L'écho de Louiseville, 10 mars 1950, vendredi 10 mars 1950
[" 950 | V2.VE VEIT SEE IES EAE ETI E ARE EARS OO AE EEE ATARI EAE XRT ADE VE TT TR TITY VE WY XV MO VDS SE OV D SO D IDE EG SPE PEM PEN ANS M'eprésentation pour M'wrelle incluse, accomplissent du beau travail à Louiseville; elles IT a er 29ième Année No 19 0 dELOUISER DU®COMTEBDE@MASKINONGES, LOUISEVILLE, LE 10 MARS 1950.TRAGIQUE ACCIDENT A CONGRÉS DE PRESSE Le congrès de la presse catholique internationale tenu à Rome, récemment, aura été l\u2019un des faits saillants de \u2018\u2019La grande Année Sainte \u201c.Sa Sainteté ayant dû provisoirement capitulé devant la ma- lodie (c'est dommage pour les journalistes-pèlerins) n'en a pas moins fait tenir son message de félicitations aux nombreux délé- qués, avec toute une gerbe bien fournie de souhaits d'occasion.Placé au premier poste de combat de l'univers, le Pape peut mieux juger du role majeur de la presse, et plus spécifiquement du journal catholique.Mieux que personne, le Pére du monde catholique est en mesure de donner de fortes directives aux directeurs et rédacteurs de journaux catholiques.Le caractère de leur tâche ne va pas sans de particulières responsabilités: par un travail persé- rérant, ils doivent être des semeurs de bonne entente, de conciliation, de coopération.Leur travail doit s'exercer dons la justice, la vérité et la charité.Tout cela exige nécessairement beaucoup de liberté.Aussi, quand les journaux luttent pour avoir droit de cité, ce n'est pas leur destinée propre qu'ils veulent défendre, c'est celle Bdes foules qu'ils éclairent et dirigent.Dons l'historique message aux congressistes venus des quatre coins du monde, Pie XII proclame, en première instance, la nécessité pour les journaux catholiques \u2018\u2019d\u2019opposer un obstacle infranchissable a la disparition ou au recul des conditions fondamentales d'une saine et loyale opinion publique\u2019.Et le Président du Conseil italien de surenchérir: \u201cle probléme contemporain le plus grave, c'est le maintien de lo Paix! C'est à vous, Messieurs les journalistes catholiques d'être les messagers officiels de la Paix\u201d.L'Union internationale des journalistes catholiques aura donc tour mission de grouper toutes les bonnes volontés et les talents tutour de la réalisation du programme \u2018édifié à ces assises romai- res.On ne peut, souhaiter à tous ceux-là que le plus grand succès! Nous, canadiens-français, pouvons de plus nous féliciter de voir l\u2019un des nôtres, M.Lionel Bertrand M.P., de Ste-Thérèse, élu vice-président de cette union.Sans négliger pour cela de lui serrer ll main pour l'honneur excaptionnel qui lui échoit .PAUL-N.VANASSE, Avocat.BRIÈVETÉ Un régal, un met de choix, une discrète leçon de mesure fran- Wise, cette conférence de lundi soir! Personnalité charmante, si noble et si simple que celle du (hanoine Thellier de Poncheville, chevalier de la Légion d'Honneur; figure inoubliable, conférencier dynamique qui nous a tenu sous le tharme de son verbe, deux heures durant.Et nous l\u2019aurions bien Fouté, sans fatigue, deux heures de plus! Les Filles d'Isabelle, leur active régente Mme Jeannette La- méritent de chaleureuses félicitations.La population cultivée de Wiseville encouragera toujours d'aussi remarquables initiatives.(P.V.) À la mémoire de Mme Emile Jean \u2026 Epouse et mère de famille 'parfaite.C'est le souvenir qu'elle laisse à tous ceux qui l'ont connue.Par ailleurs, collaboratrice infatigable aux travaux de son époux, et généreuse, à l'excès, pour les pauvres de son arrondissement.L'Echo de Louiseville aime à s'associer ou deuil de M.Emile Jean du Nouvelliste, et de sa famille, en leur offrant ses plus vifs regrets, et le témoi- 9nage public de ses condoléances confraternel es.v) \u201cC'EST MON FILS\u201d, de Renée Ci- mon.Le prix d\u2019admission est de dix e\u2014 d Un Echo à l'Autre \u2014 (PAR MICHEL) Après le timbre de Noel, aurons le timbre de Pâques.nous Rien comme de tenir la générosité en bonne haleine.© Un perroquet d'âge avancé (!) vient d\u2019hériter de son maître d'une fortune de $40,000.Quand \u2018\u2018plu- mons-nous\u2019 ce vilain?© Un sénateur, en mal de mauvaise rumeur, prédit la pire crise commerciale.Si le brave homme gardait ses réflexions pour lui.Les bourses sont pour tous élèves de talent, surtout s'ils des protecteurs bien placés! © Paris se prépare à fêter ses vingt siècles.Cela fait bien deux mille ans! Et combien de jours!!! A notre époque, les enfants sont les vieux, et les parents sont jeunes! D'où tant de problèmes.e .La messe \u2018télévisée\u201d n'est pas valide.Ça serait par trop confortable.© Grâce à la coopération, à l\u2019initiative et à la bonne entente, une trentaine de maisons ouvrières se bâtiront à Louiseville prochainement.Bravo! Il y a des sourires une traînée de lumière passage.qui laissent après leur e Les Compagnons de St-Antoine ont trimé dur, tout l'hiver.© C'est à notre tour de les encourager: Le théâtre doit être plein \u201cà craquer'' pour leurs soirées de représentation.© Après la semence, la récolte.Il leur faut une belle récolte de dollars, pour poursuivre leur magnifique mouvement culturel.e Michel viendra de Québec les applaudir! e Et son député \u2018\u2018itou\u2019\u2019.XXX Anniversaire de notre Curé Mercredi dernier, notre curé, Mgr ont 1 W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Propriétaires SAINTE-URSULE que le \u201cwater front\u2019\u2019 et le poêle plosé.Yves réussit à éteindre ce début digua les premiers soins.coroner, tenue lundi après-midi, Michaud.credi.Une explosion cause une perte de vie et blesse trois enfants.Un tragique accident s'est produit, lundi dernier, à la demeure de M.et Mme Aderville Saint-Yves, du Rang Beaupré, à Sainte- Ursule.Un bambin de huit ans a été tué, et ses trois petits frères, âgés respectivement de six, quatre et trois ans, ont été blessés, alors de la cuisine ont subitement ex- On attribue l'explosion au gel de l\u2019eau, dans les tuyoux traversant la cave.Quand le poêle fut surchauffé, le \u2018\u2019water front\u2018\u2019 et le poêle ont volé en plusieurs pièces, sous la poussée de l\u2019explosion.Une pièce d\u2018acier a frappé au front le petit Roland, qui mourut instantanément.La force du choc fut à ce point considérable que les petits blessés furent projetés à une dizaine de pieds plus loin.Le feu commença à se répandre dans la cuisine; mais M.St- d'incendie.Les petits blessés furent transportés chez leur voisin, M.Arthur Lessard, où le Dr Roland Bernèche de Maskinongé leur pro- Un verdict de mort accidentelle a été rendu, à l'enquête du sous la présidence de Dr Camille Les funérailles du jeune Roland Saint-Yves eurent lieu mer- A la famille Saint-Yves, L'ECHO DE LOUISEVILLE offre ses vives condoléances, dans l'épreuve cruelle qui la frappe.Élections à la Société des Optométristes Mercredi dernier avait lieu, au Château de Blois des Trois-Rivières, le souper mensuel de la Société des Optométristes de la Mauricie.Cette société comprend les optométristes des Trois-Rivières, Shawinigan, Grand\u2019Mère, Nicolet, Louiseville.Jo- liette et Sorel.Une causerie.donnée par M.Paul Boisvert, souligna la nécessité pour l\u2019optométriste de renseigner la population sur les soins qu'il faut apporter à la vue, pour en conserver les nombreux bienfaits.Après cette causerie, eut lieu l\u2019élection annuelle du conseil de la Société.Furent élus: président: Roger Adams, de Joliette; secrétaire: Maurice Lanouette, de Trois-Rivières; publiciste: Paul Boisvert, de Trois- Rivières; directeurs, Georges-E.Jo- ly, de Joliette.André Sansfaçon, de Grand\u2019Mère, Normand Champagne, de Berthier, Téopold Charette, de Louiseville.: Hh Le Colonel Maurice Forget, a PRESIDENTS, ANCIEN ET NOUVEAU, DE LA CROIX ROUGE gauche, nouveau president de la Croix Rouge pour la province de Québec, photographié avec le pré- X Res enfants pus Compagnons de Saint-Antoine, + À uiseville, donneront dimanche lichain, à 2 heures de l\u2019après-midi, ù | ion salle Paroissiale, une représenta- spéciale pour les jeunes filles y J.couvent, de PEcole Notre-Dame et écoles rurales, de leur piece: sous.On sait que c\u2019est le mercredi, 22 mars prochain, que les Compagnons donneront, devant le grand public, au Théâtre Royal de Louiseville, leur grande première.Les billets sont en vente au restaurant Chez Lord.Il en reste fort peu.Donat Baril, P.D., célébrait son anniversaire de naissance.À cette occasion L\u2019Echo de Louiseville est heureux de se faire l\u2019interprète de tous nos lecteurs pour présenter à notre distingué prélat, nos voeux les meilleurs de joie, bonheur et santé.sident sortant de charge, P.E.Durnford.Le Colonel Forget s\u2019occupera activement de la campagne pour souscrire des fonds qui permettront à la Société de la Croix Rouge de maintenir le service gratuit de transfusions de sang, les secours en cas de désastre, l'assistance aux anciens combattants, les hôpitaux dans les régions isolées et les cliniques ambulantes.La campagne s\u2019ouvre par toute la province le ler mars pour se poursuivre jusqu\u2019au 31.Dans la ville de Montréal Ad multos et fautissimos annos! néanmoins, les dates sont du 24 février au 10 mars. LECHO DE LOUISEVILLE VENDREDI.LE 10 MARS 1959 PAGE 2 \u2014 \u2014 \u2014 Perte agree etre area dp ESSE [ i à / \u2018 un Vendre autre.® + Le poids de la vieillesse des hom- % mes a pesé sur mon épaule.Des dou- & |tes primitifs surgissent en moi.Le (per P.V.) ; 4 prolongement de toute une humanité i Jie 5 aE ) ÿ étreint dans son souvenir.ne .; ET DU COMTE DE MASKINONGE 3 vieillesse m'enveloppe que je ne peux g Louiseville veut de nouvelles industries! La ville entrepren.3 JOURNAL REGIONAL HEBDOMADAIRE $ vaincre.L'homme s\u2019est perpétué en dra bientot, un vaste mouvement Poy rontinuer son expansion in.; is 1921 % |moi jusqu\u2019à l\u2019infinité.Je suis vieux.CUSTMIE\"\u2018e.omme \u2018es revenus de \u2018a ne permettent pas encore dévoué aux intérêts du Comté de Maskinongé depuls 1921.4 J A e su d° er Un commissaire industriel permanent, la Ch Publié à Louiseville et imprimé à St-Justin.+ Dai vingt ans.Je suis très vieux.Une d'ENGO9 r p , la | ambre d 4 \u2018\u2019Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe.É musique des temps obscurs a ensor- Commerce cadette, avec le dévouement et le sens de l'avenir qu'on x Ministère des Postes, Ottawa\u201d.$ celé mon âme.Tous ces hommes pas-| lui connaît, peut suppléer à cette lacune en offrant au Conseil les 4 Membre de l\u2019Association des Hebdomadaires Can.-Français 3 sés qui furent moi avant que je ne services bénévoles d'un comité permanent qui serait formé de jeu * Ld Me Hamilton Heaton, avocat Noël, (Laurette Noël), est née à la C.LL.de Montréal, en fin de baptisée le 5 mars, [semaine chez ses parents, M.et sous les noms de Marie Parise, Mme Chs.Heaton, 4 l\u2019occasion M.Rosaire de l'anniversaire de naissance Mlie Car- de celle-ci.Francine.Parrain: Michaud; marraine: men Noël, soeur de l'enfant.RECEPTION.Le Dr et Mme Rodrigue La- tourelle ont recu, lundi soir, à Ja Madeleine, chez Me Miville leur résidence, à un vin d'hon- Lesage dernièrement.neur, à l\u2019occasion de la visite à Louiseville du Chanoine Thel- lier de Poncheville.Outre 1'éminent conférencier français.on remarquait, parmi les invités: Mgr Donat Baril, M.le chanoine de Carufel, d'Yamachiche.M.le chanoine L.P.Lamarche, deréal, a passé la récente fin de Saint-Barthélemy, MM.les ab-|semaine chez son père, M.Hen- bés Biron, Dionne et Desjarlais,|rY Béland.de Louiseville, Lamy, de Saint- Léon, Paquin, de Maskinongé, Rinfret, Saucier et Clément.de Montréal, à Louiseville, chez de MM.Armand Cayer, et Jos.Ba- Prémont, ! ribeau.Sainte-Ursule, Camijrand, Sainte-Angele de Beaudry, de Saint-Edouard.Robert, de Saint-Viateur, J.P.sette, om.i, le Marie, directeur, M.le député provincial et Mme Germain Cade Saint-Tite, Mlle Philomène Moreau, régente des Trois-Ri- viéres, Mme André Gendron, |Louiseville, lundi dernier.régente d'Yamachiche., Mme Champoux, d\u2019Yampchiche, M.le maire et Mme Raoul Saint-Jean, |Guy Lafrenière sont actuelle Me et Mme Miville Lesage, Dr |ment et Mme Avellin Dalcourt, Me |Bon voyage Florence.\u2018Rivières, au cours de la semaine.passage à Montréal, soeur, Mme Martin.* * %x Mme J.B.Mousset, aux Trois- x * * Mme Pierre Proulx, du Cap de x x Mme Fabien Rémillard, de chez sa x x + M.Richard Béland, de Mont- x x x M.et Mme Edmond Cayer, de x x = L'ECHO DE LOUISEVILLE Galerie des Compagnons .Notre metteur en scène, Mlle Madeleine Bellemare Madeleine Bellemare, notre metteur en scène, est née à Loui- seville.Elle gradua avec brio, en 1947, au couvent des SS.de l\u2019Assomption de Louiseville.Ses talents littéraires lui valurent de nombreux honneurs: elle remporta, durant trois années consécutives, le premier prix au concours littéraire interconven- tuel.Madeleine fut co-fondatri- ce du journal étudiant local: \u2018\u201cRallions-Nous\u201d, devenu maintenant \u201cPetite Source\u201c.Actuellement, elle est rédactrice de la page féminine à l\u2019Echo de Loui- seville.Madeleine Bellemare Publiciste des Compagnons, M.et Mme Claude Morency, Noël, de Saint-Tite, le R.P.Cos-|en fin de semaine, chez M.et Frère Elzéar-|Mme Nazaire Dionne.Mme JE.Turgeon, aux Trois- ron, M.le député fédéral et Mme Riviéres, pour assister à un thé, Jos.Langlois, Mlle Marie-Blan-|donné par Mme Gabrielle Milot- che Lacoursière, député régente Gélinas.M.E.Lessard, i.c., d\u2019Ottawa, à * * x Mlle Florence Bellemare et Men voyage à \u201cChicago\u201d A RENE ST-LOUIS Directeur de funérailles CORBILLARD AUTOMOBILE SALONS MORTUAIRES GRATIS MODERNE ST-BARTHELEMY, Qué.EXAMEN DE LA VUE L.CHARETTE, B.A., O.D.Optométriste Bureau tous les jours a Louiseville.De 9 hres A.M.Le Soir: 7 hres PM.0 9 hres P.M.TEL: 9 \u2014 71A St-Laurent, (En face du Théâtre Royal) à 6 hres P.M.\u2014LOUISEVILLE l\u2019an dernier, elle est maintenant notre dévouée metteur en scène.\u201cC\u2019est une tâche délicate et toute de responsabilités\u201d, nous dit- elle; mais elle tient à remercier ici, tous ceux qui l\u2019ont aidée à mener à bonnes fins le travail qui lui est échu.Ces remerciements s'adressent en particulier à Mme Roland Gagnon, metteur en scène honoraire, à notre aumônier, M.l\u2019abbé Georges Bi- ron, et à M.Roland Bellemare, notre directeur.\u201cLes acteurs\u201d, dit Madeleine, \u201cse sont donnés à chaque minute.Ils ont apporté à l\u2019interprétation de la pièce \u201cC\u2019EST MON FILS\u201d tout leur enthousiasme et ont grandement facilité ma tâche de metteur en scène.\u201d Madeleine Bellemare ajoute que le public ne soupçonne pas toujours le travail que les Compagnons doivent fournir, de part et d\u2019autre, pour leur grande représentation annuelle.\u201cMais, le succès aui couronne ces mois de travail fait oublier les soucis et les fatigues conclut-elle.Madeleine espère que le public continuera à supporter, comme dans les années dernières, les Compagnons de Saint- Antoine, dont le seul but est de plaire au public et de le distraire agréablement et sainement.Elle lui donne rendez-vous au 22 mars prochain, pour la grande première de \u201cC\u2019EST MON FILS\u201d, de Renée Cimon.En l\u2019assurant d\u2019une soirée exceptionnellement intéressante pour tous! (M.C.) Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTÉS Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.Règlement No 231 ATTENDU qu'au cours de l'année 1949, le pavage en gravier de la Elizabeth jusqu\u2019au cimetière, a été remplacé par un pavage en asphalte de 2 pouces; ATTENDU qu'au cours de l\u2019année 1949 le pavage en gravier de la rue Ste-Elizabeth, depuis la rue St- Louis jusqu\u2019à la petite Rivière du Loup, a été remplacé par un pavage en asphalte de 2 pouces; ATTENDU qu\u2019au cours de l'année 1949 le pavage en gravier des rues St-Thomas et St-Louis, depuis la rue Ste-Elizabeth jusqu'à la rue Ste-Dorothée, a été remplacé par un pavage en asphalte de 2 pouces; ATTENDU qu\u2019au cours de l\u2019année 1949, le pavage en gravier de pavage en asphalte de 2 pouces: de 8 pouces a été installée sur la rue St-Jacques et qu\u2019un ment de 1l'aqueduc a été effectué cifique Canadien jusqu\u2019à la rue St- ATTENDU qu'au cours de l'année 1949 une conduite d\u2019aqueduc de 6 pouces a été installée sur la rue St-Paul depuis la rue St-Jacques jusqu'à la rue St-Augustin; ATTENDU que les susdits tra- été exécutés et financés à même le fonds revenu de la Ville de Louise- ville; ATTENDU qu\u2019au cours de l\u2019année 1948 des travaux urgents et nécessaires d\u2019aqueduc ont été exécutés sur la rue Ste-Dorothée pour un montant de $6,580.00; ATTENDU que les susdits travaux ont été exécutés et financés à même le fonds revenu de la Ville de Loui- seville; CONSIDERANT qu'il est devenu nécessaire: 1) DE RENCONTRER certains billets signés par la Ville pour parer à des situations urgentes; 2) DE CHERCHER une autre source d'approvisionnement de 500,000 à 600,000 gallons d\u2019eau par jour près des puits Layne; 3) DE REMPLACER la conduite d'eau de 8 pouces par une conduite de tuyau transite de 14 pouces, à partir de 2.300 pieds en deça des puits Layne; CONSIDERANT que le coût de ces travaux est évalué à $113,000.00; CONSIDERANT qu'il est nécessaire d\u2019effectuer ùn emprunt par obligations de $150,000.00 pour payer le colt de ces travaux projetés, pour rembourser le fonds revenu et rencontrer les emprunts temporaires; CONSIDERANT qu'un, avis de motion a été régulièrement donné par M.l'échevin Lionel Masse, afin que le règlement No.230 soit abrogé et remplacer par un autre règie- ment.En conséquence, IL EST PROPOSE et résolu à l'unanimité qu'un règlement portant le No.231 abrogeant le règlement No.230 soit et est adopté, et qu'il soit statué et décrété par ce règlement comme suit: 1) LE CONSEIL EST AUTORI SE A: A) REMBOURSER le fonds revenu d'un montant de $24,620 pour des travaux effectués en 1948 et 1949 et financés à même le fonds revenu; B) HONORER certains billets, au montant de $12,379.00 signés par VENDREDI, LE 10 MARS 1959 \u2014\u2014\u2014 Règlement autorisant certams travaux et autorisant un emprunt de $150,000.00 des situations urgentes; C) Faire des travaux de recher.St-Antoine, depuis la rue Ste-|èhe d'une autre source d'approvi- Eli ' sionnement de 500 à 600,000 galons d\u2019eau par jour soit par le crey- sage d'un autre puits dans le voisinage des puits Layne, soit par l'aménagement d'une autre source dans cette région.Le tout devant être relié à la conduite d\u2019amenée actuelle.Le coût de ces travaux ne devant pas dépasser $15,600.00 D) REMPLACER la conduite d'eau de 8 pouces par une conduite de 14 pouces de diamètre à partir de 2,300 pieds en deça des puits Lay- ne sur une distance de 15,000 pieds ou 2.83 milles en allant vers la ville de Louiseville.Le tuyau de 14 pouces agira un peu comme un ré- la rue Ste-Dorothée, a été rempla-|servoir par suite de sa capacité et cé dans toute sa longueur par unjsera une source de meilleur rendement pour le service.Le coût de ces ATTENDU qu\u2019au cours de l\u2019an-/travaux ne devant pas dépasser la née 1949 une conduite d'aqueduc|somme de $97,500.00 Tous ces travaux seront faits prolonge- [suivant les plans et devis préparés par l'ingénieur civil Léo Lupien et depuis la voie du chemin de fer Pa-|exécutés sous la surveillance et direction du gérant de la ville de Loui- Paul; seville.2) LE CONSEIL EST AUTORISE A: A) DEPENSER pour les fins du présent règlement une somme n'\u2019excédant pas $150,000.00; B) SE PROCURER cette somme vaux au montant de $19,040.00 ont!en empruntant $150,000.00 par une émission d'obligation.21 CES obligations seront émises en coupures de $100.00 ou des mul- tiplee de $100.00 et constitueront une dette de la ville de Louiseville.prenant rang conturremment et pari passu avec celles déjà émises, 4) Elles seront payables au opr- teur ou au détenteur enregistré selon le cas, à la Banque Canadienne Nationale à Montréal, Québec et à Louiseville ; 5) Les obligations seront datées du ler avril 1950, et seront remboursées en séries de 20 ans conformément au tableau ci-après: a Tableau à être annexé.6) Un intérêt au taux n\u2019excédant pas 31% p.c.sera payé semi-annuel- lement le ler avril et le ler octobre de chaque année sur présentation et remise à échéance des coupons attachés à chaque obligation.Ces coupons seront payables au porteur seulement, aux mémes endroits que le capital; 7) Les obligations seront signées par le Maire et le Greffier, un fac- similé de la signature du Maire et du Greffier sera imprimé, gravé.ou lithographié sur les coupons d'intérêts; 8) Il est par Je présent règle ment imposé et il sera prélevé chaque année, sur tous les biens fonds imposables de la municipalité, une taxe spéciale à un taux suffisant d'après le rôle d\u2019évaluation en Vr gueur chaque année, pour pourvoir au paiement, en capital et intérêts.des échéances annuelles conforme ment au tableau ci-dessus, 9) Les dites obligations pour ront, sous l'autorité du chapitre 212 des Statuts Refondus de Qu bec de 1941, être rachetées par an ticipation, en tout ou en partie, at pair, à toute échéance d'intérêt: \u2018\u201d pendant si tel rachat est partiel.il affectera les échéances les plus éloir gnées et les numéros les plus élevés; 10) Le présent règlement entre la Ville de Lotiseville pour parer à Bureau chez M.BUREAU À 1674 est, Mont-Royal ST-BARTHÉLEMY, P.Q.TE ER RERO CC EI Pr Azellus Bérard, ea.vos CHIRURGIEN - DENTISTE ST-BARTHELEMY Tous les JEUDIS, de 9 hres A M., a 9 hres P.M.ra en vigueur conformément à la loi cou Roland Bérard, à MONTREAL: Tél: AM.2571 ++++++++00.ee Po INI LE Ua ter « jeund pas cient pas | cole.\u201c Q J ma lols £ prend uve de lai un s rerrog la mat rer le brave ne me \u201cie reg mac vi vn état e que Jocteur Cet Ft les proteste taines 1 nombre ivat l\u2019école \u201cris un La n -ations prepare unfie \u20ac qui rem ie imp Pense fu soir un enfa vas le SEE \u201c = = :: | Pme \u2014 fu A TRY \u201caz cher- rovi- gal- creu- Voisi- r l'a ource evant nenée evant \\duite 1duite partir ; Lay- pieds a vile 14 in ré- ité et ende- le ces er la faits \u2018parés en et et di- Loui- RISE ns du n'ex- omme r une mises 3 mul- neront eville et pa- ses, a opr- ré se- dienne et i | datées rem- 5 con- ès: lédan hnue!- »tobre ation upon: Ces rteur ; qu gnées fac re © é, où \"int ègle- cha- ond: une sit vi- vor Tits vine pour vitre Que an al oe 1, i be vENDREDI, LE 10 MARS 1950 Causerie du docteur Par Dr Pierre Chauveau Pour servir votre santé PT INDISPENSABLE IE PETIT DEJEUNER Un instituteur me demande d'insister encore une fois sur le petit déjeuner des enfants.Il ne comprend pas que certaines mamans n\u2019apprécient pas importance du premier repas pour des enfants qui vont a I'école.\u201cQuand je remarque un enfant qui a mauvaise mine et qui est pâle, neuf fois sur dix, en l\u2019interrogeant, j'apprends qu\u2019il na\u2019 pas mangé le matin; souvent il n\u2019a même pas pris un verre de lait! Moi je trouve que ça n\u2019a au- cm sens.Parfois, en poussant l\u2019in- rerrogatoire plus loin, j'apprends que la maman ne se lève pas pour préparer le déjeuner de ses enfants.Cette brave femme dira peut-être que cela ne me regarde pas.Mais, pardon, ça me regarde, car si un élève a l\u2019estomac vide, je considère qu'il n\u2019est pas en état de profiter de mes leçons.Est- ce que je me trompe, monsieur le docteur ?Cet instituteur ne se trompe pas.Et les hygiénistes ne sauraient trop protester contre l\u2019insouciance de certaines mères de famille.C\u2019est le petit nombre.je veux bien le croire, mais dva trop d'enfants qui partent pour l'école sans manger ou après avoir pris un simulacre de petit déjeuner.La maman consciente de ses obli- galions se lève, tous les matins, pour préparer le déjeuner des siens ou elle confie cette tâche à une grande fille qui remplace la mère dans ce domaine important.Pensons-y bien.On prend le repas du soir vers les six heures et quand un enfant ne mange pas ou presque pas le matin.son estomac est vide J depuis près d\u2019une quinzaine d\u2019heures! Est-ce raisonnable?Comment peut- on demander à cet écolier une attention soutenue en classe, dans la matinée?On s\u2019étonne ensuite de trouver un grand nombre de cas de dénutrition à l'école! On est surpris ensuite que certains élèves ne profitent pas de leurs études.C\u2019est bien simple, ils sont affaiblis par le jeûne! Un écolier est un enfant en voie de croissance.Il a absolument besoin d\u2019un bon petit déjeuner, avant de prendre le chemin de l\u2019école, si l\u2019on veut qu'il écoute le leçons du maître.Il est pénible pour l\u2019hygiéniste d\u2019avoir à insister sur ce point, mais ce ne sont pas les bonnes mamans qui trouveront à redire, ce sont les autres, celles qui n\u2019attachent pas toute l\u2019inportance désirable au premier repas de leurs enfants.Récemment, une petit fille perdait connaissance en classe.Une enquête menée rondement a démontré que cette fillette n'avait rien mangé avant de quitter la maison.Et d\u2019ordinaire, elle ne mangeait pas! Sa maman ne se levait jamais! C\u2019est regrettable et, je le répète, c\u2019est pénible d\u2019avoir à souligner ces cas où la sollicitude maternelle brille par son absence! Il faut, au moins, que la maman s'assure que ses enfants prennent un déjeuner substantiel avant de partir pour la classe.Ce n\u2019est pas la première fois que l\u2019hygiéniste s'attaque à ce sujet.Ce ne sera pas la dernière.En attendant, merci à l\u2019instituteur qui a attiré mon attention sur ce point.Certaines mamans pourraient faire un petit examen de conscience.Elles ne doivent jamais oublier qu'un estomac vide n\u2019aide pas un élève à profiter de sa classe! Adrien PLOUFFE.(Le Devoir) \u2014 \u201c NME EKKERER AT ïÏ E N I i 0 N Fg daires de langue francaise, que LECHO DE LOUISEVILLE LES HEBDOS A L'HONNEUR MM.Adrien Bégin, Harry Bernard, Raymiond Douville et Lionel Bertrand, tous quatre membres de l'Association des Hebdomadaires Canadiens-Fran- çais, sont revenus de Rome où ils ont assisté au congrès mondial de la presse catholique, comme représentants des Hebdomadaires et comme délégués du Conseil Catholique de la Presse Canadienne.Le chef de la délégation canadienne était M.Lionel Bertrand, député de Terrebonne aux Communes et secrétaire-trésorier de l'Association, qui a été appelé à la vice-présidence, comme représentant du Canada au Bureau International des Journalistes Catholiques.C\u2019est la première fois que le Canada a un siège sur cet organisme mondial.La délégation canadienne se composait de 18 membres: outre ceux mentionnés plus haut, on remarquait: M.Camille L\u2019Heureux (Le Droit) d'Ottawa; R.Père Raymond Durocher (L\u2019Ensign et le \u201cPatriote\u201d de Winnipeg); R.Père Emile Breton (La Survivance) Edmonton; M.l\u2019abbé Paul-Emile Gosselin (La Survivance Francaise); R.Père Paul Martin (Editions Fides), Montréal; à ce groupe se joignaient des journalistes et représentants de journaux ou revues canadiens alors sur le continent : MM.Jean-Marc Léger (La Presse); Pierre DeGrand- pré (Le Devoir); André Gilbert (Le Soleil), Maurice Allaire et M.l\u2019abbé J.M.Roy (L'Action Catholique); R.Père Léo Hudon (Relations); R.Père Albert Le- may (Revue Dominicaine); RR.Pères David McGee et John Curley.Le congrès réunissait des représentants de 33 pays, dont dix des deux Amériques: Canada, Etats-Unis, Cuba, Brésil, Argentine, Chili, Venezuela, Uruguay, Salvador et Mexique.Les délégués au Congrès ont été tout surpris d\u2019apprendre qu\u2019il y avait au Canada 12 quotidiens et plus de 70 hebdoma- la presse était organisée en as- LE 20\u2014 ET NON-\u2014LE 19 CIC IE PIC IE CC DC D I MES DE CIC LE LUNDI, TRADITIONNELLE PARTIE DE CARTES AU PROFIT DES OEUVRES Du Couvent de Maskinongé 20 MARS à 7.30 hres p.m.* # + MAGNIFIQUES PRIX ATTRACTIONS DIVERSES (S.V.P.APPORTER JEUX DE CARTES) sociations et que ces journaux, qui font leurs frais, sont tous d\u2019esprit catholique.À ce titré le Canada pouvait se féliciter d'être parmi les quatre ou cinq pays où il existe une presse catholique bien organisée.Les quatre délégués de l\u2019Association ont fait tout le trajet par (suite à la page 12) RENÉ SAVOIE ASSURANCES Vie \u2014 Vol \u2014 Feu \u2014 Auto Responsabilité patronale et publique.Tél.: 604 S 22 ST-BARTHELEMY, P.Q.*.00.08 oF, te\u201d + + *.©, ©, © ° .3 AA AAA AAA AALS nana PPT VW et, 200% eco LC a Ca i i CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES À + Tissus à la verge, une spécialité Chaussures de toutes sortes.Tél.: 48, St-Barthélemy, Qué.AAAALAADAD SLRS Spo VVVVVVVVTIVIIT Iver PE A ON LISAIT DANS CE JOURNAL, EDITION DE MARS 1930.ST-JUSTIN M.Adrien Bastien a fait, ces jours derniers, l'acquisition d'un camion automobile et est maintenant à la disposition du publie pour le transport des marchandises.M.et Mme Antonio Paquin et M.Adrien Lebeau, de Sorel, à St-Jus- tin, à l'occasion de la fête de Pâques, M.et Mme Albert L'Archevêque et M.et Mme W.-L.Gagné, de Montréal, à St-Justin et St-Barthélemy, dimanche dernier.M.et Mme Wilfrid Duchesnay de Montréal, en visite à St-Justin dernièrement.CHARETTE Ces jours derniers s'éteignait doucement dans le Seigneur, M.Zacha- rie Villemure, un de nos braves citoyens de la paroisse.Ses funérailles eurent lieu au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Le service fut chanté par M.l'abbé Pierre Boulay, assisté: des abbés Raoul Lamy et G.Bellemare, comme diacre et sous-diacre.VA AAA AA ETAT ET \u2018 PAUL BOISVERT, O.D.OPTOMETRISTE PAGE 5 CE QU'ON LISAIT DANS - \u201cCE JOURNAL\u201d ; IL Y À 20 ANS MASKINONGE Mlle Dupont des Trois-Rivières a passé quelques jours chez M.Louis Bélair.Mme Docteur Caron, Mlle Thére- -\u2014\u2014 se Caron, sont revenues d'un voyage de quelques jours à Montréal.Mme J.Melançon est allée Trois-Rivières dernièrement.aux H.d'un voyage aux Trois-Rivières.Mme Branchaud est de retour Mlle Hébée Galipeault nous est revenue après avoir passé la saison d'hiver à Québec, chez son frère I'Honorable Antonin Galipeault.Ces jours derniers, M.et Mme Napoléon Pratte ont célébré avec beaucoup d'éclat le 25e anniversaire de leur mariage.L'annonce en avait été faite la veille, par M.le curé au cours de son prône.Les jubilaires eurent In satisfaction de voir autour d'eux non seulement leurs nombreux parents mais encore une foule considérable de leurs concitoyens heureux de leur manifester leur estime.EXAMEN COMPLET DE LA VUE de 2.30 à 7.00 Tél: À son bureau tous les samedis, ULRIC GIGUÈRE Opticien d'ordonnances Instruments de musique \u2014 Plumes et Crayons.226, \u2014 60A ST-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.hres p.m., chez A ss ss SA NOUVEAUX MODELES 1950 Camions Tracteurs CASE Venez voir nos nouveaux modeles 1950 a notre salle de montre, avant de fixer votre choix.x x x Automobiles DODGE et DE SOTO DODGE Xx x + UNE VISITE VOUS CONVAINCRA DE LEUR SUPERIORITE.Clément & Frère Enrg.Ventes et service autorisés DODGE\u2014DE SOTO\u2014CASE Boulevard Ouest \u2014 Tél: 236 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.STE ES PPPRP ° PAGE 6 Neuvaine et fête de \u201cSaint-Joseph à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal La neuvaine préparatoire à la fête de saint Joseph commencera le vendredi 10 mars, pour se terminer le samedi, 18 mars au soir.Comme le 19 mars arrive un dimanche de caréme, et que.de ce fait la féte de saint Joseph est reportée au lundi, pour toutes fins pratiques la célébration de la Saint-Joseph a l\u2019Oratoire durera deux jours, soit dimanche et lundi.Voici le programme détaillé de la neuvaine: Office du matin à 8.00 sur semaine et à 11.00 le dimanche.Tous les jours de la neuvaine, messe pontificale et prédication par M.l'abbé Georges Roche, prêtre du diocèse de Poitiers, France.Les officiants seront: vendredi le 10, S.E.Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque des Trois-Ri- viéres; samedi le 11, S.E.Mgr William J.Smith, évéque de Pembroke, Ont.; dimanche, le 12, S.E.Mgr Maurice Roy, archevé- que de Québec; lundi le 13, S.E.Mgr Georges L.Landry, évéque de Hearst, Ont.; mardi le 14, S.E.Mgr Francisco Espino Por- ras, évêque de Chihuahua, Mexique; mercredi le 15, SE.Mgr Henri Belleau, o.m.i, vicaire apostolique de la Baie James; jeudi le 16, S.E.Mgr J.Gérald Berry, -vêque de Peterborough, Ont.; vendredi le 17, S.E.Mgr Eugène Limoges, évêque de Mont-Laurier; samedi le 18, S.E.Mgr Philippe Desranleau, évéque de Sherbrooke.Office de l'après-midi, tous les que de Saint-Hyacinthe.messes se succèderont sans interruption de demi-heure en demi-heure pontificale de 11.00.La comm'union sera distribuée sans arrêt à partir de minuit.à 3.00, office solennel de la neuvaine perpétuelle, recommandations des intentions, prières à saint Joseph, prédication, bénédiction du T.S.Sacrement et vénération de la relique de saint Joseph.a 4.30, mémie office pour les pèlerins de langue anglaise.Office à 8.15 tous les soirs de la neuvaine.\u2014 Le prédicateur pour cet office et celui de trois heures sera M.le chanoine Thel- lier de Poncheville, de Paris, France.Le prédicateur de la neuvaine à l\u2019office de 4.30 sera M.le curé Frank Cornish de Keese- ville, N.Y.Programme de la féte de Saint Joseph les 19 et 20 mars.Dans la nuit du 18 au 19, de 10.00 à minuit, prières et chants.Une quarantaine de confesseurs seront à la disposition des pèlerins.A minuit, messe célébrée par S.E.Mgr Arthur Douville, évê- Des jusqu\u2019à la messe (Les prêtres qui désirent célébrer la sainte messe ou entendre des confessions à l\u2019Oratoire dimanche ou lundi sont priés de communiquer avec le RP.R.Vincelette, c.s.c.\u2014 At.1151) A 11.00, messe pontificale, célébrée par S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d\u2019Ottawa.jours de la neuvaine: a 200, cérémonie spéciale pour les malades | Le sermon sera donné par S.E.Mgr Arthur Douville.A 2.00, cérémonie des malades.Ÿ \u201c ; s ; ESS VE EVE Sage te sé 4 , 8 A vus .+ ) 4 | A, 4 ' -% sur G À + Jy _ CT Gi pe AN am Fa \u201c> .\u2019 = ba Qui aun enjeudans J sé D l\u2019INDUSTRIE FE \u201cjf DU TÉLÉPHONE?| À eu pee ou and a ia BENQ LIS 28,000 employés de la compagnie Bell et K leurs familles.BEAN 62,000 actionnaires de la compagnie Bell -R B24] et leurs familles.A ¥ > ee Des milliers de fournisseurs de matériaux kt v2 a) pour la construction et l'agrandissement #4 Bid du réseau.x : } + ) 1,250,000 abonnés du Québec et de I'Ontario J JIENY, i dans les maisons, bureaux, hôpitaux, ateliers.J Ÿ NY Pour faire face aux besoins sans cesse .ue D Fb > croissants, il a fallu d'énormes trovaux ! a LA Té- d'expansion et de perfectionnement du \u2018 ° ~ RR service téléphonique.Tout cela a coûté A + 3 134 très cher., : SN < j Seule une compagnie financièrement vi- EN > a | goureuse peut poursuivre cette oeuvre.D A I est Usagers du téléphone, employés, ac- « Fo , tionnaires \u2014 fous et chacun ont un intée Es Li CU rêt vital dans un service qui signifie re 4 = hE tellement pour le bien-être d\u2019un si grand A ; 4 wy nombre de personnes, A 2A US ye .NSS LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA = Rl 4 ) Possédée et administrée par des Canadiens ! i IN A A pour des Canadiens 7 a hes ë LR; ) LS Roy 9 = Cl y \u20ac Pa ee LECHO DE LOUISEVILLE A 3.00, panégyrique de saint Joseph par M.le chanoine Jean Viollet, directeur de l\u2019Association du Mariage chrétien, de Paris, France.A 4.30, office en langue anglaise.A 8.15 du soir, heure de prières en l'honneur de saint Joseph et prédication par M.le chanoine Jean Viollet.Le lundi 20 mars, a 10.00 messe pontificale célébrée par S.E.Mgr Joseph Conrad Chaumont, évêque d\u2019Arena, administrateur apostolique de l\u2019archidiocèse de Montréal.Le prédicateur sera le R.P.Armand Grou, c.s.c.curé de la paroisse Saint-Laurent.A 3.00, office comportant chants, prédication, et prières.Le prédicateur sera un prêtre de Saint-Sulpice.A 8.15 du soir, selon la tradition, l\u2019office sera confié aux RR.PP.Jésuites, du Collège Jean- de-Bréboeuf.Le prédicateur sera le R.P.Joseph M.D'Anjou, s.j.xxx \u201cLors de l'éruption du mont Péré, à la Martinique, en 1902, 30,000 personnes ont perdu la vie.* x *x \u201cLe dollar d'argent était autrefois une pièce fort répandue en Europe.LE * \u201cLe mouvement planétaire a défini par Copernic en 1512.été \u201cL\u2019Amour à l\u2019âge atomique\u201d Un sujet brûlant \u2014 toujours d'actualité.Le Poste CKAC a inauguré à l\u2019occasion du Carême, une série de causeries qui sont données par le Rév.Père M.Desmarais, le samedi soir é 9.00 h.Le public est cordialement invité à venir assister à ces causeries qui traitent de l\u2019amour en notre siècle moderne.Cette émission est diffusée directement de la salle paroissiale St-Stanislas, rue Laurier, à Montréal.Le conférencier étudiera la condition qui est faite à l\u2019amour en notre mionde atomique.Il en suivra les développements depuis sa naissance chez les jeunes amoureux jusqu\u2019à son épanouissement chez les vieux époux.Le Rév.Père Desmarais traitera d\u2019abord du \u201cchoix du conjoint\u201d, pour passer ensuite aux \u201cfiançailles\u201d et en arriver aux \u201cnoces\u201d.Il étudiare également, le problème \u201cdu nombre des enfants\u201d et de leur éducation.Enfin le père Desmarais dira un mot de \u201cla grandeur et des misères de la vie conjugale.\u201d Le poste CKAC se joint au VENDREDI, LE 10 MARS 1959 Père Desmarais, pour inciter tous et chacun les jeunes aussi bien que les parent, à écouter le samedi soir, durant tout le temps du Carême, à 9 h.ces intéressantes et pratiques causeries, sinon à venir à la salle St-Stanislas pour entendre le distingué orateur dominicain.26 \u20ac 36\u2014 AU \u201cTHEATRE FORD\" Le \u201cThéâtre Ford\u201d présentera jeudi prochain, le 16 mars 1950, une adaptation radiophonique de \u201cRoméo et Jeannette\u201d, d\u2019après la pièce en quatre actes de Jean Anouilh.C\u2019est une histoire d\u2019amour, mais c\u2019est aussi une comédie où le comique est amer, plus poignant que le drame drapé dans sa dignité.Les personnages sont attachants, un peu tristes, inquiétants.Il y a le père, invraisemblable et si vrai à la fois.Il y a surtout Jeannette, la sauvage, et Julia la sage, qui se disputent Frédéric.Les principaux interprètes de cette adaptation seront: Hu- guette Oligny, Janine Sutto et Jean-Pierre Masson.Le \u201cThéâtre Ford\u201d, commandité par la société Ford du Canada, est radiodiffusé chaque jeudi soir, de 9 h.à 10 h,, par le réseau français de Radio-Canada.4 cet avantage.The Shawinigan OO) RK 7 Oui, mes amis, vous faites deux fois plus de travail avec un poêle électrique.La cuisson à l\u2019électricité est entièrement automatique .elle vous laisse donc du temps et des forces pour d\u2019autres travaux .pour vous reposer ou vous récréer.Mais la cuisine électrique n\u2019est pas seulement rapide .x elle possède une foule d'autres avantages: ns en voici quelques-uns: SÉCURITÉ\u2014Ni flamme, ni fumée : ; .pas d\u2019allumettes.sécurité maximum pour les enfants.PROPRETÉ\u2014 Pas d'ustensiles salis, pas de murs ou de rideaux décolorés par les vapeurs de carbone.RENDEMENT\u2014 Chaleur concentrée .aucune perte de chaleur .le poêle électrique est le seul à vous offrir ECONOMIE\u2014La cuisson électrique épargne les aliments et les vitamines .pas de perte de temps ni de nourriture.Oui, messieurs dames, à tous les points de vue la cuisine électrique l'emporte sur les autres! Avant d'acheter un poêle, RENSEIGNEZ-VOUS sur ces appareils économiques \u20ac et commodes que sont le poêle électrique et le poêle 1 combiné (chauffage au combustible et cuisson à l\u2019électricité).Vous serez enchantés de votre prévoyance.TRANSPORT Water & Power Company Electricité © Produits Chimiques ra GÉNIE CIVIL CONSTRUCTION 7) \\ 24 a Pi Fix \u201c+ vos ty fal! anvi ai'boI :.hier L'hon Lo ult) VAC TOB Hs «© Car \u201cer à s qu disevi &.dan < emr wiles 2 san, Don trés Leroy not ÿ MISS «y RM un pivid (7 Lis heur ste dey nae, Yniers ir eu le pay ea Re I.Per , PC Du n £c: ip.2 on qu\u2019cl 'e part, ( is, com bil intelli cette vi triage, ¢ 0p de # le la ch s disposi él et non lo douc gement | donne poux\u2018 ents la, lle de le Mme fre lt: Que 1 Durs 1 - Pour \u2018pouse n t que l'e: Me Lui qu\u2019 4 couple te le de hont de D Russent |, a\" pur, pe \u2018A créati 850 iter ussi T le mps san- non slas ora- )\u201d tera 950, ique d'as de our, e Où poi- dans sont in- vrai- is.Il uva- Spu- s de 0 et andi- \u2018ana- jeu- e re- ada.vENDREDI, LE 10 MARS 1950 LECHO DE LOUISEVILLE ARAB ERR ER RER RR RT RELL LETT ® Li ¢ NOUVELLES DE ST-JUSTIN # TARR RR RBRRRARBRRL ERLE ER BEE SEANCE DU CONSEIL.yous reproduirons dans notre vochain numéro le rapport complet de la'dernière séance du conseil Municipal, qui a été te- we & la salle publique le 6 mars ernie.RETOUR DE L'HOPITAL.ime Albert Gagné, qui sé- arnait à l'Hôpital de Verdun iepuis 6 semaines, est revenue à n fover, mardi dernier.Son état est plus que satisfai- «nt dans les circonstances.AU CANADIEN NATIONAL.La penurie de train qu\u2019il nous fallu supporter depuis le janvier à cause de la grève du narbon aux Etats-Unis a pris in hier.L'horaire régulier redevient \u2026.nc en vigueur et on peut le onsulter dans le tableau du vageur en page 13 de ce jour- AUTOBUS CARIER & FRERE.Nous sommes informés que la e Carier & Frère a décidé de ivter à 10 le nombre des dé parts Guotidiens de St-Justin à vuisevilie, à partir du 15 mars: ec.duns le but d\u2019accommoder s emplnvés de l\u2019Associated exciles de Louiseville.II ait done d\u2019une améliora- ion tres considérable et nous en mblierons l'horaire ou complet «rs notre prochaine édition.N MISSION.ou recevions ces jours der- Ms ww \u2018ettre du Rév.Père pivid C'ement qui se dit des Lis heureux d\u2019être rendu à son sie de missionnaire de SUMVE pnoue, qu'il a atteint dans les Émiers inurs de janvier, après ir eu une audience privée a- £ le pape.au cours de son pas- \u201cea Rome.Le Pere Clément est anxieux de recevoir l\u2019Echo de Louiseville qui lui sera adressé régulièrement.Nos meilleurs voeux l\u2019accompagnent pour un fructueux apostolat dans ce lointain pays ! NOUVEL AUTO.M.Gabriel P.Gagnon vient de faire l'acquisition d\u2019une magnifique Ford \u201cCustom\u201d, modèle 1950.DECES DE MME ADOLPHE LACHARITE A PROVIDENCE, R.Ii Nous avons le regret d\u2019annoncer la mort de Mme Adolphe La- charité, née Marie-Louise Bas- tien, décédée à Providence R.I, le 5 mars dernier.Mme Lacharité était âgée de 63 ans.L'Echo de Louiseville prie la famille en deuil d\u2019accepter ses profondes sympathies.CONFESSIONS.On est prié de noter que durant le Carême, deux confesseurs seront à votre disposition le samedi soir a 7% hres.U.C.C.Lundi soir, à 8 hres, réunion mensuelle des membres de I'U.C.C.GRAND'MESSES SEMAINE DU 12 MARS.LUNDI, pour Mme Adolphe Lacharité, par M.et Mme Joseph Masson.MARDI, pour Eugène Boivin, (quête au service).MERCREDI, pour Ovila Tru- del, par Mme Omer Barrette.JEUDI, par Joseph Dupuis, de Saint-Lin, pour M.et Mme Aimé Dupuis et ses deux soeurs.VENDREDI, en l\u2019honn.de la Ste Vierge, par Mme F.X.Gagnon.SAMEDI, pour Adelard Laurent, quête au service.FPOUSE ET PURETÉ (suite de la page 2) \u2026 Du même auteur encore (1) le conseil précis à la jeune épou- te: (p.28) \u2018Elle doit aborder ce monde sexuel avec la claire noon qu'elle a quelque chose à y faire, que sa volonté doit y pren- le part.Qu'elle sache que ce n'est nullement un monde de facilité, 0s, comme tout ce qui est humain, un monde d\u2018efforts et de tra- oil intelligent.I! faut qu\u2019elle se prépare à faire assez grande place tette vic de la chair et, surtout dans les années de jeunesse du triage, a lui donner de son temps, de ses pensées, de son amour.p de femmes ont tendance a mépriser de tels efforts\u2019 pensant ue lo chair avilit.Qu'elles essayent donc de développer en elles Bs dispositions et les qualités qui favoriseraient de cet éveil char- let non pas celles qui le contrecarreraient\u2019\u2019.Et l\u2019auteur mention- tla douceur, la passivité, la bonté, la perte à certains moments du $ement critique, de l\u2019esprit raisonneur qui fait que la femme s\u2019a- \"donne sans arriére-pensée, \u2018un peu follement aux bras de son Poux.\u201d Que l'épouse s'étant toute donnée à son époux à ces monts la, ne retenant en elle aucune autre pensée qui ne soit pas le de leur amour et de leur réunion.Ce n'est certes pas à une Mme froide et indifférente que la Bible fait allusion quand elle It: Q purs!\" Ve la femme de tes jeunes années enivre encore tes vieux Pour important que soit le commerce sexuel avec son mari, ouse ne doit pas voir le tout de leur amour, dans ce qui n'en \u2018que l'expression.C'est en Dieu quest la source de l'amour; c'est Lui qu'il procède; c'est Lui qui peut accroître, magnifier \u2018amour \u201ccouple humain et le rendre digne de l\u2018éternité à laquelle sa nat le destine.En alimentant leur vie spirituelle, en se rappro- tnt de Dieu, les époux, s\u2018ils le font dans une recherche commune, \u20189 création.sent leur amour jusqu\u2018aux sommets les plus élevés, là où tout Pur, parce que tout reprend la place assignée par le Créateur VA ET VIENT.M.et Mme Jos.Gagnon ainsi que M.Maurice LeBeau, de Montréal, sont venus passer la récente fin de semaine chez Mme Eugène LeBeau.x x x MM.Paul et Léonard Carufel, de Chertsey, étaient de passage chez M.Arthur Carufel, dimanche dernier.x #* x M.et Mme Sylvestre Valois, de St-Jérôme, ont visité leurs parents de St-Justin et St-Bar- thélemy, dernièrement.* Xx x M.Florent Bellemare de La Trenche est venu passer la récente fin de semaine dans sa famille.x x x M.Irénée Bastien et Mme Hor- misdas Dauphinais sont actuelle- mient a Providence R.I, pour assister aux funérailles de Mme Adolphe Lacharité.x x x M.et Mme Bernardin Belle- mare et leurs enfants, de Fas- sett, sont venus passer la récente fin de semaine a St-Justin.x * + M.et Mme Ernest Gagné séjournent actuellement à Ottawa.x x x Mlle Carmelle Ladouceur est revenue enchantée aprés avoir suivi les exercices d\u2019une retraite fermée.* x x M.l\u2019abbé Ovila Gagnon, MM.Marcel Masson, J.-Jacques Clément et Gaston Casaubon, du Séminaire des Trois-Rivières, de passage dans leur famille.jeudi dernier.x Xx SOUHAITS.Bonne fête à M.Aubin Ladou- ceur qui célébrera sous peu son anniversaire de naissance.Ceci de la part de sa petite soeur Marguerite-Marie de l\u2019Ecole Normale de Sainte-Ursule.ÿ000600000008 St-Paulin 000000600056 8 NAISSANCES: \u2014 A M.et Mme O'Brien Damphous- se, née Marthe Frappier, une fille baptisée Marie Diane Denise.Parrain et marraine: M.et Mme Alphonse Lambert.Porteuse Mme John Damphousse.A M.et Mme Lucien Béland.un fils baptisé Joseph Fernand Serge.Parrain et marraine: M.et Mme Dieudonné Béland.Porteuse: Mme Arthur Dupuis de Charette.VA KET VIENT:\u2014\u2014 Mme Adélard Paquin et sa fille Diane en fin de semaine à Shawinigan.Mme Armand Brodeur de Louise- ville chez des parents.Mme Ephrem Guimond a Trois- Rivières dernièrement.Mlles Jeannine Plourde, Aline Plourde, Lucie Coulombe, Lucie A.Elliott, tous à St-Alexis derniére- ment.M.et Mme Maurice Sarrazin de Montréal en promenade chez M.et Mme Roméo Elliott.ANNIVERSAIRE DE M.L'ABBE HERVE MATTEAU, CURE DE ST-PAULIN:\u2014 Le 26 février dernier eut lieu à la salle paroissiale, une soirée ré- PAGE 7 MAMMA MARNE NEC ENTRE NOUS.MESDAMES {xxxHxxxxpar Madeleine BELLEMARExx5e5e0ee< Il est à propos de rappeler.à cette époque troublée, les quelques considérations que faisait, il y a quelque temps déjà.le R.P.Ambroise-Marie Carré, célèbre prédicateur français.\u2018La mission de la femme dans le monde d'aujourd'hui\u201d.tel était le thème développé par le R.P.Carré.et dont je reprendrai ici quelques extraits.La femme.dans le monde d'aujourd'hui.rencontre bien des difficultés pour rester fidèle à sa mission.mais c'est une raison de plus de parler de cette mission.Pour être auxiliaire de Dieu.la femme doit se rappeler à elle-même et au monde la vie et le prix de l'âme humaine.le prix et le sens de la fécondité.La femme est faite pour Dicu.Souvent on la définit en fonction de l'enfant; cela est vrai pour une grande part.mais elle a d\u2019abord une âme créée par Dieu, une âme que Dieu a voulue, une âme personnelle marquée de son sceau.rachetée par une goutte de son sang.{lle a aussi un corps, tout comme l\u2019homme.Mais la femme, par son essence.a le sens du recueillement de la vie intérieure.Plus que l'honnne, elle a le sens d\u2019un lien avec Dieu.Rappeler le prix et le sens de l'âme humaine veut dire que la femme a une vocation, qu\u2019elle soit mère, célibataire, jeune fille.C\u2019est par cette vocation qu\u2019elle peut ravonner le sens de l'âme qui doit se manifester par le rappel au monde de l\u2019adoration et de l\u2019amour qu\u2019on doit à Dieu.Peut-être faut-il avoir beaucoup souffert pour avoir ce sens.La souffrance est une grande maîtresse de vie intéricure, mais il faut s'attacher à comprendre la beauté et la réalité de Dicu.même si on n'est pas encore marqué par la vie.parce que le monde d\u2019aujourd'hui a trop besoin de la femme.La prière.la méditation de l\u2019Evangile la situent dans cette réalité.La femme sera l\u2019auxiliaire de Dieu dans le monde si à chaque minute de sa vie, monte la parole de Jeanne d'Arc: \u201cC\u2019est pour cela que j'ai été créée\u201d.Auxiliaire de Dieu dans le monde, la femme le sera encore parce qu\u2019elle est faite pour la société.pour la fécondité.On définit souvent la femme par la maternité.C\u2019est bien, à condition qu\u2019on veuille bien ne pas limiter la fécondité à la fonction biologique.mais l'appliquer à la fécondité spirituelle qui a été donnée en propre à la femme et qu'elle peut atteindre même si elle n\u2019est pas mariée.La femme mariée.d'abord, n'est pas seulement destinée à procréer: \u201cCelui qu\u2019elle aime est son premier enfant\u201d.En conséquence, elle a reçu la mission de ramener l'homme au fover.de le réconcilier avec lui-même, de refaire l\u2019unité de son esprit et de son coeur.Elle doit donc mettre tout son amour au service de son mari, \u201cson premier enfant\u201d, l\u2019aider à revenir au Dieu qui l\u2019a créé.C\u2019est sa première mission de fécondité spirituelle et son foyer est le premier milieu ou elle doit rayonner.Parmi les jeunes filles qui ne se marieront pas, certaines ont la vocation du célibat: elles se vouent spontanément à des tâches de générosité.Par contre.un grand nombre souhaitent fonder un foyer et ne le peuvent pas.Pour celles-là.le Père Carré rappelle la parole de Pie XH: \u201cVous navez pas d\u2019attrait pour le célibat.pourtant lorsque vous vous rendrez compte que vous y êtes acculées.sachez reconnaître la volonté de Dieu, c'est aussi une vocation\u201d.C\u2019est l\u2019amour de Dieu qui parle par cette spontanéité ou cette obligation.Il faut que ces jeunes filles comprennent que la femme peut toujours être mère par la fécondité spirituelle: tant d\u2019âmes attendent après elle.L'éminent orateur sacré propose à la femme.pour qu\u2019elle demeure fidèle à sa misison de rappeler au monde le sens de l\u2019âme et de la fécondité, deux grandes qualités qui lui sont nécessaires: un grand respect pour les petites choses.pour les humbles tâches quotidiennes, et une force d\u2019âme pour qu\u2019elle ne trahisse pas sa double mission.et que.montant de son ame.ravonne sur son visage le reflet de la joie.créative à l\u2019occasion de l'anniver-{lin a triomphé par le score de 5 à 3.saire de M.l'abbé Hervé Matteau.Le 26 février, le club junior de Cet anniversaire coincidait avec le|St-Alexis est venu Tendre visite au centenaire de la paroisse.car c'est !elub junior de St-Paulin.La partie le 26 février 1850 que fut chantée!se termina au score de 3 à 3.la première messe à St-Paulin par M.l'abbé Lottinville de St-Léon.POLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLO > St-Didace Dernièrement se réunissaient chez M.et Mme René Paillé un groupe de parents et d'amis.Etaient pré- folololototolelolotelelofe] sents: M.et Mme René Paillé, André Paillé, M.et Mme Ulric Paillé, |BAPTEME: \u2014 Robert Paillé, Lucette Elliott, Albert, Claude, Claudette.Lorraine.Vendredi dernier fut baptisé Jo- Roger Elliott, M.et Mme Jimmy|seph Albert Henri, fils de M.et Elliott, Louisette Lafrenière, M.et|Mme Réal Deschènes (Irma Brous- Mme Roméo Langlois, Françoise,/seau).Parrain et marraine: M.et Gérard, Jules, Louise, René, Nicole;/Mme Jos.Longpré fils (Florence Langlois.M.et Mme Roméo Elliott, |Brousseau).M.et Mme Gérard Lamy d\u2019Yama- chiche, M.et Mme Edouard Martel, [RANGS AU COUVENT leur fille Francoise Martel, Gilles| DES F.DE J.:\u2014 Elliott, Jeannine Trudel, Marcelle Elliott, Jacques Noel de St-Sévére, Jean-Paul et René Elliott, Claire, 6e année: Thérèse, Diane et Jeannine Elliott fe année: REUNION:\u2014 10e année: Mlle Laurette Allard.Jacqueline Dubois.Etiennette Lafond.de St-Paulin.Il y eut musique, dan- 4e année: Lise Marcil.se et chant.Tous se retirèrent à 3e année: Lucien Lafond.une heure très avancée, se promet- 2e année: Claude Pépin.tant d\u2019y retourner l\u2019an prochain.1ère année: Denise St-Cyr.Une invitée.SEPULTURE:\u2014 HOCKEY: \u2014 Mercredi eut lieu \u2014l\u2019inhumation Le 3 mars, le club de hockey de jde M.Jos.Michaud ancien résident Maskinongé est venu rendre visite [de cette paroisse.11 était hospitalisé au St-Paulin et de nouveau St-Pau-|à Joliette. apap pepe se Vet ee Nouvelles I L'ECHO DE LOUISEVILLE se VENDREDI, LE 10 MARS 195 NOAA) I I Oo IMPORTANT WA J AVIS Tout communiqué, toute information, toute nouvelle, tout rapport qui nous sont adressés pour publication doivent porter une signature responsable.Faute de quoi, ces papiers ne seront pas publiés, et prendront tout bonnement le chemin du panier .Tous nos courriéristes voudront bien adopter la même politique.LBBB HHL GHG Maskinongé 900000 0000608 ADIEU AU MONDE:\u2014 Le 23 janvier dernier, Mademoiselle Julienne Lebrun.fille de M.et Mme Hervé Lebrun de Maskinongé, faisait ses adieux au monde.pour entrer au Postulat des Rév.Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie; à la Maison-Mère d'Ou- tremont.Accompagnée de ses parents, chéris entre tous, de son frere le Rév.Père M.Maurice Lebrun o.p.venu de Lewiston, Maine, pour la circonstance et.de l'attachant souvenir de ses nombreuses amies, elle franchit le seuil de sa demeure aimée où elle a vécu de si douces années.C'était pour la dernière fois, oui, la dernière! Elle ne pleurait pas, mais |.elle avait le coeur bien gros en songeant qu'elle ne reverrait peut-être plus ces lieux si beaux\u2019.Elle se retourne une autre fois, puis, disparut à son mélancolique, si heureux regard.Quelle grâce de force et de courage, le Divin Maître donne aux ames généreuses qui L'aiment tant.pour ainsi tout Lui sacrifier! Ç\u2019en est donc fait.Ô vanités du monde, retirez-vous, elle vous a dit adieu.Elle a maintenant revêtu la livrée des futures privilégiées des Saints Noms de Jésus et de Marie, suivant en tout, les traces de sa compagne et amie: Mademoiselle Jeannette Paquin, qui, quelques mois auparavant, quittait, elle aussi, les lieux les plus chers et les per- pour s'oublier uniquement à la sonues les plus tendrement aimées voix du Maitre des Moissons; son grand sacrifice du départ.nous l'avons tous partagé; n'était-elle pas l'amie de chacune.Adieu donc.chéres amies! Dans les profonds souvenirs que nous garderons, toujours le vôtre sera vivace; toujours, nous vous aimerons.Vous êtes appelées à une grande mission.nous demandons au Ciel de vous la préparer aussi sainte et aussi sublime que votre noble coeur peut la souhaiter.Par une amie: Laurence RETOUR DE L'HOPITAL:\u2014 Mme Arthur Lacombe de retour de l'hôpital St-Joseph des Trois-Ri- vières où elle a subit une intervention chirurgicale.On nous informe que son état est très satisfaisant.Nous lui souhaitons un prompt retour à la santé.BAPTEME:\u2014 Le 4 mars a été baptisée Marie promenade d'une semaine à Montréal chez Mme Dominique Vanasse.en fin de semaine chez sa mère.Hélène Livernoche à dimanche.vières en fin de semaine chez Mme Mme Alcide Lemire.de passage chez sa soeur Mlle Ma- tout |ria Bastien au cours de la semaine mais dernière.Justin, grand'mère Mme Onias Plante.seville samedi.Louiseville dimanche.sa famille aprés avoir passé une se- Régionales i & « Bases RHR RAR ICI IEE EE I AAI EE IEICE SEH HCN LA REDACTION.Lessard l\u2019hon- Patry et de Madeleine Bergeron.|nand Croisetière, Rollande Fran- AND NN TANT TT NN Parrain et marraine: M.et Mme coeur, Gérard Branchaud, Clémence Joseph Patry, grands-parents de Dupuis, Raymond Branchaud, Jean- ototototototozoteteototo[e) de St-Joseph par Joseph l'enfant.nette Bastien, Gérald Marineau, (Frank).Georgette Gervais, Fernand Beau- Ste-Ursule 7 hres: Pour parents défunts, ta VA ET VIENT: \u2014 lieu, Benoit et Henri-Paul Baril, mille Octave Lessard.Viateur Croisetière, Jules Gervais, Mercredi, 6.30 hres: En M.et Mme Normand Lemire delJean-Noel Gervais.Il y eut chant, oforozozotototozozototore) neur de St-Joseph, par un partie.tante de visite chez leur Brousseau en fin Montréal en Mme Aiméo semaine.étaient: phonsine Lessard de retour d'une musique et danse.Rolland Branchaud, guita- Raymond Branchaud et Sylva Les musiciens HEURES DES OFFICES.SEMAINE DU 12 MARS: \u2014 re; M.Raymond Guinard et son amie .~ ne é Croisetière, accordéon; Gérald Ma Lundi, 6.30 hres: En l'honneur de Mlle Jeannine Lessard de Montréal | benj Tous se séparèrent en visite chez M.et Mme Donat Gui-|\"'Héau, DenJo.p i St-Joseph, par J.-O.Lessard.nard dimanche.fort tard dans la nuit en remerciant 7 hres: Messe d'actions de grâ- Mme Alphonse Lessard, Mlle AI-|M.et Mme Croisetière de leur cha- |ces.leureux accueil.Mardi, 6.30 hres: En l'honneur lier.7 hres: En l'honneur de St-Joseph par Joseph-A.Béland.Jeudi, 6.30 hres: En l'honneur de St-Joseph par Joseph St-Louis.7 hres: Pour parents défunts de Evariste Lessard.Vendredi, 6.30 hres: En l'hon- M.Omer Lemire de Shawinigan Brousseau, Mlle Louiseville Mlle Béatrice Mlle Cécile Lemire des Trois-Ri- \\lphonse Lafrenière et chez M.et M.Odilon Bastien de Montréal Mlle Marie-Paule Plante de St- en fin de semaine chez sa Mlle Laurette DeCarufel a4 Loui- M.et Mme Paul-Aimé Vanasse a M.Donat Guinard de retour dans maine à l'hôpital Notre-Dame où il a subit des traitements au radium.M.Ronald Hubert de Louiseville de passage dans notre localité dimanche où il rendait visite a spn! amie Mlle Germaine Lemire.M.et Mme Arthur Croiseticre de passage à Montréal.Mlle Claire Croisetière menade chez M.et Mme Dupuis.MM.Réal Croisetière et >ranchaud de passage aux Rivières dernièrement.en pro- Armand Roland Trois- SOUH.MITS:\u2014 Meilleurs souhaits de bonne fête à Mile Rollande Marchand, de Maskinongé, qui célébrait son anniversaire de naissance le 7 mars.De la part de sa cousine Mlle Pierrette Croisetière de St-Justin.REUNION:\u2014 Jeudi dernier se réunissaient chez M.et Mme Hormisdas Croisetière: M.et Mme Armand Dupuis, M.et Mme Arthur Croisetière, Raymond et Sylva Croisetière, Albert Bastien, Emile Croisetière, Bertha Croisetiè- re, Omer Carle, Mme Maurice Beau- lieu, Réal Croisetiere, Anita Bran- chaud, Claire Croisetiére, Roland Branchaud, Eliane Branchaud, Mar- Victoria Johanne, fille de Léo-Paul cel Francoeur, Ethel Béland, Fer- 2 Toujours la dernière nouveauté et la meilleure qualité à des prix modérés, chez: FFT = E ONGIGL Va omy ggy 5 Fit\u201d DIAMANTAIRE mme AIO FH IS À SPLENII OES HoT EUR NOUVELLES FUTUR ROCHE] SENS COMMANDE HVORAV ! 1 II 1 Cette année marque le début d\u2019une ère Futuramic\u2014et déjà Oldsmobile prend les devants avec des voitures transcendantes! Deux nouvelles séries palpitantes\u2014la brillante \u2018\"76\u201d\u201d et la \u201c88\u201d de performance éclatante: Toutes nouvelles et Futuramic! Voyez-les chez votre marchand Oldsmobile! Le nouveau style Futuramic\u2014que de fraîcheur dans la souplesse de ce profilage =\u2014des intérieurs plus larges, plus spacieux =\u2014\u2014plus grande visibilité en tous sens! Le confort amorti du \u201croulement plané\u201d! Nouveau degré de sûreté; de force et de durabilité dans les carrosseries Fi rigides! Superbes nouvelles Futuramic! Renseignez-vous \u201cRocket\u201d Oldsmobile\u2014le moteu nouveau et le plus avancé dans le} de l'auto! La commande hydra Whirlaway*\u2014la nouvelle comm draumatique dont la douceur égal \u201cRocket\u201d! Et que de carac! Futuramicencore! Proposez-vou:® nouvelles Futuramic aujourd'h Vous tiendrez alors à prendre le \u2014et à posséder une Oldsmobile: *Régulière sur la \u201c88\u201d; facultative à coût addition\" Garage Julien Enrg. e, et TT TY VENDREDI LE 10 MARS 19850 EE peur du Sacré-Coeur par les parois- den pres: En l'honneur de St-Joseph.Samedi, 6.30 hres: En l'honneur de St-Joseph par Joseph A.Lessard.+ hres: En l'honneur de St-Jo- seph par Jeannine Michaud.LAMPES DU SANCTUAIRE pPAYEES.SEMAINE DU 12 MARS: La première par une paroissienne.La seconde par une paroissienne.La troisième par Joseph Lefran- vois.fils de feu Antoine Bergeron.M.Bergeron était sourd et muet et demeurait chez son cousin M.François Bergeron.\u201c = +*# Le 6 mars est décédé accidentellement, Rolland, enfant de M.et Mme Aderville St-Yves, du rang de Beaupré, à l\u2019âge de 8 ans.L'enfant était assis près du poêle de cuisine avec petits frères et petite soeur lundi matin, quand par suite du manque d\u2019eau dans le \u2018\u2018water-front\u201d le tout explosa et tua l\u2019enfant et en blessa trois autres.L'explosion fut si violente que divers morceaux de fonte furent projetés dans les airs L'ECHO DE LOUISEVILLE lemagne Lessard, grands chasseurs devant l\u2019Eternel, ont eu la \u2018chance de leur vie au cours de la semaine dernière en tuant un loup magnifique en plein désert, sur le terrain de M.Alfred LeBer, à la concession Crète de Coq.Nos deux chasseurs ont débarrassé notre paroisse de cet animal carnassier qui avait déjà commencé à faire des siennes en étranglant et dévorant deux belles moutonnes chez Mme Léon Lambert, prés du Village.Aussi, ont-ils mérité de la part de notre Conseil municipal une prime de dix dollars, prime qui est pes \\PTEME:\u2014 1 , B.sous la poussée du choc et pénétrë-[payée pour tuer un ours, et ils au- Lessar| .»1 février, à M.et Mme Ro- rent dans les murs et le plafond.ront en plus une prime du gouver- Le Michaud (Lucille Turner) est A cette famille si cruellement |nement, prime offerte pour débar- nts, fy.pert Mich éprouvée, nus plus sincères condo-|rasser nos campagnes de ces dévo- née une fille, baptisée le 25 février, léances.reurs dangereux l\u2019hon- us Le eerain et Mare ae * x #æ Nos félicitations à ces deux mes- partieu- of Mme Lucien Michaud, de Char- A l'hospice de Ste-Ursule est dé-|sieurs ainsi qu'à M.Marius Le- Jemagne, oncle et tante de l'enfant; cédé, à l\u2019âge de 78 ans, M.Alphé{blanc qui est allé cherché ce loup -Joseph porteuse: Mlle Dolorés Turner, de Laquerre, frère d'un ancien curé de avec fierté, avec la voiture de M.D \u2018reul .notre paroisse.M.Laquerre est dé-|Rosaire St-Cyr.ste-Ursule.10nneur cédé le 6 mars.Louis.pECES:\u2014 REMERCIEMENTS : \u2014 unts de \u2018 BONS COUPS DE FUSIL:\u2014 Le 3 mars est décédé, à l'âge de Mme Albert Lessard remercie | l'hon- 76 ans, Joseph Edouard Bergeron MM.Albert Damphousse et Char-'bien sincèrement les juges de la \u2014 - SW NO.use / ENS INEL ?* AU (UE WHIRLAWAF 0?! UNE VALEUR GENERAL MOTORS Louiseville, Qué.\u2019 Mascarade pour les magnifiques prix accordés à ses enfants, figurants dans la dite mascarade.EN VISITE:\u2014 M.Julien Charette, mesureur de bois, de Baie Trinité, sur la Côte Nord, était en visite dans sa famille à la fin de la semaine dernière.Il était accompagné de sa fiancée.x x Xk Egalement en visite chez leurs parents, M.Marc-Henri Lessard et sa fiancée, Mlle Denise Monette, de Montréal, de même que M.Joseph Aimé Charette, professeur à Ja Commission scolaire catholique de Montréal accompagné de son amie Mlle C.Gendron.x x M.et Mme Richard Deschénes, des Châtes de Shawinigan, en visite chez leurs parents de Ste-Ursule en fin de semaine.x x M.Rhéaume Bergeron, du Cap de la Madeleine, était en visite dimanche chez ses parents de Ste-Ur- sule.Il en profita pour faire une tournée jusque sur la patinoire locale.x Xx x M.Lyvail Lessard en voyage d\u2019affaires à Montréal, au début de la semaine.x Xx x M.et Mme Eugène Baril et leurs enfants de Berthierville, chez M.et Mme Arthur D.Lessard, dimanche.Xx x M.Gracien Turner a visité ses parents et amis de Ste-Ursule, Shawinigan, Louiseville et Montréal, où il a assisté à la partie de hockey Canadien vs Boston.Il est revenu enchanté de son voyage.% * x Remarqués à la conférence de M.l\u2019abbé Tellier de Poncheville, au soubassement de l\u2019église de Louise- ville, lundi soir, Mme Charles Turner, Mme Notaire Lucien Lessard, Mme Marcellin O.Lessard, Mlle Marguerite Valois, Mlle Pauline Mayrand, M.Rémi Mayrand, Mme Urbain Leblanc, Mme J.-A.-Ed.Baril, Mme Raymond Lessard.Tous sont revenus enchantés de leur soirée.MALADES : \u2014 Mme Arsène Beauregard ainsi que Mme François Bergeron sont assez gravement malades.Nous souhaitons un prompt retour à la santé à ces deux dames.A L'HOPITAL: \u2014 M.Gaston Charette est parti pour I\u2019'h6pital St-Joseph des Trois-Rivie- res, mardi matin pour une intervention chirurgicale.Nous souhaitons à M.Charette \u2018Bonne chance\u2019 et un prompt retour parmi les siens, en pleine convalescence.AU CONSEIL MUNICIPAL: \u2014 Nous donnons plus bas les noms des officiers municipaux de la paroisse de Ste-Ursule, nommés à la séance du conseil le 6 mars, pour deux ans et qui prendront leur charge le premier mai prochain 1950.Voici: Estimateurs: MM.Hervé Pi- cotte, Lucien Boulay et Omer Ber- geron.Inspecteurs agraires: MM.Euchariste Lessard, Henri Lavaute.Marc-Henri Lafrenière et Wellie Vincent.Inspecteurs de voirie: MM.Maurice Béland, Gaétan Bastien, Joseph A.Lessard, Adrien Beauregard, Rolland Lessard (Alph.), Alphonse Lambert, fils, Arthur D.Lessard, Joseph St-Louis, Charlemagne Trudel, René-Paul Bellema- re, Armand Lessard et Chs-Ed.La- marre.Gardiens d\u2019enclos: MM.Emery Picotte, Rolland Turner, Albert Giguére et Eugène Béland.Inspecteurs des mauvaises herbes: MM.Chs-Ed.Paquin, Joseph Dé- ziel, Arthur Lessard (Jos) et Edou- ard Branchaud.Téléphone 283 Les Agences Immobiliéres Enrg.Lucien Arsenault, représentant Achat - Vente et Echange de Propriétés - Terrains - Terres - Commerces, Etc.Préts et Placements hypothécaires.57, rue St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.PAGE 9 SHSUUHHHSHSRE STE-ANGELE DE PREMONT 000000000008 8 ORDO DES MESSES.SEMAINE DU 13 MARS: \u2014 Lundi, 7 hres: Pour les âmes.Par le tronc.Mardi, 7 hres: Pour les âmes.Par le tronc.Mercredi, 7 hres: Pour l\u2019âAme de Pierre Bélanger.Par Rachel et Anita Beaulieu.Jeudi, 7 hres: Ste-Anne; Dame Alfred Leblanc.Par Maurice Leblanc.Vendredi, 7 hres: Pour l'âme de Dame Elphege Béland.Quête au service.Samedi, 7 hres: Pour les Ames.Par Alfred Leblanc.LAMPE DU SANCTUAIRE:\u2014 En l'honneur de Ste-Anne, Réal St-Onge.par NAISSANCE: \u2014 A M.et Mme Omer Cartier (Ozéa Lesage), une fille baptisée Marie Dolorès Hélène Gisèle.Parrain et marraine: M.Roger Plante, cousin de l'enfant et Mlle Dolorès St-Yves.Porteuse: Mme Gérard St-Yves.Nos félicitations.SOUHAITS:\u2014 Meilleurs voeux de bonne fête à Muie François Dupuis qui a célébré son 84e anniversaire de naissance le 4 mars.De la part de ses enfants et de ses petits enfants.Meilleurs voeux de bonne fête à M.François Dupuis qui célèbrera son 8Te anniversaire de naissance le 10 mars.Ceci de la part de ses enfants et petits enfants.VA ET VIENT:\u2014 M.Noé Béland actuellement en promenade à St-Léon pour quelque temps chez M.Alphonse Deschêne.M.Marcel Lacombe et son amie Mlle Georgette Côté de St-Paulin en promenade chez M.et Mme Wilfrid Lacombe, et chez M.et Mme François Dupuis dimanche dernier.P00ASS 0000058 Str-Léon SOBBB HBS BREE BAPTEMES: \u2014 Le 5 février, fut haptisée Marie Rita Marguerite Jennyse enfant de M.et Mme Alide Lacoursiére, née Madeleine Julien.Parrain et marraine: M.et Mme Jean-Paul Leblanc, oncle et tante de l'enfant.Le 17 février, a été baptisé Joseph l\u2019aul Yvan Laurin fils de Met Mme Paul-A.Fréchette, née Ma- rie-Ange Bastien, Parrain et marraine: M.et Mme Marcel Bastien, oncle et tante de l'enfant.Le 27 février était baptisée Marie Hébée Yolaine enfant de M.et Mme Florent Pichette, née Marie- LLaure St-Louis.Parrain et marraine: M.et Mme Gérald Laterreur, oncle et tante de l'enfant.Le 28 février, M.et Mme Philip- Laterreur, Marie Flure Desjar- faisaient baptiser un fils Joseph Georges Clément.Parrain et marraine: M.et Mme Georges-P.Lamy, oncle et tante de l'enfant.pe lais, VA ET VIENT: \u2014 Mme Armand Ferron à Victoriaville ces jours derniers pour rendre visite à sa soeur.M.et Mme Joseph Béland, Mlle Cécile Béland et M.Donat Béland à Ste-Thérèse de Blainville lundi dernier, chez M.et Mme Bruno Dionne.Miles Thérèse et Gisèle Lessard de Montréal ont passé la fin de semaine chez Mme Joseph Lessard.Mme Ernest Bergeron à Montréal pour une semaine.Mlle Rolande Ferron à St-Bar- thélemy pour rendre visite à M.et Mme René St-Louis.M.Jean-Paul Lesage à Québec jeudi dernier pour assister au mariage Deschênes-Bellemare.Mlies Michelle Trudel et Gabrielle Lessard des Trois-Rivières chez Mme Joseph Lessard pour une fin de semaine. va {rs PAGE 10 CHRONIQUE COLOMBIENNE INITIATION, 19 MARS Eh bien oui, c'est le 19 mars qu\u2019aura lieu pour la première fois une initiation dans notre salle.Plusieurs chevaliers n\u2019ont pas encore vu le bijou de local que nous possédons.Venez constater et vous n'aurez pas honte.Les futurs chevaliers s\u2019attendent certainement à recevoir des tuyaux dans cette chronique.Non! Messieurs les candidats, le seul et unique conseil que je puisse vous donner est de ne pas croire ce que les chevaliers et surtout ceux qui ne le sont pas, vont vous dire.La chevalerie est un ordre secret.Vous savez ce qu\u2019est un secret.Alors pour vous dérouter.pour vous rendre craintif, on vous inventera des bateaux dont vous devez rire.La chevalerie a été fondée par un prêtre pour aider les catholiques à remplir leur devoir.C'est, en un mot, de l\u2019Action Catholique.Le Conseil des Chevaliers de Co- lomb de Louiseville recevra bientôt dans ses rangs des nouveaux chevaliers.Notre conseil a besoin d\u2019hommes de bonne volonté afin d\u2019augmenter ses activités religieuses et sociales.Chez-nous le recrutement se fait parmi toutes les classes de la société.Il n\u2019y a pas de préférence.C'est l\u2019élite que l\u2019on veut et ce groupe se forme aussi bien avec des journaliers que des profesisonnels, des cultivateurs que des hommes de métier, des commerçants que des industriels.Ce que nous voulons: ce sont des hommes de bonne volonté et des catholiques convaincus.Avant d\u2019être admis dans l\u2019Ordre.il faut passer une initiation.Larousse nous décrit l'initiation comme des cérémonies par lesquelles on était admis à la connaissance de certains mystères dans les religions anciennes et qui accompagnent encore l'admission dans différentes sociétés secrètes.Les Chevaliers de Colomb faisant partie de la plus grande société catholique laïque, rien d\u2019extraordinaire à forcer les candidats à subir une initia- tion.Cette journée, à cause du mystère qui l\u2019enveloppe, peut causer un peu de crainte à plusieurs bons candidats.Pourquoi cette peur?Le bon soldat a-t-il raison de craindre?Candidats d\u2019aujourd'hui, chevaliers de demain, il ne faut jamais fuir le bon combat.Si tu n\u2019es pas prêt, prépa- res-toi?Pour obtenir une récompense il faut agir, il faut se dévouer, il faut aimer, et pour obtenir le ciel il faut se dépenser pour le Christ et son prochain.Ce sont les deux principaux commandements de Dieu.Pour les pratiquer il faut aimer non pas pour soi-même mais pour les autres.Le jour de l'initiation est donc un jour de fête et de réjouissance.J'ai bien écrit \u201créjouissance\u201d et non risée comme plusieurs sont portés à le croire.En effet, il y a dans le coeur du chevalier de la joie parce que de nouveaux frères viennent augmenter le nombre des soldats du Christ.Le Baptême nous a inscrit dans cette armée et il est bon de se le faire répéter à l\u2019âge adulte.C\u2019est ce que vous apprendrez le 19.\u20140\u2014 ST-BARTHELEMY : ment.Farley et Rousseau ont mis leur ta- vous serez du pique-nique.Vous l'aurez bien mérité.nie! Le commis du frère Côté a fait application a la compagnie d\u2019autobus, depuis qu\u2019elle sait que le chauffeur de St-Barthélemy a allongé d\u2019un pouce durant son année.Le frère P.-O.Sylvestre est tout Manifeste du gérant municipal Aux Electeurs-propriétaires de la Ville de Louiseville A so dernière séance régulière, le Conseil de votre municipalité a voté un règlement d'emprunt de $150,000, dont voici les détails: A) Rembourser de fonds revenu d'un montont de 524,620 pour des travaux effectués en 1948 et 1949 et financés à même le fonds revenu.B) Honorer certains billets, ou montant de $12,380.00 signés par la Ville de Louiseville pour parer à des situations urgentes.C) Faire des travaux de recherche d'une autre source d\u2019approvisionnement de 500,000 à 600,000 gallons d\u2019eau par jour soit par le creusage d'un autre puits dans le voisinage des puits Layne, soit l'aménagement d'une autre source dans la région.Le tout devant étre relié à la conduite d'amenée actuelle.Le coût de ces travaux ne devant pas dépasser $15,500.00.D) Remplacer la conduite d'eau de 8 pouces par une conduite de 14 pouces de diamètre à partir de 2,300 pieds en-deça des puits Layne, sur une distance de 15,000 pieds ou 2.85 milles en allant vers la Ville de Louiseville, le tuyau de 14 pouces agira un peu comme un réservoir par suite de sa capacité et sera une source de meilleur rendement pour le service.Le coût de ces travaux ne de- vont pas dépasser la somme de $97,500.00.Avant d'être en vigueur et avoir force de loi, cet emprunt vous sera soumis, électeurs-propriétaires, pour approbation ou désapprobation.Vous remarquerez qu\u2018un montant de $113,000 est attribué à des travaux d'aqueduc qui sont devenus très urgents et je crois qu'il est de mon devoir de vous informer que les résidents de la Ville de Louiseville et les abonnés en général du service d'eau sont appelés à manquer d'eau dès l'été prochain si des travaux de ce genre ne sont pas entrepris à bonne heure ce printemps.Le nombre de nos abonnés atteint maintenant le chiffre de 1300 et seulement l'an dernier nous avons accordé ce service à 75 nouveaux abonnés.L'extension de la Ville et de ses alentours de même que le développement industriel de votre région dépendent n grande partie des services que vous pouvez offrir.!l importe donc que le service à aqueduc marche de poir avec la demande toujours croissante.Le référendum que vous êtes appelés à voter relativement à cet-emprunt vous sera soumis les 17 et 18 mars prochain et le bureau de scrutin sera tenu au Palais de Justice depuis 8 heures du matin jusqu\u2019à 5 heures du soir ces deux jours-là.Pour votre information, il convient de vous faire connaître la dette obligataire de la Ville de Louiseville laquelle est de $235,400 répartie comme suit: $158,550 à la section générale et $76,850 au service d'eau.Le taux moyen de la dette obligataire est de 3.577% Léo LUPIEN, Ing.P., LECHO DE LOUISEVILLE surpris de voir le poéle du gérant des Meubles de St-Barthélemy chauffer avec des clous.Le frère Ferdinand Laurendeau vient d\u2019être nommé inspecteur des trottoirs.I] s\u2019y connaît, car il a suivi des cours du soir.Nos félicitations! Les mérites d\u2019un homme sont toujours reconnus.Le picoliste de l'orchestre du frère Eug.Farley pourra pratiquer à son aise des airs embaumés, car il vient de recevoir le titre d\u2019inspecteur des fossés.Le dévouement a toujours sa récompense dans une municipalité.À la dernière minute, les conseillers ont jugé la position inconvenable à un artiste et l\u2019on passé à un autre.On parle du doc, parce que cela fait partie de son ouvrage.Le frère Ferdinand Laurendeau lorsqu'il rencontr: l\u2019automobile de son patron se croit obligé de se coucher dans le chemin.Tu n\u2019es pas à la manufacture, Ferdinand! Frères Chevaliers, n\u2019oubliez pas vos contributions, car dimanche, 19 mars il y aura une initiation dans la salle du conseil.\u20140\u2014 L'épouse du frère Antonio Hébert, ST-JUSTIN: \u2014 sous traitement a Louiseville.Nous Sincères sympathies au frère Léonard lui souhaitons un prompt rétablisse- Lafrenière, à l\u2019occasion du décès de sa belle-mère, Mme Adolphe Lacha- Les frères Gérard Valois, Gérard rité, décédée à Providence, R.I.Le frère Hervé Francoeur, malgré lent au service des Enfants de Marie.|son âge avancé est prèt à parier Sketch, chant, déclamation, ils n'ont |$100,00, qu\u2019avec une semaine d\u2019en- rien à leur épreuve et ils réussissent |traînement il pourra établir un re- tres bien.Et pis, des enfants de Ma.cord pour une course a pied de qua- rie.c'est bien fins!!! \u201cLaissez venir à |tre milles, c\u2019est-à-dire du Village à la moi les petits enfants\u201d.Il y en a que|gare et retour.S'il a besoin d\u2019un bon l'on peut bercer avec ferveur et sans| entraîneur nous pouvons lui indiquer mérite.Avec l\u2019argent de la séance|le frère Geo.Marion.de Louiseville.Le frère Denis Brissette, de La- chine, a confirmé par téléphone, que La soeur St-Yves a de jolis gants|la nouvelle le concernant, qui a pa- roses.Et quelle maîtresse de cérémo-|rue dans cette chronique la semaine dernière était bien vraie.Un frère chevalier prétend que si le frère Léonard Lafrenière passe une quinzaine aux Etats-Unis, va oublier son français et n\u2019aura pas le temps d\u2019apprendre l\u2019anglais et va être obligé de revenir en sifflant.LE PUBLICISTE.BOE HBBTBHBBBO St-Edouard 456000060008 RANG DES ELEVES POUR LE MOIS DE FEVRIER:\u2014 Te année: Rolande Casaubon, G.- Paul Hamelin.6e année: Ghislaine Lacombe, J.- Guy Clément.5e année: Jacques Lacombe, M.- Henri Casaubon.4e année: Yvon Casaubon, Mare- Henri Clément.3e année: Pierrette Michaud, Lise Michaud.2e année: Noel Lafrenière, M.- Claire Casaubon.lère année: Cyrille Lessard, Mariette Beauregard.I.Hamelin, Mme EUGENE FARLEY Salon de chapeaux pour dames et enfants Inst.Bel assortiment de paletots pour hommes et jeunes gens.Spécialité: Manteaux de fourrure pour Dames.ST-BARTHELEMY, QUE.J.RAYMOND CARON Agent \u201cELECTROLUX\u201d Vente, Service, Réparation 57 St-Lourent Tél: 29 LOUISEVILLE, P.Q.gérant municipal.E) VENDREDI, LE 10 MARrs 1950 .Pitt Section des Petites Annonces Il y a quelque chose pour vous dans nos annonces classées retient teens GARAGE A LOUER S'adresser à: 15, ST-CHARLEs LOUISEVILLE, P.Q.- * >, * poezeezee, 2 \" ae, os 5\" TV vVYVvVvveYee A GAAAALALAL DLL A PERDU Un pare-choc arriére d\u2019'auto a été perdu entre l\u2019Associated Textiles et le Garage Houle.\u2014 Si trouvé, remettre au GARAGE HOULE.GRATIS ms Superbes agrandissements en con- leurs à l'huile donnés gratis AUTO A VENDRE aver commandes de portraits; prix con.Ford V-8, sédan 4 portes, modè-|me suit: Finition de rouleau ae le 1935, en parfait ordre.S'adres-|film 0.25: portraits sur négatit, ser à: RENE-PAUL GABOURY, Tél.|0.03 chacun.Adressez à un studi, 908-8-31, MASKINONGE (Pied de de confiance: FRANCIS STORES la Cote).Reg'd, HEBERTVILLE, Qué.POUSSINS BRAY A VENDRE Il est grand temps de voir à l\u2019a- Restaurant \u201cQuick Lunch\u201d, iy.chat de vos poussins.Les bons marchés n\u2019attendent pas.Les poussins Bray peuvent vous étre livrés immédiatement, commencés ou poussins d\u2019un jour.Demandez notre liste de prix.ADELARD NEVEU, agent, Tél.: 81-J, MASKINONGE, P.Q.tallation moderne, avec où sans pru- priété; bonne clientèle; place de touristes.Cause de vente: autre position.S\u2019adresser à: R.LACOUR.SIERE, ST-ALEXIS DES MONTS, Cté Mask.MAISON A VENDRE Une maison de 2 étages, 51 x Ju.comprenant 3 logements, située angle des rues St-Jacques et St Charles.S\u2019adresser à: LS-GEORGEs DEZIEL, 84, St-Jacques, LOUISE.VILLE, Qué.A VENDRE Maison à vendre, trois logements, bâtie dans quartier résidentiel, tout près de l\u2019école.Vendrais à bonne condition.Aussi, automobile \u2018\u2018Pontiac\u2019\u2019,\u201842, en bon ordre, à vendre à bon marché.S'adresser à: -.20, rue Caron, LOUISEVILLE.Tél.: 618-S-2-2.MAISON À VENDRE Cottage nouvellement bâti 3vx;v LU pieds, avec garage de 36x15 situ MAISON A VENDRE sur le Boulevard Ouest à Louise- Maison à vendre.S\u2019adresser à: ville.S'adresser à: LOUISEVILLE CONSTRUCTION, Tél: 412, LOUI.JOHN VALLIERES, 249 rue Notre- Dame (Bas de la Rivière), LOUI- SEVILLE.SEVILLE, Qué.A VENDRE Machines à coudre neuves et d'occasions de différentes marques.Aussi moteurs à prix spéciaux.Transformation de votre vieille machine en une portative électrique.S'adresser à: ROBERT TRUDEL, 3:3 Notre- Dame, LOUISEVILLE, Tél.: 369, (même local que salon de barbier).SPÉCIALITÉS À VENDRE Coupons à la livre ou à la verge.Tricolette de sole (jersey de soie), à tisser.Prélart de toutes sortes.Sommes acheteurs et vendeurs de tapis crochetés et de catalognes.LÉO ALLARD TEL.: 26, SAINT-PAULIN, Cté, Maskinongé, P.Q.Horoscope GRATIS par Jean DuPuy Prycho-Mentalute Asvologue Envoyez votre nom et adie sor votre dote de naissance au lorg et.pour défrayer les frais de malie et de chture et vous recevrez votre HORC > COPE GRATIS avec un Porte-B:rteur Adressez à JEAN DuPUY 3904 rue Evelyn, VEROUN, Que ATTENTION ! TIRAGE MENSUEL ! La Biscuiterie O'DELICES annonce à la population de Louiseville et des environs qu'elle organise un grand tirage mensuel.Chaque mois, une personne chanceuse pourra gagner un prix d\u2019une valeur de $20.00 a $30.00.\u2014 Avec tout achat de 50 sous, vous aurez une chance de choisir l\u2019un des trois cadeaux en montre dans notre vitrine.TIRAGE LE ler DE CHAQUE MOIS Biscuiterie O\u2019DELICES 108 St-Laurent \u2014 Tél: 299 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.(Livraison por toute la ville) iii 6 J.ARMAND JULIEN ASSURANCES - GENERALES.Successeur de J.-A.TREPANIER et JOS PICHETTE.RE MT DS Bureaux à 39 rue Saint-Laurent Tél: 505 Résidence à 99 Notre-Dame Tél: 274W LOUISEVILLE STABILITE SECURITE SERVICE | » ; den obs k affa js di Lo ce Eu.Vier anport 1049, m al Cyd al Te is vent = deta WEE er, Le bas \u201con, ant \"1 bois < DViX Enc) Langu bois pr cuis Unes Her * ur le: ne Vu fes fal rantie \"dume rlume vote R nner DEAUX, Tres sm, Le \"\u201cintie \u201cmL rave, \u201cws Lat rauvail Cy Les \u20ac «at ce) JP régie \u201cession, scrieuse Dar con trente Les LTESSCS \u2018à régi Sana Si vi ne Retro Ne soufrr LPT Ve; frais et di Eves ype Gstrex.© pts Teele eleeles ost, Sojeleds LES, cou- avec conm- de ratify tudio RES me ins.pro- de e po- OUR.NTN, x 30, ituée St- AGEN \"ISF- OXI situé Uise- [LLE OUI, VENDREDI, LE 10 MARS 1950 | | Vraiment.Rien ne vaut mieux que l\u2019expérience personnelle de la vie \u2018ans un pays communiste, après voir joui des libertés et des nivaux d'existence d\u2019une démo- ritie de l\u2019ouest, pour détruire les illusions de ceux qui crotent Lux promesses enchanteresses » propagandistes communistes.éla ost souligné de nouveau par le récent retour au Canada, « l'une des familles yougosla- os qui furent poussées à quitter le \"Dominion\u201d pour la Yougosla- seen 1947.A leur arrivée à Toronto, a- bres un séjour de deux ans et \u2018mi dans le \u201cparadis\u201d du Ma- chal Tito, M.Sam Stanish et 4 fumille critiquèrent amere- lent les privations et les res- victions qu\u2019ils eurent à subir.\"rant de ne jamais retourner mur supporter des conditions bussi \u201cterribles\u201d, il rapporta un travaillait pour $2.00 par sur el qu\u2019un repas ordinaire oûtuit $6.00.on ne peut mé- ne pas avoir du pain\u201d.11 décla- x rue par manque d'argent et ie nourriture, ses fils durent suvent aller travailler sans dé- cane.* kk i.Banque de Montréal, dans 1 dernier bulletin, fait les jus- observations suivantes sur ts affaires, au Québec, durant le vois dernier: L vnmimerce de gros subit en ævivr une baisse générale par apport a décembre et à janvier 109.meme si les commandes os ecules à celles d'il y a un an.lire le nombre inaccoutumé le ventes à rabais, le commerce je détu! en janvier a été au- esas du même mois l'an der- \u201cer, Les rentrées sont passables «boray
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.