L'écho de Saint-Justin, 1 octobre 1946, vendredi 18 octobre 1946

[" Ÿ > æ & £0 LC) ST- JUSTIN VENDREDL 18 OCT.1946.VOL.XXV, No 50.Rédigé en collaboration.Ci ST SSS 0000500000 S.E.Mer Louis Stepinac L'archevêque de Zagreb, S.E.Mgr Louis Etepinac, arrêté le 18 septembre à la suite d'une longue série d'attaques dans la presse yougoslave vient d'être condamné à 16 ans de travaux forcés, à la perte de tous ses biens et effets et à la privation de tous ses its civils.droits archevêque de Zagreb, S.E.Mgr Louis Stepinac, arrété le cipales accusations de collaboration avec l'Axe, d'aide au régime fantoche croate et à l\u2019organisation terroriste oustachi.Ha été trouvé coupable aussi d'avoir approuvé la conversion forcée des Serbes orthodoxes au catholicisme; d'avoir loué les oustachi dans la presse catholique, dans ses lettres pastorales et dans ses sermons; d\u2019avoir protégé des unités de l\u2019organisation, des oustachi, d'avoir été vu en public en compagnie d'officiers Allemands et Italiens des troupes d'occupation et d'avoir laissé percer l'espoir que le gouvernement du maréchal Tito serait bientôt renversé.Qui pourrait l'en blâmer si c'était la vérité, car Tito est la doublure de Staline.LL.J La sentence rendue par les juges doit-être très pénible à Son Excellence, mais tout porte à croire que leg administrateurs de la justice ont choisi un moyen terme.Le monde entier s'attendait à la peine capitale, mais les protestations du Vatican et des catholiques ont réussi à atténuer le verdict.Ce aui veut dire que le chef de la résistance yougoslave eut peut-être échappé à la mort si tous les avaient protesté.tes P ottawa n'a pas bougé.Même à M.Frédéric Dorion, député de Charlevoix-Saguenay aui désirait voir le Canada protester énergiquement à la conférence internationale de Paris, l'Honorable St-Laurent a répondu au seul point de vue diplomatique.Au nom de la diplomatie le Canada a donc décidé de rester neutre.£ est- à-dire de regarder dévorer les autres en attendant d être dévoré.Le Canada se dérobe quand Washington s'inquiète au sujet de la persécution religieuse.Le catholicisme défie le communisme en combattant sa prétention d'être seul à pouvoir régénérer le monde.Voilà l'attitude du gouvernement soviétique, yougoslave et polonais à l'égard du clerge catholique.Nous avons laissé tomber le Général Mikailovitch, chef de la résistance et aujourd hui c'est Mar Stepinac aui subit la vengeance de Tito et Staline.Tous ces procès, toutes ces morts nous font craindre la fin d une autre guerre, et avec Sauriol, du Devoir, nous disons: \"Si à l\u2018avenir le jugement et l'exécution des chefs vaincus font partie des risques de la guerre, il ne subsistera pay grand chose du droit international et la querre deviendra de plus en plus totale, non seulement à couse des armements, mais parce que les chefs politiques et militaires ne voudront rien épargner pour éviter la défaite\u201d.A Rome, des prêtres yougoslave ont publié le texte de la dernière lettre pastorale de Mgr Stepinac.Cette lettre dénonce les manoeuvres du gouvernement Tito en vue de forcer | Eglise catholique en Yougoslavie à rompre ses relations avec le Vatican.Comme le disait dernièrement André Laflèche, il est évident que la lettre pastorale de Mgr Stevinac est incompatible avec les exigences dictatoriales d'un régime communiste.Mais Mar n'a fait que son devoir de pasteur.De plus, le gouvernement veut établir un nouveau système scolaire en Yougoslavie.Voici ce aue publiait \u201cNotre Temps\u201d.L'une des raisons de l'arrestation de l\u2018archevêque Stepinac, de Zagreb, c'est le désir évident du gouvernement yougoslave de prévenir l'exercice de toute autorité autre aue celle de l'Etat.Tito l'a admis dans les discours qu'il a prononcés par tout le pays au cours de l'été.C'est ainsi que, parlant à une assemblée de femmes en Slovénie, le 22 août, il déclara: \u2018\u2019L'œutorité actuelle, créée por le peuple, appartient au peuple et non à Dieu.Ce n'est pas vrai que le peuple perséeute le clergé, mais le clergé doit comprendre qu'il est tout aussi sujet de la loi que les autres citoyens\u2019\u2019.Cette dernière affirmation serait juste si la loi civile se gardait de sortir de son propre champ d'action.Cependant rien ne montre mieux que le nouveau système scolaire, que le régime Tito a I'intention de réclamer tous pouvoirs pour le gouvernement de l'Etat, et plus porticulièrement pour son parti._, Le gouvernement Tito réclame pour l'Etat toute autorité sur l'éducation, et il a établi un système qui assure l'endoctrinement politique depuis les plus jeunes années.L'éducation est contrôlée par le ministre Vladisilav Rhyhnikar, assisté par une commission de l'éducation du gouvernement central, mais tous deux sont soumis aux directives et l\u2018\u2019\u2019Agit-Prop\u201d, la section d'agitation et de Propagande du comité central du parti communiste yougoslave, dirigée par Milovon Djilas.Quelques renseignements obtenus sur la façon dont fonctionnent les services éducatifs sont très intéresants.Les maîtres font recrutés parmi les partisans qui savent lire et écrire.Ils re- foivent un cours de deux mois et un poste dans une école primaire.S'ils s'inscrivent à un nouveau cours de trois mois, ils peuvent lors enseigner dans une école secondaire.Tous les anciens livres Kolaires ont été supprimés et les maîtres sont contraints de dicter eurs leçons, .Des efforts considérables sont faits pour \u2018organiser\u2019 les étu- dints.Aux écoles élémentaires, ils doivent se joindre aux \u2018\u2019Pion- Mers\u201d, de type militaire avec caporaux, sergents .Aux écoles \u2018tcondaires, la SKOV (Corr.V-27), jeunesse communiste, tente (suite à la page 5) , taa08 0006 W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Props.RIE I a I SE a IE a I SE SS I A SD SI DS I A a I I 0 30 BK I I A I I DE EE HE NN RENE ANNE AU CONSEIL MUNICIPAL Ajournement de la séance régulière du sept octobre 1946, à 7 heures p.m., tel qu'ajournée suivant la loi.Sont présents: M.le Maire Lucien Marchand et Messieurs les Conseillers Ovila Mandeville, Walter Carufel, Sé- vérin Philibert, Edouard Lefeb- vre, Justin Drainville et Chs-Dé- siré Paquin, formant quorum.Après la prière, lecture et approbation du rapport de la dernière séance régulière, il est procédé comme suit: Les comptes suivants produits pour approbation: Napoléon Gaboury, $2.00; Alphonse Savoie, \u2018$106.39; Alphonse Savoie, $55.20; Edgar Lefebvre, $3.85; Ministére de la Santé, $238.20; Hormisdas Ber- nèche, $20.00.Proposé par le conseiller Walter Carufel appuyé par le conseiller Sévérin Philibert, que les comptes ci-dessus soient acceptés et payés et aue les montants de $106.39 et $55.20, pour la réfection de la clôture d'une partie de la Route du Bois- Blanc, soient chargés aux intéressés a ces travaux suivant les procés-verbaux en force pour cette route.Demandes d\u2019assurances.Justin Masson: Hangar, 18 x 22 \u2014 10 x 18, assuré a $40.00, à rayer.Isidore Thibodeau: Maison, 30 x 24, ajouter $325.00; Grange, 24 x 21, ajouter $100.00; Bâtiment, 21 x 45 \u2014 24 x 8, ajouter 8100.00.Arthur Ph.Gagnon: Hangar, 20 x 40, à être assuré à 8300; Hangar, 18 x 20, à rayer.Léo Morin: Maison, 28 x 31, ajouter $600.00.Proposé par le Conseiller C.- D.Paquin, appuyé par le Conseiller Justin Drainville, que ces demandes soient acceptées et que, selon le cas, elles soient inscrites ou rayées des livres de la Cie d'Assurance Mutuelle de la Paroisse de St-Justin.M.le Maire Lucien Marchand donne lecture d'une lettre de M.Amable Alarie de St-Justin, en date du 17 septembre 1946, oux termes de laquelle ce dernier demande de l'aide à cette municipalité.Il est proposé par le Conseiller Justin Drainville, appuyé par le Conseiler Edouard Lefebvre, que l'Officier apécial Léopold Casaubon, en charge du règlement des chiens, soit autorisé de passer de par les maisons de cette municipalité afin de s\u2019assurer si tous les propriétaires, possesseur où détenteur de chiens se sont acquitté de leur taxe.Qu'il soit chargé de faire rapport au Conseil à la prochaine séance et que ses honoraires soient de $15.00 pour ce travail.Attendu qu'il est nécessaire que le Conseil de cette municipalité s\u2019approprie les deniers qui lui seront.nécessaires à la bonne administration des affaires générales durant l\u2019année 1947.Attendu que les dépenses prévues et à prévoir pour l\u2019année sont (suite A ln page 2) atin OB EHS BP 2 Abonnement : oO @ Canada - $1.50 Pes E.-Unis - $2.00 & 2 Rédaction et & administration: & Saint-Justin, & cté Mask.3600505566 YSGOSGUSSHS Journal Hebdomadaire.EN VRAC.(por Paul-N.Vanasse, B.A., avocat) Une campagne décisive de recrutement bat son plein parmi les nombreux ouvriers de l'Associated Textiles sous le drapeau des Syndicats Ouvriers Nationaux Catholiques.L'ouvrier a trop été souvent le gros perdant pour refuser d\u2019examiner ses griefs, et de se rendre à des exigences que les temps actuels rendent plus impérieuses aue jamais.On l\u2019a d\u2019ailleurs dit éloquemment, dimanche soir: Donner justice à l\u2019ouvrier, c\u2019est le seul moyen de fermer la porte au commmunisme.Encore, s'il n\u2019est pas un peu tard! Les ouvriers et les ouvrières de l'Associated Textiles ont du mérite.Ils triment dur, de longues heures durant, et leur cause reste sympathique.|| s\u2018agit pour eux de la bien présenter; de l'exposer froidement, chiffres à l\u2019appui, et de la réussit calmement.Dans les grands centres, on dit ouvertement que le règne de l'ouvrier commence.Il ne me paraît pas que ce soit trop tôt! Lui aussi, a droit légitimement à l\u2019aisance, à la sécurité matérielle, aux joies de la vie, et même aux belles voitures automobiles! .De tous les coins du pays, les récoltes de l\u2019automne ont soulevé un courant de satisfaction et d'optimisme; l'abondance réjouit toud les coeurs.Et cette fécondité proverbiale le la terre canadienne vient ranimer à une heure propice la vie économique de la nation; sans elle, la période de rajustement manquerait de fondement et resterait en équilibre instable.La moisson exerce une influence décisive sur l\u2019activité de l\u2019industrie et du commerce, et sans son apport toute l'économie du pays serait frappée d'anémie.Bénissons la Providence aui nous ménage avec tant de sollicitude ses faveurs en faisant fructitier les biens de la terre.On est pour la radio privée; on est surtout pour les bons programmes; on regrette que les meilleurs acteurs et actrices donnent tant de pauvretés, sur des tons enragés, avec des mots qui continuent le pnéjugé sur le French patois.N'y aurait-il pas moyen de faire canadien en parlant bien, en grognant moins de pessimisme, en étalant moins de commères qui grinchent et en disant parfois des choses utiles\u201d Quand on songe que 100,000, 500,000, peut-être un million de jeunes et d'adultes écoutent certains quarts d'heure, et qu'on réfléchit à la semence féconde que pourrait absorber avec autant d'appétit cette immense classe postscolaire, on est navré de la belle chance ratée par des semeurs de vide.Après des années de ça, pas une idée, pas l'ombre d'une idée ne reste, et l\u2019on critique I'indigence de nos petites écoles.On devrait bien, en particulier, museler celle qui piaille, qui se lamente tant, à l'heure du second déjeuner, aue l'appétit nous en est coupé immédiatement.Pourquoi pas, à l'heure des repas, de la belle musique apaisante?.tout le monde a si soif de calme et de limpidité.Un bref apercu des industries, qui prospére dans la seule ville de Granby, nous en donnera une idée.Parmi les établissements qui comptent le plus grand nombre d\u2019employés, |'Imperial Tobacco, la Miner Rubber et Granby Elastic Web of Canada Ltd., se placent au premier rang.Une longue énumération risquerait de faire l'effet d'un catalogue.Disons, en résumé, qu'il v a à Granby quarante-cinq industries! Elles produisent du tabac.des biscuits, des rubans, des tissus de laine, de coton et de soie, des bas.du caoutchouc synthétique, des chaussures, des meubles, des matelas, des couventures, des brosses, des aiguilles, des peignes, de la gomme, des boîtes, des tapis et une foule d\u2019autres choses encore.La Cité de Granby a une population de 20,000 âmes.Elle a 160 magasins, sept écoles, cinq églises, un hôpital, trois cliniques, deux théâtres, trois hôtels, cinq banques et trois journaux.|l y a un terrain d'exposition, des clubs de golf et de curling, sept parcs et cing terrains de jeux.Les amateurs de sport\u2019 ont à leur disposition un stade et une arène.Certeg, voilà une petite ville de province qui n\u2019a pas boudé le progrès! Pas d'imprudence à suivre un exemple aussi persuasif .La Confédération des amicales des anciens élèves des Frères de l\u2019Instruction chrétienne, réunie en congrès plénier, à Montréal a résolu d'insister fortement sur le rôle de premier plan \u2018\u2019du développement physique, constituant une portie importante et intégrante de l'éducation des jeunes\u201d et dont la haute importance résulte de ses relations avec l'éducation intellectuelle et morale, aussi bien que de la nécessité vitale et nationale d\u2019une bonne santé, que tant de causes tendent de nos jours à miner chez les jeunes en particulien.Les éducateurs ont comme devoir, dit la même résolution, de considérer la auestion du développement physique des enfants qui leur sont confiés comme une partie intégrante de leur rôle d'éducateurs, de compléter sous ce rapport l\u2019action de la famille, et, au besoin, d'y suppléer, par exemple enseigner les lois de l'hygiène, procurer un régime alimentaire et un sommeil appropriés, voir à ce que les élèves jouissent des conditions nécessaires d'aération, de lumière, d'espace et de mobilier conformes à l'hygiène et aux règlements édictés a cet effet.(A suivre sur la page 2) L'ECHO DE SAINT-JUSTIN VENDREDI, LE 18 OCTOBRE 194ç, PAGE 2 IED AT 0 2700 Dee te er ri bodied rd o TNT Ne Ne Ne TNT NN 6/7» 3 \u2019 3 Seutspez-vous de colle ,L ® v : L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN | |-Secace CE QU'ON LISAIT DANS I $| Ae fatigue » $ oe voi portal de 1e deux El conker hun - \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d : + \u201c * & Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, % SUPPORT + Ministère des Postes, Ottawa\u2019.bo + 3 : | SPENCER IL Y À 20 ANS Ÿ Editeurs-Propriétaires, * « SPÉCIALEMENT Ÿ * POUR VOUS | Saint-Justin, Qué.- Tél: 21 *; Mnie CHS GAGNON oN LASAIE pans > L'RCHO 5 DE LOUISEVILLE + Louiseville, Qué.Tél.: 186 A $ de l'ab t est de $1.50 par année pour le + ier OCTOBRE 1926: Mme Arthur-L.Auger, de Ber.© Le prix de l'abonnement est de .+ Alle, à i 2 Canada et $2.00 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commen- 3 \u2014 er, passage chez Mlle (arg.ée est due en entier.oe 3T-JUSTIN rer.$ ¢ Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste % Mme W.Sto-Marie, de Hull, et sa & liberté, il est entendu que les articles de I'Echo sont publiés $ AU CONSEIL MUNICIPAL Naissances.\u2014 Joseph 160 Ro- | jeune fille Gabrielle, ainsi que Mme g sous la responsabilité de leurs auteurs \u2019 + bert, enfant d\u2019Antonio Vermette et Blanchard, de St-Lambert, de pas £ Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra À .; stanch Jo ut .pas- + bien s'adresser à nos bureaux.+ ._ de Marie-Flore Desrosiers.Parrain sage chez le Sénateur J.-H.Legris.Tore pestostestecte tosfrstetesteetectetrstostestctostestctastratectatrigetstestetrateateoatetatrateeteteateateetestedeatrate = (suite de la première page) et marraine: M.et Mme Onésime Mlles Annette et Corine Desaul- 4 > SEE E0004 2,09, GOO OI IEE OO OO HE 00 Oe IO PO ITT 00000 Poe?Pat 20 20% Ce\" TT TT Te Te Te Te Tey © EN VRAC.(suite de la première page) \u201c|| serait trop long de rappeler tous les arguments démontrant la nécessité pour le cultivateur d'aujourd'hui et surtout celui de demain d\u2019augmenter ses connaissances agricoles.Nous n'en énumérons que trois, autrefois, les terres étaient riches, elles sont maintenant appauvries; autrefois, les plantes et les animaux comptaient à peine quelques ennemis, ils doivent actuellement faire face aux assauts d'insectes et de maladies les plus variés, autrefois, l\u2019agriculture était toute domestique, elle subit aujour d'hui la concurrence nationale et internationale, de sorte que le cultivateur est obligé d\u2018augmenter les rendements de sa ferme et diminuer oussi le coût de la production s'il veut réqliser des profits, c'est-à-dire pouvoir vivre convenablement.\u201d EN DEUX MOTS: La télévision deviendra bientôt l\u2019industrie commerciale à la mode.On ne pourra plus mentir ou téléphone! Les Etats-Unis nous jugent une terre d'abondance.Evidem- ment, ces braves américains n\u2019ont pos vu, \u2018\u2019Fridolinons 1946\".Allez voir ca! En particulier: le retour du conscrit; un chef-d'ouvre, ce numéro, Fridolin a crû se battre pour un monde meilleur, et à sor retour, il constate amèrement son erreur .\"Il devient de plus en plus indispensable que tous les Canadiens comprennent que les gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux sont, tous, nos gouvernements; que tous ils n\u2019administrent qu\u2019une chose, la nôtre; que les chicanes qu'ils se font, c'est sur le dos du peuple qu'ils les font et que les pots cassés c'est le peuple qui les paie.!! faut absolument, et le plus tôt sera le mieux, apporter une solution aux problèmes des relations fédéra- les-provincioles-municipalés.Qu'il ne soit pas là-dedans question de céder des droits; personne n\u2018est-prêt à en céder.Mais il faut bien reconnaître que la Confédération est trop vieille pour être parfaite .L'épargne obligatoire sera remboursé plus tard.C'était à prévoir! On parle du fleuve St-Laurent à la conférence de Paris! Quand je suis passé a Paris en 1929, c'était toute une histoire pour avoir l'adresse de la Légation Canadienne .Les temps ont bien changé! Tout l'univers réclame désespérément la paix.Et pendant ce temps, on condamne un évêque catholique à seize ans de bagne avec travaux forcés en plus! c'est terrible! C'est la faiblesse et non la méchanceté qui engendre tous les abus.Une maison pouvant se monter en une demi-heure (!) telle est la récente invention aue l\u2019on uilise en Angleterre à la suite de la guerre.Ça nous rendrait bien service de connaître la formule.si ces messieurs veulent nous la transmettre .La vie des personnages illustres comporte un enseignement: c'est plus facile d'être un grand homme au'un homme de bien.Rien d'étonnant que le mécontentement gronde, que les corn- munistes fassent des recrues partout.On ne s'en soucie guère.On se réveillera encore trop tard, de ce côté-là.La déception de la masse ouvrière est tellement grande en ce qui concerne la paix qu\u2019on nous a tant promise et qu'on est loin d'avoir obtenue, qu'il peut survenir dans les masses populaires des courants contraires à la foi et à la confiance dans les diverses organisations.J'ai, exactement, 43 roses, de toutes couleurs.sur ma table de travail.C'est une féérie.une symphonie bouleversante.Mais j'aime beaucoup mieux les roses, leur velours, et leur parfum, aue le chiffre qu'elles représentent .Et nas moven d\u2019arrèter cet hiver gui va me neiger bientôt sur la tête! ce 13 oct.1946 (en ma date de naissance!) 1947 sont les suivantes: Conseil de Comté $189.33; Salaires.8515.00, Eclairage des rues: $153.00; Assurance garantie Secrétaire-trésorier, $10; Entretien salle du Conseil $12 - 50; Papeterie et timbres, 850; Assistance Publique, $885.38; Divers et imprévus: $100.69.Attendu que la Municipalité n\u2019a pas d'autres sources de revenus que l\u2019imposition d'une taxe foncière.Attendu aue l'évaluation totale de lo Municipalité s'élève à la somme de $547,000.00, Attendu les prescriptions du règlement No 193 de cette Municipalité, Il est proposé par le Conseiller Chs-D.Paquin, appuyé par le Conseiller Walter Corufel et résolu qu'une somme de trente- cing cents par cent piastres d\u2018évaluation soit prélevée sur tous les immeubles imposables de cette Municipalité et recouvrée de tous les propriétaires, locataires ou occupants des dits immeubles tels qu\u2019ils se trouvent porter au rôle d'évaluation en force en cette municipalité et qu'un rôle général de perception soit préparé en conformité des prescrpitions de la présente résolution.Attendu que la aratte mécanique de cette municipalité n\u2019est pas de construction assez solide pour être placée en arrière d'un tracteur, I! est proposé par le conseiller Justin Drainville, appuyé par le conseiller Walter Corufel qu\u2019avis soit donné à tous les contribuables de ne s'en servir qu'\u2018avec des chevaux et que quiconque la brisera devra la foire réparer à ses frais.Le Conseiller Sévérin Phili- bert donne avis de motion qu'à une séance subséquente il présentera pour adoption un régle- ment ayant pour but de déterminer les travaux a effectuer pour prévenir un ébouli en front des lots Nos 37 et 38 du cadastre de St-Justin dans le rang de Trompe-Souris, propriétés de Madame Joseph Toupin et Mlle Fleurette Cloutier.Il est proposé par le Conseiller Walter Carufel, appuyé par le Conseiller Sévérin Phiibert et que M.le Maire Lucien Marchand et MM.les Conseillers O- vilas Mandeville et Edouard Le- febvre soient autorisés de visiter les lots de terre à bois appartenant à cete Municipalité et de faire rapport au Conseil sur la valeur de ces lots.Et lo séance est levée.TEL.BELL: 612 S.1-2 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements successions, Assurances.de, Vermette, grands-parents de Jl\u2019enfant.\u2014 Le 5 septembre, Joseph Wil- brod Jean Marie, enfant d\u2019Hormis- das Brissette et d'Anna Pepin.Parrain et marraine: M.et Mme Wil- brod Paillé, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014 Lie 10, Marie Thérèse Gilberte, enfant de Léonard Gagnon et de Florilda St-Yves.Parrain et marraine: M.et Mme Roméo St-Yves, oncle et tante de l'enfant.\u2014 Le 26, Marie Madeleine, fille de Denis Lefebvre et d'Eva Boivin.Parrain et marraine: M.et Mme Ludger Boivin, grands-parents de l'enfant.\u2014 Marie Yvette Thérésa, fille de Thomas Pepin et de Salomée Lefeb- vre.Parrain et marraine: Joseph et Laetitia Pepin, frére et soeur de l\u2019enfant.Mariages.\u2014 Le 6 septembre, Walter Williams et Germaine Le- febvre.\u2014 Le 13, Lionel Lemire et Iéa Thibodeau.\u2014 Le 20, J.-Antonio Paquin Marie-Adrienne LeBeau.Sépulture.\u2014 J.-Damase Charlemagne, enfant de Lévis Carufel et de Marie-Anne Pichette, décédé a l\u2019âge de Z mois et 20 jours.et ST-BARTHELEMY M.Antonio Ayotte, instituteur de Montréal, était de passage à St-Bar- thélemy ces jours derniers, chez son père, À l\u2019occasion de son récent mariage avec Mlle Marie-Louise Au- thier.niers sont revenues de Syracuse après avoir passé leurs vacances chez leurs parents.\u2019 MASKINONGE M.et Mme Jules Paquin font part à leurs parents et amis de | naissance d\u2019une fille baptisée: Marie Adèle Jeannette.Parrain et marraine, M.et Mme Aimé Dupuis; Porteuse, Mme Jos.Paguin, tous grands-parents de l'enfant.M.et Mme Ls-Thomas Caron, de Montréal, étaient dernièrement en voyage de noces chez le Dr Ls-Tho- mas Caron.STE-URSULE M.le Notaire R.Lessard, de passage à l\u2019Assomption et Joliette dernièrement.Mlles Annette, Cécile, Thérèse et Jeanne Duhamel, sont revenues d'un beau voyage en auto, à Québec et Ste-Anne de Beaupré.Elles étaient accompagnées de leur père, Dr A.-À.Duhamel.ST-LEON Nous ont quittées, pour entrer dans différentes communautés: Chez les Ursulines, Mlles Jeanne Desché nes, Gilberte Deschênes, FleurAnge Deschênes, Irène Lupien, Anna Fer- ron, Jeanne et Yvette Ferron, Al berta St-Pierre, Gertrude Lesage: Au Pensionnat des SS.de l'Assomption de Louiseville, Mlles Luciennt Lupien et Jeanne d'Arc Auger.Nos voeux de persévérance à ces jeunes institutrices de demain.TELEPHONE 117 53, rue St-LAURENT REPARATIONS DE TOUS G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE | INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS | ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES.RES.LOUISEVILLE, P.Q.Tél.: 153 ATTENTION NOUVELLE 48a rue |berville (voisin de l'Epicerie Bayeur) RADIO SERVICE Raymond Sanschagrin RADIOTECHNICIEN DIPLOME ADRESSE: BERTHIERVILLE OUVRAGE GARANTI Réparations sur toute marque de radio.Inspection des lampes \u2018\u2019gratuitement\u2018\u2019 Tous les vendredis à STE-URSULE, P.Q.Louiseville au bureau chez Louis Jourdain.vre rer pri ser qu nor Robe a tir ront petite ressé prenc N LO pe\u201d @ er.rosa me font la Ma.et nis; tous 1, de en Tho.pas.» der.se et ; d'un ee et taient A.entrer : Chez desché- rAnge a Fer- h, Al- Lesage: Romy: cienne r.Nos jeunes VENDREDI LE 18 OCTOBRE 1846.LECHO DE SAINT-JUSTIN EE le plus heureux.Toutefois, il serait vain de vouloir nous dissimuler que, LA MERE D'UN PRETRE , dans certaines famlles, pour le Quand mon fils fut ordonné père surtout, la vocation religi- prêtre, certaïnes personnes MC suse d\u2019un enfant ne peut aller dirent: \u2018Vous devez être ete \u2018sans une épreuve parfois lourde: D'autres firent cette réflex- question, de sentiment, I on: \u201cApres tout, un fils prétre gnage, question d'ave- ion: \u201cAprès ?pr nir autrement rêvé, question est moins perdu pour sa TAMER, pécuniaire angoissante peut-é- qu UN to.s \u201ces 2 i - a pour devenir vrai pra 5 Prscipetions respect guement, mais VOYEZ-VOUS, S! Mais, sans les éluder, on peut nous nous mettions à marchan- répondre hardiment à ces pères der sur la manière de donner \u2014 même à certaines mères \u2014 nos enfants à leur destinée, qu\u2019avant deux ans peut-être.quelle qu\u2019elle soit, hos ferions nest de ce fils-1a qu\u2019ils seront le bien fausse route.\u20ac nous NY plus fiers, I y en a des exemples gagnerions rien du tout! \u2018illustres qui ne sont pas loin D'autres encore, comprenant d'ici.déjà mieux le rôle du prêtre, a- Si ces parents-là n\u2019ont jamais joutèrent: \u201cVous serez heureu- eu de préféré\u201d parmi leurs en- se de recevoir beaucoup de fants, ils en auront un dont les graces par votre fils\u201d.\u2018autres ne seront pas jaloux.Si Cela c\u2019est magnifiquement c\u2019est leur seul fils (puisque, hé- vrai.Enfin, beaucoup me tin-'las! il y a des fils uniques!) ce rent ce langage qui a toujours! fils se chargera de leur donner, prise sur un coeur maternel: \u201cTI par sa vie apostolique, toute usera très heureux dans la voie|ne descendance dont ils ne soup- qu'il a choisie\u201d.çonnaient guère le charme, \u2014 Et j'en suis témoin.Il est -\u2014|pas plus qu\u2019on ne soupçonne ha- non seulement heureux, maisibituellement, de par le monde, UNE FERMIERE RECOIT UN SPECIMEN D'OBLIGATIONS Une fermière de St-Hilaire, comté de Rouville, Mme Armand Robert, est allée à la boîte aux lettres, en bordure de la route, et a tiré un spécimen des Obligations d\u2018Epargne du Canada qui seront offentes au public canadien à compter du 15 de ce mois.La petite Francine, qui n\u2019a que dix mois, ne semble pas d utout intéressée à l'obligation-spécimen.Mais il faut dire qu\u2019elle ne comprend pas encore la nécessité de l'épargne.23 NertoyaGE (lairotone Votre bon encouragement nous permet de vous offrir re qu\u2019il v a de plus nou- § veau et de plus perfectionné en fait de * Nettoyage Français TEINTURERIE ST-LAURENT Louiseville, Tél: 154 a quel point dans une famille un prêtre est une lumière, une richesse commune, sur laquelle chacun peut compter surtout dans les cas difficiles, sans l\u2019épuiser jamais.Tout cela est vrai tout cela est beau et pourtant, quand on a dit tout cela, on n\u2019a pas commencé à dire ce que c\u2019est que d\u2019avoir un fils prêtre.Pour s\u2019en douter, il faut l\u2019avoir vu, le jour de son diaconat, porter le Saint Sacrement: il faut avoir reçu la sainte communion de sa main.Mais, même cela qui semblait le summum quand on y pensait.quand on en rêvait d\u2019avance, eh! bien, ce n\u2019est encore qu\u2019un début: c\u2019est ce qui commence seulement à nous attacher nous-mêmes par le dedans à la vie sacerdotale du prêtre.Nous avions reçu, au sacrement de mariage, grâces d\u2019état pour élever nos enfants; mais quand l\u2019un d\u2019entre eux sort du rang et monte à l\u2019appel de Dieu, il nous entraîne à sa suite; c\u2019est un supplément de vocation maternelle qui nous est donné à nous.C\u2019est une participation au sacerdoce qui nous est offerte.En présentant notre fils au Seigneur pour qu\u2019il soit revêtu du caractère sacré du Christ; en offrant avec lui chacune de ses messes \u2014 et toutes les messes en le donnant de tout notre coeur aux âmes qu\u2019il doit gagner loin de s\u2019user, va toujours en PAGE 3 LE COMMUNISME A MONTREAL à Dieu, nous pouvons faire l\u2019action religieuse la plus complète peut-être qu\u2019il soit donné à une femme d\u2019accomplir.; Quelqu'un a dit (je CrolIS qué; Dans une grande assemblée c\u2019est René Bazin): \u201cIl y a des tenue récemment à Montréal, femmes qui ont une âme de prê- Ui « me sous les auspices du parti ouvri- tre et qui l\u2019on donnée à leurs'er-progressiste, Tim Buck a enfants\u201d.C\u2019est séduisant pour préconisé \u201cla formation d\u2019un nous, mais ce n\u2019est pas tout ä|vaste parti communiste comme fait vrai; ce n'est pas nous qu) la clef de j\u2019avenir\u201d.Il a ajouté: donnons l\u2019âme.Mais quand \u201cLe communisme a prouvé à Dieu crée une âme de prêtre, il] travers le monde qu'il apportait nous la confie; la Vierge de à tous les peuples l\u2019arme dont l\u2019Annonciation sert de modèle ils avaient actuellement besoin.Et de cette âme à nous, il se pro-: C\u2019est lui qui nous permettra de duit un rayonnement que NOUS livrer au Canada les grandes ne savons pas même, MAIS QU) luttes de la classe ouvrière.\u201d s\u2019épanouira plus tard en nous Une campagne intensive a été somme en nos enfants.raussitôt décidée pour grossir les Nous ne le leur donnons pas, rangs du parti ouvrier-progres- nous le recevons deux ou par siste.Des représentants de cha- eux.Et c\u2019est d\u2019une telle beauté que division électorale de la qu\u2019il n\u2019est plus question alors, métropole se sont engagés à lui Je vous assure, de faire UN 5S3- amener de nouvelles recrues.La crifice au sens onéreux du mot jeunesse et les corps de métier \u2014 en donnant un fils au bon constitueront des sections par- Dieu.C\u2019est lui, au contraire, qui ticulières.Parmi les principaux devient la lumière et la joie de recruteurs on remarque Nor- notre vie; une joie qui, bien man Penner, de la Fédération des Jeunes, Bob Haddow, con- iseiller municipal, et Marcel iLaPalme qui promit d\u2019élever le \u2018nombre des membres canadiens- français de Montreal, d\u2019ici à la ww l\u2019année, de 800 .1050.ne campagne de $10,000 en Lisez et faites lire \u2018faveur de la \u201cCanadian Tribu- ine\u201d et d\u2019un journal canadien- français communiste a été aussi lancée.augmentant.Heureuse Maman.votre journal 8 sur 10 achèteront encore des Obligations LES OBLIGATIONS S'EPARGHE DU CANADA Ne laissez pas passer votre tour.Achetez sans retard des Obligations d\u2019épargne du Canada.Si vous persistez dans vos habitudes d'économie, vous en tirerez grand profit.Ceux qui vous sont chers en bénéficieront.Les Obligations d'épargne ont été créées à votre intention.Saisissez l\u2019occasion qui se présente.Achetez-en le plus possible.Les Obligations d\u2019épargne du Canada + jouissent par tout le pays d\u2019une grande faveur auprès de milliers de gens.Elles s\u2019achètent aux banques ou chez d\u2019autres vendeurs autorisés: courtiers en valeurs, agents de change, sociétés de fiducie ou de prêt.Des milliers de patrons offrent à leurs employés le mode d'Epargne sur le salaire.mere pe terre rt a 00 2 + ets pm mtn PAGE 4 L\u2019ETE DES SAUVAGES DANS LES PARCS NATIONAUX DU CANADA \u201cL\u2019été des sauvages\u201d est une expression souvent employée au Canada pour désigner l\u2019été de la Saint-Martin.Son origine, cependant, paraît mystérieuse.Cette merveilleuse saison canadienne, peut-être connue tout d\u2019abord comme le \u201cdeuxième été\u201d, semble avoir été prédite aux premiers colons de race blanche par les aborigènes, ce qui expliquerait apparemment son nom d\u2019été des sauvages.Avant l\u2019arrivée de cette \u201csaison supplémenaire\u201d, beaucoup d'amateurs en matière de météorologie vous assurent que l\u2019été n'a pris qu\u2019un court repos et qu\u2019il reviendra avant la venue de l'hiver.Bien que \u201cl\u2019été des sauvages\u201d soit un phénomène imprévisible, que le météorologiste même ne prédit pas d\u2019'ordinaire, on ne peut se méprendre quant à sa véritable arrivée.mais sa durée peut varier d\u2019une année à l\u2019autre.Si le vent \u201cChi- nouk\u201d, en descendant des montagnes de l\u2019ouest, réchauffe les vallées et fait fondre la neige des prairies, il y a cependant absence de vent en général au cours de cette période exceptionnelle.Elle améne d\u2019ordinaire une température calme et douce accompagnée, dans certaines parties du Canada, d\u2019une atmosphère brumeuse au cours de la journée, suivie de nuits claires et fraiches.Quoiqu\u2019on dise de \u2018\u201cl\u2019été des sauvage\u201d, tous s'accordent a croire que, sous bien des rapports, l\u2019automne au Canada est la période la plus agréable en même temps que la plus vivifiante de l\u2019année pour jouir des amusements à l\u2019extérieur.C\u2019est particulièrement le cas de l\u2019automne dans les parcs nationaux.Après les premières gelées automnales, les arbres à feuillage caduc revêtent leur brillant manteau.La forêt bordant les routes des parcs présente une orgie de couleurs, orange, or, vert.cramoisi et beaucoup d\u2019autres mélanges des plus variés que la nature allie en un dessin harmonieux pour son étalage spécial de l'automne.La faune sauvage, pressantant sans doute l\u2019approche de l\u2019hiver, est plus active qu\u2019à lac- coutumée et plus facile à voir.Quant au gros gibier qui constitue une des principales attractions d\u2019un grand nombre de ces parcs, il est plus aisé de l\u2019apercevoir dans ses randonnées alors qu\u2019il froisse les feuilles mortes.L'activité sur les routes et sentiers des parcs diminue à cette époque de l\u2019année et l\u2019air frais et vivifiant de l\u2019automne rend les promenades à bicyclette, les excursions a pied ou à cheval plus agréables que jamais.Lorsque les plaisirs de la journée prennent fin, la soirée passée au coin du feu peut offrir beaucoup d'attrait et de confort tout en laissant d\u2019agréables souvenirs.Il est maintenant possible pour le canotier de pagayer plus loin et de faire de longues excursions que la chaleur de l\u2019été aurait rendues plutôt fatigantes.Le poisson mord bien, tandis qu\u2019on n\u2019a plus à souffrir des moustiques et des autres insectes désagréables.Les oiseaux migrateurs sont agités et plus en évidence alors qu\u2019ils se préparent à leur migration vers le sud pour l'hiver.On a généralement de meilleures occasions d'étudier tranquillement la nature, de se livrer à la photographie et d'entreprendre des excursions.On a beaucoup écrit en ce qui a trait a l\u2019éclatante beauté du paysage canadien en automne, mais ce n\u2019est qu\u2019en voyageant au grand air, en faisant l\u2019exploration des bois et ruisseaux, des lacs et montagnes, des chemins et sentiers à travers les vallées: diaprées par la nature des magnifiques couleurs de l\u2019automne que l'on peut vraiment apprécier la beauté de cette saison et goûter l'émotion de son charme; enchanteur.Le plaisir que l\u2019on éprouve à visiter les parcs na- LECHO DE SAINT-JUSTIN LETTRE OUVERTE Messieurs les Cultivateurs, Quand aurez-vous votre part, vous qui envoyez votre crème à la fabrique pour être convertie en beurre?Il est officiel que depuis le ler Octobre le lait se vend 15% cts la pinte et que les fournisseurs ont un prix de revient de $3.45 le cent livres.Sur un autre communiqué du Cabinet du Premier daté du 25 Septembre, il explique pourquoi le gouvernement de .55, dans un dernier paragra- VENDREDI, LE 18 OCTOBRE 194ç, Commerce en temps de Guerre autorisera une majoration des prix du lait évaporé, condensé et du lait en poudre, ce qui est maintenant officiel.Aurez-vous votre part, Cultivateurs, vous qui envoyez ' votre crème pour être convertie en beurre?Si vous aviez une augmentation soit par hausse des prix ou par prime, vous pourriez produire plus de beurre en: \u2018ayant des revenus substantiels Ministre pour engager de la main d\u2019oeu- \u2018vre et garder vos fils avec vous \u2018afin d\u2019en faire des cultivateurs, discontinue de donner la prime ce qui vous permettrait de gar-.|der vos troupeaux au lieu de les eee la Commission des Prix et du! On dit que le beurre est rare on nous rationne, il n\u2019y a a as beurre et on plafonne le eke 39% cts la livre tandis qu\u2019on le vend à .60 cts ou .70 cts la livre sur le marché noir.Ne croyez-vous pas Cultivateurs qu\u2019il est temps d\u2019agir.Le plafond des prix du beurre ne devrait-il pas être enlevé ou encore une prime substantielle accordée?I1 faut que vous fassiez quelque chose, à vous Cultivateurs de faire pression vis à vis des autorités afin que vous aye; votre augmentatidn.Agissez tout de suite.ASSOCIATION DES Pro.l tionaux du Canada au cours de;phe il précise que la prime sur|vendre aux Etats-Unis par man- PRIETAIRES DE BEURRE.l\u2019automne, constitue un événe-| ment dont le souvenir ne saura s'effacer.le lait en poudre, le lait évaporé et condensé à pris fin le 30 que de main d\u2019oeuvre et au lieu de faire de vos fils des \u2018Septembre, il ajoute aussi que meurs de villes.chô-.RIES ET FROMAGERIES, O.Pepin, Secrétaire, Drummondville, * * \u201cJe ne peux plaider ma cause\u201d SOYEZ BON POUR LES ANIMAUX J Rédigée par le Dr Charles B.Baker, B.Sc.Quelques conseils sornment.ne causera aucun mal viande soit aussi honne mêmes.parée spécialement pour votre chien lente santé.CHRONIQUE DU DR BAKER On entretient fréquemment la fausse impression que la viande élève la température du sang chez les animaux qui en con- Bien au contraire, la viande chiens, à condition que cette celle que nous mangeons nous- Dans une famille de trois personnes, les restes de viande cuite, de cartilages et d'os suffisent ordinairement au menu quotidien d\u2019un chien.En v ajoutant les autres restes de table\u2014 céréales, poudingues, etc.\u2014ou une bonne nourriture pré- restera en excel- vaux que lui, Annonce approuvée et endossée par LA SOCIETE POUR LA PREVENTION DE LA CRUAUTE ENVERS LES ANIMAUX.de ce fidèle sujet.LIMITÉE Le grand dalmate qu\u2019on appelle aussi chien tacheté, chien de carrosse, voire même plum-pudding, «st originaire de la Dalmatie, dans l\u2019ancien empire austro-hongrois.Au siècle dernier, on jugeait de bon ton, chez les riches d\u2019Angleterre, d\u2019être accompagné de dalmates dans les voitures de promenade.On appréciait particulièrement l\u2019intelligence et le dévouement LA BRASSERIE ronfenac F17 fierce Ee PERRET à 4 1 à $ ba 6 6481 8 um oa BL 0B BS ir Pei Soot eal, ett, detecte 46, are, de x à 1 le Vre iva- uel- eurs des ayez RO- RE- re.le.VENDREDI, LE 18 OCTOBRE 1946.LECHO DE SAINT-JUSTIN PAGE 5 \u2014 \u2014 EDOUARD CASAUBON Æ NOUVELLES LOCALES ZE ne it \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 _\u2014 Ferronnerie \u2014 Matériaux de Construction \u2014 Peinture 4 Sherwin-Williams\u2019 \u2014 Radios \"Marconi\u2019\u2019 \u2014 Broche v $.SEANCE DU CONSEIL.Nous reproduisons dans le; présent numéro le procès-verbal de l\u2019ajournement à la dernière; séance régulière du Conseil Municipal, qui eut lieu samedi soir dernier.* NOUVEAU FOYER.M.Arthur Béland, garagiste,\u2018 occupe depuis quelques jours, avec sa famille, le logis appartenant à M.Irénée Bellemare et que vient de quitter M.Arthur, Robitaille.| x VENTE D'ENTRETIEN | | Ï DES ROUTES D'HIVER.La vente d\u2019entretien des chemins d'hiver pour la prochaine saison se fera à la salle publique, mardi le 29 octobre, à 10.00 hres a.m.| *x\u2014\u2014 PENIBLE ACCIDENT.| M.Antonio Masson a été vic-, time d'un pénible accident, mardi, à Maskinongé, quand le camion qu\u2019il conduisait frappa | un arbre et pris feu.M.Masson | fut projeté inconscient hors du! camion et assez grièvement; blessé.| Ceux qui ont été témoins de: cet accident ne peuvent s\u2019expli-| quer comment il se fait que M.Masson ne fut pas blessé plus, sérieusement; car, dans le cas du camion, il s\u2019agit d\u2019une perte totale.Au moment ou nous allons sous presse, M.Masson se remet assez bien des blessures infli- gees lors de cet accident.* CHEZ LES CHEVALIERS DE COLOMB.Lors de leur dernière réunion, les Chevaliers de Colomb de St-Justin procédérent à Ja Magasin de Fixtures et 006600000000 00000000000H0SS J.-Oscar Pâquet Contracteur Electricien Licencié Travaux exécutés avec soin formation de leur nouveau Conseil qui se compose comme suit: Président: Jos.Langlois, notaire; V.-Président: Lucien Marchand; Trésorier: Léonard La- frenière; Cérémoniaire: Albert Plouffe; Sec.-Archiviste: Léo Pâquet; Médecin: Dr.Pierre Chauveau; Organisateur: H.Francoeur; Garde Intérieure: Justin Alarie; Garde extérieure: Maurice Morin; Subst.Garde int.Arsène Grimard; Subst.garde ext.Paul Bussières; ler Syndict: Ernest Gagné; 2ème Syndict: Adem Alarie; 3ème Syndict: Onésime Lemyre.* REUNION.Les membres du choeur de chant (choeur mixte) sont priés de se réunir samedi soir prochain, le 19 courant à 7.30 hres précises à l\u2019église paroissiale.Nous comptons sur la présence de tous, sans autre invitation.La Direction.* GARE AUX OURS! Nous sommes informés que des ours ont fait leur apparition dans nos parages, précisément le long de la rivière Maskinongé, qui sépare St-Justin de Ste-Ursule.Ces visiteurs affamés ont fait de nombreuses victimes dans les troupeaux de moutons.On en a même vu un à proximité du rang de Trompe- Souris, tout près de la demeure de M.Théo.Alarie, en train d\u2019étrangler un mouton.Espérons que nos bons chasseurs se feront un devoir de libérer la population de ces êtres indésirables.x QUETE.A l\u2019occasion du dimanche de la Propagation de la Foi, il y aura quête spéciale commandée dans toute la Province de Québec.Accessoires Electriques SPÉCIALITÉ: Éclairage Fluorescent dCACAC £-£- EL EL -0 ood eseledeatidde 1%0.0%0.0% 6% 4% a% %a as o®.20.RRA 0X XR A 3038S Tel: 306W este At, sec) 8 RUE ST-AIMÉ \u2014 TÉL: 144 - LOUISEVILLE, QUE.clelokoteloToroTotoloTotolotototolololofofe totale; eat e%0e\"0 av o%0 a ERI et.Seaiealeclerteatatolealeloetadsoteeleate ale atnatoatoeleeleeloatooe sjeatoaloateadeadsslealoalnelo alesis oSonlon vos tls 0 els alu 00 NOUVEAU MAGASIN A LOUISEVILLE Vous y trouverez: un beau choix de marchandises | à lo verge, consistant en matériel pour mantecux, costumes, Icinage pour robes, crênes, dans toutes les teintes, uni ou imprimé; rideaux, draperies, etc.Confection pour dames et enfants.Magasin ouvert le mercredi après-midi et tous les soirs.Mme GASTON DESFONDS (près du Garage Julien) CAE O00 OL 00 00 00 B00 a0 aaa 4% 0% 0% +% ve Tislalenls Saale tes Pa secte Zantonte toute to etestn Santos tou Zoe osqe Que Sosa 37e eee 30e 0 Le 3 ete UGS GS0SE © 0 ee oes\u2019 0% 080% 6% 4% LOUISEVILLE, P.Q.COMMUNION EN GROUPE.A leur dernière réunion, les Chevaliers de Colomb de la paroisse ont décidé d\u2019organiser une communion en groupe à l\u2019occasion de la fête du Christ- Roi, le dimanche 27 octobre, à la messe de 7 hres.Départ des salles, drapeau en tête à 6.45 hres.Avis aux membres qui n\u2019ont pu assister à cette réunion.4e \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GRAND'MESSES.SEMAINE DU 20 OCTOBRE.LUNDI pour Mme Xavier Gagnon, par Arthur, son fils.MARDI, à la Ste Vierge, par un Chevalier de Colomb.MERCREDI, pour Pierre Drainville, par M.le curé Rin- fret.| JEUDI, pour M.et Mme Aimé Dupuis, par Mme Oscar Pelletier.VENDREDI, pour J.L.Pa- quin, par sa Succession.SAMEDI, pour les âmes, par Arthur Lefebvre.*r\u2014\u2014 VA ET VIENT.M.le notaire et Mme Arthur Savoie de Montréal visitaient leurs parents de St-Justin, lun- i.* * * Notre maire, M.Lucien Marchand est allé à Montréal, lundi, comme délégué du comté, prendre part au congrès annuel de l'Union des Conseils de Comté, qui se tenait à l\u2019Hôtel Queens.* x Xk Mlle Alice Allaire de Montréal chez ses parents de St-Jus- tin, récemment.* x xk M.le prof.et Mme Jean-Marie Ayotte de St-Hyacinthe chez M.J.N.Bellemare, en fin de semaine.* *% * M.et Mme Pierre Villeneuve de St-Léonard d\u2019Aston à St-Jus- tin, en fin de semaine.DÉSIRÉ BARIL Spécialiste en paration et nettoyage de confection, ré- fourrures.ST-BARTHELEMY, Qué.TV VV TV VT PT V7 PPT 7 VV vey YY | VICTORIN GABOURY TAXI Service jour et nuit Voyages à longue distance.i Tél.: 35, HOTEL LAURIER MASKINONGE, Qué.TI TESV TUTO O v 4s CHS - OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Tissus à la verge, une spécia- 11t6.Chaussures de toutes sortes.Tél.: 48, St-Barthélemy, Qué.AAA AAA AA A A A A A A A à clôture \u2014 Remèdes pour animaux.Spécialité: PRODUITS PHARMACEUTIQUES TEL: 47W dn A MASKINONGE, P.Q.S.E.Mgr Louis Stepinac (euite de la première page) d'organiser les étudiants en agents de \u2018rééducation\u2019 parmi leurs amis et parents.Les étudiants alors découverts comme \u2018\u2019fascistes\u2018\u2019 ou \u2018\u2019réactionnaires\u2018\u2019 sont expulsés le l\u2019école.Les étudiants qui se présenteront à l'université sont divisés en quatre groupes Î) partisans et enfants de partisans, 2) étudiants licenciés des armées, 3) ceux qui ne sont pas opposés aux partisans, 4) les autres Comme il v a contingents, cela veut dire en fait que seul un certain nombre de candidats des deux premiers groupes est odmissible à l'université.Le programme d'études est lourdement chargé de l'histoire des partisans et de leurs haut-faits contre les Allemands.Lo langue russe est obligatoire, et plusieurs manuels sont traduits d'u russe.Les \u2018\u2019classiquees\u2019\u2019 marxistes sont matière essentielle de l'éducation supérieure.Plusieurs écrivains de l'ancienne Yougoslavie ont été mis au banc et parmi les oeuvres défendues on trouve celles de Corovitch, Joissiav lllmitch, Philipovitch et Stefanovitch.Voilà pourquoi Mgr Stepinac est disparu.GUILLAUME MASSE.M.le notaire et Mme Jos.Langlois de passage à St-Jean d\u2019Iberville, dimanche.Mme Joseph Croisetière et sa fille Marie-Paule de passage à Magkinongé, par affaires, mer- * x # credi.MM.et Mmes Léonard et * * * Paul Carufel, Viateur Léves-| Mme Albert Gagné et sa fil- que de Rawdon de passage chez |le Pierrette de passage à Mont- M.Arthur Carufel, dimanche.|réal au cours de la semaine.* * # * kk M.et Mme André Carufel de: Mme Antonin Gagné de pas- Montréal visitaient leurs parents|sage à Montréal, jeudi.de St-Justin, en fin de semaine.+ + x * x Xk MM.Paul Baril, Arthur X.M.et Mme Marcel Bellemare Gagnon, Adem Alarie M.et ont passé quelque temps chez! Mme Hector Deshaies ont as- leurs parents: M.et Mme Walter sisté à l\u2019assemblée annuelle de Carufel de St-Justin ainsi que|}\u2026,,; Lo.; , l\u2019Union régionale des Caisses chez M.et Mme Pierre Bellema- pulaires qui a eu lieu aux re de Maskinongé.« Trois-Rivieres, mercredi dernier.xxx LA COUTURE CHEZ SOI Ce n\u2019est pas seulement par mesure d\u2019économie que les M.et Mme J.H.Paquin ain-'femmes et les mères de famille si que M.et Mme Antonio Roy font elles-mêmes leur couture, de Montréal rendaient visite a mais encore pour satisfaire leurs Mmes L.J.Thisdel et H.Le-'goûts personnels, disons plus: myre de Louiseville derniére-'pour mettre en oeuvre les se- ment.(crets de leur personnalité et les * #* # [ressources de leur habileté.Gé- Drainville sé- néralement, n\u2019est-ce pas?la quelque temps femme qui fait elle-même sa chez ses enfants, a Montréal.couture sera mieux habillée * kx | que l\u2019autre qui achète ses ro- M.et Mme Bernard Bourgeois Pes \u201cau petit bonheur\u201d.Que de Berthierville a St-Justin, di- dire aussi de la joie d'une ma- manche.;man qui réussit les petits chefs x x + | d\u2019oeuvoe «d'habillgment de ses ! ?M.et Mme René Hubert, Mme enfants?.Vous, couturieres du foyer, De passage chez Mme Wilfrid St-Antoine récemment: Met Mme Charlemagne Drainvil- le et leur fils Pierre, ainsi que Mme JH.Cloutier de Montréal.x * * Mme Pierre journe pour bert de Ste-Thérese de Blain- ville, chez M.Ovila Hubert, en fin de semaine.x * * M.et Mme Jos.Gagnon ainsi que M.Maurice LeBeau de Montréal, en fin de semaine chez Mme Eug.LeBeau.* * x M.et Mme Ernest Gagné de passage a St-Alexis des Monts, dimanche dernier.:k * *% Mlle Pierrette Croisetière nous a quittés depuis le début d\u2019octobre pour aller demeurer avec sa grand\u2019mère à St-Barthé- lemy.\u2018 | Rosaire Forget et M.Roger Hu- qui trouvez difficilement des patrons conformes à la modestie et au bon goût et à la modicité de vos bourses, abonnez- vous à la revue \u201cLa Famille\u201d, et vous aurez chaque mois, des modèles qui vous plairont, que vous réaliserez en un tour de main, pour votre bonheur et celui de la maisonnée.L'abonnement à \u201cLa Famille\u201d ne coûte qu\u2019Un dollar par année.Ce magazine d'éducation familiale vous aidera, en plus, à résoudre une foule de problèmes du foyer.C\u2019est dit?Vous écrivez tout de suite à LA FAMILLE 3425, rue Saint-Denis, Montréal 18?[} PAGE 6 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN VENDREDI, LE 18 OCTOBRE 194ç, e \u2014 Nouvelles de nos Paroisses \u2014 e 000056666000 Louiseyille SBSH BBG GHB NAISSANCES: \u2014 Le 7 octobre.Joseph René André.enfant de Dionis Julien et de Yvette Grenier.Parrain et marraine: M.et Mme Donat Grenier, onvle et tante de l'enfant.Le 9 septembre.Joseph Benoit Fernand.enfant de Ferdinand Bé- land et de Gertrude Lesage.Parrain et marraine: Mure Miville Le- sage et Mme Lesage.vhcle et tante de l'enfant.MARFAGES:\u2014 célébré le Sylva Dubé.cordon- Lucienne Lafrenié- Le 2 septembre, fut mariage de M.nier.avec Mlle re.M.a- Le 7 septembre, mariage de Gilbert Lefebvre de Yamachiche vec Mlle Lucille Lefebvre de cette ville.le 14 septembre, mariage de M.Sylva Letendre de Maskinongé avec Mlle Martine Dupuis.Le 28 septembre.mariage de M.Armand Louis Béland avec Mlle Marcelle St-Onge.Le 28 septembre, mariage de M.Jean-Marie Lupien avec Mlle Aline Gravel, Le 25 septembre également, mariage de M.Lionel Lessard de la paroisse de St-Rémi du Lac aux Sables avec Mlle Gertrude Picotte de cette ville.Le 21 septembre, mariage de M.Georges Henri Leboeuf camionneur, de la paroisse de Ste-Anne de la Pérade avec MHe Thérèse Frigon de cette ville.Tous nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.FUNERAILLES DE MADAME J.-A.TREPANIER:\u2014 Dimanche le 6 octobre 1946, est décédée, à Louiseville, après une longue maladie, Mme J.-A.Trépa- nier, née Marie-Jeanne âgée de 69 ans, 9 mois.Madame Trépanier, laisse dans le deuil son époux, M.J.-Arthur Tré- panier, courtier en assurances; ses fils, l\u2019abbé Paul-Arthu: Trépanier, vicaire à Ste-Anne du Lac, Co.Labelle, Paul Lord, percepteur des douanes et de l\u2019accise à Shawinigan; ses filles, Marguerite et Yvonne Lord; une belle-fille, Madame Paul Lord; une petite-fille, Micheli- Jacques, à, i ts ville; M.le Chanoine Panneton, Aumônier à l'Hospice de la Providen- se: M.l'abbé Brunelle, Procureur à l'Evêché de Mont-Laurier; M.l'abbé J.-A.Sicotte, curé a Ste-Anne du Lac, l'abbé Euclide Sicotte, professeur au Collège de Montréal; M.l'abbé G.Biron, naumônier des FF.de l'Instruction Chrétienne de la Pointe du Lac; MM.les abbés Jules Géli- nas, Albert Bordeleau, Herman Plante.Henri Jacob, et Raymond Langevin, du Séminaire des Trois- Rivières: le R.P.Jean-Louis Dion.o.m.i., du Cap de la Madeleine; M.l'abbé Alexandre Massicotte.vicaire à Ste-Marguerite: M.labbé Alfred Morin, vicaire à Louiseville; Le R.Frère Directeur des Frères de l'Instruction Chrétienne.et plusieurs élèves de l'Acudémie St-Louis de Gonzague.La chorale de Iouiseville, sous la direction de M.le vicaire Armand Tessier.et de M.Docteur Dal- court, exécuta la Messe de Requiem de M.le Chanoine Panneton.M.l'abbé Rosaire Gélinas, professeur au Grand Séminaire des Trois-Ri- le vières.accompagnait à l'orgue.Solistes: M.le Docteur Robert Trudel, M.Gaston Dupuis, M.Fernand Jac-: ques, et M.le Docteur Dalcourt.On remarquait dans l'église, un.grand nombre de parents et d'amis, les RR.SS.de Jl'Assomption de Louiseville avec leurs élèves, les RR.SS.de la Providence de l\u2019Hospice, les RR.FF.de Jl\u2019Instruction Chrétienne avec les éléves de l'académie St-Louis de Gonzague.Les dames tertiaires s'approchèrent nombreuses de la Ste-Table.Mmes J.-E.Turgeon et Orphir Paquin ont fait la quéte.La famille reçut plusieurs témoignages de sympathie, offrandes de messes, télégrammes, bouquets spirituels, tributs Flioraux.Les obsèques étaient sous la direction de MM.P.-A.Milot et Fils de Louiseville.REUNION D'INSTITUTRICES:\u2014 Samedi, le 19 octobre, à 1.30 hre p.m., se tiendra à la salle paroissiale de Louiseville, une réunion générale des institutrices A.C DR.du district 22 et partie du dis\u2018rict 21.Invitation est faite à toutes les institutrices.NOTES SOCIALES:\u2014 M.Benoit Vachon, étudiant en médecine à l'Université Laval de Québec, a passé une huitaine dans ne Lord; son frére, M.Napoléon Jacques de Shawinigan; ses beaux- frères, MM.Louis Caron et Lucien Voisard; ses belles-soeurs, Mmes Napoléon et Joseph Jacques et Mme Lucien Voisard; ses neveux, le R.P.Charlemagne Jacques, omi., et l'abbé Robert Caron, vicaire à St- Philippe des Trois-Rjvières, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces.Les funérailles eurent lieu en l\u2019église de Louiseville, mercredi, le 9 octobre à 10 hres.M.l\u2019abbé J.-A.Sicotte, curé à Ste-Anne du Lac, présidait à la levée du corps.Le service a été chanté par le fils de la défunte, l'abbé Paul-Arthur Tré- panier.assisté de MM.les abbés Robert Caron et Marcel Desaulniers, professeur au Séminaire des Trois- Rivières, cousin de Mme Trépanier.On remarquait au sanctuaire: Mgr Robert Jutras, Protonotaire Apostolique, et Vicaire Général du diocèse de Mont-Laurier, M.le Chanoine Donat Baril, curé à Louise- sa famille.Mlle Madeleine Ducharme de Montréal a passé quelques jours chez sa soeur Mme Avellin Daicourt M.et Mme Régent Lesage et leur fils Robert étaient de passage à Montréal la semaine derniére.M.et Mme Jos.Bergeron de Montréal accompagnés de Mlle Alice Bergeron g.m.e.ont passé la fin de semaine à Québec.Ils étaient les invités de M.et Mme Léo Filion.Mme Napoléon Chevalier, accompagnée de sa fille Henriette, ont passé la fin de semuine à Montréal.Elles étaient les invités de M.et Mme Mandoza Chevalier et du Dr et Mme Lamoureux.Mlle O.Pichette, g.m.e.a passé la semaine à St-Jean d'Iberville chez ses amis M.et Mme Maurice Phaneuf.\u2018 A Montréal la semaine dernière, M.et Mme Guy Mercier, accomba- gnés de Mme Etienne Béland et de Mme Clovis Boisvert.Mlle Gisèle Ferron a passé quelques jours chez sa mère à Shawini- | de en fin de MM.Raymond Martin, Edgar Bellemare et Georges Veillet 4 Ber- thier la semaine dernière à la recherche du chevreuil.M.Clément Janelle et Mlle Jacqueline Deschenaux de Pierreville en visite chez Mlle Lucette Desche- neaux.M.Miville Lesage, avocat, accompagné de Mlle Laure Julie Bélan- ger.de M.Antonin Bélanger et du notaire Emile Bélanger.de St-Bar- nabé, sont altés à Québec, la semaine dernière, pour assister aux funérailles d'un cousin, M.Raymond Le- sage, décédé accidentellement.M.Martial Martin de Trois-Riviè- res en visite chez sa mère.Mme Chs-Ed.Martin, au cours de la semaine dernière.M.res Réal Desrosiers à Trois-Riviè- vendredi dernier.par affaires Mlle Imelda B.-l.afreniére est de retour d\u2019une promenade de 3 semaines chez sa soeur Mme Jules Bas- tien de Verdun.M.et Mme Théo Claudette Mercier Lefebvre, de Montréal.| Mme Jules Bastien, ses fillettes Ja- | Ar- [SYNDICAT ST-BARTHELEMI: \u2014 nine et Pierrette de Verdun, M.thur Cartier de Boston en promena- semaine chez Milles B.-Lafrenière.M.et Mme Jos.Livernoche, M.et Mme Ubald Gaboury de Maskinongé de passage à Grand'Mère dimanche.SHH SSG HH HOLL St-Barthélemi #455555000008 NAISSANCES: \u2014 Le ler octobre, Marie Renée, enfant de Jean-Robert Barrette et de Germaine Sylvestre.Parrain et marraine: M.et Mme Maurice Sylvestre, oncle et tante.Le 4 octobre, Joseph Rosaire Denis, enfant de Roland Clément et de Monique Chenevert.Parrain et marraine: M.et Mme Rosaire Ethier, de Terrebonne, oncle et tante.Le 8 octobre, Joseph Jean Pierre, enfant de Jacques Mercure et de Madeleine Chauveau, Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Mercure, grands-parents.Porteuse: Mme Alex Chauveau, de Montréal, grand'mére.Le 12 octobre, Joseph Dominique Fernando, enfant d\u2019Antoni ?Bérard et de Lucie St-Antoine.Parrain et marraine: M.et Mme Gédéon Bé- rard, grands-parents.Le 29 septembre, à l'hôpital Général de la Miséricorde de Montréal, Joseph Ghislain Normand, enfant de Gérard Beaucage et de Réjean ne Bellemare.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Beaucage, grands parents.Porteuse: Mlle Thérèse Beaucage, tante de l'enfant.MARIAGES: \u2014 Le 19 octobre, mariage de M.Benoit Sarrasin, fils de M.et Mme Henri Sarrasin, à Mlle Berthe Thi- baudeau, fille de Mme F.-X.Thibau- deau.* * + Le même jour, mariage de M.Arthur Hébert, fils de M.' Joseph Hébert, de Louiseville, à Mlle Rachelle Dupuis, fille de M.e¢ Mme Urgel Dupuis.x * Xk Le même jour, M.Eustache Ca- gan.ron, fils de feu Joseph Caron, à Mlle Marguerite Gervais, fille de M.et Mme Ls-Joseph Gervais.x x A Le 21 octobre, mariage de M.lation totale: Mlle ; Ce qui fait une régression | } Viateur Sarrasin, fils de M.et Mme DE CI, DE ÇA.Joseph Sarrasin, à Mme Rosaio Ro- cheleau (Exina Gladu).QIELQUES CHIFFRES:\u2014 Monsieur le curé vient de termi- 1 L'Ecole d'agriculture de St-Bar.thélemi ouvrira bientôt ses portes, L'inscription des élèves est l'une des meilleures depuis la fondation de cette précieuse institution.gf ner la visite de la paroisse et s\u2019est l\u2019on a l'intention d'y placer un gar.déclaré enchanté du gnant dans chaque foyer et propreté en général dedans et au dehors de chaque propriété.Voici quelques chiffres cités dimanche dernier.Nombre de familles: Rang du Nord, 48; Bel-Autom- ne, 24; Les Vingts.St-Joachim, 63: York, 45: Grand St-Jacques, 26: Petit St-Jacques, 83; Village, 146.Formant un total de 440 familles.443 élèves fréquentent les écoles: cependant, les étrangers, à l'Ecole d'agriculture et au Couvent, ne sont 5: ; pas compris dans ce chiffre.Popu- 2190 âmes, Le rapport de 1945 indiquait 444 familles avec un total de 2217 âmes.de 27, due au départ de quatre familles.Depuis quelques semaines, le Syndicat St-Barthélemi est propriétaire de la Meunerie de M.Adolphe Sylvestre.L\u2019installation moderne et tres facile d\u2019accès permettra aux cultivateurs de faire moudre leurs grains et d'obtenir un mélange soigné, selon les besoins.Ce qui manquera sera complété par les concentrés \u2018\u201cShur-Gain\u2019, dont la réputation est bien établie.Nous avons de l'orge en quantité et il n\u2019y aura qu\u2019à suivre les annonces pour se procurer de l'excellent blé au fur et à mesure de l\u2019arrivée des chars, Le bureau de direction du Syndicat St-Barthélemi se compose comme suit: Présirent: M.Lucien Bé- rard; v.-président: M.Xavier Désy; directeurs: MM.J.B.B.Désy, Art.J.Valois, Gilles Bernèche; secrétaire, Mlle Thérèse Morand.Distributeur: M.Eugène Farley.Nous sommes entièrement au service du public et toutes demandes de renseignements seront accueillies avec plaisir.Ant.Hébert, gérant.ACCIDENT: \u2014 M.Alcide Perrault git actuellement sur un lit d\u2019hépital, à Verdun, victime d\u2019un accident qui aurait pu être mortel.Le 8 octobre au soir, dans brusque virage au coin d\u2019une rue de notre village, il fut projeté violemment hors du camion de M.Hé- Hodore Lacharité, pour retomber sur le pavé.Le docteur Chauveau, qui se trouvait sur les lieux, constata de graves blessures à la tête et le fit transporter en ambulance à l'hôpital.A moins de complications, on attend le malade sous peu.un bon esprit re- con, de la immédiatement en constatée au- | avec le Rév.Père Directeur.on ferait bien de se mettre communication x * Mme Ls-Philippe Barrette, opérée récemment à l'hôpital Général de Verdun, doit revenir en fin de semaine dans sa famille.* * * Le 3 octobre, M.et Mme Ls-Jos.Massé s\u2019embarquaient pour la CGas- pésie dans le but de visiter leurs parents, M.et Mme Grégoire Rivard et leurs enfants! Ils séjournvront li quelques semaines.Nous leur souhaitons bon retour pour nous raconter leur beau voyage.* x %k Mlle Pierrette Comtois depuis quelque temps au Jardin Botanique de Montréal, secrétaire de Mile Marcelle Gauvreau.bien connue dans le monde scientifique.* ok * Mlle Marie-Rose Brunelle sous les soins du Dr Samson, de Mont: réal, pour blessure qu'elle s\u2019est infligée récemment à un genoux * + Bravo, St-Norbert! une superbe salle paroissiale et vous avez bien Jl\u2019utiliser.Samedi soir dernier, plus de 800 personnes Vous aver assistaient à une belle fête de famille.Nos compliments! kk ok Il n\u2019est pas trop tôt pour parler de retraites fermées.Les zélateurs de la Ligue des anciens retraitants sont priés de bien prendre note que la Maison Querbes organise une retraite de groupes comme suit: pour hommes mariés, du mercredi 10 décembre au vendredi 13; pour jeunes gens: du lundi, 16 décembre au jeudi 19 décembre.La grande retraite de la Ligue aura lieu au mois de mars: du 3 au 6, pour les hommes mariés et du 13 au 21 pour les jeunes gens.Bon succes! *k kk Cordial bonjour à Mme Wilfrid Fortin, de Providence, R.J., en promenade récemment chez M.et Mme Arsène Jacques! * * * Bonne fête à M.Charles-Auguste DeGrandpré de St-Barthélemy, ac tuellement à St-Michel des Saints à l'occasion de son anniversaire de naissance qui a eu lieu mercredi.Ceci, de la part de tous ses parents et amis et principalement d\u2019une à mie de Maskinongé.Bonne fête et longue vie.VICK A Vous serez enchanté de la façon dont un pew de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine calme rapidement l\u2019irritation, aide à réduire la congestion, et soulage l'enchifrènement, dus au rhume de cerveau.Il agit merveilleusement.Essayez le Vicks Va-tro-nol ce soit! VA-TRO-NOL VE thu fils, | Par 24d et t MA l'ég Mile phre Ber de tero DEI M de Roy lin, Ste- quit exer) vier hé 1 @ pal las.QUI Ca les | Ursu ling, 8 Loui M se d Ë ne: # sern Gag stitu sene Ev 1 il Sood B.ERE ar- ne on ar- tre ion rée de os.ras- urs ard ont eur puis que MHe nue sous ont- ; in- avez et medi nnes fa- arler teurs tants que re- Po 10 jeu- mbre Ligue 3 au u 15 Bon lfrid pro- Mme ruste ac- ints, e de redi.ents le à VENDREDI, LE 18 OCTOBRE 1946.10005000 00000 St e-Ur S ule our Suulpe, Lion panties ont teu Le 2000050000 008 mie DEPART POUR LA FORET:\u2014 Le public est cordialement invité d'aller encourager les joueurs de BAPTEME: \u2014 Le 11 octobre, à M.et Mme Ar- MM.Lyvail Lessard, Rolland ur Gagnon (Rosina Gagnon), un Grenier, Réal Lessard, Marius Le- tits, baptisé sous les noms de Jo- blanc, Bernard Lessard, Vaudreuil soph Azarias Marcellin Réginald.Chartrand, Joseph Bergeron fils Parrain et marraine: M.et Mme A-! Omer, Jean Paul Bergeron, Gérard muilas Gagnon, de St-Justin, oncle Bergeron, Gérard Giguère, Emile t tante de l'enfant.Charette, Paul-Yvon Bergeron, Rol- RE land Gagnon, Roger Bergeron et Jacques Bergeron sont partis pour la forêt mardi dernier, le 15.La plupart s'en vont à Roberval, au Lac St-Jean, d\u2019autres se dirigent vers l\u2019Abitibi.Parmi ces derniers nous comptons MM.Lyvail Lessard, Vaudreuil Chartrand, Joseph Berge- ron fils d'Omer et Bernard Lessard.A tous nous souhaitons bon voyage et bonne santé.MARIAGE:\u2014 Le 19 octobre sera célébré dans l'église de Ste-Ursule, le mariage de Mlle Françoise Lessard fille de E- phrem Lessard et de feue Marie Bergeron, à M.Roméo Bellemare, de Louiseville.Les nouveaux époux jvront leur voyage de noces à Joliet- ve et Montréal.EN VOYAGE DE NOCES:\u2014 DEPART: \u2014 Samedi dernier, le 5 octobre, avait lieu à la paroisse St-Jacques de Montréal, dans la plus stricte intimité, le mariage de Mile Rose-Anna | Où peu ande our- istes \u2018dre, eve $432 $1.mai- acie- dans 5 Seiner, des atio- 575, par | de- 19.- rains es & ; ve gner VENDREDI, LE 18 OCTOBRE 1946.E COLOMBIENNE 2 paroisse.St-Ursule et St- CHRONIQU Barthélemy montrent beaucoup plus d\u2019'esprit de groupe; je les en félicite.Aussi, les joueurs voient venir l\u2019automne avec plaisir.La première rencontre Les activités ne manquent pas'est pour tous les joueurs un 4 notre conseil.Ceux qui fré- jour de fête.Pas vrai St-Louis?quentent la salle peuvent en di-| La semaine dernière Ste-Ur- re quelque chose.D\u2019abord les sule et St-Barthélemy en sont quilles roulent.La ligue rurale, | venus aux prises.Ces deux ri- faute de joueurs, a accepté deux | vaux de la première heure ont clubs de Louiseville.Il est re- toujours fourni de belles par- crettable de constater que St- ties.Cette année la lutte sera Justin, Maskinongé tous les ans \u2018plus chaude que d\u2019habitude.Les ne peuvent trouver 5 chevaliers points le disent; en effet St- capables de sacrifier une soirée'Barthélemy a gagné la premiè- par semaine pour représenter re partie par 55, a perdu la 2783 \u2014 LOUISEVILLE TT ie ne pr Tres \u2014 : : SW Le BULLETIN PARLEMENTAIRE Les vacances sont terminées non seulement pour les écoliers, mais aussi, pour tout le monde: L'Union Nationale reprend la série de ses chroniques politiques à la radio, le dimanche soir à C.K.A.C., de 7.00 à 7.15 hres p.m.Ces causeries sont extrêmement intéressantes, et nous suggérons aux électeurs du comté de les écouter ; régulièrement.Îls sauront mieux où nous nous en allons! La fête aux huîtres à la Pépinière de Berthierville, sous la présidence du Ministre du Trovail a été un succès complet.Notre député y est allé d\u2019un discours re- Ë marquable, et remarqué.Bonne publicité pour le comté | de Maskinongé.L'Hon.Barré, éminent agriculteur, a conseillé aux jeunes cultivateurs à extérioriser leurs talents, en d'autres termes, à être pratiques, s'ils veulent réelle- | ment atteindre un solide succès.É On suggérerait au député de faire obtenir des cours gratuits du soir, par son gouvernement, afin de permettre aux ouvriers qui ont quitté l'école troo tôt, d'acquérir plus d'instruction, afin d'améliorer leur sort.Des années s'en viennent, où l'instruction sera aussi nécessaire que le pain quotidien! Et elles s'en viennent vite\u2026 M.Duplessis vient d'être désigné docteur en droit \"honoris causa\u2019\u2019 de l'Université de Caen, en France.Le Premien Ministre fait honneur à sa province, sur tous les points! Le gouvernement a pris des mesures pour stabiliser notre industrie du bois, facteur de base de notre prospérité.Le grand banquet de mille couverts offerts à M.Duplessis, sert à célébrer sa série de victoires aux élections complémentaires.Evénement public d'importance dans le domaine provincial.Le gouvernement Duplessis entend protéger le petit propriétaire, parce qu'il voit dans la petite propriété la manifestation même de la démocratie, l\u2019invitation à l'épargne vôlontaine, le rempart contre le communisme qui nous guette, la récompense de l'effort individuel et de l'initiative privée.Le jour où nous développerons nous-mêmes nos ressources du sol, rivières, et forêts, notre province deviendra vroiment la première du pays et elle sera citée comme exemple ou monde moderne.{ Des travaux publics se poursuivent à travers tout le comté, et aucune paroisse ne semble oublié de son député; les récents et graves éboulis de Maskinongé nécessiteront sans doute des travaux d'importance dont le détail et les chiffres nous seront soumis le mois prochain.Pour le député et ses électeurs, une chose reste commune: l'effrayante rapidité du temps! Octobre 1946.RL GEO.MARION Directeur de Funérailles Service Embaumeur d\u2019Ambulance expert.Corbillard Salon cptomobile mortuaire ambre gratis a mortuaires disposition a domicile.du public.Tél.367 J \u2014 6, Rue St-Aimé \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.URE LECHO DE SAINT-JUSTIN deuxième par 18 et gagné la dernière par sept.Samedi dernier les Chevaliers fétaient leur patron et leur Ex- Grand Chevalier le Docteur Robert Trudel.Pour la circonstance une soirée avait été organisée par l'intendant Mtre Miville Lesage.Ce dernier mérite des félicitations.I] a su choisir son personnel.Merci aux Filles d\u2019Isabelle.Comment voulez-vous qu\u2019il y ait discorde entre elles et nous quand elles nous bourrent le ventre d\u2019une manière si aimable.Pour nous permettre de digérer lentement, quelques brefs discours ont été prononcés par notre Grand Chevalier Réal Des Rosiers, le docteur Robert Tru- del, héros de la fête, le Docteur \u2018Massicotte, député du \u2018district No.3.Un orchestre des Trois-Riviè- res a fait sauter jeunes et vieux pour terminer la soirée.Au début notre aumônier l\u2019abbé Tessier nous a montré des films très intéressants pris dans la région.D\u2019abord la parade de la St-Jean-Baptiste à Louiseville; le pic-nique des chevaliers de Colomb au Canton, une excursion de pêche au lac \u201cSorcier\u201d, un jour de fête chez le frère Alex.Béland.Après cette représentation nous avons constaté une chose.Nous avons dans nos régions tout ce que nous admirons ailleurs il s\u2019agit tout simplement de le trouver et souvent nous n\u2019avons pas besoin d\u2019aller loin.Nous avons même vu un juge qui a du faire rougir plusieurs jeunes filles.Ceci me rappelait ce vers latin se terminant par les deux mots suivant: \u201cformosa superne\u201d.Notre pro- WINNING AMA AU Corsets \u201cSPENCER\u201d Adressez-vous a Mme Omer Béland Corsetière \u201cSPENCER\u201d 47 rue St-Aimé, Louiseville, Qué.Tél: 141 I OE PAIE Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, P.Q.Tél: EUGENE FARLEY Marchand général Epicerie et peinture Spécialité: Engrais de toutes sortes.Toujours en mains les fameuses moulées balançées \u2018\u201cSHURGAIN\u201d au plus bas prix du marché.ST-BARTHELEMI, QUE.TEL.: J.-E.ST-JEAN, 0.0.D.Opticien-Optométriste 31 Spécialiste pour la vue Tous les vendredis de 7 à 10 hres du soir seulement, 78 St-Laurent \u2014 Louiseville.fesseur avait fait la traduction haut.\u201d A vous Monsieur le juge le même compliment, si cela peut être beau chez un homme.Le publiciste.\u201cx ON DIT QUE.L'automne amène des idées pas toujours bonnes mais nouvelles, c'est pourquoi il y aura des \u2019\u2019On dit\u201d cet hiver.\u2014 Les Chevaliers de Colomb, la Chambre de Commerce et les Filles d'Isabelle seront à l\u2019honneur dans cette colonne.Le Grand Chevalier s'est fait arrêter par la Commission des prix pour avoir hausser les cotisations.Le Dr Trude! a vendu son marteau au \u2018Ben\u2019 pour acheter le char d\u2019Alex.\u201cll ne cagnera pas, hein Doc\u2019.Maurice Lemire est allé à confesse, on croit qu'il a fait une colère à une assemblée de lo Chambre, un soir.\u2018\u2019\u2019Pâme, Pâme, Pâme-toi pas, Maurice\u201d.Depuis que Prosper travaille ou Club, il ne prend plus de poisson à ces voyages de pêche \u2018\u2019Pros, emportes pas seulement des vers, emporte-toi une ligne Ti-Pounn et Réginald retirent leur pension de vieillesse) ls ont été obligés d'abandonner les auilles, nour faire des beaux vieux.\u201d Bonne chance.Fernand Deveault annonce une grande vente de '\u2018Débarra\u201d pour l\u2018\u2019\u2019automne.Les spéciaux de la semaine prochaine seront: du beurre, sucre, savon, empois, chocolat à la livre et en barres et une grande quantité de Gum assortie.\u2014 Avec chaaue achat d'un de ces articles, vous recevrez un \u2018Red Rock\u201d gratis.suivante: \u201cFemme belle par en: Pour vos matériaux de construction, consuitez: Albert VALOIS Entrepreneur-Constructeur Manufacturier de Portes, Chassis et Moulures Représentant de la maison PAUL & VINCENT de Louiseville Tél.: 82w, St-Barthélemi, P.Q.Pour vos corsets faits sur mesure |, PAGE 11 CANADIEN NATIONAL Horaire des trains à St-Justin (HEURE SOLAIRE) (En vigueur depuis le 29 sep.1910) Tous les jours.v compris dimanche: De Montréal 11.04 am.Tous les jours.dimanche excepté: Pour Montréal 8.1.k am.Pour Montréal 2.34.p.m.De Montréal 8,11 pam.Dimanche seulement: Pour Montréal 6.51 am.Pour Montréal 7.52 p.m.De Montréal 8.34 pam.PACIFIQUE CANADIEN Horaire des trains à Maskinongé (HEURE SOLAIRE) (Tous les jours) Pour Québer (laisse des- Spirella i Conservez votre santé avec un \u201cSPIRELLA\" Ces supports dessinés individuellement améliorent le - maintien.MME FERDINAND GERVAIS Corsetière Enregistrée Tél.: 59 Maskinongé, Qué.Distributrice des fameux produits de beauté \u2018AVON\u201d cendre seulement) 2.28 a.m.Pour Montréal 1.06 aan.Pour Québec 9.31 am.Pour Montréal 9.52 a.m.Pour Montréal 6.22 p.m.Pour Québec 7.08 p.m.LA CIE DE TRANSPORT PROVINCIAL Horaire au Village de St-Justin (Heure Solaire ) Tous les jours: Pour Montréal 8.25 a.m.Pour Louiseville 12.20 p.mous les jours, excepté dimanche: | Pour Montréal 2.05 p.m.Pour Louiseville 8.45 p.m.Samedi seulement: Pour Louiseville 4.30 p.m.Samedi et dimanche: Pour Montréal .6.10 p.m.Dimanche seulement: Pour Louiseville 1.00 a.m.AUTOBUS CARIER & FRERE LTEE Horaire au Village de St-Justin (Heure Solaire ) Tous les jours: AM.PM.PM Pour T.-Rivières 7.15 3.45 7.00 De Trois-Rivières 3.00 7.00 Samedi et Dimanche seulement: Dr.P.E.Lamarre DENTISTE BUREAU PERMANENT MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE A 9 hrg a.m.à 9 hrs p.m.De Trois-Rivières 12.30 a.m.Pour T.-Rivières 12.30 a.m.TEL.: 16 TEL.: 16 SALON DE COIFFURE Mme P.E.Lamarre MASKINONGE, Qué.Coiffeuse qui possède une expérience consommée, ce qui vous assure le maximum de satisfaction.Pour faire adapter votre coiffure à votre personnalité, consultez Mme P.-E.Lamarre.Elle vous conseillera gratuitement.Tél.Bell: 92 7 STE-MARIE LW \"Pit Senteux\u2019\u2019.J.A.TREPANIER COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE C.P.115 LOUISEVILLE, P.Q. PAGE 12 SYS0SS000H00 Maskinongé #050000060068 BAPTEME : \u2014 passé dans notre paroisse pour leur quête annuelle.Elles étaient accompagnées par Milles Hélène Bélanger, Lucette Lebrun, Marguerite De Ca- rufel et Colette Rochette.A l\u2019occasion d\u2019un double anniversaire, celui de la naissance de leur soeur Thérèse (Mme Armand Bé- langer) en même temps que celui de son mariage, Mme Lucien Fré- chette (Laurette), Miles Yvonne et Jeanne-Rose Boisvert des Trois-Ri- vières; Mme Alcide Milette (Valé- da) et Mlle Bernadette Boisvert de Louiseville se joignent a leur pére, M.Eugène Boisvert de Maskinongé, pour offrir à M.et Mme Armand Bélanger leurs meilleurs voeux de bonne fête et de joyeux anniversaire de mariage.M.et Mme Arthur D\u2019Argy.Le 8 octobre a été baptisé Joseph Théophile Jean Jacques, fils de Honorat Paquin et de Marie-An- ne Béland.Parrain et marraine: M.et Mme Théophile Béland, oncle et tante de l'enfant.VA ET VIENT: \u2014 M.et Mme Alcide Lemyre, M.et Mme Philippe Dupuis ainsi que leurs enfants, de passage a Shawi- M nigan dimanche dernier chez M.Donat Gervais.Emile D'Argy, Mlle Maria DeSerres, M.Emile Dion de Montréal, de, Mlle Jeanne d\u2019Arc Lemyre et M.passage chez sa tante Mme J.-M, Jean-Noel DeSerres de passage à Rochette.Montréal en fin de semaine.Mlle Maria De Serres, Mme Jo- Mme Thomas Loranger de Mont- M.seph De Serres et M.Edouard Roy, aux Trois-Rivières au cours de Ja semaine dernière.Mlle Pauline Giguère de Maskinongé ainsi que M.Lucien Dauphi- nais des Trois-Rivières étaient de passage à St-Justin chez M.et Mme réal.en visite chez père Pierre Dalcourt.M.et Mme Denis de Montréal.en fin de semaine chez Mme Cuthbert B.Lessard.M.Roger Barry de Montréal, en visite chez M.et Mme Hormisdas son L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JASONS DE CINEMA.{par Paul Vanasse) Les 20 et 21 octobre: Le comte de Monte Cristo! Sans doute tout le monde a lu ce chef-d\u2018oeuvre fameux d'Alexandre Dumas.Alors, rendez-vous voir ce film merveilleux.Le scenario se résume ainsi.en 1814 \u201cLe Pharaon\u2019 entre dans le port de Marseille.A la mort du capitaine, le matelot Dantés a pris le commandement, à la place de Cade- rousse récusé por l'équipage.Ce dernier se venge de Dantès en le dénonçant comme traître à sa patrie.Dantès est incarcéré dans les sombres caves du château d'If.Après d'interminables et douloureuses années, un autre prisonnien d'état, l'abbé Fario, ayant creusé de ses mains (!) une galerie dans le sol, parvient à communiquer avec Dantès: il lui livre le secret de l\u2019île de Mon- te-Cristo et le fabuleux trésor enfoui.Faria meurt.Enfin libre, après unt émouvante évasion, Dantès se fait conduire dans l\u2019île enchantées.Ses mains fébriles Bastien et chez sa tante Mme Beau- [de Francoeur au cours de la se- det maine.Dimanch dernier.Mlles Pauline Mlles Berthe et Jeannette Marcil d\u2019Ottawa en promenade chez M.et, Giguère, Gisèle Desrosiers ot Clai- palpent l'incroyable trésor.Déguisé en moine franciscain, Dantès apporte à Coderousse un Mme Paul Lacourse ainsi que chez jTêtte Desrosiers, accompagnées de M.et Mme L.-J.Lacourse.MM.Gérard Cloutier et Eloi Levas- M.Roland Gagnon étudiant seur étaient de passage à St-Alexis Séminaire des Trois-Rivières des Monts.dans sa famille dernièrement.Bonne fête à Mme Antonin Bas- M.Armand Paquin rendait visite tien de Maskinongé, de la part de à son beau-frère à l'hôpital St-Jo- |SA fille Marie-Claire, de l'Ecole Mé seph des Trois-Rivières.nagère de Ste-Ursule et aussi de la M.et Mme Joseph Vanasse part de ses deux nièces Pauline et Port Alfred, en voyage de noces, | Marielle Lessard du Pensionnat de passèrent quelques jours chez Mme | Ste-Ursule.E.Vanasse sa mèr.Mme P.-E.Lafrenière du village et son bébé, de passage à Montréal cette semaine.MM.Normand Grimard et Jules Clément.étudiants, à l'Université de Québec, en fin de semaine dans leurs familles d ; M.et Mme O.Brissette de Lachi- PON succés pour l'avenir.ne.en promenade chez M.Eugène au était \u201cde HONNEUR AU MERITE:\u2014 Mlle Marguerite Baril, institutrice à Louiseville, vient de recevoir pour la deuxième fois une prime de $20.par l\u2019entremise de M.l\u2019inspec- iteur Raymond.Nos félicitations et Gagnon.RO I I EEE M.Joseph Lemyre des Trois-Ri- | vières de passage chez son frère | Ss M.Aleide Lemyre.| orel Dr et Mme Jules Lafrenière de | Montréal en fin de semaine EPL ololotolotoloto to TooToo) notre localité.| M.Arthur Béland, garagiste, | NAISSANCE:\u2014 nous a quittés ces jours derniers; .Le 5 septembre.à M.et Mme avec sa famille, pour aller demeurer : i : .I Léo-Paul Doucet, (Germaine Les a St-Justin.; .'sard) est née une fille.baptisée le | M.Jean-Louis Langlois.hotaire & septembre sous les noms de Marie a Varennes.a passé le dimanche Denise Louise Diane.Parrain: M chez son père.Jean-Louis Doucet.oncle de l'en- Mme Joseph Morin de St-Justin fant; marraine: Mlle Denise Lebeau à terminé de belles réparations à sa Porteuse: Mme Wilfrid Doucet, A ; | propriété du village.{grand-mère de l'enfant.Tous de Deux religieuses de Conception des Trois-Rivières l'Immaculée , l\u2019Epiphanie.ont| Nos félicitations.\u2014\u2014 2m joyau de grand prix qu'il lui remettra, onrès au\u2018il lui aura dévoilé ses secrets.Ainsi Cade- rousse est pris au piège et ses deux complices qui causèrent les malheurs du comte de Monte Cristo.Le châtiment sera impitoyable! C\u2019est du Dumas tout craché; vous êtes tenu en haleine du commencement à la fin.Distribution: Pierre Richard, Michèle Alfa.Clarond de la Comédie Francaise, etc.La seconde et dernière épisode du Comte de Monte Cristo sera jouée le 27 octobre prochain.C\u2019est à suivre de près .En couleur.comme film anglais ces jours-là: \u2018\u2019The enchanted forest\u2019 avec Lowe, Joyce, etc.C'est un film d'un intérêt excentionnel où vous entendrez rugir toutes sortes d\u2019animaux féroces, en pleine forêt, dans des scènes rature d\u2019une beauté inéaalée.Les 22 et 23 oct: \"What next cornoral hargrove' et \u201cRendez-vous 24\u201d, Je suggère aux fidèles du cinéma de ne pas manquer ce dernier film, un des mieux réussi de l\u2019année.Les 24 et 25 \u2014 \u2018\u2019Photo-Nite\u2019\u2019: bonne chance à ceux oui ont le plus besoin d'argent! Comme film français.le Camion blanc: C'est un grand film d\u2018aventure, d\u2019action et de jeunesse; un film aui, en de passionnantes péripéties et de saisissantes images, révèle aux friands de tout ce qui est étrange, inusité.les coutumes les plus curieuses et les moins connues des gitans (ce que nous appellerions ici gypsies.) Sur une intrigue amoureuse, solidement nouée, viguoreusement conduite, l\u2019action court entrai- nant le spectateur au gré des scènes imprévues, à travers de pittoresques extérieurs.Interpré- fation hors poir, images splendides, féerie de la vie libre, vie de bohème sans attaches.Le camion blanc se présente tout neuf, riche des éléments de fantaisie qui mérite la faveur de la foule.Marguerite Moreno et Charpin sont les vedettes du film.Mêmes soirs: Lover come back.Pour le reste de la semaine, vous avez le tableau commercial.Pour terminer cette jasette, nous espérons que M.Bouman- sour obtienne nour Louiseville et le comté les fridolinades 1946.Fridolin à Louiseville, ce serait tout simplement épatant! A la semaine prochaine .Octobre 1946 VENDREDI LE 18 OCTOBRE 194; ITNT TN NN Cinéma Royal DIMANCHE, LUNDI, \"a, \u2018PIERRE \u2018À RiCHARD-WILLM *MiCHELE a ALFA ( ( 20, 21 OCTOBRE 3 l'ALEX A } EE NDRE DUM4s PREMIERE EPOQUE tEdmond DANTES DEUXIÈME FILM EN COULEUR.v Brenda\u201d : LOWE - JOYCE J Billy Harry SEVERN - DAVENPORT + Produces by JACK JHWARL | Givected by I0HN LITEL - CLANCY COOPER Assaciete Producer Low roc uw LANDERS PT NEWS.BLACKIE.sim\" ot srornpiey oy Robert tee Johnsen, Joke Lebar and Low Brock - Originel Story by john Leber MARDI, MERCREDI, 22, 23 OCTOBRE \u201cRENDEZ-VOUS 24\" Avec William Gargan, Pat O'Morre, Maria Palmer.\u201cWhat Next Corporal Hargrove\u201d Avec Robert Walker, Keenan Wynn et Jean Porter.NEWS, et CARTOON.JEUDI, VENDREDI, 24, 25 OCTOBRE PHOTO NITE Avec Jules Berry, François Périer, Blanchette Brunoy et Marguerite Moreno.\"LOVER COME BACK\" Avec George Brent, Lucille Ball, Vera Zorina.SAMEDI, 26 OCTOBRE \u201cMAN FROM RIO GRANDE\u201d Avec Don (Red) Barry, Wally Vernon et Twinkle Watts.\u201cNIGHT CLUB GIRL\" Avec Vivian Austin, Billy Dunn, Judy Clark.SERIE: \"THE PHANTOM\u201d 2h 5% 20% JAY.JAS, 238.Ax Me oBs sa ole ae 3 rt = \u2014 jou teu les ma toir prés té s d'au dan: meu inste $42, certe tait prati vesti au p d'une les j RE Ils se s'est tribue 840 ( sent | sé à de Sa re, en soin | Cas, d gnifig produ grains exemy grande tombe lige dy Année 1943 1944 1945 1946 P "]