L'écho de Louiseville, 23 février 1956, jeudi 23 février 1956

[" |S av i SEGUE GOBCCCHHST BTR EFS BIC SCTE ABIFHTF IVES HSSLGB LG IEOOEGY Ol Eells ialotototolaleoteolototoleodolotelololeoletolotetoledeloler i 35ième ANNÉE \u2014 NO.18 RAME À UN DESEQUILIBRE MENTAL LOUISEVILLE.JEUDI, LE 23 FÉVRIER 1956.o1-ALEXIS TUE SON PERE DE 83 ANS ET SE FLAMBE ENSUITE LA CERVELLE \u2014 ASSAUT A COUPS DE COUTEAU CONTRE LE VIEILLARD La paroisse de St-Alexis-des- \\Jonts.coquet village touristique de notre comlé a été le témoin d'un drame qui a jeté dans la consternation toute la population de cet endroit.mercredi dernier.Dans un accès de démence, à son retour des chantiers.un célibataire dans la trentaine a tué sauvagement.à coups de couteau, son vieux père.âgé de 83 ans, et s\u2019est cusuite flambé la cervelle.Ce drame s\u2019est déroulé dans une vieille maison de bois du rane Pince - Bec.à environ trois milles du village de St-Alexis des Monts.Il a eu pour viclimes VIM.Joseph Arsenault et son fils.Marcel.Tous les ciloyens de l\u2019endroit s\u2018avcordent à attribuer à nne crise de folie du jeune homme le sau.\u2019 vase attentat contre son père.On a rappelé que Marcel.âgé de 35 ans.avait déjà fait un stage pro-| longé dans un hôpital pour aliénés | mentaux et qu\u2019il était depuis sous les soins d\u2019un aliéniste.Ja victime était seule à la maison quand son fils s\u2019est rué sur vlle, armé d\u2019un long couteau de.boucher.San épouse, âgée de 76 ans.s'était rendue au village faire vs empletltes et quelques visites.M appert que le vieillard a été «*sailli avec une sauvagerie inoue.| Te plancher de la cuisine était partout recouvert de flaques de sang.qui avait aussi jailli sur les murs.ot la pièce était dans un désordre indescriptible.Le corps, retrouvé dans la cave où il avait été projeté, avait été tailladé de part en part, et la gor- ge avait été grande ouverle d'un coup de couteau.Le corps de Marcel Arseneault fut retrouvé dans une grange à proximité de la maison.Un fusil gisail à ses côtés.+ La découverte du meurtre C'est quelques instants plus tard qu\u2019était faile la macabre découver- (suite de la page 4) Prochain départ M.T.E.Lucas M.Tom E.Lucas, gérant général de l\u2019Associated Textiles of Canada Limited a Louiseville, doit nous quitter prochainement pour aller occuper un poste identique à Rio-de-Janciro, capitale du Brésil.Nos meilleurs voeux de succès Taccompagnent.À NEW-YORK M.Robert Hébert M.Yvon Saucier .MM.Robert Hébert, marchand, et Yvon Saucier, gérant du Théâ- re Royal, se sont embarqués lundi après-midi à Dorval, à bord d'un avion de Trans-Canada Airlines en direction de New-York.me M.Hébert s\u2019y rendait afin d'assister à une exposition de vête- hents et M.Saucier pour le placement de films, afin de donner à la population ! des représentations retour ce soir.de premier choix.Ils seront de Curé desservant a Yamachiche or M.l'abbé M.l'abbé Lionel Dubois, vicaire à Yamachiche, que l'autorité épiscopale -diocésaine a nommé curé- desservant de celte paroisse pendant la maladie du chanoine FI- zéar Sicard de Carufel, v.f.On sail que le chanoine Elz.S.de Carufel.âgé de 85 ans, est présentement à l\u2019hôpital St-Joseph de Trois-Riviè- res où il a été transporté d\u2019urgence la semaine dernière.M, l\u2019ahbé Lionel Dubois était vicaire à Ya- machiche depuis le 17 mai 1950.Il y a également exercé son vicariat auparavant du 13 octobre 1945 au 17 avril 1950.Lionel Dubois Importante transaction M.Hector Bellemare.vieux ci- toven en vue de notre ville.vient de vendre a bon prix, son immeuble commercial situé dans le centre de Louiseville.T\u2019acquéreur.M.Willy Pothier, de Kénogami, Saguenay.aurail de grands projets de modernisation qui changerait la facade du tout au tout.Un magasin de fourrures et une bijouterie ultra-moderne y seraïent installés incessamment.Nos souhaits de Bienvenue à ce nouveau ct distingué ciloven.Communiqué spécial aux Filles d'Isabelle JEUDI.Le ler MARS, à 8 heures précises.aura lieu au Centre Récréatif St-Antoine l\u2019assemblée d\u2019affaires des membres du Cercle Blanche de Castille.Pensons à nos candidates en vue de l\u2019initiation prochaine à Loui- seville et donnons les noms le plus tôt possible à Mlle Yvette Morin.Votre carte vous apportera plusieurs renseignements importants.Lisez-la toute.Mme Paul Deschesnes, Sec.-Archiviste.MEMBRE (D Galerie des prêtres natifs de notre région N.D.L.R.\u2014 A compter de cette semaine et pour une période de quelques mois nous publions la biographie des prêtres natifs de notre comté en y incluant ceux qui sont nés à Saint-Barthélemy et à Yamachiche et qui accomplissent présentement leur ministère dans le diocèse des Trois-Rivières.La publication de ces biographies tirées du livre de Panneton-Magnan Sr, publié en 1952 a été rendue possible grâce au bienveillant concours apporté par l'abbé Denis Clément, chancelier du diocèse, pour compléter ces biogranhies.L\u2019ABBÉ DENIS CLÉMENT Chancelier du diocèse L'abbé Denis Clément est né à Mt-Justin.comté de Maskinongé.le 24 décembre 1920, du mariage d\u2019Irénée Clément.cultivateur et d\u2019Edouardina Gaboury.Fit ses études classiques au Séminaire St- Joseph des Trois-Rivières \u20ac ses études théologiques au Grand Séminaire de la même ville.Bachelier es-arts de l'Université Laval en 1942, l\u2018ut ordonné prêtre en la Cathédrale des Trois-Rivières, le 27 octobre 1946 par Mgr Maurice Roy.Au Séminaire des Trois-Rivie- res, il fut régent chez les grands et professeur de français en Syntaxe spéciale de septembre 1947 au 7 mars 1949, Chancelier du diocèse, du 7 mars 1949 au 15 octobre 1950.Etudiant en Droit canonique à l\u2019Université pontifi- vale Grégorienne de Rome, de novembre 1950 à 1952.Bachelier en Droit canonique (Juin 1951) et licencié en Droit Canonique en juin 1952, à la même Université romaine.De retour aux Trois-Rivières, il occupe de nouveau le poste de chancelier du diocèse depuis le 18 août 1952.Assistant-directeur de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux de Trois-Rivières durant les étés de 1947 et 1948.Aumônier de groupe de la Jeunesse Etudiante Catholique au Séminaire trifluvien de 1940 à 1948.Aumônier diorésain de l'Association patronale des Services hospitaliers, en 1948-49 et depuis 1952.À effectué le pèlerinage de Terre-Sainte en 1951.puis ceux de Lourdes, de Fatima et autres endroits de pèlerinage.L\u2019abhé Clément est issu d'une famille de douze enfants qui compte huit religieux dant deux prêtres, un Père Blane et cinq filles religieuses chez les Filles de Jésus.AUX ILES L'abbé Denis Clément BAHAMAS M.LUCIEN PRUD'HOMME MME LUCIEN PRUD'HOMME M.Lucien Prud'homme, président de la manufacture \u201cLes Meubles de St-Barthélemy Ltée'' à St-Justin, ainsi que son épouse, qui s\u2019embarqueront le 27 février prochain, à Dorval, à bord d'un avion de la TCA, à destination des Bermudes et des Fes Bahamas pour un voyage de quelques semaines.L'archipel des Bahamas est situé dans l\u2019Océan Atlantique au Sud-Est de la Floride, et possède sans contredit le plus beau climat au monde.Nous leur souhaitons un excellent voyage! L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 23 FÉVRIER 195g, HEBDOMADAIRE PUBLIÉ À LOUISEVILLE ET ENTIÈREMENT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION FONDÉ EN 1921 ÉDITÉ ET IMPRIMÉ PAR W.-H.GAGNÉ & FILS, SAINT-JUSTIN, COMTÉ MASKINONGÉ TÉLÉPHONE : 2! _ DIRECTEUR : RÉDACTEUR : PAUL-N.\"AUTORISÉ COMME ENVOI POSTAL DE LA DEUXIÈME CLASSE, MINISTÈRE DES POSTES, OTTAWA\u201d > ee Exemple ERNEST GAGNE VANASSE, B.A.,, AVOCAT SPORTS : CLAUDE GAGNE PUBLICISTE : JACQUES CARON 35, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TELEPHONE : 8.4320 LE PRIX DE L'ABONNEMENT POUR UNE ANNÉE EST : CANADA.$2.50 ETATS-UNIS .$3.50 que nous aurions profit a imiter La Commission de l'habitation familiale d\u2019Alma, le seul organisme du genre vient de déposer devant le dans la région du Saguenay, Conseil de Ville d\u2019Alma, son premier rapport officiel, qui résume les activités de la construction dans cette municipalité pour 1955.La Commissino, un organisme créé par le Conseil de ville d\u2019Alma et reconnu par un bill l\u2019an dernier, a pour but d'aider la construction sous toutes ses formes dans la ville d'Alma.Elle a comme fonction, par exemple, d'émettre les permis, de surveiller la construction, de faire respecter les règlements de construction et de zonage, de faire des recommandations au conseil de ville, d'aider à obtenir des prêts à ceux qui veulent se construire et de s'occuper de l\u2019urbanisme.La Commission de l'habitation de la ville d'Alma est une expérience unique au Royaume du Saguenay et s\u2019est révélée très utile, comme on en juge par le rapport soumis ou conseil de ville actuel, dirigé par S.H.le maire Paul! Levasseur, qui a crée cette Commission dans le but spécifique d'aider les ouvriers à devenir propriétaires de leur maison.Dans un rapport de 43 pages, la Commission de l'habitation familiale d\u2019Alma présente un aperçu de la situation dans le domaine de la construction, au Cane- da d'abord, puis dans la province de Québec en particulier, et enfin dans la région du Saguenay.Une autre partie du rapport traite du développement économique de la ville d\u2019Alma depuis quelques années et particulièrement en 1955, étudiant en même temps les pronostics de 1956 dans ce domaine.On y lit, par exemple, que la ville d\u2019Alma a commencé en 1955 des travaux pour une somme de $630,- 000.00; ces travaux qui consistent en ouverture de nouvelles rues, en trottoirs, en asphalte, et autres travaux municipaux seront terminés en 1956 pour doter la ville de 22 milles de rues entièrement terminés en 1956, avec trottoirs et asphalte.Ces travaux, dit le rapport, sons exécutés spécifiquement pour aider la construction d'habitations fami- fiales dans toute la ville et particulièrement dans les nouveaux quartiers.Au sujet de la construction, l\u2019on souligne également que l\u2019on construit beaucoup mieux qu\u2019autrefois et qu\u2019on utilise beaucoup plus de pierre qu'il y a quelques années.; Le rapport présente également une partie des projets pour la nouvelle année.On remarque entre autres la construction de 200 maisons, la création d\u2019une Commission d\u2019Urbanisme, des ceux qui ont l'intention de conféernces avec films pour se bâtir, des conférences-fo- (suite à la page 12) ean Jacques Mon Tailleur » L'HOMME BIEN MIS QUI VOUS ENTOURE S'HABILLE CHEZ LOUISEVILLE, P.Q.Satin à Le Pont d'Avignon $ Crurirgirn PAR MICHEL LAW UMi0S + Et nous voici une fois de plus en carême ! Ce n\u2019est pas gai soit ; mais tous nous en retirerons un immense profit.+ 11 y en a qui n\u2019ont que deux excès de mauvaise humeur par an, mais chacun dure six mois ! © + Qu'un crime aussi \u201csauvage\u201d ait pu se produire ces jours-ci dans l\u2019une de nos paisibles paroisses du comté, a de quoi créer une grande consternation.© + Sitôt que lé cas du collège sera classé, le Couvent de l\u2019Assomp- fion entrerait, à son tour, dans la ronde du progrès.La reconnaissance de la population restera assurée à ces dévouées religieuses cuseignantes.(Fév.1956) © + Le Dr Roméo Boucher est un as de la médecine, et un as de la plume.L'Echo se félicite de le compter parmi ses collaborateurs réguliers.© + Les vieux ne veulent pas du scoutisme, mais les jeunes en tout bien, tout honneur, le veulent.Ce sont ces derniers qui gagneront la partie.® + Les autorités municipales permettraient, l\u2019été prochain, la mise en circulation, dans nos rues, de voiturettes-distributri- ces de crème glacée.Il y aura joliment de sous à gagner dans ce commerce ambulant.+ C'est avec un ocil réveur qu'on voit partir ses amis pour les pays du soleil.On aimerait bien en faire autant, si toutes les bourses avaient même épaisseur.© + Toutes les brasseries accordent maintenant des bourses d\u2019'études.On aura tout vu sur cette drôle de planète.+ Le deuxième grand spectacle Cinérama prendra l'affiche à Montréal, en fin de mars.11 paraît que ce sera fameux.e + Un sûr moven de se sanctifier.durant le carême : signaler un numéro téléphonique situé dans les zones rurales.Quel micmac! \u2014 © + L\u2018addition constante de nouveaux membres à Jeune-Com- merce, Jui assurera une efficacité sans pareille.© + En rénovant son établissement le Château-Louise \u2014 l'hôtel le plus réputé entre Québec et Montréal \u2014 contribuerait fortement à promouvoir l\u2019industrie touristique à Louiseville.® + Son Honneur le Maire Caron est fier d'annoncer à ses commettants, qu'une Ecole d'Arts et Métiers sera prochainement établie à Louiseville.Un bel actif pour le comté.+ Un beau sujet de forum: Un aéroport serait-il avantageux pour Louiseville ?\u2014 Des hommes d\u2019affaires, après étude du projet, répondent dans l'affirmative.(Fév.1956) © + M ne se passe pas de semaine, sans que Michel reçoive des témoignages d'encouragement.Ce lui est un appui aussi précieux, qu'indispensable.e + Les ouvriers ont besoin d\u2019oublier leurs tracas.Il faut savoir leur pardonner une ribotte, en fin de semaine.- © + Louiseville compte sur les Soeurs de la Providence pour avoir un jardin de l'Enfance, et une section d\u2019hospitalisation pour vieux couples.Toute la population saura hausser sa traditionnelle générosité à leur en- - droit.(Fév, 1936) (Par Paul-N.Vanasse) LE JOURNAL LOCAL, LUI AUSSI, VEUT VIVRE.Le journal local, chacun se plaît à le rappeler, rend service à la communauté et reste toujours un atout important dans l\u2019avancement d\u2019une ville.d\u2019une région.Et chacun sait que c\u2019est la publicité qui fait vivre un journal.non le prix dérisoire de l\u2019abonnement annuel.Plusieurs organisations cherchent souvent à profiter gratuitement des pages de l'hebdomadaire alors que les quotidiens font preuve d'une terrible sévérité à leur égard.T1 faudrait que chacun comprenne notre raison d'exister, et ce qui nous fait vivre, et collabore dans la mesure du possible à nous assurer la modeste aisance qui nous permettra de faire le bien que la communauté est en droit d\u2019attendre de notre action.Nous ne désirons pas être autrement sévère.Nos colonnes sont largement ouvertes à tous les mouvements d\u2019intérêt public: nous up.puyons toutes les campagnes qui ont une utilité générale.Professionnels, commerçants, industriels, devraient nous assurer une publicité adéquate qui.sans être exagérée ni trop dispendieuse pour eux.nous permettraient de faire encore mieux.Quand il ne restera que les quotidiens pour tout défendre, plusieurs centres moins importants seront négligés el menaceront de disparaître.Que chacun aide l'organe d\u2019expression et de pensée à survivre.C\u2019est une oeuvre de l'élite, et de tout le peuple.(Joliette-Journal) \u2014 e AU TRAVAIL, DOUZE MOIS PAR ANNEE! Il est significatif que l\u2019Associalion des constructeurs du pays ait pris pour thème de son récent congrès de Winnipeg cette formule que l'année de travail devrait désormais compter douze mois.au lieu de huit.Personne, disait l\u2019un des comptes rendus du congrès.n\u2019a demandé que la glace et la neige soient tout simplement oubliées.mais plusieurs ont laissé entendre que certains travaux s\u2019effectuaient mieux durant Phiver et que cette saison ne constitue pas une entrave aussi grande qu\u2019on semble le croire.Le président de l\u2019Association avait d\u2019ailleurs déclaré : Notre tâche principale consistera à déraciner ces vieilles idées conservées par certaines gens qui les portent à croire que le travail de construction effectué en hiver est de qualité inférieure ou d'un prix excessif.De telles convictions font abstraction des techniques modernes permettant.à de rares exceptions, d\u2019effectuer efficacement les travaux de construction au cours de l'hiver.e L\u2019UN DES NOTRES DONNE L'EXEMPLE.Il va de soi que les corps publics devront être les premiers à donner l\u2019exemple.Certains d\u2019entre eux, tant du côté d'Ottawa.que dans notre province.ont affirmé qu\u2019il en serait ainsi cl leur exemple en entraînera sans doute d\u2019autres.Tel maire de petite ville.nowe ami le Notaire Lefrenière.de Sainte-Agathe.a demandé par proclamation officielle que la fin de janvier et les premières semaines de février soient consacrées à cette campagne.Joignant l'exemple au précepte.il a décidé de faire immédiatement exécuter des travaux personnels qu\u2019il comptait remettre au temps chaud.Chic de sa part, geste de civisme bien compris! e LE SYNDICAT DES CANADIENS-FRANÇAIS.La Société St-Jean Baptiste est une école de formation nationale.un centre de culture nationale.Flle est aussi un organisme d'action nationale.En philosophie.on dit que l\u2019action suit la pensée.C'est pourquoi la Société St-Jean Baptiste a d\u2019abord une doctrine qui mo- live son arlion.qui la fait agir dans tel sens.Dans les rangs de la Société nationale.il faut des membres de toutes tendances.Les uns sont plutôt portés à penser.à réfléchir, à étudier: les autres préfèrent l\u2019action, l\u2019organisation.les réalisations.La Société St-Jean Baptiste est disposée à accepter dans ses rangs toutes ces tendances de tempérament.de caractères.C\u2019est là sa richesse.Cette société est réellement le Syndicat de la nation canadienne francaise.e VINGT-CINQ ANS, L\u2019'AN PROCHAIN \u2014 L'Association des Tebdomadaires de Langue française du Canada.célébrera l\u2019an prochain son quart de siècle.Elle réunissait.lors de sa fondation.24 membres dont quelques uns appartiennent encore au groupement.Mouvement actif, créé pour l\u2019action, l\u2019association en 25 ans a complètement changé le visage des journaux de petites villes qui du point de vue nouvelles et informations, apportent aujourd'hui à leurs populations ces éléments d'intérêt local qui échappent au journal à grande diffusion.Il est devenu un besoin, une nécessité.dans les localités qui progressent; le moyen d\u2019expression de populations éveillées qui ont à exprimer leurs pensées et leurs convictions et qui le font par le médium de leurs journaux.En fait, ce besoin d\u2019une expression locale est devenu si grand dans le contexte national que, de 24 qu\u2019ils étaient il y a moins de vingt-cinq ans, les journaux de régions sont passés à presque 300, entreprises prosperes.et qui ont donné une expansion considérable, au monde journalisti- que.C\u2019est un fait particulièrement réjouissant.à 1 ala ment i fait Plut des d'une \u20ac no- à me- rmet- re de sont s ap- rofes.> pu- pour stera npor- aide re de pays \u2018nine s.a 1 de- mats nieny (aussi idées avail d'un mo- it les rs a que mple .de 1 de cette im- plire ait.ent so- de or- ui in, es- Irs ce jes JEUDI, LE 23 FÉVRIER 1956.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 3 pom | DU NOUVEAU .PHOTOGRAPHIE Service de 24 heures 47 St-Laurent A \u2014 = | CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN D'ABORD ET VOS PRESCRIPTIONS SERONT REMPLIES AVEC SOIN Fernand Globensky, B.Ph., L.Ph., propriétaire (René Paquin, B.Ph., L.Ph., assistant) La Pharmacie Louiseville \u2014 Tél.8-2770 \u2014 Louiseville DS OI DE OI DT UT NEO VT DEAD DE UE UD DEMO VIE ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉS Fu FUFULUSTOSUSUITU US UT IUSUSUITUIN IUT NTI We, SET intentions de N.S.Père le Pape.\u201c6 \u2014 De plus, en vertu d\u2019un autre Indult apostolique, en date du 24 février 1853, les deux au- L'abbé Urgel Archambault, tels de cette Eglise qui vont être IVe curé de St-Barthélemy consacrés, seront pour toujours fr octobre 1861 \u2014 A oct.1870 privilégiés, pour que chaque prêtre qui y célèbre 1d sainte messe, \\andement de Mgr T.Bourget | en quelque jour de l\u2019année que ce (Suite et fin) soit, y puisse, en se conformant Le jour de la conséera- | #UX règles de l'Eglise, y gagner Hu les Tidoles qui visiteront l'E- une indulgence plénière applicable à l'une des saintes âmes du Pur- NOTES SUR ST-BARTHELEMY (suite) : \u2014 Histoire générale : Série IT (Numéro 46) (suite) sise et y prieront dévotement à toi ; .A re > l'intention du Souverain Pontife, Batoire.N décl , cacneront un an d\u2019indulgence, \u2018 Nous déclarons que l\u2019anniversaire de cette consécration ; devra se célébrer tous les ans, le dix-neuf août.conformément à ce qui se trouve réel\u201d daus le dit Pontifical.i Tous les ans, au jour dé-| \u201cSera le présent Mandement lu \u2018no comme anmversaire de cel\u201d au prône de la messe paroissiale, consceration, » MME H.BELISLE invite le public a bénéficier de grands spéciaux.La grande vente qui bat son plein AUX MAGASINS DE MME H.BÉLISLE 73, SAINT-JACQUES \u2014 TEL.: 8-4239 48, SAINT-LAURENT \u2014 TEL.: 8-2615 Le Carnet Social ° & + Co teelefoctese os olostor®eetoelecdortost est GOP ii sa Le ee ra 33e 0 00 ee er ee et Er Le irait ere Dee DECES : \u2014 Le 20 février eurent lieu en l\u2019église de Louiseville les funérailles de M.Narcisse Durand veuf de Geor- gianna Bourassa décédé le 16 février à l\u2019âge de 76 ans et 11 mois.La direction des funérailles avait été confiée à la Maison Louis Richard.+ #% x Le 21 février eurent lieu en I'église de Louiseville les funérailles de M.Donat Lefebvre, veuf d'A- gnés Tremblay.décédé en l'Hôpital Comtois de Louiseville le 18 février.à l'âge de 59 ans.La direction des funérailles avait été confiée a la Maison Georges Marion.EN FLORIDE \u2014 M.et Mme William Lawler, Mme Vve Wellie Noël.Mme Maurice Dupuis partaient jeudi dernier pour un séjour en Floride.DEPLACEMENTS : \u2014 M.Arthur Hubert de Louiseville se rendait à Montréal au début de la semaine, sur invitation de manufacturiers de bicyclettes, afin d\u2019assister à une exposition.* x x M.et Mme André Picotte de St- Jean en visite chez leurs parents en fin de semaine.x * * Mlle Jacqueline Lesage a Ottawa dernièrement.\u201c+ x Mme Blanche Pelland-Benoit passe quelques semaines à Québec, l\u2019invitée de sa fille Mme E.Chevalier.x * * M.Georges Morache de Québec en visite chez Me Paul Vanasse, dimanche dernier.* x sk Mme Aimé Brousseau a séjourné à Verdun, récemment.M.Napoléon Fleury est élu président de l'Association Libérale de St-Léon M.Napoléon Fleury M.Napoléon Fleury a été élu président de l'Association Libérale de St-Léon, lors d\u2019une assemblée tenue dimanche soir dernier.Les autres officiers élus sont : MM.Joseph Damphousse, vice- président.Armand Fleury.secrétaire.Léopold Fréchette, trésorier: lie Pichette, Gérald Bastien, Bernardin Milot.Freddy Deveault, Marcel Bastien, Arthur Fréchette, Maurice Paquin ct Maurice Gé- linas.directeurs.Le \u201cGRAND ROMEO\u201d reviendra à Louiseville Le \u201cGrand Roméo\u201d magicien de réputation internationale, reviendra prochainement à Louiseville à l'occasion d'une soirée organisée au profit du Jeune Commerce avec la collaboration de M.René L.Bé- land, propriétaire du Théâtre Royal.M.Fernand Globensky est en charge de l'organisation de cette soirée dont la date sera annoncée prochainement.Le \"Grand Roméo\u201d présentera un spectacle tout à fait différent qui saura plaire à l'assistance qui devrait être des plus nombreuses à une telle représentation.Le Dr Paul Hamelin est élu président de la Campagne de Sécurité Le Dr Paul Hamelin a été élu président de la campagne de sécurité qui se tiendra à Louiseville au cours du mois de mai.Cette nomination a été faite lors de I'assemblée du Jeune Commerce tenue mardi soir dernier à l'Hôtel du Boulevard.C'est une habitude du Jeune Commerce d'organiser annuellement une campagne de sécurité afin d'inciter les gens à pratiquer la prudence et d'éviter aussi un grand nombre d'accidents.Le Garage Clément & Frère Ltée adopte un plan d\u2019assurance-groupe Le Garage Clément & Frere Ltée de Louiseville vient de favoriser son personnel en souscrivant à un plan d\u2019assurance-groupe pour le bénéfice des employés, ainsi que de leurs dépendants.Le personnel «sl très salisfait du geste que les dirigeants du garage CLEMENT & FRERE Ltée viennent de poser.Cette assurance-groupe donne droit aux hénéficess suivants: As.surance-vie au décès et accident, indemnité hebdomadaire en cas d'accident et maladie, frais d\u2019hospitalisation pour les employés el leurs dépendants.Celle assurance-groupe a été émise par la PRUDENTIAL INSURANCE CO.OF AMERICA dont le siège social est au Canada, par l\u2019entremise du représentant local M.GEORGES E.LATOUREL- LOUISE VILLE Le Billet du Jeudi \u2014 Réveil Je m\u2019éveille d\u2019un rêve, H s\u2019est éteint.comme les feux d\u2019une belle pièce.sur laquelle le ri- eau est tombé.avant le dé- > nouement.La porte d\u2019or s\u2019est refermée.Je redeviens homme.avec ses peines et ses joies.ses fracas et ses plaisirs.Le silence hivernal est si profond, qu'il semble parler.La cloche voisine tinte lentement: c'est Pangelus du matin.La défaite des ombres.Tous les morts d\u2019une nuit ressuscitent.Il faut reprendre le combat quotidien.La vie démarre lentement.Tous, résignés, remettent leur carcan.Le prêtre refait les gestes sacrés.Les religienses s\u2019a- biment dans leurs prières.Les mamans épuisées.s\u2019affairent à préparer le café qui donne courage.Les ouvriers.mornes, aux regards éteints.descendent silencieusement la rue en songeant qu\u2019il y aura un autre dimanche.pour se reposer.Un peu plus tard.les marchands attendront patiemment.comme tous les jours.qu\u2019on viennent acheter leurs marchandises.Hs se désespèreront s'ils n'ont rien vendu.Quelques piétons transis passent lentement.Un chat bâille épedûment.dans un mince rayon de soleil.Deux chiens se chicanent pour avoir un os mi- nuseule.Les fournisseurs.lentement.livrent les commandes urgentes, Et midi arrive.avee sa détente.grande coupure de la journée, L'après-midi sera un peu plus active.Les piétons marcheront plus vite.Hs feront des afjai- res.Hs opèreront quelques emplettes indispensables.A six heures tapant.Pangelus du soir annoncera que la misérable journée est finie, Un peu plus las, plus pales, plus vides, les travailleurs regagneront l'humble logis.Ce sera la grande fiesta.le repas du soir.en famille .Dans la veillée, il y aura Pé- cran magique de la Télévision.L\u2019évasion.dans l\u2019Inconnu.Les voyages lointains.sans déplacements, sans billets à payer.Puis, les yeux tombant de sommeil.on retournera, avec un grognement de satisfaction, au pays des rêves, au paradis des dieux.La porte d\u2019or s\u2019onvrira.toute grande.de nouveau.e Et demain, lentement, lentement, tout recommencera.O plénitude de Ia monotonie quotidienne! .Paul VANASSE Carême 1956 \u2014 se continuera pour 10 jours encore.Profitez-en tous! || serait de votre avantage de venir constater les fortes économies que vous pouvez réaliser L'HOSPICE DE LA PROVIDENCE REMERCIE Le personnel hospitalisé et religieux de l\u2019Hospice de la Providence prie leurs bienfaiteurs et bienfaitrices d\u2019agréer l'hommage respectueux de leur profonde gratitude pour le bienveillant intérêt accordé à leur\u2018maison.Les Soeurs de la Providence sont particulièrement heureuses de signaler à l\u2019attention du public de Louiseville, le magnifique résultat d\u2019une campagne de charité organisée par la Chambre de Commerce et l'Association des Dames de Charité, sous la direction de sa Présidente.Madame Uldéric Contré.pour le don de deux appareils de Télévision en faveur des personnes agées de leur Hospice.Sincères remerciments à tous ceux qui ont contribué à celte réalisation.soit par leur dévouement, leurs dons en argent, et en cadeaux.La Supérieure.Drame à St-Alexis\u2026 (suite de la page 1) le, par un des fils de la victime, M.Arthur Arsenault.D\u2019un geste instinctif.il reprit sans retard.en automobile, le chemin du village.alla chercher sa mère et accourut au presbytère, raconter au curé de la paroisse, M.l'abbé Louis-A, Bourbault.les premières bribes de la tragédie dont il ne soupçonnait que trop les tristes conséquences.Malgré son dévouement envers ses paroissiens, M.le curé Bour- bault ne put cependant accompagner la mère et son fils, parce qu'il se préparait précisément à célébrer la messe de l\u2019après-midi.à locca- sion du Mercredi des Cendres.H dépécha toutefois son vicaire, M.l\u2019abbé Albert Dufour, et cest ac-! compagné de ce dernier.que Mme Arsenault et son fils ont\u2019 pu re constituer toutes les péripéties du drame.Pendant que l'abbé Dufour réconfortait Mme Arsenaull et ds de itrat a cné-R.a de- con- four- inc'al qu\u2019ils mnent Ii de pis en a loi reves con, lzent.e an npol.plus sont ir les Jara- Cr cont de = sa ent, cetle rani- per- CONS Jorts vu en- ave ! ons.en mi 1 ose JEUDI, LE 23 FÉVRIER 19568.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 5 A x} PRIMES GRATUITES | LESSIVEUSES \u2014 Chaque dollar D'ACHAT ou D'ACOMPTE vous General Electric sera échangé pour un coupon vous donnant droit ou tirage des deux articles suivants : Une TÉLÉVISION 21\u201d d'une valeur de $275.00 General Electric met fin à la surveillance du blanchissage en cours.Régler le cadran et la minuterie automatique arrêtera la machine lorsque le temps sera écoulé.Essoreuse ins- tinclive qui s\u2019arrête instantanément a la moindre traction sur le linge.Pompe vidant la cuve en 90 secondes.Moteur ne nécessitant jamais de huilage.Avant de faire Pachat de TT nm, Une laveuse de vaisselle automatique GENERAL ELECTRIC D'UN VALEUR DE $425.00 REFRIGERATEURS co so gine nt fois con GENERAL ELECTRIC Autres modèles GRATIS + GRATIS + GRATIS + GRATIS Dégivrage automatique.Superbe et spa- à des prix la vôtre.venez prendre vieux réfrigérateur De Luxe.Le \u2018\u2018Frost- aussi bas que : tous les renseignements Limitor\u201d G.FE.pourvoit à un dégivrage au- = les renseigne $ _ LAVEUSE ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE General Electric pour la vaisselle tomatique, limite l\u2019accumulation du givre.\\ueun bouton à pousser.aucun cadran à surveiller.aucun cabaret à vider.La tablette rotative G.E.place tous les uliments devant vous.Totalement ajustable de bas en haut ou de haut en bas, même lorsqu\u2019elle est remplie.Nombreuses autres caractéristiques remarquables.Les produits G.E.sont toujours en tête.REGULIER $369.00 En vente pour seulement $279.00 Autres modèles avec escompte de 10 et 15% Venez les voir durant notre vente.sur les produits G.F.$199.00 et Lu rég.$189.00 $179.00 vive $149.00 Nous avons aussi les fameuses laveuses et sécheuses automatiques en grande réduction.Profitez de notre grande vente pour vous procurer la vôtre.NOS PRIX SONT TRES BAS.TÉLÉVISIONS GENERAL ELECTRIC Modèle de table Modèle Console Fini noyer o blond Grandeur 17° ou 21\u201d Prix à partir de} $189.00 : Nous les avons} tous et magasin, | et il nous faitEË plaisir de vous PLUS VOUS AUREZ DE COUPONS, PLUS pare ie ven os vous AUREZ DE CHANCES.escomple de Quelle est la grandeur de votre cuisine ?OGRATIS + GRATIS + GRATIS + GRATIS Quelles sont les exigences de cuisson que e 0 vous désirez ?Nous avons en magasin le poêle électrique qu\u2019il vous faut dans la fa- Nous avons aussi autres modè- ATT La plus magnifique épargne de travail jamais vue.Amassez vos coupons Télévision \u201821 G.Ed\u2019une valeur de $215.00 qui sera attribuée au gagnant à la fin de la vente.Prenez la chance de gagner une de ces deux primes en participant a notre grande vente anniversaire.Poèles électriques GENERAL ELECTRIC RATIS + GRATIS + GRATIS + GRATIS + GRATIS + GRATIS + + SILYYD + SILYYD + SILYYD + SILYÉD + SILYUO + SILYAD \u201cituse marque GENERAL ELECTRIC.A l'occasion de notre grande vente anniversaire.\"x réouli les légèrement défraîchis com- Vous pouvez profiter de ces bas prix pour faire (\"IX régulier $459.00 pour $379.00 binés bois-chorbon-huile pour un cadeau à ceux qui vous sunt chers.Prix régulier $329.00 pour $279.00 un prix aussi bas que Prenez le temps de venir voir le grand choix que Prix régulier $279.00 pour $239.00 nous avons en magasin.Vous resterez surpris.! 11S PRODUITS GENERAL ELECTRIC SONT TOUJOURS RECOMMANDES POUR LEUR DUREE ET LEUR BON SERVICE LA GRANDE VENTE ANNIVERSAIRE SE CONTINUE ET BAT SON PLEIN.AMASSEZ VOS COUPONS.La Maison Louis Jourdain AMEUBLEMENT COMPLET POUR VOTRE FOYER A BONNES CONDITIONS 106 ST-LAURENT Tél.8-2713 LOUISEVILLE Nr Ne NS SAS) Se Se Se Se mt Ne a ac Ne Ne ee eo Ne eo MN NN NN SN NN ( ( ( | ( ( (! ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( \"| PAGE 6 Rapport économique, social, culturel et touristique sur la Ville de Louiseville Préparé par H.-G.GONTHIER Commissaire Industriel Conseil et présenté par LA COMMISSION DE PROMOTION INDUSTRIELLE DU JEUNE COMMERCE DE LOUISEVILLE INC.(SUITE) Cependant.la forêt de la région englobée par le Comté de Maskinongé serait hoisée sur environ 2,221 mc.On y trouve les essences suivantes : BOIS a \u2014 TENDRES : pins blancs - pruches épinettes et sapins \u2014- cêdres -\u2014 pins rouges \u2014 mélèze - - pins gris.b \u2014 BOIS DURS : bouleaux -\u2014 merisiers \u2014 érables \u2014 tilleuls - ormes \u2014- frênes \u2014 hêtres \u2014 peupliers \u2014- trembles \u2014 chênes -\u2014 noyers \u2014 cerisiers.Ce sont là des ressources naturelles exploitables.qui pourraient être utilisées pour manufacturer un nombre intéressant de produits de consommation par l'unité fa- ntliale locale, régionale et même nationale.Bois d'ocuvre.bardeaux, bois à fuseaux.traverses.douves, lattes.etc.portes el chassis, meubles.fournitures pour aviculture et apieulture.laine de hois, ete.) MINES I serait intéressant de procéder à l\u2019étude du sous-sol de la région et il en coûterail peu.puisque les services des ingénieurs el géologues du Ministère provincial des Mines sont disponibles.Des sondages assez récents auraient tapé des sources de gaz naturel: il y\\aurait du granit lauren- tien à Saints-Alexis des Monts \u2014 de la pierre à Chaux à St-Barthé- lemy \u2014 du gravier à 10 milles à peine de Louiseville.TOURISME Louiseville, située à cheval sur l\u2019une des principales artères du réseau routier provincial \u2014 à 25 milles à peine des contreforts des Laurentides, parsemés de lacs poissonneux retouverts d'une immense forêt giboyeuse, pays féerique de monts et de vallées \u2014 longeant presque (3 milles à peine) les rives de Saint-Laurent, qui s\u2019élargit en cet endroit en un magnifique lac, le lac Saint-Pierre \u2014 ville historique dont les origines remontent à Champlain \u2014 Louiseville est destinée à devenir l\u2019un des centres touristiques les plus achalandés de la Province.H n\u2019en dépend que de sa population et de l'initiative de ses chefs.GOUVERNEMENT MUNICIPAL Le rapport du dernier exercice a été rendu public par les autorités municipales et commenté par les d\u2019être étudié en regard des statistiques provinciales pour l'année 1954, et des exigences d\u2019une promotion industrielle active, qui suscitera certainement des problèmes dans tous les secteurs de l\u2019administration municipale.Ce rapport révèle une administration compétente et très conservatrice.BILAN DE L'ACTIF ET DU PASSIF ACTIF I' \u2014 Louiseville est située sur la route nationale.à proximité des grands centres dont la population constitue des marchés consommateurs de première importance.2 \u2014 Louiseville possède un passé historique de grande valeur.3 -\u2014 Un excellent réseau routier et des movens modernes de communication.4 \u2014 Louiseville possède une réserve de main-d'oeuvre immédiatement disponible.qualifiée dans les techniques textiles el de quelques spécialités de l'industrie forestière.Main-d'oeuvre qui s\u2019adapterait en peu de temps aux besoins des industries modernes.5 \u2014 La population de Louise- ville est jeune, saine et virile.6 -\u2014 Chef-lieu judiciaire d\u2019un comté agricole prospère et dont le potentiel est prometteur.7 \u2014 Accotée aux contreforts des Laurentides.Louiseville offre tous les avantages d\u2019un centre touristique \u2014 un rendez-vous d\u2019amatenrs de chasse et de pêche.8 \u2014 Lnergie électrique adéquate 9 \u2014 La situation municipale de Louiseville est bonne et son administration compétente.10 \u2014 La ville a d'excellents hôtels el reçoit très convenablement ses visiteurs.PASSIF En regard de cet actif.le passif de Louiseville ressort de la nature de ses industries de base.Louise- ville st fondamentalement une ville d\u2019industries de base \u2014 texliles et forestières.1 \u2014 Sa population vit dans une sécurité relative et médiocre.2 \u2014 Sa vie sociale est limitée.3 \u2014 Sa vie culturelle de même.4 \u2014 Flle a souffert économiqune- ment des crises industrielles mondiales.5 \u2014 Son niveau de vie est inférieur à celui de la moyenne des ville de même population.6 \u2014 La ville a grandi au petit journaux de votre ville.11 mérite bonheur; elle manque de pares \u2014 Les Serres QUI UM UAUPUIUITUIUISUIUS UV ASULMI Fleurs naturelles pour toutes occasions et arrangements de fleurs pour hôpital Arbres fruitiers \u2014 Arbres ornementaux Jacques Reynaerts, prop.170 Ave.Du Parc \u2014 Tél: 8-2608 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.NINN NINN NI VI NNNINI NI NII NIT VI NINIT NI NTNIT VS V// bg NONI NI VIN WIRIVI NI VI NI VIT RIT WIN L'ÉCHO DE LOUISEVILLE de centres de récréation, où tous les âges pourraient donner libre cours à leurs besoins de s'exprimer \u2014 Sports \u2014 théâtre \u2014 musique \u2014 arts ménagers \u2014 artisanat, etc.7 \u2014 Absence totale de cohésion, de collaboration entre les divers organismes qui s\u2019oceupent de la chose publique.8 \u2014 Assèchement des plus belles initiatives devant I'inertie et l\u2019apathie générale.CONCLUSION D'une analyse des statistiques provinciales.des documents qui n'ont été soumis et des renseignements que l\u2019on m'a confiés, je conclus que l'avenir de Louiseville dépend entièrement de la population à tous les paliers.J'admets que le passé économique n\u2019est pus des plus brillants \u2014\u2014 il n'est ni pire ni meilleur que celui de bien d\u2019autres petites villes de notre province: par contre, la situation géographique de Louiseville, son passé historique.sa main-d'oeuvre.le potentiel du sol et du sous-sol en font une ville d\u2019avenir.AGRICULTURE Annexe \"A\" Genre d'exploitation agricole à proximité de la ville : Culture intensive a 99-9 107.Grande culture Foin, avoine, grains mélangés.pâturage.pom- JEUDI, LE 23 FÉVRIER 195 \u2018mes de terre, plantes racines, blé d\u2019automne.; Acres : .respectivement : \"40,000 \u2014 25 à 26,000 \u2014 16,000 \u20185 à 6,000 \u2014 7 à 800 \u2014 500 à 600 3 à 400.Culture maraîchère : pratique nulle.ELEVAGE : Vaches laitières: 10,000 pores : 3,000 Jeune bélail : taureaux, génisses, bouvillons, vaeux 17,000 Moutons : agneaux : 2.400.Volaille: Poules.poulettes : 44.000 dindons : dindons 6,500 poulets de gril : 10,000 dindons de gril : 1.500 toutes volailles : 106,000 (s-514} Production laitière Lait 1,000,000 livres Beurre 1,800,000 livres Fromage 980.000 livres balance en sous-production.à toute fin {Production totale pour usinage 56.000.000 de livres.N.B.\u2014 ne comprend pas la consommation domestique chez les producteurs.Produits de l'érable : (Haut du comté de Maskinongé seulement).Total : 16,000 gallons de sirop \u2014 8.200 gallons distribution.Apiculture : \\piculture : & à 10 Ruches : 2 à 2,500 Production: 100 à 125,000 livres.Valeur globale annuelle de la production agricole en banlieue: Environ 4 à 5 MILLIONS DE DOL- \u2014 LARS.X Importance de la culture maraîchère pour l\u2019approvisionnemen de la ville : Elle serait importante « néces saire en considérant le volume de produits maraichers livrés à la consommation provenant à 10ÿ- près d\u2019importation.; Difficile à réaliser sur une bas.commerciale, par suite de la ne ture du sol \u2014 argileux lourd.4: s\u2019y prête mal.5 NX Organisation des marches mn blivs pour la vente des produits « la ferme : Aucune existante \u2014 Ii vraison de porte en porte.a'Oeyle de volailles, très peu de lécunes de petits fruits.X Nombre de cultivateurs qui fréquentent le marché : Aucun marché public exist, Une quizaine de fermiers livra leurs produits de porte en porte.A suivre Joseph Mercure MARCHAND de NOUVEAUTÉS Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés | SAINT-BARTHÉLEMY, P.Q.e °° sc.e ° e ° ° Mmé Françoise Dunn, 305, rue Argyle, ° ® à Sherbrooke.Son mari, M.J.J.Dunn, ° ° est vice-président de C.W.Dunn Inc, ° courtiers en assurances.\u201cC\u2019est la soupe idéale .pour recevoir \u201cTout le monde apprécie la saveur pleine et naturelle de la soupe aux tomates Campbell\u2019s.Nous l\u2019aimons beaucoup, à ia maison: c\u2019est le début idéal d\u2019un .bon repas.\u201d\u201d La soupe aux tomates 129 ° Campbell\u2019s est faite avec les .fameuses tomates Campbell\u2019s: .rouges, juteuses et parfaitement «S TOMATO QuUP 2c ale ale À i LA SOUPE AUX TOMATES .mûres! Dégustez souvent la bonne .soupe aux tomates Campbell\u2019s.° Les chefs-cuisiniers de Campbell .la préparent, l\u2019assaisonnent juste à point, y ajoutent du beurre frais pour en faire ressortir tout l\u2019arome.Il suffit d\u2019ajouter au contenu de la boîte une même quantité d\u2019eau (ou de lait pour obtenir une délicieuse crème de tomates).= Ed fo rs | à 195 meme, ure ma.nnement *L neces.lume de une base e la Na- urd, qui vhés pu.luits de te \u2014h c'Oeufs, Sines of Urs qui existant, (Ex-propriétaire du restaurant FLAMINGO) ; 5 + $ \u201cAprès vous avoir servis pendant près de deux 3 $ ans, c'est avec regret que je quitte mes clients de Loui- i i * seville et de la région\u201d.i $ Ma santé ne me permettant plus de continuer ce i 3 commerce, j'ai da le confier a une personne d'expé- 3 * rience qui saura en prendre charge et donner satisfac- i ; tion à ses clients.ä $ A tous et chacun vont mes sincères remercie- ; CA $ ments.a 4 Yacques Lem yre ;: 5 + Jacques Lemyre * ; \u201c 8 ; ; ; B È renvenuce.a + VOICI LE MESSAGE DU NOUVEAU i 13 = PROPRIETAIRE ; \u20ac i Ë Il me fait plaisir d'informer la population de ; Ë I ouiseville et de la région que je me suis porté acqué- Ë .3% reur du restaurant FLAMINGO a Louiseville.3 & 3 = 5 Vous y trouverez comme par le passé une atmos- 5 5 phère des plus accueillantes.;: 5 x Laurent Lambert Spécialités : Smoked Meat, Fish & Chips, Spa- Ë \u2019 £ ghetti Italien.% i Bienvenue aux gens de Louiseville, des paroisses ë ' i du comté et de la région.i ; CY, i % a & $ AL aurenl Lam bert à x i Ë COMME SPECIAL D'OUVERTURE NOUS DONNERONS GRATUITEMENT UN \u201cC O K E\u201d i Ë A TOUTES LES PERSONNES QUI VISITERONT NOTRE ETABLISSEMENT i i DE 7 HEURES JUSQU\u2019A LA FERMETURE VENDREDI SOIR LE 24 FEVRIER Ë Ë Le \u201cCOKE?\u201d est une gracieuseté de D.Lafontaine & Fils Enrg.embouteilleurs autorisés sous contrat ; i avec Coca-Cola Ltée i x Ë 5 3 x i $ i 5 : 5 : 98 i i i (LAURENT LAMBERT, prop.) 6 5 i., i I Ê 2 rue ST-L AURENT (Voisin de G.-R.Chrétien Chaussures) LOUISEVILLE i $ in $ i .Eee tre tre tete te detente te Le Jon dafonle fords Soadh Corteitecle doute leste esteuto tr tu Qoatoctoata toute testacteatactestoutostestatoate esta te stacte esol fr tet oto fost tsetse eos donde dss ct fess usd fs pH l 1958, mo NESE aa Ow) sagen ee oo ;, 22e °.5 +, 2, +, > Sos! *, SER) bos, ve vs.+, +, oo! , bo! +, Cotes +, Gouteu tente ation: +, otactau2e ae o tenzontooTe Ta nZee2 + Seatentr age sleateede testeolelesle steels ro sleate stents sto ate atone ole als ols eZ ale teelotontaetectrataetosts stone tostsatestast Pa 3 JEUDI, LE 23 FÉVRIER 1956.JURA WU UPUPRA UP URVOU Ste-Ursule rps FVII VII UI RI VII NIU OFFICES DE L'ÉGLISE, SEMAINE DU 26 FÉVRIER : \u2014 LUNDI, 6 h.30, messe pour parents défunts de M.et Mme Arthur Gagnon.7 heures, messe pour I'ame de son époux, par Mme Alfred Pi- cotte.MARDI, 6 h.30, messe pour l'âme d'Ernest Bellemare, petit service (quête).7 heures, messe pour l\u2019âme de Michel Bellemare, petit service, (quite).MERCRIDI, G h.30, messe pour lune de Richard Lessard, petit service, (quête).7 heures, pour les âmes, petit service, JEUDI, 6 h.30, messe pour les ames, par M.et Mme Martial This- del.7 heures, en l\u2019honneur de N.-D.du Cap, pur une paroissienne.VENDREDI, 6 h.30, messe en l'honneur du Sacré-Coeur, par les puroissiens.* heures du soir, actions de graves, par M.et Mme Edouard Baril.SAMEDI, 6 h.30, messe en l'honneur de Saint-Judes, par une piroissienne, 7 heures, pour parents défunts d'Evariste Lessard.LAMPES DU SANCTUAIRE, SEMAINE DU 26 FÉVRIER : \u2014 La première payée par un particulier : la deuxième, par Yvette Lellemare : la troisième, par Jo- s«ph Lefrancois.À L'HÔPITAL : \u2014 M.Jacques Raymond, forgeron de notre village, séjourne actuellement à l'Hôpital Comtois de Loui- seville, pour intervention chirurgicale.Nous lui souhaitons un prompt et parfait rétablissement ! DÉCÈS : \u2014 A l\u2019Hospice des SS.de la Providence de Sainte-Ursule, est décédé, le 19 de ce mois, M.William Rondeau, oncle de MM.Joseph et Henri Robitaille ainsi que de Mlle Blanche Robitaille de notre village.Nos plus sincéres condoléances à la famille ! NOUVEAUX CAMIONS : \u2014 M.Emile Laterreur, commerçant local a fait l'acquisition d\u2019un superbe camion \u201cInternational\u201d que l\u2019on dit d\u2019une grande puissance.M.Maurice O.Lessard, électricien, vient de faire l\u2019acquisition d'un camion-Panel de marque Ford, pour remplacer celui qu\u2019il avait déjà et qui lui a donné un très bon service, mais qui laissait à désirer.Sincères félicitations ! VA ET VIENT : \u2014 Chez M.et Mme J.-O.Lessard, en fin de semaine, M.l'Inspecteur J.Bertrand Lessard, de Richmond ainsi que Mme Lessard et leurs enfants ; M.et Mme Jean-Charles Lessard, de Sherbrooke.M.le Maire Alcide Pichette, en voyage d'affaires à Montréal, au début de la semaine.M.et Mme Louis-Paul Lessard et leurs enfants, de Montréal, visitaient leurs parents à la fin de la semaine dernière.MESDAMES, MESDEMOISELLES, Pour un ajustement parfait CONSULTEZ VOTRE CORSETIÈRE DIPLÔMÉE \u201cNU-BONE».Mme JOS A.BARIBEAU (20 ans d'expérience) 4 Notre-Dame \u2014 Tél: 8-2166 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE M.et Mme Marcellin A.Lessard et leur fillette de Demers Centre, Cté Pontiac, habitaient leur magnifique résidence du Bas du Village, pour la dernière fin de semaine, M.Urbain Leblanc, à Rivière à Pierre pour quelques jours, chez M.et Mme André Chrétien, au début de la semaine.M.Raymond Lambert, de Montréal, chez son Frère M.Paul- Emile Lambert au cours de la semaine dernière.M.et Mme Jacques-Aimé Grenier de Maskinongé, actuellement en vacance chez leurs parents de Sainte-Ursule.M.et Mme Oscar Lethiecq, leurs enfants ainsi que MM.Rolland Grenier et Paul-Emile Lacoursie- re, à Montréal dimanche, pour visiter la magnifique Exposition qui se tient actuellement au Palais du Commerce.* VRAIMENT + par Édovard Hains À leur congrès d\u2019hiver qui s\u2019est déroulé au Windsor dans un décor de camaraderie aussi gaie que \u2018sincère, une amitié qui connaît la durée, les confrères de l\u2019Association des Hebdos de langue française se sont penchés sur bien des problèmes communs autant d'ordre culturel et social que de caractère technique.Entre autres cas d\u2019importance, on a considéré celui des commerces et professions qui pratiquent le resquillage de la publicité dans les feuilles semainières comme dans les autres d\u2019ailleurs.ln d'autres termes, on s\u2019est mis en garde contre les gens ou sociétés qui assiègent les hebdos pour leur faire passer des communiqués souvent intéressants par eux- mêmes mais qui ne sont, en fin de compte, que de l\u2019annonce gratuite, souvent mal déguisée.Nul doute que ces boucaniers de la réclame dite complimentaire trouveront désormais les confrères plus durs à la détente.Tels groupes aiment à proclamer que leur éthique professionnelle leur défend d\u2019annoncer dans les gazettes.Mais il arrive, avec un humour plutôt à AAA y i = AU OU OO ENST ENCORE 3 - NOTRE GRANDE VENTE ANNUELLE JOURS AVANCE LEMENT VON ra Ÿ 0) Val JOULE TROY ie) ® BRIQUETS PRESTO $2.95 SEULEMENT ® RASOIRS ELEC- TRIQUES $19.95 SEULEMENT © MONTRES POUR HOMMES ET DAMES $19.95 ET PLUS © BAGUES A DIAMANTS $19.95 ET PLUS ® BIJOUTERIE $0.49 ET PLUS, ETC., ETC.Joignez-vous à ceux qui ont déjà profité de nos aubaines insurpassables à des prix ridiculement bas.XD XAT IE) ir YEH 76 DA {i AA BLAU ZI Geo.A.Giguére.M.H.B.Horloger - Bijoutier - Diamantaire 60 RUE ST-LAURENT \u2014 TEL: 8-4187 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.AANA TN PAGE 11 Quelques poin Dans un récent article rable aux travailleurs, le droit de grève.core qu'ils soient de plus en sérieux qui jugent démodé sion\u201d.Quoi qu'il en soit, M.2) tentatives de conciliation (p justes par les délégués ouv son énumération des cas où il nous semble que la plupa en somme \u201cdes meneurs ét utilisées dans la vie privée © Rk DINTERROGATION M.Camille \u201cDroit\u201d d\u2019Ottawa, un des publicistes catholiques les plus en vue de notre pays, cherchait brillamment à justifier > gen oy RENE 2 Send POUR LA PAIX SOCIALE , dans l'ensemble très favo- L'Heureux, du Ce droit est incontestable; il est admis dans la plupart des pays civilisés, personne ne songe à le nier, en- plus nombreux, les citoyens cet instrument de \u2018\u201c\u2018persua- L'Heureux reconnaissait que la grève est parfois illégitime.Nous le citons : \u201c1) si elle a un caractère politique et est déclenchée par des meneurs étrangers à la profession: si on la déclare subitement sans recours aux résentation des réclamations riers, essais de conciliation, recours à l'arbitrage de personnes qualifiées): 3) si elle est accompagnée de violence, d'occupation d'usines, d'atteintes à la liberté de travail\u201c.Ce que M.L'Heureux a écrit en faveur du droit de greve nous semble irréfutable.Mais quand nous lisons la grève lui paraît illégitime, rt des grèves importantes de ces dernières années, dans la province de Québec, étaient illégitimes.Car, combien ont été déclenchées, en fin de compte, par de prétendus chefs syndicalistes qui étaient rangers a la profession\u2019 des grévistes?Et combien furent accompagnées de violences, d'occupations d\u2018usines, d\u2018atteintes à la liberté de travail?Beaucoup, n\u2018est-ce pas?Voire, la plupart.Donc .De toute façon la grève est une arme.Et les armes, en cas de légitime défense ou à des fins sportives, servent surtout à la guerre.N'est- ce pas que cette dernière raison devrait suffire à retarder le plus, possible, sinon à éviter toujours, le recours à la grève?Il nous semble que ce serait très logique.froid, que la même éthique ne leur défende pas le communiqué a insérer gratuitement ! x ok x Les désiderata des unions des cheminots canadiens, si la Commission fédérale ad hoc vient à y consentir.signifient pour nos chemins de fer une dépense annuelle additionnelle de $159.4 millions, soit plus que la moitié du revenu net combiné du C.N.R.et du C.P.R., avant de faire face aux charges fixes et aux dividendes.Il apparaît qu'un débours nouveau aussi lourd nuira considérablement, pour dire le moins, à l\u2019amélioration du service qui laisse déjà à désirer en certains endroits.Ce point de vue doit impérieusement être pris en considération dans le règlement du différend entre les cheminots et les Chemins de Fer.La bonne économie de la nation exige un service ferroviaire sain et vigoureux, qui possède des réserves pour s\u2019étendre là où le progrès le demande.* + x A travers les mailles de leur plaidover fantaisiste contre la finance et notre système monétaire, les créditistes laissent parfois tomber de grosses vérités.Ainsi ce M.Hervé Provencher qui déclarait, l'autre soir.à Magog.que l'Etat, en s\u2019adjugeant d\u2019organiser seul la sécurité sociale de l\u2019individu, enlève à celui-ci une liberté humaine éminemment précieuse.\u201cOn appelle dirigisme cette intervention de l\u2019Etat qui enregimente le contribuable, ou encore du socialisme puisque J\u2019initiative de l'individu est paralysée\u201d a ajouté M.Provencher.\u201cToutes ces manifestations de l\u2019ingérence de l\u2019E- tat conduisent fatalement à Ja perte totale des libertés de l'homme.C\u2019est un paternalisme néfaste à la longue\u201d.* * *X Pour être juste et logique une politique tarifaire ne saurait être ni stationnaire ni intransigeante, ni inflexible ni doctrinaire.Après la guerre qui a détruit bien des industries d'outre-mer, les marchés de là-bas ont dû importer considérablement du continent nord-américain.Depuis, les manufactures des pays dévastés ont été rebities et ces pays ont levé des barriéres tarifaires pour barrer la route aux produits nord-américains.Bien logiquement, l\u2019industrie de notre continent estime qu\u2019il faut, pour un bon équilibre, protéger aussi ses propres marchés contre l'entrée grandissante des produits européens et usiatiques.En certains nilieux, on semble craindre que les barrières tarifaires élevées par le Canada lui aliéneraient les acheteurs américains et européens de ses matières premières.Vu, par exemple, que les Etats-Unis sont à faible distance de nos ressources naturelles et qu\u2019ils peuvent se procurer celles- ci à des termes fort avantageux, cette crainte de représailles tarifaires paraît bien non fondée.Le temps est venu pour le Canuda de protéger ses industries sans appréhension pour le placement à l\u2019étranger, de ses propres matières basiques.* x *X L'industrie canadienne du textile de coton a dépensé au cours des dix dernières années plus de $134 millions pour la modernisation des usines et de l'outillage, a déclaré récemment M.H.Roy Crabtree, président du Cotton Institute of Canada.Le programme de modernisation est un des moyens dont l\u2019industrie canadienne se sert pour lutter contre la concurrence accrue de l'importation.a ajouté M.Crabtree.\u2018Certaines des difficultés éprouvées par l\u2019industrie canadienne du textile de coton ont été éliminées grâce à nos efforts.\u2018Les difficultés auxquelles nous devons encore faire face provin- nent, principalement, des conditions qui existent sur lse autres marchés textiles, en outre de la politique tarifaire du Canada.Deux problèmes sur lesquels nous n\u2019avons aucun contrôle mais qui continuent quand même d\u2019influencer gravement les revenus d\u2019une industrie restreinte par le petit marché canadien\u201d. PAGE 12 MASINI UII MN Maskinongé NANA NINN NIT NI INI ADIEU AU MONDE : \u2014 Le 5 février dernier, M.Gilles Rinfret fils de M.et Mme Zénon Rinfret quittait définitivement le monde pour vétir le saint habit au monastère des RR.Pères Franciscains à Sorel.Au cours de la cérémonie, c'est le R.Père Sylvestre.O.F,M.de Longueuil, cousin du postulant qui prononça le sermon de circonstance.Etuaient présents : M.et Mme Zénon Rin- fret, père et mère ; ses Soeurs : Francoise et Jacqueline ; ses frères : Edouard et Pierre, M.et Mme Napoléon Pratte, tous de Maskinongé ; M.Joseph Lemyre et ses filles Marielle et Michelle ainsi que MM.Bonin et Brissette de Sorel.Parents privilégiés sont ceux qui donnent un enfant au service de Dieu ! Nos voeux de santé et de persévérance l'accompagnent ! À 1°HÔPITAL : \u2014 M.Alphonse Gagnon du village séjourne à l'Hôpital Comtois aux fins d'y suivre des traitements exigés par son état.Voeux de prompt et complet rétablissement ! IN MEMORIAM: \u2014 11 v a un an que ma chère petite Louise quitta la terre pour la félicité des anges.tout en creusant dans ma vie un vide que rien n\u2019a pu combler.Puisse le ciel apporter la consolation à mon coeur ! Mme Guy Tessier NOUVEAU CONSEIL LACORDAIRE ET JEANNE D'ARC: \u2014 Dernièrement, avait lieu en la salle paroissiale l\u2019élection du conseil Lacordaire et Jeanne d'Arc pour la présente année.Président : M.René Désaul- niers, vice-présidente : Mlle Anita Philibert ; secrétaire : M.Gilles Dupuis.Les conseillères et les conseillers élus sont : MlIles Ursule Dugas, Marie-Rose Gaboury et Mme Louis Joseph Gravel ; MM.Jacques Lafrenière, Louis-Jules Bergeron et Jeun-Claude Cour- noyer.Félicitations et succès au nouveau conseil.Souhaitons que ce mouvement unisse sous son étan- dard toute la jeunesse locale.EN FLORIDE : \u2014 M.et Mme Charles-Ed.Clément des Trois-Rivières, M.Donat Clément de Maskinongé ainsi que Mme Clément Lincourt de Shawinigan en Floride où ils séjourneront durant deux mois.H n'y a pas de doute que leur vacance sera reposante et agrca- ble dans ce coin de pays où les rayons du soleil sont tellement appréciés du tourisme d'hiver.RETOUR D'UNE FAMILLE : \u2014 M.Léonard Paquin de Montréal et sa famille sont de retour dans notre localité après quelques mois d\u2019absence, alors que M.Pa- quin vient de se porter acquéreur du restaurant de M.Jean Morin.situé sur le Boulevard Est à Maskinongé.Nous souhaitons aun nouveau propriétaire et aux siens la bienvenue et tout le succès attendu.COURS D'ÉDUCATION POPULAIRE : \u2014 Pour la quatrième année consécutive, les Cours d'Education Populaire, s'organisent à travers diverses paroisses rurales du pays.L'an dernier, plus de 7,000 jeunes ont participé à ces cours et se sont dit très heureux du bénéfice qu'ils ont pu en retirer.Tu as peut-être eu l'avantage de profiter de ce service l'an dernier; il s'offre de nouveau à toi en 1955-56 pour t'aider à compléter tes connaissances, ta formation.Les sujets traités sont tout à fait neufs, à la page ; ils t'intéresseront sûrement.Voici les titres des cours : Premier soir : \u2018Je cherche fur- tune\u201d.Les nouvelles couleurs B-H Deluxe sont chatoyantes Egayez votre maison avec les nouvelles teintes des fameuses peintures B-H Deluxe.I! s\u2019agit des huit nuances mates et captivantes de l'émail B-H \u2018\u2019Perma-Flat\u201d.Leur usage se prête à une infinité d'ogencements.Employez-les telles qu'elles se présentent ou mêlez-les à d'autres peintures B-H \u201cPerma-Flat\u201d, de façon à obtenir le ton particulier que vous désirez.Ces peintures s'appliquent avec une facilité étonnante.Etant fortifiées à l'alkyd, elles peuvent être Lit my iii Elles donnent un ton tiche a la maison lavées et sont très durables.De- mondez à voir les magnifiques nuances des peintures B-H Deluxe: Bleu du Sud, Vert-Ombre, Canari, Gris Colombe, Chocolat, Flamand, Bourgogne et Rouille.Vous pouvez obtenir de ravissants coloris en mélangeant ces couleurs.Demandez notre dépliant gratuit intitulé: \u201cDes idées nouvelles pour décorer votre vivoir\u201d.Vous y trouverez des suggestions intéressantes sur le choix des coloris et sur la fagon de peinturer aisément et agréablement.Les peintures B-H donnent au foyer une atmosphère de confort et de rharme.LOUISEVILLE 3) CONSTRUCTION Lie 9 ROYALE NORD TEL.8-2891 LOUISEVILLE L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Deuxième soir: \u2018Le hasard existe-t-il ?\u201d Troisième soir : \u2018\u2018Si j'osais\u201d.Quatrième soir : \u201cMa main a besoin de ta main\u201d.Cinquième soir: \u2018J'ai bien choisi.\u201d Je suis certaine que les titres des cours te disent déjà beaucoup.Viens entendre nos invités et tu ne seras pas déçu, tu seras bien servi et fier de tes veillées.En effet.les professeurs ussignés aux différents cours (prêtres, hommes, dames.demoiselles) sont des compétences.ils connaissent les jeunes, les comprennent.les aiment et veulent les aider.Les frais d'inscription aux cours sont de $3 : je sais à l\u2019avance que ce petit déboursé ne t'arrêtera pas.c\u2019est un des meilleurs placements que tu puisses faire pour t\u2019uider dans l'orientation de ta vie.Nous t'attendons pour les cing soirs, donne ton nom au plus tot au responsable, nous comptons sur toi.Une jaciste de Maskinongé.L, R.CARNET MONDAIN : \u2014 Mme Origène Deschénes en voyage à Montréal au cours de la semaine dernière, pour affaires.M.et Mme Loyola Dernachez, de Trois-Riviéres en promenade chez Mme Gaspard Lafreniere.dernièrement.M.et Mme Gilles Boucher et leurs enfants de Montréal dans les familles de Mme Arthur Bé- langer et M, Doria Boucher.M.l\u2019abbé Antoine Caron, vicaire à Saint-Paulin, en visite chez sa soeur jeudi dernier.M.Marcel) Lafrenière de Ga- tineau, en visite chez sa mère Mme Gaspard Lafrenière, ces jours derniers.M.Jean Bélanger en voyage à Montréal le 13 février.pour affaires.M.et Mme Maurice Paquin à Montréal, à l'occasion du mariage d'une nièce.M.et Mme Thomas Lanouette d\u2019Amos, en visite chez un oncle récemment.Mme Emile Grimard d'Yama- chiche en visite chez Mile Antoinette Caron, dimanche dernier.Mile Eva Rainville d'Asbestos, en visite chez sa mère récemment.M.Antoine Rinfret.étudiant au Collège St.Michael's à Winoos- ki, Vt.chez ses parents M.et Mme Odilon Rinfret.M.et Mme Roger Lessard de Montréal, en visite chez M.et Mme Oscar Cormier, dernièrement.M.et Mme René-Faul Ross de Montréal chez M.et Mme Albertino Lefebvre, dimanche dernier.M.et Mme Alfred Dupuis de Montréal, en visite chez M.et Mme Ephrem Lemyre, récemment.Mlle Andréanna Adam a séjourné une semaine chez M.et Mme Gérard Ross de Montréal.Mme Joseph Lacharité de Saint- Lambert visite actuellement sa soeur Mme Charles Adam de notre localité.SOUHAITS : \u2014 Meilleurs voeux de prompt rétablissement à Mme Hervé Mi- chaud actuellement en convules- cence à l'Hôpital Comtois de Loui- seville.De la part de son époux et de ses enfants.Meilleurs voeux à M.Angelhert Ross de Maskinongé qui a célébré son unniversaire de naissance dernièrement, de la part de son amie Suzanne Lemire des Trois- Rivières.Bonne fête à Mlle Suzanne Le- mire des Trois-Rivières à l\u2019occasion de son anniversaire de nais- sunce, de la part de son ami M.Angelbert Ross de Maskinongé.ANNIVERSAIRE : \u2014 A l\u2019occasion de l'anniversaire de naissance de M.Viateur Verte- feuille, distributeur des produits laitiers de marque Caillette et gérant du club de hockey de Maskinongé, tous les joueurs et leur président s'unissent pour lui souhaiter un joyeux anniversaire et de rester toujours aussi sportif, joyeux et dévoué envers les jeunes de sa paroisse.JEUDI, LE 23 FÉVRIER 195g mme, Exemple.(suite de la page 2) rums a la radio ainsi qu\u2019une journée d\u2019études à Alma qui groupera toutes les coopératives d'habitation de lg région ou autres organismes intéressés à la construction, En résumant les activités de la construction à Alma au cours de 1955, le rapport signale que la Commission a délivré 186 permis dont 98 pour des constructions nouvelles.La valeur des permis émis pour ces nouvelles constructions dépasse $1 million alors que les 88 permis donnés pour réparations dépassent $100,000.A l\u2019aide de statistiques ou graphiques, le rapport donne ensuite des chiffres très intéressants sur la valeur de la construction par mois, le nombre de contsructions par quartiers et par rues, le nombre de prêts accordés par chaque Société prêteuse et autres chiffres intéressants.Si l\u2019on tient compte que la ville d\u2019Alma compte environ 10,000 âmes, ce chiffre de 98 nouvelles habitations familiales peur une valeur de plus de $1 million, montre bien l'effort constant réalisé par le conseil de ville pour aider les ouvriers de la municipalité à devenir propriétaires et les succès obtenus dans ce domaine.Comme le soulignait le président de la Commission de l\u2019habitation fomiliale, M.l\u2019échevin Roméo Fortin, \u2018\u2019On a dit que toute la région avait les regards tournés sur Alma en 1955, \u201cparce que c'était la ville de l'avenir a cause de son expansion rapide.\u201d Qu\u2019est-ce que ce sera donc en 1956, alors que nous réaliserons le double de ce qui s'est fait en 19552\" Voilà certes une ville qui progresse, qui va de l\u2019avant, grace a la coopération constante de tous ses citoyens et des sociétés et du conseil de ville., Ce qui s'accomplit ailleurs, peut tout aussi bien s'accomplir chez-nous.Et pourquoi pas?.\u2014 (P.V.) x =} 3 © - nN 3 wn § Qt au & ASSURANCE-VIE ET REMBOURSEMENT DE ERA ronsouesnes Un plan de police Sun Life tout nouveau qui 1] Comporte une protection d'assurance-vie [us qu'à l\u2019âge de 65 ans.2] Rembourse toutes les primes de base (d'après le tarif annuel) si l\u2019assuré est en vie à l\u2019âge de 65 ans.3} Est émise sur la vie des hommes et des femmes aux âges de 15 à 50 ans inclusivement.A l'âge de 65 ans, les fonds peuvent (a) être touchés en espaces; (b) servir à l'achat d'une police libérée, d'un montant égal au capital assuré à l\u2019origine, et le solde peut être touché en espèces ou sous forme de revenu garanti; (c) servir à l'achat d'une rente; (d) être laissés en dépôt à un taux d'intérêt garanti.Renssignez-vous immédiatement sur cetta nouvelle et remarquable police Sun Life.I! suffit de téléphoner ou d'écrire & : GASTON FLEURY TEL.: 8-4120 72, rue St-Martin LOUISEVILLE SUN LIFE DU CANADA ane res ra mr 1958, ma la on, ma ta ou- ns- ort ns en | TÉLÉVISION STENISE DESCHESNES 8-4295 f Le Courrier ST-ALEXIS DES MONTS PAC UN RHUME CETTE ANNÉE] d\u2019Yamachiche Pere : GARAGE INCENDIE : \u2014 Toux et rhumes vous affaiblissent, surtout quand OF VIII VI VI VI VININGS Mardi : votre organisme a perdu sa résistance! Rien ne peut mieux vous rendre cette résistance que soir.le 14 février.vers 1.50 hres, un incendie détruisait A = 1, HOMMAGE RENDU l'emploi r \u2018extrai i = B Jee CA : | de fond en comble le garage ap- c nl égulier d\u2019extrait de foie de morue Wampole.; MSIE ER i \u201ci partenant à M.Lionel Lemay et ec re tonique familial est le préféré des Cana- { diens depuis trois générations.C'est un véritable fortifiant, riche en vitamine D, la vitamine solaire, en vendredi, le 17 du courant, a-/ OCCUPÉ par son gendre M, Rhéau- : Lieut lieu en notre église parois- ne Plante, comme locataire, Un malt, calcium, fer, phosphore et autres minéraux 2 ile les funérailles et sépulture Camion qui s'y trouvait remisé, indispensables à la santé.: di Mme Marie-Blanche Désaul- OUtils, pneus, pièces de rechange, De goût très agréable! Ne contient pas d'huile.Es- Li nivrs, épouse de M, Raoul Lemyre.! ete.ont aussi été la proie des sayez Wampole.\u2019 ) de ctait ée de 18 uns.; flammes.Cependant, on a réussi EXTRAIT M.le vicaire L.Dubois, desser- À sauver un autre camion qui y nt.fit la levée du corps et le Ctait également remisé, DE UJ A Mm P 0 L E tive J.Lemyre, de Montréal.Sans l'intrvention de nos pom- FOIE DE MORUE : nssisté des ubbés J.-A.De-' pompiers volontaires, on aurait eu mont.aumônier à l'Hospice à déplorer un plus grand désastre.| sa de te famille.chanta le ser-, Des à incendie et de nos courageux chez fous ben pharmaciens SEULEMENT $1.35 E inte Anne et M.le vicaire L.Du-, (a un entrepôt rempli de bois i: puis, comme diacre et sous-diacre, d'érable situé à proximité du lieu «À M, Omer Suint-Louis dirigeait de l'incendie a été épargné de jus- 0 i runerailles.Notre chorale, sous: Lesse.Ji ju direction de M.J.-S.Villemure, i chentaltamne messe des morts har-\u2018 EN RETRAITE FERMBE origine que l'absence de cette vii nonuis ee.Mlle S.Villemure tou- ami 1e vous fournissent sur : Gi l'orgue.Les porteurs étaient Mlles Carmen Bellemare et Lu- Lettre du pumine © due vous fournissent sur- 4 le employs de M.Saint-Louis., ¢1\u20ac Charbonneau ont pris part a out os Armes.: Lo quote fut fuite par Mesdames Une retraite fermée qui eut lieu Bt je pourrais y aller de bien # L Gauthier of Mme Florémona dU 9 au 12 février chez les SS Docteur d autres exemples dans le champ i bterin.Marie Réparatrices des Trois-Ri- de l'alimentation.Mais ils n'ajouteraient rien à votre conviction Lu défunte laisse dans le deuil \u2018vières.ex et aux résolutions que vous pren- Are son époux, ses fils : Claude! i i 1 Jacques d'Yamachiche, une fille, N-UISSANCE : \u2014 drez tout de suite de pratiquer ce ; ; que dès aujourd\u2019hui vous recont- 4 Tir Fachelle.Ses frères, Achillel Le 13 février à a = serez à enseigner : E v Montréal.Gédéon de Joliette, 1\u20ac 13 février fut baptisé : Jo- FAIMS CACHEES remttrement - Sui 3 ; ; seph, Arthur, Gilles, Sylvain, né Premièrement : Suivre les Re- 5 Hlenso de Louiseville.Morasse, ; Lori* à M-\\nge Villemure d\u2019Ya- le 12 février, fils de M.et Mme gles alimentaires au Canada.4 vhiche.Emile d'Yamachiche, /Vles Giguère (Agathe Allard).Pourquoi cet entêtement à faire précisément cette publication in- Deuxièmement : Dormir de $ à J pre soeur, Mme Charles Chuiné arrain et marraine: M.et Mme |Dorter nos efforts enseignants sur] titulée \u201cLes Règles alimentaires |9 heures sur 24.; lue) dé Louiseville, un beau- Arthur Giguère, grands parents de les jeunes ?au Canada'\u2019 dont nous faisons par- Troisièmement : Ne jumuis fai ' : B ' sième : amuis fai- 4 A.Tin] ec Re .|l'enfant.Félicitations! tout une distribution libérale et 8 a ; ; F rre M, Charles Chainé de Loui- \u201c Notre raisonnement est que si ; re un travail intellectuel absor- que nos étudiants universitaires se tie, La défunte était de la bon- : arriv à créer 7 : jeu- bant immédiatement après un re- s Nos svmpathies à la fa- SEPULTURES : NOUS arrivons à créer chez les JeU-\\ voient même forcés d\u2019apprendre| Te al - ÿ Nos sympathies à lu fa- : nes (encore influencables done é-| yo aco ; , pas.(Absorbez-vous alors plutôt ; ; (CLorcés\u2019\u201d\u2019 rapport aux examens).; ducables) des habitudes saines, dans une sieste).LL Samedi le 18 février avaient|celles-ci auront chance de s\u2019im- Bien manger, j'arrive bien tard Quatrièmement : Couper de Pi RG 1 lieu les funérailles de M.Joseph | planter solidement et de les ac-|et après bien d\u2019autres pour en pauses convenables vos séances de E | Li > .Arsenault, époux de Georgiana |compagner tout au long de leur] parler, mais n\u2019'importe ! bien man- {ravail.= undi, le 20 du courant, un libe- Morin décédé à l'âge de 84 ans.et | vie \u2026 dis-j st loin d ignifier ÿ fai chanté dans notre église pa- |.cède ë oF ans.: ger, dis-je, est loin de signifier Cinquièmement : Ne vous ja- celles de son fils Marcel, céliba- manger beaucoup.Méme si j'ai ; AA c ; ÿ mais faire de souci.taire, âgé de 26 ans.Ceux qui ne sont plus tout àlje ventre plein, ça ne prouve pas Lsiale à 11 h.15 a.m.pour le de l'âme de M.Amédée La- fait aussi jeunes (vous et moi) ne qu'il le soit de matériaux adé- Tiens ! si je vous luissais à ces poux de feu M.-Anna Lacer- MESSE A 4 H.PM.: \u2014 sont plus éducatables.quats matérialistes méditations pour le i chcion citoyen d'Yamachiche, anti \u2018est lat ] fnats.temps du carcme !.de à Montréal.paroiss ; ; .anfin c'est par la base, le com- E 0 EE Je Pour toute la durce du carême, mencement (ici le commencement In nutrition il y a des faimg ca- Paul CLAVEAC, md.i © dernier, à l'âge de 78 ans.la messe de 6.30 hres du matin de la vie) si je ne m'abuse.qu\u2019il (hées et longtemps silencieuses.E t tunt fod inhumé au cimetière sera dite ad hres de l'après-midi.faut toujours commencer.Exei- .a ; 7 mo com .Cul.Nos svmpathies à Ya Monsieur le curé n\u2019a pas manqué ple : Si, jeune, j'ai appris à man- Klles causent à l'édifice humain Chaque : année.on consacre une E Te En 5 de féliciter ses paroissiens, au prô- ger en trois repas ce qui me con- des dégâts qu'il n\u2019est pas toujours {semaine à la santé durant laquelle (he 3 : .\u2019 ne de dimanche dernier, pour leur vient quotidiennement, les chan- facile de réparer.Je n'ai pas be-lon attire l'attention du publie sur nombreuse assistance à cette mes- ces seront que soin de vous rappeler le classique la nécessité d'une bonne alimenta- exemple du scorbut, maladie qu'on ne retrouve peut-être plus dans HOTTION DES COMPTE , dans la suite.mes OM, HERVE GARCEAU : \u2014 |*P de l'après-midi.golits alimentaires, concorderont uvec les règles établies sur le su- tion, sur l\u2019immunisalion des enfants contre les maladies conta- : (4 février dernier, à l'issue VA ET VIENT : ; sa forme spectaculaire d'antan % sai ! ES 5 : TT jet.ot \u2019 22 se ' sui- È < Hesse paroissiale.avait lieu mais dont les variantes atténuées KicUses ef sur opportunité de 1 carean de ln eure, l'assemblée Miles Pierrette Lemay et Ga- Et ici je n\u2018emploie pas le mot [sont bien connues de tous les mé- [VIC les principes de Thygiene den- Fe + targuilliers pour Ja reddition brielle Sarrazin, toutes deux étu-|\"S8les au hasard puisqu'il y a decins, maladie qui n'a d'autre taire.cree de M.Hervé Garceau.diantes garde-malades à l'Hôpital coat qe.ay *, ; , i i ruillier sortant de charged Ste-Jeanne-d\u2019Are, en fin de semai- ec ln de 1955.M I'abbé Lionel ne chez M.Fernandez Lemay.PV vicaire desservant, en l'ab-| NC Rodrigue Masse de St-Ga- Echangez gratuitement | i .Ve M le cure 18, de Caru-lpriel en vacance chez sa soeur he ce sidait cette réunion.Mine Arthur Giguère.+ | \"ARMAND JULIEN.oT UN AUTO USAGE 01 P ONT AC 1956 ! Assurances Générales an VOILA L'OCCASION UNIQUE DE VOTRE VIE D\u2019ECHANGER À, Sbhaurent \u2014 Tél : 52817 \u2014 LOUISEVILLE GRATUITEMENT UN AUTO USAGE POUR UN PONTIAC 1956, °ÉCLALITES 4 PORTES, D'UN TRES BEAU MODELE.® Sécurité Feu, \\utomobile, ® Stabilité Voici les conditions du tirage : i i Responsabilité ; | le L\u2019achat devra être fait entre le ler TRES IMPORTANT : dv tous genres © Service octobre 195$ et le 15 mai 1956.> © | 2e La transaction devra dépasser le Le Garage Baril possède présente- montant de $500.00 en argent ment sur son terrain, un lot d\u2019au- un pour un achat sans échange et de tomobiles usagés de toutes les , $300.00 s\u2019il y a échange.marques et de tous les prix, qui 3e Le gagnant devra remettre son au- vous seront livrés, conditionnés io usagé en échange du Pontiac pour l'hiver et garantis | 1956.pour 30 jours.GARAGE E.BARIL : | ® E ! Vendeur autorisé: PONTIAC, BUICK et CAMIONS G.M.C.DISTILLATEURS de Ryes, de Gins et de Rhum de * os haute qualité Tél.6-4540 \u2014 Grande-Côte \u2014 Berthierville PAGE 14 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 23 FÉVRIER 195g, p itd ieee te ie ete Sd dotted died Str re ir BAe holo oreo SUPP PSII OGOD000, 2 F1 t L d Téléphones: QUI §Y ® GAZOLINE, $ orent Lessar 8.2833 CONNAIT © HUILE A MOTEUR, î Agent Imperial Oil Limited T EXIGE © HUILE À CHAUFFAGE 3 LOUISEVILLE ou 8-2850 IMPERIAL ainsi que fous les produits Impérial dote etat tt DD ft of eo Ep td tete tete detre de odode died rbot tench PUIUIUIRURURNUIVUAURURUAVL VU St-Léon ITW UT WT WII WT UT WIN BAPTÊMES : Le 17 février, à M, et Mme Fernand Ferron (Marie-Luce Bas- tien) un fils baptisé sous les noms de Joseph, Ubald, Serge, Mario.Parrain et marraine : M.et Mme Ubald Ferron, oncle et tante de l'enfant, de Shawinigan Falls.Le 19 février, à M.et Mme Joseph Julien (Thérèse Pichette) un fils baptisé sous les noms de Joseph, Jean, Paul, Pierre.Parrain et marraine : M.et Mme Hervey Julien, grands-parents de l\u2019enfant.PAUL PAILLE TUE RAIDE PAR UNE AMBULANCE, JEUDI DERNIER, À SAINT-LÉON : \u2014 Paul-Etienne Paillé, célibataire âgé de 30 ans, de Saint-Léon, a été tué raide quand il a été heurté par une ambulance en montant la côte Saint-Charles, située près de l\u2019église, en direction de Louise- ville.Le véhicule était conduit par son propriétaire, M, René St- Louis, âgé de quarante ans de St- Barthélemy.La tragédie \u2018est survenue au moment où le piéton gravissait la pente au côté de sa bieyclette.Sous la violence du choe, la victime, heurtée par en arrière a été projetée en l'air pour retomber sur l\u2019asphaite.Le chauffeur a déclaré qu\u2019aveuglé par le soleil il n'avait pas aperçu le piéton.Le Dr Camille Michaud, coroner du district, de Saint-Paulin, a constaté la mort.La victime a succombé instantanément à une fracture du crâne.On a mandé un prêtre pour les derniers sacrements.Quand la tragédie s\u2019est produite, la victime se rendait à la demeure d\u2019un cultivateur, M.Jules Deschènes, à un mille du village.pour s\u2019occuper des animaux de la ferme.L\u2019ambulance venait de conduire une dépouille mortelle au village.Le véhicule a été endommagé au garde-boue droit et une lumière a été fracassée du même côté, à l'avant.Les agents provinciaux de la route Denis Desaulniers et Denis Gagnon de Louiseville, se sont rendus sur les lieux.Le corps a été transporté à la morgue Georges Marion à Leuiseville, où l\u2019ouverture de l\u2019enquête du coroner a eu lieu jeudi soir dernier, en présence du Dr Camille Michaud.On a ajourné ce cas sine die.SECTION DES PETITES ANNONCES Il y a quelque chose pour vous dans les annonces classées AUBAINES POUR AMEUBLEMENT DE MAGASIN Une caisse enregistreuse ; une balance \u2018Toledo\u2019 30*s ; une balance plate-forme 600\u2019s ; un show case moderne pour chocolats ; un cabinet avec attachement pour couper la vitre ; un frigidaire à Coke ; un pupitre et chaise tournante pour bureau ; une fournaise à l'huile en parfait état.Le tout doit être vendu à prix très réduits pour vider la place.Pour information s\u2019adresser à : D.TRUDEAU St-Gabriel de Brandon Tél.: 89 HÔPITAL PRIVÉ MATERNITÉ, pension pour fil- les-mères, prix raisonnable, société d\u2019adoption pour enfants, discrétion.HÔPITAL CHÂTEAU DE BERTHIER, Berthierville \u2014 Tél: G-1013.ATTENTION CULTIVATEURS ! Sommies acheteurs de madriers de trois pouces, sec, merisier et érable.S'adresser à : LÉO PÂ- QUET, Tél.: 1.47, ST-JUSTIN.AVIS AUX CULTIVATEURS Ceux qui ont du foin & vendre sont priés de s'adresser à : PAUL- AIME CLEMENT, Tél: 148-W, MASKINONGÉ, Qué.GARAGE À LOUER Garage pour remisage d'auto à MME RO- ruc Saint- LOUISE- louer.S'adresser à : BERT TRUDEL, 38, Laurent, Tél.: 8-2685, VILLE.A VENDRE Terre de 65 arpents située dans le rang du Petit Bois- Blanc à Saint-Justin ainsi que terre de 48 arpents à la Rivière-aux-Pins à Maskinongé.S'adresser à : JUSTIN LAURENT SAINT-BARTHÉLEMY Cté BERTHIER, Qué.A VENDRE Quatre tables de billard avec accessoires y compris 53 baguettes, le tout en parfait ordre \u2014 Un comptoir vitré (Show Case) 4 pieds.S'adresser à : J.-H.BELLEMARE 21, ST-LAURENT TEL.: 8-402) LOUISEVILLE À VENDRE Un moteur Millen 2 forces, un poney planeur 12 pouces, une drill (Press drill), un soufflet de forge (à mains), une scie à ruban (90 pouces de lame), Un malaxeur ciment (15 poche), deux brouettes en fer (roue caoutchouc), deux moteurs 144\u201d G.I.le tout en parfait ordre.S'adresser à : 18, rue Saint-Paul, LOUI- SEVILLE TEL : 8-43.44.PROPRIÉTÉ À VENDRE OU MAGASIN À LOUER Comprenant un magasin présentement libre et un logement de sept appartements, situé à 51C et B, rue Notre-Dame, Louiseville.Prix d\u2019aubaine.S\u2019adresser à : J.- B.MILOT, 11B, Ste-Marie, LOUI- SEVILLE \u2014 Tél.: 8-4354.GARAGE BERGERON SPÉCIALITÉ DÉBOSSAGE - PEINTURE de toutes sortes OUVRAGE GARANTI Pour tous renseignements, appelez : DANIEL BERGERON SAINT-BARTHELEMY Tél, : 119 À VENDRE Maison et terre de quatre arpents situées rang du Bois-Blanc à deux milles du village de Saint- Justin.S'adresser à : MME ARMAND THIBODEAU, 4324, rue Rivard, MONTREAL, P.Q.ASSURANCE - TEL.50 \u201c RENÉ SAV ASSURANCES GENERALES \u2014 VIE \u2014 FEU \u2014 VOL RESPONSABILITES PUBLIQUES ET PATRONALES N.B.TARIFS SPECIAUX POUR LES CULTIVATEURS AUTOMOBILE Profitez d\u2019une substantielle réduction sur le coût de votre assurance-automobile en consultant OIE ST-BARTHELEMY POUSSINS BRAY Soyez prêts pour la grande de- \u2018mande des oeufs à l\u2019automne et ; Dour les meilleurs prix de ce marché, avec nos poulettes nées de bonne heure ce printemps.Beau choix de poussins mélangés pour le gril.Variétés régulières et spéciales, telles que \u2018\u2019Ames hybrides\u2019 ou \u2018\u2018Babcock Leghorns\u2019 etc.Demandez détails complets à notre agent : ADÉLARD NEVEU, Tél.: 81-J, MASKINONGÉ, Qué.LOGEMENT À LOUER Logement trois appartements plus chambre de bain pour une ou deux personnes (libre pour le ler mars).S\u2019adresser : 99, rue Notre- Dame, LOUISEVILLE, Téléphone : 8-4056.COURS D'ANGLAIS Conversation anglaise pour élèves de Se année et plus: aussi cours de sténographie et dactylographie en trois mois pour élèves de 10e année et plus.Pour plus amples détails.s\u2019adresser à J- R.BÉLAND, 10A, Saint-Laurent, (en face de l'église), Tél.: 8-4470 LOUISEVILLE (Entre midi et 1 h.et 5 h, et 6 h.tous les jours).À LOUER Un appartement situé sur la rue Saint-Laurent.S'adresser par téléphone à 8-2804 LOUISEVILLE.MAISON A VENDRE Maison 5 loyers située sur le coin des rues St-Charles et St- Jacques.Le tout en parfait \u2018ordre.S'adresser à : LOUIS-GEORGES DÉZIETL, 5 vuc Notre-Dame, LOUI- SEVILLE \u2014 Tél.: 8-2963.MACHINES À COUDRE À vendre machines à coudre neuves et d'occasion de différentes marques, Domestic et Zig Zag.Aussi moteurs à prix spécial, transformation de votre vieille machine à coudre en une portative électrique, échange, réparation.S'adresser à J-R.TRUDEEL, 37, Saint-Jacques, Tél : 8-43641 LOUISEVILLE.(Même local que le salon de barbier).À VENDRE Un grément de cabane à sucre, 1200 voutreges.1000 chaudières cen aluminium, un bassin, un évaporateur, un bidon clarification, jun chaudron, moules, thermomètre, ete.S\u2019adresser aux RR.SS.DE LA PROVIDENCE, Télépho- jne : 8-2077, STE-URSULE.OFFRE DE SITUATIONS Nous pouvons offrir d\u2019excetllen- ites situations aux diplômés des cours \u201cL\u2019Art de Vendre\u201d donnés par les Etudes Commerciales par Correspondance Inc, 2116, Snint- Laurent, suites 40 à 44, MONTRÉAL, T61.: HA-4721, \u2014 (29).DÉCÈS : \u2014 Le 16 février à l'âge de 75 ans, est survenu le décès de Mme Joseph Lafrenière, née Marie-Louise Lafrenière, demeurant à Saint- Léon.Lui survivent : son époux, ses fils : Edouard, marié à Marielle Bellemare de Ste-Angèle, Wilfrid, marié à Marguerite Bellema- re de St-Elie, Donat marié à Lidia Deveault, de Louiseville ; Armand marié à Gemma Dion de Louise- ville, Maurice marié à Lucette Gé- linas de Saint-Léon ; ses filles : Léonida mariée à Théophile Gé- linas d\u2019Yamachiche; Irène mariée à Arthème Paillé de Shawinigan, Rollande mariée à Antonio La- bonne d\u2019Yamachiche ; ses soeurs: Marie-Anne (Mme Magloire Houle) de Shawinigan, Lidia (Mme Roméo Elliott) de Saint-Paulin, Rose Aimée (Mme Johnny Le- febvre) de Louiseville, Clairvina (Mme Roméo Lacoursière) de Louiseville.Les funérailles eurent Heu le 20 courant à 9 h.30, en l'église paroissiale de Saint-Léon, parmi un grand concours de parents et d\u2019amis de la paroisse et de l\u2019ét'anger.Sympathies à la famille ! Direction : Ferron et St-Louis de Saint-Léon.DÉCÈS : \u2014 Le 16 février à l\u2019âge de 30 ans, est survenu le décès de M.Paul- Etienne Paillé, fils d\u2019Alcide Paillé et de Laura Plante demeurant à Saint-Léon.Lui survivent : son père et sa mère, ses frères : Benoît marié à Bernadette Beau- clair de Saint-Paulin ; Viateur, marié à Léonide Lessard de St- Léon : Réginald, marié à Yvette Michaud de Louiseville ; Maurice de Louiseville ; ses soeurs : Léona mariée à Richard Béland de Saint- Léon ; Anita de Louiseville.Les funérailles eurent lieu le 20 courant à 10 h.30 en l\u2019église paroissiale de Saint-Léon, parmi un grand nombre de parents et d\u2019amis de la paroisse et de l\u2019étranger.Sympathies à la famille si cruellement éprouvée.Direction : Ferron et St-Louis de St-Léon.MONSIEUR L'ABBE TEAN-MARC DENOMMÉE, NOTRE VICAIRE DOMINICAL, EN DEUIL DE SON PÈRE : \u2014 A Shawinigan, le 19 février, à l'âge de 56 ans est survenu le décès de M.David Denommée, époux d\u2019Alice Boisvert demeurant à 1530 rue Saint-Georges.Les funérailles eurent lieu le 22 courant en l'église paroissiale de Saint-Marc de Shawinigan.DÉPLACEMENTS : \u2014 Son honneur le Juge Enrile Fer- ron des Trois-Rivières, de passage chez son frère M.Rodolphe Fer- ron et sa soeur Mme Ephrem Fré- chette, la semaine dernière.M.et Mme Richard Fleury de Montréal en visite chez Mlle Lucile Fleury, dimanche dernier.MM.Jean-Paul Lemire, Lucien Paquin, Martial Paquin, Raymond Houle, André Lacoursidre, Renald Coulombe sont allés à Montréal dimanche dernier visiter l'exposition agricole qui se tient présentement au Palais du Commerce.Mme Odilon Deschesnes est allée passer la récente fin de semaine à Hull.RÉCEPTION : \u2014 Le 5 février M.et Mme Jean- Marie Boulay recevaient quelques parents pour le souper, parmi lesquels on remarquait : M.et Mme Arthur Boulay, M.et Mme Marius Boulay de Ste-Ursule, M.et Mme Azarias Gagnon de Maskinongé, M.et Mme Oscar Boulay, M.et Mme Germain Boulay.Mme AI- phonse St-Yves, Mme Léo Guillemette et ses enfants Denise et Jean de Shawinigan : M.et Mme Réal Gagnon et leurs enfants Lorraine et Robert, M.et Mme Viateur Gagnon et leurs enfants Ginette et Jean-Luc de Maskinongé ; M.et Mme François Boulay, M.et Mme Bertrand Boulay de St-Justin - M.et Mme André Lessard de Mout.réal.Tous se retirérent a une heure avancée en remerciant M.et Mme Boulay de leur si bon accueil, AURAI IV rv, St-Didace WSUSTUSTUSTUSTUSRSUIUSUNSUN VA ET VIENT ; \u2014 M.et Mme Albert Morin et leur fils Christian de Québec de passage chez M.W.Dubue.M.et Mme Conrad Pichetle de Montréal de passage chez M.Edmond Pichette.SOUHATTS : \u2014 Prompt rétablissement à Mme Riopel qui est retournée de nouveau & l\u2019hôpital, pour intervention chirurgicale.WIIG IOI VII IIIA, Ic1 CIS) sorer PAM AURAS VS OU PARTOUT OU VOUS IREZ Vous avez sûrement déjà entendu ce slogan: \u201cPartout où vous irez, la radio vous trouverez!\u201d | Vous avez peut-être souri en Den.tendant.Vous vous êtes peut-être demandés ce que ça pouvait bien vouloir dire au juste.Fh bien! permettez-nous \u2018de vous éclairer, Ce slogan, malhémaliquement parlant.signifie que 97,4% de tous les foyers du Québec possedest au .\u2026.-moîns un appareil de radio.Autrement dit, rien de ce qui se fait à la radio ne se perd.Des milliers et milliers d\u2019oreilles sont toujours là qui guettent, sans relâche .ct sans merci.D'où l\u2019importance de la mission de ce service public.D\u2019où la portée incaleulable de tout ce qu\u2019il entreprend.D'où sa valeur incontestable et son efficacité extraordinaire comme medium de publicité.La radio est le compagnon inséparable de la famille et souvent même son unique source de divertissement.C\u2019est Pami qui s'installe chaque jour au foyer, dans les automobiles, au restaurant.dans les salons de coiffure, dans les édifices publics.I! est partout.On ne peut pas lui échapper.Que penser alors de la puissance extraordinaire que représente une instilu- tion comme Radio Richelieu Ltée.propriétaire du poste CJSO, au service seize heures par jour de plus d\u2019un demi-million d\u2019auditeurs dans un rayon de éinquante milles entre Montréal et Trois-lti- vières.Oui, chers amis, vous avez raison d'être fiers de CJSO Sorel, Concours, Case Postale 10, Sorel Nous venons de vous donner l\u2019adresse à laquelle il faut écrire pour participer au formidable concours organisé par le poste CJSO à l\u2019occasion de son dixième anniversaire.La seule condition d'éligibilité, c\u2019est d\u2019inclure dans chacun de ses envois une preuve d\u2019achat de n\u2019importe lequel des produits annoncés a CJSO ou encore une facture (ou un coupon de caisse) de n\u2019importe lequel des marchands dont on diffuse les messages sur nos ondes.Chaque matin, au programme \u201cVive la bonne humeur\u201d anime par Roger Lachance, cinq lettres sont tirées du courrier reçu.Ainsl à la fin de la série, le Jeudi Saint, 29 mars, 225 lettres auront été accumulées pour le grand tirage fi nal.De \u2018quelque endroit que vous soyiez, tentez votre chance.Il y à 522 dollars en prix! . oadvefoddoadd os?Ga- et me n ; nt eu- et eil, leur ssl : de Kd- Ime 10U- tion RN EL 4] iten- vous Pen- -être bien jen! irer, par- tous ' au utre- uit à rs el es là .et e de blic.tout leur ex- de te «es jt ne ire ne ml m- me mé res JEUDI, LE 23 FÉVRIER 1958.ST-BARTHÉLEMY \u2026 (suite de la page 5 RETRAITE FERMEE : \u2014 Une douzaine de dames de la paroisse ont participé, lundi dernier, aux exercices d'une retraite fermée chez les Missionnaires de l'Imma- culée-Concepfion, a Joliette, et sont revenues jeudi soir, enchantées de leur voyage.x * PLUSIEURS PERSONNES ont visité le nouveau MAGASIN MERCURE, ces jours derniers, et n\u2019ont pas cuché leur satisfaction de magasiner dans un si beau local.Depuis Je début de la semaine, les réparations sont commencées dans l'ancien magasin (chaussures et matériel à la verge) et l\u2019on espère terminer d'\u2019icd{ une dizaine de jours.Mme Alexi.Chauveau, de Montréal, en fin de semaine chez ses enfants, le Docteur Pierre et M.Jean Chauveau, et chez sa fille, Mme Jacques Mercure.Samedi soir, à l'aéroport de Dorval, elle avait assisté, avec les membres de sa famille et de nombreux amis, au départ de sa fille, Mlle Rita (\u2018hauveau, qui s\u2019en va en Europe et aux Indes pour un séjour de plusieurs semaines.: x # + M, Zénon Rousseau a vendu sa terre à un cultivateur de Repenti- eny et s\u2019en vient rester temporairement chez M.Bernard Morand, en attendant de se trouver un logis, : M.Rosaire Laurent.de St-Jus- tin, s'en vient demeurer sur la terre de M.Paul-Etienne Valois.x x -* REMERCIEMENTS : \u2014 C'est avec beaucoup de reconnaissance que je désire remercier Monsieur René Savoie, principal urganisateur de la fête du 10 février en mon honneur, à l\u2019occasion de mon départ pour Batiscan.Aussi, remerciements & Mine René Savoie pour son dévouement.It grand merci à Monsieur Arsène Désilets pour tout le trouble qu'il s\u2019est imposé pour cette belle soirée.Reconnaissance à la Meunerie Coopérative, aux sportifs et à tout Saint-Barthélemy pour les pré- vieux souvenirs qu'on a daigné m'offrir.Et un mot de gratitude à tous veux de la paroisse et de la région qui ont pu assister à cette soirée.Cordial souvenir.A.Béland ON LISAIT DANS \u201cL\u2019RCHO\" - .1L Y A 20 ANS! DEMONSTRATION \u2014 La Compagnie Raoul Thibault, de St-Ro- bert de Sorel, est venue donner une démonstration de la capacité de notre nouvelle POMPE 4a incendie, vendue dernièrement à notre municipalité.Devant M.le maire Landry, des conseillers et de plusieurs citoyens, l\u2019appareil .a développé une puissance qui suffira amplement aux besoins les plus pressants.: * x xk BRAVO \u2014 Le Conseil organise «ne partie de cartes pour créer un finds en vue de secourir nos fa- inîlles nécessiteuses.En plus de la vente des billets, nos dévoués ja- vistes, ayant à leur tête le président, M.Marius Savoie, ont par- \u201cGuru les maisons de la paroisse bour recueillir les dons en effets tt en argent.Les Dames de Ste- Ame se sont chargées des prix qui \"vint exposés au Magasin Mercure.x x* a ROUTE MONTREAL-QUEBEC: St-Barthélemy et plusieurs localités voisines protestent parce Won veut faire passer la route Montréal-Québec en dehors de leurs villages.® Xx ok Xk DECKS \u2014 Le 14 février, décès de M.Alphonse Perrault, fils de M.Barthélemy Pérrault, décédé à l'âge de 42 ans.Le 18 février, décès de Dame Yvonne Dubois, épouse de M.AI- bert Valois, décédée à l'hôpital de Cartierville, à l'âge de 48 ans.#* x _ MARTAGE : le 22 février, ma- rage de M.Roland Dupuis fils de M.et Mme Avila Dupuis, 4 Mlle tertrude Vilandré, fils de M.Joseph Vilandré.WHRININONINIT NI NIT NIT NII VI St-Paulin TRIRTUIRUININIUWIWIUWANUTUSUS DÉCÈS DE MME J.-B.DAMPHOUSSE : \u2014 A Saint-Paulin, le 14 février, à l\u2019âge de 71 ans est survenu le décès de Mme Jean-Baptiste Dam- phousse, née Aldéa Grenier.Lui survivent : son époux, ses enfants : Mme -Benoît Bergeron, née Yvonne de Shawinigan ; Albert de Saint-Paulin ; Mme Liguori Griffin, née Anita de Trois-Riviè- res ; Benoît Urbain, Alexandre, Thérèse et Rolland de Saint-Paulin ; ses gendres : Benoît Berge- ron, Liguori Griffin ; ses belles- filles : Mme Benc\u2018t Damphousse, née Simonne Leblanc; Mme Alexandre Damphousse, née Rachel Fréchette, de Saint-Paulin ; ses frères : Joseph, Narcisse, Arthur et Donat Grenier, tous de Louiseville ; sa soeur, Mme Cuth- bert Desfonds, née Rosanna de Montréal, son beau-frère : M.Joseph Damphousse de Saint-Paulin, ses belles-soeurs : Mme Narcisse L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Grenier, Mme Donat Grenier, de Louiseville ; ses petits-enfants : Lucie, Jacques, Denise, Jean-Paul, Nicole, Benoit, Monique, Jean-Guy Griffin ; Jean-Pierre, Jacques, Louise et Jacinthe Damphousse ; Denise.Jean-Pierre, Roger, Ré- jean et Jean-Noël Pergeron.Plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Le service et la sépulture eurent lieu samedi à 9 h.30.M.l'abbé Matteau présidait la levée du corps et chantait le service assisté des abbés Bergerun et Belle- mare, comme diacre et sous-diacre.M.Paulin Guimond dirigeait : les funérailles.Notre chorale, sous la direction de M.Léopold Du- haime, chantait une messe des! morts harmonisée.Mlle Hélène: Allard touchait l\u2019orgue.Les porteurs étaient : MM.Joseph Bé- land, James Brodeur, Joseph Boucher, Lionel, Léo et Clément La- certe.Nos plus sincères condoléances à la famille si cruellement \u20ac-; prouvée ! NAISSANCES : \u2014 Joseph, Yvon, Sylvain Frappier, né le 14 et baptisé le 15 février, Il fut un temps où les voitures étaient tout hérissées de leviers qu'il fallait manier pour les mettre en marche, Aujourd'hui, rien de plus simple que de conduire grâce à la nouvelle commande de transmission De Soto PowerFlite à boutons-poussoirs (illustrée ci- dessous).Appuyez simplement sur un bouton et ROULEZ! fils de M.et Mme Romuald Frap- pier (Jeannine Valliéres).Parrain et marraine : M.et Mme Rosaire Frappier.Joseph, Jean, Paul, Claude Bé- land, né le 5 février et baptisé le 15, fils de M.et Mme Alcide Bé- land (Gilberte Auger).Parrain et marraine : M.et Mme Jean-Paul Béland.CÉRÉMONIE DES ANGES : \u2014 Le 19 février, est décédée à l'âge de 10 mois.Pauline Dubé, enfant de M.et Mme Léo Dubé.La cérémonie des anges eut lieu Vu Bone WMT QUINT UT WI QU DIT OT IU QTR QI QI QUO PAGE 15 roissiale de Saint-Paulin.Nos | symjathies! 'va ET VIENT : \u2014 Me Jos.Langlois de St-Justin, | député fédéral, à St-Paulin same- Fai, à l\u2019occasion des funérailles de Mme Jean-Baptiste Damphousse.M.Joseph Damphousse pour quelques jours à Montréal.votes après-midi, en l\u2019église pa- | | Le pore doit toujours être bien cuit.la trichinose.maladie du ; porc.peut se lransmetire si La viande infectée n\u2019est pas assez culte.wn \u201cLA SEULE BALEINE EN FIL D'ACIER\" RIT TI TDI AUS 3 Y Sedan 4 portes De Soto Fireflite V-8 Aujourd\u2019hui, roulez a la moderne, dans une IAC Suivez chaque semaine à la TV | \u201cClimax\u201d et \u201cShower of Stars\u201d.Voir vos journaux pour jours et Heures.TÉL: 8-2701 ET 8-2702 DESSINE INDIVIDUELLEMENT Corsets, Combinettes, ceinturettes, brassières et supports chirurgicaux REPRÉSENTANTE MME BERTRAND HOULE CORSETIERE 1A St-Jacques \u2014 Tél: PUTS VI AI RIA QUITO QI OI RI RI CSAIL RI CHU 8-2628 \u2014 Louiseville VIN OTN QUI QMO OM ) Il y a un moyen moderne de rouler sur la route du succès.C\u2019est dans une fabuleuse nouvelle De Soto à silhouette \u2018\u2018Flight-Sweep\u201d.La ligne de la De Soto est d\u2019une nouvelle élégance vibrante, en- levante! Elle est toute de grâce et de mouvement.Cette année, la De Soto est nouvelle en tout.La magie et la commande par boutons-poussoirs de la meilleure transmission automatique au monde, la PowerFlite, vous enchantera! Le nouveau et puissant moteur De Soto Fireflite V-8 de 255 chevaux- vapeur vous permettra une accélération plus rapide et des doublages plus sûrs, et vous assurera une maîtrise plus parfaite.Une fois lancée sur la route, la facilité de manoeuvre de la De Soto vous émerveillera.Vous pouvez obtenir la servo-direction à effet constant, qui facilite énormément les virages et le stationnement en espace restreint.Vous apprécierez aussi la sécurité des nouveaux freins à égalisation automatique, un nouveau système docile et ultra- sûr qui exige une pression: bien moins grande sur la pédale.Jugez-en par vous-même! Soyez moderne! Adoptez la De Sotol Profitez d'une démonstration donnée par votre dépositaire, au- jourd\u2019hui même! Construite au Canada par Chrysler Corporation of Canada, Limited MAINTENANT EN MONTRE .LA DE SOTO 1956 AU STYLE ELANCE > Clément & Frère Ltée 277, BLVD OUEST LOUISE VILLE, P.O.LA ' PAGE 16 \u201d 3 y > CBFT MONTREAL \u2014 Canal 2 SAMEDI, 25 FÉVRIER 10.30\u2014Fon Fon 11.00\u2014Concerts pour la jeunesse 3.30\u2014Long métrage 5.00\u2014Tie¢ Tac Toc 5.30\u2014Taille-Fer 6.00\u2014Terre des hommes 6.30\u2014Orientation 7.00\u2014Ce soir 1.15\u2014Le Téléjournal 7.30\u2014 Film 7.45\u2014Qui, pourquoi, commient ?8.00\u2014 Film 8.30\u2014Passe-Partout 8.00\u2014 Chacun son métier 9.30\u2014 Soirée du hockey 10.30\u2014Le Point d\u2019interrogation 11.00\u2014Le Tél-journal 11.10\u2014 Nouvelles sportives 11.15\u2014Reprise long métrage DIMANCHE, 26 FÉVRIER 10.00\u2014Grand\u2019messe 11.00\u2014Mire 1.00\u2014Musique 1.55\u2014Le Téléjournal 2.00\u2014 Source de vie 2.30\u2014 Aux quatre coins du monde 83.00\u2014 Hockey de chez nous 5.00\u2014Les Récits du Père Ambroise .30\u2014Pépinot 6.00\u2014L\u2019 Actualité 6.30\u2014Les travaux et les jours 7.00\u2014Le Babillard 7.30\u2014La Clé des Champs &.00\u2014Music-Hall 9.00\u2014Cléopatre 9.30\u2014Téléthéâtre 11.00\u2014Le Téléjournal 11.10\u2014XNouvelles sportives LUNDI, 27 FÉVRIER 5.00-\u2014Musique 5.00\u2014L'Ami des jeunes 5,15\u2014 Autour du monde 5.30\u2014La vie qui bat 6.00\u2014Les Aventures de Max Fuks #,30\u2014Ce soir 6.45\u2014 Carrefour 7.15\u2014Le Téléjournal 7.30\u2014VYoyvage sans passeport 7.45\u2014Rollande et Robert §.00\u201414, rue de Galais §.30\u2014Rigolade 9.00\u2014Porte ouverte 9.30\u2014Théatre Colgate 10.00\u2014Histoire d'amour 10.30\u2014Conférence de Presse 11.00\u2014Le Téléjournal 11.10\u2014-Nouvelles sportives 11.15\u2014Cinéfeuilleton MARDI, 28 FÉVRIER 5.00\u2014L\u2019Ami des jeunes 5.15\u2014Do mi sol 5.30\u2014Les Mystéres de la planète 6.00\u2014Histoires du Canada 6.30\u2014Ce soir 6.45\u2014Carrefour 7,15\u2014Le Téléjournal 7.30\u2014 Variétés Salada 7.45\u2014 Vous êtes témoin 8.00\u2014Télé-Montréal 8.30\u2014-Cap-aux-sorciers 9.00\u2014Le Survenant 9.30\u2014Connaissez-vous la , musique ?10.00\u2014Le rendez-vous des sports 10.30\u2014La maison des hommes 11.00\u2014Le Téléjournal 11.10\u2014 Nouvelles sportives 11.15-\u2014Cinéfeuilleton MERCREDI.25 FÉVRIER 3.00\u2014 Musique 4.00\u2014 Rêve, réalité 5.00\u2014L\u2019Ami des jeunes 5.15\u2014 Bricolages S La Semaine à la Télévision : § GUIUSUSUIUIS US 5.30\u2014L'Ile aux trésors 6.00\u2014La Joie de connaître 6.30\u2014Ce soir 6.45\u2014 Carrefour 7.15\u2014Le Téléjournal 7.30\u2014Pour elle T.45\u2014Ici et là 8.00\u2014Pays et Merveilles 8.30\u2014La Famille Plouffe 9.00\u2014Lutte 10.00\u2014C\u2019est la vie 10.30\u2014Ma ligne maligne 11.00\u2014Le Téléjournal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11.16\u2014Cinéfeuilleton JEUDI, 1er MARS 3.00\u2014 Musique 5.00\u2014L\u2019Ami des jeunes 5.15\u2014La Boîte aux couleurs .30\u2014La Terre est ronde .00\u2014Sophie-Magazine 80\u2014Ce soir 45\u2014Carrefour 15\u2014Le Téléjournal .30\u2014Toi et moi 45-\u2014La Cuisine de la Bonne Humeur 8.00\u2014Le Fil d'Ariane 8.30\u2014Feu de joie 9.00\u2014Quatuor 9.30\u2014Les Idées en marche 0.00-\u2014L'Heure du Concert 1.00\u2014Le Téléjournal 1.10\u2014Nouvelles sportives 1.15\u2014Cinéfeuilleton JAH SO VENDREDI, 2 MARS 1 1 1 3.00\u2014 Musique .5.00\u2014L'\u2019Ami des jeunes 5.15\u2014La Porte du Ciel 5.30\u2014Le Grenier aux images 6.00\u2014 Beau temps, mauvais temps 6.30\u2014Ce soir 6.45\u2014Carrefour 7.15\u2014Le Téléjournal 7.80\u2014Film 7.45\u2014 Parade inusicale 8.00\u2014Le Sport en reveue 8.30\u2014Symphonie paysanne 9.00\u2014A la bonne étoile 9.30\u2014Long métrage 1.00\u2014Le Téléjournal 1.190 \u2014 Nouvelles sportives 1.15\u2014Cinéfeuilleton CBMT MONTREAL \u2014 Canal 6 SAMEDI, 25 FÉVRIER 1 1 1 1 2.25\u2014 Today on CBMT 2.30\u2014 Winter Conference 3.30\u2014Long métrage 5.00\u2014Wild Bill Hickok 5.30\u2014Disneyland 6.30\u2014Mr.Fix-it 6.45\u2014CBC TV News .00\u2014Burns and Allen .30\u2014Holiday Ranch 00\u2014Jackie Gleason .30\u2014Stage Show -00\u2014On Camera .30\u2014Hockey Night 0.45\u2014 King Whyte Show 1.00\u2014CBC News 1.10\u2014Billy O'Connor 1.30\u2014Lutte D0 Mn == > DIMANCHE, 26 FÉVRIER 1 1 1 1.55-\u2014Today on CBMT 2.00\u2014Here and There 2.30\u2014This is the Life 1.00\u2014Film 1.30\u2014Country Calendar 2,00\u2014Winter Conference 3.00\u2014You are There 3.30\u2014CGlimax 4.30\u2014TLassie 5.00\u2014 Perspective 5.30\u2014Fighting Words 6.00\u2014Exploring Minds f.30\u2014TFather Knows Best 7.00\u2014Our Miss Brooks TECHNICIEN Radio et T.V.TEL.92 rt S'il s\u2019agit de radio ou de télévision, consultez en toute confiance ARMEL CLÉMENT - Vente et service d'appareils de MASKINONGE, P.Q.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE 7.380\u2014-CBC News Magazine 8.00\u2014Ed Sullivan 9.00\u2014Four Star Playhouse 9.30\u2014Showtime 10.00\u2014CBC Folio 11.00\u2014CBC News 11.10\u2014This Week 11.35\u2014Long métrage LUNDI, 37 FÉVRIER 3.00\u2014 Musique 3.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\u2019 Corner 4.00\u2014Open House 4.30\u2014Fur and Feathers 4.45\u2014Aubrey and Gus 5.00\u2014Long John Silver 5.30\u2014Howdy Doody 6.00\u2014Robin Hood 5.30\u2014Ourtown 6.45\u2014CBC TV News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Meulah 8.00\u2014Caesar's Hour 8.00\u2014Medic 9.30-\u20140On Stage 10.00\u2014Studio One 11.00\u2014CBC News 11.15\u2014Monty Woolley 11.30\u2014The Tapp Room MARDI, 28 FEVRIER 3.00\u2014Musique 3.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\u2019 Corner 4.00\u2014Open House 4.30\u2014 Magic of Music 5.00\u2014Jungle Jim 5.30-\u2014Howdy Doody 6.00\u2014Florian Zabach 6.30\u2014Patti Page 6.45\u2014News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Little Theatre 7.45\u2014Big Time in Sport 8.00\u2014The Chevy Show 9.00\u2014Dragnet 9.30\u2014Pick the Stars 10.00\u2014Citizen\u2019s Forum 10.30\u2014Jimmy Durante 11.00\u2014CBC News 11.15\u2014Theatre of Stars MERCREDI, 29 FÉVRIER 3.00\u2014 Musique 3.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\u2019 Corner 4,00\u2014Open House 4.30\u2014Take a Look 4.45\u2014TFolk Songs 5.00\u2014Howdy Doody 6.00\u2014The Lone Ranger 6.30\u2014The World Around Us 6.45\u2014News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Science Fiction Theatre 8.00\u2014Vic Obeck 8.30\u2014I Love Lucy 9.00\u2014Cross Canada Hit Parade 9.30\u2014Jackie Rae 10.00\u2014Big Town 10.30\u2014Press Conference 11.00\u2014CBC News 11.15\u2014Celebrity Playhouse 11.45\u2014Long métrage a JEUDI, Ter MARS 3.00\u2014 Musique 2.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\u2019 Corner 4.00\u2014Open House 4.30\u2014Story Book 4.45\u2014 Maggie Muggins 5.00\u2014Captain Gallant 5.30\u2014Howdy Doody G.00\u2014The Visitor = 1.30\u2014Patti Page .45\u2014News .00\u2014Tabloid -30\u2014Amos \u2018n\u2019 Andy .00\u2014Life is Worth Living 8.30\u2014Fireside Theatre 9.00\u2014Kraft Theatre 10.00\u2014City Detective 10.30\u2014MI1 Little Margie 11.00\u2014CBC News 11.15\u2014Sports Guesses and Guests GU =] =~ VENDREDI, 3 MARS 3.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\u2019 Corner 4.00\u2014Open House 4.30\u2014Alice Through the looking glass 4.45\u2014Small Fry Frolics 5.00\u2014Roy Rogers 5.30\u2014Howdy Doody 6.00\u2014The Millionnaire 6.30\u2014Stranger than Fiction 6.45\u2014News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Life of Riley 8.00\u2014Dateline > 8.30-\u2014The Plouffe Family 9.00\u2014Ford TV Theatre 9.30\u2014Star Stage 10.00\u2014Gillette Calvacade of Sports 10.45\u2014Jim Coleman Show 11.00\u2014CBC News 11.15\u2014Revival Night Cartes Professionnelles JEUDI, LE 23 FEVRIER 1958 memes Tableau du voyageur | Dr Paul Hamelin, M.D.Médecine générale Maternité 114, St-Laurent \u2014 Tél.: 8-2844 LOUISEVILLE Appels de nuit : 8-2770 Pacifique Canadien Horaire des trains à Louiseville Tous les jours, EXAMEN DE LA VUE Charles Auger, 0.D.OPTOMÉTRISTE (successeur de L.Charette) TÉLÉPHONE : 8-4606 7T1A, St-Laurent LOUISEVILLE (En face du Théâtre Royal) Pour Québec .2h.09 am, Pour Montréal 3h.17 am, Pour Montréal 10 h.01 am Pour Québec 10 h.01 am.Pour Mtl (exc.dim.) 5 h.53 p.m, Pour Québec .6h.45 p.m, Samedi seulement : Pour Québec \u2026\u2026 3 h.07 p.m.Dimanche seulement Pour Montréal .7 h.04 p.m, Dr LUCIEN PICOTTE B.A.D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE Tél.: B8-2685 \u2014 Rés.8-4178 38, St-Laurent LOUISEVILLE Horaire des trains à Maskinongé Tous les jours : Pour Montréal \u2026\u2026 10 h.09 am.Pour Québec .9h.54 a.m.Pour Mtl (exc.dim.) 6h.02 p.m.Téléphone : 8-4690 Dr Jean Rinfret, D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE 45B, St-lavrent LOUISEVILLE (en naut de l'Épicerie Giguère) Pour Québec .6 h.40 p.m.Dimanche seulement Pour Montréal .7h.12 p.m, Canadien National Dr Marcel Marchand, Ho.MÉDECINE GÉNÉRALE Téléphone : 8-2888 20, St-Antoine LOUISEVILLE Horaire des trains à St-Justin Tous les jours, dimanche compris : Pour Montréai \u2026\u2026\u2026 8h.28 am.De Montréal Tous les jours, dimanche excepté : Pour Montréal De Montréal Dr Léonce Mayrand, M.MÉDECINE GÉNÉRALE Téléphone : 8-4040 5, Ave de l'Église LOUISEVILLE excepté samedi et dimanche : De Montréal 7h.50 p.m.Samedi seulement : De Montréal 8h.59 p.m.Dimanche seulement : Pour Montréal \u2026 Dr Yvon Morinville, M».* MÉDECINE GÉNÉRALE Téléphone : 8-2777 Boulevard Comtois LOUISEVILLE De Montréal Carier & Frère Ltée Dr PIERRE CHAUVEAU MÉDECINE GÉNÉRALE Téléphone : 8 ST-BARTHÉLEMY Dr AVELLIN DALCOURT MALADIES DES OS Maladies des enfants \u2014 Rayons-X Téléphone : 8-4231 4, St-Laurent LOUISEVILLE VILLAGE DE SAINT-JUSTIN (Tous les jours) Départ pour Arrivée de Louiseville Louiseville + 645 am.+ 8.30 am.10.00 a.m.12.01 am.12.45 p.m.2.00 pm.2.45 p.m.4.30 p.m.5.00 p.m.6.00 p.m.6.00 p.m.7.00 p.m.745 p.m.10.00 p.m.11.00 p.m.12.30 pam.* Tous les jours excepté dimanche La Cie de JOS.LANGLOIS NOTAIRE Téléphone : 100 SAINT-JUSTIN, P.Q.Transport Provincial VILLAGE DE SAINT-JUSTIN Tous les jours, excepté dimanche : PAUL N.VANASSE, B.A.AVOCAT Téléphore : 8-4664 Casier Postal 44 35B, RUE PRINCIPALE Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX Léo-Paul TROTTIER OPTOMETRISTE ET OPTICIEN 1654 est, Mt-Royal Tél.LA 3-1658 MONTRÉAL, P.Q.Pour Berthier 8h.35 am.Pour Louiseville 6h.50 pm.Dimanche seulement : Pour Berthier .4h.45 pm.Pour Besthier .7h.15 pm Pour Louiseville .3h.05 pm.Pour Louiseville .6h.50 p.m.* Bureau de Collection de St-Paulin Marcel Mayrand, prop.LICHNOIÉ en vertu de le loi des agents de | recouvrements pour la P.de Qué.Tél.: 32 ST-PAULIN ete RE ee Be F5B555PF pegs tin is : 1m.1m.té : >.mn.>.m, >.i.JEUDI, LE 23 FÉVRIER 1956.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE - oo a TEL.8-4192 JEAN-PAUL LUPIEN à A 0 0 A AA 6 A AA AAA A de ee ee M A A A A de A A A A A massas M MMM A AAA SMAMAMMAMAMASMAMAAAAANAMSAMSAMANÉAMASANAMAMSAAAA J VVVVVVVVVVVVVVVVN Huile à chauffage \u2014 PUODUITS: IRVING OIL INC.4 camions à votre service PAGE 17 m ~~ YM MNT IMI XSI.< JEUDI, LE 23 FEVRIER 1956.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 19 \u2014 par Paul Guillemette ne [es trois dernières parlies du Canadien de Montréal ont été vonronnées d\u2019un grand succès.On se souvient que les hommes de Toe Blake onl enregistré 7 buts contre les bostonnais, 8 contre les tarontois, jeudi soir, et 9 contre les new-yorkais samedi soir au Forum.Le total des buts comptés lors de ces trois\u201drécentes parties fait le joli total de 24 pour une moyenne de 8 points par rencontre.[ex porte-couleurs du Montréal travaillent efficacement et réussis- ent merveilleusement dans une montée vertigineuse el en progres- sjon géométrique.I} est à espérer que les pointa- evs (les parties à venir seront également en progression.Après des «ores de 7, 8 et 9 points, il serait peul-être exagéré d\u2019exiger encore davantage.Tous les partisans du pricolore vantent les prouesses des joueurs de celte équipe.Mais il y a une «nubre au tableau de la pu- hlicité.C\u2019est le Rév.Père Emile Legault.e.s.c.\u2026 lors de sa dernière (mission télévisée \u201cEAUX VI VES\u201d, qui disait que certains journaux de fin de semaine sont à la recherche de nouvelles ronflantes pour capter l\u2019attention des lecteurs.Ils faussent la vérité ou les faits pour éblouir les gens.Le I\u2019.Legault parlait en connaissance de cause et ne manqua pas d\u2019invi- ata ww & & & O, ced \u2026 + 5% {0k 5 08 ter le public a ne pas encourager les éditeurs de ces feuilles.Pour ma part, je lis de temps en temps NOUVELLES ET POTINS et je suis encore a me demander si les nouvelles potineuses qui nous sont fournies par ce journal n\u2019ont pas autre chose que du näégatif en substance.Toutes les pages sont remplies de criliques destructives contre l\u2019autorité Drapeau-Desma- rais-Plante.La télévision est également massacrée.leurs rivaux hebdomadaires (d\u2019après les rédac- leurs) ne sont que des feuilles Jaunes et remplies de sensualité (ils ne se sont Jamais lus).Depuis un certain temps, ils vont même jusqu\u2019à soulever l\u2019opinion publ.que pour tenter de faire disparaî- ENE SETA [ERY tre le programme CHACUN SON METIER et le remplacer par du hockey.Ce sont ces gens qui demandent plus de hockey télévisé et qui passe leur temps à critiquer les joueurs du canadien Sur la dernière édition de Nouvelles et Po- Lins, on lisait en grand titre (ronfleur comme d'habitude) que Geoffrion semait la discorde au sein de l'équipe du Canadien.Comment se fait-il que Conrad Ber- nier, rédacteur sportif de ce journal, qui se dit \u201cbarré\u201d du Forum puisse savoir que Boum-Boum Geoffrion est l\u2019insécrable du bleu blanc rouge?Encore des paroles en l'air lancées à travers son chapeau.Monsieur Bernier et Cie seraient baucoup mieux de donner plus souvent des nouvelles à caractère constructif que d\u2019essayer à soulever les sportifs contre un canadien français.Gcoffrion est un humain comme nous tous el comme athlète il peut avoir de mignons défauts.\u201cQue celui qui est sans défauts, de dire Notre-Seigneur, lui lance la première pierre\u201d.Chose certaine, Geoffrion est le huitième compteur avec 21 buts et 25 assistances pour 46 points, malgré les blessures qui l\u2019ont éloigné du jeu pendant 11 joules, \u2014 Un autre journal de Montréal écrivait lundi matin sous la plume de Jean Séguin: \u201cUn bel entrain règne depuis le début el nous avons Pim- pression que l\u2019équipe (Canadiens) couronnera une saison splendide RTE LACE ONS en décrochant la coupe Stanley\u201d.\u2014- Plusieurs records sont menacés par les joueurs du Canadien.Richard verra sans doute son record de 50 buts en une saison s\u2019effriter devant les prouesses du Bill.Actuellement, Béliveau a réussi 41 francs buts en 58 parties.Dans 12 parties, Béliveau devra compter 9 buts pour égaler le record et 10 pour le battre.Ce n\u2019est pas chose impossible pour un as de la trempe de Béliveau.Olmstead menace également Je record des assistances détenu jusqu\u2019ici par Ted Lindsay du Détroit et qui avait récolté 55 \u201cassists\u201d en une saison.Olmstead a fourni à l\u2019heure actuelle 46 assistances et il ne lui en faut que 10 pour éclipser un record enviable.\u2014 Béli- veau domine toujours dans le domaine des francs buts avec 41, c\u2019est-à-dire il en a 8 de plus que ses plus proches rivaux: Richard el Sloan.Olmstead avec sess 46 assistances a une marge confortable de 6 sur Bathgate du Rangers \u2014 Les Canadiens est l'équipe qui a compté le plus souvent contre les adversaires, soit 170 fois et il est le club qui s\u2019est fait compter le moins de points, soit 103.Plante domine toujours le classement des gardiens de buts el gagnera sûrement le trophée Vézi- na à la fin de la saison.1] fut déjoué 15 fois de moins que Glen Hall du Détroit.\u2014 Les courriers du coeur prouvent jusqu\u2019à quel Er a l'occasion de la grande vente après inventaire AU MAGASIN DE MeusLES D.DULUDE A vous d\u2019en profiter! Comme on vous l\u2019annoncait dernièrement, le MAGASIN D.DULUDE, en marque de reconnaissance pour sa distinguée notre V 2 Deux primes au lieu d\u2019une @ Une télévision @ Un set de chambre point il y a des gens naïfs.Le refuge sentimental de Janelte Bertrand nous raconte l\u2019histoire d'une fille de 17 ans qui a appris la nage d\u2019un expert en natation.Une fois que les leçons furent complétées, le prolesseur s'avisa de lui enseigner comment pratiquer la respiration artificielle.La malheureuse petite fille se livra comme cobaye et quelques jours plus tard, elle se réveilla avec tous les indices d\u2019une fille-mère.Chers parents ne négligez donc pas d\u2019instruire vos enfants avant qu\u2019une telle si- tualion ne vienne assombrir votre lover.Bonne fête: 23 février.au- jourd\u2019hui: Gaston Allard.de St- Paulin, J.-René McMurray.de St- Alexis-des-Monts.Gaston Lessard, de St-Léon; le 26 février: Bernard Auger.de St-Léon, Fernand Trudel de St-Paulin; le 27 février: Réal Essard de Ste-Ursule.Si l\u2019on vous demandait comment appelle-t-on les habitants du Lac St-Jean.que répondriez-vous?Les bleuets.Non, ce sont les \u201cpoissons\u201d.11 ny a que des poissons dans un lac.\u2014 Un garçon prétendait être le seul et unique héritier d\u2019une de ses tantes.La tante en question est décédée et ce fut un autre qui a tout obtenu.Au lieu d'être légataire.dit-il, voilà mon \u201clegs à terre\u201d.\u2014- Quel est le futur du verbe voler, demande un type à un ancien voleur?D\u2019après mon expérience personnelle, lui répondit-il, le futur de voler c'est \u201caller eu prison\u201d.FHSHV BV BHVG VIBE SHO LGV OGBV VFO VOTRBOI BABE ABH VBS BH BOB BBG PROLONGE ENTE ERR: clientèle, vous remettra avec chaque ACHAT OU ACOMPTE DE $1.00 un coupon gratuit vous donnant une chance de gagner une MAGNIFIQUE TELEVISION 21\u201d modèle 1956 ou un MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER semblable à celui illustré plus bas, que la MAISON D.DULUDE otfre en guise de remerciements pour l\u2018encouragement donné depuis le début de la grande vente.PROCUREZ-VOUS DES COUPONS.Autant de coupons, autant de chances.: ou 45e Te AN, oR CFR 00 \"ne & SESE BN GGL SBE BBN GTEC BB OTLB HRT BEEE pe ATTENTION ! ! ! DEUX PRIX AU LIEU D'UN Un magnifique SET DE CHAMBRE en plus d\u2019une TELEVISION \"y My * OF AQ =X \u2014 DIVANS-LITS \u2014 Transformables, pratiques ct économiques.$49.00 et plus PROFITEZ-EN, LES PRIX SONT BAS! Lo MOBILIERS DE CHAMBRE À COUCHER K Nous pouvons vous offrir un grand choix dans les mobiliers de chambre à coucher igh derniers styles, teintes et modèles différents.Profitez de cetle grande vente et amas- oF sez vos coupons pour gagner soit noire magnifique TELEVISION ou ce fameux \u201cor mobilier de chambre à coucher.i Nous avons des modèles à des prix aussi bas que i $89.00 ET PLUS io Cette annonce ne donne qu\u2019un faible aperçu des grands spéciaux que nous vous offrons durant cette grande vente.a Augmentez vos chances de gagner la fameuse télévision.Un coupon, une chance; plusieurs coupons, plusieurs chances.D.DULUDE #7.# 19 ST-LAURENT Tél 8-4675 LOUISEVILLE \u20ac FHHGIF OSES SFG HOV HIVES BETH HE RHI HEE HGHHEVOPF BEB RIOFHARLPHHBE \u2014 PRELART - Nous avons en magasin plus de 500 verges de prélart REXOLEUM que nous vendrons à l'occasion de notre grande vente après-inventaire à un prix aussi bas que : 38¢ la verge * = La Magasin de meubles, tapis e Prélart télévisions VOUS USSUGSEHHSHÈS EE PAGE 20 = CUVE SH6E ES El OS D mm es fT Appar ee SSeS Rees SETEREIHIREILIMEIISAILIBEBESEEIIIBIREIIRIREADLIDEIIBIS EER L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 23 FÉVRIER 195 \u2014\u2014 4 \u20ac2d LOUISEVILLE Ce soir \u2014 PROGRAMME D'AMATEURS \u2014 Le ROYAL NITE $150.00 à à gagner : Vendredi-Samedi, 24-25 février # DIMANCHE, ; À la demande sénérae mous ous Teprésentons LUNDI, 9 6 i 27 : FEVRIER i Un couple merveil- : Un grand film social sur le problème des filles-mères.Un film vrai \u2014 courageux ! MIGHTIEST SEA AND SKY | Aussi : 1 Pos?FILMED! VERSION FRANÇAISE EN COULEURS LE scadrille Combats .sur mers de l'Enfer rs sur terre et dans les airs.| ying CUEURT | | STERLING starring RICHARD , Adm.: 0.50 HAYDEN - CARLSON |: m- res ROLE CL CL OL O LOL OL OR OL OL OL CL OL OL OL LOL 0, Suivez les annonces pour le mois de mars.Deux superbes productions à l'affiche.E PASSÉ D\u2019UNE MÈRE ET LE SUCCES TOUT RECENT : ES ENFANTS NE SONT PAS À VENDRE NE MANQUEZ PAS NOS CARTOONS LES MARDI, MERCREDI, JEUDI ET LES ACTUALITÉS FRANÇAISES, LES DIMANCHE ET LUNDI.L L HORAIRE: Dimanches et Fêtes: continuel à partir de 1.20 hre.Tous les soirs, sauf le jeudi : 6.30 a 9.30 hres: ler prog.8.00 à 11.00 hres: 2e prog.iefefelefotelofotelofotofefotofelofelolofofelo] 00 0 0 0 0 0 0 0 5 0 DB i \\ © 9 © 5 & 2 $ @ & & & & & & i & & @ $ i & $ & & & & & & i & % 8 #65 | & | $B 3 & i Be © & 8 \\ & i 2 leux \u2014 Deux coeurs jeunes qui s\u2019aiment.Qui triomphera?l\u2019in- SF ST SOF 28 = % compréhension des 2 parents ou le grand ë +! amour?ë En plus d\u2019un drame amoureux vous assisterez à une enquête passionnante.23% 33% Zr £38 25% 20% 208 $33 ATTENTION ! EN VERSION FRANÇAISE ET EN COULEURS, LES DEUX : A \u2014\u2014 AS DU ZAMRACOUR RIRE! RIRE! : Sn 4 Sauce cy Gals Galore: / \\®@ ER 15 258 Sh ot 355 25 25% 25% t 23 25 .\u2014\u2014m Et 258 257 23 MUSIQUE \u2014 CHANTS \u2014 ET AUSSI UN A D\u2019ACTION GY/GAGO/ERL HBL DOBBS GBS S BSH H HEY ATTENTION .CE SOIR .ET TOUS LES JEUDIS SOIR : DE LA SCÈNE DU U THÉÂTRE ROYAL DE DE 8 À 9 HRES, UN PROGRAMME D\u2019AMATEURS RADIODIFFUSÉ SUR LES ONDES DE CKTR, 1350 AU CADRAN.25% 35 SS sx Sh 35) 25% 255 25% 2235 25 6.30 à 8.00 hres: Le film: \u201cTEN WANTED MEN».8.00 à 9.00 hres: LE PROGRAMME D\u2019AMATEURS \u2014 ET LE ROYAL NITE.Ç 9.00 à 11.00 hres: ANNONCES, ET LE FILM: \u201cL\u2019INCONNU & __ DU NORD EXPRESS\".______ 1 BHGEFVEBVG BO VGBO HEC RGO0 DO BO BT HG 00 BE MARDI, MERCREDI, JEUDI.28-29 FEVRIER, ler MARS Né AUSSI Wr.RED'S A PANIC! .When a gang of diamond thieves plus a gorgeous doll lure Red into a million-dollar robbery \u2014 that's worth a million 3 22 0 \u2019argent ne fait pas le bonheur .est-ce bien vrai ?BE THERE riches WHEN RED PULLS THÉ FUNNIEST JOB TO] OF HIS CAREER! Donc T: ous, > MGM presents \"| CARTOONS.PACE p Ha Ant M GRGVOIFHIVIFSOI FB HAHD SOB BSBA BOO £2 "]