + A MM.Jean-Paul Sylvestre et zellus Bérard commenceront ous peu leur cours en l\u2019art den- are à l\u2019Université de Montréal.M, et Mme Gérard Lacourse et leur fils Bertrand, sont revenus enchantés d\u2019un voyage aux Etats-Unis, spécialement chez M.et Mme Eugène Gendron de Central Falls: madame Gendron est la soeur de M.Lacourse.Maskinongé OUVERTURE DES CLASSES:\u2014 Mardi dernier, toutes les classes de la Municipalité ont ouvert bien grandes leurs portes pour recevoir la gent écoliére contente et heureuse de poursuivre ses études: les classes du village ont inscrit 141 élèves repartis en cinq classes que dirigent M.le professeur Bélanger, |22| Mlle Laurette Dupuis | 30 | Mlle Pierrette Saucier |35| Mlle Madeleine Vanasse |27| Mlle Lucie Bastien, remplaçant Mlle Sim.Morissette, |26| élèves.NOS ETUDIANTS:\u2014 Nombreux sont les jeunes qui sont partis pour poursuivre leurs leurs cours à l\u2019extérieur.Cette année, on en compte 8 nouveaux qui fréquentaient la classe du Professeur l\u2019an dernier.Ce sont MM.Roland Lemyre, (séminaire) Germain Vanasse, (Juvénat de la Pte-du-Lac) Paul Lemyre, (Technique) Roger Lafrenière (Technique) Jae- ques Lafrenière, Yvon L\u2019Heureux, Raymond Déziel, Raymond Guinard.Nous leur souhaitons une bonne année.CAMION EN FEU Samedi soir, un gros camion de Québec transport prit feu sur \u2018Bourque de Louiseville; L'ECHO DE SAINT-JUSTIN le boulevard a quelques arpents de Maskinongé, du côté de Ber- thier.Le chauffeur détacha d\u2019'urgence la roulotte qui contenait plusieurs tonnes de marchandises.Aucun blessé, si ce n\u2019est la voiture d\u2019un passant qui se heurta violemment contre cette amas de ferraille gisant sur le bord de la route.NAISSANCE:\u2014 Le 20 août fut baptisé: Joseph Paul, Yvon, enfant de M.et Madame Armand Alarie (Madeleine Sicard); Parrain M.Adem Alarie, grand père de l\u2019enfant; Marraine: Mlle Georgette Ala- rie tante de l\u2019enfant.Plorteuse: Mme Hervé Houle de St-Luc de Champlain, Sincères félicitations aux heureux parents.NOTES SOCIALES:\u2014 \u2014Mme Napoléon Croisetière en promenade à Louisville chez son fils, Antoine.\u2014De passage chez M.et Mme Oscar Cormier, tout dernièrement: M.et Mme Adélard Mé- nard, M.et Mme André Cormier de Shawinigan, Mme Donat ainsi que M.et Mme Albert Gravel, M.Lalumiére et son amie Mlle Colombe Gravel dt Montréal.\u2014M.et Mme Germain Massi- cotte des Trois-Riviéres, passe- rent la journée de dimanche dernier chez son cousin, M.A.Bélanger, prof.\u2014M.et Mme Georges Lafre- nière, et leur fillette, Michelle, sont de retour de Montréal, où ils ont passé une huitaine chez leurs parents, \u2014Mme Hervé Houle de St-Luc de Champlain, accompagnée de son fils, M.Cyrille Lajoie, de Trois-Rivières, en fin de semaine chez M.et Mme Théophile Sicard, ainsi que chez M.et Mme Armand Alarie.\u2014Meilleurs voeux de bonheur les Certificats DORMEZ TRANQUILLEMENT \u2014 Votre argent est en sécurité dans d'Epargne de Guerre à Mlle Rolande Sicard à l\u2019occasion de son dix-huitième anniversaire de naissance, de la part de sa soeur Jeannine.\u2014Dr et Mme Julien Sicard, leurs filles: Jacqueline, Yolande et Raymonde de Champlain, chez leurs parents de Maskinongé, dernièrement.\u2014M.Roger Boisvert du Camp Militaire de St-Jérôme, chez M.Théophile Sicard, dimanche dernier, + MORT DE MGR F.BELAND:\u2014 Mgr Ferdinand Béland, P.D.ancien curé de Maskinongé, s\u2019est éteint doucement, vers 11 heures, jeudi dernier, 30 août, au couvent des Soeurs de Jésus- Marie où il s\u2019était retiré en 1929.Depuis quelques années, son grand âge (88 ans et 6 mois) l'empêchait de participer aux cérémonies du diocèse, mais son état empira au cours des dernières semaines: la fin ne laissa plus aucun doute de sa fin prochaine.Le vénéré disparu avait 63 ans de prêtrise et 51 de canonicat.Il naquit à la Rivière-du- Loup, (Louiseville) le 21 mars 1857, d\u2019Henri Béland et de Sophie Contribution de la BRASSERIE DAWES BLACK HORSE\" \u2014 RL PAGE 7 Lesage.Il fit ses études claini- quen et théologiques au séminaire de Nicolet ou il eut l\u2019honneur d\u2019étre le confrére du regretté Mgr J.-S.-H.Bruneault, ancien évêque de Nicolet, ainsi que NN.SS.Milot, Bourret, Brunault, C.-E.Il reçut la prêtrise en l\u2019église de sa paroisse natale, le 13 août 1882, des mains de Mgr Laflèche.Le nouveau prêtre, d\u2019abord chancelier du diocèse, de 1882 à 1899; puis curé de Ste-Ursule de 1899 à 1902; curé de Maskinongé de 1902 à 1929; retiré au couvent de Maskinongé de 1929 jusqu\u2019à sa mort.Il fut nommé chanoine titulaire de la cathédrale le 4 octobre 1894, ensuite prélat domestique du Pape le 20 mai 1930 Mgr Béland laisse un Frère, retiré à la Fraternité Sacerdotal et qui devient le doyen du clergé trifluvien, Dernier hommage à l\u2019âÂme du vénéré disparu, Mgr Béland:\u2014 Après avoir été exposé en chapelle ardente au Couvent où Mgr Béland finit ses jeurs, après que ses restes mortels eurent été transportés à l\u2019église paroissiale, dimanche après-midi, les citoyens se porèrent en foule vers leur ancien et vénéré pasteur qui fut si bon pour ses ouailles.Lundi matin, les cloches paroissiales tintèrent le son lugubre de la dernière cérémonie religieuse que Dieu ménage à ses fidèles serviteurs, à laquelle assistait un nombreux clergé venu pour rendre hommage au doyen du diocèse des Trois-Ri- vières.Le service fut chanté par M.le chanoine De Carufel d\u2019Yamachiche, assisté de MM.les abbés L.De Carufel, Liver- noche, curé.Outre les prêtres de la cure, M.L.Paquin et M.L.Guillemette, vic.,, on remarquait: Mgr Larochelle P.D., M.St-Germain, représentant de Mgr Lafortune de Nicolet: MM.(suite à la page 12) sieur PAGE 8 Le rôle de nos chemins de fer nationaux durant cette guerre Dans un message qu'il adresse au public canadien, M.R.C.Vaughan, président et directeur général du Canadien National, le remercie de sa coopération durant la guerre.\u201cSi nous avons pu nous acquitter de nos fonctions à l\u2019honneur et à la satisfaction de la nation\u201d, dit-il, \u201cceci est dû non seulement au dévouement et au zèle de nos employés mais aussi dans une large mesure au peuple canadien qui, en répondant généreusement aux demandes d\u2019aide qui lui ont été faites et en acceptant sans murmure les contrôles et les restrictions, nous a rendu la tâche moins lourde\u201d.Plus loin, M.Vaughan remercie particulièrement, \u201cla multitude des citoyens qui se sont privés de voyager pour aider la cause commune- Depuis le début de la guerre, en septembre 1939, au jour de la victoire sur le Japon, les trains de voyageurs du Canadien National ont parcouru plus de 138 millions de milles.Le nombre de wagon-milles vovageurs est de plus de 1 billion 217 millions.On calcule que plus de 153 millions de voyageurs ont été transportés.À la fin de l\u2019année dernière plus de quatre millions de soldats avaient été transportés dans 6,- 540 trains spéciaux.Le rapatriement des troupes d\u2019outremer continue et bien qu\u2019on ne connaisse pas encore exactement le volume de ce trafic, l\u2019on sait que les deux-tiers des trains de troupes nécessaires à Ce rapatriement sont fournis par le Canadien National.Durant la guerre, les trains spéciaux d\u2019ouvriers d\u2019usine ont transporté quelque 41 millions de voyageurs.Près de 26 millions de repas ont été servis aux militaires et aux civils dans les wagons-restaurants du Canadien National.Le Canadien National a transporté plus de 491 millions de tonnes de marchandises durant la guerre- Les vaisseaux qui sont exploités par la Canadien National Steamships ont parcouru quatre millions et demi de milles en service de guerre et plusieurs ont été coulés par l\u2019ennemi.Trois de ces vaisseaux ont été convertis en croiseurs auxiliaires et l\u2019un, le Lady Nelson, est devenu le premier navire hôpital canadien.Les services des hôtels, des messageries et des télégraphes ont contribué largement à l\u2019effort de guerre du pays.Les avions d\u2019Air-Canada, une filiale du Canadien National.ont parcouru quelque 45 millions de milles et ont transporté plus de 600,000 passagers, environ 14 millions de livres de courrier et deux millions et demi de livres CVV J.-ROSAIRE ST-LOUIS Manufacturier de tuyaux en béton de 6 à 30 pouces de diamètre.Aussi: Bloes pour.constructions.LECHO DE SAINT-JUSTIN de messageries.Les chantiers maritimes et la cale sèche de la Compagnie à Prince Rupert ont construit des balayeurs de mines et des cargos.National Railways Munitions Ltd à Montréal a construit des canons de marine, des affûts de canon de campagne et autres (pièces de matériel de guerre.Le service des architectes, celui des immeubles, du contentieux et autres, ont prêté des techniciens à l'Etat.De concert avec le Corps médical canadien, les architectes de la Compagnie ont fait les plans des wagons-hôpitaux qui sont construits dans les ateliers de la Compagnie.De hauts- fonctionnaires du Réseau ont organisé la censure et le service d\u2019information en temps de guerre en 1939 et 1940.Près de 25,000 employés de la Compagnie, hommes et femmes, se sont enrôlés dans les forces armées, dans la Marine Marchande et dans les services spéciaux.Plusieurs ont mérité des décorations pour bravoure.A la fin de ce message, M.R.C.Vaughan dit: \u201cLa reddition du dernier ennemi a mis fin aux hostilités, mais elle n\u2019a pas arrêté le travail de guerre du Canadien National.Les membres de nos forces armées doivent être rapatriés sans délai et pour ce faire, nous devrons continuer d\u2019utiliser tout notre matériel roulant disponible.Il nous faudra aussi transporter des millions de tonnes de matériaux pour l\u2019industrie.C\u2019est pourquoi en vous disant merci, nous osons formuler l\u2019espoir que vous nous continuerez votre concours intelligent et sympathique pendant que nous compléterons notre travail de guerre.\u2014 À VENDRE \u2014 Auto Chevrolet, en bon ordre.Tél.197 S.1-1 STE-URSULE, Qué.S\u2019adresser a: Philias Philibert, St-Justin, P.Q.CLÉMENT 102 des Sulpiciens LOUIS JO 2 7 PROTEGEZ-VOUS En vous assurant avec COURTIER EN ASSURANCES Vie, Feu, Automobile, Accidents, etc.OO AOC LOUISEVILLE, QUE.PHILIBERT L'EPIPHANIE, P.Q.URDAIN Pour vos achats de meubles, poéles, prélarts, tapisserie et peintures de toutes qualités.venez d'abord à notre magasin où vous trouverez satisfaction et économie.Entreprenons travaux de peinture et de tapisserie à prix avantageux.RO OEE COMMUNIQUE A partir du ler septembre, le Salon des Modes \u2014 \u2018\u2018Chez Stéphanie\u201d \u2014 de St-Barthéle- my, sera ouvert tous les jours de 144 hre à 9 hrs p.m.excepté le mardi et le jeudi soir.Bienvenue à toutes les dames de St-Barthélemy et des environs.Mme Olivier Barrette.Mobiliers de chambres Mobiliers de cuisine Chesterfields Glacieres Machines a laver Sommiers et Matelas à ressorts Lampes torchères Tables, etc.etc.MOULURES A CADRES DE Bel assortiment de: (toutes grandeurs) TOUS GENRES.(Voisin Théatre Royal) TEL.137 VENDREDI, LE 7 SEPTEMBRE 1945 \u2014 L\u2019Angleterre et le communisme (suite de la première page) et de compromettre les intérêts impériaux.Un moment viendre q; au som de ces intérêts il faudra changer de direction.C'est poy, être en vue de cette éventualité que M.Churchill déplore le {qi que la nouvelle Pologne soumise à Moscou prenne un si gros mo.ceau de l'Allemagne.La grande leçon qui ressort des discours de MM.Churchill « Attlee, c'est que la politique anglaise, toujours orientée dans |, sens des intérêts du pays, demeure à cause de cela éminemmen opportuniste et flexible quant à tout le reste, au point de renig les promesses les plus solennelles, comme on l\u2019a fait à l\u2018égord d la Pologne, comme on l\u2019avait fait à l'égard de la France quoné Hitler a remilitarisé la Rhénanie, et la liste pourrait s\u2019allonger jn.définiment.Toujours l'Angleterre se réserve même quand elle gf.firme le contraire.PAUL SAURIOL \"Le Devoir\u201d.; trie féminine.L\u2019EXPOSITION PROVINCIA- L\u2019Exposition Provinciale de 1945 ne manoue pas son but de LE DE QUEBEC susciter l\u2019admiration, de stimuler les courages et de prov quer chez les jeunes le désir de L\u2019Exposition Provinciale de|produire des choses dont la va.Québec est la synthèse vivante |leur ne le cède en rien à \\ de toutes les activités agricoles, |beauté.L\u2019ouvrier de chez nou industrielles, commerciales et|a tout à gagner à visiter \"Expo.artistiques de la Province dejsition Provinciale qui lui four Québec.Une visite à la prochai-[|nit des renseignements sur le ne Exposition Provinciale de|différents domaines où il peut 1945, du 31 août au 9 septembre, [doit exercer son activité.sera une récréation instructive v où chacun trouvera avec le repos et le délassement, le spectacle qui plait, le détail qui ins.LES DENTS DE MARIUS truit et l'exemple qui stimule._ En effet, la foire annuelle québécoise présente l'union ine ensemble, Marius dit à sm vraiment heureuse de l\u2019utile à|ami Pascal: Moi, mon cher.ja l\u2019agréable.Les sujets les plus!de si bonnes dents que je casse instructifs sont présentés dans/rais des cailloux \u2014Je parie d'a un décor agréable qui fixe da-[faire autant si tu le fais répor- vantage les détails qui peuvent dit celui-ci.Et il fut conven servir a chacun.Les jeux me- que le perdant paierait cent caniques tout en procurant des|francs d\u2019amende.Pascal se lew sensations spéciales, piquent la|pendant la nuit et confectionn curiosité et tion par l\u2019ingéniosité de leur fa-|tas de cailloux.Le lendemai brication et la facilité apparen-|ils arrivèrent au lieu du ren te de leur fonctionnement.De\\dez-vous.Marius tomba sur le plus, toutes les merveilles de:cailloux en bonbons et les mar production de la nature sont ré-|gea.Pascal chercha ses caillou unies dans les multiples étala-|en bonbons mais ne les ayan ges des produits de la fermes, |pas trouvés il prit un vrai cail dans les différents spécimens!lou et se cassa trois dents.Et il de l\u2019élevage- Le talent des né-|dut payer cent francs.Mariu tres s\u2019étale dans de magnifiques |depuis ce jour croit avoir À exhibits d\u2019artisanat et d\u2019indus-|meilleure dentition du monde.Tél: 44 C.Postal: 44 Paul Tl Vanasse BA AVOCAT ET PROCUREUR A LOUISEVILLE, 35 rue Principale Collections et matiéres commerciales: Une spécialité.Références: Banque Canadienne Nationale.TELEPHONE 117 G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES.REPARATIONS DE TOUS GENRES.53, rue St-LAURENT LOUISEVILLE, P.Q.Re a Bell: 92 C.P.115 5 J.A.TRÉPANIER COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE 7 Ste-Marie \u20140\u2014 Louiseville, P.Q.EA Un soir qu\u2019ils avaient bien dij éveillent l\u2019atten-|des bonbons et les porta sur vil VEN! 194; ra où peut.e foi mor.hill ¢ ns le 1ment renie rd de quand er in- le of.e d 1t de stimu.IOV sir de la va ah nous Expo.four ir les eut e \u2014 [US en di à so Tr, Jai Casse- e d'en répon-lk nven cen e leva tionns Ur ug mail ren ur le ; mar i]lous ayari 1 cail .Et} Variu ir | onde.LE .Si Séraphin vivait.VENDREDI, LE 7 SEPTEMBRE 1945.L'ECHO DE SAINT-JUSTIN rng et rm \"Tonnerre de tonnerre, NOUS ALLONS FAIRE UN SUCCÈS DE CETTE AFFAIRE!\u201d DOCTEUR CYPRIEN: Nous avons formé un comité pour aider la Commission des prix à faire connaître la nécessité du rationnement de la viande dans les pays d\u2019en-haut.J'ai demandé à notre maire, Alexis, de convoquer ce comité dans la salle du conseil pour discuter de cette importante mesure que le Gouvernement se voit obligé d'imposer.ALEXIS: Bouleau noir, docteur, on est avec vous! NOTAIRE LEPOTIRON: Pourquoi, docteur, notre pays qui produit tant de viande est-il forcé de la rationner ?LE DOCTEUR: D'abord, parce que le marché du porc est tombé de 4075.LE CURE: Mais la production du boeuf n\u2019a-t-elle pas augmenté?LE DOCTEUR: Peut-être, monsieur le curé, mais pas assez pour compenser la baisse dans l'abattage du porc.Notre production de viande est réduite au point que, sans rationnement, nous ne suffirons pas à nos besoins et à ceux des Alliés.LE NOTAIRE: Ce point est très important.La libération des pays d'Europe nous crée une obligation morale de nourrir les populations affamées.LE CURÉ: C\u2019est un devoir de charité chrétienne, et j\u2019en ferai le sujet d\u2019un prochain sermon.LE NOTAIRE: Etant né en France, j\u2019éprouve à l\u2019endroit des Français, je dirai plus, je dirai même à l'endroit de plusieurs nations d\u2019Europe, des sentiments de vive sympathie.J'estime que nous devons faire profiter ces pauvres pays ravagés par la guerre de l'abondance dont nous jouissons ici.LE DOCTEUR: Bravo, notaire.Et ce devoir ne = peut s\u2019accomplir sans sacrifice.D'ailleurs N nous ne pouvons maintenir nos exportations de viande sans disloquer un peu notre propre marché.MARCHAND LACOUR: La Commission mixte des vivres n\u2019a-t-elle pas déterminé un partage équitable des approvisionnements?LE DOCTEUR: En effet, monsieur Lacour, et je suis certain que cette répartition ne fera souffrir personne ici par suite du rationnement.Quand les pays libérés reprendront leur production normale de viande, le Gouvernement discontinuera le rationnement.LE NOTAIRE: Ma cousine de Nantes m\u2019écrit que la ration actuelle des vivres en France est inférieure à ce qui serait indispensable même sous forme de secours urgents.Dans les pays libérés d\u2019Europe, la ration officielle, quand les consommateurs peuvent l\u2019obtenir, donne moins que\u2019 la moitié des calories que nous avons ici.Cela dépend de la rareté de la viande, de la graisse et des produits laitiers.LE MARCHAND: En Angleterre, la ration ne donne droit qu\u2019à trois onces de jambon ou de bacon, et à environ 25 sous de viande avec les os, et de viandes en conserves.C\u2019est bien moins qu\u2019on a ici, et moins même qu\u2019ils ont eu là-bas durant la guerre européenne.Si les choses ne s\u2019améliorent pas, ils seront peut-être obligés prochainement de diminuer davantage leur ration.LE DOCTEUR: Aux Etats-Unis, pays riche et bien nourri, le rationnement de la viande existe depuis longtemps, et la viande y est aujourd\u2019hui virtuellement introuvable.Donnons-nous la main pour que le rationnement de la viande soit un succès ici.Je compte particulièrement sur Todore, notre officier spécial pour le rationnement, TODORE: C\u2019est ben correct de même, docteur.SÉRAPHIN: J'vas faire ma part, moi itou, en rationnant ma \u2018viande à chiens\u201d! L\u2019Angleterre passe par une période de déboisement Depuis le début de la guerre l\u2019Angleterre a connu une période de déboisement sans précé- dent.Alors qu\u2019auparavant, 4% seulement du bois utilisé dans ce pays était de provenance anglaise, en 1943, ce pourcentage s\u2019élevait à 50%.La superficie boisée de l'Angleterre étant plutôt restreinte, on n\u2019y comptait qu\u2019environ dix mille bûche- rons.Aussi la majeure partie des hommes qui furent employés à la coupe du bois durant le présent conflit appartenaient- ils au Corps forestier canadien et autres groupements canadiens.Les forêts de Grande-Breta- gne ont fourni environ quatre millions de tonnes de bois, soit plus de huit fois le rendement de l\u2019année 1930.Durant la guerre, plus de cent trente millions d\u2019arbres ont été abattus.On considère que les deux cinquièmes de tout le bois franc et les trois quarts de tout le bois mou de BEAUCOUP D'ALIMENTS CONTIENNENT DES PRO- TEINES ANIMALES Les premiers colons devaient souvent se contenter de gibier, d\u2019oiseaux et de poisson comme nourriture.Peut-étre un peu a cause de cela et d\u2019un surplus de viande, ces dernières années les Canadiens ont adopté la viande comme grande dispensatrice de protéines animales.Néanmoins, il existe quantité d\u2019autres aliments qui constituent une source excellente de protéine.Depuis des siècles, l\u2019Europe tire ses protéines animales en grande partie des oeufs, du lait et spécialement du fromage.Les pois séchés et les fèves sont aussi d\u2019excellents fournisseurs de protéine.Un bon bol de soupe aux pois et de bonnes fèves au four aideront à répondre aux besoins de protéine, de minéraux et de vitamines B dans la diète.Les services d\u2019Hygiène alimentaire, du ministère du bien- Etre et dè la Santé nationale, déclarent qu\u2019un verre et trois quarts de lait \u2014 ou deux oeufs \u2014 ou encore cing huitièmes de tasse de fromage rapé \u2014 égale en protéine un bon bifteck moyen.Grande-Bretagne y ont passé.AND AN NN ONO NO OA A ND \u201c.JOURNAUX \u201c.LIVRES \u201c.REVUES, etc.(près du LA PHARMACIE BERTHIER Manoir) MAP PA PAUVRE I EEE UT AUTOS EI BERNARD LT DIRECTEUR DE FUNERAILLES \u2014 EMBAUMEUR DIPLOME Service d'ambulance \u2014 Equipement des plus modernes LANOIX EE CORBILLARD Bureau: 102 Frontenac, Tel.35 CORBILLARD a Rés: 33 Frontenac, Tel.150° CHEVAUX BERTHIERVILLE AUTOMOBILE Au service de tous, sans distin ction des conditions financières.Réparation de lunettes.EXAMEN DES YEUX.1658 est, rue Mt-Royal OPTOMETRISTE ET OPTICIEN FR.1658 Montréal, Qué.BL eR x RSE eC IN LECHO DE SAINT-JUSTIN Mission de secours pontificale Le chef de la mission pontificale de secours aux prisonniers d\u2019Allemagne Mgr Carroll, vient de rentrer au Vatican apres un troisitme voyage a travers I'Allemagne et l\u2019Autriche.Malgré les nombreux rapatriements qui ont eu lieu, il y a encore dans ces deux pays, deux millions d\u2019internés dans un extréme dénuement.Le premier groupe de secours parti du Vatican comprenait cinquante personnes: prêtres, médecins, aides sociaux, infirmières, et un convoi de trente- cinq camions chargés de remèdes, de provisions et de vêtements.Le deuxième était composé de soixante personnes et d'autant de camions.Deux cents camps ont été visités au grand soulagement de leurs occupants.Mais la situation est encore des plus graves, faute de nourriture et d\u2019accomodations convenables.Les autorités alliées comptent de plus en plus sur cette oeuvre pontificale pour sauver des milliers de vie.VENDREDI, LE 7 SEPTEMBRE 1945 COMMUNIQUE A LA PRESSE PAR LE MINISTRE DES FINANCES RELATIVEMENT AU NEUVIEME EMPRUNT DE LA VICTOIRE L\u2019honorable J.-L.Ilsley, ministre des Finances, a annoncé aujourd\u2019hui que l'objectif minimum pour le Neuvième emprunt de la Victoire, qui s\u2019ouvrira le 22 octobre, a été fixé à $1,500 millions, dont $800 millions représentent l\u2019objectif minimum des ventes aux particuliers, soit une augmentation de $125 millions sur l\u2019objectif des ventes aux particuliers au cours du Huitième emprunt de la Victoire.La victoire finale entraînant une réduction considérable des dépenses de guerre du Canada, il sera possible, au moyen du Neuvième emprunt de la Victoire, de couvrir les besoins d'emprunt du Canada pour une période de douze mois.Jusqu\u2019à présent, on a tenté avec chaque emprunt de couvrir les besoins de six mois seulement.Le Neu- vième emprunt représente don réellement deux emprunt dans un et il n\u2019y aura pas de nouvel emprunt émis au i temps de 1946.M.Ilsley a ajo.té que cela ne change rien j J vente des timbres d'épargne de guerre et des certificats d\u2019épargne de guerre qui continueront d\u2019être offerts au public par l'intermédiaire des banques, de bureaux de poste et autres dé bouchés.En faisant cette déclaration, M.Ilsley a souligné que, en dépit de la fin des hostilités, le besoins d\u2019emprunt encore très élevés sont les répercussions de la guerre, auxquelles nous pouvions nous attendre.En effet, le maintien et la solde des forces armées attendant la démo bilisation, ainsi que les frais encourus par leur retour à la vie civile, le besoin de soins médicaux pour les blessés et le soutien des forces qui demeure ront en territoire ennemi pour assurer la paix, sont des raj sons majeures qui font comprendre la nécessité de l'objectif considérable qui a été fixé pour le Neuvième emprunt de la Victoire.Encouragez nos annonceurs Cette annonce est sorti du rang &°> que sa banque peut vous rendre.que vous pourriez utiliser.IL AIMERAIT A VOUS CONNAITRE (frsmmdioment Votre banque vous sert avec tant de discrétion et d'efficacité que vous perdez peut-être de vue l'élément humain.Songez, par exemple, à la confiance que vous accordez au gérant de votre succursale, souvent sans le bien connaître personnellement.Vous devriez le mieux connaître.Quand vous déposez votre argent à sa succursale, vous faites de lui et de son personnel les gardiens de votre compte et des opérations qui s\u2019y rattachent.Vous lui faites confiance, sachant qu\u2019il traitera vos affaires personnelles à titre strictement confidentiel.Vous trouverez, çn votre gérant de banque, un homme qui après une solide formation, et qui est toujours disposé à examiner avec vous vos besoins d\u2019ordre financier et à vous renseigner sur les services Desirez-vous faire un emprunt personnel à cause d\u2019une dépense imprévue, parlez-lui-en.Vous pouvez être assuré qu\u2019il vous fera bon accueil et qu\u2019il étudiera votre proposition avec sympathie.Les petits prêts sont l\u2019un des services que votre banque tient à votre disposition.Vous serez peut-être surpris devant nombre d\u2019autres services est commanditée par votre Banque RTE exes adhas \u2014_ Zon EEE ENDI ee \"AL Non L avec \u20ac tous D la fois E lemme fant.De : riences ä quanti femme f humeu ; [oetus.{oetus | duit u de l\u2019er Lex E force f de pa lement tres, | physiq à chétifs coupal F ont de à des vi E diotie, j mene À posés E Sle ll a É cool trouve pour salive, phalo- core « poutvo toutes ment È jeune d'une Enc minell dera | | tions noctur lepsie.à cet en où I à ne fe É inclin: Tou adepte puleus rents riants le flot ot dey lade, Dieu santé, ou ta ve R col _\u2014 CC Au À compac so loi j injuste alors el rence.Le bout P paierai de I'Un ter la j Canade le Quél Ai nistre ! même P cée ce: enfant: indique que le prend famille Age ler e 2e 3e 4e 5e be Te Be 9e 10e | lle le 13e 14e 15e _ chaqu | gisme cial ré cision courac vent | | soit p elle se L nemer taines provir formo Succè: 4 les de plus sociol fédére \u201cL'Ac "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.