L'écho de Louiseville, 17 mars 1955, jeudi 17 mars 1955

[" > ue I SHOOT OTBSGOT SBSH SHERIF OROCOT a 6 / 34iéme ANNÉE \u2014 NO.21.LOUISEVILLE, JEUDI, LE 17 MARS 1955.DÉBUT DE LP CAMPAGNE DE LA CROIX-ROUGE, MARDI la campagne annuelle de souscription en faveur de la Croix- Rouse a débuté à Louiseville mardi dernier.L'objectif de cette campagne est de 31.000 et il est à espérer que ce montant pourra être atteint encore celte année comme la chose a été faite Fan dernier.M.J.-Roland Brassard s'occupe présentement de l\u2019organisation de cette campagne annuelle.Il doit s\u2019adjoindre les services de quelques personnes charitables.Nous voulons faire un pressant appel aux citoyens en faveur de cette oeuvre si humanitaire.Il convient de se montrer généreux.Une oeuvre nouvelle à fortement encourager Lu groupe de Dames à l\u2019esprit -ociable.appartenant à diverses associations féminines locales viennent de jeter les fondements d\u2019une oeuvre toute nouvelle à Louise- ville.et sûrement providentielle \u201cL'Ocuvre des berceaux\u201d Ses services sociaux comprendront l'aide aux mamans nécessiteuses: préparation de trousseau de baptême.et de layettes pour nouveaux nés.ete.Cette nouvelle oeuvre sera d\u2019une grande portée sociale, son pro- gramme est vaste et exigera un travail immense, en apportant plus de soleil, de joie, d\u2019apaisement, dans les foyers de jeunes mamans.où règne la pauvreté dans toute son horreur.Le public est invité à se montrer d\u2019une générosité toute spéciale vis à vis de cette nouvelle oeuvre, la plus nécessaire de l\u2019heu- :jre, celle qui combattra le plus efficacement la montée des idées subversives de révolte et de luttes dangereuses entre les classes de la société.De plus amples détails vous seront fournis sur cette oeuvre admirable.(Communiqué de l\u2019une des fondatrices) VAUIOI OAV AVI URARUPUI UT UNIV UV UOULS La Galerie des Compagnons Wi SST H/T S TRUBS SAT BCD LOTTO 56 à 5 © & à 66\u20ac TERS 5 @ GS 6 6 à 5 Ge Depuis quelque temps beaucoup de gens nous ont deman- ke ce que les Compagnons de St-Antoine étaient devenus.On n'entend plus parler de vous autres .Nous sommes bien vivants et bien décidés à continuer notre travail de THEATRE AMATEUR.© * Nous avons non seulement trouvé une pièce, mais aussi un METTEUR EN SCENE en la personne de M.Jean-Baptiste \\lilot.citoyen avantageusement connu de Louiseville et de la région qui a bien voulu accepter cette lourde charge.Nous con- uoissons son grand talent sur la rampe artistique, et nous sommes persuadés que le public lui en sera vivement reconnaissant.© \\vant d'entreprendre une autre saison.il nous fau- \u2018ra remplacer quelques acteurs qui nous ont quittés pour des raisons majeures.C\u2019est à regret que nous ne pouvons les comp- tr avec nous cette année.Nous leur adressons par la voix de \u201c\u20ac journal nos plus profonds remerciements pour le gros travail qu\u2019ils ont bien voulu accomplir avec nous.Notre choix n'est pas encore bien arrêté pour les remplaçants.Toutefois.il te manque pas de talents à Louiseville, sommes-nous persuadés.e Cette année.Les Compagnons vous présenteront : LA ROULOTTE AUX SORTILEGES.Mélodrame en trois actes, de Jan Marchenèle, auteur français de talent.© Nous tenons à remercier sincèrement Mme Roland Gagnon: fondatrice de cette troupe pour les sages conseils et l\u2019encou- lagement qu\u2019elle nous a montré lors de sa dernière visite.$ S $ S S S § $ Grand merci aux directeurs de L'Echo de Louiseville, a -es rédacteurs, publiciste, et à tous ceux qui de près ou de loin ant toujours su grandement nous encourager.e À la prochaine chronique, nous vous fournirons plus de létails intéressants.e \u2026 Pour cette année, le conseil se compose de : Mer Donat Baril P.D.V.F.aumônier M.J.Roland Bellemare, Directeur Mlle Rita Chevalier, Trésoriére M.Fernand Brousseau, Secrétaire M.Jean-Baptiste Milot, Metteur en scène M.J.Raymond Desjardins, Accessoiriste M.Lord Désaulniers, Agent d\u2019affaires.(Communiqué théâtral) TUNIS UWIU WU VAUT NASA UN S S S î S S 3 S 3 3 S S 3 S S 8 5 3 S 8 3 $ 8 : 3 8 : 3 î 3 NPUGUI CU UD UM DE UM ULI OL UT VLITUYIUIOAN A QALOUMTIQL OAI UPOS VAS ODA OM UT UIOUIMVIDORI QUO M.Wilfrid Gélinas est réélu préfet du comté 4.Maskinongé M.Wilfrid Gélinas, maire du village de St-Paulin, déja préfet du comté de Maskinongé depuis 1940, a été réélu unanimement a ce poste pour un 15e terme consécufif, mercredi dernier.L Spécialiste en au Rév.Frère électrification rurale Adrien-Georges (par Daniel Desjarlais) Marque rte | Vendredi dernier, dans l\u2019intimité de leur propre salle, les membres du conseil de classe, en 9ième année, s\u2019improvisèrent de modestes rôles, afin de redire à leur cher professeur, toute l\u2019estime et l\u2019affection qu\u2019ils ont pour lui.Les voeux formulés par l\u2019un des membres du conseil, Daniel Des- jarlais, furent présentés par Pierre Brassard.En voici un abrégé: \u201cTrés cher et Rév.Frere, | C\u2019est un réel plaisir pour moi, (suite à la page 14) Activités de l\u2019Amicale des F.I.C.Dans leur dernière séance d'étude, les amicalistes ont étudié le sujet suivant: NOTRE AMICALE| M.Gilbert Moreau, agronome AU SERVICE DE NOS EN-|de la compagnie Shawinigan Wa- FANTS.ter and Power et spécialiste en é- M.Gilbert Moreau M.Wilfrid Gélinas Le nouveau préfet a aussitôt prêté son serment d\u2019office devant le secrétaire-trésorier.M.Jean- Paul Chevalier.Il a fait suivre ce geste officiel de la déclaration suivante: \u2018Messieurs les maires, je vous remercie de la confiance que vous venez de m\u2019accorder de nouveau et je m\u2019engage à faire mon possible pour bien servir les intérêts du comté\u201d.Cette cérémonie d'\u2019investiture a été très brève et marquée d\u2019applaudissements de la part des représentants des paroisses du comté.Nos félicitations! Modernisation à la Laiterie de Louiseville La pasteurisation et I'homogénéisation du lait.Nous sommes informés, de sources fiables, qu'au cours du mois d'avril, La Laiterie de Louiseville ajoutera à son local actuel, situé à 24 Notre-Dame, un immeuble en prévision d'opérer une usine de PASTEURISATION et HOMOGE- NEISATION du lait.La construction débutera aussitôt après la fonte des neiges.La Commission d'industrie Laitière a accordé le permis d'opérer et le Ministère de la Santé a accepté le sîte pour cette usine.Nos félioitations à M.Léo Doyon, propriétaire, qui n'épargne rien pour donner un bon service à sa Ils ont profité de cette réunion |lectrification rurale, vient d\u2019être mensuelle pour discuter de la partie affecté à la région de Joliette.M.de cartes qui aura lieu jeudi soir, le Moreau, qui exercera ses fonctions 17 mars, dans la salle du collège de dans les comtés de Joliette, l\u2019As- Louiseville.Les amicalistes lancent somption, Berthier et Maskinongé, un dernier appel aux anciens élèves est diplômé de l\u2019École supérieure et à toute la population en les invi- de Lévis, B.S.A.et gradué de tant à se ioindre à eux.l\u2019Institut agricole d\u2019Oka.Une résolution de bon sens Le Conseil de comté a recommandé.par une résoultion particulière, à la ville de Louiseville de bien vouloir modifier son règlement concernant la fermeture des magasins le mercredi après-midi.Tous les maires présents à cette assemblée ont admis que le mercredi n\u2019était pas un jour favorable à la fermeture des établissements commerciaux.\u201cparce que c\u2019est en plein milieu de la semaine\u201d.C\u2019est le président de l\u2019assemblée M.Wilfrid Célinas, préfet du comté, qui a abordé ce sujet en alléguant qu\u2019il se faisait le porte- parole de nombreux résidants du comté qui viennent faire leurs achats à Louiseville.Dans sa résolution, le Conseil de comté recommande que cette période de congé soit reportée au début de la semaine ou encore en fin de semaine, à la discrétion des échevins de Louiseville.\u201cPlusieurs acheteurs de toutes les parties du comté, a dit encore M.Gélinas, viennent faire leurs emplettes le mercredi sans s'arrêter à penser que les magasins sont fermés.Ils 8 S 8 à S 3 organisme qui se tiendra à clientèle toujours prandissante.mardi, le 22 mars, à 82 heures p.m.Deuxième souscription de la S.S.J.B.au Devoir La S.S.].B.de Louiseville a envoyé une deuxième souscription au montant de $50.00, au Devoir.Le président.M.J.-R.Bellema- re, a déclaré: \u201cPar cette seconde souscription nos membres se trouvent à avoir donné une moyenne de 80,3715 chacun.Si nos 100, 000 membres font la même chose, vous aurez un vrai succès dans la province.\u201d Cette lettre du Président Bellemarre parle par elle-même.doivent retourner bredouilles et accumuler des frais de transport onéreux\u201d.On croit que ces \u201cvoyages blancs\u201d seraient évités si on reportait la fermeture des magasins le lundi ou encore le samedi après- midi.Le samedi après-midi est cependant préférable au lundi.Cette résolution a été approuvée à l\u2019unanimité pour être incessamment transmise aux autorités de Louiseville.QOUSUUUUUUNURURANUANANUURRURVANUUN \u2014 CONVOCATION - Tous les membres du Jeune Commerce de Louise- ville sont invités à assister à l'assemblée réaulière de cet L'HOTEL DU BOULEVARD, Claude GAGNE Secrétaire-Archiviste USA USTUS WU RU UTAUN NN SUV VW VW UE oct tee.eat t00 Jet *, a PUBLIÉ À LOUISEVILLE Édité et imprimé par W.-H.GAGNÉ & FILS Tél.: 21, Saint-Justin, Qué.FONDÉ EN 1921 tete eee * - a acer Journal entièrement dévoué aux intérêts de la région oo % \"! * \"0% * - > XIX boo! % bo - * XS oe DIRECTEUR : ERNEST GAGNE REDACTEUR : PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat SPORTS : CLAUDE GAGNE PUBLICISTE : JACQUES CARON 35, SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TEL.: 8-4320 * - te - > 9 \"! Soe\u2019 ge - * oo * * - bool oo > * - poo » > * tte le 0, \u201cAutorisé comme envoi postal de ia deuxième classe, \u2018 Ministère des Postes, Ottawa\u201d.boo! 0, - os o, .> oo, - Le prix de l'abonnement est de $2.50 par année pour le Canada et $3.50 pour les Etats-Unis.ool % - > 0 * eee tes 020 0%00100001, $ * * 0 ®0e\u2019 ES 000010000100 000 0100100 011010001001 0000 0.00000100, te ot a Ses aie tete taste Sonde tenta ta 0 tou 00to1S00 00120100 00e 10000 L'NDUSTRI NIGNORERA PLUS LOUISEVILLE On constate que les grandes villes ont été dans tous les pays les principales bénéficiaires du mouvement d'industrialisation.C\u2019est là que l'on trouve généralement les plus grosses usines, les plus puissantes manufactures, autour desquelles se groupent une foule d'établissements d'importance secondaire.© Est-ce à dire que les centres moins populeux sont destinés à ne pas profiter de l\u2019organisation de la production moderne?Ce serait une conclusion précipitée, qui va à l'encontre de ce que l\u2019on peput voir dans un grand nombre de localités, au Canada comme ailleurs.II semble que présentement les grosses agglomérations urbaines n\u2019obtiennent pas tout à fait à ce sujet la faveur qui leur était accordée auparavant.\u2019 Une nouvelle ère paraît s'ouvrir dans la province de Québec, notait dernièrement le ministre provincial des Affaires municipales, l\u2019hon.Yves Prévost, et ce aui la caractérise c\u2019est une dispersion plus marquée de l\u2019industrie à travers le territoire québecois.Certaines entreprises, ajou- tait-il, possèdent de meilleurs chances de réussite dans les petits centres que dans les qrands.A bien retenir ce point.On assiste ainsi à une décentralisation dont les conséquences se révèlent heureuses.Elle procure une distribution plus générale et plus équitable des richesses, et en même temps contribue à prévenir Je chômane.Cette tendance a de plus le mérite de créer des foyers d'embaucha- ce dons des districts de caractère plutôt aaricole: les en- trerrises deviennent comme un complément des travaux de la ferme.C'est une décentralisation aue les administrations municipales doivent s'efforcer d'encourager, de même que le font les autorités provinciales et fédérales.Les pouvoirs publics, à tous les échelons, ont leur rôle à remolir en cela, par Ja création d\u2019un climat favorable à la fondation et au maintien d'établissements industriels.De la monière dont ils exerceront leurs responsabilités dépend la prospérité de localités aui seraient condamnés, sans cela, à végéter péniblement pour une durée indéfinie.© Louiseville véaète depuis vinat ans! Cette nouvelle formule de décentralisation n'est-elle pas notre planche de salut?C'est à examiner.Et, surtout, réaliser .(mars 1955) Paul N.Vanasse B.A., 0 Pe%.% 4%04% 620.6% 0%.4%64%4%.4%6%.4%04% 424% ¢%5.% oPoo0 Fs o%0 1a bu 00 0.6, OS ledieilodostadedrafondodiontoddeslonionlosiotecdaatiadsddraletoidoaoctsilontscdoatoatoctaitedoctsitoctostatodtont Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d ptdr 0e QUE CE SOIT pour NETTOYAGE ou TEINTURE PRESSAGE Adressez-vous en toute confiance à: \u2014\u2014\u2014 TEINTURERIE ST-LAURENT 22, St-Aimé (rue de la gare), Tél.: 8-4477, LOUISEVILLE ++ + + + L'ÉCHO DE LOUISEVILLE GLASS IEEE A.3 : Pont d'Avignon : Erreur PAR MICHEL war + La nervosité, c'est l'obstacle formidable, la petite bête noire des gens intelligents.© + C\u2019est le caréme.Mangeons moins.Buvons du lait, mais surtout, mangeons moins de prochain ! ! ! © L'Archevêque de Séville a été invité par le Saint-Siège à se retirer.Il a répondu qu\u2019il entend fermement rester dans son archidiocèse.La hiérarchie aussi a ses troubles.Tous les marchands \u2018\u2018retardataires\u2019\u2019 auraient décidé de poser leur néon, au printemps, pour contribuer, à leur tour, à faire de Louiseville la Ville-Lumière entre Montréal et Québec.Félicitations, Messieurs ! Une commission du téléphone de l'Ontario est constituée pour améliorer le service des lignes rurales.Les Anglais ne sont pas friands ae bonasserie.+ On vient de découvrir de l\u2019uranium s.v.p.à Oka.Les trappistes, par leurs prières nocturnes, ont dû porté chance à cette magnifique région.+ La condition ouvrière à Louise- ville est surtout faite d\u2019insécurité Un syndicat remédierait vite à cette misère.(mars 55) © L'ambassadeur canadien Désy est parti en croisade pour populariser les vins de France au Canada.Lequel a raison : M.Désy qui veut nous faire boire du vin français ou.Mendès alias France qui est venu faire campagne au Canada pour populariser le lait au lieu du vin ?Il n'est pas possible que les deux aient rat- son en même temps ! A ses heures, le gouverneur général du Canada devient journaliste.C'est un beau hobby pour un grand homme, et un honneur appréciable pour les journalistes.Depuis que l'Écho de Louise- ville est placé, régulièrement, chez tous les dépositaires de journaux, nos éditions se vendent comme des petits pains chauds.Merci à tous ! La pire des misères, c\u2019est le manque d'argent! La Bible le dit carrément : Le pauvre, toujours inguiet du lendemain, est le misérable par excellence.e Il en a coûté 81,000.00 pour organiser l'Exposition Industrielle.Les exhibits représentaient une valeur de $5,000.00.Nous ne sommes pas si pauvres que ça ! © Quel embarras ce doit être pour un évêque, que la présence d\u2019un saint dans son diocese.Quelle calamité aussi, que la présence d\u2019une sainte dans une communauté religieuse de femmes ! + Jadis, on mourait chez soi, entouré des siens.Maintenant, la science ct la mode .nous font mourir dans la solitude des hôpitaux.Progrès scientifique, mais régression familiale.© Le propriétaire du Château Louise aurait de grands projets d'améliorations intérieures pour son établissement, l\u2019été prochain.Tant mieux pour Louise- ville ! Si les bavards savaient se taire, que de gros secrets ils surprendraient ! JEUDI, LE 17 MARS 1955, EN VRAC.(par Paul N.Vanasse) DE L'ARGENT ET DU SANG! De plus en plus les citoyens d\u2019un pays, d\u2019un continent du monde deviennent solidaires.À mesure que les années se succèdent les gens réalisent que nul pays ne peut avancer seul.Les pays les plus favorisés par le climat, l\u2019existence sur leurs sols de matières premières, indispensables à leur développement, ont pu prendre les devants dans l\u2019amélioration des standards de vie de leurs concitoyens, les progrès de la science et l'avancement de l'éducation, mais rien n\u2019a encore prouvé la supériorité d\u2019une race sur une autre dans des conditions identiques.À mesure que les peuples comprennent cette vérité, ils emboitent le pas dans le grand mouvement qui se dessine un peu partout et qui a pour objectif, le soulagement de la misère humaine sous toutes ses formes.La Croix-Rouge dont les bienfaits se sont d\u2019abord fait sentir durant les périodes de guerre alors qu\u2019elle servait d\u2019agent de liaison entre blessés et les armées en présence ou les autorités qui les commandaient.Aujourd\u2019hui.la Croix-Rouge est sur la brèche en temps de paix aussi bien qu\u2019en temps de guerre.On frémit à l\u2019idée de ce qui se produirait si elle cessait d\u2019exister.Aussi mérite-t-elle notre généreux encouragement.Demain on demandera votre obole pour le soulagement de la misère humaine, dans trois semaines, ce sera un peu de votre sang.Faisons tous largement notre part! e LA OU EXISTE UN CLUB 4-H, IL Y A PROGRES .M.EF.P.Manning.président sortant de charge du conseil canadien des ciuhs 4-H.a déclaré qu\u2019il est impossible de déterminer jusqu\u2019à quel point les associations de jeunesses rurales ont contribué au développement de l\u2019agriculture et de la vie rurale au Canada.On remarque toutefois.que là où ces sociétés ont été instituées, il v a eu progrès.On peut donc conclure que l\u2019éducation des jeunes est frictueuse.Dans son discours d\u2019inauguration de la 24e assemblée du conseil.le président a souligné que le nombre des membres a triplé depuis la fondation du conseil en 1931 mais que, cependant.le pour- centace de la jeunesse rurale desservie par un programme du genre des clubs 4-H est encore peu élevé.L'industrie.dit-il.se modifie rapidement de même que l\u2019agriculture.Tl convient qu les projets des 4-H tiennent compte de la situation.L\u2019année 1954.la plus fructueuse depuis les débuts.s\u2019est terminée par vn surplus de 87.535.Le nombre des membres a doublé au cours des 10 dernières années et s'élevait à un nouveau sommet de 68.713 en 1954, soit une augmentation de 3.498 sur l\u2019année précédente.Les revenus des clubs proviennent des gouvernements fédéral et provinciaux.de 32 maisons d\u2019affaires et de 12 associations agricoles.Très avantageux pour Louiseville rural d\u2019entrer dans ce monve- ment moderne.Certitude d\u2019avancement .Qui cueillera l\u2019idée?\u2014 © DES TAXIMETRES.POURQUOI PAS?Les taximètres détermineront-ils bientôt le prix des courses de taxis à Loniseville?Consultés.les propriétaires de taxis.sérieux et solvahles.ont affirmé sans hésitation.que le prix actuel pour chaque course est trop bas.Ceux-là veulent obtenir nn réajnstement équita- hle des prix.Ts veulent l\u2019emploi de taximètres qui seraient plus avantageux ponr eux comme pour leurs clients.En cela.ils voient \u201clair rt n\u2019ont nullement tort.Rien de mieux pour ceux-là ane d'installer un taximètre pour faire un test prohant.Il ne pourra donner que de bons résultats.(mars 55) e DES ARGUMENTS POUR \u201cBETAS\u201d \u201cMv a du bon dans le communisme\u201d.Voila un antre argument nonr hatas aue l\u2019on entend parfois ~trender dans certains cerelee de hien-nencants.Tarsem*on leur nose la anestion: \u201cOnel est ce hon ave vous trouvez dans le commmnisme?\u201d.ils vons rerardent d\u2019on air offnsaué.font nne move de ménris, fonrnent le dos et déonerpissent à pas lents dans l\u2019attitrle pharisaïane de la maiesté affensée.TI n\u2019v a pas.il ne peut pas v avoir même un semblant de hon dans le communisme.pour qui sait ce que le mot et la chose veulent dire.Te communisme est essentiellement.svhstantiellement et intrinsèquement mauvais.incapahle de produire du bien.Ce qu\u2019on peut voir de hon dans le navs dominés par le communisme.c\u2019est ce ani existait anparavant et dont le communisme n\u2019a encore pu se débarrasser où an\u2019il tolère encore momentanément par stratégie politique.Régime de prison et de terreur.le (Suite à la page 13) BT ARMAND JULIEN \u2018Assurances Générales 39A, St-Laurent \u2014 Tél.: 8-2817 \u2014 LOUISEVILLE SPECIALITES : ii ad @ Sécurité Feu, Automobile, © Stabilité Responsabilité @ Service de tous genres Ps Tu ~~ JEUDI, LE 17 MARS 1955.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE MEDICALES Y= PUSUONE AA À Mar Louis-Philippe Lamarche, P.D., curé de Saint-Barthélemy, qui a été l\u2019objet d\u2019une belle mani-j festation de la part des jeunes de sa paroisse, le 1L mars dernier.LLC \u2014 Le 11 mars dernier, les membres de la J.A.C.de la paroisse profituient d\u2019une assemblée géné-| rale pour offrir officiellement leurs hommages à Monseigneur L-P Lamarche, P.D., élevé à la prélature domestique le 23 sep- tinhre devnier.M.Gilles Barrette, président de :: section.offrit au nouveau di- xnitaire, au nom des jeunes, des ï ticitations, des hommages et des any de santé et de consolation sh son travail apostolique.Monseigneur Lamarche, qui ait revêtu pour la circonstance le \u201c zntrau romain, nous lut le texte Jui le proclama prélat domestique et nous expliqua les prérogati- y: attachées à ce titre.Il souli-; ila Fabrique, à Montréal récem- ui ensuite l'affection qu'il porte « #e= jucistes et leur demanda de tmjours travailler de façon à mé- ter un bon témoignage de la part de leur conscience, de leurs vcrents, et surtout de Dieu.Le programme de l'assemblée nhérale comprenait aussi une vi- vite à la sacristie où Monsieur l\u2019Aumônier nous montra les ornements tt vases liturgiques en donnant le s>mbolisme de chacun.Tout cela hour nous aider à mieux compren- re la messe, sujet à l\u2019étude cette année.Lise Barrette, sec.Gilles Sylvestre, sec.ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉ AUTRUI VU UNE NUM UV US US UUUSUOÉ HOMMAGE À NOTRE CURÉ Pour qualité et service dans le domaine pharmaceutique, biologique, articles de premiers soins, dignostic de grossesse, médicaments brevetés, cosmétiques et parfumerie, etc.ADRESSEZ-VOUS OU TELEPHONEZ A La Pharmacie Louiseville Fernand Globensky, B.Ph., L.Ph., propriétaire (René Paquin, B.Ph., L.Ph., assistant) 47 St-Laurent \u2014 Tél.8-2770 \u2014 Louiseville SUIVIT WT WII WI RU UNI RAT UT IUT AT AUTANT UNS (17 (1 | AU COUVENT : \u2014 Toutes les dames et demoiselles intéressées au Cours d\u2019arts culinaires du Couvent de Saint-Barthé- lemy sunt priées d'y assister jeudi soir le 24 mars prochain et le 31 mars.Ces cours vous apporteront des idées nouvelles pour égayer vos menus pascals.Bienvenue à toutes.DE CI, DE ÇA.DE RETOUR : Une quarantaine d\u2019hommes de la paroisse sont revenus mercredi soir bien contents de leur retra'te fermée à la Maison Querbes de Joliette.Nous remercions le R.Père directeur Hervé Gouger, c.s.v., ainsi que les autres pères de leur accueil sympathique.Merci égale- nent aux organisateurs, sans oublier les retraitants qui ont généreusement mis leur voiture à la disposition des voyageurs.Les médecins recommandent fortement \u2014 et avec raison \u2014 de subir un \u2018\u2018check-up\u2019\u2019 de temps a autre.Pourquoi pas un \u2018checkup\u2019 de I'ame ?On apprend à mieux se connaître et à mieux savoir où l\u2019on va! Et, c'est ce qui compte le plus, après tout.x kx Xx NAISSANCE : DÉSY \u2014 Le 12 mars, a été baptisée Marie, Reine, Gertrude, Ginette, enfant de Met Mme Georges-Etienne Désy (Suzanne Rochette).Parrain et marraine : M.et Mme Arthur Ro- chette, de Saint-Viateur, grands- parents ! Félicitations ! kk Xk * Vu ses nombreuses obligations comme agent d\u2019assurances, M.René Savoie a démissionné comme gérant du Couvoir Coopératif.x x M.Edouard Laurendeau à l'hôpital Comtois de Louiseville pour traitements.* x M.Eugène Plante, constable de ment d\u2019où il est revenu avec un bel uniforme nouveau.Il a également fait l\u2019acquisition de plaques \u201cPAS DE STATIONNEMENT\u201d qui seront installées en avant du portique de l\u2019église.k x ok Puisqu\u2019ii est question de stationnement, nous apprenons entre les branches que la Fabrique se propose d'enlever les poteaux qui font face aux remises à chevaux, le long de l\u2019église.Le nombre d\u2019automobiles augmentent tous les jours ; il va falloir trouver de la place pour garer ces voitures.« PONTIAC + BUICK + PONTIAC + BUICK + Machine à aligner les roues, complète vait compter plus de cent voitures à chevaux à l\u2019heure des offices.! Dimanche dernier, huit chevaux seulement, qui semblaient écartés dans les grandes remises.Les! temps changent ! Notre ami René | Michaud a déjà commencé à emmener des copains en AVION faire des randonnées dans la province.Que faudra-t-il à nos jeunes dans 25 ans ?%* * x Et notre manière de vivre évo- Il y a cinq ans à peine, on es DEUX COIFFEUSES A VOTRE DISPOSITION AU Salon de Coiffure \u2018Chez Yvonne\u201d Mmes Alcide Pichette et Justin Gagnon LE SEUL ENDROIT DANS TOUTE LA REGION POUVANT VOUS OFFRIR LES AVANTAGES D'UN SERVICE PARFAIT, QUI SONT: @ OUTILLAGE MODERNE DERNIER CRI DANS LE DOMAINE DE LA COIFFURE © @ SERVICE ULTRA-RAPIDE EN TOUT TEMPS @ TRAVAIL MINUTIEUSEMENT SOIGNE @ BAS PRIX A LA PORTEE DE TOUTES LES BOURSES Donc, Mesdames à partir d'aujourd'hui, laissez au SALON DE COIFFURE CHEZ YVONNE, l'entretien de votre chevelure.Vous serez entièrement satisfaites.TEL.: 8-2260\u2014STE-URSULE\u2014CTE MASKINONGE.lue tellement vite qu\u2019il va falloir trouver bientôt quelqu'un pour écrire \u2018\u201cL'HISTOIRE DE SAINT- BARTHELEMY\u201d.Qui sait ?Dans quelques semaines, on trouvera peut-être dans cette chronique des détails très intéressants qui pourront servir à \u2018l\u2019historien\u2019\u2019 futur.EE - LA CHASSE aux rats musqué est commencée depuis le 15 mars pour se terminer le 30 avril.Nous souhaitons bon succès aux chas- froide et les amateurs ont eu un seurs.Et de vendre les peaux le |réel plaistr.singulier phénomène.plus cher possible.Paul-Aimé Lincourt, de Mont-| Nous avons grandement appré- x * * réal est resté estomaqué de son, cié la visite de nos amis de Mas- CLUB DE TIR : Belle pratique \u2018succès : 22 pigeons d'argile frap-{kinongé et des environs.Franche- dimanche dernier, sur le terrain de pés sur 25.Il en a marché les f£.| ment, c\u2019est un réel plaisir de se La Carrière St-Barthélemy Ltée.'serrées le restant de la journée.|rencontrer entre chasseurs et de La température n\u2019était pas trop Chez lui, c\u2019est le résultat d\u2019une é- (suite à la page 56) motion profonde qui provoque ce Allocations Aux PERSONNES INVALIDES L\u2019honorable monsieur J.-M.-Paul Sauvé, c.r., ministre du Bien-Etre social et de la Jeunesse, désire informer le public que les formulaires nécessaires aux personnes désirant présenter une demande d\u2019allocation en vertu de la nouvelle loi d'assistance aux personnes invalides sont maintenant disponibles : La Commission des Allocations sociales du Québec, 80, rue Saint-Eustache, Québec ou aux bureaux régionaux suivants : MONTRÉAL : 4 est, rue Notre-Dame\u2014TROIS-RIVIÈRES : 878, rue De Tonnancourt SHERBROOKE : Edifice Dorion, Terrasse C.P.R.\u2014 HULL : 187, rue Principale RÈGLEMENTS FÉDÉRAUX SUR LES ALLOCATIONS AUX INVALIDES (C.P.1954-1831), UNE PERSONNE NE PEUT ÊTRE CONSIDÉRÉE COMME ETANT INVALIDE D'UNE FACON TOTALE ET PERMANENTE QUE SI : 1° elle est atteinte d\u2019une infirmité majeure physiologique, anatomique ou psychologique constatée par un examen médical en règle; 2° cette infirmité doit vraisemblablement continuer sans amélioration sensible pendant la vie entière de cette personne et être incurable; 3° en raison de cette infirmité, cette personne puisse difficilement prendre soin d\u2019elle-méme et mener une vie normale, comme si, par exemple : a) elle doit rester couchée dans un lit ou assise dans un fauteuil; b) elle est incapable de sortir de la maison sans être accompagnée par une personne; L'honorable ministre informe de plus la population que, pour être éligible à une allocation en vertu de cette nouvelle loi, une personne invalide doit : 1° avoir atteint l\u2019âge de dix-huit ans (toutefois, la demande peut être présentée dès qu\u2019une personne invalide atteint l\u2019âge de dix-sept ans et six mois révolus, mais pas avant cette date); 2° résider dans la province; 3° être un résidant du Canada depuis les dernières dix années, ou pour une période d\u2019ensemble égale au double de la période globale des absences du Canada pendant ces dernières dix années; 4° ÊTRE TOTALEMENT INVALIDE D'UNE MANIÈRE PERMANENTE; 5° ne pas être bénéficiaire d\u2019une allocation d\u2019aveugle, d\u2019une allocation d\u2019assis- tance-vieillesse, d\u2019une allocation aux anciens combattants ou d\u2019une pension de sécurité de la vieillesse; 6° ne pas être hospitalisée dans un sanatorium pour tuberculeux, un hôpital Agence Pontiac - Buick Une équipe de mécaniciens experts Chambre de débossage et peinture BUICK * 6000000600 Station de gazoline Esso PONTIAC Le plus vaste choix d'autos usagées des environs Garage muni d\u2019une remorque et d'outillage moderne Vendeurs à votre service en tout temps Oul vous trouverez tout ceci sous un même toit au : GARAGE EUGÈNE BARIL QUI NE COMPTE QUB DES CLIENTS SATISFAITS Tél.6-4540 - GRANDE-COTE - BERTHIERVILLE * PONTIAC + BUICK + PONTIAC + BUICK * OYIINOd * XJINE pour aliénés, un hospice de vieillards, un hôpital pour incurables ou une institution d'assistance publique; 7° ne pas réaliser un revenu, y compris toute allocation ou pension, excédant $720 par année dans le cas d\u2019une personne seule, excédant $1200 par année dans le cas de deux conjoints vivant ensemble, ou excédant $1,320 par année dans le cas de deux conjoints dont l\u2019un est aveugle au sens de la loi sur les aveugles.CONFORMÉMENT À LA DÉFINITION DE L'INVALIDITÉ TOTALE ET PERMANENTE ÉTABLIE PAR LES c) elle est obligée normalement d'être assistée, soit pour manger, soit pour se vé- tir ou soit pour ses soins d\u2019hygiéne corporelle; d) elle est incapable d\u2019accomplir des actes ordinaires, comme monter un court escalier ou marcher une courte distance sur une surface plane; e) il lui est ordonné par un médecin compétent de s\u2019abstenir, sa vie durant, d\u2019activités du genre de celles qui sont énumérées au sous-paragraphe « » ci-dessus, ou si elle est limitée à d\u2019autres activités restreintes dues à son invalidité totale et permanente.MINISTÈRE DU BIEN-ÊTRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE Hon.Paul Sauvé, cr, ministre PAGE 4 1900%00%00%00% 676.6% 620.4% 0% 6% 6% 206% ¢%0.¢%.0% 000% 0% ¢%-+% OO PO OOO PO OO EO 00 ION ENCE E00 0000 0000000 00 00000 00 00, NAISSANCES : \u2014 Le 7 mars à M.et Mme René Boucher (Georgette Grenier) est née une fille baptisée le 12 mars sous les noms de Marie, Fernande, Pierrette.Parrain et marraine: M.Fernand Brière.oncle de l\u2019enfant.et Anilda Boucher.tante de l\u2019enfant.* x x Le 8 mars à M.et Mme Lucien Déry (Anita Desrochers) est née une fille baptisée le 13 mars sous les noms de Marie.Madaleine, Gaëtanne.Parrain et marraine: Met Mme Rosario Charpentier.oncle et tante de l\u2019enfant.kk kk Le 7 mars à M.et Mme Roger Thibeault (Pierrette Pothier) est né un fils baptisé le 13 mars sous les noms de Joseph, René.Lorenzo.Parrain et marraine: M.Lorenzo Thibeault.grand-père de l\u2019enfant.et Yvonne Trahan.grand-mère.DEPLACEMENTS : \u2014 M.Charles Saucier de Montréal de passage à Louiseville dans le cours de la semaine dernière.x kk Mlle Hélène Côté de Sherbrooke actuellement en vacances dans sa famille pour trois semaines.*x Xx x M.Raymond Foisy de Montréal à Louiseville dernièrement.x * M.et Mme Roland Côté et leur fils André de Grand\u2019Mère en visite chez M.et Mme Aimé Côté en fin de semaine.~ Xk *x + M.Léo Lacoursière de Montréal de passage à louiseville, samedi dernier.x XxX x M.Romuald Lemav.gérant de la Ville se rendait à Montréal pour assister aux journées industrielles ès 0 a 8 - 0 \\ 00% 0%4%% ¢% *, bee 0000000 001000100100 00 00105 Pees % Coated \"0%\" % > * - > * - > *, - oo .Social % ¢®ee\u2019 ®o eee ee 01 0010 So, x ool *, - > *, * 906% 4% ¢% %0o% 2 0%es%0e\u2019 2.'a460%%%* derniers.x x x M.et Mme Pat.Lapointe a Fer- me-Neuve la semaine dernière.*% x + Bon voyage à M.Réjean Pagé de Louiseville, gérant du club de hockey de St-Léon qui vient de nous quitter pour Bersimis.de la par de ses parents et amis de St- Léon.x + + Egalement bon voyage à M.Bernard Pagé qui vient aussi de nous quitter pour Bersimis.de la part de sa soeur Yvonne.x x x Récemment.Mlle Michelle Des.jarlais de Montréal se rendait a l\u2019Université Laval de Québec.visiter son frère Étienne.étudiant en m.III.kk * Me Miville LeSage C.R.et Me Paul-N.Vanasse visitaient l\u2019Ex- du Québec.vendredi et samedi position industrielle du Palais du Commerce.jeudi dernier.BONNE FETE : \u2014 Souhaits de santé.longue vie à Me Germain Caron qui fêtait ces jours-ci son anniversaire de naissance, de la part de ses parents et amis.: NAISSANCE A MONTREAL : \u2014 À l'Hôpital de la Miséricorde le 22 février à M.et Mme Jean-Paul St-Louis (Réjane Pitre) est né un petit frère à Lyne nommé Richard.M.et Mme Gilbert Lefrançois de Louiseville oncle et tante étaient les parrain et marraine Mme Jacqueline M.Pitre également tante portait l\u2019enfant à la cérémonie qui eut lieu le 6 mars en l\u2019Eglise St- Alphonse d\u2019Youville par l\u2019Abbé J.M.O.Damphousse.Nos félicitations aux heureux parents! RUIURNUP URI VUUI US US URLS VL AA WARAOS 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 $ AURA RU RU UT OT AR PARIOTOT SOTO TOT OTS FERDINAND BELAIR 3 3 NS Assurances Générales 2 e VIE, $ erru, ~~ 7 : ® AUTOMOBILES.$ ç $ 59 STE-MARIE LOUISEVILLE.TEL : 8-4443 Fa par SEANCE DRAMATIQUE ET COMIQUE sous les auspices de la J.A.C.Salle paroissiale de Maskinongé SAMEDI 19 MARS, 8 HRES P.M.PRECISES ADMISSION $0.50 \u2014 Invité d'honneur: M.l'abbé Jean Noel Monteur DRAME EN TROIS ACTES \u201cSOEUR BLANCHE OU VENGEANCE D'AMOUR\u201d Auteur Roland Jetté BIENVENUE A TOUS! SIEGES RESERVES $0.75 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE J-JACQUES CÔTÉ TEINTES CHARTONE SENSATIONNELLES 4 Vous serez ravi de | Votre tournure dons un { complet \u2018\u2019chartone\u2019\u2019 de Tip Top.Choisissez maintenant votre complet dans notre prodigieuse collection de gris fusain, gris cumulus, gris craie, gris cendre, bleu charbon, charblu, noir fumée, gris pénombre, brun fusain\u2014taillé exactement à vos mesures.VÊTEMENTS TIP TOP Confectlonnés sur mesures = 22 UN SEUL BAS PRIX == $5950 2 pièces JEAN-JACQUES CÔTÉ 50 St-Laurent Louiseville Marchand autorisé pésr LA SAINT-JEAN- BAPTISTE TRIFLUVIENNE AU TRAVAIL Après un effort de regroupement qui a porté le nombre de ses membres à 10,000, notre Société Saint- Jean-Baptiste prend de plus en plus conscience de sa mission sociale auprès des nôtres.Le président actuel, M.Lucien Richard, lors du dernier congrès régional, a insisté dans son rapport annuel sur quelques-unes des préoccupations de la société qui peuvent se résumer comme suit: visage français du milieu, entr'aide des nôtres dans toutes les sphères de l'activité économique, reviviscence de nos traditions, goût des beaux- palliatif an désoeuvrement de trop de jeunes gens, assainissement de la lecture et des spectacles, meilleure utilisation des loisirs.Ce programme d'action, entrepris depuis quelques années chez nous par notre société nationale, n'a cessé daméliorer les conditions sociale et économique des nôtres.On voudrait maintenant pousser plus loin et aborder la question de l'amélioration de notre niveau de vie au palier intellectuel et artistique.\u201cAlerte\u201d.la courageuse revue de la Société, s'emploie avec vigueur à cette tâche d'orientation des esprits dans le sens d'une intensification de la vie culturelle.Déjà l'on peut dire que les efforts de la Société St-Jean-Baptiste ont porté fruit car l'on constate partout dans la vie courante des innovations et des améliorations qui témoignent d\u2019une intégration de doctrine au sein de la société.(LUNDI LE 14 MARS) Lecture du procès verbal.L'acceptation est proposée par M.Auguste Plante et secondée par M.Omer Rinfret.M.le greffier Me Remi Paul informe les membres du Conseil dune lettre qui a été adressée au Censeil à l'effet de l\u2018installation des nouvelles lampes sur la rue No- tre-Dame.Mme R.Lindsay explique au conseil que dans le passé il y avait une lampe devant sa demeure, et il y en avait une autre sur le coin Notre-Dame et Ste- Dorothée et que maintenant les lampes sont installées 3 tous les deux poteaux, et n\u2019en ayant pas devant sa demeure, et non plus sur le coin de la rue Notre- Dame et Ste-Dorothée, il y aurait lieu de faire inspection pour remédier à la situation.e M.Romuald Lemay Gérant de la Ville informe le conseil qu'il a pris les informations nécessaires avec l'Ingénieur de la Shaminigan Water & Power à ce sujet, et qu'une réponse lui a été adressée et qu'il sera à Louiseville prochainement pour étudier ce problème.Un citoyen de notre ville devant quitter Louiseville au mois de mai, demande au conseil de l\u2019exempter de la taxe de locataires.Comme au moment présent ce citoyen se trouve entré sur le rôle de perception et qu'il est impossible de l\u2019enlever; il faut considérer que si un locataire arrive après que le rôle de perception est complété, il est par le fait même exempt des taxes.M.le gérant informe le conseil du coût du pavage des rues pour l\u2019année 1954 au montant de $29,387.70 qui a été couvert par des octrois du gouvernement provincial.Quelques membres du Conseil se sont rendus mardi à Pierreville avec M.le Gérant Romuald Lemay pour démonstration JEUDI, LE 17 MARS 1955, (NN AN TRIBUNE MUNICIPALE Nes NA NL AN de camion-incendie.M.Lévesque des Trois-Rivières, informe le conseil quaprès sa demande il fixe un prix de $750.00 pour le nettoyage d\u2019un puits en autant que les travaux n\u2019exédent pas 15 jours et qu'il ne peut fournir de garantie.Le conseil doit consulter d'autres personnes expérimentées dans ce domaine avant de donner suite à cette lettre.Plusieurs plaintes des contribuables résidant sur la rue St-Charles à l'effet de mauvaises odeurs provenant des égoûts, et après courte étude de la part du Gérant M.Lemay ces odeurs pourraient être de gaz naturel.M.Lemay en a informé le Ministère de la Santé, et un inspecteur doit passer faire inspection.© Le Laboratoire Choisy de Loulseville fournit une liste des produits sanitaires qu'il serait bon pour la ville de se procurer pour la caserne des pompiers.La lecture est faite aux membres du Conseil, et îÎls devront étudier ce cas et une réponse sera donnée.La direction de l'Hôpital Comtois remercie la Ville pour le don d\u2018un volume d'encyclopédie médicale.M.le gérant Romuald Lemay donne un rapport des deux journées d\u2019études à Montréal vendredi et samedi dernier, et termine en informant qu\u2019il a puisé bien des renseignements qui seront très utiles à la ville pour son expansion industrielle.Le Conseil a autorisé des poursuites on justice pour percevoir les arrérages de taxes de travailleurs.© Lecture des comptes, l\u2019acceptation est proposée par M.Dionis Lesage et secon- dée par M.Auguste Plante.(J.\u20ac.) LOU Sr-Léon MUSUSUIUIUSUTUSUSTRSUS COLLISION FATALE À UNE FILLETTE DE NOTRE PAROISSE : \u2014 Pierrette Coulombe.14 ans, enfant de M.et Mme Rodolphe Coulombe du rang Saint-Charles, a été tuée instantanément vendredi dernier vers 11 h.30, dans la collision d\u2019un camion et d\u2019un tracteur sur lequel elle circulait avec un de ses frères.Les deux véhicules ont été fort endommagés, mais les deux conducteurs s\u2019en sont tirés indemnes.L'accident est survenu à l\u2019entrée du village dans le bas de la côte à 50 pieds d'un pont sur la route 44 qui va de Louise- arts et du travail bien fait, comme | ville à Saint-Alexis.Le camion ,Chevrolet appartenait à M.Jean- Marie Deschênes et était conduit (par M.Marcel Ferland de Saint- (Léon.Il ragnait le village.Le tracteur Ferguson était conduit ipar M.Robert Coulombe, 28 ans, T1 appert que sa petite soeur était assise sur l\u2019aile du tracteur.Le choc des deux véhicules a été très violent.Ia visibilité était affaiblie par la brume et la pluie.Le chemin était glissant et recouvert de neige et d\u2019eau.Le tracteur a été coupé en deux.Le camion s\u2019est arrêté 150 pieds plus haut dans un fossé sur le bord de la route.Il a été remorqué à Louiseville au garage Clément et Frère.M.le curé Eugène Lamy a administré conditionnellement les derniers sacrements à Mlle Coulombe.Le Dr Léonce Mayrand n\u2019a pu que constater la mort.La dépouille a été transportée à la morgue Marion de Louliseville, l'enquête s'est ouverte dans l\u2019après-midi sous la présidence du Dr Camille Michaud, coroner.Elle a été ajournée sine die, après qu\u2019on eut identifié le corps et permis den disposer pour fins d'inhuma- on.L'agent Denis Gagnon, de la police provinciale de la route a fait les constatations.L'enquête a été menée par l\u2019agent Benoît Jn- neau de Louiseville.Pierrette Coulombe appartient à une nombreuse famille d'au moins une dizaine d'enfants dont un frère jumeau, Pierre.Profondes condoléances à la famille si cruellement éprouvée ! RETRAITE FERMÉE : \u2014 MM.Lionel Lesage, Jean-Paul Gabriel Lemyre, Cyrille St-Yves, Paquin, Roland Carufel, Joseph Béland.fils d\u2019Isidore et Jasmin Paillé en ont suivi les exercices à la Maison Reine des Apôtres, Cap- de la Madeleine, la semaine dernière.AUX TROIS-RIVIÈRES : \u2014 Un groupe de cultivateurs de la paroisse sous le patronage de ia Soctété Coopérative Agricole de notre paroisse ont assisté à l\u2019assemblée du conseil exécutif de la Coopérative Fédérée de Québec, vendredi dernier.Tous sont revenus bien satisfaits de cette intéressante journée.SOUHAITS : \u2014 Prompt rétablissement à M.Guy Auger, garagiste de notre village, de la part de ses amis.TTERS-ORDRE : \u2014 La réunion mensuelle de la Fraternité eut lieu dimanche dernier après la grand\u2019messe, sous la présidence de Mlle Laura Lesage, supérieure, Mlle Jeannine Lessard.secrétaire.Des délégués furent nommés pour la journée d'étude aux Trois-Rivières dans le courant de la semaine.CARNET SOCIAL : \u2014 Le R.Père Clovis Lesage, P.S.M.de St-Front, Sask., en visite pour un mois chez sa mère Mme Joseph Elie Lesage.M.Gérard Martin, archiviste au musée provincial de Québec, de passage chnz M.Georges Laperriè- re, dimanche dernier.M.et Mme Bernard Auger et Mlle Mathilde Foucher, en visite chez M.et Mme Arthur Lesage, de Chacoura, Loulseville, dernièrement.Mlle Madeleine Deschônes, de retour de la Floride, de passage chez ses parents M.et Mme Roméo Deschênes dimanche dernier.M.et Mme Armand Fournier.en visite chez M.et Mme Louis Cloutier de Loufseville dimanche dernier. L'ECHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 17 MARS 1955.TE NE PAGE 5 qui aura lieu dans le Grill de l'Hôtel Windsor le mardi 22 mars 1955, à 8.00 h., p.m.\u2014 Entrée gratuite Assistez à cette démonstration et vous aurez la chance de gagner un des 25 prix de présence tirés au sort.Louiseville Construction, Limitée.Depuis l'ouverture de l'hôpital lévision et qui fumens deux pa- ST-BARTHÉLEMY.veulent entrer dans la communau-; vous un gin par semaine ou une vite de la page 3) té des gardes-malades ?Mais.plu-|caisse de bière.fréquentons les sieurs oublient qu'il faut un di- | grills où l'argent n\u2019a plus de va- plôme de 12e année pour suivre leur, nous, dis-je.nous allons re- un cours de garde-malade.11 est fuser de donner $3 par année pour sans doute beau de regarder évo- | linstruction des filles de Saint- luer ces personnes charitables a | Barthélemy ?Allons, Messieurs l'âme aussi blanche que l\u2019uniforme (les Commissaires pensez-y deux et dont les pieds ignorent les mul-, fois ! Pourquoi les garçons tiples pas inutiles exigés par des | ils droit à la neuvième et les filles malades trop malades pour cons- à la septième ?Où est la logique ?tater leur égoïsme, mais pour pos- | Voici les notes de février à l\u2019é- séder toutes les qualités nécessai- cole No 3, dirigée par Mme Ber- res il faut une base et du raison-|nier et Mlle Gertrude Bérard, ins- nement.Voilà pourquoi.avant de \u2018titutrices.commencer un cours de garde- nter à qui mieux mieux.Nous avons une belle récréation au crand air.pour cette époque de l'anuee, Venez visiter les \u2018\u2018tireurs\u201d dimanche - vous constaterez que «runt de gais lurons ! J.M.* xX \u2014 TRIBUNE LIBRE \u2014 COIN SCOLAIRE : \u2014 i Vous avez lu la requête de la se- |malade il faut une douzième année, * Annce Elève % naine dernière demandant l'ad-|car plus on est savant, plus on se | 7e : Elisabeth Plante 75 iission glataite en Se et 9e an-|rend compte que l\u2019on sait rien.| Ge: Yvon Doucet 80 vee des filles au couvant de Saint- , ys ; ; Hélène Beynier 74 Farthélemy.Pourquoi cela ?Nous Mmanauons à institutrices.se Estelle Plante 74 Il est nécessaire de vous expli- Pourquoi \u2019 Parce que cest une, Agathe Caumartin 61 quer pourquoi la Commission Sco- profession aut exige encore beau- | de Roger Sylvestre 85 laire de Saint-Barthélemy devrait coup de sucrifices.Pour ensersner , Laurent Ladouceur T9 assumer les frais de la 8e, 9e et |d© la première à la septième an »e Odile Sylvestre 83.5 même 10¢ et 11e année.Oh ! J'ai née comprise il faut aujourd hui, Claudette Sylvestre &2 entendu grogner plusieurs contri- un diplôme de 1le année et une! 2e Francine Bernèche 97.2 huables qui n'ont jamais donné année d'école normale.Deux ans, Madeleine Sylvestre s4.4 l'instruction nécessaire à leurs en- d'école Normale sont exigés pour ilre : Suzanne Doucet &8.8 l\u2019enseignement de la neuvaine an- fants et ne veulent pas en donner .; .| ! née.Avec ce bagage les institutri-; aux autres évidemment.J'ai vu ; béti , Voici les notes du mois de fé- crim or plusieurs séraphins qui|\u201c°8 recoivent plus de bétises lon.| vrier à l'école No 2, dirigée par mont plu- d'enfants aux écoles.de salaire.Cela fait une tire on- Mlle Marie-Claire Bérard, institu- J'ai vu sursauter d\u2019indignation |FV2 Pour un père de famille où | rice.plusieurs gros richards qui ne pen- une pauvre veuve qui ne reco, ut qu'à mettre dans leurs po- pour vivre que la pension des \u201c1 Ge: Roger Frappier si ches et font les charitables que res nécessiteuses et les allocations.| Gisèle Lacharité 79 lorsque les noms paraissent en pu- Pour mal faire, ce sont ces en ants Suzanne Fafard .76 hlie avec le montant au bout.Non, 4! ont plus besoin d instruction , 5e : Maurice Allard 78 ie craignez rien, Messieurs : ça ne car ils deviont se débrouiller seuls.| Conrad Vilandré 67 Coté pas aussi cher que vous le Nous, catholiques de Saint-Bar- | 4e Claudette Valois 77 croyez, En 1952, ces frais de sco- thélemy, qui avons automobile, té- | Agathe Lacharité ri larité se «ont élevés à $800.Sui- Comtois, combien de jeunes filles, quets de cigarettes par jour, bu- ont- | 3e: Fernand Roy T6 Alfred Elliott de Shawinigan qui a Francine Valois 71 célébré son anniversaire de nais- \u201c 2e : Pierre Ferrault &5 sance le 14 mars, de la part de ses Monique Bouchard 84 parents de Saint-Paulin.Ire: Pierre Lefebvre 83 Bonne fête à M.Benoît Dam- Louise Lacharité 81 phousse qui a célébré son 39e an- Réjean Boucher | 73 |niversaire de naissance le 15 mars, Pierre Chauveau, M.D.de la part de ses parents.| * * * | Bonne fête à M.Urbain Giguë- NOS SYMPATHIES à la Révé-;re de Suaint-Alexis des Monts qui | rende Soeur Hélène-Augustine, de célèbrera son anniversaire de nais- notre couvent, à l\u2019occasion de la \u2018sance le 19 mars, de la part de mort de sa vénérée mere, Mme [Ses parents de Saint-Paulin.Ludger Mongeau, décédée à Montréal à l\u2019âge de 76 ans.La défunte laisse aussi dans le deuil S.E.Mgr Gérard Mongeau, O.M.I., évèque aux Iles Philippines, le R.Père Marcel Mongeau, O.M.1., | des parents.M.Fernand Mongeau.Mme Victo- | rin Larsen, Mme Maurice Lauzon, les RR.SS.des SS.NN.de Jésus et | de Marie : Marie-Gérardo et Mn-! deleine-François.! VA ET VIENT : \u2014 Mme Raoul Elliott, de retour d\u2019une promenade à Montréal, chez 4 LOU UIUIUIU I NININI NII Montréal LUNA WN NSW WNIT NNSA St-Paulin SOUHAFTS : Meilleurs voeux de bonne fête à wn | M.Claude Lebeau, qui célèbrera son 14e anniversaire de naissan- ice le 17 mars.De la part de sa tante Florentine.Le 10 mars, a été baptisée Ma-' rie, Madeleine, Monique, Francoise VA ET VIENT : \u2014 (fille de M.et Mme Emile Lessard | (Rollande Damphousse).Parrain Mlle Lucienne Gagnon.de Saint- et marraine : M.et Mme Lucien, Justin, ainsi que Robert et Mar- | Lessard, de Saint-Jean de Matha.[cel Bergeron, de Winooski, Vt., i ont passé la semaine dernière chez M.et Mnie Jean Racine.Ils profi- !tèrent de leur séjour à Montréal ; Bonne fête et longue vie à Mme | pour visites leurs parents.NAISSANCE : \u2014 | SOUHAITS : \u2014 ! \\ez-moi bien et vous allez comprendre facilement.Notre octroi sur les salaires du personnel en-! *eignant est actuellement de.112\" .Avec ce montant de $800, | il aurait été un peu plus élevé, Mäals calrulons avec 54144%.La Commission scolaire aurait dé-' bourse 3368 environ, ce qui aurait \u20acXIgé une taxe de $0.029 du cent, donc $0.29 du mille et $2.90 par H10,000 d'évaluation.Combien harmi ies citoyens de Saint-Bar- thélemy sont évalués à $10,000 et plus ?Cinq ! Tous les autres au- ralent payé moins de $2.90.Seule.li Shawinigan évaluée à 64.750, aurait payé plus que tous les arrondissements pris individuellement, excepté l\u2019arrondissement No 1 dont l\u2019évaluation s\u2019é- leve à $232,625.Pour la valeur de 2 Kin, paquets de cigarettes,\u2019 Une caisse de bière, cinq minutes la machine à boules vous allez refuser l'instruction à des en- dans fants pendant 10 mois.Etes-vous Strieux \u201d + U L'ALIGNEMENT seins is ROUES | NOTRE APPAREIL \u201cJOAN BEAN\u2019 EST CE QU'IL Y A DE PLUS MODERNE.Nous vous assurons une vérification d\u2019une précision absolue.L'OEIL MAGIQUE QUI NE PEUT SE TROMPER Obtenez une conduite plus facile et un meilleur rendement de votre automobile, en faisant voir à l'alignement et au balancement de vos roues POUR UN MAXIMUM DE SECURITE ?\u2014 FAITES VOIR IMMÉDIATEMENT À L'ALIGNEMENT DE VOS ROUES \u2014 SPECIALITES : @ MISE À NEUF DES RADIATEURS D'AUTOS @ SOUDURE SUR TOUS LES MATÉRIAUX @ RÉPARATION SUR SYSTÈME ÉLECTRIQUE @ LAVAGE @ GRAISSAGE, ETC.Garage Julien, Enrg.BOULEVARD-OUEST \u2014 Tél.: 8-2909 \u2014 LOUISEVILLE PAGE 6 @ REFRIGERATEURS 7 La Semaine à la Télévision \u2014\u2014-\u2014\u2014______ GRACIEUSETÉ DE \u2014 La Maison Louis Jourdain Vendeur autorisé ** GENERAL ELECIERIC ** @ TELEVISIONS @ APPAREILS ÉLECTRIQUES @ POELES @ RADIOS AMEUBLEMENTS COMPLETS POUR VOTRE MAISON À BONNES CONDITIONS 106 ST-LAURENT \u2014 Tel 8-2713 \u2014 LOUISEVILLE || CBFT MONTREAL \u2014 Canal 2| 7.30 Pot-pourri 7.45\u2014A travers la camera DIMANCHE, 20 MARS 8.00\u2014Le Sport en reveue 8.50-\u2014Science en pantoufles 23.00-\u2014-Musique 9.00\u2014 Reflets 3.00\u2014-Hoekey de chez nous 9,30\u2014-Télé-Policiers 4.45-\u2014Le Babillard 10.00\u2014Trèante secondes 5.30-\u2014Peéepinot 10,50\u2014Conférence de Presse 5,00\u2014L'actualité 11.0u-\u2014Dernières nouvelles 6.30\u2014 Film | A l'affiche demain 6.45-\u2014\u2014Sur le vif | T.00-Le Feu sur la terre SAMEDI, 26 MARS 7,30- Le manteau d'Arlequin | 8.00-\u2014Le Jeu d'épinette 11.00-\u2014 Concert pour lua Jeunesse S.50\u2014Opérette 3,00\u2014 Musique 9.00\u2014Nez de Cléopâtre | 5,.00\u2014Tie Tac Toc 9.30\u2014-Télé-théâtre 5.30\u2014L'écran des jeunes 11.00\u2014 Bulletin de nouvelles | 6,.00-\u2014Musique A l'affiche demain ; 7.00\u2014Ce soir à CBFT © 7.15\u2014Télé-Journal LUNDI, 2: MARS ; 7.30\u2014-Colette et sex Copains ; *-45\u2014Film 3,.00\u2014 Musique 8.00\u2014Aux 4 coins du monde 5.50-\u2014Les Récits du Père ; 8.30\u2014Regards sur le Canada Ambroise 9.00\u2014Chacun son métier 6.600-\u2014Musique , B.10\u2014Soirée du hockey T.00\u2014\u2014Ce soir a CBFT 10.30\u2014Le Point d'interrogation 7.15\u2014Télé-journal 11.00\u2014 Dernières nouvelles 7T.30-\u2014\\Veston présente ,11,02\u2014Reprise Long Métrages 7.45\u2014-Rollande et Robert ; a 8.00\u201414 rue de Galais 8.30 \u2014Quat'fers en l'air CBMT MONTREAL \u2014 Canal 6 3.00\u2014-Porte ouverte ; DIMANCHE, 20 MARS 9.30\u2014C est arrivé en Europe | 1100 Bulletin de nouvelles 11.55\u2014Today on CBMT : Leur .5 12.00\u2014Crossroads A l'affiche demain 112.30\u2014 This is the Life 1.00\u2014Country Calendar MARDI, 22 MARS | 1.30\u2014War in the Air 3.00-\u2014 Musique 2.00\u2014A communiquer 5.3 1 a Bouti ue fantasque I 2.40\u2014Ray Bolger 2d \u2014La k a antasy | 3.00\u2014You are there §.00\u2014Musique tae ; 450\u2014Burn and Allen *.00-=Ce soir a CBE 4.00\u2014The Playhouse ©.15\u2014Tclé-journal ; 4.30\u2014On the Spot van Suivez le guide \u201c 5.00\u2014Small Fry Frolics 7.45 ous êtes témoin 5.30\u2014Pepinot Ni Michèle l'isseyre 6,00\u2014fFExploring Minds EN Chant 6.30\u20142y Favourite Husband < 9.30 Soirée du Hockey 7.00\u2014Our Miss Brooks Va Les ha (.30\u2014CBC News Magazine = Lo.Film ; | 8.00\u2014Toast of the Town 11.00 >ulletin de nouvelles * 9.00\u2014Four Star Plavhouse A l'affiche detnain 9.30\u2014Showtime 10.00\u2014SsScope MERCREDI, 23 MARS 00 Musique .30-\u2014Île aux Trésors .ou\u2014 Musique o-Ce soir à CRFT .15-\u2014Téré-Journa! .30\u2014Fiim A5\u2014 Encyclopédie sportive .u0\u2014 Pays et merveilles S.30\u2014Lu Famille Plouffe 9.00\u2014- Lutte 10.00-\u2014Vive la Compagnie 10.30-\u2014C'est la Loi 11.00 Bulletin de nouvelles À l'affiche demain = ossi 3 ~1 =) = =] we JEUDT, 21 MARS 2.00\u2014 Musique 3.60o0\u2014Rêve, Réalité 4.00\u2014La Cuisine de la Bonne Humeur 4.15-\u2014Musique 5.30-\u2014Club des 16 6,00-\u2014 Musique 7.00-\u2014Ce soir à CBFT 7.15-\u2014Télé-Journal 7.30\u2014Toi et Moi 7.45\u2014-Croyez-le ou non S.00\u2014Les Idées en marche 8.30\u2014- L'Heure du Concert 9.30-\u2014Soirée de hockey 10.30\u2014Anne-Marie 11.00\u2014Bulletin de nouvelles A l\u2019aftiche demain VENDREDI, 25 MARS 2.00\u2014 Musique 5.30\u2014Grenier aux images 6.00\u2014Musique 7,.00\u2014Ce soir à CBFT 7.15\u2014Télé-Journal 11.00\u2014 CBC News 11.05\u2014This Week :11.30\u2014In the Common Interest \"11.45\u2014Scope | LUNDI, 21 MARS 3.00-\u2014Musique \u201cTo-day on CBMT 3.05 40-7200 Quest 4.15-\u2014\u2014Junior Science 4.30\u2014Youth Takes a Stand 5.00\u2014TH dden Pages a0\u2014 Howdy Doody t 6.00\u2014O0ur Tewn 6.15\u20141ill Corum 6.30-\u2014Tabloid 6.50\u2014News .00\u2014The Star and the Story .360\u2014Living 8.00 \u2014Cuesar\u2019s Hour 9.00\u2014Dragnet 9.30\u2014DMr.Showbusiness 10.00\u2014Studio One 11.00\u2014CBC News 11.15-\u2014Life of Riley sr MARDI, 22 MARS 3.00\u2014 Musique 3.55\u2014To-day on CBMT 4.00\u2014Find a Hobby 4.15\u2014How About That 4.30\u2014A Walk with Kirk | 4.45\u2014The World through Stamps 5.00\u2014Let\u2019s Go To The Museum 5.30\u2014Howdy Doody | 6.00\u2014HEddie Cantor Show 6.30\u2014Tabloid and Weather 6.50\u2014CBC News 7.00-\u2014Donald O'Connor 7.30\u2014Dinah Shore i 1.45\u2014 Big Time in Sport L'ÉCHO DE LOUISEVILLE 8.00\u2014Miiton Berle 9.00\u2014Pick the Stars 9.30\u2014G.M.Theatre 10.30\u2014 What's My Line :11,00\u2014CBC News 11.15\u2014Crown Theatre MERCREDI, 23 MARS 3.55\u2014To-day on CBMT 4.00\u2014What in the World 4,30\u2014Super Circus 5.00\u2014Folk Songs 5.30\u2014Howdy Doody 6.00\u2014Guy Lombardo Show 6.30\u2014Tabloid and Weather 6.50\u2014News 7.00\u2014Life with Elizabeth T.30\u2014Living 8.00\u2014Vic Obeck s.30\u2014Liberace 9.00\u2014Ford Theatre 9.30\u2014On Stage 10.0v\u2014Medic 10.30\u2014 Burns Chuck wagon 11.00-\u2014CBC News 11.15 \u2014Mcvie Nite 3.00\u2014Musique 1 JEUDI, 248 MARS 3.00\u2014 Musique 3.55\u2014To-day on CBMT 4.00- -The Earth and its People 4,.30\u2014Telestory Time 4.45\u2014Hobby Workshop 5.vo\u2014Let's Make Music 5.30\u2014Howdy Doody t6.00-\u2014Janet Deane 6,.30\u2014-Tabloid and Weather 6.50 \u2014News T.00-\u2014Star Showcase 7.39\u2014Dinah Shore *.45-\u2014Pot-Pourri S.00\u2014 Press Conference 8.30\u2014Amos \u2018n\u2019 Andy 89.600\u2014 Foreign Intrigue 9.30\u2014Kraft Theatre 10.30\u2014 Passeport to Danger 11.00.CBC News 11.15-=Fabian of Scotland Yurd 11.45-\u2014\u2014The Passer-hy VENDREDI, 25 MARS 06-Musique 4.25-To-day on CBMT 4.00\u2014Mr, Wizard 4.50 \u2014-Children's Corner 5.00-\u2014-Maggie Muggins 5.15~-Uncle Chichimus.5.50\u2014Howdy Doody 6.00\u2014Mermaids of Floridu 6.15-\u2014Deadline April on 8.30-\u2014Tabloid 6.50 \u2014-News T.00\u2014 Window on Canada T.50-\u2014Living N.00\u2014- Red Buttons 8.30-\u2014The Plouffe Family s.00-\u2014Friigidaire Entertains 9.30-\u2014-Winter Institute of Public Affairs 1p.0v-\u2014Gillette Cavalcade of Sports 10.45\u2014Sports Magazine 11.50\u2014CBC News 11.15\u2014TV Theatre SAMEDI, 26 MARS 11.00\u2014 Concert pour la jeunesse 2.50-\u2014 Winter Institute of Public Affairs 3.30-\u2014Musique 4.30\u2014Fiim 5.00-\u2014Children's Corner 5.30 \u2014\u2014Disneyland 6.30\u2014Canadians in Khaki 6.45-\u2014CBC News 7.00\u2014Life is worth living .50-\u2014Holiday Ranch 8.00-\u2014Jackie Gleason Show 9.00\u2014On Camera 9.30\u2014 Hockey N.H.L.10.45\u2014Re : Fravnes 11.00 \u2014CBC News 11.10\u2014 Billy O'Connor 11.25-\u2014Lutte de Hollywood Un achat chez Clément & Frère est un achat qui saura vous plaire.Clément & Frère Enrg.| DODGE, DE SOTO, CASE Tél: 8-2701 et 8-2702 LOUISEVILLE, P.Q.JEUDI, LE 17 MARrs 1955 mme | | DORIS DAY vous revient DIM.| LUN.20 et 21 mars dans un grand musical en couleur et entrainant, genre western \u201cCALAMITY JANE\u201d avec Howard Kell, chanteur et acteur de premier choix.C\u2019est {histoire d'une fille aux agisse- | ments de garçon et habillée ainsi qui se dirige vers l'est pour cher- {cher un chanteur, mais par erreur elle ramène plus tôt un amoureux qu'un chanteur.La fille \u201cDORIS DAY\u201d sait se faire écouter et ai- \"mer des hommes.De la vie du commencement a la fin avec les \u2018grands succès de chansons américaines.| En programme double.DRAME AU VEL'D'HIV\" avec Claude Farrell et André Le Gall.un crime dans le temple des sports.L'administrateur du Veld\u2019Hiv.AU THÉÂTRE ROYAL.LOUISEVILL Soeemeemsameemeeme=\u2014== René L.Béland prop.\u201crm.Léonide est trouvé assassiné pendant un match de boxe.et la re-| cette est dérohée.On arrête une: jeune sverétaire et son frère.un, boxeur aveugle.Mais après plu-! sieurs événements on découvrira, le vraie coupable et le tout se ter-, minera par une fin heureuse.Film d'aventures ou Claudde Farrell\u2019 est comme toujours très belle et! charmante.la mule parlante FRANCIS et Donald dans \u201cFRANCIS COVERS! THE BIG TOWN\" pour MAR.MER.JEU.le 22.23 et 24 mars.Film comique et des plus étranges.| Venez voir DONALD O'CONNOR avec sa mule aux prises avec des | événements a ne pas manquer d'intérêt et de rire.L'amour rè-: gne aussi avec la séduisante Yvette Duguay.En progranume double.1 Musique.amour el aventure; dans \u201cSERENADE \\MERICAI NE avec Dennis DAY et Ann Shirley.version francaise qui ne manque pas dattirance et donne près de deux heures de plaisir.N'oubliez pas aussi le CARTOON \u201cPlumbers Helpers\u201d.VEN.SAM.le 25 et 26 mars.LE GRAND RODEO\" en technicolor.film d'aventure avec Joan GUIRIUHOUSUINSUSSUUPUNON Le Courrier d\u2019Yamachiche B2AT AY AY YY AVY AY AY iY] GRANISMESSE : \u2014 Lundi, le 14 du courant une! grand'messe fut chantée par M.le vicaire L.Dubois à 4 heures p.m.En tenant compte des élèves de nos deux communautés, I'assistance était remarquable et les com- | munions ont été nombreuses.Le mois de Su«int-Joseph eut lieu à la \u2018suite de la messe et le Salut du S.Sacrement terminait cet office.REUNION DES DAMES DE L'U.CF, : \u2014 Jeudi soir, le 17 courant à 8 h.les p.m, Dames Fermières se.tr ir > i iréuniront a la salle paroissiale pour leur réunion mensuelle de mars.A cette occasion une conférence sera donnée par le médecin de l'Unité Sanitaire, le Dr Latou- relle.LA JAC: \u2014 Les membres de la J.A.C.se réuniront pour leur étude mensuelle, vendredi soir, le 18 mars prochain chez M.Kdgar Lapointe de la Grande-Rivière.M.le chanoine de réunion.Carufel présidera cette (SAM.3.45.6 et 7 de mai.Nous | des succès comme \u201cLes Compa.Leslie, et James Craig.Vous aimerez ce film d'action ou l'habilets - \" et le courage sont en évidence, En programme double.La PERLE DU BRESILIEN Un riche Brésilien veut épouser une jeune fille qu\u2019il n\u2019a vue qu\u2019en photo.Le notaire essaie de fac iliter ce mariage.Après de nombreuses péripéties dont quelques\u2019unes vraiment comiques il finira par I ser.cpu u- Le nouveau propriétaire est heureux de vous laisser savoir que tous les succès de l\u2019année passeront ici à votre théâtre.Comme LE DROIT DE NAITRE il sera à l'ai.fiche Dim.Lun.Mar.Mer.le 3, 4 5 et 6 d'avril.LE DEFRO.QUE.qui prend sa 8e semaine actuellement à Montréal passera ici le MAR.MER.JEU.VEN.avons aussi pour le mois d'avril gnes de la Nuit\u201d et Le Salaire de la eur\u201d.VALEUR MAXIMUM EN MATIERE DE PORTE DE GARAGE .A nouvelle perle haw Toh-Dok , A UN NOUVEAU BAS PRIX vs \u201d - BASCULE VERS LE HAUT AU MOINDRE TOUCHER MEME D'UN ENFANT * INSTALLEZ-LA VOUS- MEME ET ECONOMISEZ' A L'EPREUVE DES INTEMPERIES ACTIONNEMENT FACILE ASPECT MODERNE GRANDEUR NORMALE: 8° SUR 7\u2019 EN MAGASIN FACILE D'INSTALLATION.NE REQUIERT NI HABIL- ETE, NI OUTILS SPECIAUX | INSTRUCTIONS ! FOURNIES ! DEGAGEMENT MINIMUM | AU SOMMET ET SUR LES | COTES.Produit FENDOR authentique DEMANDEZ AUJOURD'HUI MEME UN® DEMONSTRATION DE CETTE MERVEILLEUSE PORTE | CHEZ Louiseville Construction Ltée.9 rue Royale-Nord Louiseville \u2014 Tél 8-2891 EST TT à 1 à à 4 1 45 JEUDI, LE 17 MARS 1955.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE ERE REE EET ERE BERR EET ET ETD * NOUVELLES DE ST-JUSTIN Ë & ERA RARE RER RER M.CLEMENT PHILIBERT MEURT SUBITEMENT : \u2014 M.Clément Philibert de St-E- douard, est mort subitement lundi (dernier alors qu\u2019il était en promenade chez des parents de St-Justin.Le défunt âgé de 52 ans et 10 mois vtait époux de Béatrice Déziel et le fils de feu Salomon Philibert de otre paroisse.Les funéraillés ont eu lieu ce matin en l\u2019église de St-Justin à 915 hres.La dépouille mortelle était exposée au Salon Hector Deshaies.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée! NAISSANCE : \u2014 te 13 mars, à M.et Mme Marcel \\larie (Ghyslaine Vanasse) est né un fils baptisé sous les noms de Juseph.Donat, Jean-Luc.Parrain «t marraine: M.et Mme Donat l\u2019aquin.oncle et tante de l\u2019enfant.NAISSANCE A MONTREAL : \u2014 \\ l'Hôpital Notre-Dame du Ro- maire de Montréal, le 27 février.+t nee Marie.Diane, Francine, enfant de M.et Mme René Drain- ville Monique Lambert) Parrain of marraine: M.et Mme Elzéar Lambert de Maskinongé, grandparents de l'enfant; porteuse: Mme Justin Drainville de St-Jus- tin.grand\u2019mere.A L'HOPITAL : \u2014 M.Auguste Alarie séjourne ac- tucllement a PHôpital Comtois de Louiseville où il a subi une intervention chirurgicale.Nous lui souhaitons un prompt ietablissement! AViS D'ASSEMBLEE : \u2014 Lous les membres du Syndicat Coopiratif d\u2019Aquedue de St-Justin sont invités à assister à leur as- svmblée sénérale annuelle, qui aura leu vendredi, le 18 mars.à l\u2019an- vienne salle paroissiale, en haut de la 888 x M eo) A | 3 Al EMB sus E 3 arc RES @ Fo] lla Lé Bhi Al: rd 0 & 2 are Ls-C 19 Bg Hlarie ee 8 48 os te ug Ro est es 28 1 4} B Baril | B sai 92 949 243 Bart po 558 ° Lo] i ari Be nar 9-28 76 1 2 il noî d .0 9 Sx B: .Oo 5 5 D ari Vv it _ 0 Lo r 1a 9 © ps Ba il Lé teur \u2014 2.46 106 1 & pore! o-P 49 95 8e 2k a te a 26 1 Barre H ul 1 3 94 1 2) $i io oe Po pa U 2 poste Gaé and 3.9 1 13 oS 44.7 32.0 195 Oo Lo) asti nlJ êta 91 9 27 131.8 .34 3 15 08 54 © 2 Ba ien ose n 70 8 12 9 5.2 4.92 1 10% 15k Sr Bastien Lio ph oh 4 30.3 33, 2 56.4 8.16 TO © co eau M nel _ 7 9.0 33 20 57.0 20 T £ 1 Bél: ICag arc 12 43 9 7.04 9 42 $ AL & 2 grep _ \u2014 3541 1.57 [ex 22.78 RELY 1455.03 4 Fo = Bend Fue , 775 68 4 41 12.13 14.70 $0 200 Jou > s ndé | (land Fe gèn 1 se 21 I.1.3 Pry 00 25.S t- é .mo Dé nd har 1 4.75 6 56 4 84 10 24 8 7.7 8.74 27 39 B © 3 pean Jo aris 39.1.9 8.4 2 50 9.2 44 es L ar en 8e Cu an ds sé un 2 4 i a Scone nlomny & pend Lé rice 2 2.3 9.90 39 2 05 37 30.0 14.1 55 74 a mb m 6 éla L opol 82 4 96.4.1 2.6 50 98 95, 4 57.5 1 n r Y , Gon a 5 1855 roi 23 7 3 3s a 2 os s act comme 2 Béland PEt 5 1549 8738 107 929 5390 oa 29423 2 trop- le Coma ey 2 ian Roméo \u2014 561s 3736 2513 13:30 334 20-70 \"6507 5 por to oe i.¥ ét Bellmar bald 25.2 ) 8.60 227 5 00 Ea 54.4 1 9.98 Be sé s t \u2019 ert \u20ac 2 he rem 796 30.7 54.10 6.97 SE 1409 A vice o se du ota affai d 2 omar RP 9 6 8.8 9.8 1.60 4 02 53a 02.3 & tl dé 1 I Bé em eH a 8 72 3 14 8 16 7 58.8 232.5 e éb dé es © cra are en ul 2-89 30.4 5.1 64 3 .80 aro 15 4 2.5 1 m ut e nt Io] Bérard A Pierre _ oa ie 18.13 20 30 oi 8236 5784 pes ont SO Pasy iF rr fon re 85 129.4 15 > 3.45 rt 170 Saal 72 i & 0h 20h ti to an ntd i & perard Benoit 8 se rire 33.2 6.3 2.8 50 1 .04 245.so @ L \u201c tali td \u20ac ; 5 , .8 9 3 1 6 36 6.4 .6 E 2 : a sind Clément ys 11777 391 06 9.15 eg 32 40 siz i PRÉSIDE ise la n a 4 éra perve 71 > 4407 26.4 0.62 79 a 14 98.5 bo SID sas la i: & Ber td Ubald 8 57 79.7 62 3 5.6.3 20 7 14 165.gs = E Lo: S § B ger Ub ard 1 0.54 6 .68 8 54 208 21 7 13 5.2 26 72 NT CF 0 © erg on ald 12 2.3 1.5 .10 4 35 1 36 29, 2 7.8 2 {0% 20 He £5 B ger A 14 1 1 57 0 17 1 2.7 46 31 8 & & | Berne on Antoni 1 9.67 > 59 1015 1-42 30.0 17.1 1 9.41 \" Gi: 2 Boucher or 71.1 03.3 6.62 | 16 559 3010 Eg 177.79 & Hei sd 2% oul her o LJ LL 8 19.0 9.23 5 00 10 25, 2 50.2 & ne & Bri ay rm ose 6 1 53 7 9 9.5 7.3 42 8 0 Io) ie mans no & prissett Mari Joseph 6.97 17.50 81 ir 34 o 2268 a LO0 a = em ol EC ute e Edmo oor 7.46 ee 2160 36.36 2.9 Ere & vont a 1 x rulé Adé m 63 13 4 .8 .60 4 6 43 0 8 les les opénii or sà Ce lé Lo 6 8 86 6 12 4 2 2 81 be ain a oF , R a d 1 1 0 60 6 26 4 8 47 2 ur gani 5 à ol aro ol rd 4.3 9 3 0 16 8.1 4 modèle mes J 2 cmon us De 3 6 70 mas $ dre Aro Oz 1d 26 3 5.0 74 .00 19 2 71 5,4 bea le, u en ar ges gene 55 th 0 i ER 8 A .arti r Kc 16 0 0 50 1 .0 37.3 ivateur den he & Clamartn A 91 oon 2 2 6.7 52 2 és 4 uk & mi = Lai 8 549 A740 $74 56.22 240 39 @ ei or C am tin ana 3.71 3 61 19 13 0 17.6 1.80 19 .39 Ps Désilets qui Lo par pagn er rd 69 1.8 2.65 a 0 40.0 11 4 2.72 ét hour ve té rett C mai 7 82 58 2 1.4 1 66 96 58 3 reus pérai [8 coma to C cme gre Jose in 2.91 5 57 7 |.6 0 15.1 5.85 5 21 2% ; oh oe ion d © crm nt A s-E ph 73.0 3.0 7.80 11 9 9.6 55 8.50 2k L An le la hin re lé ent Ibe d.3 66 1 5 8 70 14 65 & -Phi 3 lo prest ith pe .5 A4 Clémen Bohm 9.22 So oo 21 290 35.42 84 0524 S& hilip om sie he & Cre ment Ro mil 4 1 07 3 23 12d 20 13.5 6.78 41 24 M Br pe Bé : bik je 2 Cros Roland 2.00 5739 Sal 2515 53.35 1308 Ses ee D'A EMBRE mene 0 a 5} C isetière jam 39 81 1s: I.6 180.> \u20ac gri s 2 rc & Cou Em Réal 03.3 16.9 .69 54 4 -00 72 08 0.45 afar icult de Daup Emi 1 oe 95.24 2.79 3300 Le 65.1014 atard euro = 1 105 305 105 pote h 1 a 6 3 .6 6 F d 1 c ' & au in ue 62 6.5 16 .66 5 54 148 8 01.4 afa J stid ole 948 8% the 2 Degrand proue 1 4259 2 420 2439 Sa 60 3372 Fay J.Paut le 216.75 1949 Gi \" cg aul- 5 8 64 4 .60 22 50 5.rerr Ré nel LT CA.prie 7 9 18 6.0 8 56 40 68 Fe on émi 27 194 Jess 2 Deschenes Anton Toe 15 Lg se 86 38.92 193.55 Forron Alfred \u2014 Je ; & Dé y Gi es Odi 10 .62 Lo 8 59 35.8 18.8 8.44 bec Fe ron Iph 290 |.wif Mass dil \u2014 82 16 39.0 8 6 9 3 13 Forro Al ons _\u2014 55 » Lk ézi a on 37 6 8 .90 5 58 2 4 14 cr n Alph.\u20ac 0 \u2014 6 © pénal faurice 77 5813 08.82 54-36 7.02 sp Eranpi Ford \u2014 146.96 & Drainvill ymo 86 3530 J 44.0 Tae \u20ac 28 020 crappier rand on pe D 0 © ond 9 3 .80 4 I.2 2 gn Al r 61 1 © u nt Iré 8 9 84 7.3 6 06 81 9 Ga on ci i Demon ler née Hp e Se M8 7.6 oo gno ade \u2014 um z um tie Art _ 68.2 95 2.80 50 16 4 89 ag nA éla 47.7 3 & Du onti rM hur 8 29 58 5.3.4 1 7 .56 2 Ga non ng rd 3 65.1 L BH rand 1\u20acr Mal 80 13 46 9 i 8 0 24.04 79.64 394 38 Gagnon angleber 1.97 516 102: : sue ee 34114 Pr 24 238 40 2.30 23035 1656 Ganon SH \u2014 310 He : © Î 27 12 29 0 2 2.2 8 3 .64 G gno -P d-A .93 - ., = 7 0.7 56 2 8 9 7 7 Eu ul DT se 95 36 33 5 _ 16.20 23.84 9.12 ose te Omer \u2014 218.7 & 1 192.> 2 7.3 7 18 86 G a r 5 18.72 1 15 25.1.\u201cdu Re an \u2014 \u2014 sasess J La is 2516 17760 Grave Roms Fi 25114 Z sa08 456 79.60 23.22 20.32 203.66 i om 975 i ; 22% 5.53 1534 Da 0e Jo Laforière Ses 72.00 ns 5 3 8e So 96 T6 49 HE 6 St i 4 5 3 0.2 4 L re ere -A.6.2 18 I { to) 86 25 92 29 9 af nie Ro 46 8 # ; su 6.80 21 82 L renière J dri 62 54 À i 2 3 1 5.aur ier -B gue 10 2 61 toto, 43 019 99 Lau mére P : 81 2 304 p 3 Bo 28 16 L ren eau -Emi 1 45.1 \"| 2 9 a d C il 1 5 2 he} 5 02 L ure eau ha \u20ac 6.93 35 Ji ! % 6.4 aur nde Ed rles _\u2014 \u2014 9.ve ro endeau © arles 99 158.94 toto, La erreu Justi asp rd 2 LE 142) ; ©) eH Iberti 1.00 3 9 F1 £85 1 enri ino 46 2.78 36.1 B28 ! 16 19.89 TE ; I.Hat ¥ Lo 17 ÿ | 508008 | ; BE k 7 ,Ç Ya , JEUDI, LE 17 MARS 1855.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 11 non seulement coopérative de président depuis er sa modestie, apôtre du mou- us pas vu occu marge de tous sa paroisse.Au ins, un citoyen ills et son plus ent celui d'être nisateur de Barthélemy, ; ndation, Ay rai que i nt coopént es nostes à organismes « us il n\u2019en d le, un excel titre de glon ultivateur ac conaître Arsène ion de la Meu- y a eu la main de ses affaires Mi la compétence lont d'égales que ration générale jouit \u20ac um + de ses run vil veut, il où il va, ens d'accomplir oeuvre.ux qui ont! ets, savent \u20ac cher, Berthier.sosie 104 1952 71.61 86.60 145.40 35.97 44.43 10.92 20.45 35.68 29.20 9.28 8.89 58 1419, 15.92 J 10.48 3618 3422 3.17 a foussuan0 0000000008006 400000000008000800000000008088800600558 DE ST-BARTHELEMY a Arsène Désilets, Agronome lerie Coopérative de s opérations en 1947.res est de 183 et résident de Maskinongé.Depuis tles $2,500,000.00.Son $100,000.00; ses em- 1gtemps tous rembour- sremis à ses membres de $57,000.00 GHB EG OS BOBBB BLY LE GERANT setetetotofolofeofofogolofofeotofotogotofofofolotolololololololololototololototote] ES 406055600900 1953 1954 TOTAL 944 28.20 302.49 +4,72 31.75 188.63 \u2014 8.19 8.19 51,48 44.19 113.96 65.68 22.72 365.87 21.58 20.06 216.96 40.28 71.76 204.73 60.22 21.54 285.63 127.88 240.43 582.93 84.78 72.86 265.51 18.82 28.48 143.22 10.96 5.82 40.39 94.08 107.28 301.22 122.00 145.04 1050.57 176.24 277.78 681.98 38.54 14.72 53.26 162.80 232.37 1562.71 48.18 79.82 363.55 29.78 58.23 385.65 4.72 7.08 170.69 +1,52 67.80 335.22 42.48 67.10 348.40 24.18 39.32 165.38 20.42 \u201826.32 212.16 18.62 27.89 129.21 2.92 24 71.96 55.86 147.94 203.80 21.72 15.74 481.75 20.94 .34.28 67.60 1596 32.38 289.76 6.94 36.95 117.49 50 1.32 81.31 24.38 10.08 191.07 45.94 49.26 212.38 19.64 50.48 70.12 MEMBRES 1948 1949 1950 1951 1952 1953 Lebeau Norbert 77.16 43.71 28.81 10.55 14.79 31.74 Lebeau Wilfrid \u2014\u2014 168.52 137.68 54.11 72.26 93.96 Albéric Leblanc \u2014\u2014 45.75 33.81 2.09 3.30 9.48 Lemay Arthur 342.03 71.98 84.79 22.22 22.74 18.48 Lemay Conrad \u2014\u2014 82.60 67.68 14.31 28.72 43.06 Lemyre Georges 291.91 344.57 333.29 \u2014\u2014 184.63 203.16 Lesage Aurèle -\u2014\u2014 \u2014\u2014 179.58 40.14 112.66 134.50 Lesage Lionel \u2014\u2014 341 4038 1286 2467 46.70 Lessard Euchariste -\u2014 34.56 Lessard Emile \u2014 30.21 52.22 9.88 11.20 4.32 Lessard Eugène 35.73 85.01 34.70 6.81 15.65 8.12 Lessard Honorat 14.00 51.10 5.02 2.38 2.05 14.90 Lessard Maurice \u2014 64.38 44.68 4.86 38 6.32 Lincourt Antonio 85.45 55.53 26.24 15.00 41.09 27.56 Lincourt Gérald 59.60 35.27 9.51 5.31 11.92 29.26 Livernoche Camille \u2014\u2014 86.26 75.37 26.14 44.60 51.44 Livernoche X.Gérard 29.94 106.96 Lupien Epiphane \u2014\u2014 \u2014 20.30 13.94 35.40 31.20 Marchand Donat 30.47 40.55 225.45 24.85 200.73 460.68 Massé Ls-Georges 109.91 85.21 44.61 6.12 7.69 22.04 Massé Majoric 54.64 22.09 9.79 1.87 7.09 5.10 Masson Paul Masson Viateur 85.17 34.55 29.77 25.22 70.20 80.20 Mousseau Alphonse 29.20 29.68 37.55 6.42 13.40 17.98 Mousseau Hyacinthe 23.78 28.81 26.73 8.63 20.25 9.66 Paillé Albert Paquin Donat \u2014 \u2014\u2014 1892 901 37.60 55.76 Pelland J.-Robert \u2014_\u2014 \u2014\u2014 103.30 40.84 63.02 4192 Philibert Séverin 20.34 Pichette Elie 131.80 126.53 70.50 12.33 22.14 23.90 Picotte Chs Victor 12.92 63.52 23.37 5.42 9.15 7.52 Picotte Gaston _ 9.71 39.78 16.48 19.88 47.06 Picotte Gérard \u2014\u2014 98.55 19.10 \u2014\u2014 63.45 18.74 Plante Alcide \u2014\u2014 94.28 13.54 1.42 2.64 5.12 Plante Cuthbert 88.30 49.25 21.35 8.47 5.16 8.16 Plante Rosaire 36.47 120.69 77.75 37.63 107.63 88.56 Pratte Zéphirin \u2014 10.09 6.23 2.49 2.14 9.14 Rabouin Joseph \u2014\u2014 197.05 205.43 31.53 94.64 77.68 Rinfret Domina 138.04 104.68 53.50 20.48 41.03 32.94 Rinfret Odilon 83.56 130.16 85.12 16.87 40.79 51.76 Rochette Arthur 47.20 53.96 29.87 5.49 2.25 .10 Robillard Toussaint 18.88 39.02 25.08 1.44 1.32 32 Rouleau Antonio 202.84 151.07 21.86 3.60 10.82 4.72 Rouleau Arthur 142.45 72.62 33.31 8.26 30.07 6.04 Rousseau Adrien 63.41 60.98 27.15 5.70 10.94 25.48.Rousseau Louis 92.26 42.81 25.75 12.75 47.70 29.46 Roy Edgar 170.95 61.73 54.24 6.24 4.11 2.80 Roy Jean 76.98 55.47 27.78 8.32 16.82 13.86 Roy Maurice 107.38 41.66 12.00 9.44 8.04 12.12 St-Antoine Moise 23.07 20.16 18.47 9.07 30.65 23.68 St-Yves Aderville \u2014 29.28 87.76 7.32 15.03 11.56 Sarrazin Napoléon 70.34 57.44 43.53 12.04 8.70 27.04 Saucier Emile \u2014\u2014 15496 104.29 27.51 42.66 69.56 Saucier Emmanuel 9.76 Saucier Paul-Ed.\u2014_ \u2014 41.22 7.44 19.10 29.34 Savoie Chs-Ed.9.74 8.64 Savoie Marius 25.14 27.90 8.48 3.54 7.59 3.96 Sylvestre Camille \u2014\u2014 133.79 111.32 29.32 50.37 63.04 Sylvestre Jean-P.70.64 75.07 17.83 10.49 12.99 7.50 Sylvestre Jean-B.33.68 7.91 14.95 6.96 5.58 7.58 Sylvestre Jos.Vic 40.63 18.05 13.65 5.65 6.16 17.72 Sylvestre- Rodrigue 40.68 18.08 24.28 8.72 16.92 15.10 Thisdale Bernardin \u2014\u2014 79.58 47.43 25.06 5440 61.52 Thisdale Frank \u2014\u2014 8234 67.63 20.04 37.25 44.46 Thisdale Martial 195.41 159.75 83.81 15.26 43.51 75.48 Trudel Charlemagne 14.84 18.11 1.75 \u2014 28 Trudel Doria \u2014\u2014 30.34 59.55 11.96 55.06 93.62 Trudel Dorius 49.33 16.78 18.34 1.52 3.28 14.40 Turcotte Pierre-P.36.75 35.52 29.47 5.17 2.19 5.82 Turcotte Viateur 44.84 14.97 8.68 4.09 8.04 5.38 Valois Arthur Rémi 36.06 9.62 5.75 2.16 5.62 2.04 Valois P.-Etienne 28.04 29.73 15.27 7.72 14.30 7.72 Villeneuve Maurice \u2014 33.13 5397 30.35 64.32 77.72 Voisard Lucien 9.33 42.36 1954 45.44 180.09 22.44 41.54 76.98 316.32 176.95 44.38 68.89 10.58 29.24 8.68 32.95 14.23 21.36 83.13 170.64 57.66 509.57 1.62 17.68 42.12 46.12 35.60 20.98 31.97 113.90 26.72 142.45 51.78 13.87 72.60 32.47 6.13 99.60 28.59 89.04 60.35 61.63 82 8.72 41.82 21.97 35.56 31.53 12.55 28.38 32.75 35.24 21.14 2.99 34.46 39.26 54.28 27.05 8.80 86.55 24.62 4.717 18.11 19.94 71.68 66.62 153.50 9.81 164.41 35.70 28.30 13.06 6.93 12.13 168.12 33.50 SLOVVVLV LOOT VR LVL VVVO PHVB VBL OBL VBL HBLG BLOBS TOTAL 252.20 706.62 106.87 603.78 313.35 1673.88 643.83 172.40 103.45 118.41 215.26 98.13 153.57 265.10 172.23 366.94 307.54 158.50 1492.30 277.20 118.26 42.12 371.23 169.83 138.84 31.97 235.19 275.80 162.79 438.98 135.77 205.51 232.31 123.13 180.69 568.33 58.68 695.37 451.02 469.89 139.69 94.78 436.73 314.72 229.22 282.26 312.62 227.61 223.39 160.34 172.09 222.28 433.44 49.02 151.38 45.43 85.41 474.39 219.54 81.43 119.97 143.72 339.67 318.37 726.72 44.79 414.94 139.35 143.22 99.06 68.18 114.91 427.61 85.19 ; sooo edB ORR RRRARRLLLARABHOLVBVV FSGS VVGLODOVABLVVIVBB HOV BEHB BD YEES AUX MEMBRES DE LA LRGOJOEHVHJ SFIS T OCT O BGO TOTO OSSF LIF SH SVG TR GOLUB GOGO BH HOSS S HHS BEGGS HGHIVVTATVFLH VALOR HD PAGE 12 Maskinongé BAPTÊME À MONTRÉAL : \u2014 Le 27 fevrier, à l'hôpital Notre- Dame du Rosaire, est née une fille à M.et Mnie René Drainville.L'enfant fut baptisée le 6 mars en l\u2019église Sainte-Thérèse de l'Enfant- Jésus, sous les noms de Marie, Francine, Diane.Parrain et marraine : M.et Mme Elzéar Lambert, de Maskinongé, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse : Mme Justin Druinville de Saint-Justin.Félicitations aux heureux parents ! NOTES SCOLAIRES : \u2014 Voici les notes scolaires de l\u2019école No 3 (paroisse), dirigée par Mle Bouchard, institutrice : Année Elève % 7e : André Croisetière 93.6 Ricard Rinfret .76.5 te Gisèle Parent .81.3 5e : Jacques Rinfret .88.5 Hélène Rinfret | 87.8 Charles Croisetiére 70.6 de Claude Bastien 90 Huguette Parent 84 Germaine Rinfret 82.5 Ze : Marcel Lemyre 94.4 Marcel Parent ., 81.4 1re : Nicole Croisetière 95.7 sisèle Rintret 92.5 À L'HÔPITAE : \u2014 M.Hector Livernoche a été transporté d'urgence par ambulance à l'ilôtel-Dieu de Montréal, au cours de la semaine aux suites de fractures et pour v suivre des traitements | AUTRE MALADE : \u2014 M.Joseph Lavaute du rang de L'espace étant restreint, il nous est impossible de publier les noms des invités.SÉANCE LE 19 MARS : \u2014 Samedi le 19 mars prochain fête patronale de Maskinongé, aura lieu en la salle paroissiale, une séance qui sera offerte par M.Roland Jetté des Trois-Rivières et dont le titre est: \u2018Vengeance d'Amour\u2019.Les récettes seront au profit de la J.A.C., association de jeunes qui se sont dévoués pour le bien général.Invitation spéciale est faite à toute la population locale et à nos bons amis des paroisses environnantes.Aumission : 75 et 50 cts.Qu'on se le dise ! SOUHAITS DE FÊTE : \u2014 Bonne et heureuse fête d\u2019anni-\u2018 versaire de naissance à Mme Joseph Vincent, de la part de son L'ÉCHO DE LOUISEVILLE fants.NOUVEAUX CAMIONS : \u2014 M.Viateur Vertefeuille, vendeur des produits laitiers Caillette de Maskinongé, vient de se porter acquéreur d'un magnifique Station Wagon, de marque Pontiac ; de même que M.Camille Livernoche, cultivateur du rang Petit-Bois.CARNET MONDAIN : \u2014 Mme Hector Livernoche à Montréal où elle visitait son mari hospitalisé à l'Hôtel-Dieu.Mme Marius Leblanc et Mlle Annette Lacombe, à l'hôpital St- Joseph des Trois-Rivières où elles visitaient Mme Hector Ross, jeudi le 10 mars.M.et Mme Justin Drainville, de Saint-Justin, ainsi que M.et Mme Elzéar Lambert, M.et Mme André Couture, Mlle Blanche Lemyre, Gilles et llarcel Drainville, Roger Lambert et Claude Lajoie de Mas- époux, de ses enfants et petits en- kinongé, en visite dernièrement chez M.et Mme René Drainville à {Montréal à l'occasion de la nals- \u201csance de leur premier enfant.M.et Mme Gabriel Farley de | Québec, Mme Emile Grimard d'Ya- machiche en visite chez M.et Mme «J.-Chs Farley, récemment.Mme Albert Ouellette d'Acton Vale, en promenade chez M.et Mme Alphonse Gagnon.M.Paul Lacourse, marchand, a Montréal dans l'intérét de son commerce ces jours derniers.Voeux de prompt rétablissement 4 MM.Wilfrid et Jules Lebeau, de leurs parents et amis.Mme Elzéar Lambert, de retour dans sa famille après une quinzaine passée à Montréal chez sa fille.Le Dr Jules Clément de Verdun, en visite chez ses parents M.et Mme Adrien Clément, dernièrement.: M.Jacques Paillé, aux Trois- | Rivières, \u2018e 7 mars, pour affaires.M.J.-P.Ducharme, ex-gérant a \u2018la banque Provinciale à Louise- | ville, courtier en valeurs de placement de Crédit-Québec Inc., JEUDI, LE 17 MARS 1955 mon dans notre localité, 1 Ss & semaine der.Mmes J.-L.Lem re, Vanasse, Charles Trude) ot hoe Vanasse, en voyage à Montréal le 10 mars dernier.! Bonne et joyeuse fête à Mlle Madeleine Gagnon qui célèbrera le 24 mars son anniversaire de nals.sance, ceci de ff part de ses S0eurs Bonne fête à M.Réal Gagnor, qui célèbrera le 26 mars son anniversaire de naissance, ceci de la part de son épouse et sa fille Lorraine.M.et Mme Bertrand Boulay de Saint-Justin, M.et Mme Jean- Marie Boulay et leurs enfants Michel et Pierre de Saint-Léon étaient de passage chez M.et Mme Azarias Gagnon, dimanche der- \u2018nier.Mlles Madeleine, Lise et Cécile Gagnon, de passage à Saint-Léon dernièrement, pour rendre visite à M.et Mme Jean-Marie Boulay, Mme Germain Sarrazin est de retour après un séjour d'une huitaine à Saint-Léon, chez sa soeur, Mme Jean-Marie Boulay.TTT ST TTT TT ol TG TTT TT T Beauséjour, à l'hôpita! de Verdun, ou il a subi une intervention chi-| rurgicale, ces jours derniers.! A ces malades vont nos voeux | de prompt rétablissement ! | CONGÉ DU MOIS : \u2014 MM.Marce) Lacourse, Réal! Le- sage, André et François Doyon, étudiants au Séminaire Saint-Jo- seph des Trois-Rivières, dans leur famille en congé du mois, la semaine dernière.! TRANSACTION : \u2014 M.Gratien Lemyre vendait ces jours derniers une bâtisse située rue de la gare, (ancienne manufacture de chaises) à M.A.Lessard de Sainte-Ursule qui est à la démolir dans le moment.RETOUR D'UNE RETRAITE FERMÉE : \u2014 Du 7 au 9 mars avait lieu à la maison de Marie-Reine des Apôtres du Cap-de-la-Madeleine, une retraite fermée à laquelle 11 hommes et jeunes gens de la paroisse prirent part.Ce sont : MM.Gérard, Jean-Marie, Viateur et Armand Vertefeuille, René Déziel et son frère Chs-Ed.Déziel et Cilles Robert.Les retraitants en ont gardé un bon souvenir, avec la promesse d'y retourner à la prochaine occasion.FÉLICITATIONS : \u2014 Sincères félicitations à Raymond Rinfret et Marcel Dupuis pour leur succes scolaire, de la part de leur ancienne institutrice, La nouvelle Dodge \"55 est PLUS LONGUE D'UN PIED que sa concurrente la plus vendue! Quel que soit l'angle sous lequel vous la mesuriez\u2014 voici UNE GROSSE VOITURE, à l'intérieur comme à l'extérieur \u2014sa longueur hors tout dépasse de 12 pouces celle d'une autre voiture de marque à prix populoiret Le style d'une GROSSE VOITURE! Copot allongé et grille jumelée à ligne profilée.Grâce à s0 ligne onimée, la Dodge donne, même ou repos, l'impression du mouvement, Le nouveau pare-brise \u201cPlein Horizon\u2018 \u2014le premier pare- brise réellement enveloppant.Les montants d'angle sont fuyants, et la vitre suit la ligne du carénage en haut comme en bas.Visibilité supérieure à hauteur des yeux, là où elle importe vraiment.Détendez-vous dans le confort de cette GROSSE VOITURE.Lorges sièges à hauteur de fouteuil, Superbes intérieurs deux tons! Nouveaux tissus élégants, de n par des vêtements infestés, de AUX CULTIVATEURS Pour l'achat de machines agricoles et tracteurs de bonne renommée, \u201cONSULTEZ: irénée Bellemare PRESENTANT MASSEY-HARRIS-FERGUSON Téléphone : 918 S 13 SAINT-JUSTIN jl'ameublement usagé.ete.Il est possible aussi dans certains cas que les papillons voltigent d\u2019une maison à l\u2019autre et y pénètrent par les fenêtres.Dans les habitations les papillons de mites se montrent à toute époque de l\u2019année, mais principalement au printemps.Le papillon n\u2019attaque pas les vêtements mais cherche à déposer ses oeufs, environ une centaine.sur les tissus de choix, il pénètre pour cela dans les garde-robes, armoires.placards, valises, comuodes, boîtes.ete.qui ferment imparfaitement.Les oeufs éclosent au bout de 8 à 10 jours.Le ver qui sort de l'oeuf se nourrit des tissus qu'il grignot- «te.Il peut vivre de quelques semaines à plusieurs mois selon les conditions du milieu et l\u2019abondance de la nourriture.Parvenu à son plein développement le ver se transforme en un petit papillon jaune pâle qui craint la lumière et ne se montre que le soir.se cachant le jour dans les endroits obscurs.Prévention -\u2014 Pour prévenir les dégâts causés par les mites on aura recours à une foule de moyens pratiques dont voici les prinei- paux: les gar- etc.qui fourru- 1\u2014Tenir bien propres de-robes.tiroirs.valises, contiennent des lainages.res.JONATA QI IOI OI VII OA OI QI OTTO VOOI COMPLETE A CEUX FMBFLLIR OU CONSTRUIRE VOTRE NOUVELLE DEMEURE : CEST NOTRE SPECIALITE.3 DEMANDEZ NOS SOUMISSIONS.® OUVRAGE FAIT PAR DES EXPERTS EN CONSTRUCTION.NOUS EXECUTONS RAPIDEMENT ET SOIGNEUSEMENT TOUS LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION.\u2014 NOTRE FOUIPE D'HOMMES ASSURE SATISFACTION LEURS CONSTRUCTIONS.rue i QUI NOUS CONFIENT ! Î | CIMENT \u201cQuébec Inc\u2019.Distributeurs exclusifs dans la région: FENDOR : Portes de garage.PENTOX (Préservatif pour le bois).BRANDRAM \u2014 HENDERSON LTD.\u2014 (Peinture) BARRETT \u2014 Bardeaux d\u2018asphalte FOOL-DOOR (Porte qui épargne magiquement de l'espace) THOROSEAL (Finition imperméable pour le béton) | © Ciment © Briques Tuyaux de ciment \u2014 de AVONS ACTUELLEMENT EN ENTREPOT : © Amiante © Clous Bardeaux d'asphalte et d\u2019amiante 2, grès \u2014 et de fibre pour égouts.LAINE MINERALE © Chaux © Plywood PAIL UM OUAIS OUI CVS OM OL QI LIS LI SIS EY III SIN TTE I SCs STI IIY IS EY JOEY SPS Ss SHON YI OYTT OI YI OI IS LL OS 0 pf 3 QUSEVILLE CONSTRUCTION LTÉE Tél: 8-2891 \u2014 9 Royale-Nord \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.TOSVT VT UII NI NI NI INI INUIT VI TWIT WIUIIIUI YRIVIVINI VIII NII NI WII VI RI WI OF DT I QI OT IVI UIT VT QI VI RIT UIT WII IOI OI FOI OT OVW OF} 2-\u2014Nettoyer régulièrement au moyen d\u2019un balai aspirateur le dessous des meubles rembourés, les tapis, les feutres du piano, l\u2019arrière des calorifères, etc.Ce sont des endroits où les mites se propagent À notre insu.3\u2014Laver chaque printemps les lainages et les mettre dans des coffres de cèdre.sacs.boîtes ou valises fermant hermétiquement.On | ajoute de la napthaline ou du dich- lorieide pour éloigner les mites au \u2018cas où elles réussiraient à pénétrer jusqu\u2019aux tissus.| , ., .| Répression \u2014 À titre de répression jon peut recourir a une des métho- .des suivantes:\u2014- | 1-lEn été.exposer à l'air et au soleil pendant plusieurs heures \u2018les matériaux infestés (fourrures.\u2018habits.etc.) puis les battre.les brosser et les peigner.Les placer \u2018ensuite dans des sacs ou valises \u2018comme dans le cas précédent.Les fourrures, les habits.etc.gardés à basse température ne sont pas affectés par les mites.2- -En hiver.pour se débarras- riaux infestés pendant plusieurs heures à une température de 5 à 20°F au dessous de zéro.Un changement brusque de température a un effet mortel sur les mites quel que soit le stade de leur développement.ser des mites.un expose les maté-| L'alimentation des veaux d Il nait chaque année.au Québec, environ 900,000 veaux.De ce nombre.bon an mal an.il doit s\u2019en garder à peu près le quart, en vue du remplacement des vieilles laitières ou pour grossir lv troupeau.Dès la naissance.l'éleveur doit décider quelles génisses il doit garder pour l\u2019élevage, génisses issues de ses meilleures vaches.\u2018\u2019est- à-dire de celles qui auront été trouvées telles par le contrôle laitier, Il en élèvera.mais il les élèvera de facon à les développer en laitières profitables.I devra disposer de quelqu\u2019autre facon du reliquat-mâles et femelles.Il v a différentes manières.au- jourd'hui, d'élever des génisses laitières.Le plus grand nombre de cultivateurs, au Québec.ayant en abondance du lait écrémé.s\u2019en servent avec discernement pour élever leurs génisses: les autres.qui vendent leur lait en nature.doivent recourir à quelqu\u2019autre expédient.soit nourrir les génisses au lait artificiel ou encore leur servir des aliments concentrés.secs.Toutes ces méthodes ont été éprouvées et donnent.à ceux qui prennent la peine de bien les suivre.3\u2014Une solution de DDT a 5% dans une huile spéciale t*Deoba- se} est très efficace pour combat- pis sont vaporisés légèrement mais uniformément.Ce traitement peut prévenir ou exterminer les teignes pour une période d\u2019un an.Il est pratique aussi de traiter au DDT les garde-robes.tiroirs.valises et autres récipients où l\u2019on entrepose les lainages.4\u2014Dans les cas d\u2019épidémie généralisée à toutes les pièces d'une maison.il faut parfois avoir recours à une fumigation générale.Ceci est l'affaire des spécialistes en fumigation.des entomologistes.des hygiénistes.On devra avoir recours à ces personnes pour les cas désespérés.P0a%4%e% o% 4% +70 % o%0s%4% «C0 0 ates Sedfoctaalodfofsaiodooaosfoalsatsaloslseloatosloctoaiscloioaloc i 3 * CHS-OMER DUFRESNE # 3 NOUVEAUTES i 3 Marchandises séches 1 3 Chaussures de toutes sortes 3 £ Tél: 48, St-Barthélemy, PQ.§ + 2 90.4% 4% e%+% RJ Loo'e ee OGoradoatoiiptsalofsatosisalsitosiosioioatoiioforiodlosiooted d'excellents résultats.\u2018élevage Tout d\u2019abord.ils sont laissés un à deux jours avec leur mère, au moment de la naisance.où ils y sont amenés fréquemment.De ceci découlent des avantages nombreux tant pour la mère que pour le veau lui-même qui.de toute façon doit prendre le premier lait ou colostrum.un lait qui, par ses propriétés.facilite l\u2019expulsion des matières fécales du nouveau-né et qui.par ses anticorps, le protège en quelque sorte contre les maladies communes du jeune âge.Puis.dit encore M, Dionne.on doit continuer à nourrir le veau de lait chaud.non écrémé, deux fois par jour.de préférence trois.rurant un mois.après quoi on passe graduellement.en l\u2019espace d\u2019une semaine à dix jours, du lait naturel au lait écrémé.La quantt- té de lait distribuée doit être rigoureusement contrôlée et s'établir à 10% environ du poids vif du veau.par jour.Ainsi, un veau de soixante livres ne recevra que six livres de lait.au maximum.divisées en deux ou trois repas.Il faut prévenir diarrhée et indigestion.Attention a la mousse qui empé- che de mesurer le lait écrémé avec précision.Ne jamais dépasser quinze à seize livres de lait par Tel est l\u2019avis de M.Francois Dionne.spécialiste en élevage au | Ministère de l'Agriculture.de Qué- méthode emplovée.les veaux doivent démarrer de la même façon.jour.par tête.jusqu'à l'âge de six mois.Vers l'âge de trois semaines, les tre les mites.Les vêtements ou ta-!bec, qui ajoute: peu importe la!veaux commencent à s'intéresser aux aliments solides: il faut les y (suite à la page 16) la Le goût populaire veut une bière plus douce, plus plaisante au palais.C\u2019est pourquoi plus de Canadiens préfèrent biére O'Keefe, pas vous, non?elle est douce Rien qu'un instant! Je vais consulter - L'ANNUAIRE CLASSIFIÉ\" Trouvez le numéro \u201cen un clin d'oeil\u201d dans la section classifiée de votre annuaire de téléphone + PAGE 16 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 17 MARS 1955 EN \u2014\u2014 \u201cL'Information Ouvrière\u201d À CHAQUE OUVRIER, SA MAISON nous vous donnons les principales.M faut d'abord avoir l'ambition d'améliorer sa situation.Vouloir Comment les jeunes ouvriers de Louiseville et de la région arrive- ront-ils un jour à posséder leur MAISON.La solution que nous|se rendre compte ou va son argent proposons aujourd'hui.est le|afin de le dépenser sagement.Pré- BUDGET.voir aussi exactement que possible Pour un jeune travailleur.|ses revenus pour une période déterminée.plutôt courte que trop longue.Inscrire fièlement au fur et à mesure.chaque soir au moins, les dépenses et revenus de la journée.Faire le total chaque semaine et comparer avec ses prévisions.cesse si un qu'est-ce que budgeter: Budgeter.c'est prévoir sagement ses dépenses et placer un montant d'argent en Banque.dans une Caisse Populaire.ou mieux encore dans une Caisse d'Etahlissement.Ce montant servira à fonder un fover.à! Recommencer.sans avoir sa maison.Mais pour bien\u2018jour on a négligé ou on s'est dé équilibrer un budget.il faut d'a-!couragé.Ne jamais décider d\u2019au- hord réfléchir sur le gaspillage | cune dépense sans consulter d'abord le Budget.Déposer chaque semaine l'argent dont nous n\u2019a- nous\u2018 vons pas besoin immédiatement.prévoir; Sacrifier au besoin.une toilette.[une caisse de bière.un scotch ou dans les choses nécassaires.utiles.| agréables.nuisibles à la vie du jeune travailleur.Ensuite pourrons commencer à notre Budget.1\u2014 Gaspillage dans l'usage des un voyage.Apprendre à bien dis- choses nécessaires à la vie: nour-|cerner entre les nécessités et le riture.logement.habits.articles\u2018 caprice.Enfin.s'habituer à faire de toilette.ete.[soi-mème un tas de choses, 2\u2014(Gaspillage dans l'usage des} Il ne faut pas avoir peur d'a- choses non nécessaires mais utiles: méliorer sa situation.le Budget bicyclette.taxi, Voyages.vacances.\u201d vous donnera plus de confiance en | mi - dants fut enregistré par Aubry.!teurs des ''Loups\u2019\u2019 de Louisevil- PTE de Êu les > o Les lut RIUSUSN/RAU/RAU/R/USUA Les arbitres Hubert Côté et Clé-!le apprendront avec joie est: a PR chaudes et a ment Bédard ont dirigé cette jou- celle du retour de Chick Bow- nerent des répliques vivantes.La Autres nouvelles sportives x.den à la gouverne de l\u2019équipe PC\" Aurait été grande si le Saint Etienne avait démissionné, car on ., Ls locale, , ; ; Une foule évaluée à 1000 per- .n'oublit pas ses quatre champion- Bowden est sirement ['ins- en page 14 sonnes a assisté aux rencontres \u2019 inats ; la disparition du Champlain disputées dans l'après-midi de di-|tructeur le plus compétent et'aurait affecté la renommée de la par Paul Guillemette IMPRESSIONS PERSONNELLES SUR L'ASSEMBLEE DU 13, La ligue Rurale Albert Gaucher a connu son assemblée la plus mou- À |vementée de toute son histoire, dimanche dernier.En effet, il ne s'en fallut de peu que le gigantesque monument érigé par le regretté Albert cadres d'une ligne, quel scandal.Le Sainte-Anne de la Pérade et le Ya machiche ont toujours cté des a touts importants et leur démission aurait causé un vide.Il ne fallait pas annéantir en quelques minutes ce qui avair été fait de peines et de misères par les fondateurs en 1940, C'est alors que les destinces de L ligue reposaient dans les mains ou plutôt dans la bouche des délégués de ces quatre équipes.Après les discours évocateurs du Président Armand Martel, de I'Hon.Juge Lau rin, président de l'OT.J.des Trois- Rivières, de Me J.-U.Grégoire.notaire et vice-président de section, des gouverneurs Napoléon Fleury er GUSUSUSNSUSUSUSUWSUSUSUS Manche.(suite à la page 14) iligue.Un champion se retirer des (suite à la page 191 OE = (Fe SER TAT CRI Zh RCT >.fa) = £ Gr ix gi 6 : ° ° .ol | IE G and choix | ; = || M d'autosneuvesisl 8 MOVE _ = | ï et usagées chez 3 BOULEVARD OUEST LOUISEVILLE TELEPHONE : 8.2980 S ) ; Pets Power Steering, Power Brake, IL N\u2019Y A PAS DE MEILLEUR ENDROIT POUR SE PROCURER UNE VOITURE A BON MARCHE 1954 CADILLAC sedan noir $4700 1952 CHRYSLER New-Yorker sedan \u201cZF 1951 PLYMOUTH Hard Top $1200 1953 CADILLAC coupé de vile $3950 radio, air conditionné $1150 1951 FORD Sedan $1075 1951 CADILLAC Fleetwood seda$ 2650 1952 METEOR sedan $1375 1950 METEOR sedan $875 1951 CADILLAC Hard Top $2250 1952 CHEVROLET sedan $1350 1951 CAMION GMC 3 tonnes $750 1954 FORD sedan automatique $1990 1952 PONTIAC sedan $1275 1953 PICK-UP 4 tonne Dodge $1050 1954 Dodge sedan $1675 1952 AUSTIN sedan $800 1949 Panel G.M.C.$450 crn | CHAQUE SEMAINE SI DESIRES \u2014\u2014\u2014 LOUISEVILLE AUTOMOBILE Boulevard Ouest _ Tél: 8-2980 ee 0 3 TERMES FACILES TOUJOURS DU NOUVEAU ALLOCATION GÉNÉ- LE CHOIX EST GRAND.REUSE SUR ÉCHANGE LA PLUPART DE CES AUTOS SONT EQUIPES D\u2019UN RADIO, ET PORTENT UNE GARANTIE.30 JOURS 50/50 SUR LES AUTOS USAGEES.NOUS AVONS TOUJOURS EN MAINS DES AUTOS NEUVES DE TOUTES MARQUES.0 : JF \"Aan, | LOUISEVILLE A I JEUL Qi SS Pe IN RT al EN a K RAR fy 2 » he Fag.SY » lL.de la! un certa ont and tion e JU.Gn vie Ou meilleur.nels pou un vibre rées «ut | La Péra sir de se témoign seville.| jouer de des huni que d'au en 1976, Yap entouré \u20ac leon\u201d res entrepren Yves Aui tour au } Thècle.C bin qu\u2019 | Senior de tera du s frenière « le cara-té Weill \u201cLoups\u201d le 4 murs ment 27 Le \u20ac ses evame Paul publie dissant Provins tention of, veulent * Man F.tinue n té a fait mas tête des Oi