L'écho de Louiseville, 11 février 1949, vendredi 11 février 1949

[" 12 » © LA RER CEA BA AA BA SR AR RSR RAA OS OS SAS SA OR RON RE BA EEE EEE EEE EE CEE EEE EE EEE EEE EE EEE ECS [A £4 £4 Id 28ieme Année \u2014 Numéro 15.LOUISEVILLE, LE 11 FEVRIER 1949.W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Propriétaires Une splendide administration Les paroissiens de Louiseville ont lieu d'être fiers de la rondeur avec laquelle s'administrent les affaires de la Fabrique St- Antoine de Padoue.Le rapport financier pour l\u2019année 1948 indique, de façon claire et apaisante, que la paroisse est dans une, solide position financière, La dette globale était de $134,000.00, il y a vingt ans.Alors qu'au début de 1949, le curé aiguisalt son crayon neuf avec un.actif prometteur de $129,383.00! Au train confortable où vont les choses, il paraït opportun, ce printemps.d'accélérer les pourpa- lers et projets relatifs à la finition de notre église.C\u2019est certainement le plus vif désir de tous les Louisevilliens, Nous croyons bien exprimer la pensée de tous nos concitoyens, en écrivant que l'enviable renom de notre paroisse, lui est surtout crédité par la sagesse, la prévoyance, le sens pratique des affaires, et les qualités personnelles d'administrateur du chanoine Baril.Depuis déjà dix-sept ans bientdt qu'il est \u201cNOTRE CURE\u201d Monsieur Baril a su diriger, d'une main à la fois ferme et paternelle.les destinées temporelles d'une des plus belles paroisses du diocèse, tout en accomplissant.en même temps avec sollicitude et mansuétude, la tâche évidemment plus délicate de pasteur des âmes.Dans le domaîne de l'administration fa- bricienne.il faut ajouter qu'il a toujours été efficacement épaulé \u2014 et cette année, plus que jamais, semble-t-il \u2014 par des marguilliers compétents, éveillés, et d\u2019une belle largeur de vues.Nous saisissons cette rare et d'autant plus agréable occasion de rendre un témoignage public de gratitude, d'estime et de respect à M.Donat Baril pour l'oeuvre solide qu\u2019il est en train d'édifier chez-nous, Tous les citoyens de Louiseville, sans exception.croyons.nous, formulent le voeu spontané de voir, longtemps encore, s'exercer en terre louisevillienne, une aussi salutaire, manifeste et bienfaisante influence.LE REDACTEUR.Bref commentaire Le renversant scrutin de lundi, dans Nicolet-Yamaska, constitue un revers libéral destiné à quelque retentissement.C'est que la campagne de Nicolet était un \u201ctest\u201d.Quelles que furent les méthodes utilisées, il a réussi aux conservateurs-progres- sistes.Le facteur le plus évident de l'échec des libéraux reste sûrement la fâcheuse division qui existait chez les libéraux de ce beau comté perdu.La victoire de M.Chapdelaine \u2014 qu\u2019on l'appelle victoire de ci ou de ça \u2014 n'en reste pas moins un sérieux avertissement pour les libéraux divisés, et une grave crevasse dans l'édifice général.C'est cette félure qu'il faut voir à réparer d'urgencer, Vv) Mascarade Des prix d\u2019assistance furent distribués aux concurrents suivants: Mlle Lauretta Saint-Pierre, MM.Fernand Deveault.Martial Hébert.Claude La- combe, Mlles Carmen Plante, Suzanne Rondeau, MM.Réal Lambert, Claude Lafrenière, Mlle Réjeanne Dimanche soir dernier, sur la pa- tmoire de PO.T.J., avait lieu la mas- tarade annuelle.De nombreux concurrents ont pris part aux divers concours au programme.Des costumes variés et mul- tivolores, donnaient une note de gaîté ; autant se développer.e\u2014 d Un Echo al Autre \u2014e (PAR MICHEL) Tit-Coq est un comique né sé rieux.C\u2019est pour cela que les gens sérieux se sont occupés \u2018\u2018sérieusement\u201d de lui, en le bombardant d'honneurs.En plcine péril de prix prohibitifs, les Allemands ont accompli ce miracle, de mettre sur le marché, une auto de $1,100.00 seulement.John Bull a de quoi froncer les sourcils et corriger ses chiffres do vente.Le talent de Fridolin est fait à l'image de Montréal.En tout autre endroit de province, il n'aurait pu Faute d'air suffisant.St-Laurent et Truman vont discuter ensemble d'intérêts communs.le, M.Arthur Doyon.Une large part Comme autrefois King et Roosevelt.de ce succès lui revient.Il a su surmonter de grandes difficultés pour Et comme autrefois aussi, les mêmes choses se prépareront pour malheur des humains.Staline veut absolument faire voyager Truman, mais M.Truman ne veut pas.Le défunt Roosevelt était plus voyageur que ça! Ies cours de divorce constituent le barème tragique de notre \u2018\u2018fausse\u2019 civilisation.© Mais il y a pire: le nombre cffa- rant d'indivorcés, où les pauvres conjoints s\u2019oxydent l\u2019un l\u2019autre.© 11 est impossible d'écarter de nos demeures les contrariétés, les ennuis.Mais quand iis y pénètrent, pas besoin de se précipiter pour leur offrir une chaise.e Qui aime n\u2019est pas aimé; qui est aimé n'aime pas; qui aime et est aimé se voit séparé de son amour.Le jeu de la vie est bizarre.© Que de parvenus dont on dit qu'ils \u2018\u2018ont bien fait leur chemin\u2018.On oublie que ce sont les autres qui ont débrouirsaillé la route avant eux! e Porter adroitement est bien difficile.un fardeau Staline ira-t-il aux \u201cEtats?Ou n'ira-t-il pas?II n'ira pas! Son heure n'est pas encore arrivée de faire sauter ces colosses de la finance centralisatrice.© Les compliments sont comme ler parfuma, ils doivent toujours vous effleurer, et jamais vous pénétrer.© Surveillez les feux: #H parait qu\u2019il va faire \u201cfret\u201d cn février! e Paquin, MM.Welly Généreux.Yvon Gélinas, André Paul, Jules Legris, | Jean-Marie Bellemare.Mlle Louise\u2019 Gosselin, MM.Robert Laroche.Rav- \u201cmond Lesage, Jean-Guy Buisson.Mlle \u2018Simonne Garand.MM.Hector Milet- et Robert Hébert: viennent ensuite: te, Gabriel.Durand.Laurent Gravel, M.Nelson LeScouarnec, Mlle Clau- Jean-Guy Garand, Mlle Denise Des.| dette Duhaime.Mlles Normande Le- aulniers, M.Jean Lescadres.| Scouarnec.Anita Armstrong, Ray-| I ix d T de fantaisie\u2018 monde Marcotte, Mme Gérard De-!; en prix dé pa MO a Héroux veault.M.et Mme Alice Lescadres, \u2018yrent accordés à M.Oscar Héro M.Jean-Guy et Mile Lucille Dubé, \u20ac à Mile Jacqueline Gélinas.Mlle Yvonnette Dupuis, Jacqueline Ourassa, à cette gracieuse démonstration.Nous publions la liste des concurrents.d'après le classement final du concours: Premiers Prix: M.Rock Dupuis et Mlle Jacqueline Gélinas; \u201ca .| deuxièmes prix: MM.Gilles Mineau Félicitations heureux gnants! aux ga- Dans son message annuel, M.BE.Collette écrit: \u201cMettons de côté les qu'en-dira-t-on et OCCUPONS-NOUS done de nos affaires.\u201d Le Président de l'Associated Textiles donne un conseil qui donne à réfléchir.Clinique anti-tuberculeuse POT-POURRI MUSICAL L'Harmonie de Louiseville donnait, mercredi de la semaine dernière, un pot-pourri musical, au théâtre de Louiseville.Devant un nombreux auditoire, notre corps musical a prouvé qu'il est de taille à se créer une belle popularité dans notre cité.Quelques artistes, locaux et étran- ces goûtées de l\u2019auditoire.Mlle Wo- don, de Joliette.Mme Maurice Massy.autrefois des Disciples de Massenet.| M.Fernand Boisvert, dans des imitations de Bourvil, Mlle Trudel et M.Larue, dans un duo de | clarinette, étaient également au programme.Ce pot-pourri musical a été sans contredit un réel succès.Nous nous! en voudrions de ne pas signaler ici le travail persévérant accompli par le directeur de l\u2019Harmonie de Louisevil- mettre sur pied notre fanfare.soirée pour le 15 février prochain.\u2014\u2014 HR Sympathies au gérant de l\u2019Associated Textiles L'Echo de Louiseville désire présenter ses sympathies à M.Oscar-D.Marc-Aurèle, gérant de l\u2019Associated Textiles of Canada, à l\u2019occasion du décès de sa soeur, Mme Hébet, décédée à Taftville.Conn., Etats-Unis, et dont les funérailles ont eu lieu récemment.RRR \u2014\u2014\u2014 =n SOUSCRIPTION POUR L'UNIVERSITE LAVAL La souscription pour l'Université Laval a remporté à date la somme de $4,134.L\u2019objectif de Louiseville était de $5,500; il reste donc à percevoir une somme de $1,306 pour compléter l\u2019objectif fixé.Louiseville se doit de l\u2019atteindre! \u2014 REX \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Après la semaine du dimanche La Semaine du dimanche est finie.Elle laissera, croyons-nous, des traces durables.Nous re- ;mercions tous ceux qui ont contribué à son succès et nous les prions de continuer à s\u2019intéresser au précepte dominical.Qu'ils n'oublient pas les paroles de Pie XII: \u201cL\u2019issue de la lutte entre la foi et l\u2019incrédulité déven- dra vraiment, en grande partie, Il y aura une clinique anti-tubercu- de ce que l\u2019un et l\u2019autre camps gers, ont également interprété des piè- | Pierrette : Les citoyens de Louiseville se doivent de seconder le travail déjà accompli.Ils auront une nouvelle occasion de le faire, puisque l\u2019Harmonie de Louiseville organise une seconde leuse à l'Unité Sanitaire de Louise.OPPosés sauront faire du diman- ville, mardi prochain, le 15 février, Che.\u201d entre 2 et 4 heures de l\u2019après-midi.| La Ligue du dimanche Calendrier Paroissial Dimanche, le 13 février: dimanche de la Septuagési me.Le soir, après les vêpres: chemin de la Croix pour les hommes de la paroisse.À- près cet exercice, tous les ligueurs et leurs épouses sont invités à une soirée qui se tiendra à la salle paroissiale.Dimanche, après les messes: perception de la rente | des bancs.Lundi, le 14 février, à 7.30 heures: réunion mensuelle des Enfants de Marie.M.le Curé.CHEMINS D'HIVER Le Comité Saint-Alexis-Louiseville pour l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver n\u2019a pas encore atteint son objectif dans la levée des souscriptions.Un bon nombre de maisons d\u2019affaires ont déjà répondu à l\u2019appel, mais plusieurs restent encore trop indifférentes.L'hiver est loin d\u2019être fini; il vient à peine de commencer cette année.Le mieux est donc de faire parvenir au plus tôt sa souscription.On a évidemment tout à gagner et rien à perdre en répondant promptement à cette demande.\u2014\u2014 xXX\u2014- LA FETE DU PAPE POUR D'après une décision de Yépis- copat de la province de Québec, \u2018la fête du Pape doit se célébrer chaque année le dimanche qui suit son élection.Comme Pie XII a été élu au Souverain Pontificat le 2 mars, sa fête tombe- jra donc cette année le dimanche, 6 mars.La fête d'un Père doit être chère à tous ses enfants.Ils doivent avoir à coeur de lui témoigner leur respect, leur affection, leur aide même, surtout s\u2019il subit des injustices, des é- treuves, des persécutions.Tel est bien le cas actuellement du :chef de l\u2019Eglise.Plus que jamais dla besoin de sentir tous ses fils \u2018groupes autour de lui, partageant ses soucis et ses afflictions et offrant prières et sacrifices à \u2018ses intentions.L'occasion est bonne aussi de mieux connaître le Pape, les responsabilités qu\u2019il porte, ses travaux, ses directives.Dans les paroisses, les communautés, les associations catholiques, les maisons d'éducation, les familles, on devrait consacrer quelque temps à une causerie, une lecture, un forum sur le chef actuel de l\u2019E- glise.Ainsi le connaissant mieux, on lui serait plus attaché on suivrait davantage son enseignement. ==\" PAGE 2 < .irl te rai rite tete airs * oe oe! ventrales * xX sececoes ve! > - oe! LS o>\" ê.Dake) ET DU COMTÉ DE MASKINONGE te vetoes e! o » oo.Cac JOURNAL REGIONAL HEBDOMADAIRE dévoué aux intérêts du Comté de Maskinongé depuis 1021.publié à Louiseville et impriûné À StJustin.\u201cAutorisé cumine envoi postal de la deuxième classe.Ministère des Postes.Ottawa\u201d.Membre de l'Association des Hebdomadaires Can.-Francals roto CN on tee 00 00te0.CN) revel oe! LG Soe\u2019 .oo! * - * - i \u2018 > = + à W.-H.GAGNE & FILS x $ Editeurs-Propriétaires, 3 $ Saint-Justin Que.- - Tel: 21 5 °° \u2014\u2014\u2014\u2014 a ee 3 + REDACTEUR: PAUL-N.VAN \\SSE, B.A, Avocat.oh = Mhe MADELEINE BELILFMANY sec.de l'Administration $ 4 35 6 ST-LAUBENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TEL: 2359 + 4 SPORT: GHLLES BINGUETTE, TEL: 327 3 oe s 0.valve! vores! -1 00 par année pour le vs Etats-Unis, * Vabonnement ess de Canada et 37,50 pou: °.> CR RON 2.ce tetes od! .SERIA teste 00000 PR RO pe A RE CE CE CE EE DE CE CCE CE EEE CC CCE ES EE COR Le Cardinal Mindszenty LECHO DE LOUISEVILLE Au fil du temps.par Le Jongleur \u201cUn Homme et son Péché\u201d attirent des foules considérables, tant à Montréal aux Trois-Rivi- ères, que dans la Province.Pour n\u2019être pas en tout point parfaite, (le cinéma canadien en est à son quatrième film à long métrage \u2014 et par conséquent ne reut être mis sur le même pied, que Hollywood et Paris), l\u2019oeuvre reste une belle réussite.Le cinéma \u201ccanadien\u201d entend vivre! e L'Université de Montreal of-! |frivait une chaire d\u2019art dramati-' que à Gratien Gélinas.L\u2019U.de M.a reconnu le grand talent de M.Gelinas en lui accordant un |lendemain de la 101e représentation de \u201cTFi-Coq\u201d.La Société des doctorat \u201chonoris Causa\u201d, au lls sent rares parmi nous r:ux qui n'ont pas encore entendu Auteurs Dramatiques a, pour sa parler de l'affaire du primat de Hongrie, Son Eminence le cardinal Mindszenty.Ce dern:er viont, en effet, d'être condamné par un tri- bunol populaire à la priscn à vis.Les protestations des pays catholiques et non catholiques ont éte d'aucune utilité.I! fallait coûte; que coûte décapiter l'Eglise de Hongrie.I! y avait jusqu\u2019à l'avocat de Son Excellence qui était un communiste.Il y ovait lon-temos que le gouvernement hongrois voulait régler le cas du Cardinal.Selon des renseignements de bonne source, il aurait été décidé de fiquider avont le 31 décembre 1948 l'affaire | de ce grand coupable à la résistance de lo doctrine du marxisme leninienne.Selon Louis Fontaine, de la \u2018France Catholique\u2018\u2019 de Paris, numéro 14 ianvier, trois solutions étaient à envisanser: le départ du cardinal pour l'étranger, son assassinat (par accident) ct l\u2018\u2019arrestation.i Hl y avait belle lurette que irs catholiques dans ce pavs étaient génés par !o gouvernement dans la pratique de leur religion.Le même numéro du journal nous dit que le gouvernement n\u2019osant pas interdire formellemont l2s pèlerinages, mettait tout en oeuvre pour les gêner.Sur son ordre, les chemins de fer inventèrent mille vexations et difficultes pour emsézher le transoort des pèlerins.On or- {suite à la page 10) La Caisse Popuiaire de Louiseville, millionnaire ! \u201cCe communique financier ext publié dans ce journal parc Buea de Direction de lu Caisse Populaire: Juss1 rapide que la Caisse Populaire de Louiseville, fondée, il y aura six ans seulement, le 24 mai 1943.Ce succès, nous le devons à la population que nous remercions pour avoir contribuer à dévelo notre Caisse Populaire, d'une manière aussi prodigieuse.Lu Bilan de la Caisse, le 31 janvier 1949, accusait un Actif de $1,C02,644.63.D'après l'opinion des Autorités de la Fédération : \" des Caisses Populaires, c'est tn succès qui ne s'est vu.nulle part, | S\u20ac loger quotidien.ailleurs .qu\u2018à Louiseville ; ; , | Notre institution a lose de coopération et d'aide mutuelle af r°ndu d'éminents services à toutes les classes, plus particuliére- ment à la classe ouvrière, et aux cultivateurs, Nous avons absorbé entièrement deux émissions d'obligations de Municipalités Scolai- OCCOSIONS.Le nombre de nos déposants atteint le chiffre de 2170; le total des dénôts entrés devuis la fondation, forme le joli montant de $10,003,668.05.Au point de vue sécurité contre le vol et le feu, notre voûte est l\u2018une des plus solides de la province, et des plus discrètes pour les allées et venues des clients: pour la comptabilité, nous avons une machine à compter automatique d\u2019une grande vitesse et d'une précision absolue.Ce succès inusité, nous en sommes fiers, parce qu'il est la récompense de la somme formidable de travail que nous avons fourni régulièrement, jusqu'à onze heures de travail par jour! Ce succès constitue également l\u2019un des plus beaux témoignages à rendre ou mouvement coopératif dont le but est surtout d'améliorer la situation économique de la classe populaire et sur lequel mouvement, nous refferons, dans un avenir très prochain une coopérative d'ho- biations, coopérative reconnue urgente pour les familles ouvrières de Louiseville.A tous, nous disons un cordial merci! Les Officiers et Directeurs de la Caisse Populaire.Jos Pichette, Gérant, A.Luvien, Président, René-R.Béland, Vice-Président, Marcel Brissette, Commissaire, Raoul St-Jean, Marouillier, Edouard Picotte, Entrepreneur, Léo-Paul Picotte, Cultivateur.| de Gratien Gélinas, part, offert une plaque de bron- Ze a notre auteur dramatique.Il reste au Premier Ministre à accorder aux auteurs cana- diens-français, par l\u2019entremise un théâtre national! © Le jeune Prince Charles possède déjà une maison-miniatu- re toute meublée.Cette construction, haute de dix pieds, lui a cté offerte par trois pompiers qui l'ont bätie durant leurs heures de loisirs.Voilà un vroblème de ment vite resolu! © Un architecte de Cornwail.Ont.attend patiemment la petite fortune dont il vient d\u2019hériter.Un cousin de Nouve!le-Zé- lande lui a laissé S2.500,000 à sa mort.M.Telfer projette fiévreusement la construction d'une nouvelle maison.N\u2019est-ce pas qu\u2019il v a des chanceux\u201d loge- e Le \"San Diego Daily Journal\u201d refuse de publier dans ses co- ,Ç \u2018 To |lonnes les annonces de logis a l'est peu d'entreprises qui aient connu un développement! louer, dont les propriétaires refuseront d\u2019accepter des enfants.C\u2019est une initiative fort louable.| er a PPET \u201cNous voulons empêcher les restrictions qui font du tort aux fa-: ,aditle directeur du; e Un juge a demandé à un ci-; reur de chaussures comment il + .cv.javait reussi à économiser $6,740 res formant un montant de S142,000.00.Nous avons aussi rendu, des services signalés à la Municipalité de Louiseville, en diverses en sert ans.\u201cJ\u2019étais en chômage\u201d, a-t-il répondu! Joseph Mercure MARCHAND PE NOUVEAUTES | Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMY, P.Q.Corsets \u201cSPENCER\u201d Pour vos corsets faits sur mesure adressez-vous à Mme Omer Béland Corsetière \u201cSPENCER\u201d 47 rue St-Aimé, Louiseville, Qué.Tél: 141 VENDREDI, LE 11 FÉVRIER 1949 EN VRAC.eae (par P.V.) LOUISEVILLE EN PROGRES En rarport avec une réunion des hommes d\u2019affaires et des membres de la Chambre de Commerce, mercredi soir, notre iour- nal exposera son point de vue sur le problème industriel à Loui- seville dans un éditorial prochain.La question vaut la peine d\u2019être exposée clairement., Nous tenons à féliciter le président de la Chambre de Commerce, M.Yvon Trudeau, nour les brillantes suggestions qu\u2019il a émises, lors de cette assemblée.Ajoutons que le maire Béland est 100% disposé à prendre toutes les mesures qui s\u2019imposent pour amener plus d\u2019industriels en notre ville.\u20ac Louiseville, comme toute autre ville, doit posséder son établissement d'enseignement svécialisé.Il s'agit bel et bien de demander officiellement au gouvernement provincial une école d\u2019arts et métiers.dont la nécessité se fait de plus en plus sentir.Un édifice de ce genre rermettra au collège de Louiseville de donner dans des conditions narfaites.des cours de menuiserie, d\u2019ajustage mécaniaue, de modélerie.d\u2019électricité.ete.a tous les jeunes qui désirent se spécialiser dans tel ou tel métier de leur choix.A Louiseville.comme ailleurs.on ne saurait accorder trop d\u2019importance à la formation professionnelle aui prévare des ou- ! vriers compétents.Ceux-ci auront toujours chance d\u2019obtenir des travaux de lonrue dur\u201ce, et d\u2019échanner au chômage oui affecte touiours les moins habiles, en tems de crise ou de ralentissement.Toute la ponulation du comts se réjouirsit grandement de Pamé- lioration aue lui procurerait une école d\u2019arts et métiers, adiointe au collère commerriat actuel.Nous reviendrons prochainement sur cet important sujet.@ Les religieux réclament.à levr tour, le même salaire auc les professeurs laïes.En effet.le Secrétariat des Frères enseimnants du Québec a fait narvenir à l'hon.M.Dunlessis, aux ministres de con cabinet.3 NN.SS.les événues et archevéaues et aux membres de la Commission des écoles catholiques.un imnortant mé moire sur la situation faite aux religieux et religieuses duns l'enseirnement.Ce mémoire.oeuvre de M.Jean Delage.économiste, indéni- eur civil et spécialiste en raiustement collectifs de salaires, est un plaidover en faveur de traitements équitables vour le personnel relisieux enseignant des commissions scolaires catholiaues de la province.T1 montre.avec statistiques à l'appui, que le salaire payé à celui-ci n\u2019est ni juste ni équitable, par ranport au salaire ravé au personnel enseinant laïque, pour un travail identique T1 réclame, enfin.pour les religieux, un salaire moven égal à celui des laïques, parce que leurs services sont au moins d\u2019ésale valeur.C'est un nouveau problème aui obligera nos législateurs à ctudier un remaniement général de la taxe scolaire.\u20ac Les députés fédéraux ont, recu une lettre portant la signature de George J.Simpson, bijoutier de Pembroke, qui s\u2019est taillé une notoriété considérable en refusant de percevoir la taxe de luxe de 25 pour cent sur les marchandises vendues dans son magasin, Simvson a demandé aux députés d\u2019expliquer \u2018comment une loi obligeant un homme à percevoir des milliers de dollars pour le compte du ministère du revenu et à travailler sans le moindre dédommadaement peut être conforme à l'Acte de l'Amérique britannique du Nord\u201d, Dans sa lettre Simpson déclare que depuis l\u2019abolition de 1 es clavage en 1865.pas un seul homme ou un grouve d'hommes.|milles qui ont le plus besoin de COMMerciaux, politiques ou autres n\u2019ont eu le droit de forcer un autre homme à travailler sans rémunération.Voilà un électeur qui empêchera son député de dormir! SS I Se Ne XD SS EI ED Louniseville Electrique Alphonse Lesage, Prop.Représentant \u2018GENERAL ELECTRIC\u201c VENTE DE DISQUES, RADIOS, REFRIGERATEURS, LAVEUSES ET AUTRES APPAREILS ELECTRIQUES.REPARATION DE RADIOS Tél.- 21 \u2014 55 St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.EL I SI TB IT OS SAIS ON OI SLL tt tretea traiter ta rates tttteetretr te CD POUR UN SERVICE RAPIDE Appelez.No 411 (Maison privée: 487w) UNION TAXI (SERVICE JOUR ET NUIT) Plusieurs autos confortables à votre disposition, dont un auto-neige.Voyages proches ou au loin.\u2014 Prix raisonnables.Chauffeurs compétents.REGINALD PAILLE, Propriétaire.Rue St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, Co.Maskinongé.+++000.* 4 4 VE :ob Vers van age ser foul che lets chet] que: on | soul: sard Des \u201cJon: nent tog De press \u201cno tives d'un pains au F4 par | biarri verbe chire pert.En ment aux I progr des.\\ I'imm vradi çÇ Le engr Reco vile ty chair «con é wt Des ine \u201ce leur | -strex Ca SU \"h pot Senor fora Vis er, vu 20° Ate que EA) EL tr recc an \u201cqu'a 3 Leda, des havre à Banavent doivent ¢ Rné, et p l'iudtre-ce, hovrition On peu du: inne A FR de Ne © pub Be L que Cu ea Rearqu Foeude fu Ye de Pa Merny bane iy Tri uy Porat dg retourn.soit faite five.pou le- Heus Ministere fisque On ne \u201ctes ur et en cor piles, Un ché «19 5 fait à pq blica of tienne, On accep soit des Cannda, « du chemir fonpagni l'intérèt Dominion four une chèque vi Ministère Ottawa, 1949 t des iour- Loui- eine Com- l\u2019il a ndre triels son n de école tir.ville serie, s les leur trop 35 our des fecte nent.amé- ointe ment 1e les nants es de nem- ; mé dans géni- st un ynnel de la aire aire ique à ce- égale rs à (ona- aille de son une pour ndre l'es es.Lectures et Culture AMBIANCE DU HOCKEY par Maurice Desjardins | 11 est huit heures.Déjà les autobus, les trams et les taxis dé-! versent des vagues humaines de-! vant le Forum.Deux rougeauds \u2018 agents de la paix, piétinant pour se réchauffer, cherchent dans la! foule les spéculateurs à l'air lou-' che qui offrent les précieux billets \u2014 il n\u2019y en a plus au guichet \u2014 a des prix astronomiques.Au prix quest la viande, on pourrait dire.gastronomiques.Les portes des taxis se ferment -n claquant et les tramways, soulagés de leurs cargaisons de sardines, repartent avec fracas.Des bruits confus de conversa- \u201cions et de discussions parviennent jusqu\u2019à la rue par les por- *os de la taverne du coin.| blouissante, suivis, à quelques ;adversaires.Trente athlètes gra- VENDREDI, LE 11 FÉVRIER 1949.au rythme ronflant de l'orgue & lectrique.Un cri.Les Canadens, à la file indienne et plus tricolores que jamais, sautent sur la glace é- minutes d'intervalle, par leurs cieux décrivent des arabesques sur la patinoire, décochants des shots précis et nerveux vers leur gardien de buts.Un coup d'oeil dans le pro- framme pour vérifier le numéro d\u2019un chandail.Les juges de buts s'installent pour la soirée dans leur cage de verre inéclatable.Il 'ne reste plus que douze joueurs sur la nappe glacée.Ils se figent au garde-à-vous pendant que l\u2019organiste joue les fragments, traditionnels de nos deux (!), hymnes nationaux.Un coup de.sifflet strident.Une rondelle noire jetée par l\u2019arbitre entre ; deux lames de noyer, et le match LECHO DE LOUISEVILLE temps, car ils sont séparés par leurs camarades aidés des mon- sieurs en chandail blanc.Et le match se poursuit, à une cadence endiablée.Tourbillons de vitesse, chocs violents, lancers énergiques, étourdissantes démonstrations de stickhand- ling, passes précises amorçant un élan dangereux.puis l\u2019apothéose d\u2019un lancer dans le filet! C\u2019est le hockey sur glace canadien, le sport le plus rapide du monde! (Sport et Loisirs) xxx SOURCES ET ORIGINE.LE PATINAGE À quand remonte le patinage?La question est plus facile à poser qu'à résoudre, pour nous du moins.Les encyclopédies nous informent que le patinage fut inventé en Hollande, puis importé en Angleterre vers le 17e siècle.Assez tôt, les Anglais Dans le hall d'entrée, on se commence.Neuf mille specta- \u201cfirent du patin un art complet\u201d.presse, on se bouscule, sous les normes photos des gloires spor- | * ves qui observent le tohu-bohu l\u2019un oeil impassible.Des copains se saluent distraitement au pussage.Vous êtes emporté par le courant vers l\u2019une des }.rrières automatiques.Là, un cerbère à casquette rouge dé chire votre billet d\u2019un pouce experte En grimpant l\u2019ecalier de ci- nent vous résistez un instant aux remous pour acheter un proyramme aux couleurs criardes.Vous voilà à l\u2019intérieur de l'immense amphithéâtre.Les vradins achèvent de se remplir, Les personnes maigres engraissent de 5, 10, 15 liv.Recouvrez entrain, énergie, vigueur v'é transformation.Les os ne paralssent plus, - chaira s'affermissent, le visage s'arrondit; plus » con émacié: disparu cet air de squelette ambu- +.l'es milliers de jeunes filles, hommes et femmes ne pouvaient engralsser sont fiers aujourd'hui ie leur belle apparence.Ils attribuent ce résultat s\u2018strex qui revivifie et renforcit.Contient ingrédi- «nts stimulants, fortifiants, fer, vitamine B;, esl- -n pour enrichir le sang, améliorer l'appétit et la =e-tion et mieux faire profiter de ia nourriture: \u201cit Luæher du poids.Ne craignes pas de trop en- era er, Cesses quand vous aures rattrapé les 5, 10, +1 20 livres nécessaires pour atteindre la normale.vite peu.Nouveau format d'essai seulement 600.! servez les fameux coomprimés-toniques Ostrex vvur recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacies.Lo ninistère des Travaux publice recevra iu-qu'u 3 heures p.m., le mercredi 23 février 1414, des soumissions pour l'amélioration du havre de Ruisseau-Chapados, comté de Bauaventure, P.Q., lesquelles soumissions doivent être cachetées, adressées au soussi- £né, et porter eur leur enveloppe, en sus de l'utre- AU ministère, pourvu que la chose ! faite au plus tard un mois après la date our la réception des soumissions.Si ; Meuse et le devis ne sont pas remis au apintere dans ce délai, le dépôt sera con- Hague On ne fuites A iendra compte que des soumissions Ur la formule fournie par le ministère JM oconformité des conditions qui y sont Eipulece, teurs se rasseoient.Sérénade du stade et symphonie du sport! On n\u2019entend plus, | entrecoupés de clameurs, que le crissement des patins qui freinent, le \u201cclas\u201d d\u2019une rondelle sur la bande, le bruit sec des bâtons tapant sur la glace et le han! sourd d\u2019un joueur frappé au plexus rar une épaule déci- idée.C\u2019est le hockey à son meilleur: les vétérans chevronnés et les recrues ambitieuses de la N.H.L,, les aristocrates de notre sport national.Là-haut, sur la passerelle, Miche] Normandin et Doug Smith :sS\u2019époumonent, défiant le vertige let la largngite, pour décrire à leurs centaines de milliers d\u2019auditeurs ce qui se passe à leurs pieds, sur la patinoire striée et semée de cercles comme la planche d\u2019un géomètre.Michel et Doug sont flanqués d\u2019opérateurs de télégraphes et de journalistes locaux et étrangers, de tout un groupe chargé de faire savoir au monde le résultat et les péripéties du match.De temps en temps, une clameur plus forte salue une montée menaçante.Soudain, tout le monde est debout, comme soulevé par un catapulte.Maurice \u201cRocket\u201d Richard arrive en trombe devant la cage ennemie.Sans ralentir sa course d\u2019une feinte habile, suivie d\u2019un lancer fulgurant du revers \u2014 il loge la rondelle dans les filets.La lu- mière rouge s\u2019allume.C\u2019est un délire que nous renonçons à dé-| crire et qui donne des frissons dans le dos à un spectateur qui assiste à son premier match.Tout le monde se rasseoit.Bientôt une sirène invisible an- nonce la fin de la première des, trois périodes.L'organiste re-! tourne à sa console et l\u2019équipe des balayeurs et arroseurs com-, mence son boulot.Si vous le voulez bien, nous irons nous res- ;taurer d\u2019un coke et d\u2019un chien ,chaud bien emmoutardé à l\u2019un | des buffets aménagés dans les entrailles du stade.Un intermède qui calme les De la Grande-Bretagne, il fut introduit en France, à la fin du règne de Louis XV seulement, assure-t-on.Un fait, quant à nous, confirme cette assertion, car c\u2019est en 1669 que nous relevons, dans un inventaire, mention de \u201cdeux patins flamands\u201d.Donc au XVIIe siècle, les patins nous venaient de la Flandre, sinon de Hollande même, et jusqu\u2019à la conquête, nous ne croyons pas que le patinage fut très répandu au Canada.Passons au régime anglais.En 1760, le général Amherst étant à Montréal et ayant une dépêche à faire parvenir au général Murray, à Québec, l\u2019expédia par deux patineurs experts qui auraient parcouru les #60 lieues qui séparent les deux villes, en dix-huit heures.Mais les vaniteux courriers avaient tellement abusé de leurs forces \u201cque l\u2019un d\u2019eux mourut quelques heures après son arrivée\u201d.Cet exploit fut répété \u201cau quart\u201d quant à la distance, un siècle plus tard, exactement.Pendant l\u2019hiver de 1860, le St-Laurent se gela tout en glace vive de Montréal à Trois- Riviéres.La surface du fleuve n\u2019offrait pas la moinare rugosité.Le 3 mars 1860, Antoine-Gus- tave Lord, banquier fort connu, accompagné par un de ses amis M.Diskson Sawtel, partit en patins, de Montréal, à trois heures et demie de l'après-midi et arriva à Berthier à sept heures le même soir une distance de 45 milles, en trois heures et demie\u201d.Pendant des années, le patin consista en une semelle de bois, garnie par dessous d\u2019une lame de fer verticale.Cette semelle était attachée à la chaussure avec des courroies ou des cordes.Pour les gens du peuple et les débutants, des forgerons fabriquaient des patins avec des instruments hors d'usage, (limes, faucilles, etc).Ces patins étaient estimés, car la surface de la lime s\u2019aiguisait facilement, elle res- itait unie et les taillants gardaient bien leur mordant, en sorte Un chèque représentant une valeur égale | Ici et là, de gais lurons puisent de sureté.1 p.100 du montant de la soumission, at à l\u2019ordre du ministre des Travaux pu- fiw ©! visé par une banque & charte cana- one doit être joint à chaque soumission.anit Wceptera aussi, comme cautionnement, \u201d des bons au porteur du Dominion du due soit des bons au porteur de Ia Cie ron chemin de fer National-Canadien et de ses vi \"prgnies constituantes dont le principal et De \u20acret sont garantis sans réserve par le Minion du Canada, soit encore lesdits bons pour Une partie «du cautionnement et un \u201cdue visé tel que susdit pour le solde.l\u2019ar ordre, J.M.SOMERVILLE, Ministère « rétaire.0 les Travaux publics, ttawa, le 28 janvier 1949.| des forces à même le goulot d\u2019un | petit 13 onces.L'opération sems< \u2018ble décupler leur enthousiasme.Un coup de sifflet.C\u2019est la deuxième période qui commence.Le jeu est de plus en plus rapide, les tempéraments s\u2019échauffent.Soudain, deux adversaires jettent leurs gants et passent du hockey a la boxe.Pas pour long- Est-il besoin d\u2019ajouter qu\u2019il s\u2019importait des patins \u201cfash ionables\u201d, pour les \u201csportmen\u201d, et les amateurs.Vers la fin du XIXe siècle, la semelle du patin était en métal et on l\u2019ajustait à la chaussure par des ressorts ou des vis, Les patins d\u2019aujour- d\u2019hui auprès de ceux d\u2019autrefois PAGE 3 Madeleine Caron parle de: Solution Cl et Iii dans les étalages, on peut admirer des poêles électriques qui sont des merveilles.Comme le disait l'autre jour un monsieur de nos connaissances, le seul défaut d\u2019un poêle électrique c'est qu\u2019il ne fait pas le café tout seul le matin.Le monsieur avait tort! Ou il retarde un peu.Les plus perfectionnés des poèles électriques ont une sorte d'alarme qui allume le feu sous la cafetière que vous avez préparée la veille au soir.Le bon génie allume le feu à heure convenue et convenable et ferme le courant au mo- |£ ment opportun.De cette façon il est [* possible d\u2019avoir une tasse de café presque |.avant d'être éveillé.; Mais j'y pense.Peut-être que le monsieur habitait tout simplement, dans une vieille maison, un logis loué où le courant électrique n\u2019est pas suffisant pour permettre l\u2019installation du poêle de ses rêves, le modèle automatique.Avez-vous conclu, vous aussi, qu'avec le 110 volts il est impossible de cuire régulièrement à l\u2019électricité?Vous n\u2019avez donc pas vu les nouvelles rangettes?(En anglais pocle se dit range et rangette, c'est un petit modèle).La rangette se raccorde à n'importe quelle prise de courant.Aux dernières nouvelles une entrée de courant spéciale est d\u2019un coût exorbitant si vous n\u2019étes pas chez vous, si vous ne pouvez pas compter amortir la dépense sur un nombre raisonnable d\u2019anndes.A cette premicre économie vient s\u2019ajouter le fait que le coût d\u2019une rangette n\u2019est pas trop élevé.lvidemment les modèles meilleur marché sont de construction un peu trop sommaire mais les autres ont, par exemple, un four aussi bien isolé que celui des grands modèles (200 volts).Cette question du four a son importance premièrement parce qu\u2019un lour bien isolé dépensera moins d\u2019électricité et ensuite il va sans dire que la cuisine restera bien plus fraiche si la chaleur reste dans le four! Croyez- moi, dans une cuisine rainuseule, un four bien isolé cela fait toute la différence au monde.À moins que vous soyez de ces cuisinières qui préfèrent faire leur purgatoire sur la terre .Il y a donc des rangettes aussi élégantes, et blanches et reluizmtes que les poéles coûtant.trois fois plus, et elles ont même le four avec contrôle automatique de la chaleur.Le contrôle automatique de la chaleur du four, c'est une question d'environ dix dollars.Deux modèles aussi bien construits l\u2019un que l'autre se vendent avec à peu près cette différence de dix dollars entre celui qui a le contrôle et l\u2019autre qui ne l\u2019a pas.Surtout ne vous laissez pas dire que les contrôles automatiques se détraquent facilement.Un m.nsieur qui s'occupe de ces choses depuis longtemps m\u2019a assuré l\u2019autre jour qu'il a rarement, très rarement de plaintes sur les contrôles automatiques.La plupart des rangettes ont de grands élements et il faudra tout de suite prendre garde de toujours vous servir d\u2019une marmite ou d\u2019une poêle couvrant tout l\u2019élément.C'est là tout le principe de la cuisson à l'électricité.On chauffe le fond des marmites et non pas les côtés.Ce qui dépasse de l\u2019élément dégage sa chaleur en pure perte et vous incommode par-dessus le marché.Du moment que vous aurez votre poêle, faites-vous une petite liste, prenez note du temps qu\u2019il faut, par exemple, pour faire bouillir l\u2019eau du th\u201d où du café; combien de temps pour amener au point d'ébullition et cuire les patates du midi et du soir, la soupe, etc.Ln merveille du poêle électrique, voyez-vous, c\u2019est son caractère égal.On peut toujours \u2018amnter sur lui, mais encore faut-il savoir compter perfectionnés que l\u2019automobile moderne comparée à celle d\u2019il y a quarante ans.Pour le constater il n\u2019y a qu\u2019à examiner les patins des joueurs de hockey ou des patineurs acrobates.Au Canada, le patin fut \u201cun élément de plaisir\u201d et parfois un \u201cobjet d\u2019utilité\u201d.Des anciens du comté de Champlain nous ont raconté qu\u2019en certaines paroisses traversées ou longées par une rivière, des paroissiens demeurant loin de l\u2019église, venaient à la messe en patin quand le \u201cpont de glace\u201d le permettait.Hs trouvaient avantageux de franchir la distance plus rapidement et plus agréablement qu\u2019en carriole.En 1860 et 1890, Montréal, Québec, Trois-Rivières, eurent nombre de patinoires à ciel ou- vert sur la glace du fleuve.A Montréal, il y en eut, en plus, \u201csur le canal Lachine et sur le Champ de Mars.Assez tôt, on .construisit des Skating Rinks avec toiture, avec gradins sur les (sans être élégants) sont aussi, côtés pour ceux qui se contentaient de voir; avec éclairage au gaz puis à l\u2019électricité, ce qui nerfs et dégourdit les muscles.qu\u2019on rouvait évoluer avec plus permettait les fêtes de nuit agrémentées de concerts rar des corps de musique, et l\u2019introdue- tion de \u201cprofessionnels\u201d qui exécutaient des danses, qui dessinaient des lettres, des chiffres, des silhouettes, des caricatures.Mieux encore, fréquemment, il y avait mascarades avec costumes historiques ou comiques.Le gouverneur général daigna venir, par sa présence, rehausser le ton de ces spectacles.L'Opinion | Publique, ainsi que le Canadian Illustrated News ont fourni à leurs abonnés de fines gravures de ces réjouissantes scènes.E.-Z.Massicotte xx\" | PRISONNIERS POLONAIS Un accord, toujours en vigueur en Pologne, prévoit la remise, entre les mains de la \u201cJustice\u201d soviétique, des citoyens dont l\u2019activité est considérée comme un danger pour l\u2019Armée Rouge.On les enferme dans le wagon des prisonniers qui est attaché chaque jour au train , Varsovie-Minsk.Ils sont placés dans des cages d\u2019acier où seule la position assise est possible et conduits au camp de transit du M.G.B.de Bereza Kartouska.Ce camp a été récemment agrandi et il comprend maintenant vingt-huit baraques, le tout entouré çar des réseaux de barbelés avec, de place en place, des postes de mitrailleuses et des projecteurs.C\u2019est en ce lieu que les prisonniers subissent leur interrogato're.Les hommes considérés comme dangereux sont envoyés à l\u2019intérieur de la Russie pour passer en jugement suivant la procédure habituelle du M.G.B., tandis, que les autres sont transférés au camp de travaux forcés de Sielec, à quelque dix kilomètres au nord-ouest de Bereza-Kartouska.(S.P.C.) \u2014 \u2014 .> ® PAGE 4 A rire rire re épris ra treipeie pape rp od os * - Le és Joe Thiffeault \u2014 Le 31 janvier, a M.et Mme Marcel Thiffeault, est né un fils baptisé le ler février sous les noms de Joseph Aimé Michel.M.et Mme Aimé Gaboury (Gisèle Thiffeault) étaient parrain et marraine de l'enfant.Déry \u2014 Le 6 février, à M.et Mme Lucien Deru (Anita Des- rochers) est né un fils baptisé le jour mème sous les noms de Joseph Georges Aimé Michel.Parrain et marraine: M.et Mme Georges-Aimé Déry (Irène Fri- Jon).FIANÇAILLES.On annonce les fiançailles de Mlle Alma Bergeron, fille adoptive de M.et Mme Albert Lambert, de Louiseville, a M.Paul Huot, LT.fils de M.et Mme J.A.Huot, de Montréal.DEPLACEMENTS.M.et Mme Gaston Laliberté, eur fils Claude, des Trois-Riviè- res, étaient de passage a Louise- ville, la fin de semaine dernière.* x * M.et Mme Jos Bergeron, Montréal, étaient en fin de maine chez M.J.A.Giguere.* x += Mme Rial Legris, Rivières, a passé la fin naine chez son père M.Caron.de se- de se- Louis x x + Milles Béatrice et Lucille Dionne se sont rendues à Montreal, récemment.x * * MM.Laurent Giguere et Ovi- ie L'Escadres à Saint-Alexis, dimanche dernier.x * * Mme J.B.Mousset passe quelques jours à Montreal.*« * * Mlle Adèle Lindsay.son neveu, M.Robert Fortier, de Montréal, ont rendu visite à Mme R.St-G.Lindsay, dimanche.x x x M.et Mme Edmond Paul, M.Mare et Mlles Pierrette et The- rèse Paul étaient de passage aux Trois-Rivières, les invités de M.«t Mme Reynald Lymburner.* * * M.ct Mme Paul-Emile Belle- mare, de Montréal, chez M.Her- ménégilde Bellemare, en fin de semaine.LOUIS JOURDAIN LOUISEVILLE.QUE.MEUBLES \u2014 POELES \u201c Tél.137 ¢ Fri rit aa aire ii arrete toire ea re tetrtretpta tes | des Trois- game | RADIOS, REFRIGERATEURS \u201cWESTINGHOUSE\u201d TAPIS \u2014 PRELARTS \u2014 PEINTURE \u201cC.I.L.\u201d TAPISSERIE \u2014 STORES VENITIENS.LOUISEVILLE QUE EE LECHO DE LOUISEVILLE Galerie des Compagnons .VENTE DES BILLETS Mardi de cette semaine, M.Lord Desaulniers nous commu- .(niquait que 275 billcts déjà vendus pour la pièce \u201cVers les Sommets\u201d qui sera représentée le 23 mars prochain à Louiseville.Il reste encore un excellent choix, et les intéressés feront bien de se hater, s'ils ne veulent .La Vie octale .stesteutratestontoatesfastoste-trutenteuteutoateetoata0te L'Hon.Juge Ferron de Trois- Rivie fin d ; Eos ie nde sem as être déçus.Le plan de la | « \u201c+.salle est déposé au restaurant : Mme Marie-Ange Lajoie a l\u201cChez Lord\u201d où les billets sont passé quelques jours chez sa fil- \u20acn vente.Les sièges réservée le, Mme Raymond Philibert, de Sont au prix de $0.65, et les bil- Lachine.\u2018 \u2018lets pour le balcon: $0.50.x x x | M.Paul-Emile Gagnon, de La- chine, a Louiseville, la fin de semaine dernière.* * x Mlle Denise Mass£, de Louise- ville, s\u2019est rendue chez ses parents de Shawinigan.en fin de semaine.I + x * | M.et Mme Raymond Phili- bert de Lachine ont passé la fin de semaine chez Mme Omer La- joie.x +* x M.et Mme Jean Brunette, de Saint-Barthélemy.chez ses parents de Louiseville, derniére- ment, * * * Mme J.E.Turgeon est de retour d'un stage à un hôpital de Montréal.M.Nelson LeScouarnec Nous vous présentons cette semaine une figure familière de la gent c¢tudiante.le jeune Nelson LeScouarnec, âgé de 11 ans.Nos lecteurs ont sans doute eu l'occasion de le voir en scène.x x x Mme Miville Lesage est maintenant de retour de l'Hôpital St- Sacrement de Québec, où elle a subi une intervention chirurgicale.iN , i x x x dans les pièces montées par la irectimn du Co'lèa ë 2 Mme Avellin Dalcourt a recu direct m du C lege.Dans le drame \u201cVers les Sommets\u201d.Nel- a l'heure du thé, à l\u2019occasion de la visite de sa mère, Mme Du- charme, de Montréal x * x M.Jos.Pichette.gerant de la Caisse Populaire.assistera au diner offert par l'Office du Cre- «dit Agricole, au Château de ! Blois, des Trois-Rivières, dimanche prochain.i x x * | Mlle Marie Berthe Gauthier l était de passage à Moniréal.la ;semaine dernière, * * + « M.et Mme Henry Dumas, de Sorel, en fin de semaine chez M.C.E.Gauthier.x kk son LeScouarnee interprète le rôle de Jean, fils d'Henri et de Louse Dersat.Esvniègle, mais studieux, Jean affirme à son père.avres être arrivé bon premier de sa classe.qu'il entend devenir \u201cPoxeur\u201d.Mais la suite du drame nous le montre dans un état de vie tout différent Les spectateurs ne regretteront sûrement pas leur soirée, le 23 mars prochain; le rôle du Jeune Jean Bersat.en particu- \u2018lier, leur réserve d\u2019heureuse surprises.| } [ t | ! t (M.B.) OXXX + ee - LA FEMME DANS LA VIE SOCIALE ET POLITIQUE « Mlles Yolande et Andrée Le- françois de Montréal.vtaient de passage à Louiseville chez M.et Mme Gilbert Lefrancois.dernièrement.* x x GRAIN DE PHILOSOPHIE.Le passage au Canada d'une des personnes les plus représentatives de l\u2019élite catholique féminine en France, Mme Poin- sot-Chapuis, qui joue un rôle important dans le monde social et même politique de son pavs, |rappelle les directives que Pie XII donnait dans son magistral discours du 21 octobre 1945 sur \u201cles obligations de la femme (dans la vie socia'e et politique\u201d.L'Ecole Sociale Populaire a publié ce emarquable document dans un tract de douze pages (5 sous l'exemrlaire, 50 sous la douzaine, $2.00 le cent) que devraient lire et répandre nos associations féminines.GABRIEL B.GAGNON TAXI Service jour et nuit Prix modérés Tél.00485 STJIUSTIN, P.Q.Celui qui a la conscience libre ct le coeur léger n'a pas besoin de suprort pour garder la tête haute.PRÉ \u2018I\u2019 ISLET\u201d \u2014 LAVEUSES 106 St-Laurent (Voisin du Théâtre Royal) VENDREDI LE 11 FÉVRIER 1949.re ne L\u2019AME RETROUVEE Les plus délicieux moments de la vie humaine sont ceux ou la lumière, la vérité, la joie entrent dans l\u2019âme qui se retrouve enfin.Il faut, pour de telles de- couvertes, beaucoup de silence, une recherche insatiable, des séparations douloureuses avec tout ce qui est bruit, lâcheté, satisfaction égoïste.François d\u2019Assise, Ignace de Loyola, pour apporter au monde leur message de joyeux détachement, de rayonnante discipline, ont du entreprendre l'effroyant voyage du silence, s\u2019épurer au creuset de\u2019 l\u2019épreuve.et se détacher d\u2019eux- mêmes.C'est ainsi qu\u2019ils ont retrouve leur âme, qu\u2019ils sont devenus porteurs de lumière, pour leurs contemporains, pour les générations qui devaient suivre.|La gloire des saints est de rou- voir ainsi témoigner jusqu\u2019à la fin du monde de leur chef, le Christ.de le faire reconnaître comme la voie, la vérité.la vie.Les grands convertis prennent place parmi ces témoins, et c'est ce qui explique l\u2019emprise captivante de leur message sur les a- mes sincères.Rappelons-nous Augustin, Pascal, Newman, Claudel, Ghéon, etc.Or nul temps plus que le nôtre n\u2019a eu besoin de se faire rappeler le message de paix et de joie du petit pauvre d'Assise.Aux âmes avides de lumière c\u2019est une joie de dire comment un poète dramaturge a redécouvert sont âme par la grâce de saint Francois d\u2019Assise.Emile Schwartz, poète et compositeur belge, fondateur de \u201cL\u2019Apostolat par le Théâtre\u201d, directeur des éditions \u201cLa Source\u201d, raconte cette conversion en 68 méditations - proses poétiques.Ceux qui ont aimé La Harpe de saint François de Felix Timmer- mans aimeront également son compatriote, Schwartz, dans ce captivant parallèle des ténèbres modernes et du sourire toujours lactuel de saint François.| Les Editions du Bien Public, Trois-Rivières, présentent une \u2018réédition canadienne du bienfaisant livre de Schwartz, réédition qui fait honneur à MM.Raymond Douville et Clément Marchand et à leurs consciencieux et habiles employés.Si \u201cune chose de beauté est une joie pour toujours\u201d comme l'assure le poète anglais Keats l'édition trifluvienne .de l\u2019âme retrouvée fera époque dans les éditions canadiennes.L'âme retrouvée conduira certainement le lecteur à l\u2019autre message de Schwartz: Tendresses, \u201chymne à la louange du printemps et de la vie, une exaltation de toutes les forces de construction et de résurrection\u201d Nos éducateurs et la jeunesse qui leur est confiée pousseront plus loin.et voudront témoigner de I'Ame retrouvée ct de Tendresses en utilisant, pour leur théâtre chrétien, les pièces, saynètes, choeurs parlés, jeux scéniques de l'admirable et combien fécond directeur de la \u201cSource\u201d qui leur aura montré, par toutes ses oeuvres, la capti- .vante image du Visage de leur rêve.| Fernand Porter, O.F.M.| L.C, S.T.D.Trois-Rivières, décembre 1948.SCHWARTZ, Emile.\u2014 L'A- me retrouvée par la grâce de saint François d'Assise.Médita- tions-proses poétiques.Trois-R1- vières, Editions du Bien Public, 1948, 166.Distributeur: Commissariat régional du Tiers-Ordre.890 rue Saint-Maurice, Trois- Rivières, P.Qué, Canada PRIX: $1.25.\u201c LOL 8, rue St-Aimé, N TOUJOURS A V J.-Oscar Pâquet ENTREPRENEUR ELECTRICIEN LICENCIE Ventes et Service d\u2019Accessoire Electriques.Ainsi que Radios, Machines à laver, Réfrigérateurs.Poéles électriques, Moteurs, etc, etc.ISEVILLE OTRE SERVICE Tél: 111 N VE VEAL AU AF AEAEAEATAT AE » Spécialité: PRODUITS TEL.: 47W EDOUARD Ferronnerie \u2014 Matériaux de Construction \u2014 Peinture \u201cSherwin-Williams\u201d \u2014 Radios \u201cMarconi\u201d \u2014 Broche a cloture \u2014 Laveuses, Réfrigérateurs, Réservoirs d\u2019eau chaude, Poêles et Balayeuses électriques de marque G.E.et remèdes pour animaux.AA.AAA 6 BA, CASAUBON PHARMACEUTIQUES MASKINONGE, P.Q.39, St-Laurent I ee D TES OUI \u2014 c\u2019est chez J.-ARMAND JULIEN, courtier d'assurance qu\u2019en tout temps vous trouverez EXACTEMENT le mode d'assurance que vous désirez et surtout vous y rencontrerez un expert en assurance, capable de comprendre votre propre cas et de vous soumettre le plan d'assurance qui vous convient, Donc, ne manquez pas de vous rendre ches: J.ARMAND JULIEN Tél.505 an 00 # 1 à } N que trav a be T wf sina pela, que.deux la fe attri orp olete pour [y dit teraïl pour qui M « des hes la fer bas \u201cre nes I \u201ctrse ques\u201d an av On des 14 \u201ccon teste à à \u2026: Lou CY \u2014.autant et, ets sted UNE) ; PAGE 5 B49.VENDREDI, LE 11 FEVRIER 1949.L'ECHO DE LOUISEVILLE Ma EN = QU'ESTCE QUE SES Ce , ma urs Causerie ! - ; \u201cCE OURNAI 7 lic, du docteur Par Georges Maheu, LF.4 une membre de la Société Royale ien- du Canada.IL Y À 20 ANS edi- | \u2019 : 1?C'es MM.| Qu'est-ce que l\u2019orignal?C\u2019est .rent le plus grand de tous les cerfs ON LIsAIT DANS NOTRE EDITION TROIS-RIVIÈRES ien- de l\u2019univers, le monarque indis- DE FEVRIER 1929: ; ; 5 é > i M, et Mme Eddy Morin, née El- Si puté de nos forêts.C'est le gi-, nora Palle, ont l'honneur de faire as.] de f is.Le .{bier magnifique que tout chas- | ST-JUSTIN part à leurs parents et amis de ln l\u2019as- jches et de lavoris.Le mouvement qui, |seur rêve d\u2019abattre au moins u- naissance d'une fille baptisée sous > FEMMES A BARBE dans la vie sociale et politique, tend ; ; ; ! M.et Mme Eugène Lelleau en! les noms de Marie Jeannine Rol- ats, pocitIq ne fois dans sa vie, le ruminant 1 K .a faire de l\u2019é de l\u2019hom-| ; s4 A I: nade dernièrement à Sorel, lande.Parrain et marraine: M.et à faire de la femme l\u2019égale de l'hom pos promenad he me, se poursuivrait ainsi dans Pordre etrange et hétéroclite dont le chez leur fille Mme Antonio Pa-!Mme Henri Paillé, grands-parents les Nous empruntons à M.Brandt | hvsi pout naturel {naturaliste tente de surprendre quin.de l'enfant.Porteuse: Mike Ktmir: juelques parties d\u2019un très curieux |! Déjà M.Brandt estime que les dif- l\u2019noubliable silhouette dans la x + + ,; Morin, tante de l\u2019enfant.! J .| ad S * je ; ACi \u20ac M.Edgar Toupin de Shawinigan, cer- travail qu'il a publié sur les femmes férences pilaires entre les deux sexes lumière indécise du crépuscule OM Iz pin dot ; STE-URSULE | à St-Justin dimanche dernier.utre + barbe.sont volontiers exagérées et.d'apres, °U la brume du petit jour.Quel ; ; PRANOOIN res- Tandis que Darwin incline a ad-\u2018lui, 10 pour 100 au moins, peut-être Véritable amant de la nature * * nr ace sont Fl NERAILLES DEM.- a .\u2019 4 4 us » a = \u201c| s du mettre que \u201cl'homme ou plutôt ori-! plus, des jeunes femmes possèdent N'est pas hanté par le désir de ; a Mme Joseph Driese © con xal- vinairement la femme, a perdu son y une petite moustache.\u2018voir détaler sous ses yeux ébahis x x à _Dernidrement ont eu Heu à Bte- de pelage dans un but ornemental et Sans doute.dans la plupart des ces fantômes perdus d\u2019un âge ré- MM.Roméo Toupin, Lionel Tou-| \"stle au milieu dun grand con on\u201d jue.chez nos premiers ancetres, les ! cas, elle est courte et duvetée, et, par | Volu, qui évoquent les grands pin, Ernest Gagné et Paul Buseit- cour EM Pranecls 5, n.esse deux sexes étaient pourvus de barbe, suite, peu apparente, surtout chez les cerfs des époques lointaines de | res, de passage à Montréal In Se) décédé après quelques wera de ront ls femme ayant perdu peu à peu cet blondes: mais, comme le conseille M.la préhistoire.| maine dernière.maladie, à l'âge de 80 ans et © ner attribut ea même temps que son Brandt, \u201cqu\u2019on examine plus attenti- Cette bête étrange et pitto- * : * do SLB mols.Las love hu compe put fal Lu a - 5 3 ., \\ r y St- - \"M.le \u20ac , l'en- aps se débarrassait presque com vement nos jeunes femmes et il ne se- resque exerce une grande puis- | «hôte my Lai aa eae à StJus.! fut chanté par M.le chanoine Fran- leur ctement de poils.M.Brandt pencME ra pas rare de constater que les poils sance d\u2019attraction sur les natu-' (in dernièrement.lois Boulay, curé de la cathédraic say- our l'hypothèse opposée.ont été arrachés ou coupés.ralistes et les chasseurs Sans x x x des Trois-Rivières, consin du dé- Seo.l'après lui.la barbe humaine se- | l'outefois.M.Brandt, en manière elle, nos bois seraient presque ' M.le Chanoinc Ferdinand Béland, funt Jsistl comme dlacro © sous.t de formation récente.Elle résul- de corrélation, nous assure que le dé a \u20ac 5 de Maski 6 ainsi M.Hncre, \u20ac .Pierr Om- Me ; imale | barb para, déserts, grâce à elle, le sport de : curé de ARR IMONEE, ainsi que 4.Boulay, cousin du défunt, et de M.la \u201ccrait d'un effort de la vie animale nombre des femmes arbes ne paraît la chasse devient une source Jéscph Gagnon de passage aux bu- abbé Paul-Emile Désilets, vicaire tré jour VENTE DE RE \u2014 LA VENTE COMMENCE À 9.30 H.A.M.VENDREDI, LE 11 Fig, PC GRATIS: environnantes dans le comté dgdskin TRANSPORT PAYE ALLER EI Manteaux de Fourrures ECOULEMENT TOTAL ve PRIX DE Rég.LIQUIDATION 2 Seal Français 12500 $65.49 2 Jar Seal (lapin) 198.00 $139.49 2 Chats Sauvages 295.00 $189.49 245.00 $195.49 400.00 $274.49 4 Seal Francais 4 > | Rat Musqué NOUS LIQUIDONS: Nord OQ NOUS ECOULO $40,000.00 Magasin fermé: él\u201d Manteaux d\u2019hiver pour Dames Assortiment des couleurs et des styles.Reg.3500 a 49.00 PRIX DE LIQUIDATION 22-49 i Habits de neige pour Enfants Chauds, Elégants, Pratiques.Rég.1495 et 1595 PRIX DE LIQUIDATION ©.o0 10 Demoiselles ou Messieurs comme com- ON DEM ANDE: mis supplémentaires.Faites application .en personne à l'Ouverture de la Vente.> A 5 Ibs de SUCS à to un flac GRATIS: UNE BOITE DE RINSOgou- VENDI ET sufachat UNE PAIRE DE BAS DE Lf \u2014 habit poutgrumes VENI! ET nou GRATIS: a | POT-POURRI D'H} R Environ 50 merce Manteaux de dames.Manteaux d'enfants, CostunpkL Habits de neige pour enfants.GRAND NETTOYAGE dans plusieurs lignes de linge fgpction.UN BALAYAGE COMPLET Do PRIX DE LIQUIDATION [LA MAISON OS CAI v \\ BAS POUR HOMMES pe COUVERTES DE | Tél: 112 LOUISEVILLE, QUE.lE)RGANISATION | PRESSAGE ou TEINTURE ! Sa Adressez-vous, en toute conflance a LATEINTURERIE ST-LAURENT -0 rue ST-LAURENT, TEL.154 LOUISEVILLE.Demandez CLAIROTONE pour un nettoyage parfait.a a a et realesfelseloals fuefeade fs papas afro odsafoefsadreelnainats dpadpoleafeatsoleodso ales pelpeleels lh bad elealo door ofooloodoed | Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX | OPTOMETRISTE ET OPTICIEN 1654 est, rue Mt-Royal \u2014 FR.1658 \u2014 Montréal, Qué.pour compiler sur place a Nico- LECHO DE LOUISEVILLE JACQUES ET SES INVITES JACQUES TREMBLAY, nonceur sénior à CJSO, vous in- an- vite à son émission les lundis, mercredis et vendredis soirs, 7.30 hres, alors qu\u2019il vous présente son invité de la semaine.En syntonisant CJSO, a ces périodes, vous pourrez faire la connaissance des artistes de chez- nous et apprécier leurs talents.Cette série qui a commencé la semaine derniére se poursuivra durant dix semaines.Des surprises vous sont réservées a JACQUES ET SES INVITES.Soyez à l\u2019écoute.(Photo, Studio Nicholson, Joliette) nHx-\u2014 D'UNE ONDE A L'AUTRE lei CJSO Sorel D'UNE ONDE A L'AUTRE C.J.5.0.Sorel.C'est donc cette semaine qua :débuté la série d\u2019émissions spéciales de 7.30 à 8.00 hres.\u201cJacques et ses invités\u201d la nouvelle série d\u2019émissions ayant comme vedette un artiste invité par semaine, a connu ses premiers\u2019 succès et Mendoza Auger, qui: fut choisi pour cette semaine ,nous a donné une fois de plus la \u2018preuve manifeste de ses talents.| La semaine prochaine, la série se continuera avec Fernand Ro- bidoux, chanteur bien connu de chez-nous, et qui n\u2019a aucun lien de parenté avec celui de Montréal.Fernand sait toujours apporter à son auditoire un réper-' toire nouveau et varié.En plus! de ses interprétations person-| nelles, qu'est-ce que Fernand nous présentera-t-il?c'est le secret qu\u2019il m\u2019a confié et que je! | | i Ine dévoilerai qu\u2019au cours des | programmes de la semaine pro! chaine.| \u2018Service d'information CJSO\u201d ! Lundi dernier, était jour d'elections chez nos voisins du comté Nicolet-Yamaska.À cette occasion, CJSO voulu garder la primeur des informations et résultats du scrutin.Une équipe spéciale composée de Wilfrid Mondoux, Jean Riendeau et Lionel St-Germain fut appointée let, les résultats du vote et nous les faire parvenir par téléphone.Nous avons donc été en mesure de transmettre a l'auditoire, les informations les plus récentes et les résultats le plus rapidement.En plus, à 11.20 hres le même, soir, nous avons passé sur les ondes, un reportage et des allocutions du nouveau dé puté, du candidat défait et de quelques autres \u2018personnalités.L'équipe de reporteurs, à l'insi- | | PAGE 1 gne CJSO a fait du travail ex-| cellent en dépit de certaines cir- | constances défavorables, et ici, nous nous devons de les féliciter.CJSO a de nouveau fait honneur .a sa devise, \u201cau service du pu-| Radio-Concerts Canadiens Constance Lambert artiste invitée à \u201cLe domaine du spectacle\u201d LE 14 FEVRIER | CJSO présente tous les jours,! Constance Lambert, mezzo- sauf le dimanche a 3.30 hres, ce soprano, sera en vedette à l\u2019é- programme relatant les activités mission du 14 février des Radio- du cinéma et de la scéne.D\u2019in- Concerts Canadiens, programme téressantes anecdotes sur les films, les spectacies de tous genres, les acteurs et de tout le monde artistique.Ces intéressants reportages compilés par, les nouvellistes de la Presse Canadienne sont débités au micro par Hubert Lanouette, qui est aussi discothécaire ici.Une pièce musicale de choix est présentée au cours de ce programme que vous ne devez pas manquer | d\u2019écouter du lundi au samedi, à.3.30 hres \u201cLe Domaine du Spec- | tacle\u201d.| Conservez cette excellente coutume de syntoniser régulièrement votre poste qui ne demande pas mieux que de servir le meilleur de vos intérêts en tous temps.En passant, n\u2019oubliez pus \u201cL\u2019Echo de Sore} a 6.30 tous les soirs, Service d\u2019information locale par excellence.À la semaine prochaine.RJ.T.| commandité par Molson's et radiodiffusé chaque lundi soir, a 9 h., par le réseau français de Radio-Canada.Au cours de la même émission, un court sketch dramatique mettra en lumière les nombreux aspects et l\u2019importance sans cesse croissante de l\u2019industrie laitière dans la province de Québec.Comme d'habitude, Roger Baulu et Albert Duquesne (le reporter Molson\u2019s) seront du programme, et Jean Deslauriers dirigera l\u2019orchestre symphonique Molson\u2019s dans linterpréta- tion de plusieurs mélodies populaires et mi-classiques.La chasse à l'ours est permise à l'année dans la province, sauf sur le territrire des parcs et réserves, et sur celui des clubs privés.* eat, 1200000067 0% ¢%0 00% tant tant ant, *, 0000 LÉ 0 0 8 9 ere mire te tra tr agen tre ratoate ao atee este etestententratoa tea 2 raten tea TaG Se aloes aleatoatostosle steels frelselrale els etretralreirelsets lsels alas alseipedred 0\" 00\" 0006! ef Ca\u201d Me J.Eloi Gervais AVO Bureau le samedi a: Tél.35 204% eee *, 00000000 26?6% CAT 39 rue De Frontenac BERTHIERVILLE, Que.204% +%.0% 6% 6%\" o% +% %0 e®00% 00%\" +s\u2019 20.4% ¢%04%.4%66% ¢%04%64% 4% 4% +%0s%.s% ¢% 0s\u2019 Fpa\u2019s oe\u2019.*, et.oe Sealoeloslocioeleelelosioleelociosiesiocloslofeclociocfsfontocloeloeloeloetoelondoclocloeinelo cle alo oslo clnalocloeloolsslocls t0eloelocloaloalsaloelosd CETTE ENSEIGNE EST UN EMBLEME DE SERVICE UNIVERSEL UN SERVICE courtois et efficace à nos tableaux de distribution, dans nos bureaux d\u2019affaires et dans votre maison \u2014 voilà ce que nous cherchons constamment à vous procurer.La multiplication des appareils et leur perfectionnement incessant sont venus doubler le rayon d\u2019action et, du même cou p, augmenter la valeur de votre service téléphonique.Et pourtant, en dépit de la hausse des frais d'exploitation, les prix du service \u201ctéléphonique sont restés fondamentalement les mêmes depuis 22 ans.Où que vous alliez, vous ne sauriez trouver de meilleur service téléphonique à un coût aussi modique.LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA 0 VENDREDI, LE 11 FÉVRIER 1949 | PAGE 12 LECHO DE LOUISEVILLE VE RE = EMA.|Dilets Dubélair cède.Mais Ils ont| En lisant les Hebdos.OUVRE HOSLI0GHRSIGÉSSOS La JASONS CIN -** |beau affirmer à Véra que four nu Le 2 \u2014_ méro est bien le gagnant, le 411,233, a Vv) Véra, furieuse et déçue, affirme ENFIN, LE TELEPHONE i% P - - aguet 2 L] (P.V.qu'on retrouvera le papier où, de 1 & e # la main de Dubélair, est écrit ce AUTOMATIQUE ! 3 Les 13 et 14 février vous aurez{numéro qui est le sien! 2 Entrepreneur général sur l'écran local: La Reine Morte.Malgré cette épée de Damoclès & El .Li is 3 Du scénario d\u2019une longueur exagé- suspendue sur leur téte, les Dubé- Sant-Jérôme jouiera, à comp- & Contracteur - ectricien cenci à simplement le; lair ont changé leur train de vie.: | thème d'une histoire \u2018savoureuse Hôtel somptueux, voitures, vie|ter de 7 heures, dimanche ma- & Fixtures Fluorescentes - Fixtures de chambres 2 10 d'un amour dont mourut cette rei- mondaine, grandes affaires!.Mais tin, d\u2019un système de téléphone \u201cLACO\u201d - Ete à L ne, mais qui, après sa mort, régna | ils ne sont pas Loureux® Bt Henrl, automatique Eo) Lampes .a ] bec., \u2019 » 3 .ur ses sujets.Re-|le fils d'un premier lit de Dubélair, d , ; .BAA ti qui est élève à l'Ecole des Beaux- Nous songions, l'autre jour, a & Tél: 900 S 2-1 SAINT-JUSTIN, P.Q post Les 17 et 18: L'Age d'or: Arts et qui est flancé a une char-|l'immense amélioration que ce © M.Les Dubélair sont de bons bour-|mante étudiante, Irène, g'efforce changement va apporter à l\u2019é- 0000000000 00000 0000008865 CCD geois parisiens, Le mari, Georges de démontrer à son Pirate por change des conversations télé né \u20ac Dubélatr, est un i pe 5 trae: pas phoniques, et NOUS NOUS SOIMIMES | ieteasiirsimioioioioristoodirioiotofoepoiaiuioissioeiradodioap lp pobird Sr boii tp ppt de L mégalomane et c \u2019 ial ; ni ; ; res 2 .de hurluberiu.dont toutes les entre- ; Georges Dubélais a confié ou ses Pris a sourire en nous rappelant IL Y A TOUJOURS DU NOUVEAU CHEZ ASSAF! de !£ Eo oot tountie.ambitiouse, d'affaires véreus.Lubercy, l'ancien 1a campagne un peu \u201cacide\u201d que john * u e, 8 \u2019 \u20ac > À, \u2018 = AE) © .o Jullette, est Pour eux une seule) gérant du cercle qu'il fréquentait, NOUS AVIONS entreprise, en mars Pour vos paletots ou habits, tout faits ou sur mesures, cu chose compte: l'argent! et celui-ci \u2014 qui voit grand \u2014|1946, contre les déficiences et la dez-vous chez: oil \u2019 Georges Dubélair est devenu Di-| fonde sociétés sur sociétés, achète médiocrité du service fourni a- rendez- : ras recteur d\u2019une société de Pétroles! pour Dubélair une urie de co lors par la Compagnie Bell.sait de I'Hinterland oriental.Il doit ap-|ses, un théâtre, un journal, ete.: oo , u 5 rendre le ture et il a, dans ce but, C'est l'ère des grandes entreprises.| Aujourd\u2019hui, nous éprouvons ssa we fait venir à Paris une élégante mat; l'age d\u2019or! un véritable plaisir, une joie .A nugaro russe, u(y on Turquie.Yer || Mule, pour wtalser lee Soie sincère, à rendre à la même com- Th 41 a \u20ac , .ais, de Véra qu'il a frustrée.; PRN .nl vére a rive le ur Teme où la So- fait à son ex-temme.de chambre Pagnie ce témoignage qu\u2019elle a où vous trouverez tous les vêtements désirés pour ere ra ar e 0 POH ; sp : ire failli i situ: g .Elle est|magnifiquement répondu aux .6 .{ois , ; faire faillite et où Dubé-/ une situation magnifique ; 1 i TER at end les cinq cents mille francs\u2019 intendante de sa maison.Boris.lamentations que nous faisions femmes, hommes et enfants.Prix modérés.Satisfac re , sai j : ire\u2019 s ère, est teur de son ga- ; =, ; ; .; .qu'il avait mis dans L'affaire.arré-[ rage.Les Dubélais la comblent de| \u20acNtendre il y a trois ans, malgré tion garantie.\u2014 Passé garant du présent.age Pis pon ar du Trône ct a gagné cadeaux, Et tandis que les nou-jles difficultés, les obstacles et les es I de nombreux lots qu\u2019elle offre aux veaux riches voient vendre leur; tracasseries sans nombre qui, a Tél: 217 \u2014 74 Saint-Laurent \u2014 LOUISEVILLE, P.Q j eke Dubélair.Mme Dubélair, intéressée fortune mal acquise.Véra, de son tout moment, se sont dressés sur | Cr par cette fille qui jouit d\u2019une telle côté.gagne sur tous les tableaux n chemin.Nous ne regrettons | ; .Ford veine, engage son mari à garder et s'enrichit.Dubélair lui a donné, SON un.y I gre C La maison de confiance où se rencontrent orbe Véra comme femme de chambre et le plus mauvais cheval de son feu.{pas \u2014 loin de là \u2014 d\u2019avoir éle- les personnes bien mises.oui Dubélair lui donne un des deux rie: Arlequin, et c'est ce cheva ; vé la voix, car nos critiques, que | a aé le billets de loterie de l'exposition ul fasne Je ap ont ES nous avons voulues constructi- Seirleisdsdedsdeddedsdosodeioddradododontsstsdondsdondsadoataidendrefoatsedontoontosfoutrdostsedeofoatrosiosiodouis \u201cingts i \u2018it vient d'acheter à les ubélair re 71 , \\ 4 2 : 4 ee an con derniers deux pour que Vira, sa fortune faite, va: ves, ont, d avres nous, ete la cau- | em 20\u20141] \u2018 3 cs.Chargé par Véra de cpouser Boris qu'elle faisait pas-|je que Saint-Jérome s\u2019est vu do- M.cents francs.: pe : oo A | \u20ac 1 \u2019 | La garder son billet.il lui Inscrit sur fer pour son frère.mals qui es ee avant bien d'autres centres | Jit à ani éro qu'il lui don- réalité s ancé! ls .; un oui ne pa a conserve pour| Huge de Dubélair.colère d'Hen- Importants, des avantages d'un TEL.130 27 ST-AIME ÿ louis lui le 411,232.(ri qui declare à son père qu'il va service téléphonique adéquat et ot de Véra confie le papier à son frère, jeter à la porte Vera, Boris et tous des plus modernes.| gn un chauffeur russe de taxi.nommé les domestiques Fusges qu elle lui, Nos observations d'il y a trois! © re, Boris.fils d'un ancien colonel de la a fuit engager.Au cours d\u2019une sci | > > ; not Garde imp Rivare (Mai Dee unitions 1 Doudrrau vert.On m a AU 1949 Bi ONT Gd U Mai at, Les.3éland blanc Le, Je essard haud.esard 8 funé a, fille Édé, et M.Ro- M.Ovi- ; Mme lin.FG Pichets Me st-Léor 908 ; 380 you \u20ac@ me er z M.& sière en se Fer et son rèle de 7ler de A | de St nent.ère à St-Yves en pro rin de Pantin ¢ Louise mis.pt sont her # hulln 3 Elie e score fête sp de | anni ie 18 Lang Bou- j v=rsai de 18 8 Boudrrau - Diamond (2) \u2014 G.Bois- VENDREDI, LE 11 FÉVRIER 1949.LECHO DE LOUISEVILLE PAGE 15 MARTIN PASSE EN FINALE Il gagne la série par 2 points Les Juniors bataillent ferme et gagnent 9 à 5 Bien que conduit à l'attaque par H.P.Desjardins, le Rivard a eté impuissant, mardi soir, alors qu\u2019il a baissé pavillon au compte al de Sen cette première victoire d\u2019une série de \u2018home ond home\u2018 au total des points, le St-Pierre à maintenant une solide avance de 4 points sur les hommes de Rivard.Les jeunes ont enregistrés dès les premières minutes de jeu et la première période s'est terminée par le pointage de cinq à un à leur avantage.Bergeron compta trois Gchos Sport: s Par D.GILLES RINGUETTE Actuellement 9 équipes sont en par le président de l\u2019Associated Text A l'intention de tous ces curle nous tenons de M.Jacques Saucier.club local.Le Curling est un sport différen que cela c\u2019est un jeu d'ensemble.Nous avons remarqué qu'aux jou-' Autour de la compétition pour le trophée Collette Om compétition pour le trophée présente iles M.Emile Collette.rs, nous reproduisons un article que curler de talent et membre de notre t de tous les autres.Il favorise et en- A) Rose .Lo courage l\u2019amitié et la franche camaraderie.Cest un jeu d'équipe, et plus Chaque joueur d'une équipe.sans égard à la position qu'il occupe, est aussi important qu'aucun des autres membres de l\u2019équipe.Les quatre mem- tes de hockey, l\u2019élite de notre ville fois tandis que Garceau et Milette y allaient de chacun un point.\u2019 p\u2019occupe pas la place qu\u2019elle avait Sylvio Boudreau, assisté de Marcotte et Desjardins vint porter le | pété dernier aux joules de base-ball.score à 5\u20141 en logeant le disque dans le filet de St-Pierre après C'est triste de constater aussi, que 19.00 minutes de jeu.À la deuxième reprise les deux clubs ont par-l our encourager nos athlètes locaux.bres d\u2019une équipe et huit \u201cpierres\u201d forment une \u201cunité de curling\u2019.Chaque joueur d\u2019une unité.doit s'intéresser aux autres pierres tout comme aux siennes.Un joueur ne doit jamais se faire l\u2019idée que les pierres de ses coéquipiers sont moins ou plus importantes que les siennes.Chaque pierre doit recevoir la même attention et le même soin.Un joueur où une partie tagé les chances comptant chacun deux fois.Desjardins enregistra les deux points de son équipe et Garceau répéta le même exploit pour le St-Pierre.La troisième période présenta aussi un jeu rapide et encore au cours de cette reprise, le jeune cerbère St-Pierre a af- tiché une excellente tenue et il y eut un gros travail sur les lancers de Desjardins et Durand.Les protégés d'Adams ont donc remporté unc victoire assez facile sur le Rivard par le compte de 9 à 5.Toutefois il est déplorable que le Rivard ait manqué de cohésion à certains moments.À tout évènement, il y aura autre joute entre ces deux clubs vendredi soir, c'est-à-dire ce soir.Au cours de cette rencontre de mardi, dix-sept punitions furent décernées dont huit à St- Pierre et neuf à Rivard.Par contre il faut tenir comote que sur le total des minutes, St-Pierre l'emporte parce que un de ses hommes + \u2018dollars doute, mais n\u2019empêche que nos athlè-, de l'unité est chargé nécvssairemen \u20186 | rares sont ceux qui brandissent des comptés.Personne n\u2019y a pense sans Co ; : ON Le point le plus important est le pour recompenser les pouts l fer POINT.\u2014 Tous les exacts et précis dépendent entièrement du balancement et de la manière qu'il est fait.La pesanteur de la pierre doit être sentie dans le balancement arrière.2e POINT.Le halancement est divisé en deux parties, savoir.le balancement arrière.soit cette partie qui va à l'arrière ou en ar- tes l\u2019ont remarqué et se souviennent que l\u2019été dernier des étrangers partaient d'ici bourrés d'argent en plus d\u2019un salaire qu\u2019ils gagnaient vraiment trop facilement.On a même vu donner un beau \u201cdos bleu\u201d pour un point compté.Dire qu\u2019en plus ces \u201cgénéreux donateurs\u201d prêchent l\u2019at d'une tâche additionnelle.celle de a .; .0 kip\u201d tout en étant toujours une partie de l'unité.balancement et le Lmcer de la pierre « lancer doit être gracieux.sans tension ou raideur.lancers\u201d Le joueur se tenant à la tigne \u201chog line\u201d verra la position des pierres dans les cercles et comprendra , quelle sera la nature du coup sul- ! vant.12¢ POINT, Le balavage est \"doe la plus grande importance, Une , biorre peut vovager 12 pieds plus loin avec l'aide do vrais bons baa ccopé d\u2018une majeure.Profitant d\u2019une température idéale,\u201d we f'awler a démontré, un peu tard, .1u\u201di} pouvait afficher une belle tenue \u201c1 disposant des As de J.-N.Martin pal le score de 3 à 2, au cours d'une, \u201cauto dénuée de rudesse.Le Lawler a\u2019 Ceti on lion.comptant les deux «ula points de la première période.C'est Andee Gravel qui conduisit le wu au cours de la joule, apres avoir emegistre les deux premiers points de\u2019 son équipe.De-,ardins compta pour son club.-vres 1?minutes dans la deuxième \u201cprie ct c\u2019est enfin André Rivard, 5 perta le pointage à 2 à 2.Sur ces \u2014ux Desjardins était assisté de Pa-| rent, tandis que Lafontaine assistait liver L lnfin Macauley prit Lupien cn defcut pour porter le compte 3 à 2 apr- 17,30 dans la deuxième pé- tron Bice.que Lawler ait remporte cette _oute.~e= chances ne se sont pas ame- tiorees et c\u2019est Martin qui passera en \u2018male.avee le gagnant de la joute de \u201csoir mettant aux prises Rivard et St-Pierre.I semble bien établi, d'après les arcvisions que la lutte se fera entre le St Pierre et le Martin.Le St-Pierre à tellement bien figuré mardi dernier | i | | chat chez nous.N\u2019est-ce pas humiliant pour nos gens qui amusent bénévolement notre population.Ce n\u2019est pas la première fois que des étrangers sont ainsi comblés, seulement, il faut remonter quinze ans en arrière pour se convaincre que ce west pas dans Uin- térêt du sport local.Pourquoi donc ne pas encourager en premier lieu 10\u2014-St-Pierre: E.Garceau I nos sportifs et contribuer ainsi à tBergeron - C.Paul 1118 Pexpansion du sport local?Nous con- Punitions: R.Dupuis, Boudreau.cédons que la qualité de jeu que présente des athlètes engagés est supé- trienre à celui de nos locaux.mais 5.08 c'est aussi un jardeau financier trop |lourd pour notre milieu.Apportez 7.00\" donc une coopération plus étroite aux | organisations qui se développent sur Deuxième Période: 7-\u2014Rivard: H.-P.Desjardins 8\u2014St-Pierre: E.Garceau (Y.Bergeron, C.Paul (P.-Y.Durand) 9\u2014Rivard: H.-P.Desjardins L00 5.00 12.14 Troisième Période 11\u2014Rivard: H.-P.Desjardins (P.-Y.Durand } 12-\u2014St-Pierre: Mineau (M.St-Pierre) 13- St-Pierre: M.St-Pierre | (Boisvert - Mineau) 1 LOO0 Jes terrains de jeux.Permettez qu\u2019on Punitions: Garceau Paul (2) 5t-| vous fasse une suggestion! Envoyez 14-\u2014Rivard: H.-P.Desjardins 13.00° Pierre Diamond Béland - Bois-| vert (5 min.) | Score final: 9 à 0.PARTIE DE MERCREDI: Première Période un chèque au président de la ligue de hockey, pour l'aider a aménager des locaux convenables pour les ama- \u2018teurs.Ne croyez pas que ces choses-la ! vont tomber du ciel, non, mais c\u2019est 1 \u2014Lawler: A.Gravel | presqu\u2019une nécessité.Henri-Paul Des- 2\u2014Lawler: A.Gravel 16.001 jardins a terminé la cédule régulière (R.Legris 12.00 | de la ligue Commerciale en tête des Punitions: Lemire, Gravel, Baribeau., ,.compteurs.C\u2019est un honneur qu\u2019il a Deuxième Période: 3\u2014 Martin: G.Desjardins (R.Parent) 4\u2014 Martin: A.Rivard mérité el qui couronne bien ses ef 12.00 forts.Plusieurs connaisseurs âgés rière des jambes et le balancement layeurs.(A notre club les cham- avant qui est la partie vers l'avant, p'ons balaveurs sont Mal.Green et et se terminant en avant des jam-| Ed.Gariépy).Une pierre peut aus- hes, ; |si être ramenée dans la honne di- 3e POINT.\u2014 Le balancement 8\u20ac rection et ainst lui faire atteindre fait en élevant la plerre d\u2019une hau-, son but au lieu de le manquer.Il teur de 3 pouces ou plus de la gla-iy a une vraie manière de bulayer ce et en l'envovant 4 l'arrière, le sans se fatiguer.Le balayeur est pled gauche doit en même temps,! complètement détondu et sans ral- glisser vers l'arrière, le genou et! deur.Ie corpa n\u2019est pas utilisé la jambe droite doivent se redres-! mais senlement les bras et sans ser.La pesanteur de la pierre doit | tension aucune.Les bons balayeurs être sentie à peu près A la fin du so meuvent avee rythme, grâce et halancement.C\u2019est cette sensibilité: naturel.et sont très élégants pour de la pesanteur qui donne h alive spectateurs, TH vaut réellement pierre la vitesse et la distance dési-| la peine d'apprendre la vraie marées.Le bras doit être droit et dé-!nière de balayer.tendu toute la durée du balance- \u2019 ; G .ment, fixée sur votre propre partie.Sun 4e POINT.\u2014 Ile balancement 7 Ce s\u2019abaisse ensuite en allant vers l\u2019a- a parties des autres com- vant.Il ne doit pas avoir de pous-, ; \u2018 - she.les épaules doivent demeurer! Maintenant allez.y.fixes et ne jamais remuer.le balan-| bonne chance! cement étaht fait aux dépens du, JACQUES SAUCIER.pratiquez ow (G.Lafontaine) 15,40 5-Lawler: Macauley (Baribeau.Gagnon) 17.30 Punitions: Bourassa (2) G.Iesage.Voici les sommaires des joutes de Troisième Période : te semaine.| Aucun point.,Ç PARTIE DFE MARDI : Punitions: Bourassa(2) Tesage.Première Période | >FPievrre: Y.Bergeron (C.Paul) we ke Rivard se sent déjà impuissant.wee son club un peu désorganisé.| la grande finale débutera donc \u2018manche après-midi à 2 heures à la vatimoire de VO.T.S.Série Mondiale de Base-Ball St Pierre: M.St-Pierre | .oo 15.Mineau - G.Boisvert) 14.13! à la Salle Paroissiale St-Pierre: C.Millette | (R.Adams) 17.00 St-Pierre: Y.Bergeron (E.Garceau) Rivard: Gaudreau (Marcotte-Desjardins 19.14 Punitions: C.Paul - Béland (3) \u2014 10.08 Dimanche après-midi, le 20 février.| à quatre heures, à la salle paroissiale, (grande représentation cinématographique de la dernière série mondiale de Base-ball.Cette matinée est rendue possible, | grâce à l\u2019initiative des Chevaliers de Colomb et à l\u2019étroite collaboration du Dr R.Latourelle, et de Marcel Du- fresne, gérant des Royaux des Trois- Rivières.| En plus du film régulier de la \u2018\u201csé- \u2018rie mondiale\u201d, quatre sujets courts passeront aussi sur l\u2019écran, démontrant la technique du jeu de base - ball.18.38 vert.a On mange toujours bon, a prix populaire AU BUFFET sont d\u2019accord à proclamer qu\u2019Henri- gne droite avec le ha'ai.sans ree Paul est le meilleur fabricant de jeux Mver les épaules.f / Ge POINT.\u2014 La pierre ne doit que Louiseville ait produit.Desjar- pas être serrée dana la main; la dins, en plus, pourrait bien être gra-| poignée doit simplement reposer sur les doigts.Certains joueurs tifié du trophée destiné au plus \u201cgen- | tiennent la pierre avec le pouce et tilhomme du circuit Rinfret\u201d.mais le second doigt.Te POINT.\u2014 Au terme du mou- ment à l\u2019avant, la pierre doit droit de vote.En effet, un jury com-|tout simplement elisser des doigts .- isans aucune tension.oussée ou posé de cing membres fera connaitre p effort.C\u2019est fatal de pousser la sous peu le résultat dans ses observa-| pierre lorsau'elle laisse la main: quelques joueurs Ie font, mais ce ne sont pas des curlers sur qui l\u2019on peut comnter, fa POINT.\u2014 Pour compléter le halancement et le lancer d'une manière gracleuse et, détente complète, leo joueur se laisse glisser avec la pierre.Tors du halancement avant et du lancer, fl est extréme- ment Imnortant que le joneur ae dans ce domaine nous n\u2019avons pasive ! tions.SPORTIFS! glare en imitant le mouvement de! l\u2019eiseau qui vient se poser sur le SOYEZ CHICS! sol.| ne POINT.\u2014 Les veux HABILLEZ-VOUS REGULIEREMENT GERARD LESAGE touiours fiver le balais.10e POINT.\u2014 Ne jamais se re-! Inver à la fin ou en terminant le.lancer.| 11e POINT.\u2014 Lorsque la pler-' re a ét\u201c lancée.le joueur doit la snivre en mse tenant en arrière des halaveurs jusou\u2019aux cercles et te-: nir les balaveurs au courant de ce baisse aussi près aue possible de la.doivent | bras seulement sans que les épau- \u2018 RIK les hougent.I.e mouvement ou I'u-! sage des épaules, comme le font AU CURLING souvent plusieurs joueurs, est fatal; et plus particulièrement s'il est utilisé pour donner plus de vitesse à la pierre, La vitesse est obtenue Au cours de la dernière fin de se- par la longueur du balancement maine, nos équipes ont de nouveau arrière en tenant le corps droit et re .les épaules fixes jusqu'à ce que le participe an tournoi en vue du \u201cMa.balancoment et la pierre dépassent lone Cup\u201d.Les équipes de Rosaire les jumbes dans le mouvement vers Vachon et Victor Desjardins ont en- l'avant, + Co | registré des victoires à Grand Mere Be POINT.\u2014 le bras doit être et Trois-Rivières.droit «t détendu tout le temps du; A Grand'mêère.Rosaire Vac mouvement vers l'avant.Le bras \u2019 mere.Rosair don, doit terminer le mouvement en li- Mal.Green.R.Lemieux et Marc l'Heureux ont défait le \u201cRink\u201d Han- |na par 12 à 11.Aux Trois-Rivières, Victor Desjardins et ses favoris ont écrasé Melancon, de Wabasso Club, par le pointage de 17 a 8.Cette équipe était formée de George Henthorn, iH.Carpentier, Jacques Saucier et V.Desjardins, skip.; À Louiseville, dimanche, le club d'Ed.Gariépy a été une proie facile pour le \u201cSkip\u201d Scholes de la Wabas- so.Le score final: 17 a 5 pour les Trifluviens.«Actuellement.les nôtres ont accumulé 14 points et il est mathématiquement possible qu\u2019ils soient déjà champions.À tout évènement ils sont bien décidés à batailler fermement au cours des deux dernières rencontres de ce tournoi.Nous publierons la semaine prochaine la position dans la course au Trophée Collette.Défi de Curling Alexandre Béland et son équipe - surprise désire rencontrer les détenteurs du À cette représentation, l\u2019entrée est trophée \"Lady Gilmour\u201d a- 84a Saint-Laurent Ték 3383 LOUISEVILLE libre, et nul doute que les amateurs \u2018seront présents.Les enfants ne seront as admis puisqu\u2019au préalable, dans l'après-midi ils auront eu l\u2019occasion de voir ces films au collège.54 St-Laurent LOUISEVILLE B.P.54 Tél: 54 au\u2019il y a à faire en tant aue la vi-i tasse est concernée: le skip donne! les instructions quant A la direc-| tinrn et le joueur voit & ce que les halaveurs s\u2019y conforment.(Ict ces: règles sont un peu changées, seuls\u2018 les skips donnent des instructions.) | vec enjeu de $100.00.(Partie de 14 bouts au Club de IFA.T.C.) (à suivre) PAGE 1d RE Statuts de la femme mariée dans le Québec (Suite) (par Madeleine BELLEMARE) Nous avons porlé, dans les articles précédents, des réformes a apporter à notre code civil, en ce qui a trait aux statuts de la femme mariée, dans la province.Le Québec n'est pas le seul qui soit saisi du problème.La femme mariée jouit maintenant de sa pleine capacité, dans plusieurs pays, et notamment en France.Avant les lois de 1938 et 1942, l\u2019ensemble du statut de la femme mariée était à peu près identique en France et dons le Québec.La première réforme opérée en France o fait disparaître le principe même de l'incapacité de la femme mariée.L'articie 216 du code civil stipule en effet \u2018\u2019que la femme mariée a la pleine co- pacité de droit\u2019.La réforme proposée dans le Québec \u2014 soit \u2018\u2019de remplacer le principe d'incapacité de la femme mariée par une énonciation positive et générale de capacité, en laissant les cas où elle aura besoin d'autorisation à titre d'exception\u201d \u2014 concorderait avec celle du droit français et n'aurait rien qui serait en contravention avec les coutumes ou l'opinion publique de la province.Mais la réforme de 1938 comportait des inconvénients qu'a voulu pallier le décret de septembre 1942, qui ajouta un nouvel article ou code civil, a savoir \u201cque la femme concourt avec le mari à assurer la direction morale et matérielle de la famille\u2018\u201c.Ce sont des réformes partielles qui ont amélioré de façon appréciable le système antérieur, mais il reste encore plusieurs points obscurs.Si le droit civil du Québec est resté en decèà du droit français et de quelques législations étrangères, c'est peut-être un bienfait, car les réformateurs pourront mettre à profit les résultats, heureux ou malheureux, obtenus outre-Atlantique.La réforme opérée dans ces conditions mettra la province de Québec à l\u2019avant-garde et lui per- L'ECHO DE LOUISEVILLE elle épousait Yves Bourassa, qui était à ce moment directeur des programmes au poste CKAC.Moins que jamais, elle ne pensait à se tailler une place à la radio ou à la scène.Pourtant les circonstances allaient orienter sa vie dans cette direction.Feu Eddie Beaudry, l\u2019auteur du roman radiophonique \u201cRue Principale\u201d, était un ami intime des Bourassa.Un jour, un peu à la blague, il dit à Mme Yves Bourassa qu\u2019il lui donnerait un rôle dans son roman.Quelques jours après, M.Bourassa voyait entrer vers l'heure du midi à son bureau celle qui devait prendre le nom de Nicole Germain.Il lui demanda, surpris ce qu'elle venait y faire.Elle lui répondit alors qu\u2019elle faisait partie de \u201cRue Principale\u201d.Il n\u2019en revint pas.Pendant plusieurs années, elle joua le rôle de Gisèle Bernard dans ce programme.Quelques mois après avoir débuté à la radio, elle se voyait confier le rôle de Louise Lanoix dans \u201cCeux qu\u2019on aime\u201d, rôle qu\u2019elle joue depuis dix ans.Elle participa ensuite à de nombreuses émissions radiophoniques notamment \u201cVie de Famille\u201d au Théâtre de Chez-Nous.Depuis trois ans, elle est, avec Gérard Delage et Alain Gravel, l\u2019animatrice du programme \u201cQui suis- mettra peut-être de dépasser même les pays qui l'ont naguère devancée je\u201d.Sa popularité n\u2019a fait que | grandir, et, en 1946, elle était :êlue \u201cReine de la Radio\u201d.L b il on d Ni | G .Nicole Germain débuta au ci- a brillante carriere de Nicole VsermAaIN néma en 1946, dans le principal rôle féminin de \u201cLa Forteresse\u201d, aux côtés de Paul Dupuis et Jac- tique.À cinq ans, elle était déjà ques Auger.inscrite au Conservatoire La-, Son mari, Yves Bourassa.ma- Salle.Encore jeune, elle décro- jor des Fusilliers Mont-Royal chait son diplome universitaire pendant la dernière guerre, est crans, naquit presque sur les du Conservatoire.Tout surpre- | maintenant directeur d\u2019une a- marches du Conservatoire La- nant que cela puisse paraître, gence de publicité.M.et Mme Salle.Son père, Georges Lan- Nicole Germain ne fit jamais de Bourassa ont une charmante dreau, y était professeur.fillette de 7 ans, Liette.Nicole Germain, qui incarne le rôle de Donalda dans le film \u201cUn Homme et son Peché\u201d, qui passe actuellement sur nos é& Sa théâtre professionnel.Elle par- grand\u2019mère, Mme LaSalle, fon- ticipait à des pièces que sa da cette institution qui donna à grand\u2019mère montait ou, à des la scène et à la radio quelques-|récitals disait quelques poèmes.uns de ses plus brillants inter-,Son père ne voulait même pas pretes.qu\u2019elle embrassât la carrière Nicole Germain apprit donc théâtrale.sur les genoux paternels les pre-| Quinze jours après avoir obte- miers rudiments de l'art drama-inu son diplôme universitaire, ARTISTE INVITE BILAN DE LA GAISSE POPULAIRE DE LOUISEVILLE au 31 janvier 1949 \u2014 He qe ACTIF Vedette régulière des \u201cVancou- | ver Symphony \u201cPops\u201d Concerts,\" au 31 mai 1944 Ernest Adams, baryton canadien sera l'artiste invité de L'Heure $133,492.88 Northern Electric lundi soir, le 14 février.Il se fera entendre dans des œuvres de Leoncavallo et Victor Herbert.L'orchestre de concert de 40 musiciens sera sous la direction de Paul Scherman, Le programme est relayé chaque semaine par les postes de Radio- Canada.au 31 mai 1945 $266,964.73 au 31 mai 1946 i $511,147.83 au 31 mai 1947 $688,302.58 au 31 mai 1948 $899,497.97 au 31 janvier 1949 $1,002,644.63 = - AE ae i TA TNE TE TA i a ae EPID Ie MARIE BELAND Salon de Coiffure Tél.94 W MASKINONGE, QUE.a 0%06% 0% 6% 0%0 0% 0% o% a\u2019 o*.CCE 0%0 00 500t00*es® 200% 000 00 00s Vos 48000040 060 040 G0 0000 00010 00 00 00 0000 00 000 a S00 0! CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES eee\u201d 3 dete Teele ore en\u2019 eees se 00 os\" 00\u2019 ee\"e ten Pa tete\u201d.eo ee eegoe se ee se eel00 eo 0000 00 00 00] Tissus à la verge, une spéclalité Chaussures de toutes sortes.meet Tea Santa tou ou ee toire tua Snaaete Tél: - « N VENDREDI, LE 11 FÉVRIER 1949 \\ V0 EP EVE EE EVE DEVE EARLE VE VE MES Cinéma Royal DIMANCHE, LUNDI, 13, 14 FEVRIER EN COULEUR INIVERSAL- INTERNATIONAL presents YVONNE De CARLO DAN DURYEA ROD CAMERON HEL HI be; Ü Tee Ba C0, ns DUR) su A \u2018y * , * «COLOR 8Y TECHNI >, Ca Ses 19g R eg , The Brawling Story Of The Lusty Mississippi! A 0 AAA ALAIN IAA AND DRE RAA HA DEUXIÈME FILM : HISTOIRE D'UNE REINE UI MOURUT DE SON AMOUR T REGNA APRES SA MORT SARA avec ANTOINE VILAR, ALICE PALACIOS, DOLORES PRADEIRA MARDI, MERCREDI, 15, 16 FEVRIER LAUREL & HARDY, dans: \u201cBLOCKHEADS\u201d \u201cCORSICAN BROTHERS\u201d Avec Douglas Fairbank Jr, Akim Tamiroff, Ruth Warrick.SUJET COURT.JEUDI, VENDREDI, 17, 18 FEVRIER PHOTO NITE \u201cTHE FUGITIVE\u201d Avec Henry Fonda, Dolorés Del Rio, et Pedro Armendarez.\u201cL\u2019AGE DORE\u201d Avec Alerme, Elvire Popesco, Jean Tissier, Gilbert Gil.SUJET COURT.SAMEDI, 19 FEVRIER \u201cHEART OF VIRGINIA\u201d Avec Janet Martin, Robert Lowery, Frankie Darro.\u201cMADONNA OF THE DESERT\u201d Avec Lynn Roberts, Donald Barry, Don Castle.Sième EPISODE.Pangers of the Canadian Mounted Police VE UV VEUVE VEUVE VEUVE VEUVE EE EVE A A x\u201c A SAR LA LA LA LA LE LADA DA EAN LA LADA LA LA LE DA LA MAIN LA MA AT LA LA LA CARO AA ON RARE A A A LA BON LA ELA LAN ROLE LA AU MAO LA RARE LA ER CBS LO ROMA RS RO AA CA BA hd A Eh Ath NO POSS élév sur mie \u201cLa Diet loir, porn: qu\u2019a tam, d'il cons fore de fi une 1| mée.vaiss sée ( sont sis à que \u2018 trava conn; trop sort! sectio le plu C truire longe tance.melle se qu pulat L Le co Suppoi intéres C lières.trifluy mais! \u2014\u2014 He On y ves oh par un Margue les futu Mouven [es désirent pour m la teehn \\van s'assure pondrai Louiser instamn officiers tessaire "]