L'écho de Louiseville, 9 décembre 1954, jeudi 9 décembre 1954

[" Ps EEE RE ee rd Op wh EEE AO NO due due 26 Ne fie Se Ne NS > C [5 pI com 4 3 x DEPMASKINONGE® 34 ième Année \u2014 No.7 Maurice Th Louiseville.JEUDI LE 9 DÉCEMBRE 1954.ouin fait une intéressante causerie Un bon nombre de membres du club d\u2019Hommes d'Affaires et professionnels de lLouiseville se sont réunis récemment au Château Louise pour entendre M.Maurice Thouin qui les a entretenus sur la Canada Packers dont il est le re-, présentant à Louiseville.Le conférencier a été présenté par M.Léo Beauchamp.gérant du personnel à l\u2019Associated Textiles et a été remercié par Me Miville Lesage.maitre de poste.Selon M.Thouin.la Canada Packers a été fondée en 1927, de l'union de trois compagnies de salaison et c\u2019est en 1932 qu'elle a fait ses premières transactions avec l'Angleterre ouvrant un nouveau marché pour le surplus du pays.A l'heure actuelle.Canada Packers, aurait 12.000 employés à son service et sur ce nombre 503 seraient vendeurs des produits de salaison.La compagnie a aussi des subsidiaires, telles que tanneries, conserveries et même fileries.Le conférencier a ensuite démontré les différentes phases qui entourent l\u2019abattage des bêtes jusqu\u2019à la mise sur le marché.Il a dit notamment qu'aucune partie de la bête ne se perd; les cornes même, dans le cas des bocufs, sont vendues aux Indes.De la salle d\u2019abattage.nous avons retenu qu\u2019il sort 92 bêtes à MAURICE THOUIN l\u2019heure et qu\u2019il se saigne 700 porcs à Pheure.C\u2019est le rythme de la production à la chaîne.M.Thouin a ensuite expliqué les différentes coupes de viandes et leur usage propre.Bref.une remarquable causerie qui a su intéresser tous les auditeurs.Tous et chacun sont cordialement invités à collaborer dans ce sens.Deux jeunes gens capturés à Berthier A l\u2019issue d\u2019une chasse à l'homme qui avait commencé à Trois- Rivières et s\u2019est terminée à Ber- des thier.la Sûreté provinciale a appréhendé Claude Mayer.19 ans.et Robert Clément.17 ans.tous deux de Montréal.On recherche encore André Leroux qui se trouvait aussi dans l'auto.La voiture de la ra- dio-police a pourchassé l'auto des suspect qui avait traversé Louise- ville a une vitesse de 70 milles a l'heure.La chasse a pris fin quand l\u2019auto poursuivie a copoté el a pris feu.Personne n\u2019a été blessé.Les détenus étaient recherchés por vol.C\u2019est grâce au travail efficace des constables Gagnon et Fortin si cette capture a pu s\u2019opérer rapidement.Le Père Noël à Louiseville Le Père Noël des Compagnons de St-Antoine arrivera à l'entrée est de Louiseville, samedi, le 11 décembre, vers 1.30 hres de l\u2019après- midi, Le légendaire personnage paradera dans quelques rues de la ville pour terminer sa course au VOL PERPETRE AU MAGASIN D.-G.RINGUETTE La Police Provinciale a arrété deux jeunes gens au rond-point Trois-Rivières.soupçonnés d\u2019être les auteurs de ce vol.Les deux prévenus sont entrés au magasin vers 5 heures.vendredi après-midi.l\u2019un d\u2019eux alla \u201cmarchander\u201d les gilets pendant que son compagnon s'\u2019affairait à autre chose.M.Ringuette vit sortir ce dernier avec une boîte qu\u2019il tentait de dissimuler en se dirigeant vers une auto où son compagnon devait le rejoindre immédiatement après.Sans perdre un instant.M.Rin- guette prit le numéro de la plaque de l\u2019auto des jeunes gens et alerta immédiatement l\u2019agent Benoît Juneau qui à son tour donna le signalement des suspect à la Sûreté Provinciale des Trois-Rivières.Les inculpés auraient emporté avec eux des foulards, tuques et toutes sortes de lainages d\u2019hiver pour une valeur d\u2019environ $150.Afin de n'être pas retracés avec le fruit de leur vol aux Trois-Ri- vières.ils avaient jeté le paquet hors de l'auto dans un fossé près d\u2019Yamachiche.Des bonbons seront distribués gratuitement aux enfants! Ren- dons-nous en foule ! People\u2019s Store.(Communiqué) Les édifices de | la ville seront | décorés à profusion pour Noël Les ponts ei l parc Il en coûtera peu à la Ville pour décorer l'Hôtel de Ville et la nouvelle caserne des pompiers.Aussi, apprend-on qu'elle se propose d'\u2019illuminer ces édifices publics pour les fêtes.Nous félicitons nos édiles de collavorer aussi étroitement avec l'objectif visé par Jeune - Commerce.Communiqué spécial aux Filles d'Isabelle Au Centre Récréatif St-Antoine sera tenue, mardi soir.le 14 décembre.l\u2019assemblée du mois.Vous êtes invitées d\u2019être toutes là pour 7.45 hres le plus tard.puis- (ue nous aurons du grand spécial à l'occasion de Noël.Lisez votre carte.elle contiendra des surprises très intéressantes.Fraternellement vôtre.H.M.-DESCHESNES.Sec.-Archiviste.M.Benoit Vachon en voyage d\u2019études M.Benoit Vachon partait dimanche dernier accompagné de M.Yvon Paré (Field Ingenior) de Montréal.pour se rendre par avion au Laboratoire de Recherches de Timber Engencering Company.à Washington.D.C.pour un séjour d\u2019études spécialement sur le bois laminé.et sur l\u2019emploi du bois en général.Ce cours a pour but d\u2019aider les manufacturiers et leur personnel.de rehausser leur produit.augmenter la production.sauver du temps.matériel et travail.En d\u2019autres mots \u201cdévelopper les opérations les plus profitables\u201d.Ces cours spécialisés de cette compagnie seront très utiles en établissant et en maintenant le contrôle et la qualité des produits de bois laminé.Pas de stationnement nocturne a Louiseville Dans un communiqué qu\u2019il nous remettait au début de la semaine, le chef du corps de police municipale, M.Gilbert Lefrançois, avisait les automobilistes qu\u2019il existe un règlement défendant le stationnement permanent des automobi- LOUISEVILLE C'est ainsi que s'exprimait M.René-L.Béland.président du comité d'illumination du Jeune Com- mierce de notre ville.Une magnifique crèche sera installée dans le pare situé angle St.Laurent et Notre-Dame.grâce à la bonne coopération apportée par les membres de la J.O.C.le nouveau secteur de l'Hôpital Comtois sera lui aussi abondamment décoré.Une scène.mesurant huit pieds par douze et représentant un médecin de campagne se fusion pour cette période.MEMBRE @ CONNAITRA UNE FEERIE SANS PRECEDENT entrée.on placera une cloche géante avant six pieds de hauteur.Plusieurs autres surprises sont re.servées au public.Les arches permanentes seront bientôt installées à chaque entrée de la ville.L'une d\u2019elle sera érigée prés du Juana Motel et l\u2019autre près de chez Lessard Auto Service.Ces magnifiques pièces sont actuelle ment en contsruction a la Laminated Structures Lid.Le trophée d\u2019une grande valeur, qui sera décerné après que les juges auront rendu leur verdict est rendant au chevet d'un malade.se- actuellement en montre dans la vira placée au dessus de l'entrée de }trine de la Bijouterie René Lupien.l'Hôpital qui sera illuminé à pro- Le public est cordialement invité à coopérer au succès de cette cam- Une couronne avant huit pieds |pagne en décorant à profusion les de diamètre sera installée à l\u2019une |maisons commerciales et les résides entrées de la ville.A l\u2019autre'dences privées.AVERTISSEMENT AUX PARENTS et aux ENFANTS Le chef de police Gilbert Le- françois veut rappeler aux enfants que la rue n\u2019est pas un terrain de jeux et qu\u2019il est strictement défendu de s\u2019amuser dans les artères de la ville.Avec la première chute de neige de ces jours derniers, les rues étaient bandées d'enfants qui prenaient leurs ébats avec traîneaux.patins.hockey, pelles.etc.Ceci est très dangereux et nuit considérablement à la cireulation des autos.Heureusement.nous n\u2019avons eu aucun accident à déplorer dans notre ville.Plusieurs avertissements ont été donnés par la police à des groupes qui jouaient dans les rues.Le chef Lefrançois demande la coopération des parents, car un accident est vite arrivé et peut rendre un enfant infirme pour le reste de ses jours.Journée d\u2019étude du Jeune Commerce Dimanche dernier.se tenait à l'Hôtel de Ville de Louiseville, une journée d\u2019étude qui groupait plusieurs chambres de la région.Au nombre des personnes présentes.nous remarquions: Délégation des Trois-Rivières: Paul Lacoursière.Vice-Président régional.Gilles Garceau, Gilles Beaudoin.Robert Lacroix et Jean- Paul Désaulniers.Délégation du Cap de la Madeleine: Jean-Paul Milot.Président Régional, et Arthur Pronovost.Delégation de St-Paulin: Florent Boucher et Jean-Marie Allard.Délégation de St-Tite: Florent Groleau et Rock Meunier.Délégation de Louiseville: Clément Mailhot.Richard Lajoie, (suite à la page 13) À la rafle de dindes de Ste-Ursule François Desrosiers Jeudi soir prochain le 16 décembre aura vieu à la salle paroissiale de Sainte-Ursule, une grande râ- fle de dindes.M.François Desrosiers, artiste bien connu et surnommé le Luis Mariano canadien, sera l'artiste invité et interprêtera un groupe de chants de Noël, ainsi que plusieurs succès de Luis Mariano.Il sera très intéressant pour ceux qui veulent se procurer une dinde pour Noël, car il y aura 10 dindes à ragner.Hâtez-vous d\u2019acheter vos billets car ils s'enlèvent rapidement.Voici les six grands sujets généraux qui furent discutés : 1.Le motto de l\u2019année: \u201cConnaître et agir\u201d.2.Finances.3.Le Journal.4.Secrétariat.5.Groupements régionaux.Marcel Caron et Jacques Caron.6.Problèmes d\u2019intérêt général.\u2014_ Le PAGE 2 PUBLIE A LOUISEVILLE Edité et imprimé par W.-H.GAGNE & FILS Tél.: 21, Saint-Justin, Qué.FONDE EN 1921 Journal entièrement dévoué aux intérêts de la région DIRECTEUR : ERNEST GAGNE REDACTEUR : PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat SPORTS : CLAUDE GAGNE PUBLICISTE : JACQUES CARON 85, SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TEL.: 8-1320 \u2018\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, * Ministère des Postes, Ottawa\u201d.Le prix de l'abonnement est de $2.50 par année pour le Canada et $3.50 pour les Etats-Unis.$ .s | 3.}4 > a V {Lc Carnet Social 2 ans et trois mois.Cette cérémonie était sous la direction de la Maison Le 30 novembre, à M.et Mme Georges Marion.Jean-Marie Savoie (Rose Arsenault) | est né un fils baptise sous les noms DEPLACEMENTS : \u2014 de Joseph.Yvon, Luc, Parrain et Ç marraine : M.et Mme Joseph A.; M.et Mme Paul Allard de L'E- Lessard, oncle et tante de l'enfant.\u2019 piphanie, M.et Mme Marcel Caron x * * [de St-Paul l'Ermite, M.et Mme E- Le 2 décembre à M.et Mme loi Levasseur et leurs enfants de Maurice Sicard (Mance Pichette) est St-Paulin, M.et Mme Ravmond née une fille baptisée sous les noms Lefebvre er leur fils Claude du Cap de Marie, Pauline, Ghislaine.Lise.de la Madeleine en visite chez M.Parrain et marraine : Gilles Sicard et Mme Lactance Desrosiers en fin frère de l'enfant.et Lise Rivard.{de semaine.* x * M.Jean-Paul Boisvert employé 'a la Banque Canadienne Nationale Le 4 décembre avait lieu le ma- de Montré-! en fin de semaine chez riage de M.Denis Monette fils de ses parents M.et Mme Roméo Monette de Ber- x x thierville à Denise Chevalier fille ) de M.et Mme Denis Chevalier de M'le Rita Tousignant Mlle Marie ; Marthe Corriveau à Montréal mer- jcredi DECES : \u2014 x kx Co M.Aimé Lessard aux Trois-Ri- Le ler décembre avaient lieu les Vières à l'occasion des élections din- funérailles de Mlle Bernadette Bou- Césaines des Cercles Tacordaire er lav fille de Feu Léon Boulay er Ste Jeanne D'arc.d'Armélina Racine décédée le 27; * # * novembre dernier à l\u2019âge de 62 ans M.et Mme Gérard Bélair de Ia direction des funérailles avait Montréal chez M.et Mme Antonio été confiée à la Maison Georges |Pélair dernièrement.Marion.& x * x $% x M.Rock Duvuis aux Trois-Ri- Le $ décembre avait lieu en l'é-|vières pour affaires au cours de la glise de Louiseville la Cérémonie |semaine dernière.des Anves pour Nicole Pombert * * * décédée le 4 de ce mois à l'âge de Fernand Grenier.+++ NAISSANCES : \u2014 MARIAGE : \u2014 Louiseville.MM.Jean- LÉLLRGIQAQAGALAGAMAAIANAAMAMAMAGANANAMAMAAAAMAMAAMAMAMAMAMAMAAAGAMAMAMAAAA