L'écho de Louiseville, 10 février 1950, vendredi 10 février 1950
[" vs © cn © I J WwW q 29ième Année No 15.LOUISEVILLE, LE 10 FEVRIER 1950.W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Propriétaires Un meilleur role pour nos députés Il est de plus en plus question d'augmenter l'indemnité de nos députés à Ottawa; aussi, de leur créer un fonds de retraite.Ce dernier projet est fort sensé.Nos députés reçoivent présentement une indemnité de $4,000 par session, plus une allocation substantielle de $2,000.00 par année, laquelle reste à l'abri de l\u2019'Impôt.Que ces braves messieurs echappent aux rigueurs du fisc les classe déjà dans la catégorie des chanceux et des privilégiés.À cela rien à redire, sinon de les en féliciter.Que leur indemnité parlementaire actuelle soit suffisante ou insuffisante, cela dépend évidemment de leur train de vie individuel.En matière de revenus ou de salairres, rien de plus relatif.Tel sera riche avec $4,000.00 par année à dépenser; tel autre sera pauvre avec $8,000.00 de revenus annuels.Ce sont là misères d'argent communes à chacun.Lo question vaudrait plutôt d'être examinée sous un autre angle: Avant de demander une augmentation de traitement, les députés seraient sûrement mieux dans leur rôle d'exiger, en premier lieu, d'être rétablis dans leurs pouvoirs et prérogatives d'autrefois.Depuis quelques années, il ne semble pas qu'ils soient nos véritables représentants.Leur pouvoir semble nul ou à peu près.Ils sont les premiers à l'admettre et à en être mortifiés: c\u2019est en se passant de leur consentement que les impôts ont été progressivement augmentés; c'est en ne tenant nul compte d'eux, qu\u2019on adopte en vitesse les mesures les plus radicales, les plus pénibles aussi, pour ceux à qui ils doivent d'avoir été élus.On pourrait, comme dans le bon temps d\u2019avant-guerre, les consulter chaque fois, sur toute mesure d'importance, au lieu de l\u2019adopter le plus souvent, à leur insu.Que les députés aient une plus grosse indemnité, nulle objection.Mois au préalable, pour l\u2018honneur même de leur mandat, n\u2018y aurait-il pas lieu qu\u2019il participent davantage à la fabrication des lois, qu'ils jouent un rôle plus actif dans la politique du Canada; qu'ils parlent davantage en Chambre, à titre de représentants d\u2019un peuple qui ne peut pas finalement toujours se taire .PAUL-N.VANASSE, Avocat.CHARGÉ DE COURS M.Jean-Charles Lessard, L.Ps., psychologue, directeur de l'Enseignement et du service psychologique à la Société de Réhabilitation Ine., de Sherbrooke vient d'être chargé de cours un psychologie de l\u2019Enfance à l'Université Laval de Québec.M.Lessard, originaire de la paroisse de Ste-Ursule, est gradué de l'Université de Montréal depuis deux ans.Il est le premier psychologue attaché à la Société de Réhabilitation de Sherbrooke, une institution du genre de Ville-Joie- St-Dominique.Son père, M.J.-O.Lessard, est un tailleur bien connu dans notre région.La population ursulienne tire une légitime fierté de cette nomination et souhaite beaucoup de succès à son concitoyen.BELLES CEREMONIES A LOUISEVILLE, DIMANCHE DERNIER Une foule compacte de paroissiens s\u2019étaient massés à l\u2019église paroissiale, dimanche dernier, alors que Louise- ville rendait hommage à son curé, Mgr Donat Baril, récemment Mevé à la Prélature Domestique.Mgr Pelletier, évêque du diocèse, assistait au trône.accompagné de Mgr P.-E.Doyon, P.D., V.G.et de MM.les chanoines Epiphane Brunel- le et Robert Giroux.Mgr Baril chanta la messe: le R.P.Jean-Paul Coutu.c.s.v.et M.l\u2019abbé Donat Baril, eccl., neveu de notre curé.agissaient comme diacre et sous- diacre.Un nombreux clergé avait pris place dans les stalles du choeur.Mentionnons, entr\u2019autres: MM.les chanoines Elzéar de Carufel, Ls-Geo.Beaumier, MM.l\u2019abbé Armand Lamy, cérémoniaire, Denis Clément, chancelier de l\u2019évêché, les RR.PP.Lafleur, supérieur de la Fraternité Sacerdotale, de Pointe-du-Lac.Eugène, supérieur des Missions Africaines, Barabé, supérieur des Oblats du Cap, Saint- Arnaud, o.f.m.représentant le Père Supérieur du Couvent des Trois-Ri- vières, MM.les abbés Ovila Gagnon, représentant Mgr Patry.du Séminaire des Trois-Rivières, Eddie Hamelin, Emile Clément, Gérard Baril, Louis- Arthur Bourbeau, P.A.Trépanier, Robert Caron.Léon Désilets, de Ste- : Geneviève de Batiscan, Léo Paquin, | de St-Charles de Mandeville, Donat {Grimard, de St-Justin, Josaphat Rin- Aux fêtes en l'honneur de Mgr we \u2014 Les représentants des autorités religieuses et civiles de la ville et de la région se sont rendus à Louiseville, hier, pour rendre hommage à Mgr Donat Baril, curé de Louiseville, vicaire forain et prélat domestique de Sa Sainteté.Tous ont félicité le nouveau dignitaire, et ont formulé à son égard les meilleurs voeux d'apostolat et de santé.On voit iol une partie de la table d'honneur, au banquet tenu au Châ- Donat Baril, prélat domestique teau Louise, hier midi.On reconnaît, de gauche à droite, 8.H.le maire Raoul St-Jean, de Louiseville; Mgr Donat Baril, prélat domestique; Son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier; Mgr Paul- Emile Doyon, P.D., V.G., et M.Omer Gagnon, marguillier en charge du Banc à l\u2019église paroissiale, Affluence considérable fret et Maurice Saucier, de Ste-Ursu- le, Lionel Clément, de l\u2019Ecole Normale de Ste-Ursule, F.-X.St-Arnaud, les RR.FF.Albert-Marie, visiteur Provincial des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne et Elzéar-Marie, directeur du Collège.À l\u2019issue de la messe, M.Omer Gagnon, marguillier en chage, se\u2019st fait l\u2019interprète de tous les paroissiens pour offrir ses félicitations à Mgr Baril.ll rappela la longue carrière d\u2019éducateur de Mgr Baril, qui fut professeur au séminaire des Trois-Riviè- res durant 25 années; puis comme curé-fondateur de la paroisse Saint- Sacrement des Trois-Rivières, d\u2019où il partit pour prendre charge de la paroisse de Louiseville.M.Gagnon a finalement souligné de façon toute spéciale, le souci qu\u2019attachait Mgr Baril à l\u2019éducation chrétienne de la jeunesse, et ses qualités de bon administrateur des affaires temporelles de la paroisse.C\u2019est avec une émotion visible que Mgr Donat Baril, P.D, a répondu aux hommages de ses paroissiens.\u201cLa fête d\u2019aujourd\u2019hui en est une d'actions de grâces.À Jésus-Christ, en tout premier lieu, pour l\u2019honneur insigne de m'\u2019avoir choisi pour son prêtre; merci, pour toutes les messes célébrées, pour les confessions entendues, les malades visités et l\u2019existence déjà longue dont il m'a favorisé.Mes remerciements vont ensuite à Sa Sainteté Pie XII.digne vicaire du Christ sur la terre.dont la royauté spirituelle s'étend à tous les peuples.Un merci tout spécial s'adresse aussi à Notre Evêque qui a voulu honorer le curé de Louiseville.Ma reconnaissance va également au chapitre diocésain, et aux prêtres du diocèse, pour leur esprit de fraternité et de concorde.À mes chers paroissiens.qui m'ont supporté durant les 17 dernières années, je leur (suite à la page 9) AGENDA PAROISSIAL Dimanche Je 12 février, dimanche de la Sexagésime, A la messe de 8h.30, communion en groupe des Chevaliers de Colomb.Le soir, après les vêpres, exercice du Chemin de Croix.Lundi, le 13 février, réunion des Enfants de Marie.Mardi, le 14 février, Commémoration de la Passion de Notre-Seigneur.Fête de saint Valentin.Mercredi, le 15 février, fête de saints Faustin et Jo- vite, martyrs.Jeudi, le 16 février, fête de saint Onésime, disciple de saint Paul.Rosaire Perpétuel.Votre Curé. PAGE 2 ET DU CO JOURNAL REGIONAL HEBDOMADAIRE dévoué aux intérêts du Comté de Maskinongé depuis 1921.Publié à Louiseville et imprimé À St-Justin.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa\u201d.Membre de l'Association des Hebdomadaires Can.-Français W.-H.GAGNÉ & FILS \u2019 Editeurs-Propriétaires, Saint-Justin, Qué.REDACTEUR: PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat.Mlle MADELEINE BELLEMARE, sec.de I'Administration SPORTS: Claude Gagné, en collaboration 35 B ST-LAURENT LOUISEVILLE EÉ'DE MASKINONGE, - - Tél: 21 \u2014 \u2014 TEL.: 259 Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.sfeairetsatesdeeteafetoatoeiiatosfeaiootoaiondeireloaiecfsaiosiodiesfociafeiisiplofocioilocionincfoifoiloiodectsioefodpaioaiiii doo iie TU NE TUERAS PAS! Vous avez sans doute entendu a la radio ou lu dans les journaux l\u2018arrestation du docteur Sander, de Manchester, accusé de meurtre pour avoir tué par pitié l'une de ses patientes atteinte de cancer.À l\u2019aide d\u2019une seringue, il aurait injecté de l'air dans les veines de sa patiente pour lui éviter des souffrances et il l\u2019aurait inscrit lui-même dans le dossier.Elle devait être très jolie ou avoir beaucoup d\u2018argent! L'euthanasie prônée par des savants est un meurtre, car la vie relève de Dieu seul.Sa Sainteté le Pape Pie XH, le 29 septembre 1949 prononçait, devant le IVe congrès international des médecins catholiques, les paroles suivantes: \u201cLa morale naturelle et chrétienne maintient partout ses droits imprescriptibles; c'est d\u2019eux et non de considérations de sensibilité, de philanthropie matérialiste, naturaliste que dérivent les principes essentiels de la déontologie médicale: dignité du corps humain, prééminence de l'âme sur le corps, fraternité de tous les hommes, domaine souverain de Dieu sur la vie et sur lo destinée\u201d.Aux Etats-Unis dans plusieurs états on travaille beaucoup pour faire adopter un bill afin de légaliser l'euthanasie de la part du praticien et, de la part du patient, quand il accorde son assentiment, suicide.Le Créateur a formulé un commandement catégorique: \u2018\u2019Tu ne tueros point\u2019\u2019.L'homme n'a le droit de tuer que dans le cas de légitime défense.Pour nous catholiques, que doit penser d'un peuple qui a toujours peur de la souffrance et qui recherche tous les moyens pour l'éviter: divorce, contrôle des naissances, stérilisation, ete.La souffrance nous fait grand aux yeux des hommes et de Dieu.Et ceux, qui se plaignent à grands cris, sont-ils toujours ceux qui souffrent le plus?La souffrance est même nécessaire pour nous rappeler que la terre n'est pas un paradis terrestre ni le ciel.Laissant de côté le facteur religieux, l'euthanasie ouvre la porte à bien des abus.Le Devoir écrivait justement à ce propos sous la plume de P.S.les quelques lignes suivantes: \u2018Mais le plus redoutable danger, et qui revient ces jours-ci dans les commentaires de maints journaux, c\u2019est le dommage que l'euthanasie peut faire à la science médicale, à l'efficacité des soins prodigués par les médecins.Une lonque tradition chrétienne nous fait voir dans le médecin un homme qui consacre sa vie à protéger celle de ses semblables, ur homme dont toute la raison d'être est de lutter contre la maladie, de prolonger autant que possible la vie qui est un très grand bien.Cette confiance dans le médecin est un élément indispensable et irremplaçable dans l'efficacité de son travail.Le malade est naturellement inquiet, il a besoin de confiance: le jour où il verrait dans le médecin non seulement celui qui cherche à le guérir, mais aussi celui qui lui donnera le coup de mort quand la médecine ne pourro plus rien faire pour le soulager, ce jour-là l'efficacité de la médecine subirait sans aucun doute un recul considérable\u201d.GUILLAUME MASSE.BRIEVETE Nous en aurons vu des choses! En notre ére bénie, et durant l'Année Sainte, les savants ont un génie diabolique: ils nous font le cadeau de la bombe à l'hydrogène.Le coûteux joujou pourra, d'un seul coup, réduire en poussière dix millions d'être humains! L'énergie atomique, à tout le moins, pouvait rendre de précieux services en temps de paix.La bombe à hydrogène, elle, ne pourra servir qu'à détruire.Vivent le progrès et la barbarie! (P.V.) ANALYSES COMPLETES SANG - URINE Tont-< analyses garanties -\u2014 Rapport le même jour Lebaratsines [HTB Leboratories \u20acO.ENR, co neo 6 YVON TRUDEAU, B.A.B.8c., M.C.I.C.(Chimiste licencié) Membre de l'Institut de Chimie du Canada Bureau: 114 ST-LAURENT, Téf.: 357 W Laboratoire: 28B ST-JAOQUES, Tél.: 858W LOUISEVILLE,.QUE.LECHO DE LOUISEVILLE Sécurité Mot magique qui évoque la détente, les aises, le confort; slogan qui nous fouette et nous fait travailler durement.Certains jours, un vent d\u2019optimisme souffle avec vigueur: nous avons brusquement l'assurance d\u2019échapper aux tracas matériels qui menacent constamment les pauvres gens, nous avons la certitude d\u2019une vie \u201caisée\u201d jusqu\u2019à la fin.Dautres jours, ce sont le plus grand nombre, nous sentons quil y a encore bien des e}- forts spéciaux à fournir pour atteindre ce But.Il m\u2019arrive d'observer discrètement les cultivateurs; leur façon de vivre.leur tour à bien prendre la vie, posément, sans tension.sans anxiété, Il me semble des Rois qui s\u2019ignorent.Ce sont, en tout cas, des hommes vrais et antiques, touchant de près aux conditions fondamentales de la vie.I n\u2019y a rien qu\u2019ils mettent plus haut, dans leur programme d'existence, que la sécurité, Celle du jour qui passe.comme celle du lendemain.Ils savent bien qu\u2019il existe dans la Société des places brillantes, des formules de vie luxueuse, des simulacres de puissance, des manifestations tapageuses de fortune.Is n\u2019envient pas ces destins somptueux.Hs s\u2019en préoceu- pent encore moins.Parfois.ils se contentent de sourire.Rien de plus profond que ce sourire.Is sont dans le vrai.Leur belle indépendance.c\u2019est déjà une fortune: leur solide santé vaut tous les sacs d'or: Aucune révolution économique ne les empêchera de dormir profondément.La terre, vaillante, généreuse.est toujours là pour les nourrir copieusement.Ils ont plus encore que la sécurité, ils ont.par dessus le marché, la sérénité.Eux seuls, savent bien regarder les étoiles: Nous, nous n\u2019avons pas le temps de les contempler.La vie du paysan est la plus belle qui soit au monde.Avant de mourir.un très vieux cultivateur s\u2019écriait: \u201cJe ne voudrais pas avoir échangé ma vie avec celle d\u2019un Roi\u201d Heureuses gens qui ignorent leur bonheur! (Fév.1950) e\u2014 d Un Echo à l'Autre \u2014e (PAR MICHEL) Le nombre des chômeurs atteint déjà 321,000! Seulement.C'est pourquoi un \u201ccongrès de chômeurs\u2019 sera bientôt convoqué.De 1a \u201cbelle visite\u201d à recevoir! Le communisme est bien qu'une maladie contagicuse.un mal universel.© Plus que jamais, cette année, on pourra dire que \u201ctoutes les routes mènent à Rome\u201d: toutes les routes de la planète, routes terrestres, métalliques, aériennes, maritimes.© La bombe hydrogène est un pur \u2018engin de mort\u201d c\u2019est pour ça qu\u2019on plus C'est est si \u2018\u201c\u2018pressé\u201d d'en faire l'essai, dès cette année.A vouloir se rendre trop aimable, on gaffe souvent! © Rien de plus doux que le meil matinal-hivernal.La raison du plus fort est souvent la moins forte.some © Les jugements les plus arbitraires portent toujours sur des choses qu\u2019on ignore totalement.© Février débute en lion, mais mars n\u2019est pas loin! © Les propriétaires sont dans la jubilation et les locataires dans la résignation.VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 195p a Dun vendredi @ lautre.(per P.V.) G |! a été souvent question d'annexer les secteurs \u2018\u2019environnants\u2019 Ia ville de Louiseville.|| en est de plus en plus question.Cel, arriverait avant longtemps, à en juger par les rumeurs qui persistent depuis quelques jours.Cette annexion \u201ctardive\u201d serait bien vue dan tous les milieux.Un personnage parfaitement au courant de la situation nous assurait que l\u2018annexion des \u2018\u2019environs\u2019\u2019 de Louiseville à la Ville eat \u2018d\u2019une bräante actualité\u201d.G Lo crainte du chômage peut aujourd\u2019hui s'avérer une des plus grandes menaces pour notre système d'entreprise privée, car elle ç tôt fait de conduire les gens au communisme.C'est ce que soulignait M.David Molthrop, conférencier invité au dîner-causerie du Foremen\u2019s Club of Montreal.M.Molthrop est venu de New York pour adresser la parole ou Foremen\u2018s Club et il faisait remarquer que dix communistes avaient été élus au cours des dernières élections américaines.\u2018\u2019Ce n'est certes pas un signe de santé dans notre industrie, lorsque l'inquiétude économique et la crainte du chômage atteint un nombre assez considérable pour élire un communiste aussi notoire que Vico Marcan- tonio, à New York.\u201d Si l'entreprise privée ne parvient pas à assurer les gens qu'ils continueront à chaque année de retirer leur salaire au lieu de chèmer et de vivre aux frais du gouvernement \u2014 c'est-à-dire aux frais des contribuables \u2014 ils se tourneront bientôt vers le premier mouvement qui leur proclamera hautement une assurance de sécurité pour l'avenir.M.Molthrop a insisté sur le fait que les industriels ont des devoirs à remplir envers leurs employés.Ce n\u2019est pas le gouvernement qui doit subvenir aux besoins des chômeurs et des employés qu'a congédiés l\u2019industrie.Ce problème est celui de l\u2019entreprise privée et c'est elle qui doit s\u2019en occuper.Les employés ont droit à un minimum de sécurité, sans quoi on ne peut les blômer d'écouter toute la prope- gande unioniste et autre qui se fait aujourd\u2019hui.G Considéré diversement comme décoration sociale, vendeur de \u2018\u2019blue prints\u2019\u2019 ou rêveur coûteux, l'architecte doit sortir de l'isolement de sa tour d'ivoire pour se faire généralement reconnaître comme élément nécessaire à tout développement matériel du pays.Tel est le thème développé à grand renfort d'exemples, par M Harold Sleeper, représentant de l\u2018American Institute of Architect, membre de la commisison de zônage de New-York, et conférencier de marque.M.Sleeper s\u2019adressait à quelque 125 architectes de lc région de Montréal, à l\u2019occasion de leur réunion annuelle, laquelle cette année, coïncidait avec le soixantième anniversaire de fondo- tion de \u2018association des Architectes de la Province de Québec.Le conférencier se fait l\u2019apôtre d\u2019un programme de relations extérieures, lequel a pour but de renseigner le public, surtout le public constructeur, sur le rôle véritablement indispensable de l\u2019architecte dans le développement matériel du pays.M.Sleeper énumère quatre conceptions de l'architecte: | \u2014 de par son titre, l\u2019architecte est une décoration sociale qu'il fait bon c- voir dans son salon; 2?\u2014 l'architecte n\u2019est rien de plus qu\u2019un vendeur de \u2018\u2019blue prints\u2018\u2019; 3 \u2014 l'architecte est un réveur qui coûte cher à qu l'emploi.Il y a enfin la quatrième conception, la bonne, celle qu comprend la nécessité du rôle de l'architecte et retient les services de celui-ci.C'est cette conception que doit répandre le programme de relations extérieures jugé comme \u2018\u2019indispensable\u2019\u2019 aux architectes.G \u2018Le chômage est plus élevé cet hiver que l\u2019an dernier, mais un plus grand nombre de personnes à la recherche d'emploi ont droit à l\u2019assurance-chômage aue durant les années passées\u201d.C'est ce qu'a déèclaré l\u2018hon.Humphrey Mitchell, ministre du Travail, en révélant que l'indice du chômage continue de monter et que 323,000 personnes étaient sans emploi à la date du 12 janvier Cela porte à 6 p.100 la proportion de la force ouvrière actuellement en chômage.Mais 80 p.100 des chômeurs, c'est-à-dire 4 sur 5, bénéficient de la sécurité sociale et retirent des prestations de l'os- surance-chômage.Dans son analyse de la situation, le ministre attribue cet étoi de chose aux variations saisonnières de l\u2018emploi qui sont accentuées par l\u2019hiver anormal de cette année, trop rigoureux en certaines provinces pour permettre le travail extérieur, pas assez neigeux en d'autres provinces pour que soit possible l'exploitation forestière.C'est la province de Québec qui compte plus de chômeurs en nombre absolus.Mais deux auttes des cinq régions économiques du pays, les provinces maritimes et la Colombie-Britannique en ont une proportion plus élevée.Québec est aussi la province la mieux prote- gée par la sécurité sociale puisque c'est elle qui a la proportion le plus considérable, soit 87 p.100 des sans-travail ayant droit à l'assurance-chômage et recevant des prestations.Dans sa revue de la situation, M.Mitchell attribue le chômage en diverses localités du Québec \u2018\u2019au ralentissement de l\u2019activité dans l'exploitation forestière et au retard dans les travaux de charriage Environ 7.1 p.1700 des travailleurs de la région, dit-il, s'étaient inscrits, à la date du 12 janvier, pour obtenir un emploi.\"En certains centres, poursuit-il, le chômage chez les travailleurs forestiers entraîne une diminution du pouvoir d'achat dont les répercussions commencent à se faire sentir dans le commerce de détail et les services.De plus, un grand nombre de ceux qui ne réussissent pas à se faire sentir dans le commerce de détail et les services De plus, un grand nombre de ceux qui ne réussissent pas à trouver du travail dans les bois se dirigent vers les centres urbains, tels Montréal et Québec, où la demande de main-d'oeuvre est relativement faible à l'heure actuelle.penny LISEZ ET FAITES LIRE L\u2019ECHO DE LOUISEVILLE.LE JOURNAL LE PLUS LU A LOUISEVILLE ET DANS TOUTES LES PAROISSES DE LA REGION.\u2014 _ Font VE I\" au \"up Eine fia p | nies vel | \u201ca Valeo or = Le otre no! \u2018jreut Ba A ville, ÿ res DE bima rada en duds, Hoa i.He, \u20ac tre Tue Muski RI Une \"tits cad HeTar sherh Lise lean- i 3 1850 Nviron.n.Cele \u2018sistent le dans : lo Si.iseville es plus elle © ilignait 1 Fore.role ay avaient 2st Cer- Jiétude 2Z Con- \\arcan.5 qu'ils chômer ais des vement r l\u2019ave- des de.1ement Ss qua ivée et nimum propa- eur de lement comme par M chitect, rencier s de le aquelle fonda- ons ex- | public hitecte \u2014 de bon c- endeur r à qui lle qui ices de me de tes., mais t droit tre du hter et prvier tuelle- [0 5, e l\u2019as- t état htuées s prod'au- rs en es du t une broté- on le } l'as- age dans iage.t 1ns- hvoil- t les ec de- ssis- ices.r du tréal bible VENDREDI LE 10 FÉVRIER 1950 1100610000000 St-Barrhélemy BEDVOOVSHOLHG pEUX MORTS SUBITES:\u2014 En l'espace de quelques heures, genx meres de famille nous ont Bitte s soudainement.pECES DE MME ALCIDE FRAP- PIER: Samedi soir, 4 février, vers - henres, Mme Alcide Frapplier s\u2019en sait en voiture faire quelques Courses au village, lorsque se sen- \u201c,ut tres souffrante, elle se fit des- vydre chez son beau-frère, M.Jean- paul Comtois, et quelques minutes jres, elle expirait.défunte, née Emilienne Dau- \u201ctait âgée de 40 ans et 6 Outre son époux, elle laisse jeunes enfants: Paulette, Yolande et Denise.La BATIR 415.quatre fjozer, \\tü>si sa mère, Mme Idège Dau- \u201cin, cinq frères: Georges, Honoré, \u201cernund, Paul-Léo et Gérard; ses suux-parents: M.et Mme Ernest \u201c,ppier de Berthierville. etre + * i Rappelez-vous, messieurs dames, que seule la cuisson à 1 EE Deux soeurs: la Rév.Soeur Grégoire de Nazianze, des SS.des SS.NN.de Jésus et de Marie, Mme Dieudonné Hébert, de St-Barthéle- my; trois frères: Docteur Wilfrid Comtois, de Montréal, docteur Jos.Comtois, de St-Barthélemy et M.Chs-Edouard Comtois, de St-Henri de Mascouche.Ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Joseph Comtois, Mme Wilfrid Comtois, Mme Chs-Ed.Comtois et M.Dieudonné Hébert.Mercredi matin, à 10 hres, le service funèbre a eu lieu en notre église au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.Les funérailles étaient sous la direction de M.René St-Louis, de St-Barthéle- my.À la famille éprouvée, particulièrement à M.Jos.J.B.Désy, nous offrons l'expression de notre plus profonde sympathie.COURS DE TISSAGE:\u2014 Pour répondre à votre désir, Mesdames, à l\u2019avenir les cours de tissage se donneront le mercredi soir, de 7.30 hres à 9.30 hres à la salle des Arts Domestiques de votre couvent.Cordiale invitation aux dames et aux demoiselles de s'inscrire au plus tôt car le nombre est limité.DE LA VISITE À L'ECOLE D'AGRICULTURE:\u2014 Un groupe d'Anciens de l\u2019Ecole d'Agriculture ont rendu visite à leur Alma Mater le dimanche, 22 janvier.Une intéressante initiative de Denis Forest, de Ste-Marie-Salo- mé, qui a voulu organiser un club de hockey composé comme suit: But: Henri Beaudoin, St-Jacques; Défenses: Léo et Gérard Ricard de St-Alexis de Montcalm; Ligne d\u2019avant: Denis Forest, Ste-Marie Salomé, Normand Champagne, Lano- raie, Jean-Guy Payette, St-Jacques.Supporteurs: Claude Melançon, Ste- Marie, De Lourdes Vincent, Ste-Mé- lanie, les frères Dailpé, St-Jacques, etc.Heureusement, la neige, si elle a nui, n'a pas empêché la joute qui s'est terminée par le pointage de 5 à 5.Bonne initiative de nos Anciens que celle de venir, comme cela, visiter leurs jeunes amis de l\u2019Ecole et leurs anciens professeurs! Ce qui prouve que le terrain est bien préparé pour la \u2018résurrection\u2019 de l\u2019Amicale fondée il y a trois ans \u2014 en 1947 \u2014 l'année du Centenaire de fondation des Clercs de Saint- Viateur au Canada.Et puisque nous sommes au chapitre des sports, signalons la partie intéressante de gouret qui s'est jouée lundi soir, 30 janvier, après le souper, entre les \u201cGrands\u201d de l'Ecole d'Agriculture et les \u2018Petits\u2019 de l'Ecole paroissiale.Une pratique.plutôt qu\u2019une partie régulière, qui s'est terminée par 2 à 2.Nos jeu- LECHO DE LOUISEVILLE nes s\u2019entraînent sérieusement et promettent pour plus tard.La mauvaise température du dimanche, 29 janvier, une vraie pluie d'été, a désorganisé l\u2019excursion a Berthierville de nos élèves de l'E- cole d'Agriculture et de ceux de l'Ecole paroissiale.Le club des agriculteurs devait se mesurer avec celui du Juvénat des SS.Anges.Celui de l'Ecole paroissiale espérait vaincre le club \u201cJunior\u201d du Collège Saint-Joseph.Vendredi soir, 3 février, notre club juvénile \u2014 Section Dollard \u2014 a rencontré celui de l\u2019Ecole Saint- François d'Assise de Berthier.Retour avec une défaite \u2014 4 à 3 \u2014 Déception!.Pauvre Réal.qui à eu une distraction en rentrant un point dans ses propres filets!!! Dimanche, le 5 février, après les Vêpres, joute animée entre le \u2018\u2018St- Joachim\u2019 et l'Ecole d'Agriculture.Mise au jeu par le Père Directeur.Arbitres: les FF.H.Lafontaine et R.Mandeville.Résultat 3 à 1 en faveur de l\u2019Ecole.Une étoile à notre gardien de but, Rolland Richard, qui a subi un vrai bombardement des fameux lanceurs du St- Joachim, mais ne s'est pas fait ébranler.Bienvenue à ces bons amis d\u2019un de nos plus beaux rangs de la paroisse! En dépit de la température si changeante.notre patinoire est en excellente condition, grâce au travail généreux de nos gars du Comité des Jeux sous la direction de leur président.Eloi Sansregret, et de l'aide du Père Aumônier.Le patinage de fantaisie prend de plus en plus de vogue.Chaque soir, la es patinoire est ouverte au public moyennant une faible contribution.LES QUARANTE-HEURES : \u2014 Ces pieux exercices ont eu lieu à l'Ecole d'Agriculture, du mardi 31 janvier.au jeudi 2 février.Le Rév.Père Paul-Maurice Farley, c.s.v., supérieur du Séminaire de Joliette, en repos dans sa famille, nous a fait l'honneur de chanter la grand\u2019 messe d'ouverture.Et M.l'abbé H.Hétu, vicaire, a clôturé ces belles cérémonies.Le Père G.Thé- rtault, c.s.v., aumônier, a chanté la messe du 2e jour.Un groupe d'élèves de l'Ecole paroissiale se sont acquittés du service de l'autel sous la direction de leur professeur, Fr.H.Lafontaine.Le Père Directeur a dirigé le chant.Organiste: Mme (Dr) J.-E.Landry, toujours prête à nous rendre service.Sacristain: Fr.V.Caron, c.s.v., qui a dressé au Christ-Roi le trône au pied duquel sont venus prier avec ferveur professeurs et élèves.De nombreuses intentions furent présentées à N.-S.; mais sans doute la plus importante fut bien celle du succès de nos projets de construction d'école d'agri- cuiture et d\u2019école paroissiale.Chaque soir il y eut Amende Honorable, tour à tour présidée par le Père Directeur et par le Père Aumônier.Hommage à Jésus-Hostie! MEMBRE TITULAIRE DE L\u2019ACADEMIE D'AGRICULTURE DE FRANCE: \u2014 M.Jean-Charles Magnan, B.S.A.directeur du Service de l'Enseigne- PAGE 3 ment agricole de notre province, vient d\u2019étre élu membre titulaire de l\u2019Académie d'Agriculture de France.M.Magnan figure maintenant parmi les 12 agronomes étrangers qui font partie de cette Académie composée de 72 membres titulaires.Dans l\u2019ordre d'importance, cette Académie viendrait immédiatement après l'Institut de France (avec l'Académie de Médecine).\u201cCet honneur échoit pour la première fois à un agronome du Canada français, et couronne une longue carrière entièrement consacrée à l\u2019enseignement agricole et au progrès de l\u2019agriculture chez nous\u2019, écrit M.Georges Maheux, de Québec, directeur de l\u2019Information agricole de notre Province.Si cet honneur rejaillit sur notre Ministère de l'Agriculture et sur M Corporation de nos agronomes, 1! réjouit en plus directeurs, professeurs et élèves de nos écoles moyennes et régionales d'agriculture à la fondation desquelles le nouvel Académicien a consacré le meilleur de sa vie.C\u2019est bien le sentiment qu'éprouvent, en tous cas, directeur, professeurs et les 58 élèves de notre Eco- le d'Agriculture de St-Barthélemy.M.Jean-Charles Magnan est actuellement en Haïti.Il représente officiellement la Province de Québec à l'Exposition Internationale.Le 15 janvier, de Pétionville, Hotel San Michele, M.Magnan adressait au Pére Lesage, directeur, une carte ainsi rédigée: \u2018Voeux et souvenirs du vieil ami des Jeunes.Ami- (suite en page 14) Me J.Eloi Gervais AVO CAT Bureau le samedi a: 39 rue De Frontenac Tél.55 .20.0% 6% 4% 0 0% o% 0% oe ee 0s 0s 0 e\"04 0 0s te $e0tes Seafoeleslenia cls touts ete ta aton ten tuaton tee - HOG oat rele gratr tente Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d A A a aaa ae a BERTHIERVILLE, Qué.© 0%.e%0 0% 00% % s%0e\u2019 CW) 0.0 0% .°% 0 +% +, +, CN EE ER A CO SV A A st etes QUE CE SOIT pour NETTOYAGE, PRESSAGE ou TEINTURE Adressez-vous, en toute confiance à ~~ TEINTURERIE ST-LAURENT 20 rue ST-LAURENT, TEL: 154 LOUISEVILLE.| Demandez CLAFIROTONE pour un nettoyage parfait.P0000 EI00D0EPIEICTPO00000S Gi dormer CHALEUR Cp * SEUL LE POËLE ÉLECTRIQUE VOUS DONNE 100% DE RENDEMENT l'électricité vous donne 100% du service pour lequel vous payez.Pas de perte, pas de gaz, pas de dépôts de carbone! AUCUN DANGER! Vos repas sont meilleurs et plus vite faits.La cuisson à l'électricité vous donne aussi.UN SERVICE AUTOMATIQUE °° PLUS NOURRISSANTS ° VOTRE CUISINE e DE LOISIRS ° MIQUE ET PROPRE.DE LA SECURITE , ELLE EST RAPIDE, ECONO- DES METS DU CONFORT DANS e PLUS Oui, messieurs dames, on fait de la bonne cui- sine\u2014avec un minimum d\u2019efforts \u2014 quand on cuit à l'électricité.Avant d\u2019acheter un poéle, RENSEIGNEZ-VOUS sur ces appareils économiques et commodes que sont le poéle électrique et le poéle combiné (chauffage au combustible et cuisson à l\u2019électricité).de votre prévoyance.The Shawinigan Vous serez enchantés Water & Power Company Électricité ©) Produits Chimiques eins civiL TRANSPORT CONSTRUCTION PAGE 4 LECHO DE LOUISEVILLE | 4 < + + ® $ 3 | Le Car net p p 3 ° 3 ° / 3 octa ?GOO PPOODdselosleilosloitorloalsddpeloedsddpelvelosioatosieiforlododiooioeoiodsoidoeisdfodoidisdsadelodoedoioioadod Me et Mme Réal Legris, des Trois-Rivières, ont passé la récente fin de semaine à Louise- NAISSANCES.Le 22 janvier, à M.et Mme Emmanuel Bergeron (Gisèle! ville.Bourassa), est né un fils, baptisé | x * x le 5 février, sous les noms de Jo-| M.et Mme Edmond Paul, seph Nestor Jean-Pierre.Par-,MIles Pierrette et Thérèse Paul, rain M.Nestor Boucher, cousin | Blanche Descheneaux, M.Zoel de l\u2019enfant, marraine, Mme Anna | Descheneaux se sont rendus aux Boucher, grand\u2019mère de l'en-|Trois-Rivières, dimanche der- fant.nier, chez M.et Mme Revnald Le 31 janvier, à M.et Mme Lymburner.Gaston Desfonds, (Agnès Mi- | * x x chaud), est né un fils, baptisé la; M.Lionel Legris était de pas- 5 février, sous les noms de Jo- sage aux Trois-Riviéres, vendre- seph Jean Gérard Serge.JPar-idi dernier.rain et marraine: M.et Mme x + * Gérard Vadenais (Dolores Des-| M.Raoul DuSault, d\u2019Yama- fonds), cousin et cousine de chiche.à Louiseville, jeudi der- l\u2019enfant.nier.Le 5 février, à M.et Mme * + Georges - Etienne Damphousse} M.P.Verrette, de Montréal, é- (Jeanne d Are Pamphousse ) est tait à Louiseville, vendredi, pour ne un lls, baptise le o 1EVTIET.rendre visite à son confrère, M.sous les noms de Joseph Lucien Mare Paul.Luc.Parrain et marraine: M.et, x x x Mme Ovila Damphousse (Aurore | M.Raymond Savoie, étudiant Bergeron), Grands-parents da\u2019, L'Université 0 l'enfant.à niversité de Québec, a pas- isé la récente fin de semaine à Louiseville.| \u201c * PROMPT RETABLISSEMENT.Nous offrons nos meilleurs Mme Lionel Legris est de re- voeux de prompt et entier réta- \u2018Our à Louiseville, après avoir blissement à Mme Charles Gau- Passé trois jours à l'Hôpital St- thier, qui est actuellement hos- \u2018Joseph, où elle était sous obser- pitalisée a Montréal, ou elle a Vaton.; ; ; ; : x * = subi une intervention chirurgi-| cale.| Mme Marie-Ange Lajoie, de ,Louiseville, sa fille Lucille, ont DEPLACEMENTS.\u2018passé la récente fin de semaine \u2018chez leurs parents, de Saint- Le R.P.Jacques-Aimé Lam- Justin.ea bert, c.ss.r.chez sa soeur, Mme | Philippe Gagnon.au début de la semaine.Milles Rita Lajoie et Lucille Gagnon, de Louiseville, de passage à Lachine, en fin de se- M.Andre Lemieux s'est rendu maine.à Shawinigan Falls, dimanche! * x ox dernier.GRAIN DE PHILOSOPHIE.* kk * x + Mlle Adele Lindsay, s'est ren-| On s\u2019hab'tue a bien parler, en due a Granby, dernièrement, lisant souvent ceux qui ont bien chez son frère, M.R.Lindsay j écrit.27 ST-AIME DIRECTEURS LOUI SALONS MOR CORBILLARD AUTOMOBIL FUNERAILLES ILLE {RES GRATIS MBULANCE \u2014 MORGUE EXAMEN DE LA VUE L.CHARETTE, B.A.,, O.D.Optométriste Bureau tous les jours à Louiseville.De 9 hres A.M.à 6 hres P.M.Le Soir: 7 hres P.M.à 9 hres P.M.TEL: 9 \u2014 71A St-Laurent \u2014 LOUIS EVILLE (En face du Théâtre Royal) LA VIE LITTERAIRE: Un nouveau livre de l\u2019abbé Rodolphe Dubé François Hertel se dirige dans une autre voie, avec son dernier roman \"Six femmes, un homme\u201d.Après nous avoir étonnés par ses élucubrations philosophiantes, il nous sert un nouveau livre ou il tente de décrire l\u2019inénarrable \u201cqueste de l\u2019amour\u201d.Il s\u2019efforce de nous raconter une histoire d'amour par l\u2019intérieur, en exploitant le freudisme et l'existentialisme très vingtième siècle.Il réussit à créer une longue aventure bizarre qui se comprend lorsqu'on a lu la postface.En somme.c\u2019est une oeuvre plus intéressante que les précédentes, malgré ne soit pas rigoureusement exacte au double point de vue scientifique et moral.De ce livre.François Hertel ne semble avoir composé que l\u2019introduction au journal de Louis Gombauld et la postface.Un truc d'écrivain lui a permis de faire porter sur son héros tout le poids de la thèse.Apparemment, ce n'est pas l'Auteur qui parle, mais Louis Gombauld, le sculpteur, qui nous raconte ses aventures amoureuses.Cette formule donne des résultats surprenants.mais les sentiments du héros, et de quelques-unes des six femmes.surtout Isabelle la canadienne.démontrent clairement l\u2019artifice.L'intrigue de ce roman est assez ordinaire.Louis Gombauld, un sculpteur d'une quarantaine d'années, célibataire endurci.a rencontré sur son chemin différentes jeunes filles qu\u2019il à cru aimer.Après s'être fait roulé par sa dernière amie Pitchounette, il jure à tous les diables qu\u2019on ne l\u2019y prendra plus.C\u2019est alors qu\u2019il épouse sa voisine, une danseuse qui le rend heureux.Sur ce thèse banal, François Hertel a bâti un roman de 186 pages.Avec sa verve et sa tendance naturelle à lantithèse.il nous tient en haleine jusqu'à la postface où il nous explique le sens réel de son oeuvre.qui tient dans la dernière phrase du livre: \u201cToute sa vie, on recherche l\u2019amour et qu'il y a un Amour majuscule, qui est à la base de tout, quelque part, au fond des espaces et des temps\u201d.Il nous faut parcourir une longue route pour en arriver là.F.Hertel n\u2019a jamais agi ou écrit comme les autres ou pour suivre la mode.Son dernier raman le prouve encore une fois.Il a voulu en faire une collection de petits tableaux, auxquels il joint une série de lettres.et un journal intime de soixante-dix pages.La facture est très soignée, et laisse une impression de fraîcheur en dépit des nombreuses incursions dans le subsconscient de ses héros.Comme de raison.François Hertel n\u2019est pas un psychiâtre, en dépit de son intuition formidable.Les études qu\u2019il entreprend des personnages de son roman n\u2019alteignent pas à une objectivité absolument scientifique.On le soupçonne plutôt de nous montrer sa propre âme dans une vision existentialiste, si le mot n'est pas trop fort.Après nous avoir donné plusieurs oeuvres de préoccupations apparemment philosophiques, voilà que Her- tel nous jette en face de son éternel problème: la quête de l'Amour.À quarante ans.il découvre enfin son inquiétude réelle sur son plan véritable.Jusqu'ici, il avait sublimé ses tendances et ses angoisses: aujourd\u2019hui, il nous les livre tout entières.Et le plus étonnant, c\u2019est qu\u2019il réussit à nous intégrer à son oeuvre, en Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELENMY, P.Q.VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 195p Galerie des Compagnons .NOS INVITES POUR LE 22 MARS Les Compagnons de Saint-An- toine sont heureux d\u2019annoncer à leur public, que lors de la représentation de C\u2019EST MON FILS, ils seront les Hôtes de la chorale mixte de Louiseville, dirigée par le Dr À.Dalcourt.L\u2019An dernier, les Compagnons recevaient, à leur 2e représentation, la Fanfare de Louiseville.Cette année, toujours soucieux d'encourager nos talents locaux, ils auront donc la Chorale de Louiseville, a leur programme du 22 mars.Vous aurez double avantage a vous rendre au Théatre Royal, ce soir-là.\u201cC\u2019EST MON FILS\u201d, le drame de RENEE CIMON vous promet un spectacle que vous vous en voudriez de manquer.En plus, durant les entr\u2019- actes, nos invités de la Chorale ces choisies.HATEZ-VOUS! .Il reste encore de bons billets a vendre.Vous pouvez vous les procurer au restaurant \u201cChez Lord\u201d.Si vous ne voulez pas être déçus, faites donc votre choix dès au- jourd\u2019hui.Mlle Clara Buisson Le rôle de Thérèse Vernon, épouse d\u2019André, est rendu par Clara Buisson, qui en est à sa IR vous présenteront quelques piè-| IR a première année avec la troupe Thérèse Vernon est l\u2019amie de Madeleine Lemaitre; amie, ay meilleur sens du terme: elle ne craint pas de blesser, pour guérir.Thérèse connaît Madeleine comprend ses réactions, et mê, me, elle ne craint pas d'aller ; l\u2019encontre des idées de son amie pour lui montrer son vrai devoir.| M.Jacques Caron Jacques Caron est une figure nouvelle dans l\u2019équipe des Compagnons.Il interprète le rôle d\u2019André Vernon, vrai type d\u2019une personne sympathique.Tou jours vrét a rendre service, et a donner un bon conseil, André remonte le moral de Paul, quand celui-ci doute de trouver le vrai coupable du vol survenu à l\u2019usine de Val Brillant.André Vernon est encore là, pour se rendre utile, à tous les moments tragiques, qui s'abattent sur le foyer Lemaitre.| Clara Buisson et Jacques Ca- Iron sont heureux d\u2019étre du nom- ;bre des Comjpagnons, durant la prochaine saison.Ils affronteront les feux de la rampe, le 22 mars ;prochain, et ils comptent que le public saura continuer à la troupe le précieux encouragement accordé dans le passé.La vente des billets, permet, d'ailleurs, une très nombreuse assistance.M.C.(Série: le théâtre amateur à Louiseville, saison 1950) nous décrivant, sous forme symbolique, les diverses modalités de l\u2019amour humain.Il pose en chacune de nos âmes le problème de l\u2019Amour total.11 a fallu à Gombauld six femmes pour pouvoir finalement en aimer une seule réellement.Ce n\u2019est pas le sort de tout homme.et plusieurs se conduisent mieux que cet artiste préoccupé par l\u2019aspect physique de ses amantes.Mais.par-delà la passion de cet être.il y a le mystère d\u2019un amour mal partagé.mal compris, mal exprimé.Il est significatif qu\u2019une large part du volume soit consacrée au personnage de Pitchounette, qui ne sera jamais l'épouse du sculpteur, tandis qu\u2019il suffira de quelques pages pour raconter l\u2019idylle de Gombault et de la danseuse qui devient sa femme.C\u2019est l\u2019image des illusions qui prennent tant de prix à nos yeux, alors que la douce réalité attend timidement de se manifester.Une réserve s\u2019impose, toutefois.On a pris l\u2019habitude, en France, de se moquer du lecteur, en inscrivant au bas des volumes à l\u2019eau de rose: \u201cBon pour le Canada\u201d.Je serais bien surpris si l\u2019on ajoutait pareille mention à la recension du dernier ouvrage de François Hertel.Dabord parce que le fond de ce roman n\u2019est pas des plus édifiants, avec ses troubles de conscience et ses déviations morales.Et parce que l\u2019Auteur exprime ouvertement son mépris pour notre système d'éducation.qu\u2019il qualifie d\u2019hypocrite et d\u2019étroit.Même s\u2019il n\u2019a pas complètement tort de s'élever contre certain état de choses, il reste tout de même qu'il y a une manière moins brusque de souligner à ses parents el à ses amis qu\u2019ils sont un peu trop conformis tes et superficiels.Autrement l\u2019on risque de passer pour un enfant reve che.Yvon Thériault.{Le Nouvelliste) - XX L\u2019Heure Dominicale et la question agricole Le dimanche, 12 février 1950 à 5.30 h.de l'après-midi Les forums de l\u2019Heure dominicale portent cette année sur vie sociale et, plus particuliere- ment, sur les problémes des professions et des métiers les plus importants.Le prochain débat, que Radio- Canada diffusera dimlanche, le 12 février, à 5.30 h.de l\u2019apres- midi, aura pour sujet la question agricole.Les invités du directeur de l'Heure dominicale, M.l'abbé Ovila Bélanger, seront: Mlle Angèle Patenaude, présidente de la JAC, et M.Abel Marion, président général de l'UCC.5e E lAc E late E ect E mes dica la n E ficie à than rable F cadé À Cons pol fort ord Ever vl L (ior b ten le.| b but due quel E Duh pag! gera (ais ces Le venu la q divel que « diteu après sion, I (ait.mori quill nuer voir cruel figure ; Com- role d\u2019une Toue, et à iré re- quand e vrai à l\u2019usi- Ver- e rents tra- e fov- rs Ca- nom- ant la teront mars jue la ala ocrite iplete- ertain méme usque ses a- rmis- n ris reve: à jurme actuelle remonte à 1832, était | \\rdinairement consultée par les gouvernements de la Monarchi de Juillet ot du Second Empire sur des ques- E tence: droit public, législation, mora- | tion continuée, croyons-nous, au dé- quelque amertume.Ainsi, M.Georges } pagnie ainsi qu'à l\u2019Académie françai- | +.à l'Académie de médecine et à l'Académie de chirurgie.ayant constaté l'embarras de ses confrères mé- É Les qui intéressent la profession mé- F thanasic.a-t-il vu une vecasion favo- È _vrant à l'Ordre des médecins fran- È Conseil national de l\u2019Ordre, est done : VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 1950 LECHO DE LOUISEVILLE Par Dr Pierre Chauvean (= MEDECINE ET EUTHANASIE L'Académie des Sciences morales et politiques.dont la création sous sa tions majeures relevant de sa compé- |, économie politique.Cette tradi- but de la Hle République, s'est perdue depuis et l'Académie en a conçu Duhamel.qui appartient à cette com- decin= en présence de certains problè- dicale.comme le secret professionnel, ly narcoanalyse, l\u2019insémination arti- helelle.l'avortement médical et l\u2019eu- rable de rehausser le prestige de l\u2019A- vadémie des sciences morales, en sug- \u201cais de prendre l'avis de celle-ci sur += questions délicates.Le professeur Portes, président du vvnu à l'\\cadémie faire un exposé de la question de l'euthanasie sous ses divers aspects philosophique, juridique et médical.et il a sollicité ses auditeurs de lui donner un avis motivé.prés en avoir délibéré en commis- \u201con, l'euthanasie consiste.comme on it.à procurer aux incurables ou aux J ses adversaires, méme en dehors de toutes considérations religieuses.C\u2019est ainsi que Cabapis, ému des souffrances et des obpurgations de Mirabeau, se décida, sur la demande écrite du grand tribun, qui avait perdu la parole, à lui administrer une dose d\u2019opium mortelle.Par contre, Desgenettes refusa à.Bonaparte d\u2019empoisonner avec de l\u2019opium les pestiférés intransportables de Jaffa, promis ainsi aux cimeterres des Turcs.Jusqu\u2019au début du XXe siècle, a remarqué le professeur Portes, toutes les civilisations pénétrées de spiritualisme se sont montrées rebelles à l\u2019euthanasie.C\u2019est en 1903 à New-York, pour la première fois, que la State Medical Association demanda à ses membres que \u201cla vie d\u2019un cancéreux dont le néoplasme a récidivé, ou de tuberculeux à la dernière période, ou de pauvres paralytiques, puisse être abrégée par une douce mort\u201d.Et, en 1906, le premier texte légal concernant l\u2019euthanasie était voté par le parlement de l'Ohio, puis par celui de I'lowa.sans pouvoir d\u2019ailleurs recevoir d\u2019application.faute d\u2019une sanction fédérale.Vers le même temps, l'Allemagne et l\u2019Angleterre repoussaient l\u2019euthanasie.Au contraire, en 1922, la Russie libérait de toute peine l\u2019acte d\u2019homicide commis pour des motifs de pitié ou de compassion.Quant a la France, elle s\u2019arrétait à un moyen terme, l\u2019article 285 du nouveau Code pénal condamnant l\u2019euthanasie dans son principe sans la nommer, tandis que l\u2019article 518 laisse aux juges la possibilité d\u2019atténuer considérablement.dans chaque cas d\u2019es- maribonds une mort douce et tran-|pèce, ce que l\u2019application du principe quille.plutôt que de les laisser conti-! pourrait avoir de trop rigoureux.suvr une vie désespérante.ou de les, voit se débattre dans les affres d\u2019une ruelle agonie.Elle a ses partisans et RENE ST-LOUIS CORBILLARD AUTOMOBILE SALONS MORTUAIRES GRATIS (à suivre) \u201cL'Information Médicale\".- Directeur de funérailles MODERNE ST-BARTHELEMY, Qué.Laissez-nous vous montrer Le Nouveau hauteur, 31 15/16\u201d D 1/16\" de profondeur 7 \u201cCompact\u201d Requiert peu d'espace dans la Tevisine, seulement de FRIGIDAIRE \u201cCOMPACT\u201d É Conception lL Evolutionnaire EN > pu H est \u2018\u2019plus spacieux, male plus petit\u2019 \u2014 contient 30% à 50% plus d'aliments dans de largeur, le même espace de cuisine! Arthur Giguère Enrg.43 St-Laurent LOUISEVILLE, P.Q.PAGE § LE CLOWN POUM Radio Canada présente tous les samedis matins à 10 h.30, de la salle de l\u2019Ermitage à Montréal.son grand programme pour enfants Samedi-Jeu- nesse.Le clown Poum en est 'animateur.Il dirige des chants et des danses.Il raconte des histoires et il organise des jeux radiophoniques qui retiennent l\u2019attention de tous les petits.Durant une heure entière, il mène le jeu.secondé brillamment de l\u2019annonceur Raymond Laplante et des comédiennes - chanteuses, Marjolaine Hébert ou Renée David.Première Mondiale du Film \u201cSéraphin\u201d Le vendredi, 17 février 1950 à 11.30 h.du soir.Radio-Canada diffusera un reportage sur la première mondiale de \u201cSéraphin\u201d, le deuxième film que l\u2019on ait tiré du roman radiophonique \u201cUn Homjme et son péché.\u201d Cet événement aura lieu au théatre Saint-Denis, a Montréal, le vendredi, 17 février.À 11.30 h,, les auditeurs pourront entendre les auteurs et les vedettes du film qui défileront sur la scène immédiatement après la représentation.François Bertrand et Jean-Paul Nolet feront les présentations et les interviews.xxx Sociétés Radio-Canada Les reportages de Radio-Canada sur les deux sessions Le mercredi, 15 février 1950 à 3 heures de l'après-midi Une autre session provinciale s\u2019ouvrira le mercredi, 15 février, à Québec.Comme par le passé, Radio-Canada diffusera le discours du Trône et ses reporters décriront l\u2019imposante cérémonie.Cette émission commencera à 3 heures de l\u2019après-midi.Le lendemain, ce sera au tour du Parlement fédéral de se réunir.Radio-Canada signalera cet événenmjent par un reportage que transmettra la Revue de l\u2019actualité, à 6.30 h.du soir.dd OI E CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Tissus à la verge, une spécialité Chaussures de toutes sortes.Tél.: 48, St-Barthélemy, Qué.à cette ANS AE AAA A 0, PYTYTTT PV YVYVVYVY I ON LISAIT DANS CE JOURNAL, EDITION DE FEVRIER 1930: ST-JUSTIN M.et Mme Azarias Baril et leur fils René, M.Saul Bussières, de St Charles de Mandeville, de passage chez M.Hormisdas Comitois.Ils se sont rendus aux Trois-Rivières, rendre visite a leurs parents M.Freddie Houle et M.Joseph Desaul- niers et leur nièce, Germaine Com- tois, de l'Ecole Normale.* x* + Mariage.\u2014 Freddie Vermette et Angéline Bastien.* x 0% Sépulture \u2014 Le 7 février, Rita Gagnon, fille de Léonard Gagnon et de Marie-Florida St-Yves, décédée à l'âge de 3 ans et 4 mois.ST-CHARLES Mile Marie-Blanche Bergeron, est de retour d'une promenade a Montréal.Mlle Mathilda Bergeron est allée visiter ses nombreux parents à Montréal, entr\u2019autres, son frère, Camille, de l'Ecole Normale de Montréal.M.et Mme Zotique Laprade, sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'une file, baptisée sous les noms de Céline Rachelle.CE QU'ON LISAIT DANS ; \u201cCE JOURNAL\u201d ; IL Y À 20 ANS LOUISEVILLE LOUISEVILLE DEPLORE LA PERTE D'UNE ANCIENNE EN MME CLEMENT IMPOSANTIES FUNERAILLES Inhumation a St-Justin Récemment avaient lieu dans 1'6- pour la » circonstance, au milieu d\u2019une nom- glise paroissiale, décorée breuse assistance de parents et d'amis les funérailles de Mme Adélard Clément, née Valérie Doucette, décédée à l'âge de 86 ans et 7 maladie soufferte avec la plus entiè- imposantes mois, après trois semaines de re rsignation à la sainte volonté de Dieu et après avoir reçu avec la plus grande ferveur les sacrements des mourants que procurent notre sainte religion.PREFET DU COMTE DE MASKINONGE REELU A la dernière assemblée du Conseil du Comté de Maskinongé, tenue à Louiseville, M.L.-J.Teasdale, maire de la paroisse de Louiseville, a été réélu à l'unanimité préfet du comté pour un deuxième terme.Ti 2 EF RADIOS, Tél: 137 LOUIS JOURDAIN LOUISEVILLE, QUE.MEUBLES \u2014 POELES \u201cL\u2018ISLET\u201d \u2014 LAVEUSES REFRIGERATEURS TAPIS \u2014 PRELARTS \u2014 PEINTURE \u201cC.I.L.\u201d TAPISSERIE \u2014 STORES VENITIENS.LOUISEVILLE, QUE.He TT AT se PAUL BOISVERT, O.D.OPTOMETRISTE \u201cWESTINGHOUSE\u201d 106 St-Laurent (Voisin du Théâtre Royal) EXAMEN COMPLET DE LA VUE Tél: N A son bureau tous les samedis, de 2.30 à 7.00 hres p.m,, chez ULRIC GIGUÈRE Opticien d\u2018ordonnances Instruments de musique \u2014 Plumes et Crayons.226, \u2014 60A ST-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.MANN AVAL LA * 20.6% 6% 6% «%00%00% 2° UNION : ERS Le) confortables Trois chars %04%00%0e e004 0a so S0atoere eels soetnaleatosteateels solenlostealnstrele aloes sleelsoleo oelsalealoeloaloitodlsdr opi Soedeoirelelolesisafontode or eloatosiorie eleedneloele tees sfeelne sa oele loots ole alen edo elen 00 en rele 00 te er 00 tet atte 0000 Réginald Paillé, Propriétaire Rue St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, Co.Maskinongé.Pour un service prompt et courtois JOUR et NUIT signalez: Baptêmes, Mariages, Funérailles, Voyages aux alentours ou au loin.Chouffeurs compétents \u2014 Prix abordables! ++0+++00+40000000 AA 004440000000 EAXE No.411 poste de Taxis No.487W Résidence.à votre disposition pour ee PAGE 6 EE MEDAILLE COMMEMORATIVE DE L'ANNEE SAINTE La Médaille Commémorative de l\u2019Année Sainte, qui sera prochainement mise à la disposition de milliers de fidèles, tant au Canada qu\u2019en Amérique du Nord et du Sud, est une oeuvre d\u2019art, et aussi un objet de valeur unique, lorsqu\u2019on songe à ce qu\u2019il évoquera dans chaque foyer chrétien, dans les jours présents, et dans les temps à venir.en tous points, les premiers médaillons des Papes, vers la fin du XVième siècle.Il apparait clairement que cette Médaille destinée à marquer l'événement qu\u2019est l\u2019Année Sainte, comportera pour tout chrétien une signification particulière.En effet, elle sera pour chacun de nous, et pour ceux qui nous survivrons dans les générations futures comme le témoignage de la ferveur qui unit notre foi à celle des pèlerins de Rome.Elle sera la preuve tangible de l\u2019esprit de solidarité du monde chrétien envers sa Sainteté le Pape Pie XII, en tant que Chef de l'Eglise.Depuis plus de quatre siècles.des médailles ont été frappées à la mémoire des Papes, mais ra- remfent ont-elles été mises à la disposition des fidèles.Cette LECHO DE LOUISEVILLE a.pensée de Rome, rendant accessible a tous, la possession d\u2019un tel souvenir pour chaque famille ou chacun de ses membres, constitue un geste pour lequel nous voudrions tous, exprimer notre gratitude.Dans un avenir proche, des indications précises seront données concernant les possibilités de se procurer la Médaille Commeé- morative de l\u2019Année Sainte.Toute facilité sera offerte pour l\u2019acquisition de cet objet, expression de loyauté et de foi des fidèles qui, retenue au pays, n\u2019en participeront pas moins au grand Pèlerinage qui se succèdera sans interruption a Romp, au cours de 1950 permettant à l\u2019ensemble de la chrétienté de rendre hommage à Sa Sainteté le Pape Pie XII, sur les lieux mêmes de la Primitive Eglise.VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 195) er en évidence sa technique prod.a .a ieuse et spécialement son ; à \u201cRadio-Carabin terprétation incroyable ae es, ALEXANDER BOROVSKY, dit-on, la plus près de la perte.éminent pianiste de réputation |tion.internationale, sera l'invité) Cette semaine, notre as com; d'honneur à Radio-Carabin, le!que, Roger Garand, vous donne 15 février.|un compte-rendu d\u2019une cours L\u2019incomparable pianiste qu\u2019est entre deux souffleuses de nei, Alexander Borovsky a été solis- | ge .on devrait dire \u201csouffle, te avec l'orchestre symphonique \u2018se de sable\u201d.-.Dans un deuxie.| de Boston a maintes reprises et' me sketch, on nous présente l'a- \u2018toujours il a royalement servi mour.vue de cinq aspects dit.son public.À ses concerts an-;férents.Et pour faire transitior, nuels au Carnegie Hall, les gens on nous fait revivre une soiré.font la queue pour espérer ache- mondaine ou l'on mange so ter une place et les salles com- voisin: \u201cMangez tant que vous bles applaudissent frénétique- voudrez, il en restera tsujou.ment ce grand artiste du clavier.quelque chose.\u201d Il interprète Bach avec un art Pour l\u2019écoute de \u201cRadio-Car.\u2026 profond et intelligent qui dé- bin\u201d, chaque mercredi soir | montre sa longue expérience, sa 9.00 heures, le réseau français de sagesse et sa maturité.Les cri- Radio-Canada et les postes aff.\u2018tiques de toutes parts mettent liés.mr Alexander Borovsky Du point de vue artistique, nous sommes redevables de l\u2019oeuvre, au talent du sculpteur Aurelio Mistruzzi, Médailliste accrédité auprès du Saint Siège, artiste de grand renom.La médaille est en métal de bronze, plaqué argent.Sa face principale représente un profil en relief de Sa Sainteté Pie XII, dont les nobles traits aux lignes patriciennes, ont facilité la tâche du! médailliste et marquer d\u2019un caractère de simplicité et de grandeur, l\u2019ensemble du portrait.L\u2019autre face de la médaille, \u20ac- voque la scène de l\u2019Ouverture de la Porte Sainte.Plus de cinquante pèlerins y figurent, chacun frappé d\u2019un caractère bien défini.Le groupe est remarquable dans son exécution, et souligne l\u2019habileté du Professor Mistruzzi comme médailliste.Demeuré fidèle à une tradition de richesse d'art et de pureté de ligne, la Médaille Commémorative de l\u2019Année Sainte, rappelle Si vous êtes faibles, nerveux, sans entrain Retrouvez vitalité, vigueur, énergie Ne soufires plus de faibleane, Inasitude, dépression nerveuse, dues à le pauvreté du sang.Révetilez-vous frais et dispos, soyes plein d'entrain toute la journée, ayes une réserve d'énergie pour ie soir.Prenes Ostrez.Contient fer, vitamine B,, calojum, phos- Phore.Toniñe le sang, reconstitue l'organ eme, stimule et renforcit, améliore l'appétit et la digestion.Coûte peu.Nouveau format d'essai seulement so.Esssyes puret les onprimée soniques, Ostrex recouvrer vigueur, entrain, , partir B'aujourd'haL \u2018Toutes pharmacies, Un voyageur raconte, dans la Relation des Jésuites de 1662-1663, une chasse \u2014 ou plutôt une pêche \u2014 à l\u2019orignal peu banale.en barque.Il montait de Québec à Montréal Rendus au beau milieu du lac St-Pierre, les marins aperçurent un orignal qui traversait le lac à la nage.Nous laissons la parole au voyageur: Ce texte fait partie d\u2019une série d\u2019anecdotes recueillies et publiées par M.P.-G.Roy, qui fut pendant bien des années archiviste de la province de Québec.Les illustrations sont de René Chicoine.nt S277 ET pe \u2014\u2014 == = \u201cNous détachâmes aussitôt après lui un petit canot d\u2019écorce conduit par deux Français et par deux Sauvages Algonquins qui nous accompagnaient qui, étant encore plus habiles à la nage que cet animal, lui firent faire quantité de tours et de détours dans ce grand lac où il se maniait comme un cerf qui serait poursuivi par les chasseurs en pleine campagne.C\u2019était un plaisir de voir comme à force d\u2019élancements et de secousses, il tâchait de gagner la terre, et comme les chasseurs en même temps qui voltigeaient sur l\u2019eau dans leur canot, lui bouchaient le passage et le conduisaient malgré lui du côté de la barque où on l\u2019attendait pour lui donner le coup de mort qui ne lui manqua pas.\u201d Le voyageur raconte que le même jour et dans le même lac on tua trois autres orignaux d\u2019égale manière.PUBLIÉ PAR Vo\" POUR FAIRE MIEUX CONNAÎTRE LA VIE PITTORESQUE DES CANADIENS.D'AUTREFOIS j Ash E poul ÿ LIG cha lat Cer d'A M saile des 0 R 195y \u2014 prodi.son in.qui est, perfec.s comi.donne Course de nei.uffley.deuxie.nte l\u2019a cts dif.Nsition, > Soirée Ge son IC Vous bUjours 0-Carg.soir « ais de es affi.+ t prochaine | NAISSANCE.# # Nous reproduisons dans notre édition le rapport complet de la dernière séance du vonseil municipal qui s\u2019est tenue \u2026 la salle publique lundi soir der- } Hier, le 6 février.| ATTENTION AMATEURS DE CARTES! C'est bien samedi soir pro- | chain, le 18 février, qu\u2019aura lieu la partie de cartes annuelle des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne \u2018Arc.ASPIRANTS LACORDAIRES.Mercredi soir à 744 hres, en la saile publique, réunion spéciale es futurs initiés lacordaires.On voudra bien en profiter our payer sa contribution.| LIGUEURS.Dimanche.après la grand\u2019 messe, réunion mensuelle des t rembres de la Ligue du Sacré- \u201ceur / Le 6 tévrier, a M.et Mme Al- ; vert De Montigny (Yvonne Ger- ais) un fils, baptisé le lende- VENDREDI, LE 10 FEVRIER 1950 main, sous les noms de Joseph, Noél, Michel.Parrain et marraine, M.et Mme Noél Gervais, de Berthier, oncle et tante de l\u2019enfant.GRAND'MESSES SEMAINE DU 12 FEVRIER.LUNDI, pour Mme Philorum Gagnon, par Mme Pierre Arthur Gagnon.MARDI, pour Mme Edouard Fréchette, par Mme Joseph Morin.MERCREDI, pour Mme Arthur Robitaille, par M.et Mme Albert Pouffe, de Montréal.JEUDI, pour les défunts de la famille Adélard Gagnon.VENDREDI, pour Honoré La- douceur (quête au service) SAMEDI, aux \u2018intentions de M.et Mme Joseph David Lefeb- vre.VA ET VIENT.M.et Mme Jos.Langlois sont allés à Montréal, samedi dernier.* x + M.e¢ Mme Ernest Gagné ainsi que M.Claude Gagné étaient de passage a Verdun, samedi.x x = M.et Mme Oza Brissette et leurs enfants Jacqueline, Rollan- de, Micheline et Raymond, de premiere qualité, avec Tél: 273 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 ee POURQUOI PAYER PLUS?Quand vous pouvez avoir un pneu de qualité supérieure a bas prix._ © Cn _ Exemple: Pneu 600-16 GRAND SPECIAL: GOODRICH de toutes dimensions pour automobiles, camions ou tracteurs.Nos prix sont proportionnellement réduits sur toutes autres grandeurs AVANT D'ACHETER VOYEZ LAMY AUTOMOBILE ENRG.Vendeurs outorisés des Voitures FORD-MONAR CH, des Camions et Tracteurs de même marque et de Machines Aratoires.Boulevard Ouest, face à la route Ste-Ursule, S1 4.00 garantie et ajustement ® PNEUS LOUISEVILLE, P.Q.LECHO DE LOUISEVILLE FERRER RER AGREES EERE REET NOUVELLES DE ST-JUSTIN 8 FEERRRELTLELRL LLP RR RR ERE | SEANCE DU CONSEIL | MUNICIPAL.Lachine, sont venus rendre visite a leurs parents de St-Justin et Maskinongé, en fin de semaine.* kX M.et Mme Antonin Gagné sont allés passer la récente fin de semaine a Montréal.x x x M.et Mme Aimé Gaboury, de Louiseville, en visite chez leurs parents dernièrement.x x = M.et Mme Jos.Gagnon ainsi que M.Maurice Lebeau sont venus passer la récente fin de semaine chez Mme Eugéne Lebeau.x x x Mlle Marcelle Toupin, de Shawinigan, a séjourné à St-Justin, au cours de la semaine.* = + M.et Mme Léonard Desroches, de Berthierville, étaient de passage à St-Justin, au début de la semaine.* % 3 M.et Mme Lucien Baron, de Chaudiére Station, sont venus rendre visite à leurs parents de St-Justin, dimanche dernier.* x + M.et Mme Arthur Boucher, de Lachine, étaient de passage chez leurs parents, en fin de semaine.x x x Mme Albert Gariépy et Mlle Pierrette Gagna sont allées à Montréal, mercredi.PAGE 7 Un bon commencement On dit qu\u2019un mauvais départ peut gâcher tout un voyage: admettons qu\u2019il en affecte le commencement et notre humeur s\u2019en ressentant, elle en influence la fin.L\u2019importance d\u2019un bon début ainsi établie, appliquons-la à une journée qui commence par le réveil.Que vous ayez bien ou mal dormi, vous finissez par en sortir et les phases de l\u2019éveil sont réglées par le sommeil.Si vous vous êtes couché aux petites heures \u2014 c\u2019est votre affaire \u2014 et que l\u2019obligation de vous remettre au travail vous talonne dès six heures ou sept heures du matin, vous sentez vos nerfs tendus car ils n\u2019ont pas eu le temps de se relâcher suffisamment pour vous avoir permis de récupérer ensuite.Si, au contraire, la nuit a été bonne, vous sentez le malin plaisir de la prolonger dans un demi-sommeil, vous reculez le moment de dissiper les vapeurs de la nuit comme écrivent ceux qui veulent tirer du grand style.Dispos ou non, maître ou serviteur il faut bien finir par se lever.Les caractères bien disciplinés ne tergiversent pas: leur volonté bien entraînée les rend sourds au doux parler de l\u2019oreiller.l1 faut se lever?Ils sont tout de suite debout, leur cerveau trottant sur toutes les besognes à accomplir; leurs facultés devançant les gestes, ils rentrent à grandes enjambées dans la journée.Cette façon de procéder est le coup de fouet à la paresse naturelle, le matin.Mais la grande majorité donnent à leurs énergies somnolentes, le temps de se rassembler: ils trouvent qu\u2019il est déjà assez pénible de contrarier la nature toute la journée, qu\u2019il lui laissent un quart d\u2019heure de répit.En général, on fait sa toilette, on déjeune un peu comme un somnambule; engourdie pendant huit heures de somme, la volonté, par un processus d\u2019adaptation, prend une bonne heure à se mettre en branle et souvent tout l\u2019avant-midi se ressent de la contrariété éprouvée après avoir été arraché au sommeil par le jour levé depuis longtemps.L'homme qui s\u2019éveille n\u2019a jamais l'envie de rire aux éclats.Au contraire, que de fois, il aurait plutôt envie de hurler son désappointement et (5 nous avions vingt, trente, quarante ans de moins, nous imiterions le bébé | qui s'éveille en pleurant.Pour le calmer celui-là peut compter sur le visage | de sa mere qui apparait, et qui sait si cette nostalgie qui nous assaille au le- | ver ne vient pas de cette privation d\u2019une force qui avait accoutumé de prendre à sa charge le poids de notre vie.Nous avons grandi et la vie dépose sa défroque sur nos épaules, chaque aube d\u2019un jour.| Heurusement que nous avons de petits trucs pour nous aider à franchir cette période douloureuse de l\u2019adaptation matutinale et supprimer, en partie du moins, une impression morbide de frustration: passez par-dessus cette impression et sautez à pieds déliés dans le jour qui commence; il va influencer toute votre journée.Un sursaut de volonté et la vitalité.le besoin d'agir vous gagnera.Il est temps de sauter en bas du lit?Rejetez les pieds.Puis, élevez vos pieds en l\u2019air et secouez-les en faisant légèrement trembloter tout la jambe, la durée d\u2019une minute.La circulation du sang | activée, le lever vous paraîtra beaucoup plus facile.| Croyez-le ou non, ce n\u2019est pas par la tête, mais par les jambes qu\u2019on entre dans le sommeil, ce sont elles qui les premières, se ressentent du bienfait de la détente.Et voilà pourquoi vous ne dormez pas après un excès de fatigue tant que vous sentez les fourmis dans les jambes.Réveillez-les le 26h 40% {00 10) 10% 10% 10H {0H OR OR OR OR OR matin, et les premieres heures de la journée s\u2019en ressentiront.Montréal 165000500558 8 NAISSANCE: \u2014 M.et Mme Léo Bastien sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille baptisée le 21 janvier sous les noms de Marie Marguerite Francine.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Rodrigue de Montréal, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Maurice Primaud, tante.Nos félicitations.BS HHH SHH Lachine FOBT HBB HBB NOUVEAU PROPRIETAIRE: \u2014 M.Arthur Boucher vient de faire l'achat d\u2019une propriété sur la 13e Avenue, dont il en prendra possession au début de mai.xxx Surveillons la courtoisie au téléphone D'un bout à l\u2019autre du continent, des entreprises privées et des syndicats, des universités et des hôpitaux, des services de police et des grands magasins s\u2019appliquent aujourd\u2019hui à inculquer à leur personnel la politesse au téléphone.La compagnie Bell Telephone participe elle- même à cette campagne qui fait le sujet d'un\u2019 article du numéro de février de SELECTION du Reader\u2019s Digest.Rien qu\u2019à New- York, par exemple, 1,200 sociétés industrielles ou comimercia- les font venir régulièrement des observateurs qualifiés pour écouter les conversations téléphoniques.Telle firme, qui s\u2019en- orguedillit d\u2019une réception irréprochable à l\u2019entrée de ses bu- On dit que cet exercice est recommandé aux femmes qui ont tendance aux varices.Il sera profitable à tous ceux qui ont le coeur crevassé par la torture du lever.le matin Marie BOURBONNAIS.(Le Canada) \u2014 reaux, découvre ainsi que sa standardiste répond aux appels d\u2019une voix sèche, indifférente, et tout juste compréhensible.Des communications typiques sont même enregistrées et reproduites afin que les employés se rendent compte de l'imfpression qu\u2019ils créent à l\u2019autre bout du fil.| Selon l\u2019article de SELECTION, les grands hôtels et les grands magasins estiment que la politesse au téléphone est de première icportance.Près de 700 employés d\u2019un grand magasin viennent de recevoir un cours d\u2019instruction concernant le mot, la phrase et le ton appropriés.Des spécialistes en matière d\u2019étiquette condamnent certaines phrases d\u2019emploi courant.\u201cII est en conférence\u201d, par exemple, n\u2019a pas l\u2019heur de plaire.Ils conseillent d\u2019employer plutôt: \u201cIl assiste à une réunion\u201d ou \u201cIl téléphone sur une autre ligne en.La compagnie Bell Mme EUGENE FARLEY Salon de chapeaux pour dames et enfants Bel assortiment de paletots pour hommes et jeunes gens.Spécialité: Manteaux de fourrure pour Dames, ST-BARTHELEMY, QUE.se RAUTÉ ET PrécISIONT \"407, Pour Elie .Toujours précise, toujours de mise au poignet.Nouveau, élégant bracelet extensible.Mouvement suisse 17 pierres.\u2018ce moment\u201d.\u2018déplore l'emploi de la phrase: |\u201cQui appelle?\u201d Elle recommande plutôt une phrase comme: \u201cPuis-je lui dire qui l\u2019appelle?\u201d, \u2018ceci ne crée pas l'impression que seules des personnes favorisées peuvent parler au patron.| De plus en plus, les chefs de service répondent directement jau téléphone.Ils n\u2019exigent plus que les communications qui leur sont destinées aboutissent à leur secrétaire.C\u2019est un usage en vigueur a la compagnie Bell mé- \u2018me.A New-York, à la Socony Vacuum, tous les chefs de servi- \u2018ce, à partir du président, répon- | dent directement au téléphone.T PRÉC © qui ET PRÉCISION \u2014 BEAUTÉ © \u2018ro, Téléphone: 338R René Lupien Horloger - Bijoutier, 92 Rue St-Lourent, LOUISEVILLE PAGE 8 Nouvelles M PE de ol SN SL AE Sa SC SE SDN ACCC 0 0 EN 400 £05 5 5 £00 40 05 BH 01 40 DH BH 000 Maskinongé SUVSSOUSGHSLE FESTIVAL:\u2014 Dimanche prochain, il y aura sur la patinoire paroissiale un festival sportif, comprenant plusieurs numéros des plus intéressants.Il y aura représentation dans l'\u2019après-midi et le soir.Il y aura une partie de hockey qui mettra aux prises l'équipe de Yamachiche contre l'équipe locale.Bienvenue à tous! FUNERAILLES:\u2014 Mardi, le 7, à 9.30 hres.eurent lieu les funérailles de M.Aiméo Brousseau époux de Aline Lemire, décédé le 4, à l\u2019âge de 56 ans.VA ET VIENT:\u2014 M.Philippe Roy de Montréal rendait visite à son amie Mlle Maria DeSerres en fin de semaine.Mme Omer Bastien aux Rivières par affaires dans rant de la semaine dernière.Mlle Jeanne Livernoche de l'E- cole Normale de Ste-Ursule, de passage dans sa famille jeudi dernier.M.et Mme Camille Sylvestre, Met Mme Joseph Bergeron en visite chez Mme Edouard Bellemare dernièrement.Mme Hormisdas Baril de passage à Louiseville samedi.Mlle Lucie-Anna Guinard, M.Denis Vermette, Mlle Juliette Béland, M.Camille Massé, à Montréal en fin de semaine.Mme Loyola Bernaquez de passage aux Trois-Rivières dans le courant de la semaine.Trois- le cou- Mile Hélène Livernoche de pus- sage à Louiseville dimanche.M.et Mme Aimé Dugas à Loui- seville dimanche dernier.M.et Mme Donat Montréal en fin de semaine.Mme J.-M.Rochette, Bastien, Mlle Yvonne Boucher, Mlle Rita D\u2019Argys, Mlle Colette Rochet- te, Mlle Micheline Boucher a Loui- geville dimanche.M.et Mme Omer Bastien de retour d'une promenade chez leur fils: Léo, de Montréal.M.et Mme Gérard Legros Montréal en visite dimanche M.et Mme Omer Bastien.M.et Mme Germain Gaboury de Berthierville ainsi que Mme Albert Gaboury de St-Viateur.rendaient visite dimanche à M.et Mme Paul chez le 12 février, * A! Guinard a Mlle Maria.de LECHO DE LOUISEVILLE HAHA ME g \u201c Kégionales M.et Mme Germain Gaboury reur sont préposés à la cueillette ainsi que Mme Albert Gaboury de des cadeaux, qu'on voit ces mes- St-Viateur rendaient visite égale- sieurs et que l\u2019on porte son cadeau ment a Mme Ubald Gaboury qui est soit à eux soit à M.Alcide Pichette, de retour de l\u2019hôpital.Nous lui là où les cadeaux seront exposés.souhaitons un prompt rétablisse- Que tout notre monde fasse sa ment.part, si modeste soit-elle, et nous sommes déjà assurés du succès.COR OLOLOLOLOLOL OL OL CRC LO LC, Ste-Ursule FEBBVIOBI OHIO HEURES DES OFFICES.SEMAINE DU 12 FEVRIER: \u2014 PROTECTION CONTRE L'INCENDIE:\u2014 On parle beaucoup de ce temps-ci, de: procurer au village un système de protection contre l'incendie.Espérons que ce ne seront pas là encore des projets inutiles mais qui se réaliseront et doteront notre villa- hres: Pour l'âme de ge d\u2019un système efficace de protec- Joseph Racine, collecte au service.tion.Pichote.colerte au serie | GHB EHS BH BBB Mardi, 6.30 hres: our me de St-Didace ROLL OL OL CL COLOR LOTO LC, Mme Laurent Béland, collecte au VA ET VIENT:\u2014 Lundi, 6.30 service.7 hres: Pour l'âme de Mme Théophile Lafrenière (à l\u2019école).Mercredi, 6.30 hres: Messe d'actions de grâces.par la paroisse, re: Incendie.Mme Charles Lambert de retour de l'hôpital St-Eusèbe de Joliette.7 hres: Pour parents défunts de M.Arthur Germain, revenu des Dame Narcisse Trépanier.\u2026 chantiers, la semaine dernière.Jeudi, 6.30 hres: Pour l'âme de M.et Mme Camille Allard, Mme Charles Trudel, collecte au service.Bergeron de Joliette, à Sillery à \u2018 hres: Pour l'âme de Wilfrid |}'occasion de la prise d'habit de Sr Michaud.collecte au service.Yolande Lefrançois.Vendredi, 6.30 hres: En l'hon- M.et Mme Jos.Lefrançois aux neur du Sacré-Cueur.par les P8-!{tats-Unis pour assister aux funé- roissiens.railles de M.Osmond Comtois.7 hres: Pour l'âme de Joseph M.James Dubois, M.et Mme An- Juneau, collecte au service.jselme Dubois et Mme Hormisdas | hres: Pour l'âme de Dame Ur Allard (Clara Dubois) également gel St-Louis, collecte au service.\u2018aux Etats-Unis pour les funérailles ; .i de leur frère et fils M.Charlie Du- LAMPES DU SANCTUAIRE bois.PAYEES, SEMAINE DU 12 FEVRIER:\u2014 chez ; M.Brûülé passera l'hiver Mme Wilfrid Desrochers.M.et Mme Philias Brûlé (Marie- Première Arthur Arseneault, 1 bar | ; | Paule Desrochers) passe la fin de Deuxième par Blandine Turner.semaine chez leurs parents.Troisième par Florian Lessard.| MISE AU POINT:\u2014 PRO-M VIRE: \u2014 .; Une nouvelle concernant une jeune file de St-Didace a échappé a notre attention, lu semaine dernière.En toute justice pour notre dévouée correspondante, nous dégageons sa responsabilité dans la publication de cette nouvelle dans son ; M.Urbain LeBlanc, conseiller au siège No.1 du village a été nommé pro-maire du conseil municipal, à la session du 6 février courant.Sincères félicitations.MASCARADE: \u2014 courrier.Nous prions la personne qui nous à fait parvenir ce compte- Comme par les années passées rendu de bien vouloir présenter ses l'O.T.J.donnera sa mascarade an-|©XCUses à qui de droit.La Rédaction.000066565508 STE-ANGELE DE PREMONT elelelolololofeledototole i nuelle sur sa patinoire, le dimanche gras, 19 février courant.| On sait le renom qu'a pris cette {mascarade et nul doute que comme ipar les années passées le succès couronnera le travail des organisateurs.Que l'on s'empresse donc de don- ORDO DES MESSES.Marchand.ner son nom à M.Marcellin O.Les- |\"! J SRS, Mlle Léona S.de Carufel de!sard, soit pour l\u2019organisation d'un SEMAINE DU 12 FEVRIER:\u2014 Montréal rendait visite ces jours groupe de figurants soit pour l'or- Lundi, 7 hres: Pour l'âme de derniers à M.et Mme Paul Mar san sat en dun Burant seul.| Louis St-Yves, par un particulier.chand.De même, MM.St-Cyr et Later- Mardi, 7 hres: Pour l'âme de Dame Alfred Leblanc.Quête ; .Mercredi, 7 hres: Pour les Anes.Toujours la derniére nouveauté et la meilleure qualité Tronc.Jeudi, 7 hres: Petit service Dame à des prix modérés, chez: CG Bo DIAMANTAIRE Le Tel-226 Joseph Dupuis.Vendredi, 7 hres: Dame Louis Lambert.Samedi 7 hres: Pour Dame Joseph Gerbeau, Gerbeau.Petit service l'âme de par Florian LAMPE DU SANCTUAIRE:\u2014 IG IOUER, Aux intentions de Mme Arthée Lacombe.REUNION DES Dimanche, 12 février, réunion des Tertiaires après la grand'messe.MARIAGE: \u2014\u2014 TERTIAIRES:\u2014 Le 4 février fut bénit le mariage de Mlle Pauline St-Yves fille de Met Mme Alfred St-Yves, et Jean: Marie Lebel, fils de M.et Mme Al- \u2018bert Lebel de Shawinigan.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par l\u2019abbé Edouard Cami- VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 195) rand, curé.À l'orgue, un beau programme de chant fut exécuté par les jeunes filles du village.La mariée portait une jolie robe longue de satin blanc, garnie de dentelle, avec mante d\u2019hermine, coiffe garnie de tulle et de jolies plumies blanches et livre d'heures blanc.Le marié portait habit bleu ainsi que pardessus bleu, chapeau et gants gris.A l'issue de lu cérémonie religieuse, les invités se rendirent à la salle St-Yves où il y eu réception.Vers la fin »de l'après-midi les nouveaux époux partirent pour Ottawa.Nos meilleurs voeux de bonheur les accompagnent.VA ET VIENT: \u2014 Mme Harthée Lacombe de passage à Longueuil dernièrement.Mme Joseph Morin de passage à Montréal dernièrement.HBB HBB BBE HS Sz-Léon BHBVOBEOBO HBO ASSEMBLEE GENRALE DE LA SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE: \u2014 L'assemblée générale de la Société Coopérative Agricole de Saint- Léon, Ct Maskinongé, a eu lieu le 31 janvier dernier en la salle paroissiale sous la présidence de M.Roméo Lessard, président sortant de charge, étaient aussi présent: M.J-E.Lamy, curé de la paroisse, M.J.-A.Desbiens, agronome, Instructeur en coopération et vérificateur, M.A.Lavigne, inspecteur de beurreries, ainsi qu'un grand nombre de sociétaires étaient présents à cette assemblée.M.J.-A.Desbiens, vérificateur a donné lecture du bilan de l\u2019année: La Coopérative a fabriquée 263,767 Ibs de beurre, ce qui a donné un chiffre d'affaires total de $158,149.- 23.Les achats se sont élevés au montant de $144,115.36, ce qui donne un trop-percu BRUT: $14,- 033.87.DEPENSES: Les dépenses se sont élevées a $12,484.28 ce qui a laissé un trop-perçu de l'exercice pour l'année financière se terminant au 31 octobre 1949 de $1,549.- ne.L'assemblée se termina par quelques remarques du président: M.Roméo Lessard sur son administration passée et comme étant réélu avec le méme bureau de direction pour la nouvelle année financière; il donna quelques explications sur certains projets à faire exécuter.M.le curé J.-E.Lamy prit la parole et encouragea les sociétaires d\u2019étudier les principes coopératifs et de se former à ces principes, car dit-il ce sera votre salut dans un proche avenir.Signé: Adrien Carbonneau, Sec-Trés.BAPTEMES:\u2014 29 décembre: A M.et Mme Jean- Marie Deschénes, un fils, baptisé Joseph Yvon Laurent.Parrain et marraine M.Yvon Gélinas et Mille Camilienne Deschénes.Le 4 janvier, était baptisée Marie Thérèse Francine.enfant de Met Mme Ferdinand Béland, née Jeannette Thisdel.Parrain et marraine: M.et Mme Martial Thisdel, oncle et tante de l'enfant.Le S janvier, à M.et Mme Gustave Auger, née Laurette Allard, deux fils jumeaux, baptisés Joseph A- drien Michel.Parrain et marraine: M.et Mme Adrien Auger de Ste- Flore; Joseph Pierre Liguori.Parrain et marraine: M.et Mme Liguo- ri Allard.Le 14 janvier, fut baptisée Marie Lise Diane, fille de M.et Mme Maurice Lafreniére, née Lucette Géli- nas.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Lafrenière.Le 16 janvier a été baptisée Marie Lise Danielle Francine, enfant de M.et Mme Léon Benoît, née Irène Beaulieu.Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Beaulieu.ADIEU AU MONDE:-\u2014 Mlle Eugénie Béland, fille de Met Mme Isidore Béland de St-Léon, vient de quitter sa famille pour entrer au postulat des Révérendes me ee) Mères Ursulines, aux Trols-Rivière Nos meilleurs voeux de bonheur et persévérance l\u2019accompagnent, ' VISITE DE M.L'INSPECTEUR._ M.l'inspecteur André Raymond fait actuellement sa deuxième vigi.te annuelle dans les classes de la paroisse.VA KT VIENT:\u2014 M.Egide Bergeron en VOYage d'affaires à Montréal la semaine dernière.M.et Mme Gérald Ferron de pas sauge aux Trois-Rivières en fin de semaine.M.et Mme Richard Chevalier de Montréal séjournent pour quelques jours dans leur famille, la semaine dernière.Mlles Madeleine Deschesne, Lu- vienne et Thérèse Ferron du Cap- de-la-Madeleine ont passé la fin de semaine chez leurs parents.Mlle Lucette Auger aux Rivières ces jours derniers.M.et Mme Bruno Dionne de Ste.Thérèse de Blainville, chez M.e Mme Xavier Béland, la semaine dernière.SUSSGGTGSEHLE St-Paulin 005000060608 HOCKEY: \u2014 Trois- On dit que l'union fait la force En effet, le club de St-Paulin a été battu pour la première fois de la saison par un groupe de joueurs de plusieurs clubs de Shawinigan.réunis ensemble ils ont remporté le: honneurs par le score de 4 à 1.Le 3 février.le St-Paulin a été rendre visite au St-Barnabé et St- Paulin a remporté les honneurs par le score de 3 à 1.SOUHAITS: \u2014 Bonne féte 4 Mme J.-B.Dam- phousse qui a fété son anniversaire de naissance le 7 février.De la part de son fils Albert.VA ET VIENT: \u2014 Mlles Suzanne et Pauline Brodeur de Dolbeau, chez des parents M.Philippe Levasseur de Dol beau, en fin de semaine i St-Paulin M.et Mme François Chrétien pour quelques jours a Shawinigan Mme Omer Plourde pour quelques jours à Montréal.M.et Mme Raoul-Allard à Sha winigan dernièrement.Mme Donat Bergeron de Ste-The- cle en fin de semaine chez des pi rents.M.Joseph Damphousse pour quel ques jours à Louiseville.Mme Réal Guimond, ses fils \\- lain et Serge à Shawinigan.Mme Florent Renière, M.et Mme \u2019atrick Dupuis, Chs-Auguste Du puis en voyage à Trois-Rivières pour rendre visite à Mme Edmond Dupuis, M.et Mme Rolland Leblanc, leur {fils Claude ainsi que M.Jean-Paul et Lise Boulanger.à Montréal pour rendre visite à leur soeur Llévuette actuellement à l'hôpital.M.Jules Ducharme dernièrement.; Mlle Jeannine Paquin à Shawink gan dernièrement.M.et Mme Josaphat Elliott, leurs enfants Roger et Pierre, à St-Paulin dernièrement.ESBS GOGH Hed ST-ALEXIS DES MONTS HEGRE GEIGHAEY FESTIVAL: \u2014 Dimanche le 12 février, a 2 hres p.m., si dame \u201cTempérature\u201d le permet, aura lieu un grand festival sous les auspices de l'Oeuvre des Terrains de Jeux.Il y aura de non breuses attractions.Entrée gratuite.Magnifiques prix de présence.Btenvenue à tous les sportifs.A LOUISEVILLE:\u2014 Notre curé M.l'abbé L.-A.Bour- beau était de passage à Louiseville à l'occasion de la cérémonie d'in vestiture de Mgr Donat Baril élevé au rang de Prélat Domestique, Par Sa Sainteté Pie XII.à Montréal OU, VE LS | É ce G A sous ; jonc mes rep nolo J pital ; nel Hl diffé dont p orga Fit d notre E ment ct Sy es k que ] Le: g qui T tème K Mais l'assi ste\u201d ment ns es n g meng © dc II | 1959 \u2014_ ivières onheu, ent.EUR: dy mop De vig.de |, Voyage semaine de Pas.fin de lier de Uelques semaine 1e, Lulu Cap- fin de Trois- de Ste.M.et semaine 206 | SG t force Noa été de a eurs de in, réy- rte les 1.à été et St urs par Dam versaire la part Bru- parents.> Dol Paulin.hrétien linigan.uelques à Sha- te-The- les pa- quel Fils À t Mme Du- ivières [mond * leur Paul et pour onette ntréal win leurs Paulin cu lives le btival des Treo our- ville d'in- levé par pier soumis par Mlle Smith: | ae le \u201cprofit?\u201d VENDREDI.LE 10 FÉVRIER 1950 LECHO DE LOUISEVILLE \u2014_ _ rm Vraiment.ee === peuvent être créés.Nous ne pouvons bénéficier du système d\u2019affaires du Canada, que parce que nous, sa population, le possédons \u2014 mais seulement s\u2019il y a un profit.La grande majorité de la population sur notre continent, jouit du train de vie le plus élevé que le monde ait jamais vu, parce que nous PRODUISONS plus.Les salaires plus élevés et le niveau d'existence plus élevé ne proviennent que d\u2019une augmentation de production possible, grâce au capital \u2014 le \u201cMOYEN de production.\u201d La différence entre le capitalisme et le comimunisme, est la différence entre prendre soi- même ses décisions et laisser quelqu\u2019un d\u2019autre les prendre pour soi \u2014 si vous vivez avec la \u2018es affaires, principalement par- en où si la liberté que nous con.ce qu\u2019il nous faut manger.sidérons comme chose tellement A Moose Jaw, comme a Mos- naturelle sera remplacée par la cu, sous le capitalisme, comme tyrannie économique et politi- sous le communisme, les affaires \u2018que des \u201cdevins\u201d et des \u201corgani- \u2018onctionnent au moyen des me- 'sateurs\u201d qui prendraient tout et Elle est extraordinairement lucide la composition suivante par laquelle une jeune fille de Vancouver, Helen Jane Smith, décrocha le premier prix d\u2019un concours littéraire lancé par le: Better Business Bureau local et qui mettait en lice 725 concurrents.Et voici des extraits du pa- \u201cLe système d\u2019affaires du Canada vous touche d\u2019aussi près et vous est aussi vital que votre cveur - il vous les faut tous! deux, pour vivre.\u201cLes affaires\u201d | signifient nous tous gagnant no- \u2018re vie et utilisant ce que nous; faisons.Nous somimes tous dans! mes choses essentielles \u2014 l\u2019en-'ne donneraient rien.\u2018veprise \u2014 le mobile \u2014 la tech- x kx * sologie \u2014 la propriété \u2014 le ca-| Au Québec, dit La Banque de pital, les trois M \u2014 Monnaie, Montréal, dans ses observations Marché, Maniement \u2014 la main- \u2018du mois, le commerce de gros en \u201cmeuvre et les règlements.La décembre se comipare bien avec afférence est dans la manière le mois précédent, mais sa va- sant ces choses essentielles sont leur est moindre qu\u2019en décem- \"ganisces et menées, et au pro-lbre 1948.Le temps doux a fait :1 de qui.Ceux qui attaquent diminuer considérablement les tre système s'appuient lourde- | ventes de détail dans le véte- ment sur les mots \u201cCapitalistes\u201d!ment et les nouveautés, d\u2019où le -+ Systeme de profits\u201d.Qui sont nombre inusité de ventes de «s capitalistes\u201d et qu\u2019est-ce soldes organisées en janvier pour réduire le stock de marchandi- Les capitalistes sont les gens'ses saisonnières.Le commerce k lui possèdent et dirigent le sys-!de Noël, sauf pour la bijouterie, «ome d'affaires au Canada n\u2019a pas répondu aux prévisions, C\u2019est vous et moi.Quiconque pos- |surtout dans les petits centres, de une part d'action, met un ce qui tient au chômage crois- vllar à la banque, achète unesant.Bien que passables ou bon- vaison.ou prend une police'nes, les rentrées requièrent \u2018assurance-vie, est un \u2018\u201c\u2018capita-|beaucoup de soin.Les prix du ste\u201d.Directement, ou indirecte- bois de première qualité sont fer- \u201cent, nous procurons les \u2018\u201cmoy-'mes et la demande intérieure est ns de production\u201d.Sans capital, \u2018stable; la coupe relativement es machines ne peuvent com- faible de la présente saison pro- § \u2026-ncer.les affaires ne peuvent gresse bien, encore aue le trans- developper, les emplois ne port ait été entravé par le man- | NOUVEAUX MODELES 1950 Venez voir nos nouveaux modèles 1950 à notre salle de montre, avant de fixer votre choix.* x x Automobiles DODGE et DE SOTO DODGE CASE Xx x Xx UNE VISITE VOUS CONVAINCRA DE LEUR SUPERIORITE.Camions Tracteurs Clément & Frere Enrg.Ventes et service autorisés DODGE\u2014DE SOTO\u2014CASE Boulevard Ouest \u2014 Tél: 236 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.ne Le er mr PAGE 9 que de neige.la production des fabriques de pâtes et papiers reste élevée.Les usines textiles, sauf rares exceptions, sont fort occupées.La confection, malgré quelque ralentissement de la demande, accuse un volume plutôt satisfaisant.Dans la chaussure, l\u2019activité se ressent du ralentissement dans le détail.Les stocks de peaux brutes sont bons et les prix stables.Le marché des fourrures brutes, qui a été instable, donne des signes de raffermissement.Les fabriques de meubles ont pas mal d\u2019ouvrage.Dans les industries lourdes, l\u2019activité se maintient.xxx Etes-vous taillé pour votre emploi Quatorze questions au sujet de votre emploi sont énumérées dans un article de SELECTION du Reader\u2019s Digest.Elles vous aideront à découvrir si cet emploi convient à vos aptitudes.Proposées par des spécialistes de l\u2019orientation professionnelle, les réponses qu\u2019elles vous suggérè- ront devraient indiquer d\u2019où vos difficultés (si vous en avez) proviennent: de votre attitude personnelle, de votre travail ou de votre patron?En voici quelques- unes: Parlez-vous de votre travail chez vous et avec vos amis?Si vous ne parlez jamais de votre travail, il y a de grandes chances pour qu\u2019il ne vous intéresse pas.Si vous vous surprenez à en parler fréquemment, au risque même d\u2019ennuyer vos amis, vous devez voir dans cette obsession la preuve que votre travail vous passionne.Vous surprenez-vous souvent à rêvasser dans les momients où vous devriez être absorbé par votre travail?Dans l\u2019affirmative, c\u2019est que votre travail ne vous intéresse guère ou ne stimule pas suffisamment votre esprit.Avez-vous parfois l\u2019impression que votre patron vous a en grippe?L\u2019employé qui ne peut se défendre de penser que son employeur ou ses collègues ne l\u2019aiment pas a tout intérêt à faire son examen de conscience.Pouvez-vous soutenir la cadence de travail de vos collègues, vous avez le droit et même le devoir d\u2019aspirer à un poste plus important.Comment avez-vous obtenu le poste que vous occupez?Si vous avez échoué par hasard au poste que vous occupez, ou si vous l\u2019avez accepté en raison du salaire qu\u2019on vous offrait ou encore parce que vous ne trouviez pas autre chose, il y a moins de chances qu'il vous convienne vraiment.Connaissez-vous bien l\u2019organisation de la maison où vous travaillez et la façon dont votre travail s\u2019y intègre?Un homme qui connaît à fond l\u2019organisation et la politique de la maison qui l\u2019emploie et qui peut y situer avec précision le petit rouage dont il a charge, peut être considéré comme un employé satisfaisant.Aimeriez-vous voir vos enfants faire le méme genre de travail que vous?Si vous éprouvez un sentiment de fierté en apprenant qu\u2019ils veulent suivre la même voie que vous, vous pouvez en déduire que votre occupation est bien celle qui vous convient.Eclatant succès \u2026 (suite de la page 15) de hockey de salon entre les Invités d'honneur et les Benjamins formèrent la première partie du programme.Sur l\u2019alignement des Invités on remarquait: Buts: M.Dr M.L\u2019Heureux, Prés.de lO.T.J., déf.: M.N.Casaubon, maire de St-Edouard, et M.P.Boisvert, prés.de la Commission Scolaire de Louiseville; avants: MM.Brissette, commissaire, M.Pagé.Prés.de l\u2019Amicale, R.Brassard.prés.de la Commission Sportive de Loui- seville.Ces deux derniers furent également les juges des courses.Le score final fut 2 - 1 pour les Benjamins, La course d'un mille fut gagnée par M.G.Gélinas, du Collège.Marcel Coutu fut l\u2019heureux gagnant du prix de présence de $5.00, et M.J.Paillé, celui du billet chanceux du tirage du Gala.M.Paul Deschènes, de Photo Des- chênes, fut à la disposition du Comité pour les photographies du Festival; M.R.Caron, agent de I'Electrolux, prêta son orthophonique pour les frais de la musique: à ces deux messieurs, cordial merci.Parmi les auturités religieuses, on remarquait: M.l\u2019abbé G.Biron, aumônier du Collège, M.l\u2019abbé L.Dionne, aumônier de l\u2019O.T.J.MM.les vicaires de Maskinonge, de Yamachi- che et de St-Léon, le R.F.Albert-Mie visiteur provincial.deux frères de Yamachiche.Etaient aussi présents: M.Jos.Lan-! ~ 1 glois, député fédéral, L'Hon.Juge E.| Boisvert, prés.de la Commission Scolaire de Louiseville, E.Masse.prés.de la Commission Scolaire de la Rivière du Loup, N.Martin, W.Law- ler, M.Massy, N.St-Pierre, respectivement gérants de la Ligue Commerciale de Hockey, de Louiseville.Jos St-Onge, H.Poisson, A.Michaud.de la Direction des Reds B.des Trois- Rivieres, M.Deveault, en charge de la patinoire de l'O.T.J., de Louisevil- le, M.N.Casaubon, maire de St-E- douard, les Rvdes Soeurs de L\u2019Assomption et leurs élèves.La Direction de l\u2019Ecole et le Comité Organisateur remercient sincèrement tous les responsables du succès incomparable de cette fête sportive.La distribution des prix aura lieu samedi, le 11 février.à 7h.30 p.m.Un magnifique film sera déroulé grâce à la courtoisie de M.Ph.Beaudoin, propriétaire de la Teinturerie de Louiseville.On pourra se procurer des photos du Festival chez Photo Deschénes.rue St-Jacques.Louiseville.Tel.: 147.toutenSostesteutesestostasteutocte 00020 ste nat.000000010000 0001007002.Jo ee 00 000000 00000000 00000000 040000 00e nee, Encouragez votre journal Ferron, des Trois-Rivières, MM.Pi Belles cérémonies\u2026 (suite de la première page) redis qu\u2019il n\u2019est rien en moi que je ne dépense et ne sacrifie volontiers pour le salut de vos âmes.\u201d Monseigneur Georges Pelletier s\u2019est dit heureux des témoignages vibrants de Mgr Baril envers l\u2019Eglise et le Pape.\u201cSa Sainteté a voulu souligner vos grandes vertus sacerdotales ct votre attachement à l\u2019Eglise, vertus et attachement marqués d\u2019une vie intérieure profonde, et d'un souci de mettre en pratique les ordonnances de notre Mère, la Sainte Eglise.Je lenais à être présent ct à participer à cette fête de famille.pour renouveler à votre endroit, l'assurance de mon attachement paternel et mes félicitations très sincères.\u201d Notre évêque a ensuite rappelé les paroles de Sa Sainteté, à l\u2019égard des diocésains: \u201cLe Saint Pere m\u2019a demandé de vous bénir en son nom, et de vous redire combien il vous aimait.\u201d En terminant, Mgr Pelletier a formulé des voeux de long et fructueux ministère, au nouveau Prélat.Un banquet réunissait ensuite.au Château Louise, plusieurs dignitaires religieux ct laics.Me Jos.Langlois, M.P., et Me Germain Caron, M.A.L.ont offert leurs félicitations et leurs voeux à Mgr Baril.MM.les Maires et MM.les marguilliers assistaient également à la fête.L'Echo de Louiseville tient à renouveler à notre distingué curé, Mgr Do- nat Baril.ses hommages et ses voeux, à l\u2019occasion de son élévation à la Pré- ature Domestique.x Assemblée des Coopérateurs Lundi dernier.les sociétaires de la Coopérative Agricole de Louiseville se réunissaient à la Salle du Palais de Justice, pour leur assemblée annuelle.La réunion était présidée par M.Omer Gagnon.Au tout début, M.G.- A.Desbiens a donné le rapport du Bilan pour l\u2019année écoulée.M.Gérard Champoux.propagandiste de l\u2019U.C.C.s'est adressé aux sociétaires.M.Martin Ferron, agronome.a également porté la parole.L'assemblée a ensuite procédé à l\u2019élection du Bureau de direction.M.Omer Gagnon a été réélu président.MM.Eugène Lessard, Epiphane Dau- phinais, Etienne Béland, Angelbert Béland.ont tous été réélus directeurs.On a décidé, au cours de la réunion, qu\u2019une ristourne de $0.01, la livre de gras, sera accorde aux patrons.à même les recettes de la Coopérative.pour l\u2019année écoulée.-La balance sera versée à la Réserve Gé- local et faites-le lire.nérale.1206 06> 46%\" Tél.: 603 s 1-1 SERVICE de diamètre.Aussi: Blocs pour constructions.dotocteetouto-tuctoeteaQoataetadtoafratrete etettretritrtestratestertacte testrataaturtate Coute see toute te tecteatr tree trier \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.POUR VOS DERNIERS DEVOIRS ENVERS DES ETRES CHERS, CONSULTEZ GEO.MARION Ordonnateur de funérailles SALON MORTUAIRE TEL: 367 ¥0e%4%04%04\"0a%04704%04%04%0470070-6% 620004 0400470470 470070 e700 07 RO I se\" 00\" s%0e 00 0s ees 00 0 00 070% est Boo eee\u2019 ofoeloelesloelsaleosled re geslsale ele lr elealeateoleelestessoetseleeieelosineisete stnelosioeteelsegselosdoesselsalsefosioole oe eloodo fos eofoels ofoolo ofod J.-ROSAIRE ST-LOUIS Manufacturier de tuvaux en héton de 6 a 30 pouces STE-URSULE, Qué.D\u2018AMBULANCE PAGE 10 CHRONIQUE COLONBIENNE SI VOUS NE FAITES PENITENCE VOUS PERIREZ TOUS Il y a un mois, l\u2019Eglise jetait par toute la terre un cri de joie, un cri qu\u2019elle répète inlassablement depuis plus de dix-neuf siècles: \u201cUn enfant nous est né, un Dieu nous est donné\u201d! Et parce que ce cri de joie est tellement profond et puissant.l\u2019Eglise multiplie les fêtes pour faire éclater davantage la grandeur du mystère: Noël, la Circoncision, le Saint Nom de Jésus.l\u2019Epiphanie, la Sainte Famille.Nous-mêmes, nous avons été entraînés dans ce mystère de joie: la gaieté, sous toutes ses formes.a présidé à nos réunions familiales et amicales.Mais pourquoi le Christ est-il venu sur terre?Pour souffrir et mourir pour nous.Et l'Eglise n'a garde de l\u2019oublier.Après avoir répété mille fois l\u2019Alleluia de l\u2019allégresse.voilà qu\u2019Elle se fait maintenant plus triste avec le dimanche de la Septuagésime (5 février): les Alleluia ont disparu de la Liturgie.le chant de gloire.le Gloria.a cessé de se faire entendre.les ornements blancs ont cédé la pla- Dieu.Ça ne veut pourtant pas dire que les pénitences corporelles soient condamnables.Au contraire! Mais il y a un ordre à conserver.La Providence se charge bien souvent elle-même d\u2019exercer notre âme à la pénitence: difficultés du devoir d'état, épreuves.maladies, deuils, etc .Avant d\u2019aller inventer mille et une pénitences exceptionnelles, acceptons d\u2019abord avec résignation et amour celles que Dieu nous envoie.Il y a aussi les pénitences imposées par l'Eglise.et tout spécialement le jeûne du Carême: dans la mesure où notre santé et nos occupations le permettent.acceptons joveuse- ment cette loi de l'Eglise, Et si.après avoir subi toutes ces pénitences qu'envoie la Providence ou que demande l'Eglise, notre âme sent encore le besoin d\u2019une mortification plus géné- rense.remercions bien humblement Dieu qui nous fait une grande grâce.Mais.pour éviter les pièges du démon, agissons avec prudence et sous la conduite d\u2019un directeur éclairé.Vous agiriez inconsidérément si.par des pénitences excessives.vous vous rendiez incapables de remplir votre devoir d'état.La sainteté résul- possible pour rentrer dans l\u2019amitié de LECHO DE LOUISEVILLE I Le frère G.Arvisais ne tenait plus en place durant ces parties de bowling.À le voir, on aurait dit qu\u2019il était devenu danseur professionnel de \u201cBoogie - Woogie\u201d.\u20140 ST-BARTHELEMY: \u2014 Le frère Maurice Désy vient de perdre sa grand\u2019mère, Madame Jos Dé- sv.Aux deux familles, nos sincères condoléances.I a été décidé à l\u2019unanimité que tous les chevaliers, réglé ou pas réglé, passeraient au bâton dans cette chronique et même les autres.Les chevaliers de St-Barthélemy ne sont pas bons producteurs.Constatez- le par vous-mêmes: Chauveau.M.D, zéro: Houle Henri.zéro; Valois Gérard.zéro; Côté Aimé.zéro; Bérard Roland.zéro depuis qu\u2019il est à Saint- Barthélemy: Trudel Dorius, zéro; Dé- sy Maurice.zéro: Lincourt Jean, zéro; Filion, zéro; Sylvestre J.-C.zéro depuis qu\u2019il est chevalier.Le frère Eug.Farley disait cette semaine qu'il avait hâte de lire la chronique colombienne.car il n\u2019y avait plus personne qui parlait de lui maintenant.te de l'équilibre parfait de toutes lex) La Le frère P.-O.Sylvestre.à sa première journée de travail aux Meubles VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 195) lez-en au frère Claude Gagné.Il a même refusé de louer ses patins au frère Roland Paquet.Nous souhaitons un prompt rétablissement a I'épouse du frére Albert Gagné et a la mére du frére Claude, qui est hospitalisée depuis trois semaines à l\u2019Hôpital Général de Verdun.Dernièrement, quelqu\u2019un a vu le frère Maurice Clément qui se faisait remorquer entre Maskinongé et Loui- seville, parce qu\u2019il n\u2019avait plus de gaz.Ceci donne raison au proverbe qui veut qu\u2019un cordonnier soit toujours mal chaussé.S'il n\u2019avait tant craint le trajet par avion, le frère Ernest Gagné serait au- ; Wo., .jourd\u2019hui rendu à Rome.Mais comme il a eu la frousse, il a dû se contenter d'aller dans sa \u2018\u2018room\u201d.LE PUBLICISTE.tres rte rad Le M re rl ptite + $ or # eo 3 = : siefoefeciaafecduclodraloieifoateodeet GARDEZ VOTRE FAMILLE EN SANTE Section des Petites Annonces Il y a quelque chose pour vous dans nos annonces classées PE 01 A A a 0 1 ES focioatsafosioaloateaiedied vertus pénétrées par la charité.| de St-Barthélemy s'est fait arracher un ce aux ornements violets.L'Eglise semble dire à ses fidèles: suvons bien heureux d\u2019avoir avec nous un Dieu fait Homme.mais n\u2019oublions pas au prix de quels sacrifices la Rédenip- tion s\u2019est opérée! L'Eglise prépare tranquillement la grande pénitence du Carême (22 février).Elle veut re- vertu de tempérance est une vertu.et, pouce.Pousses pas trop d\u2019ouvrage, une vertu cardinale.qui établit le jus-|si tu veux qu'il te reste des pouces à te milieu entre le trop et le trop peu: la vertu de pénitence ne peut pas aller contre la vertu de tempérance.Cet équilibre des vertus est bien difficile à établir: seules la grâce et la charité peuvent le réaliser.Et alors.si la vivre et nous faire revivre l\u2019aertisse- ment qu\u2019a donné otre-Seigneur lui- même: \u201cKi ous ne faites pénitence.vous périrez tous\u201d.(Luc.XII.51.charité.envers Dieu ou envers le prochain.devait être lésée ou mise en péril par telle ou telle pénitence.il faudrait renoncer sans hésitation a On se plaint aujourd'hui.et avec C88 penitences.: | Car.apres tout.il reste primordial raison.que le monde ne pratique plus .; .la pénitence.Je dirai même qu\u2019il a de ne jamais oubiler l'avertissement \u201cQuand je livrerais perdu le sens et jusqu'à la notion de|de saint Paul: JE ; la pénitence.On ne sait plus ce que MOD corps aux flammes, si je n'ai pas c'est que la pénitence! Le mot équivo- la charité.tout cela ne me sert de que presqu'infailliblement.chez ceux \"°\" (I Cor.NEL 30.qui l\u2019entendent.tout l\u2019attirail des jeû-| (Le Rosaire.fév, 19501 nes excessifs, des veilles, des discipli- | = nes, des châtiments corporels.ete .LOUISEVILLE: - Certes quelques âmes privilégiées ont 100 poussé la pénitence jusqu\u2019à ce degré! Le frére William Lawler a lancé un héroïque.Mais elles avaient.à un de-_ 5.0.5.durant la dernière partie.Heu- gré plus héroïque encore.la péniten-!reusement qu'Eddy Demers est venu à ce intérieure.cette conscience de sa,son secours.culpabilité avec un regret profond de: Le Club Coco-Cola a encore un ses péchés et la volonté de faire son! blanchissage à son compte: Le Texti- tle.Est-ce la chance ou la science.Gil: les?Le p'tit Ernest Ringuette n'a pas très bien joué: ce n\u2019est qu\u2019un substitue.alors .Prends patience Ti- Mile.le métier va rentrer.| Une autre initiation aura lieu le 19 Vente, Service, Réparation Mars à nos salles.Comme il va être bon de se rappeler d'anciens souvenirs \\n\u2019est-ce pas?Les gens qui passaient devant la salle des Chevaliers se demandaient s\u2019il y avait une bataille de coqs.C'était \u2018seulement Ti-Lord et ss gars qui pri- \u2018aient pour gagner.J.RAYMOND CARON Agent \u201cELECTROLUX\u201d 57 St-Laurent Tél: 29 LOUISEVILLE, P.Q.la fin de l'année.le frère Roland Bérard.par l\u2019entremise de l\u2019assistant-député Bertrand Gervais.vient de se voir offrir une job de 510.000 par année au ministère de I\" \\griculture.comme aviseur.Tout cela parce qu'il a prévu la chute du prix des oeufs et qu'il a vendu ses poules au Doc quinze jours avant la dégringolade.11 a le nez long! Le doc dit que c'est payant des poules parce que les siennes pondent jusqu'à trois veufs par jour.On peut dire que ce sont des animaux qui se fendent le derrière pour leur maître.Le frère Arsène Perrault trouve la bâtisse pour cacher la pompe à feu un peu croche.C'est un ouvrier des E- tats.il a de l'oeil! Robert Savoie qui a chanté à \"Nos Futures Etoiles\u201d n'est pas René Savoie.Ce dernier ne chante que pour sa petite.Le Sénateur Saint-Père.mort la semaine dernière.ne demeurait pas à \u201ct-Barthélemv.mais à Montréal.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Depuis que St-Louis est installé à St-Barthélems.c'est une course à la mort.Prions pour que cela finisse.car nous allons tous y passer.lui avec.\u20140- SAINT-JUSTIN: - Frère Jules Lemnvre a trouvé que ca coûtait trop cher pour se débarbouiller.Il a préféré prendre une agence de savon liquide.Au moins il aura le savon au prix du gros.Ces jours derniers.le frère Lionel Employez, pour cuire vos aliments, les chaudrons en acier inoxydable: PERMANENT STAINLESS STEEL, dont la représentante à Louiseville est: MME TELESPHORE GENEST, 37A Ste-Elisabeth, LOUISEVILLE, Tél.: 290.EEE, ENSEIGNEMENT \u2014 Papa.crabe?\u2014 Mon ami, c\u2019est avec Ça qu\u2019on fabrique en gros le homard.+ * .à quoi Ça sert, |, \u2014 Papa, qu'est-ce qu\u2019une \u201cfortune respectable?\u201d \u2014 Celle qui est assez grosse pour faire respecter les opinions de celui qui la possède.x kX Le docteur a ordonné à m femme de prendre beaucoup d'exercice.\u2014 Et que fait-elle comme es.ercice?\u2014 Elle remue des tas d'idées folles et ensuite elle court après le trouble.Poe\u2019 od ito * + East use ate 2m Oeetele titi te OCCASION D'AFFAIRE VENDEUR SÉRIEUX avec expe rience dans la sollicitation à domicile, pour la distribution de nos pr.duits dans Louiseville et les environs JAVEL CONCENTRÉ \u2014 BLEU | LAVER \u2014 CIRE LIQUIDE sar, frottage, etc.CAMION OU DISPENSABLES'adresser à: AUTOMOBILE IN.| ma § mu È \u2018io ÿ plu à sen j mal Fant à com É 41-4 ) 35-3 j rie Brissette a eu de la belle visite.Par-! (même local que salon de barbier).LES PRODUITS UNIC ENRG.388, rue St-Paul Tél.: 1863-W.TROIS-RIVIFKRES, Qué.VOULEZ-VOUS BÂTIR A vendre, une grange-étable 95 x 28; \u2014 très bon hangar 30 x 20 à 2 étages.Le tout en bonne condition.S\u2019adresser à: ARTHUR CLE- LOGEMENT DEMANDE 37-4 MENT, ST-BARTHELEMY, Cté On demande un logement de 3 0.Berthier, Qué.4 pièces, pour couple avec un seu enfant.S\u2019adresser à: M.HORMIS | .DAS CLOUTIER, 74 rue Notre-Dame, BOIS A VENDRE LOUISEVILLE, Tél: 16-M.20,000 pieds de pin sec et vert AUTO A VENDRE Chevrolet 1927, sedan de livraison, chaufferette, bons pneus, tres bien équipé, très propre et en bonne de 2 et 3 pouces d'épaisseur et en longueur de 12 pieds.S'adresser à: HERVE FRANCOEUR, Tél: 907-5- 2, ST-JUSTIN, Qué.condition.S'adresser a: JACQUEN 1 3 MANDE LUPIEN, 7, St-Aimé, TEL: 371-R HOMMES DEMANDES LOUISEVILLE, P.Q.Hommes demandés pour la vente à domicile des Produits pharma- x A VENDRE ceutiques et cosmétiques.Nous avons encore de bons territoires libres.S\u2019adresser Aa: PRODUITS QUESNEL, 38 rue St-Charles, Tél: 483W, LOUISEVILLE, Qué.Un magnifique magnophone junior, de marque Northern Electric Station et poste émetteur.tout neuf S\u2019adresser à: J.-O.LESSARD £ FILS Tél: 616-8-3, STE-URSULE, Qué.A VENDRE Machines à coudre neuves et d'occasions de différentes marques.Aussi moteurs à prix spéciaux.Transformation de votre vieille machine en une portative électrique.S\u2019adresser à: ROBERT TRUDEL, 33 Notre- Dame, LOUISEVILLE, Tél.: 869, Horoscope GRATIS par Jean DuPuy Prycho-Mentalisre Astrolog.e Envoyez votre nom et adresse avt votre date de naissance au lorg et 1: pour défrayer les tram de mate et at Entre et veus recevrez votre HORO> COPE GRATIS avec un Pc-te-Bonheur.Adiessez à JEAN DuPUY 3904 rue Evelyn.VERDUN, Qu \u2014 GRANDE \u2014 ARTISTES REPUTES ORCHESTRE A LA NOUVELLE SALLE i DES KERME SSE CHE VALIERS DE COLOMBE 20 STE-MARIE LOUISEVILLE ATTRACTIONS DE TOUS GENRES Les 16, 17, 18, 19, 20 et 21 Février 1950 A .Venez fêter les jours gras avec les Chevaliers de Colomb de Louiseville Le De le I k ivr ne {ail p de 5 mo ÿ ne Cet É me ter cé à soil jou slo! les ven ( sur cais roi tes tes LL Vi cons en © ori 47, ] Le tues sign fern ÿ poul cour Les in ir nu ec © El au dUX \"XCe \u2014\u2014 R 195) \u2014 ert, le à qu\u2019on d.1e \u201cfor.Brosse pinions à M aucoup Me ex.d'idées t apres RII se ea 5 ées as estate Lee ES ESS < IRE :e expé domici- Nos pro- nvirons BLEU À DE sans [LE IN.NRG.1863.W.lé.DI de 5 où un seul LORMIS.\u2018¢- Dame, eee | ~ 4 > livrai- us, très n bonne ACQUES 371-R, one ju Dlectric.it neuf.I\u2014Réginald Baribeau Giguère 6 807 134.5 *\u2014Rosaire Lafrenière Democrat 6 795 132.5 PORTIFS! SOYEZ CHICS ! HABILLEZ-VOUS REGULIEREMENT chez GERARD LESAGE 54 St-Laurent LOUISEVILLE B.P.54 \u2014 Tél: 54 em En badinant.Les lecteurs de cette chronique sont priés de prendre note que tout ce qui araissait sous le titre \u201cEN BADI- ANT\u201d sera désormais publié à la suite de la Chronique Colombienne.LA MAISON DU BON GOUT.René Lupien HORLOGER - BIJOUTIER DIAMANTAIRE * 92 St-Laurent, Louiseville LECHO DE LOUISEVILLE Gala Sportif a Maskinongé: Maskinongé aura aussi son gala sportif.C\u2019est ce que nous communiquait au téléphone le dévoué aumônier des loisirs de cette paroisse.Dimanche prochain, au cours de l\u2019après-midi, se tiendra, à la patinoire locale, cette manifestation sportive qui promet d\u2019être un beau succès.De nombreux numéros ont été préparés, et on promet aux sportifs de belles heures de détente.Pour terminer la journée, il y aura hockey, le soir, alors que le club YAMACHICHE viendra rencontrer les joueurs locaux.Qu\u2019on se le dise, et qu\u2019on assiste nombreux au gala sportif de Maskinongé ! \u201cxx Eclatant succes du Gala Sportif 1950 au College de Louiseville Deux mille personnes et plus ont envahi les abords de la patinoire du Collège pour assister au Gala Sportif annuel de l\u2019Ecole Supérieure St-Louis de Gonzague.Le programme de courses et d'attractions débuta a 1h.30 précise.Le C.F.Sous-Directeur, ancien élève de l\u2019Ecole, en l\u2019absence du C.F.Directeur souhaita la bienvenue et remercia les généreux donateurs.Il souligna que non seulement la gent écolière était en fête mais toute la ville de Louiseville, son vénéré pasteur Mgr D.Baril ayant reçu les décorations pontificales de la prélature domestique le matin même.Seize numéros de courses et de jeux divers, une mascarade et une joute PAGE 15 Les Etoiles remportent un autre gain aux dépens des Reds \u2018\u201cB\u201d au compte de 5 à 3 Les Etoiles se sont de nouveau montrés invincibles en remportant une victoire chaudement disputée contre les Reds Junior \u2018\u2019B\u2019\u2019.Ce sont ces mêmes Reds qui dominent dans la ligue Junior \u2018\u2019B\u2018\u2019 de la Mauricie.Ce club a récemment établi un record en remportont plus de onze parties consécutives.nouveau mis en évidence.° Inspiré par la brillante tenue de! leur gardien de buts, les Etoiles de Louiseville ont ajouté un autre Laurier à leur couronne en disposant assez facilement des Reds \u201cB\u201d des T.- Rivières dimanche dernier, lors du festival de l\u2019Ecole Supérieure Saint- Louis de Gonzague.Un total de 11 punitions fut décerné au cours de cette joute.Les Etoiles, à leur part, s\u2019en attirèrent 9 et les visiteurs, seulement que 2.Dans la première période, Chias- son assisté de Giroux donna l\u2019avance aux Reds.Ce fut le seul point de cette période initiale.Bob Lemire fut puni durant cette période.Dans le deuxième engagement, les Reds augmentèrent leur avance en comptant à deux reprises.Mais quelques instants plus tard, Durand.assisté de Desjardins et de M.Paul, comptèrent le premier point des E- toiles.Ensuite ce fut au tour de Maurice Paul, l\u2019étoile des Etoiles, qui, assisté de Norman Lemire, réussit à déjoué le cerbère des Reds.Lorsque les joueurs revinrent sur la glace au début de la 3ième période, le compte était 3 - 2 en faveur des Reds.Mais les Trifluviens ne devaient pas conserver leur avance très longtemps, car Gérard Desjardins, assisté (suite à la page 9) Les frères Desjardins se sont de liser le pointage.André Gravel fit une passe parfaite à P.-Y.Brassard qui déjoua habilement le gardien des Reds, et ainsi donner l\u2019avantage au club local.Puis ce fut au tour d\u2019Hen- ri-Paul Desjardins d\u2019augmenter l\u2019avance des Louisevilliens, en comptant le 5e but des Etoiles.Chiasson brilla le plus pour les perdants, en comptant les 3 buts de son club.Voici le sommaire de la joute: lère période: 1\u2014REDS: Chiasson (Giroux) Punition: Robert Lemire.2iéme période: 2-\u2014-REDS: Chiasson (Giroux) 3\u2014REDS: Chiasson.4\u2014ETOILES: P.Durand (Desjardins \u2014 M.Paul).5\u2014ETOILES: M.Paul (Norman Lemire) Pun.: R.Diamond, G.Lafontaine, P.-Y.Durand, Boisvert, Marchand.A.Hubert.3e Période: 6\u2014Ftoiles: Desjardins).7\u2014ETOILES: P.-Y.Brassard (André Gravel).8\u2014ETOILES: H.-P.Dejardins (Guinard).Pun.: M.St-Pierre, A.G.Desjardins (H.-P.de son frère Henri-Paul, réussit a éga- Gravel.A.Hubert, (2).Le Conseil 2783 des Chevaliers de Colomb de Louiseville possède maintenant sa salle de quilles, où dix-huit clubs de la ville se rencontreront chaque soir de la semaine.La salle loge également un jeu de croquet intérieur pour le bénéfice des amateurs de ce sport paisible.On voit ici le groupe de Chevaliers réunis pour l'inauguration officielle de la salle de quilles, ces jours derniers.On reconnaît.de E Demers, M.de l\u2019équipe de Devault.Les Chevaliers de Colomb de Louiseville joueront aux quilles gauche à droite, MM.P.-Y.Durand, O.Bourassa, R.Durand, R.Gagnon, L.Giguère (vice-président et directeur de la salle de quilles), H.Frigon, H.-P.Lefebvre, R.Lafrenière qui tient le trophée Béland; Alexandre Béland, À.Parent.Me Miville Lesage, grand chevalier ; Desroches, W.Lawler, gérant hôtel Canada, ainsi que G.\u2014 (Photo Deschènes \u2014 Louiseville) Ces jours derniers avait lieu à Castille.Cette photo fut prise à On reconnaît, de gauche à droite, Mme Dr M.L'Heureux, Mlle Suzanne Gravel, Mme M.Le- Louiseville l\u2019inauguration officielle d\u2019une salle de quilles chez jes Filles d\u2019Isabelle du conseil Blanche de cette occasion.Devault.Inauguration d'une salle de quilles à Louiseville mire, Mlle M.Lemire, Mlle Madeleine Fortin, Mme L.Giguère, Mlle D.Lamy, Mme Dr R.Latourelle, régente; Mlle Exilia Morin, Mlle Annette Lemire, Mlle M.Lemire, Mlle Thérése Grenier, Mlle Jeannine Michaud et Mme G.\u2014 (Photo Deschéhes \u2014 Louiseville) PAGE 16 Incendie à la Louiseville Pulp & Walboard Dans la nuit de vendredi à samedi dernier, un incendie s\u2019est déaclaré a la Louiseville Pulp & Walboard, causant des dommages évalués à plusieurs milliers de dollars.Le feu s\u2019est déclaré dans le département du séchoir, vers une heure et demie; grâce au travail des pomipers et à l\u2019aide de volontaires, l'élément destructeur a rapidement été mis sous contrôle.On ignore encore toutefois.la cause exacte de l\u2019incendie.Fête à la J.0.C.F.Lundi soir dernier, les Jocistes ont organisé une réception surprise, pour marquer l\u2019anniversaire de naissance de leur présidente, Mlle Marguerite Vincent.Jeux et chants, ont marqué la joyeuse réunion.Des sketches improvisés ont illustré la vie jociste de notre amie Margot.Les dirigeantes ont présenté à Marguerite.un missel et une bague jocistes, au nom de toutes les invitées présentes.Un succulent gou- ter a marqué la fin de cette féte intime.Etaient présentes: outre Mile Mar- L'ECHO DE LOUISEVILLE me guerite Vincent, Mlles Thérèse Paul, Réjeanne Deschénes, Colombe Leblanc, Francoise Nadeau, Huguette Rivard, Marcelle Boisvert, Louise Deschénes, Anita Armstrong, Claire Guillemette, Violette Leblanc, Mariette Boisvert.Liliane Déziel, Réjeanne Lacombe, Yolande Pronovost.Claire Lefebvre.Claudette Genest, Lisette Durand, Jeannette Pombett, Claire Durand, Gisèle Grenier, Jacqueline Lefebvre.Berthe Durand.Jeanne Le- sage.Pierrette Pombert, Roberte Des- chênes, Fernande Gélinas, Lucie Des- chênes, Rosianne Béland, Simonne Béland, Thérèse Lysight, Pauline Pronovost.Pierrette Lessard et Thérèse Héroux.RRRRERRERERERCRRRERRHERHEE % OFFRE SPECIALE D'UN PANTALON GRATIS # SUSSRE Cette offre est pour un temps limité.Hâtez-vous! rons confectionner votre habit pour livraison immédiate ou au printemps, si vous le désirez.pe 8e 04 28e 2e Se A de de de de de A de être fe fade js dde dde fe de fe de dde ape dfe of he 0 be 0 dhe af dhe aise Tél.: 112 Notre méthode d'affaires: La Maison Oscar Inc.LOUISEVILLE SATISFACTION GARANTIE.BEER RLPRSRP LR EHR RL BRT REE ob Nous donnons une paire de pantalon gratis sur l'achat d\u2019un habit sur mesures \u201cProgress Brand\u201d Profitez de cette offre en venant immédiatement faire votre choix parmi notre sélection de tissus printaniers, ce qui vous fera économiser de $15.00 à $20.00 soit le prix d'un pantalon.Soyez élégants: portez un habit \u201cTROIS ETOILES\" confectionné par les experts \u201cProgress Brand\u201d.Nous fe- BEERRERIREEIVERITIILIRLLRINIRLSRIR IRA AI NIRA AR IRS VENDREDI, LE 10 FÉVRIER 195p DEEE N N N N N N N N N N N N N N N N 5; k 7 k 7 uy KN / ¥ _ k 7 i 7.h 7 , v; 4 J 3.3.3.3 333333333 MP DO VV VV VE VV MES EVA VEN | Cinéma Royal \u2019 DIMANCHE-LUNDI, 12, 13 FEVRIER EN COULEURS Riss ABOVE THEM ALL! A gallant stallion\u2019s fight for fame brings an oldtimer his big dream and two young-timers their big love! Pounding hearts match pounding hoofs The thrill-by-thrill story of the \u2018orphan horse\u2019 who had one last chance to be a champion! COLOR ms \u2014\u2014 AFRÉ\u2014 = Avec \u2014\u2014 Temple, Barry Fitzgerald, Lon McCallister.DEUXIÈME FILM NEY RE AY 1 HANS 0, ve , Sy af + 7 7, = 200, Far 7.: To AiS 0 A 3 : nm Je à ovec KATE DE NAGY * CLAUDINE \u201cburuis 0 J JS DELBO * JUNIE ASTOR * PIERRE RENOIR MARDI, 14 FEVRIER (Une journée seulement) EN FRANÇAIS.\u201cJOHNNY LIE GROS BONNEE Avec Robert Taylor, Lena Turner, Edward Arnold.\"RED MENACE\" Avec Robert Rockwell, Hane Axman.MERCREDI, 15 FEVRIER PEN CHANTANT DANS LE VIVOIR\"\u201d Avec Edgar Goulet.Comme numéro spécial vous entendrez WILLIE LAMOTHE \u201cle cowboy canadien fantaisiste\u2019\u2019, et six autres artistes de la Radio.$0.75 et $0.50 ADMISSION: Billets en vente au Guichet du Théatre.JEUDI, VENDREDI, 16, 17 FEVRIER PHOIO-NIIE 9190.00 \u201cIHE FITHIING OTFLINNT Avec Douglas Fairbanks Jr.AAA ATARI TERRA AAA AA AAA \u201cUNE MORI SANS IMPORIANCE\u201d Avec Suzy Carrier, Jean Tissier, Marcel Géniat.SAMEDI, 18 FEVRIER EN COULEURS.\u201cSHRELS FIRE\u201d Avec William Elkott, Marie Windsor, Jean Davis.\u201cHOMICIDE FOR IHREE\" Avec Andrey Long, Warrent Douglas, Grant Withers.SERIE: 2ème EPISODE: \u201cSON OF ZORRO\u201c EC vi SSOC li E tout uille r mo gre épe soi: Rin cor (14 Conco AU rés heure: "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.