L'écho de Saint-Justin, 1 février 1946, vendredi 22 février 1946

[" 1946, 3 SETTER SHIGF AGEL W.-H.Gagné & File, Editeure-Props.HRRK ERK RRR HRN RNR RR EHH KAN KH HRHAXRERXHR HRA KH KK KR HRHR RNR HRN RR RIERA NAIN RRRXHXRRRRIAR forololTeToloToRo) BHF CE 6 # & | i D.+ 2 ST - JUSTIN $ @ Abonnement : & VENDREDI, Canada - $1.50 2 22 FEV.1946.2 un E.Unis - $200 = # VOL XXV.& eo æ 0} No 16 Gt £4 Rédaction ct PS administration: 2 Ma 8 g sure S & Po & cté Mask.& © XCD LE TAILLEUR DE PIERRES LEGENDE ll y avait une fois un homme qui taillait des pierres dans un roc.Long et dur était son labeur, et petit son salaire.Aussi, souffrait-il de sa rude tâche, et c'est en gémissant qu\u2019un jour il s\u2019écria.\u2014 Oh! que ne suis-je pas riche, pour pouvoir me reposer sur un lit mollet, entouré de beaux rideaux! Alors, un ange descendit du ciel, et lui dit: \u2014 Que ton voeu soit accompli! , Et il fut riche au point de pouvoir se procurer tout je confort possible: meubles capitonnés, rideaux de soie, jardins superbes, demeure luxueuse, et bien autre choses.Mais, voici que le roi du pays arrive, précédé d\u2019une garde d'honneur, et suivi de cavaliers en livrées et de troupes qui manoeuvraient lui présentant les armes, pendant que la population le comblait d\u2019honneurs.Et l'homme riche se sentit attristé à ce spectacle.Il soupira en s\u2019écriant: \u2014 Ah! si je pouvais étre roi! Et l'ange descendit encore du ciel pour lui dire: \u2014 Que ton voeu soit accompli! Le riche devint roi, et il se promenait, escorté par des cavaliers et entouré des foules.Mais, voilà que le soleil devint brûlant, dardant ses rayons sur l'humanité, sans épargner notre roi, qui souffrit de cette trop grande chaleur, et qui voyait avec peine l\u2019herbe et la moisson se dessécher.Et le souverain improvisé de se plaindre encore, envieux et jaloux de l\u2018astre roi.L'ange, descendant du ciel, lui dit: \u2014 Que ton voeu soit accompli! Transformé aussitôt en soleil, il darde complaisamment ses rayons de tous côtés sur la terre, flamboyant sur le gazon et sur le visage des princes.Toutefois, un nuage s'élève dans les airs et cache sa lumière.Alors, il s\u2019irrite de voir ainsi son pouvoir comprimé, et souhaite être changé en nuage .L'ange, descendant du ciel, lui dit: \u2014 Que ton voeu soit accompli! Il devient nuage, se place entre la terre et le ciel, et l\u2019herbe reverdit.Or, un jour, le nuage s'ouvre, et de ses flancs coulent des torrents d'eau qui inondent les vallées, dévastent les moissons, noient les bestiaux.Puis, ils tombent à grands flots sur un roc sans pouvoir l'ébrantler.Et le nuage, mû de colère, gémit.\u2014 Ce roc est plus puissant que moi.Je voudrais être ce roc.L'ange, fidèle à la mission reçue, descend du ciel, et lui dit: \u2014 Que ton voeu soit accompli! Le nuage, métamorphosé en roc, était insensible aux ardeurs du soleil comme à la violence de la pluie.Rien me: pouvait l\u2019émouvoir.Cependant, un ouvrier s\u2019avance, muni d'un marteau, et commence à frapper sur le roc, dont il détache de gros morceaux, \u2014 Cet ouvrier est plus fort que moi.Je voudrais être cet ouvrier, gronde le roc.Et l'ange, descendant du ciel, lui dit: \u2014 Que ton voeu soit accompli! Le pauvre homme, transformé, tant de fois, redevint simple tailleur de pierres.Comme autrefois, il travailla rudement pour un mince salaire, vivant au jour le jour, mais avec cette immense différence que, cette fois, il était heureux de son sort.Voici une légende que le grand nombre des mécontents devraient sérieusament méditer.Jci-bas, quel est l\u2019homme sans désir?Arrive-t-il un jour ou l'autre à posséder l\u2019objet tant con- (suite à la page 2) o\u2014 dUn Echo a l'Autre \u20140 (PAR JUSTIN ET AL.) Il y aura des pleurs et des grin- coments de dents le jour out deux collgborateurs assidus et dévoués de I'Echo de St-Justin rencontreront, avec une brique et un fanal, l'homme qui ose les insulter.* x x Là et alors Monsieur, vous constaterez que, selon un premier principe de métaphysique, deux hommes égaux à un troisième sont égaux entre eux.x x 3k D\u2019aucuns se donnent des allures d\u2019écrivains quand ils se sentent piqués.Ma chronique, n'cut-elle suscité qu'une scule vocation a\u2019éerivain, mériterait de continuer ses piqfires ou injections.k* x Le passé est garant de l'avenir.Le député Caron a bien qu'à date son comté.Pourquoi douterions-nous?* x + Comme l'écrit mon confrère Vu- nasse, les Chevaliers de Colomb ne pouvaient \u2018recevoir un témoignage plus éclatant de leur valeur intrinsèque, comme corps public\u201d.(TSE.de St-J., vol.XXV, No 15).x #* * servi jus- en Justin aime les distinctions: donc, conume \u2018\u2018corps public\u2019, je con- éède.Comme individus?\u2014 x x 3k En industrie touristique, les hôtels constituent le plus important facteur.Montrez aux touristes des hôtels à visage français et ils y entreront.Co n'est pas avec des écriteaux barbouillés d\u2019anglais que vous les y attirerez.% * * Dans notre comté, ce qu\u2019on nomme hôtels, pour la plupart, ce ne sont que de simples tavernes.* * * Justin préférerait dire aux Lacor- daire qu\u2019ils ont cessé d'être mon déshonneur plutôt qu\u2019ils \u2018\u2018sont mon orguetl'.*% + *% Il n'y a que la retraite fermée qui puisse canaliser nos jeunes vers un redressement moral sérieux.d* * Xk Attendons la maturité des événe- ments avant de porter un jugement sur l'espionnage russe au Canada.GN iol Goo \u201cL\u2019Echo de St-Justin\u201d vous plait, passez-le à vos amis Soap 200 200 Journai Hebdomadaire.51 164-5101 0040 EN VRAC.(par Paul-N.Vanasse, Avocat) On dit que la session sara courte.Ce n'est pourtant pas le travail qui va manquer à nos représentants.Parmi des projets d'importance, nous détachons la création d\u2019un département spécial pour solutionnar les problèmes si complexes de la jeunesse.Celle-ci, au sortir du conflit, a besoin d'aide plus que jamais, si on ne veut la voir se démoraliser dans l\u2018inaction.Celui qui sera désigné à ce ministère particulier devra avoir les plus hautes quo- lités.11 nous tarde d\u2019en connaître le nom.En second lieu, le gouvernement verra à patenter les remèdes efficaces pour renforcir la santé financière des écoles du Québec qui sont en plus mauvais posture que jamais.Des mesures spéciales seraient prises pour soulager un peu les propriétaires épuisés de taxes trop lourdes.|| en est temps pour eux.Et enfin, on désire aider les ouvriers ovec une sollicitude empressée.C'est bien leur tour.S'il est une classe qui mérite l\u2019attention précise du gouvernement, c'est bien la classe ouvrière.Un mouvement généralisé dans toutes les villes bien dirigées, exige à grands cris un crédit ouvrier qui permettrait aux familles.nombreuses d\u2019être logées suivant une formule plus moderne et surtout plus encourageante.Nous sollicitons humblement les lumières d\u2019en-Haut pour que nos dirigeants soient à la hauteur de leur grave mission.Nous leur souhaitons \u2014 et tout particulièrement à notre député \u2014 une brillante et fructueuse session.\u2018Les Canadiens de langue anglaise ou de langue française ne devraient pas craindre d'apprendre la langue de l'autre groupe.Actuellement ils ont inventé le prétexte que l'anglais qu'ils apprendraient ici n\u2018est pas celui d'Oxford, que notre français n\u2019est pas celui de Paris pour ne pas vouloir les parler.Ce qui importe ce n\u2019est pas de parler l'anglais d'Oxford ou ile français de Paris mais c\u2019est de connaître assez bien les rudi- ; ments de deux langues pour être capable de se comprendre entre Canadiens de langue française et Canadiens de langue anglaise.Et se comprendre c'est déjà la bonne entente.\u201d La Jeunesse indépendante catholique, d\u2019un bout à l\u2019autre du pays, est en pleine effervescence, en pleine semaine de propagande.Le thème de cette semaine est \u2018Réussir sa vie\u201d.Par des conférences, des forums, des réunions sociales, les jeunes prennent connaissance de leurs responsabilités.Is se rendent compte que Dieu a assigné à chacun une place dans la vie; que l'intelligence divine prévoit, dispose le chemin; que la Providence donne à chacun, souvent une seule fois, généralement dans sa jeunesse, les éléments du succès, non le succès lui-même.Ils feront leur part en développant leurs \u2018talents\u2019, leur vie physique, intellectuelle, morale; pèseront avec prudence leurs qualités naturelles et les circonstances sociales; choisiront leur fonction sociale; la rechercheront, l'obtiendront par un effort et la rempliront noblement.Admirables, ces jeunes qui se préparent, de longues mains, à la réussite de leur vie! Admirables encore plus de tels mouvements d'orientation.Est-il rien de plus pittoresque que les motifs invoqués par nos voisins d'outre-quarante-cinquième pour obtenir le dénouement des liens matrimoniaux?A San Francisco, un dénommé Brown s\u2019est assuré le divorce en déclarant qu'il devait coucher sur un lit de sangle parce que son épouse hospitalisait chaque nuit ses 52 chats dans son lit.Un autre Américain, S.-F.Guggenheimer, de Tampa, obtint aussi le divorce après avoir juré que sa femme avait promis de le faire incinérer et de mêler ses cendres à de l\u2019engrais qu\u2019elle appliquerait à la pelouse.Enfin, à Long Beach, Californie, Mme Joan Morton reçut la même libération parce que son époux avait eu une crise de jalousie en voyant, dans sa garde- robe, un sous-vêtement masculin de quatre points plus grand que: les siens.Or, il s'agissait tout simplement d\u2019une erreur commise à la buanderie .Les restrictions disparaissent graduellement.Le client va redevenir le grand seigneur qu'il faut bien servir.Parmi les moyens de l\u2019attirer, le marchand peut utiliser de façon infaillible les suivants: amélioration générale de l'apparence, de son magasin; variété de la disposition de ses vitrines; connaissance parfaite des produits en vente; étude des goûts de ses clients locaux, et éclairage copieux de ses vitrines, surtout les soirs de promenade de la population.En suivant ces suggestions, un \u2018marchand écoulera vite ses marchandises, et l'argent circulera partout.Dans les industries actuellement à lo page, on accorde aux ouvriers et ouvrières, le quart d'heure de récréation ou de repos, deux fois par jour, avec distribution de \u2018thé ou de lait aux emd ployés.De plus, pendant le travail, on donne de la musique.Et personne ne perd à cette politique.Au contraire! Depuis le quart (suite en page 6) PAGE 2 * * L\u2019ECHO DE SAIN -JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE \u201c\u2019Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, : Ministére des Postes, Ottawa\u201d.W.-H.GAGNE & FILS Editeurs-Propriétaires, St-Justin, Qué.Tél.21 Le prix de l'abonnement est de $1.50 par année pour le Canada et $2.00 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commençée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté, il est entendu que les articles de l'Echo sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.Cueillette LE Tranche No 105.1895, 8 JUILLET, MASKINONGE VH.JOSEPH Lemire, s 29 oct.1918 Adolphe et Hermine Lemire- Gonneville décédé de la \u201cgrippe espagnole\u201d.LACOMBE, Alexandrina (Augustin et Delphine Lemire) ISSUS: M.-Ind.GEMELINE, 22 mai 1896; décédée le 11 avril 1899.J.-Louis-AUGUSTIN, b 11 nov.1897; mort à 17 mois: 16 avril 1899.M.-Rose-LAETITIA, b 20 fév.1899; m 2 janv.1921, à Albert Lemre; décédée à Shawinigan, le 20 juin 1936.J.-ALBERT-Alphonse, b 24 juin 1900: m 11 mai 1931.a Fabiola Dupuis, à St-Barthélemy.M.-ADORA, Parma, b 4 mars 1902; m 2 fév.1926, à Albert Caumartin.J.-ADRIEN-EDGAR-Dionis, b 16 janv.1905; s 24 sept.1905.M.-CECILE-Lucie, b 6 mai 1906; m 26 juin 1929.à Elzéar Lambert.M.-BLANCHE-Ev.-Edwidge, b 27 juillet 1907; J.-Modeste-EDGAR-Henri, b 12 déc.1909; m 2 janv.1932, à Sara Blais.Shaminigan.M.-O.-GEMELINE, b 1 août 1911; m 10 juillet 1935.à Gérard Bernèche.J.-Ed.-VIATEUR, b 28 sept.1913; m 2 janv.1935, à Bernadette Dupuis (Joseph) ANNE-MARIE-Hermine, b 1! juillet 1915; m 3 janv.1938.à Wilfrid Bernèche.JEAN-LOUIS-Thomas-Léon, b 9 mars 1917: Cette famille est sur la propriété conservée à Maskinongé de père en fils depuis Modeste III.1790, 11 OCTOBRE, NICOLET 100 V.JEAN-Bte Lemire dit Foucault Joseph et Loiseau lo PROVENCHER, Marie (Modeste et Cécile Boudreault).JEAN-Bte.b 20 fév.1893: s 13 fév.1793.SIMON-Frs, b 8 déc.1797; s 3 mai 1798.M.-ANNE-LOUISE Foucault, b 1800; m 19 oct.1830, à Louis Orion {J.-Bte et M.-Anne Descoteaux): s 8 fév.1832.ESTHER.b janv.et s 20 août 1803: Frs-ALEXIS.b 12 oct et s 22 oct.1807.1819, 8 NOVEMBRE, NICOLET 20 LEMAY, M.-Genevicve (Pierre et Marguerite Thibault).1837, 3 OCTOBRE, LA BAIE DU FEBVRE VII.CHARLES-VINCENT Lemire Antoine et Thérése Benoit HOULE, Julie (Gabriel et Thérèse Beaulac).J.-Louis-EDOUARD, b 22 juillet 1838; m à Joséphine Belletête.MOISE, b 3 fév.1840; m 24 juin 1862, à Léocadie Martel (François) ALFRED, b 8 oct.1840; s 15 mai 1849.OCTAVE, b 6 mai 1843; s 8 mai 1849.JOSUE, b 7 fév.1845; s 10 mai 1849.CALIXTE, b 10 avril 1847; OCTAVE, b 3 sept.1849; M.-Emilig-CLARISSE, b 15 nov.1851: m 24 fév.1873, à Onésime Du- buc (Antoine et Marie Roy).ANONYME, s 14 mai 1853.LE TAILLEUR DE PIERRE (à suivre en page cing) voité, à occuper une situation longtemps enviée, à manier des richesses plus ou moins bien acquises, l\u2019être humain n\u2019est nullement satisfait, rassasié .Non.Lors même qu'il aura les mains pleines, qu'il pourra respirer à longs traits l\u2019encens grisant des honneurs, ou boire avec extase à la coupe de la gloire, le/ coeur de l'homme n\u2018aura pas cesser de désirer.Ayant gravi tous les sommets, il regrettera peut être la douce paix de jadis, la simplicité berceuse de la vie plus humble d'autrefois.2% Madame Camille DUGUAY.LECHO DE SAINT-JUSTIN AVIS IMPORTANT Les cultivateurs qui ont de la graine de trèfle à vendre et qui désirent recevoir l\u2019octroi de $0.03 la livre, comme l\u2019an dernier, sont priés d\u2019opporter cette graine chez le Secrétaire de I'U.C.C.d'ici au 15 mars.ASSEMBLEE MENSUELLE DE LU.C.C.Le 12 février dernier, réunion mensuelle de l\u2019U.C.C.sous la présidence de M.Victor Bellemare.E- taient aussi présents: MM.Lucien Marchand, vice-prés., Sévérin Phi- libert, Chs-Désiré Paquin et Hervé Masson, formant quorum.Après la prière d'usage, on fit lecture du rapport de la dernière assemblée et l\u2019adoption en est proposée par Lucien Marchand, secondé par Chs-D.Paquin.Notre aumônier prit ensuite la parole pour féliciter notre nouveau président et espère que notre cercle ira de l'avant sous son habile direction.Il fit aussi lecture d\u2019une page de l'Evangile avec explications et il faut en retenir que la dignité et la bonne tenue gagnent les coeurs.Ca ne coûte rien et avec ces deux qualités.on réussit dans tout.M.le curé fit aussi l\u2019éloge de notre bulletin mensuel: \u201cLe Guide\u201d: il lut un article du Père L.Lebel, nous souhaitant du bonheur et comment le trouver, puis quelques principes généraux concernant la doctrine sociale de l\u2019Eglise.À retenir: Il serait inutile d\u2019avoir les plus belles institutions du monde si les hommes qui en font partie sont égoïstes, envieux et déloyaux.Pratiquons donc la justice et la charité! M.le Président remercie M.le curé et les directeurs pour la confiance que l\u2019on a mise en lui et demande la collaboration de tous en les assurant de son dévouement et de sa bonne volonté.I] fait un résumé des activités de l'U.C.C.en séméral et fait voir quels services elle rend à la classe agricole.Proposé par M.Chs-Désiré tuin.secondé par M.Lucien Marchand.que demande soit faite au gouvernement provincial de continuer à paver la prime sur le fromage Proposé par M.V.Bellemare.secondé par M.Hervé Masébn.que demande soit faite pour que la Commission des Prix et du Commerce fixe un prix minimum pour le foin.soit $15.la tonne.condé par M.S.Philibert et résolu que les fils de cultivateur hors la loi pour le service militaire, ne soient pas inquiétés et reçoivent leur licenciement.Proposé par M.V.Bellemare, secondé par M.H.Masson que le Secrétaire soit autorisé à acheter une pompe pour la blanchisseuse.L'assemblée demande aux membres qui se servent des épandeurs d\u2019engrais d\u2019en payer le loyer aux gardiens et non au Secrétaire, et ceux-ci doivent se -montrer sévères, pour rendre justice à tous.Et la séance est levée.GRÂCE À UN SUPPORT SPENCER DESSINÉ SPÉCIALEMENT POUR VOUS Mme CHS GAGNON louiseville, Qué.Tél.: 156 Pa- | Proposé par M.V.Bellemare, se- VENDREDI, LE 22 FÉVRIER 1945 % Shawinigan Nous apprenons avec regret le déces, survenu dimanche matin, de M.Philippe Destrempes, époux de Dame Yvonne Rémillard, à l'âge de 47 ans, 6 mois.Il était à l'hôpital: depuis un mois, et a succombé à une maladie de coeur.La dépouilMe mortelle fut exposée aux salons mortuaires de Bouvette! & Fils, et lo service a été chanté| mercredi matin, à neuf heures de-| mie, en l\u2019église St-Bernard de Shawinigan.M.Destrempes laisse dans le deuil trois enfants: la Rév.Soeur Marie de la Joie, née Josette, des filles de Jésus, aux T.-Rividres; deux fils: Gaétan et Gérald; deux: frères: J.-Honoré Destrempes, de \u2018Berthier.Armand, de Québec; une soeur: Mme Oscar Thiffault, de St- Cuthbert: trois beaux-frères: MM.PLucien Rémillard, de Montréal, G.-, Henri Rémillard, de Sorel, Thomas Rémillard de Maskinongé; sa belle- mère: Mme Flavien Rémillard, de Louiseville: trois oncles: M.le chanoine M.Rémillard.des Cèdres, comté de Soulanges, M.Napoléon Gaboury.de St-Justin, et l\u2019honorable Victor Marchand, de Montréal, conseiller législatif.Nous offrons à la famitle en deuil nos sincères condoléances.St-Alexis MARIAGE:\u2014 Le 6 février, Mlle Marielle Poudrier, fille de M.e¢ Mme Johnny Poudrier, à M.Gaston Vallières fils de M.et Mme Wilfrid Vallières.Nos meilleurs voeux de bonheur.NAISSANCE: \u2014 A M.et Mme Sylvio Allard, née Azélica Bergeron, une fille baptisée Marie Rose Anita Yolande.Parrain et marraine M.Jules Allard et Mlle Yolande Vertefeuille, Porteuse: Mlle Adrienne Allard, tante de l'enfant.NOTES SOCIALES: \u2014 M.P.passage chez M.et Morin- Lemyre de Shawinigan de Mme Zéphirin \u201cæ ee A VOTRE des aciers, etc.acétylène.\u2014 Ancien que de Montréal.parés et remis à neuf.pétents.RUE ST-AIME ATTENTION!! FORGERON de 20 ans d'expérience, spécialisé dans le ferrage des chevaux, réparations générales, trempage SOUDEUR QUALIFIE Atelier de soudure des plus modernes.Dix ans d'expérience dans la soudure électrique et instructeur de l'Institut Techni- SOUDURES.Acier, fonte, cuive, bronde, aluminium, métal blanc, \u201cstainless steel\u2019\u201d\u2019, maganese, argent, etc.CONSTRUCTION: Réservoirs en \u2018stainless steel\u2019, acier, etc.Radiateurs d'automobiles et tracteurs nettoyés, ré- Economisez votre temps et votre argent en faisant réparer vos pièces de machineries par des hommes com- OUVRAGE GARANTI J-PAUL GRENIER LOUISEVILLE » \u2018 M, Jules Allard ainsi que gy À soeur Mlle Isola, de passage aux LA Trois-Rivières au cours de la semaine dernière.Mme Wilbray Dupuis de passage à Montréal par affaires.NOUVEAU RESTAURATEUR :\u2014 M.James Turner a cédé sa place à M.et Mme Ephrem Flageo! | Shawinigan.Vv Holyoke, Mass.Bon voyage à Mme George A.Té treault de Holyoke, Mass., qui de passage en Floride depuis sieurs semaines.Bon voyage également à M.Geor- ge-A, Tétreault de Holyoke, Mass.qui doit partir sous peu pour la Floride où il va rejoindre son épouse pour plusieurs semaines.Mlle Françoise Frappier de St.Justin est de passage aux Ftats- Unis, chez son oncle et sa tante M.et Mme George A.Tétreault.depuis plusfeurs semaines, où elle visite son frère, sa soeur ainsi que son cousin.V Meriden, Con.MERIDEN, Conn.M.et Mme Joseph Pellerin sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis le retour de leur fils Samuel qui servait outremer depuis 3 ans et 4 mois.Il est revenu dans sa famille pour le premier de l'An.M.Samuel Pellerin et sa soeur Rita sont de retour d'un voyage au Canada, où ils visitèrent rents à\u2019 Montréal, Joliette, Berthiez, Ste-Elisabeth et Shawinigan.Ils sont revenus bien enchantés de leur voyage.A VENDRE Propriété d'environ 4 arpents de % terre avec bonne maison et autres dépendances, située à St-Justin, Rang Bois-Blanc.Site idéal pour commerce ou résidence privée.Pour renseignements et tions s\u2019adresser à Me Jos.Langlois.Notaire, St-Justin, P.Q.SRT ET US vif SERVICE » de est \u20184 plu- 4 des pa- À condi- § SO 50 la cd ce rê Lis vd vd le gu in on sa nu place 4 | de % T6 ff est plu- à Geor- Tass, r la Épou- St- 2 tate- tante \u2026 de- .le vie i; eson À sont rents muel |} 3 ans \u2018à a fa- | ul soeur eau M thier, 4 ns i} leur ES it ondi- 4 lois.à H ts de À utres 4 natin, 8 pour 7 0 VENDREDI, LE 22 FÉVRIER 1946.LECHO DE SAINT-JUSTIN IN NOUVELLES LOCALES Æ PARTIE DE CARTES.Il y a déjà 2 fois que le ré dacteur des nouvelles locales, M nous rappelle que c'est Mardi, 5s.le 26 courant, que la partie de cartes annuelle des Chevaliers de Colomb aura lieu a la salle paroissiale.Déja un bon nombre de jolis cadeaux nous sont parvenus et la liste des généreux donateurs continue toujours de s\u2019allonger.ce qui laisse prévoir de l\u2019intérêt pour les joueurs.Comme attraction supplémentaire, nous n\u2019avons pas d\u2019ar- liste Montréalais ou autre a vous offrir, mais je crois pouvoir affirmer que vous n\u2019y perdrez rien.Un Sketch de couleur locale, \u201cRéunion des Marguilliers et Francs-tenanciers\u201d interprété par des acteurs qui ont vécu ces sortes de scènes, saura vous faire revivre des minutes inoubliables.Enfin, des mesures ont été pri- À ses pour qu\u2019il n\u2019y ait pas encombrement.Tous les amateurs sont donc assurés de pouvoir se procurer une \u201cbonne place\u201d dans la salle de jeu et non dans le \u201csoubassement\u201d.(Communiqué) * A L'HOPITAL.Mme Ovilas Philibert séjourne actuellement à l'Hôpital Gé- A néral de Verdun, ou elle doit subir une opération chirurgicale.*- PERTE D'UN CHEVAL.Au cours de la semaine, M.Joseph (Pit) Bellemare a dû faire abattre un de ses chevaux qui travaillait au transport de billots au moulin à scie.Ce cheval s\u2019était fait casser une patte ayant été victime d\u2019une ruade.* NOUVEAU LOGIS.M.Joseph Vertefeuille est a transformer sa demeure en deux logements dont l\u2019un sera occupé par son fils Emile et sa famille, au cours du printemps prochain.* DE RETOUR.MM.Onésime Alarie et Aza- rias B.Gagnon sont tbus deux revenus de l\u2019Hôpital St-Joseph des Trois-Rivières, mercredi, aux suites d\u2019opérations pour hernies.Ils semblent être en pleine voie de rétablissement.x NOUVEAU LOCATAIRE.M.Denis de Carufel des Trois- Rivières vient de louer la mai-|nais ainsi son appartenant à Mlle Délima St-Antoine et actuellement occupée par M.Emile Vertefeuil- le.Il l\u2019habitera le printemps prochain après le départ de ce dernier.* GRAND'MESSES.SEMAINE DU 24 FEVRIER.LUNDI, par M.et Mme Léo- pold Pépin, pour leurs parents défunts.MARDI, pour Adélard Des- haies, par sa succession.MERCREDI, aux intentions de Mme Clémentine Bellemare, pour Noé Bellemare, père et fils; et les défunts de la famille.JEUDI, pour Mme Pierre Ca- saubon, quête au service.VENDREDI, en l\u2019honn.de Ste Thérèse, par une paroissienne.SAMEDI, pour Aimé Dupuis, quête au service.*\u2014 VA ET VIENT.Mlle Thérèse Pichette de Québec est venue passer la fin de semaine chez M.Leonard Lafrenière.x * * Mlle Gilberte Lafrenière est de retour d\u2019un récent voyage à St-Boniface de Shawinigan.Dauphinais de Maskinongé de passage à St-Justin, dimanche.x + + Mmes Arthur Carufel, Chs- Désiré Paquin, Adélard Lefeb- vre, Stanislas et Ubald Gabou- ry ainsi que M.David Gaboury sont allés à Shawinigan, mercredi, à l\u2019occasion des funérailles de M.Philippe Destrempes.Cok kk M.René-Paul Bellemare de St-Hyacinthe de passage dans sa famille, ces jours derniers.* * * Mme Pierre Villeneuve et son fils Michel de St-Léonard d\u2019Aston séjournent chez M.Nap.Gaboury, pour quelque temps.* kk Mmes Justin Alarie et Pierre Villeneuve, ainsi que M.Aimé Gaboury de passage à Shawinigan, mercredi, à l\u2019occasion des funérailles de M.Philippe Des- trempes.* x MM.Roland et Louis-Jules Clément de Montréal visitaient leur famille, en fin de semaine.* * * M.Léo Alarie de passage aux Trois-Rivières et à Shawinigan, au cours de la semaine.x * x M.le prof.Roland Savoie est allé à Montréal, jeudi.x * Mme Jos.L.Gagné vient de nous quitter pour retourner à Woonsocket, R.I, après un séjour de trois semaines à St- Justin.* * * M.et Mme Joseph Plante \u201cfils\u201d de passage à Maskinongé | lundi, où ils assistèrent aux fu-| nérailles de Mme Jos.L.Lemy- re.* x * tournée à Lachine, huitaine passée chez ses parents.PAGE 3 de la semaine, après un séjour de six semaines dans la région de Roberval.* * x M.et Mme Jos.Gagnon de passage à Montréal, au début de la semaine.« x Mlle Annette Desaulniers de Louiseville est venue passer la récente fin de semaine chez sa soeur, Mme Ernest Gagné.* * * Mlle Gilberte Gagnon est re- après une x * * M.l\u2019abbé Albert Brunet, curé de Fannystelle, Manitoba, de passage chez M.Donat Gagnon, dimanche.v REUNION Se réunissaient chez M.et Mme Donat Gagnon ces jours derniers: M.l\u2019abbé Lucien Pa- quin de Maskinongé, M.et Mme Alphonse Gagnon de Montréal, M.Eugène Gagnon, M.et Mme Maxime St-Louis, M.et Mme Alfred Doyon, M.et Mme Joseph Gagnon, M.et Mme Aza- rias Gagnon tous de Maskinongé, Mme Raphaël Pâquet, M.Raphaël Pâquet, Mlle Eugénie Gagnon, M.et Mme Anglebert Gagnon, M.et Mme Denis Gagnon leur fils Marcellain, Mlle Gilberte Gagnon de Lachine, Mlle Gertrude Paquet, Miles Gisele et Lucille Gagnon, MM.Réjean, Paul-Emile et Raymond Gagnon, Edgar, Carmen, Jeannine, Rollande, Claudette et André Gagnon.Il y eut chant et parties de cartes.Tous se retirèrent a une heure avancée de la soirée remerciant M.et Mme M.Geo.-Etienne Casaubon est x x + M.et Mme Roland Dauphi- que Mlle Gertrude revenu dans sa famille au cours B-A-Z-A-R \\ a LOUISEVILLE Gagnon de leur chaleureux ac- ycueil.\"J'y étais\u201d = mr i= Au profit de l'Oeuvre des Terrains de Jeux et de l'organisation d'une Fanfare.I po ™ m= IN #4 = {4 \u2014 15 \u2014 16 21 \u2014 22 \u2014 23 9 F È V R i È 234100 % à 9% Grand tirage à cette occasion, ler prix: $100.00 \u2014 2ème prix: Un Radio qui est exposé au Magasin Lesage.* Pour information, vous pouvez vous adresser au Comité d'Organisation, composé de: Dr Marc L'Heureux, président; Albani Houle et J.-A.Jutras, vice-prés.; Philippe Gagnon et René Perron, secrétaires.Directeurs: Tous les présidents des Sociétés de Louiseville.pee ee ee EEE EEE EE Eee EE EE EEE MAGNIFIQUES PRIX A GAGNER HA NHN HHRMA H HH HNN HK KKK HHH KH Bienvenue a toute la population des paroisses avoisinantes 11 Kiosques et un magnifique \u201cBINGO\u201d seront à la disposition de votre générosité.AO 0 8g & Al L A R OO PAGE 4 ER LECHO DE SAINT-JUSTIN ® \u2014 Nouvelles de nos VENDREDI, LE 22 FÉVRIER 1945 À een) Paroisses \u2014 \u20ac 20% {0% 40k 43% 10 40% 10% 10) 40k 43% 10h 10% 40% M.et Mme Auguste Plante, M.et Louiseville rofofofototototototototoLe Maurive en visite dans sa famille.FEU MMI HENRY THIBODEAU:\u2014 Le 14 février, en l'église siale eurent lieu les funérailles de Mme Henry Thibodeau, née Alex- andrina Pichette.décédée à l\u2019âge de 55 ans, M.l'abbé Alfred Morin présidait la levée du corps et chantait le service.Les porteurs étaient: MM.Xavier Duhaime, Josaphat Thibodeau.Gérald Livernoche, Armnnd Milette, Antoine Hubert et Angelbert Masson.Ta collecte fut faite par Mme Jean-Baptiste Lefebvre et Mme Ido- la Launier.Le deuil était conduit par ses soeurs: Mmes Zotique Gravel, Do- nat Charette.Josaphat Thibodeau.' Alfred St-Yves, Louis Coutu, Rév.Soeur Pichette, des Soeurs de la Providence: son frère, Wilfrid Pi- chette et plusieurs autres parents.On remarquait aux funérailies nne nombreuse assistance.Nos condoléances à la famille en deuil.NAISSANCES : \u2014 Marie Blanche Claire, fille de Met Mme Gaston Baribeau (Claire Plante).Parrain et marraine M.et Mme Ferdinand Baribeau.Marie Claudette Doris, fille de M.et Mme Jacques Armstrong (Ro- se-Aimée Noel).Parrain et marraine M.et Mme Gérard Noel.Joseph Xavier Daniel, fils de Met Mme Aurèle Duhaime (Adrienne Lefebvre).Parrain et marraine Xavier Duhaime et Elmira Duhaime.Joseph Alcide Yvon, fils de M.et Mme Arthur Caillé (Yvonne Bernè- che).Parrain et marraine Alcide Caillé et Hélène Julien.Marie Annette, fille de M.et Mme Bernardin Désaulniers (Gra- ziella Lafrenière).Parrain et marraine M.et Mme Alfred Désaul- niers, cette dernière représentée par Germaine Bellemare.NOTES SOCIALES: \u2014 M.et Mme Edouard Picotte, M.Jean-Paul Picotte, en voyage à Montréal pour assister à la profession de Rév.Soeur Marie-Honoré (Clémentine Picotte) des religieuses du Bon Pasteur.M.l'abbé Gaétan Gravel eccl.de Montréal, en promenade chez Mme Thomas Deschôns, parois- Mme Mare Aubé en voyage à Montréal, Mile Fernande Caron de St- | Mme R.Lindsay en fin de semal- ;ne à Montréal.| M.l'abbé Alphonse Caron.aumônier de l'hôpital Cooke chez M.Ferdinand Caron.205 485 40% 400 £3 40% 40% 43 103 435 405 ON St-Barthélemi N'AISSANCES:\u2014 Le 7 février, -\u2014 Joseph Gérard Maurice Daniel.enfant de Germain Canmartin et de Marie Luce Sylvestre.Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Sylvestre, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 10 février.\u2014 Marie Anita Ninon Lucette.enfant de Philippe Plante et de Mariette Fafard.Parrain et marraine: M.et Mme Edou- ard Laframboise.de St-Vincent Fer- rier.de Montré-1.Porteuse: Mlle | Jeannine Desjardins.| Le 10 février \u2014 | Laurianne, enfant de Ferdinand Laurendeau et de Marlette Massé, Parrain et marrsine: M.et Mme Chs-Omer Massé, oncle et tante de I'enfant.Porteuse: Mlle Madeleine Massé, tante de l'enfant.Le 17 février.\u2014 Marie Paule Si- monne, enfant de Gérald Lincourt et de Armandine Clément.Parrain et marraine: M.et Mme Edouard Grégoire, de St-Cuthbert.oncle et Marie Hélène tante de l'enfant.Le 17 février.\u2014 Joseph Alain Yvon Richard.enfant de Jos.C.Sylvestre et de Florence Lafrenière.Parrain.Camille Sylvestre.marraine Mile Sylvette Sylvestre, de St- Cuthbert.Parrain et marraine d\u2019honneur: Jean-Claude Sylvestre et Madeleine Sylvestre, frère et soeur de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Claire Sylvestre, DECES DE M.» ISATE SYLVESTRE: \u2014 Le 15 février décédait chez son neveu, M.Aristide Sylvestre, M.Isaie Sylvestre, à l\u2019âge de 82 ans.Le service funèbre a été chanté par M.l\u2019abbé H.Hétu en notre égli- 8e le 18 courant.Porteurs: MM.Jos.Victor Sylvestre, François Plante, Wilfrid Sylvestre, Ls-Jos.Bernèche, Charles Beaucage et Horm.Fafard.Collecte: MM.Léo Sylvestre et Fernand Marquis, Le journal offre ses condoléances à la famille en deuil.quelques gouttes de u merveilleux soulagement vousap aussi tr d\u2019emploi dans le dépliant, Avec une rapidité surprenante, a-tro-nol anschaque narineaident à dégager les voies nasales\u2014 facilitent la res- piration\u2014quand votre tête est prise par la congestion passagère que cause l\u2019obstruction.Jouissez u\u2019i rte!Le Va-tro-nolsoulage vite les souffrances dues au rhume de cerveau et à son cortège d\u2019éternuements, d\u2019enchifrènement.Essayez-en! Vous en serez enchantée! Voyez le mode VICKS VA-TRO-NOL ) FUNERATLLES DE MILLE LUCIA SYLVESTRE :\u2014 Le 16 février, à l'hospice du Sa- cré-Coeur de Berthier, est décédée Mlle Lucha Sylvestre, a l'âge de 74 ans et 11 mois.La dépouille mortelle était exposée chez son frère.M.Omer Sylvestre, de notre localité.Le service funèbre a été chanté en notre église le 19 février par son neveu, le Rév.Père Georges- Henri Sylvestre c.s.v., directeur du Noviciat à Joliette, assisté des abbés H.Hétu et Y.Vandal.Porteurs: MM.Adolphe Sylvestre, Pier- re-Georges Sylvestre, Philippe Sylvestre.Rodrigue Sylvestre, Jean- Clmude Sylvestre et Lucien Lafontaine.Collecte: MM.Gilles Sylvestre et Jean-Noel Sylvestre.A part son frère mentionné, la défunte laisse dans le deuil: Soeur Grégoire de Naziance (Mathilde), Soeur St-Savinien (Julie), Cong.de Notre-Dame, Montréal, Mère Catherine de Suède (Eugénie), des SS.NN.de Jésus et de Marie, Soeur Jeanne Françoise, de la Providence, supérieure de St-Lin; une belle- soeur, Mme Omer Sylvestre, un beau-frère, M.Romulus Hamelin, de Montréal.Mlle Lucia Sylvestre a été en charge de notre bureau de poste durant de nombreuses années et était très connue dans la.région.À la famille en deuil, nous présentons l'expression de notre sympathie.RETRAITES FERMEES:\u2014 On prie zélatrices et zélateurs de prendre note des retraites fermées suivantes: POUR DAMES, chez les Missionnaires de l'Immaculée-Con- cention, du 11 au 14 mars; pour HOMMES, à la Maison Querhes de Taliette, du lundi 18 mars au jeudi 21 mars: pour JEUNES GENS de St-Barthélemi.de St-Cuthbert et de St-Viateur.du 27 au 30 mars.Bon succès! TELEPHONES : \u2014 La cenrale de la Cie Bell Téléphone compte actuellement 93 abonnés.Sept nouveaux numéros ne sont pas iscrits au dernier bottin: M.Armand Boucher (52), M.Edgar Roy (56), M.Ubald Laurendeau (54-W).M.Marcel Magsé (601-21), M.Paul Dumontier (604- 21), M.Gérard Valois (55) et M.Edmond Brissette (607-2).ANNIVERSAIRE : \u2014 Le 10 février, se Téunissaient chez M.Adélard Brûlé un groupe de parents à l\u2019occasion du 89ième hnniversaire de naissance de M.Francis Brûlé.Parmi les invités on remarquait outre M.Francis Brûlé, M.Adélard Brâlé, M.et Mme Wilfrid Brûlé, de Sorel, M.et Mme Paul-Etienne Valois, M.et Mme Wilfrid Brûlé de St-Barthélemi, M.et Mme Edgar Roy, M.Hervé Bérard, Mlle Thérèse Brûlé, M.Jean Bastiani, de Sorel, Mlle Cécile Brûlé de Sorel, Mlles Simone Sylvestre, Lucie Brûlé, M.Benoit Bellemare de St-Justin, Mlle Marguerite Grégoire, de St-Cuth- bert, M.Germain Brûlé, Mlles Denise et Angèle Brûlé, M.Martial Brizard, Mlle Francoise Valois, inst, Mlles Gertrude et Marie-Paule Roy, M.Emile Brûlé, M.Henri Brâlé de Sorel.Tous les jeunes gens se groupèrent pour chanter un chant de circonstance; une bourse lut fut pré sentée et il reçut de nombreux cadeaux.Un délicieux goûter fut ser- i vi et il y eut chant et nombre de jeux, Malgré ses 89 ans M.Francis Brûlé participa à de nombreux jeux et le plaisir ne cessa qu'à une heure très avancée.Tous se retirèrent en souhaitant au héros de la fête de nombreuses années tout en remerciant M.Adé- lard Brûlé de son bel accueil, emportant un joyeux souvenir de cette belle fête.L.B.DE CT, DE ÇA.Mlle Rosanna Morand a vendu sa maison & M.et Mme Henri Houle.# + À M.Damien Mercure pour quel ques jours à l'Institut du radium de Montréal pour traitements.* * * Mme Albert Caumartin doit partir cette semaine pour l\u2019hôpital Général de Verdun où elle subira une intervention chirurgicale.* * x M.Emile Michaud et sa fillette Louise en fin de semaine à Montréal.* * x CINEMA: Salle comble, mardi dernier, Aa l'Ecole d'agriculture.Beau programme double aussi, pour marni prochain, le 26 février.Deux films français qu'il! ne faut pas manquer de volr.\u201cJuanita\u201d et \u2018Le mystère de la Maison blanche.\" 054606065888 St-Charles VUS SSUEHSE DECES : \u2014 Le 11 février est décédée Mme Alfred Léveillé, née Exilda Lajoie, à l'âge de 63 ans.Les funérailles eurent lieu le 13 courant, de nombreux parents et amis y assistalent.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Léon Désilets, curé de la paroisse.Le service fut chanté par M.l'abbé Panneton, vicaire.Les porteurs étaient: MM.Joseph et Philias Lajoie, Gédéon Pré- ville et Alcide Landry, mneveux de la défunte.La collecte fut faite par MM.Joseph Lajoie et Alcide Landry.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, deux soeurs: Mme Octa- vien Beausoleil (Anna Lajoie) et Mme O.Joly (Henriette Lajoie).Nos sincères condoléances à la famille en deuil.A L\u2018HOPITAL:\u2014 Dernièrement M.Syivio Roy fut transporté ! l'hôpital du Sacré Coeur de Cartierville pour subir une intervention chirurgicale, Nous lui souhaitons un prompt rétablivse.ment.NOUVELLE INDUSTRIE: \u2014 (M, Patrick Roy est à construire une i manufacture de canots et de mey.bles, aux limites de notre village, ;sur un terrain acheté de M.Enclide | Bergeron.L\u2019entreprise donnera du travail À plus de 25 personnes.: Nous félicitons M.Roy et nous sa nouvelle entreprise.EN VOYAGE: \u2014 M.Henri Bergeron, agent d'assn- rances, à Joliette en fin de semaine pour affaires importantes.TT rr à Montréal 500000065608 | NAISSANCE: \u2014 i M.et Mme Dominique Peloquin née Juliette, Déziel, ont l\u2019honneur de faire part à leurs parents et de la naissance d\u2019une fille née Nous apprenons avec plaisir que 4 {lui souhaitons un plein succès dans {| sg: amis 3 le 3 16 et baptisée des prénoms de M.à Anne Monique Hélène.Parrain \"se: l'enfant.NOTES SOCIALES: \u2014 M.Omer Déziel ainsi que Ber trand Déziel de Montréal, de massage à Maskinongé à l\u2019occasion Louis-Jules Philibert.Déziel de Montréal, Mme Alfred Le- sage ainsi que sa fille Jeanne d'Arc de St-Léon, M.Hector Livernoche, M.et Mme C.-Edouard Déziel de Maskinongé, M.Romulus Mme Jean Roÿ et Mlle Jeanne d'Arc Savoie de St-Barthélemy, M.et Mme Louis-Jules Philibert de St- Justin, Mlles Corona et Yvette Mas son de St-Justin, V CHARADE Mon premier est un adjectif démonstratif.Mon troisième est le nom d\u2019une grande sainte.amie.Rép.\u2014 Ma-rie-Anna.Marie Anna.En visite chez M.et Mme Omer 9 Mon second est un verbe gai.- et M » marraine M.et Mme Omer Déziel, | | grande parents de l'enfant.Porteu- À Mme Péloquin, grand-mère de | du Æ mariage de Mlle Rachel Déziet à M.2 Savoie.4 Mon tout est le nom de mon 4 ae Ea EE S m chi jar § fur for + de eu) jui cer ver ge dit det IH r que \u20ac une meu- illage, 18 uclide | ra du : 35.nous ; dans » l\u2019assu- À semai- À as a loquin 3 pur de amis ée le in et Déziel, \"4 \u2019orteu- : re de Ber- passa- n du à M4 \u201cOmer 4 od 1c | d'Arc noche, # de 3 Bavoie, el d\u2019Are M.et p Mas mouais à ard, de Ste-Ursule et es 8 @ VENDREDI, LE 22 FÉVRIER 1946.Pâte de guimauve et non marshmallow.Pastille de menthe et non papar- manne.Pistache, arachide, et suis.Papillotes et non des kisses.Urème glacée et non icecream.non pea- (à suivre) DECES: \u2014 Le 5 février, à l'hôpital Notre- Dame de Montrén! est décédé à l\u2019à- ge de 54 ans et 6 mois, M, Hormis- das Baril, époux de Rose-Anna Morin.Le service eut lieu le 9 à l\u2019égli-