L'écho de Louiseville, 25 décembre 1958, jeudi 25 décembre 1958

[" 1958, 4d = ° LOGOS HHRETTEETSSSOJSS RSF HCOBBVASIITIEEE BETCHA GVVVLRVVVSBSTVVV LV BIVVE LBB AV EBB HBBTD , 0 38ième ANNÉE \u2014 No.10.LOUISEVILLE.JEUDI, LE 25 DÉCEMBRE 1958.Émission d'obligations de la Commission Scolaire de Louiseville Conformément à la demande de soumission parue dans la Gazette officielle de Québec, le 29 novembre 1958, relativement à une émission d\u2019obligations au montant de $47.000.00, cinq soumissions ont été considérées à la session des Commissaires d\u2019Ecoles, tenue mardi.16 décembre 1958.et les deux autres sont arrivées en retard.Parmi les sept soumissions, la plus avantageuse qui fut acceptée par la Commission scolaire était celle de la maison Florido Matteau & Fils, de Grand\u2019Mère, qui était disposée à payer le prix de 98.32, 5% d\u2019intérêt.Cet emprunt, au montant de $47.000.00, par obligations, pour un terme de 10 ans, servira à la l consolidation du déficit accumulé au 30 juin 1958.Cet emprunt a été contracté par la Municipalité Scolaire de Loui- seville.ÉLU PRÉSIDENT M.ÉDOUARD PICOTTE M.Edouard Picotte du Boulevard Ouest à Louiseville a été élu président de la Société St-Vincent : de Paul de notre ville ces jours derniers, lors d\u2019une assemblée présidée par Mgr Donat Baril, P.D., V.F.I succède à M.Charles Heaton qui occupait ce poste depuis plusieurs années.M.Joseph Baribeau en est le vice-président et M.Edmond Loranger le secrétaire.À l\u2019École d'Arts et Métiers Les examens semestriels sont en cours à l\u2019Ecole d\u2019Arts et Métiers de Louiseville, mais seront suspendus pour la période des vacances qui a débuté le 23 décembre 1958; cependant, ces examens se continueront du 15 au 21 janvier 1959.Entre-temps, l\u2019Association des élèves a érigé un magnifique Arbre de Noël dans la grande salle de l\u2019Ecole et une crèche de goût artistique à l\u2019extérieur, signifiant par là, que l\u2019atmosphère de la pé-; riode des Fêtes ne leur est pas étrangère.La rentrée des élèves est fixée, pour le 8 janvier prochain, de mé-| me que la reprise normale des; cours du soir.(suite à la page 8) La guignolée, le 28 décembre gnolée de par tous nos foyers.ou en nature, car les besoins sont plus grands que jamais.L'objectif fixé, pour cette année, est de $3,900.00.Réunion d'institutrices Mardi, le 16 décembre dernier, les institutrices de Louiseville se réunissaient à l'école Notre-Dame pour leur cercle d\u2019études mensuel.On remarquait dans l\u2019assistance outre notre aumônier, M.l\u2019abbé Marius St-Arneault, M.Bertrand Lessard, inspecteur d\u2019écoles du district 705 lequel nous donna de très sages directives ; le Rév.F.Céles- te-Jean Fortier, directeur à l\u2019école secondaire St-Louis et le personnel enseignant.Mademoiselle Blanche Lamiran- de présidait la réunion.Après le mot de bienvenue, la secrétaire, Mlle Gaétane Milot donna la lecture du procès verbal de la dernière réunion.Un débat amorcé par les Institutrices de l\u2019école Notre- Dame sur la langue française ; la lecture d\u2019après le programme d\u2019étude fut très animée et eut grand succès.La prochaine fois, le 13 janvier, les institutrices de l\u2019école Tessier à leur tour présenteront le débat.Deux messes seulement Le 25 décembre, soit à Noël, il n\u2018y aura que deux messes du jour, soit à 7 heures 45 du matin et 10 heures 15.Les messes habituellement célébréss à 6 heures 30 et 9 heures, ne le seront pas par exception, ce jour- Veuillez en prendre note, s.v.p.| Dimanche prochain, 28 décem- | bre, les Chevaliers de Colomb de notre ville feront la traditionnelle| gimanche avant-midi ; le marguil- et annuelle quête, dite de la Gui-| lier sortant est M.Joseph Picotte.Le départ s'effectuera vers une heure p.m.et tous sont invités à y souscrire généreusement, en argent Élu Marguillier JOS.LIVERNOCHE M.Joseph Livernoche a été nommé marguillier du banc à 1'église paroissiale de Louiseville, La composition du banc d'oeuvre est maintenant la suivante : MM.René-R.Béland, marguillier en charge, Me Germain Caron, Paul Caron et le nouvel élu, M.Joseph Livernoche.\u2018 Suivant une coutume établie, c'est le marguillier sortant de charge, M.Joseph Picotte qui a proposé ce choix qui a été unanimement ratifié.Message du chef de police de Louiseville \u201cIl semble incroyable qu\u2019une personne sur quatre tuées dans des accidents de la circulation soit un piéton, mais les statistiques son! là pour le prouver,\u201d déclarait le Chef de Police J.-Gilbert Lefran- çois en rappelant à ses concitoyens qeu la menace des accidents de la route du temps des fêtse pèse encore sur eux.Piétons comme automobilistes ne doivent aucunement relâcher leur vigilance s\u2019ils ne veulent pas être les victimes ou la cause d\u2019accidents mortels pendant les derniers jours de l\u2019année, soulignait le Chef.Voici quelques règles bien simples offertes par le Chef J.Gilbert Lefrançois, en coopération avec La Ligue de Sécurité de la province de Québec, en vue de favoriser la vigilance et de sauver des vies pendant le long congé du Jour de l\u2019An.1\u2014 Les invités à des réceptions dont le breuvage préféré est plus fort que le café devraient laisser leur auto au garage.Ils auront moins de chances d\u2019être impliqués dans un accident s\u2019ils voyagent en autobus ou en taxi.2\u2014 Laisser une fenêtre de la voiture entr\u2019ouverte aide à prévenir la somnolence.(suite à la page 13) Magasins ouverts le 26 décembre Les magasins de Louise- ville seront ouverts le 26 décembre, lendemain de Noël, mais fermeront leurs portes, le 2 janvier prochain.On a fait cette anonce publique après chacune des messes paroissiales, dimanche dernier.SOIRÉE CANADIENNE À ST-BARTHÉLEMY Samedi soir, le 27 décembre, à 8 h.30 précises, aura lieu à l'Eco- le Dusablé de St-Barthélemy une soirée canadienne en faveur des loisirs de l'école.Le prix d'entrée sera de .75 sous.Bienvenue 2 tous! Le Comité des Loisirs MEMBRE OD | NOMINATION M.LEO BEAUCHAMP M.Léo Beauchamp, gérant du personnel à l'Associated Textiles Co.of Canada Ltd de Louiseville depuis cing ans, qui vient d'être embauché comme gérant-général de \"Les Meubles de St-Barthélemy Ltée\u201d à St-Justin, où il succédera à M.Hugh Fraser.M.Beauchamp entrera en fonc- tions le 20 déceinbre prochain.Jeudi le 11 décembre dernier, se tenait en l\u2019école No.5 (Emery Masse) Passemblée annuelle du svndicat de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs.groupant près de cent personnes.Mgr Baril, auménier.local, était présent, ainsi que M.Gérard Champoux d\u2019Yamachiche, Budget étudiant à \u201cJoindre les Deux Bouts\u201d \u201cJoindre les deux bouts\u201d présentera, le 26 décembre, le cas d\u2019un étudiant qui reçoit de ses parents chambre et pension, mais qui doit se débrouiller ppur pourvoir aux autres dépenses : vêtements, une partie de l\u2019alimentation, frais de transport et de scolarité, livres et autres petites dépenses.L'émission portera donc sur le coût de la vie d\u2019une étudiant à I'Université et sur ce qu\u2019il fait pour joindre les deux bouts.Après une étude sommaire du budget familial, on retrouvera l\u2019étudiant aux prises avec les exigences matérielles et intellectuelles de sa vie universitaire.Au cours des prochaines semaines, \u201cJoindre les deux bouts\u201d abordera les sujets suivants : les achats à crédit, le logement, les fiancés, les enfants, les jeunes ruraux, la maladie, les veuves, le vêtement, faire un budget, est-ce possible ?, le budget : une expérience vécue, la consolidation des dettes, l\u2019automobile, la part de Dieu, les ASSEMBLÉE BIEN RÉUSSIE secrétaire diocésain et M.Jules Montour des Trois-Rivières, président diocésain.Signalons aussi la présence de Pexécutif du cercle des fermières de Louiseville.Plusieurs prix de présence furent tirés nendant la soirée, gracieuseté de : M.Ludger Malhoeuf représentant Case pour un très joli garde-soleil pour tracteur de ferme, garage T.C.Roberge pour 1 gallon d\u2019huile A moteur, Louiseville Automobile Ltée pour 10 gallons d\u2019essence, la Laitcrie Toviseville pour 14 gallon de crème glacée.M.P.A.Gravel pour 1 boite de chocolat.1 boite de cigarettes par M.Léonold Ger- beau propriétaire de l\u2019Epicerie du Boulevard, M.Arthur Crand- champs représentant Massev-Fer- guson pour un tracteur miniature, et un bidon à crème par La Caillette de Maskinongé.Un petit goûter fut très hien présenté, gracieuseté de Hervé Lafontaine Coca-Cola en collaboration avec M.Rémi Deschesnes, boulanger.M.Guy Lesage avait la charge de maître de cérémonie, tandis que la partie rérréative était sous les soins de Jean-Marie Svivestre.On proréda à l\u2019élertion et en voici les résnÎtats : Président M.Marrice Lambert, Vice-Président.M.Grv Lesage, Secrétaire, M.André Tivernorhe en rempla- rement de M.] An-Panl Picotte.et les directeurs : MM.Ferdinand Bé.land, Pierre Béland.Camille Bé- land en remplacement de M.Jac- aues Saucier.Jean-Marie Sylvestre, Gérard Livernoche.Des remerciements s\u2019adressent a toates les dames et demoiselles qui ont bien voulu assister à cette assem- vacances, etc.blée. PAGE 2 DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION 1 DIRECTEUR : ERNEST GAGNE SPORTS : CLAUDE GAGNE PUBLICISTE : JACQUES CARON 73, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TELEPHONE: CA.838-4320 vauronisé | Édité et imprimé par COMME ENVOI POSTAL * W.-H.GAGNÉ & FILS DE LA LTÉE POUR UNE ANNÉE DEUXIÈME CLASSE, SAINT-JUSTIN EST : MINISTÈRE DES POSTES, CANADA .$2.50 OTTAWA\" Comté Maskinongé TÉLÉPHONE : 21 LE PRIX DE L'ABONNEMENT ÉTATS-UNIS .$3.50 Pour éviter toute tragédie : ee Conseils a suivre pour éviter les incendies durant les Fétes En ces jours de réjouissances et de réunions familiales, tous doivent faire en sorte d'éviter les risques très grands «d'incendie causés par les décorations et les arbres de Noël.La discipline générale et le soin à prendre contre les risques de feu variés ne doivent pas être entièrement négligés.Les enfants à cause de la liberté des vacances, peuvent être portés à l\u2019exubérance et en abuser quelque peu.C\u2019est dans les demeures qu'arrivent les plus nombreux accidents du genre.Ils sont souvent funestes.En conséquence, on recommande à toute la population de prendre les quelques précautions suivantes.Il est important de garder l\u2019arbre de Noël sur une galerie extérieure, jusqu'à son installation, qu\u2019on ne doit pas faire avant l'avant-veille de Noël, afin qu\u2019il ne sèche.La base du tronc installée dans un seau d'eau empêchera, jusqu'à un certain point, l\u2019arbre de sécher.L'installation électrique doit ê- tre parfaite ; toute partie de fil dont l'isolation est défectueuse doit être remplacée.Il est recommandé d'installer un commutateur sur un fil de raccord pour couper le courant facilement.Les lumières doivent être posées de façon à ne pas toucher aux aiguillettes.Dans les maisons, on ne doit pas allumer les arbres durant de longues périodes, lorsque la maison est vacante ; et même lorsqu'elle est occupée, les lumières doivent être éteintes de temps à autre pour rafraîchir certaines lampes qui peuvent trop chauffer.Toutes les décoration doivent être incombustibles.Débarrassez-vous de tout matériel inutile dans !es hangars et les soubassements.Les appareils électriques Surveillez toujours les grille- pain, les fils électriques, les poêles électriques ou à gaz et tout appa- reil électrique qui pourrait être touché par les enfants.Si vous n\u2019avez pas d\u2019extincteur, un sceau d'eau toujours à portée pourrait être utile.Méfiez-vous des fumeurs qui pouvent mettre le feu à vos meubles, par négligence ou en s\u2019endormant.Ne videz pas les cendriers dans les poubelles, car une cigarette encore en feu pourrait en enflammer le contenu.Examinez tous les raccords électriques ainsi que les jouets électriques que les enfants peuvent avoir, afin de leur éviter de violents chocs.Aucun appareil de ce genre ne doit être permis dans les chambres de bain ou autour des éviers de cuisine.I! faut éviter le danger d\u2019être prisonnier dans son propre logis si un incendie s\u2019y déclare.Comment cela peut-il se produire, di- rez-vous ?Voici : trop de personnes laissent accumuler la neige et la glace sur les balcons, les galeries, ou toutes autres sorties.Il y en a même qui, à cette époque particulière de l'année, dégarniront l\u2019arbre de Noël puis, le laisseront séjourner jusqu\u2019au printemps sur le balcon.Ce dernier se consolidera dans la glace, formant un nouvel obstacle.On recommande également à tous de bien connaître l'avertisseur le plus rapproché, afin de pouvoir appeler les pompiers sans retard, lorsqu'un incendie se déclare.Il ne faut pas être un imprudent parce qu\u2019on possède des assurances contre les pertes qui peuvent survenir.Les statistiques compilées à cette fin prouvent que le fait de posséder une police d'assurance-feu ne nous empêche pas de subir des dommages irréparables si, à la suite d\u2019un incendie, on considère le problème sous tous ses angles.J.Gilbert Lefrançois, Chef de Police et des Pompiers.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE dSonjour, ouiseville / + Aurons-nous à brève échéance notre Centre récréatif moderne pour les sains loisirs de notre jeunesse ?Il semble bien que les chances de réalisation soient bonnes ! © + La Guignolée est une quête à domicile pour nos indigents et familles dans le besoin.Ferons- nous la sourde oreille à une demande faite en leur faveur au nom du Dispensateur de tout bien, le Christ-Jésus ?+ Conservons la bonne habitude de faire bénir nos chers petits par le pasteur de notre paroisse le Jour de l'An même.© + Voeux spéciaux de bonheur aux fiancés de Noël et que la saine compréhension marque toujours leurs amicales discussions.© + Durant la période de réjouissances des Fêtes, il ne faudrait tout de même pas qu\u2019une tragédie de la route vienne assombrir et endeuiller certains foyers.SOYONS PRUDENTS ! e + L'année qui tire à sa fin nous auraît-elle prise en flagrant délit en ce qui concerne nos devoirs d\u2019intègres citoyens ?F'ai- sons un rapide examen de conscience et agissons en conséquence.e + Tempus fugit, memento mori, vivons toujours comme si au- jourd'hui était le terme ultime de notre pèlerinage terrestre.© + Irrésistiblement, malgré nous, le temps fuit emportant dans son sillon, les lambeaux de notre humaine existence.e + Soyons tempérants, en tout et partout, à l'occasion de la fin d\u2019année.Les beaux plats savamment préparés et artistiquement décorés ne sont pas fabriqués expressément pour que nous contractions des indigestions aigües.Les médecins aiment bien à réveillonner comme vous, Donnez-leur une chance, de grâce ! © + Oh! quelles belles surprises sont réservées aux petits sous l\u2019Arbre de Noël.Des cadeaux princiers les attendent.Apprenons aux enfants à remercier la Providence pour tous les Liens reçus ! 9 + Du côté loisirs, durant les Fêtes, les bonnes danses canadiennes d'autrefois valent cent fois mieux que les contorsions et déhanchements modernes qui ont l'air de grotesques niaiseries ! © + Bienvenue à tous nos visiteurs de la période de Noël et qu\u2019ils soient chez eux chez nous ! © + JOYEUX NOËL et que la PAIX du Christ apportée sur la terre aux hommes de bonne volonté L'HOM ME BIEN MIS Q Ul VOUS ENTOURE S'HABILLE CHEZ JEUDI, LE 25 DÉCEMBRE 1958.É isevill L'Echo de Louiseville e au service des sans-travail .d 1 ° Liste des offres d'emploi au Bureau National de Placement 36, STE-ÉLISABETH - - LOUISEVILLE LISTE DES OFFRES D'EMPLOI Louiseville et environs HOMMES 1 Solliciteur i $35.00\u2014S % 2 Vendeurs Obligations (avec auto) .% ; 1 Mécanicien (expérimenté) À discuter 1 Vendeur machine à coudre $25.00\u2014S % Extérieur HOMMES 1 Secrétaire bilingue $350.00\u2014M 1 Comptable d\u2019expérience (bilingue) .890.00\u2014S + 1 Barbier d\u2019expérience .++ 200 $50.00\u2014S 4& Cuisiniers d\u2019expérience $60.00\u2014S 1 Ass.Teinturier (Bilingue) 360.00\u2014S + 1 Chimiste (Pulpe) à être discuter 1 Boulanger ._ $65.00\u2014S 1 Mécanicien (Machine à coudre) $60.00\u2014S 2 Mécaniciens (réfrigération) $60.00\u2014S 5 Ingénieurs stationnaires (toutes cl.) a discuter 1 Mouleur d\u2019expérience (Porcelaine) $1.50\u2014H + 200 Bûcherons $5.00\u2014 corde | Vendeur de camions % 1 Soudeur (bijouterie) S1.45\u2014H FEMMES 3 Sténographes $300.00\u2014M 1 Coiffeuse d\u2019expérience $50.00\u2014S 1 Secrétaire bilingue $350.00-\u2014M 1 Dactylographe bilingue $35.00\u2014S 6 Aides générales $25.00\u2014S -L Abréviations : H \u2014 Heure L \u2014 Logé et nourri S \u2014 Semaine + \u2014 Et plus M \u2014 Mois % \u2014 Commission A \u2014 Année P \u2014 A la pièce Tous les candidats inscrits pour emploi ont été considérés avant l'établissement de cette liste.ANS Questionnaire Canadien 1.Combien de milles de canaux sont traversés par ues navires voyageant de Montréal à Fort-Wil- liam ?2.Quelle est la province canadienne qui possède le taux de naissance le plus élevé ?3.Quelle proportions du revenu des particuliers provient des divi- dendes des corporations au Canada ?4.Quelle industrie transporte au- jourd'hui le plus fort volume de marchandises, le camionnage ou l\u2019industrie ferroviaire ?5.Du revenu de $5.5 milliards perçu l'an dernier par le gouvernement fédéral, quelle part provenait de l'impôt sur le revenu des particuliers ?REPONSES : 5.Moins du tiers.À.Les camions ne transportent que le cinquième du volume transporté par les chemins de fer.3.En 1957, 3 pour cent.2.Terreneuve.1.76 milles de canaux.(Québec-Presse ) Ba seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d vo a y & Adressez-vous en toute confiance à LA TEINTURERIE ST-LAURENT 22, St-Aimé (rue de la gare, Tél.CA.8-4477, Louiseville QUE CE SOIT pour TEINTURE PRESSAGE ou LAVAGE de CHEMISES JEUDI, LE 25 DÉCEMBRE 1958.LECHO DE LOUISEVILL.PAGE 3 CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN D'A! ORD ET VOS PRESCRIPTIONS SERONT REMPLIES AVEC SOIM La Pharmacie Louisevill Fernand Globensky, B.Ph i Ph propriétair 47 St-Laurent \u2014 Tél.CA a livraison apide et gratuite | \u201c2 PHARMACIE LOUTSEVILLE Sionaus CLOSENYAY: 9, 8-2770 \u2014 Louisevill: RIUSUSUIUSUITUOUI UT UUUINNUT NII UNIT US UNIS US UNS, NOTES HISTORIQUES SUR ST-BARTHELEMY, No 186 : \u2014 (La paroisse il y a 80 ans) Costumes des écoliers : Autrefois, les jeunes filles qui allaient au couvent, et les garcons, au collège, portaient leurs costumes pendant les vacances et s\u2019en faisaient gloire.Les jeunes filles allant au couvent à Ber- thier, \u2014 il n\u2019y en avait pas d\u2019autres dans les environs \u2014 avaient une robe bleu-ciel, et les écoliers, comme on les appelait, selon leur collège, avaient un capot noir ou bleu foncé, avec ou sans nervure blanche, une ceinture bleue ou verte, une jolie casquette.Cela semblait les faire monter d\u2019un degré dans l'échelle sociale.Il n'esi plus question de cela, la démocratie nivelle tout.Disons que les institutions se sont multipliées et que les costumes ont dû changer.Colporteurs : Autrefois, il y avait des colporteurs ou des petits marchands qui parcouralent les campagnes, vendaient de menus objets: du Joseph Mercure MARCHAND de NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés SAINT-BARTHÉLEMY, P.Q | Aux futurs mariés C'est un grand jour dans votre vie, et il est si vite passé.Seulement vos portraits de mariage conservent la beauté et le bonheur de ce jour.Vous êtes invités à rendre visite au Studio afin de voir les différents portraits pour cette occasion et prendre appointement.Studio Côté Au service du public depuis plus de 56 ans 22, St-Laurent Louiseville Tél.: CA.8-2998 fil, des aiguilles, des épingles, des allumettes, des lacets, eic., les uns avaient un panier au bras ; d\u2019autres, une malle sur le dos ; quelques-uns avaient une voiture et par conséquent, un plus grand assortiment.Ils étaient bien accueillis ; on a toujours besoin de quelque chose.Les colporteurs au panier ou à la malle ne prenaient que de l'argent en paye- prenaient des effets, surtout des oeufs ; ordinairement un oeuf valait un sou.L'un de ces marchands ment pas Juif \u2014 revendait ses oeufs qu'il payait un sou l'oeuf, 10 sous la douzaine, se fondant sur le principe que \u2018\u2018le débit fait le profit\u2019.Il n\u2019a pas dû mourir millionnaire.Un autre vendait du bon sirop de mélasse a la pinte, à la chopine, au gré de chacun.Au printemps, dès que les glaces étaient parties, les pêcheurs du Nord \u2014 rang près du fleuve \u2014 vendaient à domicile du poisson bien frais, tout frais des eaux fraîches de l'hiver.A l\u2019été, les Vingt et Bel-Automne vendaient de même les framboises et des bleuets qu\u2019ils apportaient dans de jolis casseaux de bouleau.Tout cela était bien accueilli ; mais cela n'empêchait pas les acheteurs d'aller eux-mêmes fruits sur les lieux mêmes.Aller aux framboises était une partie de plaisir pour les enfants, et c'était la base du sirop de vinaigre qui se fabriquait dans toutes les familles.Tous droits réservés (à suivre) L.-P.L.DÉCÈS DE MADAME AZARIE BÉRARD : \u2014 dame Marie-Anne Aubin, épouse de feu Azarie Bérard, à l'âge de 78 ans.Lui survivent : M.l'abbé Rosaire Bérard.professeur au Séminaire de Joliette, Docteur A- zellus Bérard.de Senneterre, A- bitibi, M.Benoît Bérard et son épouse née Marguerite Laurendeau.Ses filles, Soeur Thérèse Hélène (Marie-Ange), de Sainte- Philomène (Châteauguay), Soeur Marie Anne de la Croix (Irène), de Ste-Martine, toutes deux des SS.des SS.NN.de Jésus et de Marie, Marguerite et son époux M.Louis-Charles Allard, Luclen- ne et son époux M.Roger Cham- ment, mals ceux des charrettes en voiture, \u2014- il n\u2019était certaine-.cueillir ces: Le 18 décembre est décédée | pagne, de St-Cuthbert, Thérèse et & son époux M.Léo Allard, Mile § ; ; à ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉ § 3 N de St-Barthélemy.Ses funérailles FOUTU UM UIUIU INIST UM TUSUT US US UIWIWIVIUS Héléna Bérard, de St-Barthéle- my.La défunte était exposée aux salons mortuaires René St-Louis ont eu lieu lundi, à 9 h.30.La levée du corps a été faite par Mgr Ls-Philippe Lamarche, P.D., curé de St-Barthélemy.La messe a été dite par M.l'abbé Rosaire Bérard, fils de la défunte.assisté de MM.les abbés Gabriel Robert et Philippe Lafontaine.Messes aux autels latéraux : MM.les abbés Emilien et Wilfrid Bé- rard.L'absoute a été présidée par E.Mgr Joseph-Arthur Papineau, évêque de Joliette.Au sanctuaire on remarquait S.E.Mgr Edouard Jetté, évêque-aux.de Joliette, Mgr Omer Valois, P.DM.le chanoine René Bounadère, M.le chanoine Eugène Dumontier et un nombreux clergé venu d\u2019un peu partout.Nous présentons nos plus sincères condoléances à la famille éprouvée.DÉCÈS DE MADAME LOUIS ROY : \u2014 Le 18 décembre est décédée Dame Flore Dufresne, époux de M.Louis Roy, à l'âge de 88 ans et 11 mois.Outre son époux lui survivent ses fils : M.l'abbé Marcel Roy, \u2018vicaire à Ste-Elisalelh, Edgar, maire de St-Barthélemy, époux de Alma Brûâlé, Maurice, époux de Victoire Massé, Jean, président de la Commission scolaire de St- Barthélemy époux de Fabiola Savoie.Ses filles : Soeur Louis Flo- rian, S.N.J.M., d'HMéchelaga, Thérèse et son époux, Albert Savoie.Ses gendres M.Edmond Brûlé.de St-Barthélemy, M.Ernest Hébert, de Montréal.Un frère, M.Adonai Dufresne.d'Ottawa, un demi-frère, M.Alex.Du- fresne, de Elie, Manitoba.La défunte était exposée aux salons mortuaires René St-Louis.Les funérailles ont eu lieu en notre église lundi dernier, à 11 heures, au milieu d'un très grand concours de parents et d'amis.Mgr Louis-Philippe Lamarche, curé, a fait la levée du corps.Le fils de la défunte, M.l\u2019abbé Marcel Roy, vicaire à Ste-FElisabeth, a chanté le service, assisté de M.l\u2019abbé Gérard Gaudet et du Rév.Père Jean-Paul Bolduc, C.S.V.Messes aux autels latéraux par M.le chanoine Eugène Dumontier et par le Rév.Pére Roméo Juneau.0.M.1., neveu de la défunte.S.E.Mgr J.-Arthur Papineau, évêque de Joliette, assistait au trône, et S.E.Mgr Edouard Jetté, évêque-auxiliaire de Joliette, é- ana tata 00 aa a 470 ¢%0 6% 0%0 0% ¢%¢ 120% o%0 ea a 4% 000% 0%0 000 670070070 6%0 6%64%0 020 6%5 ¢%06%0 870 ¢*5 4% «P00 0%0 4% 1% \"0 *» 0; Soetestonteetonteetostontn toatesteatnatents ir tootoale ln testo ote stoctorteste te stonteetoats feats teste doolesto testo steatootosts foetoatoels * ° \u2019 % oe oe < P D3 XD Qe Q oD nous quel.e rôle criti- pages s ren- s raps féli- jour- 1dace.int de ier de eigner >, que lu re- a pas .doit is des om.com- mnuis r, au- porter t que ers, il ro.hauts pro- dans bes et juge- t pas une ue le tre à trend ht de r les re a pour - ¥ 4 : JEUDI, LE 25 DÉCEMBRE 1958., L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 15 Louiseville Petroleum én MARCEL MANEGRE, Distributeur HUILE À CHAUFFAGE lère QUALITE Tél.CA.8-2959 LOUISEVILLE 34 St-Charles, Ligue Commerciale Mixte Classement des équipes Chrétien Chaussure 25 pts Jourdain Inc 18 pts Deveault 16 pts Lessard Figaro 5 pts Plus haut simple jéminin Denyse Leblanc 178 Plus haut triple féminin Denyse Leblanc 444 Plus haut simple masculin Gilles Jourdain 176 Plus haut triple masculin Pierre Lescadres 439 Plus hautes moyennes (Femmes) Jeannine Morin 125.10 Christine Giguère 121.22 Denyse Leblanc 121.20 Claudette Thibodeau 121 Claudette Genest 120.18 Plus hautes moyennes (Hommes) Gilles Sicard 141.13 René Lessard 137.14 Laurent Lacombe 135.16 Serge Beaudoin 133.15 Pierre Lescadres 131.14 Ligue Industrielle Moyenne des 10 premiers p.j.Moy.Paul Baribeau 18 149.6 Ernest Garceau 30 137.6 Marcel Lefebvre 30 136.3 Claude Dupuis 24 131.9 Fernand Brousseau 27 1314 Michel Lescadre 30 131.1 Geo.Perreault 24 129.7 Jacques Bergeron 14 128.6 Nelson Mineau 27 125.0 Jules Lamirande 18 124.0 Record de semaine Plus haut simple Claude Dupuis 207 Plus haut triple Marcel Lefebvre 464 Plus haut simple d\u2019équipe Caillette 819 Plus haut triple d\u2019équipe Laminated 2264 Record de saison Plus haut simple Marcel Lefebvre 230 Plus haut triple Marcel Lefebvre 557 Plus haut simple d\u2019équipe Laminated 982 Plus haut triple d\u2019équipe Laminated 2573 Classement des équipes Equipes p.j- Pts Laminated 30 33 A.T.C.30 26 Barrett 30 13 Caillette 30 8 Ligue Commerciale Moyenne des 10 premiers p.j.Moy.Paul Baribeau 15 168.2 Renel Durand 9 144.1 Marcel Lefebvre 21 1429 Michel Lescadres 21 140.8 J.R.Bergeron 9 138.0 Gaston Arvisais 21 137.5 Rosaire Lafrenière 21 136.8 Marcel Lescadres 21 136.7 Gilles Sicard 21 135.5 Pierre Lescadres 21 131.8 Record de semaine Plus haut simple Paul Baribeau 239 Plus haut triple N'HESITEZ PAS POUR VOS COMMANDES D'HUILE A CHAUFFAGE [A 8.7959 SIGNALEZ Paul Baribeau 530| Plus haut simple d\u2019équipe QUILLES Plus haut simple d\u2019équipe A.T.C.831 | / .T.C.831| Plus haut triple d\u2019équipe - Plus haut triple d\u2019équipe A.T.C.2324 J.R.Bergeron emporte sur ATC.2222 F.Brousseau et G.Arvisais Jean-René Bergeron qui avait conservé la meilleure Classement des équipes Record de saison ; Equipes p.j- pines pts moyenne lors de la premiére séance éliminatoire du tournoi Plus haut simple A.T.C.21.14543 21 de quilles organisé conjointement par le magasin D.G.Rin- Paul Baribeau 2391 T.St-Laurent 21 13698 16 guette et le Centre Récréatif St-Antoine a affiché de nouveau Plus haut triple W.Pothier 21 13418 13 une excellente tenue contre Fernand Brousseau et Gaston Ar- Paul Baribeau 543; J.J.Côté 21 12670 6} visais pour passer en semi-finale de cette intéressante compétition qui attire de nombreux sportifs à chaque rencontre.Dimanche dernier, dans la première ronde, Bergeron a réussi des simples de 126, 130 et 177 pour un total de 433 soit 53 de plus que Brousseau qui obtint un triple de 380.Dans l\u2019autre rencontre, Bergeron roula 107, 145 et 170 pour un total de 422 pendant que Gaston Arvisais jouait de malchance avec des simples de 100, 162 et 108 pour un total de 370.Dimanche prochain, à 1VY4 hres, Jean-René Bergeron affrontera Gilles Sicard et le gagnant de ces trois joutes sera opposé à Fernand \u201cLefty\u201d Brousseau dans la grande finale de ce tournoi.On sait que le gagnant recevra un complet du magasin D.G.Ringuette.Le public est cordialement invité à assister à ces rencontres.Balon-balai Attention, les 7 \u2014 8 février prochain, un GRAND TOURNOI SEMI.PROVINCIAL se tiendra à Louiseville.Tous les clubs intéressés devront communiquer avec M.ROLAND GELINAS, de Louiseville, avant le 15 JANVIER 1959.VINGT CLUBS SEULEMENT SERONT ACCEPTES ET DES PRIX SERONT DISTRIBUES AUX DIX CLUBS QUI SE CLASSERONT LES PREMIERS.a «is ~ \u201d on ae expr G A G NE \u201d Avec Yvonne Sanson \u2014 Amédéo Nazzari MOTION morure NtOH-FIDEUTY ; AVEC ROSSANO BRAZZI CLYNIS JONES J Cg Adm.50 cts > 3 x olsagraleasralealsaieeleereelseieeleets spe atredealosselecieoloele A - BING ROSEMARY Le jour de Noél il y aura CROSBY - KAYE * CLOON EY représentation continuelle VERA- ELLEN * * TECHNICOLOR à partir de 1.30 hres SHRARISERENHSENSE PESSUSEENISSR SOS ROSE SISE00SSSSESES0OHESEE 3 JOURS \u2014 Jeudi, Vendredi, Samedi ler, 2, 3 janvier ATTENTION le sacerdoce de combat 11-12-13-14 janvier ANTHONY QUINN SOPHIA LOREN DANS ATTILA Le plus grand succés de Fannée .* kk Une sauvagerie incroyable ! Une passion inégalée ! * x Kk En technicolor Un spectacle grandiose par sa violence et sa passion * x X Pendant que ses armées barbares pillent et brilent.Elle le rejoint sans crainte sous sa tente, sachant ave seul un tel homme sera son homme .2008055800 La direction et le personnel du théâtre vous souhaitent à tous un La femme qu'il aimait, était pure, douce et tendre .La femme qu\u2019il a rencontrée était déchue, dure et cruelle .Xe Au même programme En cinémascope \u2014 En couleurs Les Conquérants (THE CONQUEROR) AVEC JOHN WAYNE \u2014 SUSAN HAYWARD Le succès le plus grandiose de l\u2019année \u2014 Adm.0.50 cts 700000400000 0006000000080888 losesescersennessssssausasee un autre film ielelelofeotolololelotolotolofolelolololetelolotofote Dans le milieu sordide des \u201cprostituées professionnelles\u201d SOUS GUSGTSOEGSHEES Les odieux trafiquants de femmes attaquent un prétre et le battent Joyeux en programme double jusqu'à le rendre infirme.LE COR » EE M AX Adm.: 0.75 cts Ne él EEEEER IRE EEEITII EEE 0 EE0E00E0000000000000TI0EIEENUDY SÉCUGSSGAE EE 6 UGS SOUUOSGUGEUOUEUSESSEUOUSEGLGELUSENEUGSSSSSEROSSSOEGSSSSSE PEE SSAISD EBC BEV EA CAZ BV OTL HOV GE GABI VV AB BLS HL HL SVB BOB BI HVBVVBEVV EB BVTHIVILEBOBOBEBEOE = "]