L'écho de Louiseville, 17 mars 1960, jeudi 17 mars 1960

[" 39ième ANNÉE \u2014 No.22.LOUISEVILLE, JEUDI, LE 17 MARS 1960.Érection prochaine du Collège et du Centre d'Accueil à Louiseville Ces deux constructions seront érigées au cours de 1960.Collège, avec cafétéria, gymnase, classes modernes et en plus, résidence de nos religieux bientôt en chantiers.Centre d\u2018Accueil bôti en paroisse, du côté Est.Deux des constructions si patiemment attendues seront réalisées au cours des prochains mois.C\u2019est re qu\u2019annonçait, de Québec, Notre député, Me Germain Caron, C.R,, et déjà, les plans pour ces futurs édifices de portée sociale sont prêts.Le Collège qui viendra donner plus d\u2019espace à nos Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, et dont l\u2019entourage immédiat de site verra s\u2019élever une résidence moderne pour le personnel religieux de cette noble institution où, depuis près de 70 ans, les fils du Vénérable Jean- Marie de La mennais dispensent, avec une maîtrise consommée et un dévouement inlassable les notions du haut-savoir, à de nombreux pensionnaires comme externes.Cette construction qui devrait débuter bientôt, est née d\u2019un besoin pressant et la situation logement était devenue intenable pour tout le monde et en particulier pour les religieux de la communauté.Un Collège s\u2019était élevé, en 1950, construit par un \u201cAncien\u201d vrai (suite à la page 12) Claude Gagné sera le conférencier -invité M.Claude Gagné, rédacteur à notre journal, sera le conférencier- invité lors du prochain souper du Club Richelieu-Louiseville, mardi, le 22 mars, au Chateau Louise, Le conférencier qui a intitulé sa causerie \u201cLe Journaliste Sportif\u201d, sera présenté par M.Laurent Lambert.Réélu préfet M.ALBERT CLÉMENT M.Albert Clément, maire de St-Justin, a été réélu préfet du comté de Maskinongé pour un quatrième terme.MM.Joseph Baril de Ste-Angèle et Léopold Paillé de Saint-Léon ont proposé et secondé la nomination de M.Clément qui fut acceptée à l'unanimité.Nos félicitations ! Formation de l'exécutif de l\u2019Amicale des Anciens de l'ESSL » Voici la composition de l'Exécutif de Ia nouvelle Amicale de l'Ecole Secondaire Saint-Louis.De gauche à droite : M.Lucien Giguère, directeur; R.Frère Céleste Fortier, I.C., directeur de Dimanche avant-midi, se réu- aisstaient à l'Ecole secondaire St- Louis quelques Anciens de cette Institution, dirigée par les Frères de l'Instruction Chrétienne, dont le directeur local est le R.PF.Céleste Fortier.Cette assemblée avait pour but le renflouement de I'Amicale des Anciens et une élection par propositions de l'exécutif a été faite.On sait que l\u2019école secondaire St- Louis fêtera dignement par un pa- Beant magnifique le centenaire de la mort du fondateur des RR.FF.\u20ac notre institution le dimanche, 27 mars prochain.Le nouvel exécutif de cette nouvelle Amicale des Ancizns est ainsi constitué : MM.Gaston Fleu- ry président, Lucien Giguere, vice- président, Maurice Béland, secré- taire-trésorier ; les directeurs en sont : MM.Marius Dupuis et Gaé- tan Blais.Parmi les membres présents, on remarquait MM.Jean-Baptiste Mi- lot, Edouard Paquin, René Lessard, Léopold Comtois, Raymond Caron, Bruno Roy et autres ; le R.F.Céleste Fortier a été nommé modérateur de l\u2019Amicale.Les locaux pour les réunions de l'Amicale qui auront lieu mensuel- lement seront à l'Ecole secondaire ~ /, l'institution; MM.Gaston Fleury, président, Marius Dupuis, vice-président; Gaétan Blais, directeur et Maurice Béland, secrétaire trésorier.Saint-Louis et se tiendront les deuxième dimanche du mois, de 10 h.30 à 11 h.30 a.m.Un recrutement sera fait afin de grossir les effectifs de cette Amicale et une invitation toute spéciale est lancée aux Anciens en marge du Pageant du dimanche, 27 mars, qui aura lieu 4 I'Ecole secondaire.Ceux qui désirent devenir membres honoraires de cet organisme pourront communiquer avec le Secrétaire de l\u2019Amicale à Louiseville ; un comité féminin devrait se constituer un peu plus tard.La prochaine réunion générale sera tenue le 27 mars.Taux d'eau considérablement réduits dans Lou iseville-Paroisse Après entente entre les autorités de la Ville et le Conseil Municipal de la Paroisse St-Antoine de la Rivière du Loup, les usagers de la Paroisse se verront octroyer des réductions très appréciables.Ces nouveaux taux ont pu être stantiels versés au département tre député Me Germain Caron.obtenus grâce à des octrois sub- d'aqueduc de Louiseville par no- Les taux sont basés sur l'évaluation ou le coût du loyer.CULTIVATEURS Nouveau Ancien taux taux $ 51.00 $ 54.00 63.00 69.00 76.50 84.00 82.50 90.00 88.50 96.00 96.00 105.00 102.00 111.00 108.00 117.00 \u2014_ 126.00 PROPRIETAIRES et LOCATAIRES Nouveau Ancien taux taux $27.00 $48.00 30.30 \u201d y 32.10 \" 35.40 \u201c 38.85 \u201d 40.50 \u201c 42.15 \u201c 43.95 ' TAUX MINIMUM AU COMPTEUR : Entrée V2\" Nouveau \u2014 Ancien $48.00 $60.00 Entrée 34\u201d Nouveau \u2014 Ancien $60.00 $75.00 Ces taux sont basés sur ceux de la Ville de Louiseville et seront ratifiés par une ordonnance de la Régie des Services Publics.Paul-Emile Caron Avis aux Lacordaire et Jeanne-d\u2019Arc Le 22 mai prochain, aura lieu a Québec de grandes manifestations à l\u2019occasion du 20e anniversaire de fondation du Centre Canadien.Ceux ou celles qui seraient intéressés à venir participer à ces fêtes devront communiquer avec le président ou la présidente du mouve- me billet pour le banquet est de $2.00 et doit être réservé sans retard.La grande partie de cartes des Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc aura lieu samedi le 9 avril prochain.Réservez vos billets ! À Sherbrooke le 26 mars Le prochain diner-causerie de l\u2019Association des Femmes libérales du comté de Sherbrooke aura lieu le samedi 26 mars.Ce diner-cause- rie, qui se tiendra à l\u2019hôtel New Sherbrooke, débutera à 7.30 p.m.Le nom du conférencier invité sera annoncé plus tard.Octroi de $17,463.27 à Louiseville-Paroisse La Paroisse St-Antoine de la Rivière du Loup vient de recevoir un chèque au montant de $17,463.27 pour défrayer le coût des travaux exécutés dans les parties Est et Ouest de la Paroisse.Le Conseil de Paroisse a adopté une résolution de remerciements à l\u2019endroit du Député.Me Germain Caron pour cet aide substantiel qui a largement contribué au développement du quartier Est en particulier.Générosité bien appréciée du Préfet de Comté À la réunion de décembre dernier, une photo du groupe des maires du conseil de comté de Maskinongé avait été prise alors que tous les premiers magistrats de nos paroisses étaient présents.A Tinsu de tous, M.Albert Clément a fait finir un certain nombre de ces portraits, de grandeur imposante, et a distribué gratuitement à chacun des maires une de ces photos, qui constituent un souvenir inappréciable pour ces messieurs.Des remerciements spontanés ont été adressés à M.Clément pour sa générosité et tous auront, à n\u2019en pas douter, un souvenir visuel de ce préfet et de tous ses collègues du conseil qui perpétue l\u2019amitié de bon aloi contractée entre ces 13 maires du comté de Maskinongé.Jeune Commerce Féminin Lundi soir prochain, à 8.00 p.maura lieu à l\u2019Hôtel du Boulevard, un cocktail pour les membres féminins du Jeune Commerce de Louiseville, Après l\u2019assemblée régulière, un bingo est au programme.Chaque membre est cordialement invitée à cette assemblée de mars qui sera très intéressante.Les billets sont en vente dés maintenant, chez Réjane Chevalier et au Restaurant Flamingo.Bien vouloir se les procurer a- same samedi midi.Prix du billet \\ INU EEE SE Te EE pa PAGE 2 FONDE EN 1921, HEBDOMADAIRE PUBLIE A LOUISEVILLE ET ENTIEREMENT DEVOUE AUX INTERETS DE LA REGION DIRECTEUR : ERNEST GAGNE SPORTS : CLAUDE GAGNÉ PUBLICISTE : LÉOPOLD COMTOIS 57 A, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TÉLÉPHONE ; CA.84320 Édité et imprimé par \u201cAUTORISE LE PRIX COMME ENVOI POSTAL W.-H.GAGNE & FILS | DE L'ABONNEMENT DE LA LTÉE POUR UNE ANNÉE DEUXIÈME CLASSE, SAINT-JUSTIN EST : MINISTÈRE DES POSTES, Comté Maskinongé CANADA $2.50 OTTAWA\u201d ÉTATS-UNIS .$3.50 TÉLÉPHONE : 21 La fête de St-Joseph le 19 mars Notre pays ne sera jamais assez redevable à S.Joseph, Patron de l\u2019Eglise Universelle, d\u2019avoir choisi cette terre cana- dienne-franaçise pour le siège du si puissant mouvement mondial en faveur de son culte.Et le Chef de la Sainte-Fa- mille n\u2019a pas en vain choisi la ville de Marie, Montréal (jadis VILLE-MARIE), pour le haut-lieu spirituel qui nous révèle de plus en plus les grandeurs du Père putatif de Jésus, et qui le fait rayonner sur tout l\u2019univers.Joseph a couvert de son ombre la Maternité divine de Marie.L'histoire humaine, malgré toutes ses grandeurs, ne sera pas assez longue pour que les théologiens arrivent à cerner toutes les richesses intérieures contenues dans cette réalité sublime : un Homme-Dieu, et sa Mère, pure créature devenue Mère de Dieu et des hommes, et l\u2019homme que, de toute éternité, Dieu avait choisi pour couvrir par son silence et ses hautes vertus, le Mystère insondable de l\u2018Incarnation du Verbe.On dit communément que la profondeur des lacs, situés en bleine montagne, équivaut à la hauteur des monts qui en émergent.Ainsi, pour avoir été choisi par le Seigneur comme Chef de la Sainte-Famille, père putatif de Jésus ; Epoux de l'Immaculée Mère de Dieu, il faut donc que Joseph, le Charpentier, ait été un sommet de toutes les vertus.Dieu qui fait tout avec poids et mesure n'aurait pu donner à Marie, sa Mère, un époux qui ne fût pas l\u2019être le mieux adapté à cette mission uniaue.Nous sommes ici devant l'incommensurable ! Aucun oeil humain ne pourra seruter jamais dans toutes ses dimensions ce Mystère de l'Incarnation yne Joseph a été appelé à couvrir de son ombre.Certes, les théologiens découvriront, au cours des ans et des siècles, des dimensions toujours nouvelles et insoup- connés à cette paternité de Joseph, car l\u2019'Enoux de Marie et le père putatif de Jésus a certainement réalisé en lui le sommet dans les deux ordres : celui des Enousailles et celui de la naternité.Il n\u2019est pes le père du Christ, selon la chair.Mais Dieu seul sait à quelles profondeurs la paternité de Joseph a puisé en Dieu, & qui tout est possible, parce au\u2019ll est 'Infini.Nos mots humains resteront toujours inadéquats devant cette sublime grandeur de la Sainte-Famille, dont Joseph a été le Chef incontestable.Des farceurs au rabais ont souvent voulu se aausser de Joseph, l'Epoux vierge.Ils n\u2018arrivent pas a étre drdles.car aucune ineptie n'est nermise devant ce grand et insondable Mystère de l\u2019Incarnation.L'éternité ne sera pas de tron pour les Choeurs des Anges et l\u2019Assemblée de tous les Saints, pour exalter la arandeur et la mission unique de ce trio, incomparable Trintyque par qui s\u2019est réalisé le chef-d\u2019ceuvre d'amour de Dieu : l'Incarnation du Verbe.Ce n\u2019est pas en vain, non plus, aue l\u2018Ealise a fixé au ler moi la fête de S.Josenh Artisan.L'idéolosie communiste a voulu fausser le sens de l\u2019homme et le sens du travail.Elle a placé sur des socles vacillants.ses idoles de chair et d'orgueil : I'Ealise.interpréte des inspirations de l\u2019Esorit-Saint, offre au monde du travail (et tout homme appartient au monde du.travail) un Modèla, et ce modèla est un chef-d'oeuvre de silence.d\u2019humilité, de pureté.d'obéissance.Avons à coeur le culte de la Sainte-Famille.car c'est var le fover aue la société sera sauvée.Jésus, Maria et Joseoh nous aopren- nent ce qu'est UN VERITABLE FOYER, selon le Coeur de Dieu.Roger BRIEN L'ÉCHO DE LOUISEVILLE AIN NON Bonjour, Louisville / N\u2014\" NN + Comme le dit si bien un slogan : \u201cLe pont, il nous le faut et bientôt nous l'aurons'\u2019, nous, de Louiseville, on peut maintenant espérer et voir, à brève échéance, voir s'élever notre nouveau Collège ! + Et n\u2019allons pas oublier notre Centre d'Accueil Inc.un monument édifié pour la retraite sereine de nos bons vieillards ! + Et le Centre de Loisirs devrait \u2018\u2018sortir\u2019\u2019 de la coquille dans un avenir rapproché pour loger notre jeunesse et l\u2019\u2018\u2018Heuro des Loisirs\u201d.Bu + Le carême n\u2019a plus son jeûne, mais il ne faudrait pas perdre de vue que la pénitence, c\u2019est fait pour le monde, si on veut se procurer une place de choix, \u2018là-haut\u2019.+ Le printemps devait arriver pour de bon très bientôt.On a vu des corneilles, il n\u2019y a pas si longtemps.signe précurseur de printemps hâtif.+ Des deux côtés de la \u2018\u2018palissade\u2019, on prépare fébrilement la bataille électorale et déjà, une certaine effervescence se fait sentir et pressentir dans les rangs des deux camps en présence.+ Et juin serait le mois des hostilités.sur le plan provincial.Le meilleur temps de mettre en pratique la divine vertu de charité.+ Le conseil du comté de Maskinongé compte 105 ans d\u2019existence et la grande majorité des personnages qui en ont fait partie sont partis pour l'au-delà.Tempus fugit, comme dirait l\u2019autre ! + Le blasphème est le langage des démons.chers jeunes gens, c\u2019est regrettable, mais plusieurs d\u2019entre vous sont des.démons.Y avez-vous pensé ?+ Une vitesse réduite sur la route vous évitera les soubresauts .des ponceaux (culverts) et .la réparation de certaines voitures.Ménagez votre personne et votre véhicule, tout en respectant les lois.+ La mode féminine.un vrai tyran.L'été, un chapeau de velours, l'hiver, un de paille.ou une fourrure encombrante sur le cou en plein temps de canicules.+ Notre brigade scolaire mérite des félicitations et il nous plaît de leur en adresser.Rien de superflu .elles sont amplement méritées.Corps discipling, s'il en est un ! 4+ La \u201cculture des feux sauvages\u201d ou léchage des lèvres de Sexe opposé se pratique sur une grande échelle, et assez souvent sans véritable amour, dans des endroits publics.Allez vous cacher, du moins.+ Conseil aux automobilistes impolis : \u201cN\u2019allez pas éclabousser les tranquilles piétons, il existe une loi qui les protège en ce sens.et votre numéro de plaques sert de preuve.argentée.CA.8-2759 \u2014 8-2750 @® Satisfaction garantie.J.C.BARIL AUTOMOBILES Vendeur autorisé Chevrolet \u2014 Oldsmobile \u2014 Corvair \u2014 Envoy Vaste choix de voitures usagées avec garanti.@ Atelier de peinture des plus modernes Ç @ Travail soigné fait par des experts en la matière JEUDI, LE 17 MARS 1960, ee POUR VOS TRAVAUX DE PEINTURE, DE DE BOSSAGE ET SERVICE DE RADIATEURS consultez en toute confiance LOUISEVILLE Heureuse nouvelle M.J.C.BARIL est heureux d'annoncer que M.HENRI MORISSETTE, mécanicien autrefois chez Sirois Automobiles est maintenant à son emploi.M.Morissette est un expert dans la réparation de transmissions automatiques, différentiels, \u201ctune up\u201d.Les automobilistes sont invités à lui confier leurs problèmes.aux automobilistes Lundi dernier.la direction, les institutrices et les élèves de cette institution rendaient un glorieux tribut d'hommages et d'affection naternels à notre vénéré pasteur, le R.Mgr Donat Baril PD.VF.à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.Tous.sans excention.du plus petit au blus grand.ont.de façon splendide.donné à M.le curé ce regain d'esvoir, en des ouailles de choix et l'amour indéfectible ani c\u2019est manifesté n'a d'éval ane le dévorement apporté à la préparation de rerte fête du souvenir.Oui.M.le curé.ces manifestations oui nons en sommes assurés.ont remnli votre coeur de Pète de sarisfaction et de ronsolations.étaient le salaire de la vratitude la rancon bien minime.hélac.que entre dévanement et votre CIMENT PREPARE \u2014 BLOCS ET BRIQUES DE CIMENT Livraison rapide dans toute la région Consultez en tout temps : Louiseville READY-MIX Ltée Pour tous vos traveux de construction Planchers, solages trottoirs Nous pouvons vous fournir : TEL.: CA.8-5061 Re JE U'HE comma foil forman brille d Emild apres 239.La rencont| It ne| l'heure elimina cette sd réussi | tition.D Roméo sard, Ju Voici le Henri-P3 Martial Beaudoi Raymon Lefebvr ger Du Marcel le Mine Lefebvre! Gaétan Thibodes Le c ENRG.a du Cap | Une p par nos | talisé 24 Félicita de l'équi tes à ver Le Paul Bar Gilles Vi Serge Be H.Paul | Rosaire L Teinturer Paquet | Chez Loi Bijouteri Aristo Cl Héte! du Ll Le Jeannine Louisette Gisèle B Thérèse Thérèse | L Rejean | Rosaire Gérard | Gaétan Aurèle L Marché Marché Marché Marché Marché Marché LG les § Lise Bar Francois Thérèse Cécile | Mme L.freee = I EEA JEUDI, LE 17 MARS 1980.eee En roulant ma boule eee \u201cLe Pavillon des Quilles Enrg.\u201d te meilleur endroit pour se divertir sainement RESULTATS DE L'HEURE DES QUILLES DU DIMANCHE commandité par Fernand Roy de la Molson Emile Mineau après une brillante performance a défait Marcel Lescadres qui a brillé dans la défaite avec un triple de 439.Emile Mineau a roulé un triple de 540 aprés avoir réussi une partie simple de 239.la semaine prochaine rencontrera Paul Paquet.Il ne reste que 5 joueurs en lice pour l'heure des Quilles du dimanche avant les éliminatoires qui grouperont le gagnant de cette série avec les 5 joueurs qui auront réussi les 5 meilleurs triples à cette compétition.Demeurent en lice : Roméo Bellemare, Réal Milette, René Lessard, Jules Paul et Lionel Landry.Emile Mineau Voici les noms de ceux qui se sont classés pour le tournoi DOW : Henri-Paul Desjardins, Marcel Lescadres, Martial Lupien, Jean-René Bergeron, Serge Beaudoin, Lucien Côté, Rosaire Lafrenière, Raymond Lesage, Robert Viau, Henri-Paul Lefebvre, Guy Rabouin, Roger Frigon, Roger Dupuis, Lionel Landry, Réal Milette, Marcel Vallières, Raymond Giguère, Emile Mineau, René-Paul Ringuette, Marcel lefebvre, Jules Lamirande, Michel Larose, Gaétan Ringuette, Réjean Baribeau, Gilles Thibodeau et Gaston Arvisais.le club LE PAVILLON DES QUILLES ENRG.a défait le club PAUL LARIVIERE du Cap par 3 \u2014 1.» Une partie d'équipe de 896 fut réussie par nos brillants porte-couleurs qui ont totalisé 2428 pines en trois parties.Félicitations à tous ceux qui font partie de l'équipe et bonne chance pour les joutes à venir.LIGUE COMMERCIALE Les 5 meilleures moyennes Paul Baribeau 159.3 Gilles Vincent 149.0 Serge Beaudoin 148.7 H.Paul Desjardins 148.2 Rosaire Lafrenière 145.9 Position des équipes Teinturerie St-Laurent 59 Paquet Electric 52 Chez Lord 50 Bijouterie Giguère 47 Aristo Club 34 Hôtel du Canada 8 LIGUE DES MARCHES MIXTE Les 5 meilleures moyennes chez les femmes Jeannine Morin 113.2 Louisette Ferron 110.0 Gisèle Baribeau 109.8 Thérèse Millette 105.7 Thérèse Béland 104.0 Les 5 meilleures moyennes chez les hommes Réjean Baribeau \u2018 143.6 Rosaire Lafrenière 142,5 Gérard Desjardins 132.5 Gaétan Ringuette 129.0 Aurèle Lafrenière 119.9 Position des équipes Marché Régal 57 Marché du Centre 53 Marché St-Laurent 30 Marché G.Noel 26 Marché Moderne 24 Marché Windsor 19 LIGUE DE L'HOPITAL COMTOIS Les 5 meilleures moyennes (femmes) Lise Baril 118.8 Francoise Lefebvre 107.6 Thérèse Benoit 107.1 106.8 105.0 Cécile Leblanc Mme L.Mayrand OUVRAGE GARANTI ARTHUR REPARATION GENERALE DE BICYCLES, LN , ; Il n\u2019est pas trop tôt pour songer à la réparation de votre bicycle.(Vendeur exclusif Bleycles Raleigh).C.C.M., Ete.Expert en Montage de Rouss pour Bicycles et Tricycles, Ete, Pièces de rechange.Accessoires, Etc.115, rue Notre-Dame \u2014 CA.8-2872 \u2014 Louiseville.Les 5 meilleures moyennes (hommes) Fred Bove 132.3 Georges Valliéres 129.0 Dr L.Picotte 125.7 Dr Y.Morinville 119.0 Dr A.Dalcourt 114.8 Position des équipes Ambitieux 22 Menteurs 21 Timides 20 Beautés 16 Célibataires 15 Furie 13 Balayeurs 11 Fractures 10 LIGUE INDUSTRIELLE FEMININE Les 5 meilleures moyennes Denise Leblanc 122.6 Thérèse Vallières 118.8 Aurore Desjardins 112.8 Réjeanne Lefebvre 107.4 Giséle Baribeau 106.9 Position des équipes Ber tou Blouses 52 Salon de France 48 Baronnettes 44 Grandes Allées 39 Denise Club 13 Petit Café 8 LIGUE INDUSTRIELLE MASCULINE Les 5 meilleures moyennes Paul Baribeau 163.4 Gaston Arvisais 146.5 Martial Lupien 144.7 Nelson Mineau 144.4 Réjean Baribeau 144.0 Position des équipes Industriel Indépendant 49 Associated Textiles 48 Laminated Structures 43 Shawinigan W.& P.24 Laiterie de Louiseville 15 Hôtel Laurier 14 LIGUE MIXTE Les 5 meilleures moyennes chez les femmes Rita Tousignant 147.5 Rita Vincent 137.1 Denise Leblanc 133.2 Thérèse Gagnon 125.4 Lucille Guinard 119.7 Les 5 meilleures moyennes chez les hommes Paul Baribeau 155.4 Martial Lupien 151.1 Raymond Lesage 147.5 Marcel Lefebvre 147.3 Emile Mineau 147.6 Position des équipes Magasin Miller 76 René L.Béland 53 Maison Oscar 45 O'Keefe B 43 O'Keefe C 35 O'Keefe A 27 Clode Photo 19 René Savoie 10 Vd LS Résolution , adressée au député provincial Le conseil de comté avait déjà envoyé une résolution à l\u2019effet de faire réparations extérieures des bâtises ou cet organisme siège, soit notre Hôtel de Ville, qui, incidemment, est la propriété du conseil de comté, à notre représentant à l\u2019assemblée législative, Me Germain Caron, mais ce dernier a de- TRICYCLES ET SULKIES SERVICE PROMPT ET COURTOIS HUBERT L'ÉCHO DE LOUISEVILLE UN RINK LOUISEVILLIEN a remporté les grands honneurs du \u201cmain-event\u201d du Bonspiel Dollard Construction en déclassant F.Morissette du Wayagamack au compte de 11\u20144, samedi dernier au Cap Curling Club.Nous reconnaissons PAGE 13 ci-dessus, dans l\u2019ordre habituel : Emile Mineau, lead, Hervé Richard, skip, M.Descôteaux, donateur du trophée, Sylvio Boudreault, 3ième et Robert Lemyre, 2ieme.mandé de reporter sur le budget 1960-61 cette demande.Une autre résolution en bonne et due forme pour ce budget 1960-61 lui sera envoyée et avant de débuter tous travaux, des inspecteurs du Gouvernement viendront s\u2019enquérir des réparations à effectuer sur cette bâtisse qui a plus de 40 ans d\u2019existence.Cet édifice qui est aussi à l\u2019usage de la ville de Louiseville, moyennant loyer, est aujourd\u2019hui estimé à $50,000.mais le coût de construction dans le temps, s\u2019était élevé a $39.000.Des assurances couvrent et la bâtisse et le mobilier, ce dernier étant estimé à $11,000 au prix coûtant.Cependant, il faut admettre que depuis son érection, cette bâtisse a subi de nombreuses réparations, ce qui en élève, de fait, sa valeur réelle.| | no AU THÉÂTRE ROYAL, LOUISEVILLE René L.Béland, prop.| 27, 28, 29 MARS | \u201cPeyton Place\u201d : Vous ne pourrez jamais oublier le jour où Mike arriva en ville.Une jeune fille tuera son beau-père qui a abusé d'elle et un médecin que réussira à sauver son honneur.from 20th Century-Fox JERRY WALD'S LES PLAISIRS DE L'ENFER (version française de Peyton Place) CINEMAScoPE COLOR by DE LUXE tn the wonder of STEREOPHONIC SOUND FILM D\u2019UNE DUREE DE 2 HEURES 40 MINUTES sympathi- 4 Le =e > PAGE 14 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 17 MARS 196p, meme * e\u2014 Le Spor * © pe & LE RINK DE MME GABY CHRETIEN a remporté les grands honneurs du bonspiel féminin Laiterie de Louiseville disputé la semaine dernière au club local.Nous voyons ci-dessus à avant : Mme Jacques Saucier, % ; Ÿ 5 Save au & x tion.À l\u2019arrière : Mme Anthony Delatri, Mme Victorin Gaboury, Mme Fernand Globensky.M.Léo Doyon, commanditaire du bonspiel et Mme Chrétien.Absente au moment de la photo : Mme | Mme J.-J.Côté Claude Gagné qui faisait partie du rink de Mme et Mme Yvon Morinville.gagnantes du Consola- Saucier.(Photo : Studio Côté) SOUVENIRS SPORTIFS Chaque sport a ses particularités bien à lui et celui de la boxe ne fait pas exception à la règle.Que ce soit un pugiliste noir ou un blanc, chaque athlète apporte dans son jeu un cachet qui le distingue sans équivoque des autres participants.Mais ce sport de la boxe est probablement un des plus vieux sports connus, el croyezde ou non.le premier combat à être signalé fut.d\u2019après les connaisseurs, entre Caïn et Abel et le premier batail- CHAUFFEZ-VOUS MERVEILLEUSEMENT BIEN TOUT L'HIVER GRÂCE À L\u2019HUILE À CHAUFFAGE Echaloir éclair SHELL Appelez: CA.8-2959 Détaillant du service chauffage-éclalr avec l'huile à chauffage Shell LOUISEVILLE PETROLEUM ENRG.{Marcel Manègre, propriétaire) Tél.CA 8-2959 34 ST-CHARLES LOUISEVILLE leur fut Théogène.champion des Olympiades en 430 avant Jésus- Christ.Le premier champion d\u2019une arène fut Jim Figg.un Anglais, en 1719 : Les premiers règlements de boxe et la première paire de gants de boxe furent présentées au public par Jack Broughton.en 1743.Et la première bataille livrée en Amérique le fut entre Jack Hyer et Jim Beasley en 1816.avec Hyer comme vainqueur.Le premier champion atnéricain fut Charles Freeman, du Michigan, qui réclama un titre en 1820.Le plus long engagement avec gants de boxe le fut entre Andy Bowen et Jack Burke dans un match nul : il dura 7 heures.19 minutes (110 rondes).le 6 avril 1893, à la Nou- velle-Orléans.La plus longue rencontre à poings nus mettait aux prises James Kelley et Jonathan Smith 6 heures 40 minutes, près de Melbourne, Australie.en novembre 1853.La plus longue bataille à poings nus en Amérique dura 4 heures 20 minutes, entre J.Fitzpatrick et James O'Neill, a Berwick, Maine, le 4 décembre 1860.Le combat le plus court a étre enregistré dans les annales de la boxe fut celui entre Battling Nelson et William Rosner.soit 2 secondes, a Harvey, Illinois, le 5 avril 1902, La plus bréve rencontre entre (suite à la page 23) t Regional dans les & jours © & X Claude agné QUELQUES PRECISIONS TT remy En page 24 de son édition de mercredi, 9 mars, La Presse publiait le paragraphe suivant sous la plume d\u2019Armand \u201cKid\u201d Martel : \u201cLe gérant de la ville de Louiseville, M.Romuald Lemay, un pionnier de la ligue rurale Albert Gaucher, favoriserait un club de baseball dans ce circuit et ne verrais pas d\u2019un bon oeil les démarches des sportifs qui ont assisté à une assemblée de formation de la Ligue Intermédiaire de baseball .Plusieurs échevins seraient aussi de la même opinion .Comme plusieurs sportifs le seront.nous avons été stupéfiés de lire ces lignes dans le plus grand quotidien français d\u2019Amérique et avons aussitôt communiqué avec M.Lemay, notre chic gérant municipal qui nous donna une version tout à fait contraire.Au cours de la conversation téléphonique, M.Lemay nous révéla entr'autres que le conseil municipal et lui-même épaulaient les efforts de M.Maurice Perreault.gérant-général du club de baseball Louise.ville et n\u2019avaient aucun préjugé contre la nouvelle ligue de baseball intermédiaire.M.Lemay a conclu l\u2019entretien en disant : \u201cTout ce que nous voulons à Louiseville.c\u2019est du baseball bien organisé, le nom du circuit et des dirigeants importe peu et Maurice Perreault a carte blanche en ce qui concerne l\u2019organisation du baseball à Louiseville.\u201d M.Martel a sûrement été mal informé et nul doute qu\u2019à la lumière des faits réels, il rétractera afin de ne pas prêter à nos édiles des opinions qu\u2019ils n\u2019ont jamais émises et qui ne leur ont sûrement jamais trotté dans les idées.ICIETLA.CAMILLE LEBON travaille présentement à se trouver des arbitres qui officieront dans la nouvelle Ligue Intermédiaire au cours de l'été.S'il ne peut réussir à s\u2019organiser aux Trois-Rivières, le président prouvera qu\u2019il a plus d\u2019une corde à son arc.Le grand bonspiel O'Keefe pour les hôteliers et épiciers licenciés sera disputé dimanche le 27.au club de l\u2019A.T.C.Emile Mineau, en collaboration avec Hervé Richard est à mettre la dernière main aux préparatifs.Les Canadiens ont donné une leçon de hockey aux Black Hawks de Chicago samedi dernier, au Forum, tout en augmentant les chances de Jacques Plante dans la lutte qu\u2019il livre à Glenn Hall pour l\u2019obtention du trophée Vé- zina.Plante devait prendre un repos d\u2019une semaine.mais il est fort probable qu\u2019il soit dans les filets des Canadiens pour la joute que les Leafs de Toronto viendront disputer aux hommes de Toe Blake.Plante, qui est toujours à son meilleur contre les torontois aura donc la chance de protéger lui-même la faible marge qui lui permet de devancer le cerbère du \u2018Chicago.En toute justice, il nous semble que Glenn Hall recevra le plus grand nombre de votes pour le choix du meilleur cerbère de la deuxième moitié de la saison.Hall serait sûre: ment un choix logique pour la première équipe d'étoiles et Plante pour la deuxième à moins que les chroniqueurs sportifs ui seron! appelés à voter frustrent Plante de son poste en lui préférant Saw- chuck.DOW LA SEULE BIERE GARANTIE - Ÿ LA SEULE BIERE \u201cCLIMATISEE\" JEUDI PR \"nn BB BP 7A BB SS M POURQUOI payer loyer?LORSQUE pour une somme aussi modique que 46°.en profitant du rabais provincial, d'une magnifique maison dans un nouveau quartier domiciliaire de la paroisse S\" ANTOINE DE LA RIVIERE-DU-LOUP, Louiseville, P.Q.Ce futur développement urbain comprendra tous les avantages d'une grande ville, à savoir: parc, hôpital, écoles, terrains de jeux,.etc.\u2026.Paiement initial de 11,200.00 à $1,500,00 selon le modèle de maison choisi, comprenant: 2 \u2018Split-level\u201d\u2019 et un Bungalow, (Minimum 54 pièces).crore TES i stony, scott sessegseus coesecoses Pour Information: CA.8-4713 0 TERRASSE LE BEL ESSOR, .LOUISEVILLE, PQ \u20180961 SYYN £1 1 \u20181an3r ITIAISINOT 3A OHOZ.T « OY PAGE 18 Ste-Ursule OFFICES DE L'ÉGLISE, SEMAINE DU 20 MARS : \u2014 LUNDI, 6 h.30, messe en l\u2019honneur de saint Joseph, par Joseph St-Louis.\u2014 7 heures, messe en l'honneur de saint Joseph par Amable Baril.MARDI, 6 h.30, messe pour l'âme de Mme Azarie Béland, quête au service.\u2014 7 heures, messe pour l\u2019Âme de Alphonse Béland, quête au service.MERCREDI, 6 h.30, messe pour parents défunts de la famille Frank Teasdale.\u2014 7 heures, messe pour l'âme de Joseph La- coursière, par P.-Emile Lacoursiè- re.JEUDI, 6 h.30, messe pour l\u2019âme de Chs-Ed.Michaud, par son épouse.\u2014 7 heures, messe pour l'âme d\u2019Alphonse Béland, par la Ligue du Sacré-Coeur.VENDREDI, 6 h.30, messe en l'honneur du Sacré-Coeur par les paroissiens.\u2014 7 heures, messe pour l'âme de Mme J.Racine, par M.et Mme Réal Leboeuf.SAMEDI, 6 h.30, messe pour l\u2019âme de Mme Télesphore Turner, par son époux.\u2014 7 heures, messe pour parents défunts de M.Aimé Lessard.LAMPES DU SANCTUAIRE : \u2014 La première, par Arthur Lessard ; la deuxième, par André Lambert ; la troisième, par Mme Paul St-Louis.LA D pi =\u2014 Tel que recommandé par Monsieur le curé, il ne faudrait pas oublier de payer fidèlement sa dime, au temps du caréme.RENCONTRE : \u2014 Mardi soir dernier, Monsieur l'Inspecteur Wilfrid Gagné se rendait au bureau du secrétaire- trésorier pour y rencontrer MM.les commissaires en vue de leur expliquer la dernière législation concernant les écoles, les octrois statutaires et autres règlements passés à la dernière session de la Législature.OFFICIERS MUNICIPAUX : \u2014 A la session régulière du conseil tenue le 7 mars courant le conseil municipal procéda à !a nomination des officiers municipaux pour deux ans, comme suit, savoir : Estimateurs : MM.Henry Bel- lemare, Marc-Henri Gagnon, et Aderville St-Yves.Inspecteurs agraires : pour Crète de Coq, Ste-Louise et Ruis- seau-Plat : René-Paul Bellemare; pour Fontarabie et Terreneuve : L'ÉCMO DE LOUISEVILLE Euchariste Lessard ; pour Beaupré et Philibert : André Berge- ron ; pour le village et les deux Carrières : Albéric Leblanc.Inspecteurs de Voirie : Bas de Beaupré : Lucien Béland ; Haut de Beaupré: Benoît Lessard; Phijibert : Joseph A.Lessard ; Haut de Fontarabie : Eugène Ger- beau ; Centre de Fontarabie : Al- cide Lessard ; Bas de Fontarabie : Emile Gagnon ; Village : Georges- Etienne Gagnon ; Petite Carrière: Jean St-Louis ; Grande Carrière: Aimé Bellemare ; Crête de Coq : Joseph Gégéreux ; Ste-Louise ; Fernand Pichette ; Ruisseau-Plat: Victor Leblanc.Inspecteur des mauvaises herbes : Herménégilde Béland.Gardien d\u2019enclos publics: Charlemagne Trudel.GARDE-FEU : \u2014 Garde-feu officiel: Edmond Noël.Gardes -feu auxiliaires MM.Richard Pombert, Philias Mi- chaud, Gaston Lessard, Romulus Baril, Victor Leblanc et Chs-Ed.Lamarre.DEMANDE D'ORTROI : \u2014 A sa dernière session, le conseil a demandé au Département de la Voirie de Québec un octroi d\u2019au moins $175 du mille pour entretien des chemins d'hiver.VISITEURS : \u2014 En visite chez leurs nombreux parents de Ste-Ursule, Mme Al- cide Lessard ; Mme Jos.Paquin; M.et Mme Aurdle Paquin et leurs enfants ; M.et Mme Jos.Grenier; M.et Mme Joseph Aimé Charette; M.Clément Charette, tous de Montréal ; M.et Mme Donat Cha- rette, de Rivière à Pierre, de même que M.André Chrétien du même endroit ; les parents de la famille Charette à l\u2019occasion des funérailles de M.Joseph Charette, frère de M.Charles Charette de notre paroisse.M.Joseph Cha- rette demeurait à Louiseville.Nos plus sincères condoléances à la famille ! ADOPTION D'UNE RESOLUTION DE SYMPATHIES Les membres du conseil de comté de Maskinongé ont adopté, à l\u2019unanimité, une résolution en vue de transmettre leurs condoléances à M.Napoléon Casaubon, maire de la municipalité de Saint-Edouard de Maskinongé, à l\u2019occasion du décès de son épouse, survenu dernièrement.JEUDI.LE 17 MARS 1889, an Demandes d'octroi au Conseil de Comté Afin d\u2019aider à la protection forestière par toutes sortes d\u2019associations, telles les 4-H et autres l\u2019Association Forestière Mauricien.ne Inc.fait demande annuellement d\u2019un octroi à divers organismes, Le conseil du comté de Maskinongé qui comprend la nécessité d\u2019un entretien et d\u2019une protection de nos ressources naturelles, a répondu par un octroi de cent dollars à l\u2019association forestière Mau.ricienne Inc.; d\u2019ailleurs, l\u2019an dernier notre conseil de comté avait posé ce même geste des plus louable.M.Odilon Rinfret, maire de Maskinongé-paroisse a proposé l\u2019acceptation de cette demande et M.Armand Dupuis, maire de St.Paulin-Paroisse, a secondé.La société d\u2019agriculture du comté de Maskinongé a fait demande pour un octroi de $200., ce qui a été accepté à l\u2019unanimité.On sait que le président de cette société de comté est M.Odilon Rin.fret qui est maire de Maskinongé- Paroisse.PROFITEZ CETTE FIN DE SEMAINE DES GRANDS SPÉCIAUX À UN.PATES ALIMENTAIRES \u2026 6 pr 1.00 \u201cCatelli\u201d paquet 16 onces wn $5.00 COUPON BONI $5.00 ro.Vous obtenez gratuitement un carton 1 livre wn avec l'achat d\u2019une chaudière 3 livres.Obtenez en tout FEVES JAUNES%6 par 1.00 soupées \u2018\u2019Hirondelle\u201d\u2019 boite 20 onces Tn hortening \u201cJewel\u201d 4 Ibs 1.00 BLÉ D'INDE % 6purl00 en crème \u201cOpal\u201d boite 20 onces ROUTE a TARTE 2 pour 57¢ \u201cMONARCH Boite 21 onces ca BISCUITS Chocolat MM.Ti-Coq \u201cLido\u201d cello 16 onces Cette fin de semaine un COUPON BONI est attaché à ces item, soit l'équivalent de $5.00 ou $10.00 de 3 pour 1.00 WU WU CÔTELETTES DE PORC bien trimées jeune porc maigre 1b.59¢ PUMUSUOUSUSUSUSUOUE coupons de caisse applicable sur prime.Spread de table à 4 pour 1.00 \"Golden Girl\u2019 contenant 1 livre RU US UV WW USUSUO JUS DE TOMATES 8 pr 1.00 TISSU FACIAL % 3 pour 1.00 \"Kleenex\u2018 boite 400\u2019; \u201cAylmer\u2019 qualité fantaisie boite 20 onces PECHES 1 : 3 pour 1.00 Partie des côtes Désossé \u2014 Roulé Sans perte CIRE liquide Imperméable \u2018\u2019Elegant\u2018\u2019 bidon 40 onces * 1.00 \"All Good\u201d qualité fantaisie boite 28 onces Boeuf de qualité .Rouge ou bleue Mélange à gâteaux À 3 pour 1.00 GRUAU boite 3 livres .42c.1b.79¢ Instant ou rapide \u2018Quaker\u2019 Fèves au lard Picnic \u2018\u2019Fédérée\u2019\u201d\u2019 environ 6 livres * la lb.35¢ POIS VERTS No 2 Carrières\u201d qualité fantaisie Blanc - Chocolat - Doré \u201cRobin Hood\" format famille CRINO .Le ; \u2018 ; 35c.* 3 pour 1.00 Lait instantané boite 16 onces JAMBON \u201cPURITAN\u201d jarre 28 onces RINCAGE \u201cFLEECY\u201d _\u2026 4 pr $1.00 ADOUCIT TOUS) our A POITRINE LES TISSUS plus moelleux de boeuf économique à ce bas prix * la 1b.19¢ CAROTTES nouvelles du Texas sac 20 on.LAVABLES 32 onces Bouteille 45c.3 pr 29c.32 on.64 onces CONCOMBRES frais de serres, Ontario .2 pr 39c.452 Sr 3 étiquette et TOMATES cello 12 on.2 pr 49c.1 dollar sourire VOUS obtenez EPINARDS cello 10 on.\u2026 .19c.- un joli petit mouton SOUPE LIPTON Nouilles et Poulet Tomates et Légumes 8 POUR 1.00 CA.8-2797 Camille Laurent 238 BOUL.OUEST (ancien local P.-A.Gravel) ROBERT RICARD EPICERIE \u2014 LICENCIEE 7 RUE ST-MARC LOUISEVILLE CA.8-2764 ÉLOI LEVASSEUR ST-PAULIN TEL.44 Marché REGAL ROBERT VOISARD, PROP.EPICERIE \u2014 LICENCIEE 18 RUE ST-ANTOINE LOUISEVILLE CA.8-2740 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 39ièm Po 6h L .Par dra d\u2019ir .Pard sont tales .Parc ger Ces .Parc pass .Pard bille suceq .Parc théat ville.la ver ot c'est 23 mars public a Caux.Cette coin du r MHe Lisd Lisette, région, fa année, en.de Mariar position.Après a Ed 4 Le journal plus lu dans le comté de Maskinongé le ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS 39ième ANNÉE \u2014 No.22.LOUISEVILLE.JEUDI, LE 17 MARS 1960.Pourquoi aller voir \u201cLes Jours Heureux\u201d .Parce que c\u2019est une comédie dramatique pleine d\u2019action et d\u2019imprévus.Parce que \u201cLes Jours Heureux\u201d sont interprétés par des jeunes talents d echez-nous.Parce que vous voulez encourager votre Llroupe amateurs.C\u2019est la vôtre, vous le savez.Parce que cette pièce vous fera passer d\u2019agréables moments.Parce que déjà, la vente des billets nous promet un beau succès.Parce que c\u2019est l\u2019événement théâtral de la saison à Louise- ville.la vente des billets bat son plein et C'est dans quinze jours soit le 23 mars au théâtre Royal que le publie applaudira nos artistes lo- Caux, Cette semaine nous tirons un coin du rideau pour vous présenter Mie Lisette Leblanc.Lisette Leblanc Marianne Lisette, artiste trés connue de la region, fait honneur encore cette année, en acceptant de jouer le rôle- de Marianne, rôle de grande composition.Après avoir évoluer sur la scène Ke igen avec de grands rôles de comédie pendant plusieurs années, le public pourra l\u2019apprécier d\u2019avantage en voyant Lisette dans ce rôle tout différent.Nous sommes persuadés que notre public ne sera pas déçu en venant acheter leurs billets le plus tôt possible ou en appelant CA.8-9095 au Restaurant Chez Lord qui se fera un plaisir de vous recevoir, Eugène Biceault Félicitations ! Félicitations à notre directeur M.J.Roland Bellemare et à notre impressario, M.Lord Desaulniers, qui sont devenus papa pour une autre fois ces derniers temps.Prompt rétablissement à Mesdames Bellemare et Desaulniers.\u201cCompagnon\u201d Mme Georges Marion en deuil de son père Le 10 mars, à Welland, Ontario, est décédé à l\u2019âge de 87 ans, M.Trefflé Gagnon, époux de feu Marie Larochelle.Il laisse dans le deuil deux fils : Joseph, marié à Juliette Plante de Montréal et Johnny, marié à Marie Gagnon du Cap de la Madeleine : sept filles : Mme Aimé Dallai- re (Lédia) de Welland, Ont, Mme Vve Georges Lecours (Denise) de Hearst.Ontario, Mme Charles Fortin (Margrerite) de Montréal.Mme Paul Clermont (Marie-Ange) de Montréal, Mme Lucien Plante (Antoinette) de Halifax.Mme Geo.Marion (Juliette) de Loui- seville.Mme Emile Rancourt (Iré- ne) de Montréal.Le service fut chanté lundi dernier à Louiseville et l'inhumation eut lieu au Cap de la Madeleine.Nos sincères condoléances aux familles éprouvées ! Le dimanche 21 février, M.Lionel Bertrand, secrétaire-trésorier de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française du Canada, qui faisait partie du voyage pré-inaugural de la liaison Montréal-Rome «des lignes aériennes du Pacifique Canadien, était, dans la salle des Bénédictions du Vatican, présenté à Sa Sainteté le Pape Jean XXIII à qui il remettait, au nom des membres, un message de filiale soumission et d'intensive collaboration.Représentant officiellement le président et les membres de l'Association, à laquelle notre journal appartient, cet hommage se traduisait par une brochurette superbement reliée, contenant les noms des journaux-membres, les noms de leurs éditeurs, directeurs ou rédacteurs en 2 Dans le cadre de la Semaine d'Education, un souper-causerie a eu lieu au Château Louise.Voici quelques personnalités à la table d'honneur.De gauche à droite : Mme Germain Caron, épouse du député provincial ; Mlle Blanche Lamirande présidente de l'Association des Instituteurs et Institutrices du Comté de Maskinongé, 1'abbé Marius St-Arnault, aviseur moral de l'Association, Me René-R.Béland, notaire, président de la Commission Scolaire de Louise- ville, R.Frère Céleste Fortier, directeur de l'Ecole Secondaire St-Louis, le conférencier invité, M.Armand Alain, président du Comité diocésain de la Semaine d'Education, Mme Alain et Mlle Thérèse Dufresne, présidente de l'Ass.diocésaine des Instituteurs et Institutrices, de Shawinigan.(Photo : Studio Côté).Le message des Hebdos au Pape Jean XXIII \u201d\u2019 MEMBRE D chef, et un message que nous publions ci-dessous dans le texte.On voit ici M.Bertrand, au moment de la présentation, tenant cette brochu- rette, et la figure intéressée et si paternelle du Chef de l'Eglise.Le texte se lisait comme suit : \u201cDans la Ville de Québec, le 23 janvier 1960, lors d'une réunion générale de l'Association des Hebdomadaires de langue française du Canada, qui groupe cent trois journaux dont la circulation hebdomadaire dépasse le demi-million d'exemplaires, la résolution suivante a été avec joie et unanimement adoptée : \u201cLes éditeurs, les directeurs et les rédacteurs en chef des journaux-membres de l\u2019Association des hebdomadaires de langue française du Canada, tous des catholiques, désirent exprimer à Sa Sainteté le Pape Jean XXII, l\u2019expression de leur profonde vénération et de leur filiale soumission ; \u2018Ils désirent assurer Votre Sainteté de la constante collaboration de leurs journaux pour la «diffusion de Ses directives pontificales, et aussi L\u2019assurer de leur non moins constante collaboration envers les archevêques et les évêques des diocèses où ils exercent leur profession.\u2018Fiers de travailler ainsi au règne de l\u2019Eglise dans la Cité, ils veulent, auprès de leurs chefs spirituels, demeurer dans leur région respective des ambassadeurs de la Lumière et de la Vérité.\u2018Ils prient leur Secrétaire général, Monsieur Lionel Bertrand, qui sera à Rome en février, et que Votre Sainteté a récemment élevé à la dignité de Chevalier de Saint-Grégoire-le-Grand, de vous faire tenir ce message, \u201cEt humblement prosterné aux pieds de Votre Sainteté, de solliciter VOTRE PATERNELLE BENEDICTION pour eux, les membres de leur personnel, et les membres de leurs familles.Le texte était signé par le président, M.Lucien Fontaine, de \u2018L'Echo abitibien\u2019\u201d\u2019, Val d'Or, et par le secrétaire, M.Lionel Bertrand.M.Lionel Bertrand a reçu l'investiture de Chevalier de Saint-Grégoire-le-Grand, dimanche le 6 mars, en l'église de Sainte-Thérèse, au cours d\u2019une imposante cérémonie religieuse présidée par Son Exc.Mgr Emilien Frenette, évêque de Saint-Jérôme.Cette haute distinction pontificale lui a été accordée notamment pour ses multiples activités dans le domaine journalistique, tant sur le plan national qu\u2019international, et elle est pour l'Association un sujet de fierté. \u2014 \u2014 = pe\" me NE 3 PAGE 18 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Li JEUDI, LE 17 MARS 196p, Centre Récréatif St-Antoine TOURNOI DE BOWLING NELSON MINEAU VAINQUEUR Nelson Mineau est le vainqueur du tournoi de Bowling local qui s'est disputé au Centre Récréatif St-Antoine de Louiseville dont le gérant est M.Napoléon Doyon, Echevin de la Ville de Louiseville.Ce tournoi a suscité beaucoup d'intérêt dans le public lovisevillien.Tous les joueurs ont manifesté un bel esprit sportif et ont été d'une gentillesse insurpassable envers le public, et à l'égard des organisateurs.Au début nous avons vu au jeu Gilles Sicard, Serge Beaudoin, René-Paui Ringuet- te, Robert Viau, Marcel Lefebvre, Rosaire Lafreniére, Paul Baribeau et Michel Larose se livrer une lutte ardue.Gilles Sicard est sorti triomphant avec une moyenne de 160.5 sur 6 parties.Serge Beaudoin 160.1 René-Paul Ringuette 147.6, Gilles Vincent 153.5.Classement des 10 premiers Tournoi de ballon -balai à Maskinongé Un grand tournoi de ballon-ba- lai a été organisé à Maskinongé groupant de nombreuses équipes.Sept équipes ont évolué à tour de rôle en vue d\u2019une grande finale pour s\u2019y disputer un trophée offert à cette occasion.Ces équipes sont celles du magasin J.-L.La- frenière, Les Meubles de Maskinongé, Maurice Vertefeuille, l'Hôtel Royal, Gilles Boucher, Produits Caillette et Lionel Bérard qui se sont affrontées jusqu'à ce que 2 équipes se soient rencontrées pour remporter le trophée.Dans la première rencontre, 2 équipes, soit celle du magasin J.-L.Lafrenière et celle des Meubles de Maskinongé se sont affrontées au premier engagement.L'équipe Les Meubles de Maskinongé, a remporté la victoire au compte de 3 à 0.Dirigé à l\u2019attaque par Normand Gervais qui a enregistré 2 buts, cette équipe a fourni du magnifique jeu tant of- Nelson Mineau 162 ; Gilles Sicard 160.5 fensif que défensif.L'autre but Serge Beaudoin 160.1|fut compté par Jules Bastien tan- Gilles Vincent 153.5| dis que les assistances étaient ac- Germain Béland 148.1 {cordées a Florent Masson, Yvon René-Paul Ringuette 147.6 [1 ambert et Claude Gervais.Un Yvan Désaulniers 136 ; ; Paul Baribeau 134.5 total de 3 punitions furent infli- Robert Viau 138.8 2ées par l'arbitre Angelbert Mas- Rémi Langlois 1333/son à Raymond Lafrenière, Jac- Le trophée du vainqueur nous a été ques Pichette et Denis Benoît.gracieusement fourni par M.Guy Poirier, agent LABATT 50.Dans la 2ème partie, l\u2019équipe 2iéme prix $10.00 par Léopold Paillé, Contracteur, de St-Léon.3e et 4e prix deux billets de cinq dot- lars offerts par La Caisse Populaire de Loviseville et le Magasin Robert Ricard.Prix d'allées par le Magasin Louis Jour- dain Inc.Sincères remerciements à ces généreux donateurs et félicitations à tous les participants du tournoi.Quelques records Records de la saison Simple féminin : Rita Touzignant 248 Triple masculin : Nelson Mineau 544 Plus haut simple d'équipe : Paquet Electrique 865 Triple d'équipe : Paquet Electrique 2519 LIGUE COMMERCIALE MIXTE Les 5 meilleures moyennes (fem.) Rita Touzignant 143.4 de Maurice Vertefeuille a remporté une difficile victoire au compte de 1 à 0 sur le club de l\u2019Hôtel Royal.Cette joute vivement disputée de part et d'autre a nécessité du jeu supplémentaire et ce n\u2019est qu\u2019après 15 minutes de jeu supplémentaire que Jean Bé- land a compté l\u2019unique but pour donner la victoire à son club.Il était assisté de Fernand et Jacques Lajoie.L\u2019arbitre Marcel Le- myre a infligé 3 punitions à Gérard Vertefeuille, René Rinfret et Marc Lafreniére.Le juge de ligne était Réjean Lajoie.Dans la 3ème ronde, l'équipe de Lionel Bérard a triomphé facilement du club de la Caillette au compte de 6 à 1.Dirigé à l\u2019offen- Denise Leblanc 133.3 sive par Rock Beaudin qui a réus- Rita Vincent 130.8 si le tour du chapeau, ce club a Thérèse Milette 115.5 fourni du jeu très intéressant.Les Lisette Arvisais 114.9|3 autres buts étaient réussis par Les 5 meilleures moyennes (hom.) Gérard Bérard, Yvon Alarie et Paul Baribeau 1497! Réal Bérard tandis que Paul Gilles Vincent 145.9 Houde évitait le blanchis Nelson Mineau 142.1 sage de Paul Paquet 140.9 son club.H.P.Lefebvre 136.9 Dans la série semi-finale, le Position des équipes club de Maurice Vertefeuille a coques Electrique 5 éliminé le club de Georges Guay Paillé Auto.29 &U compte de 1 à 0 alors que ces Louis Jourdain Meubles 15 2 clubs avaient triomphé de leurs clubs adverses.C\u2019est un rapide LIGUE DE LA J.O.C.MIXTE Première rencontre : Spoutnicks 1 point Exacta 3 points Deuxième rencontre : Jupiter 1 point Lunick 3 points Position des équipes Jupiter Vénus Lunick Spoutnicks Exacta LIGUE COMMERCIALE MASCULINE les 5 meilleures moyennes joueur comme Jean-Jacques La- joie qui a obtenu le but et a ainsi accordé la victoire à son club.C'est au début de la 2ème période que ce joueur s\u2019est échappé et à lancé dans les buts de l\u2019adversaire.Par la suite, l'offensive du club de Georges Guay a attaqué vivement mais grâce à la tenue sensationnelle de Gilles Déry dans les buts, de Fernand Lajoie et de Claude Dupuis comme «défenses, les gagnants ont fortement résisté aux assauts de leurs adversaires Nelson Mineau 155 |Pour triompher difficilement et Paul Pâquet 148.1|ainsi passer en finale.L'arbitre Gilles Vincent 145.9 |de ce match contesté était Marcel Paul Baribeau 1457 |Lemyre qui s'est montré réelle- Germain Béland 144.7 1e .ment et malgré tout à la hauteur Position des équipes , ATC.70 de la situation.Jeune Commerce D 39| L'équipe de Lionel Bérard est Jeune Commerce E 27 Lebrun & Frères TOURNOI DE BOWLING Un autre tournoi de bowling pour la classe \u2018\u2019B\u2019 est en préparation au Centre Récréatif St-Antoine.Ce tournoi sera féminin et se disputera samedi, le 26 mars.Pour plus d'informations, s'adresser à Mme Léo-Paul Lefebvre de St-Justin ou au Centre Récréatif.D'autres renseignements vous seront communiqués sur l\u2018Echo la semaine prochaine.LIGUE COMMERCIALE DU COMTE Les Meubles ont gagné 3 à 1 contre M.Vertefeuille.Caron & Gagnon ont gagné 4 à O contre La Laiterie de Louiseville.Position des équipes Caron & Gagnon Les Meubles M.Vertefeuille Laiterie de Louiseville passé en finale alors qu\u2019il a disposé du club de Gilles Boucher en semi-finale en triomphant de ce club au compte de 1 à 0.Le but victorieux de cette joute a été compté par Rock Beaudin, le de de la série.Ce but a été compté au cours du 2e engagement et durant la 3e période l\u2019équipe adverse a attaqué vivement ct même elle a retiré son gardien de buts pour lancer une attaque à 6 avants mais les joueurs de Lionel Bérard ont tenu fermement le coup jusqu'à la fin pour remporter difficilement cette victoire au compte de 1 à 0.L'arbitre de ce match était Marcel Lemyre.La grande finale de tournoi de ballon-balai a eu lieu dimanche passé alors que les 2 équipes de 2 Li joutes.Nous voyons ci-dessus Maurice Vertefeuille et de Lionel Bérard en sont venus aux prises en vue de l'obtention du trophée emblématique du tournoi de bal- lon-balai.Cette joute qui promettait d\u2019être des plus intéressantes a fourni du jeu très serré.Aucun but ne fut réussi au cours de la première période mais durant la 2ème reprise, Yvon Alarie a reçu une passe parfaite de Gérard Bé- rard et de Rock Beaudin pour donner l\u2019avance 1 à 0 à son club.Ce fut le seul point compté au cours de cette 2e reprise.Ensuite vint la période finale.Fortement encouragée par ce point, l\u2019équi- NELSON MINEAU est sorti vainqueur du tournoi de quilles disputé au Centre Récréatif en le conservant l\u2019imposante moyenne de 162 pour dix Gilles Vincent.: Gilles Sicard, pe de Lionel Bérard continua à attaquer de plus en plus jusqu\u2019à ce que Rock Beaudin compta le 2ème \u2018but de son club.Il était assisté de Yvon Alarie et de Gérard Bérard.Ce fut cette ligne qui fut la plus prolifique durant cette partie de même qu\u2019au cours du tournoi de ballon-balai.Victorin Ayot- te donna définitivement la victoire à son club en comptant un 3e but.Et ainsi la joute se termina au compte de 3 à 0 en faveur de l'équipe de Lionel Bérard et a ainsi remporté le trophée emblématique de ballon-balai.Cette initiative de tournoi de Serge Beaudoin.le trophée à Nelson Mineau, Gaston Arvisais et i : i, M.Napoléon Doyon remettant (Photo : Studio Côté) ballon-balai, grâce à la coopération des marchands de la place, a obtenu un magnifique succès car plus de 80 joueurs ont participé à ce tournoi et ainsi se sont récréée sainement tout en contribuant à aider I'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE MAS- KINONGE.L'O.T.J.tient à remercier tous ceux qui ont aidé dans la réalisation de ce tournoi de ballon-balai de même que dans toutes les réalisations de l'O.T.J.qui a pour but cette devise : \u201cMens sana in corpore sano\u201d : Une âme saine dans un corps sain.L'assurance Pour l'employé: L'assurance permet à l'industrie et au commerce canadiens de garantir à leurs employés un plus haut degré de sécurité que par le passé.La certitude d'avoir, le cas échéant, les fonds nécessaires à la remise en état ou à la reconstruction d'un établissement frappé par un désastre contribue à assurer aux Canadiens la sé- LA FÉDÉRATION DES ASSUREURS » porte-parole de plus de 200 compagnies concurrentes d'assuripce ipcendie, automobile of accident, curité de l'emploi \u2014 et à procurer à tous la tranquillité d'esprit.L'an dernier, les compagnies d'assurance incendie, automobile et accident ont versé au Canada plus de 500 millions de dollars en règlement des réclamations: n'est-ce pas la preuve que l'assurance, c'est, pour chacun de nous, la tranquillité d'esprit?JEUDI ER aus \u2018 « RAP COURS POPUL Les 2 6 avril, gé, des aire.Ces c rents as d\u2019hui : d'inform psycholo ne ; le k La si vous infc te de ch nom des choisis connaisse qu\u2019ils au Les b presbytèr Donc à vous ser nourrir » de nouve NAISSAN A l'Hô vrier, est Lucien G: re) baptis prénoms \u20ac Yves.C\u2019e OF.M., s de Rosem qui officia rain et mu: A.Gagnor nels de 1'¢ Alcide Len nelle de l\u2019e BAPTÊME Le 5 m: Albany, Gi Réal Carti \u2014\u2014 res Off Ble 3 JEUDI, LE 17 MARS 1980.AAAAMAV WRIT RAVI RAAT WT RANA NII RINN MASKINONGE RPRSUSUSUS RS USUUSUSUSUIRS USUST USINE USTUSUUS US UN COURS D'ÉDUCATION POPULAIRE : \u2014 Les 28, 29, 30 mars et les 5, 6 avril, se tiendront à Maskinongé, des cours d\u2019éducation popu- aire.Ces cours porteront sur différents aspects de la vie d\u2019aujour- d'hui: Les principaux médiums d'informations et de diffusion ; la psychologie masculine et féminine ; le laïcat et le clergé.La semaine prochaine nous vous informerons de la date exacte de chaque cours, ainsi que le nom des professeurs qui ont été choisis minutieusement et qui connaissent parfaitement le sujet qu\u2019ils auront à débattre.Les billets sont en vente au presbytère de Maskinongé.Donc à bientôt et j'espère que vous serez nombreux 2a vouloir nourrir votre esprit et acquérir de nouvelles connaissances.Signé : Aristo.NAISSANCE : \u2014 A l\u2019Hôpital Comtois, le 20 février, est né un fils à M.et Mme Lucien Gagnon (Huguette Lemy- re) baptisé le 28 janvier, sous les prénoms de Joseph, Adrien, Jean- Yves.C'est le R.Père Vital, O.F.M., supérieur du Monastère de Rosemont, oncle de l'enfant, qui officiait à la cérémonie.Parrain et marraine : M.et Mme J.- A.Gagnon, grands-parents paternels de l'enfant.Porteuse : Mme Alcide Lemyre, grand\u2019mère maternelle de l\u2019enfant.BAPTÊME : \u2014 Le 5 mars, fut baptisé, Joseph Albany, Gilles, fils de M.et Mme Réal Cartier (Lucienne Dupuis).Parrain et marraine : M.et Mme Albany Ross, oncle et tante de l'enfant.Félicitations aux heureux parents ! SOIRÉE : \u2014 Samedi soir dernier, M.et Mme Guy Lacombe recevaient un groupe de parents et d\u2019amis.Les invités étaient : MM.et Mmes Hubert Gagnon, Jean-Marie Lebeau, Claude Lemyre, Henri-Paul Cau- martin, Raymond Lefebvre, Armand Plante, Guy Tessier.Au cours de la soirée, il y eut chant, musique et partie de cartes avec plusieurs départs pour Chicago.A minuit un succulent gofiter a été servi par l'hôtesse de la maison.Enfin, à une heure avancée tous se séparèrent en emportant un bon souvenir de cette réunion d'amis.SAINT JOSEPH HONORÉ : \u2014 Les fidèles qui assisteront à la grand\u2019messe solennelle dédiée au parton de la paroisse, le 19 mars, seront en mesure d'admirer la décoration des autels avec de superbes fleurs naturelles, générosité des paroissiens.C\u2019est la 2e année consécutive que M.Viateur Rainville se charge bien volontairement de recueillir les dons des bonnes gens du village, en vue de cette magnificence qui est tout à son honneur.Félicitations ! VAINQUEUR D'UN TOURNOI : M.Fernand Lajoie, étudiant à l\u2019Institut de Technologie des Trois- Rivières, s'est mérité pour une deuxième année le championnat de tennis sur table (ping pong).Quarante-quatre écoliers y par- L'ÉCHO DE LOUISEVILLE ticipèrent.Les rondes préliminaires avaient été jouées deux semaines avant la grande finale qui fut disputée lors du festival qui s'est tenu le 3 mars dernier.Le brillant joueur avait comme adversaire, M.Jeannot Choui- nard.Il faut dire également que les participants se livrèrent un duel enlevant de ce tournoi durement contesté, Fernand a sorti vainqueur.I! s'est mérité par le fait même, la remise d\u2019un chèque de valeur appréciable.Félicitations sincères à ce jeune sportif qui est de même bien connu des joueurs de la Ligue Juvénile de Base-Ball des paroisses environnantes.À L'HÔPITAL : \u2014 M.le notaire J.-E.Langlois de cette localité, séjourne actuellement au pavillon LeRoyer «de Montréal aux fins d\u2019y subir une intervention chirurgicale.Voeux «de prompt rétablissement au distingué patient ! SOUHAITS : \u2014 Bonne fête d'anniversaire de naissance à M.André Marchand, de la part de ses parents et amis.LA MARCHE DES AFFAIRES : M.Donat Croisetière, propriétaire d\u2019un magasin à rayon à Maskinongé depuis une trentaine d'années, a ouvert, le 11 mars dernier, une succursale à 80 St- Laurent, Louiseville.On présume que le nouvel établissement connaîtra la même vogue que celui de notre milieu et que le mot d'ordre en affaire demeurera toujours le même : Donner entière satisfaction au client le plus exigeant.Puisse le succès lui sourire ! CARNET MONDAIN : \u2014 Le Dr et Mme Léo Lebeau de Grand\u2019Mère dans les familles de Donat Laurendeau et Darius Le- beau, le 13 mars.M.et Mme Donat Guinard en promenade chez M.et Mme Omer Ricard de Vaucluse et autres parents de L'Assomption et l\u2019Epi- phanie, dernièrement.M.et Mme Fernand Drouin et leur fils Marc de Ville St-Pierre en visite chez M.et Mme Josa- phat Adam, ces jours derniers.Mme Jeanne d'Arc Leduc de Montréal en promenade chez sa tante, Mme Adrien Marchand.M.et Mme Narcisse Laverdière de la Saskatchewan en promenade chez M.et Mme Donat Guinard, à l'occasion de leur noces d'or et M.et Mme Arthur Lacombe et autres parents.M.et Mme Philippe Vanasse et leur fils Germain, à Shawinigan où ils visitèrent M.et Mme Lucien Vanasse, en fin de semaine.Mme Sylvio Lemyre et sa fillette de Montréal, en visite chez Met Mme Wilfrid Lessard, dimanche dernier.NOTES SCOLAIRES : \u2014 PAGE 19 lèves de l'Ecole No 7, N.-D.de Lourdes, Bas de la Rivière Maskinongé.& Année Elèves 7e : Florent Dupuis .\u2026\u2026 Louiselle Bélisle .6e : André Michaud _ Laurent Ross .Hervé Adam .5e : Diane Cartier .Mireille Bélisle _ Carmen Boucher .4e : Pierre Rinfret .Françcise Ross .\u2026 Yves Lacharité 3e : Monique Dupuis Jacques Michaud \u2026.Lucette Dupuis .\u2026 2e : Laurence Adam André Vincent Denise Cartier ire : René Boucher Serge Ross .76.0 Johanne Vincent .69.0 Continuons à bien travailler 85 \u2014 3 O00 00 C6 \u20ac «3 =] =) GO OO ¢© 00 00 O00 M - SCocoooetvtec coco ORDO Voici les notes scolaires des é- car le succès couronne toujours nos efforts ! EXTRAORDINAL après ll ans seulement! ht ASSURANCE ADMEMENTYs Act EN VIGUEUR 1954 $68,302 $1,352,185 $68,405,016 1958 $1,996,501 | seaman $465,757,481 loss $2,990,917 | $8,449,778 $564,166,027 Ne manquez pas \u201cJOINDRE LES DEUX BOUTS\u201d à la télevicion WILT RA ih Os J Offre spéciale pour garcons Blazers 100% laine Melton importé PALETOTS pour hommes TWEED OU UNIS MANTEAUX PRINTANIERS \u2018Angleterre $8 95 Aubaine incroyable.Modèle croisé coupe ample, taillé par des experts.PANTALON DE FLANELLE Pour assortir avec le blazer Flanelle worsted viscose et acetate tailles régulières.Grandeurs 6 - 16 ans avec ceinture gratis.$3.95 Habits pour garcons 3 PIECES 2 PANTALONS Charcoal, gris, brun ou bleu.Grandeurs de 6 a 16.Rég.jusqu\u2019à $24.95 $14.95 Veston droit avec 3 boutons, le dos avec fente au bas.Les pantalons avec 4 poches, glissière devant, revers au bas.Modèles 1960.En lainages importés confectionnés par les meilleurs fabricants.Une réelle aubaine pour chaque homme qui veut être à la page pour la nouvelle saison.Toutes grandeurs au prix de $29.95 seulement à partir de Coupe-vent pour hommes Grand assortiment de coupe-vent modèle Perry Como.Fraîchement arrivés dans les teintes les plus en vogue dans toutes grandeurs de 36 à 44, à la taille ou longs, boutonnés ou avec glissière.Un vêtement qui vous fera vraiment goûter au Printemps tout en étant indispensable en 87.95 Ces manteaux de très belle qualité sont les nouveaux modèles en vogue pour 1960.Dans le groupe se trouvent des teintes unies des plaids ou tweeds aux couleurs très printanières.POUR FILLETTES, DE $12.95 POUR JEUNES FILLES, DE $16.95 CAOUTCHOUCS pour la FAMILLE Ne vous exposez pas à attraper un rhume ou de devenir malade.La neige fond et les pieds des enfants spécialement doivent être gardés secs.Vous trouverez dans nos magasins l\u2019assortiment le plus complet de couvre chaussures pour dames et Messieurs ainsi qu\u2018un grand choix de produits canadiens.Toutes les grandeurs et plusieurs couleurs.prix à partir de $ 1 .9 9 LOUISEVILLE CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT ! LA MAISON OSCAR INC.TÉL.CA.8-2852 I PAGE 20 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 17 MARS 196p, JEUDI = LL ER TI EE \u2026 LOUISEVILLE READY MiX LTÉE do 1 TOUS TRAVAIL TC i | Canrag I Tn LES PHOTOS SONJ GRAC A.LAPOIE P CA.8-4295 \u2014 8-4200 ES ly OOo La construction du barrage de Maskinongé constitue pour notre région, l\u2019entreprise majeure pour 1959-60, CIMENT PREPARE \u2014 BLOCS ET BRIQUES DE CIMENT Livraison rapide dans toute la région NL Consultez en tout temps : Louisville READY-MIX Lise = Louiseville Tél.: CA.8-5061 00 0 La construction d\u2019un agrandissement aux \u201cProduits Caillette\u201d , M.de Maskinongé s\u2019est faite durant la saison froide et a ainsi procuré d'emploi du travail à plusieurs personnes.de févrie MAISONNEUVE.CONSTRUCTION LTEE § ¢ (Denis Dupuis \u2014 Yvon Dupuis \u2014 Propriétaires M.P.-Emile Caron a profité de la saison froide pour faire la réparation de machineries lourdes.Pour procurer ainsi du travail a quelque 12 employés.LOUISEVILLE GENERALE ENTREPRISE 34 St-I 17 ST-THOMAS Tél.: Ste-Ursule : CA.8-2534 Louiseville : CA.8-4566 = Ut ENRG.A bu PAUL-EMILE CARON, PROPRIETAIRE = Sur les différentes photos, NOUS POUVONS VOIR LES PROPRIETAIR'RÉREPRISES, 35, Royale-Sud \u2014 CA.8-2619 \u2014 Louisevile = CONRAD GIASSON, DU SECRETAIRE, M.BERTRAND, DU DIRECT}NTOIS ET D me ey Wm POUR VOS BESOINS DE MAIN DVRE, \u20ac BUREAU NATIONAIDE 36 STE-ÉLISABETH LOUISEŸ 0 umm A SO JEUDI.LE 17 MARS 19860.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 21 Ils 00 ALE AA rs EL pomme Il TOUS EN PROFITENT | Conrad Glasson, (président) | 10 LE Ng | GRACIEUSETE DE IE PHOTO LOUISEVILLE a I RAIN ie ~ A = J 4 HP Z ès = Es E Ë = Z alors que travailleurs sont ! disponibles | Les travaux de construction du nouveau Garage J.C.Roberge se poursuivent toujours malgré la saison froide et procure ainsi du travail à quelques 10 employés.LOUISEVILLE CONSTRUCTION LIMITÉE AU SERVICE DU PUBLIC DEPUIS 11 ANS \u201cUNE ENTREPRISE DE CHEZ-NOUS POUR LES GENS DE CHEZ-NOUS\u201d 9, Royale-Nord CA.8-2981 00 Louiseville J M.G.-R.Chrétien a collaboré très étroitement à la campagne d'emploi d'hiver, en aménageant son nouveau local durant les mois de février et mars.G.R CHRÉTIEN CHAUSSURES 4 St-Laurent Tél.CA 8-2883 Louiseville M.Thomas Bellemare directeur du Comité local d\u2019emploi d\u2019hiver a appuyé personnellement l\u2019organisation en construisant son nouveau garage durant les mois d\u2019hiver.Les trayaux se poursuivent.En = AAA THOMAS BELLEMARE & FILS LTÉE Ii 0 2 REM REPRISES, ACCOMPAGNES DU PRESIDENT DE LA CAMPAGNE, ENTREPRENEURS GENERAUX MTOIS ET DU GERANT LOCAL DU B.N.P.M.J.E.R.BERNARD.YAMACHICHE TEL.: 168 | 000000000000 RE, CONSULTEZ VOTRE DE PLACEMENT FAITES - LE 7 MAINTENANT Pourquoi Attendre au Printemps?TEL.CA.8-2761 \u2014 8-2762 Le Semen \u201cpy -\u2014 gr ue = Ty yp Ae = rpg \u2014 \u2014 Ey = PAGE 22 MAW\u2019 Ste-Angèle de Prémont UPUSUS MSUSUS US US USUSUSU SEMAINE MISSIONNAIRE : \u2014 Activités au Couvent de Sainte-Angèle Voici le compte rendu des beaux jours que le Seigneur a faits et qui ont été passés dans l'allégresse.Comme il nous a été prescrit la semaine du 6 au 13 mars, fut une semaine enrichissante à tous points de vues pour notre jeunesse étudiante.Notre zélé Monsieur le curé se fit un devoir de remplir le rôle de l'étoile des Mages, pendant toute cette semaine qui sera un point de mire dans nos annales.Préparation de carême sérieusement contrôlée, affiches artistiquement ingéniées, sentences d\u2019une portée générale et d\u2019une valeur morale, propres à sustenter nos élans spirituels, chants composés par des cantatrices en herbe, port du tag avec fierté, reproduction de costumes originaux et évocateurs des pays frères, parade modique avec historique des peuples à convertir.Enfin, tout contribua à faire de ses jours missionnaires un succès inespéré.Tout particulièrement, je tiens à souligner l\u2019élection à la royauté de notre reine cadette Mlle Estelle St-Yves et de notre reine croisée Mlle Nicole Jacob.Revêtues de leurs plus beaux atours les hono- rifiées furent couronnées par les duchesses : Mlles Claudette Mi- chaud, Ginette Lessard, Marie- Paule Dupuis et Thérèse Bou- chard, choisies parmi les costumées, seules éligibles.Au son de la musique, le cortège royale parade avec toutes les honneurs qui lui étaient dus.De vibrantes acclamations, composées par la 9e année, resserrèrent des liens d\u2019amitié.Pour ne pas faire languir l'auditoire qui brûlait du désir d'entendre ses Majestés et leurs duchesses, la commentatrice\u2019® leur céda le micro.Trois fois nous acclamions nos reines pour remercier les dignitaires de leurs chaudes et encourageantes paroles trop courtes a notre gré.Sans tambour ni trompette, on procéda au choix du missionnaire, aux intentions duquel priéres et sacrifices furent acceptés librement.Avec enthousiasme, \u2018l\u2019appel du Christ\u201d, en deux voix, clôtura en beauté cet après-midi inoubliable.\u201cLes choses que tu m\u2019as données sont pour moi le gage des choses que tu me réserves\u2019\u2019.Ainsi pour nous se réalisa le vieil adage puisque chants mimés, dictées illustrées et affichées, esquisses de toutes sortes furent goûtées et appréciées des petits et des grands.Le tout fut couronné par une messe communautaire entendue avec piété et recueillement.Pendant qu\u2019une messe imposante enleva : \u2018\u2018Seigneur la moisson presse\u2019\u2019.Etudiants et Etudiantes dans un ordre parfait se rendaient à la sainte table déposer dans le ciboire leur hostie désirée.L'action de grâces sérieusement préparée par la reine cadette capta la confiance et la sincérité de nos peu- nes.Puisse la réussite de cette semaine missionnaire être regardée comme un heureux présage.RENÉ SAVOIE ASSURANCES Vie \u2014 Vol \u2014 Feu \u2014 Auto ' Responsabilité patronale et publique 272, BOUL.OUEST CA.8-2755 LOUISEVILLE, P.Q.i EN ROUTE POUR MONTREAL ne manquez pas d'arrêter à L'HÔTEL JUNEAU LAVALTRIE, Qué.Viateur.Juneau, prop.Un chaleureux accueil vous y attend ! YI, ST-ALEXIS DES MONTS AOI DECES : \u2014 A I'Hopital Comtois de Loui- sevilie, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Alfred Allard, époux de feu Anna Clément, et fils de Joseph Allard et de Rose de Lima Fréchette.Les funérailles eurent lieu en l'église de St-Alexis-des- Monts le 8 mars à 9 h.30.Il laisse pour pleurer sa perte, 10 enfants, 6 fils et 4 filles : MM.Métleas, Arthème, Liguori, Paul- Emile, Charles et Albertino Al- lard; Mmes Alphonse Plante (Alda), A.Boulay (Marie-Blan-! che), Arthur Lessard (Yvonne) et Antonin Fréchette (Madeleine) ainsi que plusieurs petits-enfants ; et quelques arrières petits-enfants.x * Xk Mardi, le 8 mars, est décédée à l\u2019âge de 78 ans et 6 mois, Clémentine Bellerose, épouse de Marcellin Boulanger.Les funérailles eurent lieu en notre église paroissiale, samedi le 123 à 9 heures.Ko * * Egalement, Odilon Mailloux, é- L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 17 MARS 1860.Remerciements cee Qu\u2019il me soit permis de féliciter ceux qui furent choisis délégués à la Convention Libérale du 6 mars dernier, Ils avaient l'honneur de représenter leurs paroisses pour le choix du candidat libéral officiel et de façon démocratique, ils ont rempli leur devoir.Je tiens à remercier les délégués et tous les suppor- teurs de la cause libérale.Mes remerciements s'adressent particulièrement à mes amis : le Dr Léonce Mayrand et Maurice Savard pour le support et la coopération loyale qu\u2019ils ont bien voulu me promettre après le choix de la convention.Je veux aussi dire bienvenue à tous les nouveaux- venus dans le parti libéral.Hs trouveront dans notre parti la justice et l\u2019équité.Amis libéraux, merci, et ensemble travaillons pour la victoire libérale qui s'annonce, René-L.déland l'Assomption de St-Paulin, en| POUR RIRE \u2014 promenade chez ses parents Met Mme Roméo Allard en fin de A New-York, deux voitures viennent lui-ci boit, puis rend le flacon à son propriétaire qui le remet dans sa poche.an poux de feu Cordélie Michaud, est décédé le 11 mars à l\u2019âge de 62 | semaine.M.et Mme Jacques Robert, en e et 8 mois.Le service et la Promenade chez monsieur Ubald Lemay, la semaine dernière.de se télescoper, mais les chauffeurs sont indemnes.L'un d\u2019eux va téléphoner à la police, puis sort de sa poche un flacon de whisky et le tend à l\u2019autre.Ce- .; étonne.\u2014 Vous ne buvez pas ?demande-t-il -\u2014 Tout a l'heure.Après la prise de ° sang.sépulture eurent lieu le 14 mars à St-Alexis.A toutes ces familles éprouvées, nos plus sincères condoléances.OFFICES À L'ÉGLISE : \u2014 Tous les jours, durant ce saint temps du caréme, il y aura messe à 7 heures du matin et à 4 heures de l'après-midi.De plus, il y aura chemin de la croix tous les - vendredis soirs a 7 heures.NAISSANCES : \u2014 A l'Hôpital Comtois de Louise- ville, est née le 21 février et bap- | tisée le ler mars : Marie, Madeleine, Sylvie, fille de M.et Mme Gérard Armstrong.Parrain et} marraine : Camille Armstrong et, Madeleine Lessard, oncle et tante de l\u2019enfant.Dimanche, le 6 mars, fut baptisée Marie, Odette, fille de M.| et Mme Bertrand Gélinas.Parrain et marraine : M.et Mme Robert: Gélinas du Cap de la Madeleine, oncle et tante de l'enfant.| Mercredi le 9 mars, à M.et, Mme Roger Robert est né un fils baptisé le 13 mars sous les\u2019 noms de Joseph, Réal, Claude.Parrain et marraine : M.et Mme Arthur Lacoursière, oncle et tante de l'enfant.Félicitations à ces heureux parents.RETRAITE FERMÉE : \u2014 Il y aura retraite fermée pour hommes et jeunes gens de Saint- Alexis, à la Maison Reine-des- Apôtres au Cap-de-la-Madeleine du 21 au 23 mars.Le responsable de cette retraite pour notre paroisse est Monsieur Raoul Robert assisté de M.Clovis Giguère.Pour ceux qui seraient dans l\u2019impossibilité de suivre cette retraite et qui pourraient en d\u2019autres temps, parlez-en à notre responsable.N'oubliez pas que la retraite fermée est un magnifique cadeau à offrir à votre âme qui jouira de son Dieu.ANNIVERSAIRES : \u2014 Bonne fête à M.Martin Lemay de St-Alexis, de la part de son épouse et de ses enfants.Egalement joyeux anniversaire à Marcel Lemay qui a eu 12 ans lundi le 14 mars, de la part de ses amis.Meilleurs voeux de bonne fête à M.Réjean Lemay à l\u2019occasion | i de son 17e anniversaire de naissance de la part de ses amis.VA ET VIENT : \u2014 Mlle Madeleine Allard, étudiante chez les RR.Soeurs de 3 pour 1960 La Necchi n\u2019a pas d\u2019égale au monde en fait de rendement et de sécurité de fonctionnement.C\u2019est une machine robuste dotée de centaines d\u2019innovations qui su\u2019ypriment le travail manuel.La Necchi Ultra coud droit, ep zigzag et à points perdus; elle confectionne les boutonnières, coud les boutons, reprise et raccommode.Seule, la Necchi vous permet de faire plus de 200,000 différents points de broderie et de fantaisie automatiquement.NECCHI SEWING MACHINES (CANADA) LIMITED 8445 avenue du Parc, Montréal, e Vaste choix de meubles de toute beauté.e Certificat de garantie à vie, © Service de vente et d'entretien asuré par plus de 2,800 dépsitaires en Amérique du Nord.® Modèles Necchi à partir de $109.00.e Démonstration gratuite à domicile.J.L.LAFRENIÈRE Tél.: 31 Maskinongé LÉO ARVISAIS #2 16, St-Laurent Tél.: CA.8-4404 bn Louiseville 3 JEUD So poids-l sey ( il mit ton, el 1913, la plu poids tit Ped champ des, à tembre Enc physiq fut Ch 7 pied 330 li monar anglais my Wi vres po boy\u201d E grand avec 9( San Fr James-) comme d'oeil a sanglan sanglan fut char 16 ans fut bat 3 rond Dempse tenu to France titre de ans ! C ses riva combats planche.renconti Paris er match q L\u2019épo xeur qu était che lourls, 4 abandon à choisi les gant: 1928.C son \u201can \u201cMIELT JEUDI, LE 17 MARS 1960.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Page 23 Souvenirs.(suite de la page 14) poids-lourd le fut entre Jack Dempsey (William Harrisson) quand il \u2018mit hors de combat Fred Fulton, en 13 secondes, le 27 juillet 1913, a Harrisson, New-Jersey ; la lus courte rencontre entre poids-coq : Terry McGovern battit Pedlar Palmer, pour le titre de champion mondial, en 63 secondes, a Tuckahoe, N.-Y., le 12 septembre 1899.En ce qui a trait aux dimensions physiques, le plus gros champion fut Charles Freeman qui mesurait 7 pieds et trois pouces et pesait 330 livres ! Quant au plus petit monarque de la boxe, ce fut un anglais qui portait le nom de Jimmy Wilde.pesant environ 100 livres pour ses combats.Abe \u201cNews: boy\u201d Brown, a le record du plus grand nombre de combats livrés avec 900 ; il était poids-léger de San Francisco.James-J.Corbett, fut 18 ans actif comme boxeur et n\u2019eut jamais d'oeil au beurre noir ou de nez ensanglanté .Georges Taylor, en sanglanté.Georges Taylor en 1934, fut champion du monde à l\u2019âge de 16 ans ; Georges Carpentier qui fut battu, le 12 juillet 1921, en 3 rondes, par le champion Jack Dempsey, a Jersey City., N.J., a détenu tous les championnats de France à la boxe : il gagnait le titre des poids-coq à l\u2019âge de 14 ans ! Ce Jack Dempsey a battu ses rivaux en une ronde dans 26 combats ! Joe Jannette alla au plancher 32 fois au cours d\u2019une rencontre, contre Jack McVea a Paris en 1909, mais il gagna son match quand méme ! L\u2019épouse de Gene Tunny, ce boxeur qui prit sa retraite alors qu\u2019il était champion mondial des poids- lourls, fut celle qui le décida à abandonner ce sport ; Gene a eu a choisir entre Polly Lauder ou les gants de boxe.Il se retirait en 1928.Cependant, il faut dire que son \u201camour\u201d était plusieurs fois \u201cMILLIONNAIRE\u201d ! LUIUI IUT St-Paulin LIUSUSTUSUUSUOUUST US UN NAISSANCE : A M.et Mme Gérard Brodeur (Collette Brodeur) est né un fils baptisé Joseph, Jean, Luc.Parrain et marraine : M.et Mme Joseph Plourde.DÉCÈS : \u2014 Le 10 mars est décédé à l\u2019âge de 49 ans, M.Lucien Lavallée.Les funérailles eurent lieu le 14 mars.Détails la semaine prochaine.MESSE DU SOIR : \u2014 Samedi prochain, à 9 heures, sera chantée une messe en l\u2019honneur de saint Joseph.GROUPE JOYEUX : \u2014 Un groupe de jeunes gens se sont donnés rendez-vous à l\u2019endroit appelé \u2018La petite montagne\u201d, samedi après-midi.Ils s\u2019en sont donnés à coeur joie.RÉUNION : \u2014 Dimanche prochain, après la basse messe il y aura réunion du Tiers-Ordre.VA ET VIENT : \u2014 M.et Mme Claude Auger et leur fille Diane de Montréal, en fin de semaine chez des parents.Mlle Thérèse Damphousse de retour d\u2019une quinzaine passée à Trois-Rivières, chez M.et Mme Liguori Griffin et à Shawinigan chez M.et Mme Benoît Bergeron.Mme Louis Lacombe et sa fille Lise de retour d'un voyage à Montréal.M.et Mme Donat Bergeron de Ste-Thècle chez des parents.M.et Mme André Allard de Trois-Rivières en fin de semaine chez des parents.ANNIVERSAIRES : \u2014 Meilleurs voeux à M.Ange- Albert Guimond qui a célébré son anniversaire de naissance le 7 mars, de la part de ses parents.A M.Ephrem Guimond pour son anniversaire du 10 mars, de la part de son épouse, de ses en-|de naissance le 13 mars et à M.fants et de Mme Marie-Anne La- Daniel Lafrenière qui célèbre, le frenière.17 mars, son anniversaire de nais- A Mme Paul-Armand Fournier sance, de la part de ses parents et à l'occasion de son anniversaire |de ses grands-parents.Aussi, les produits Robin Hoo y sont-ils de tradition, FARINE GRUAU 4 Robin Hood Flour Mills Limited a ?» io RER EET Es Eo STR OT PAGE 24 L'ÉCHO DK LO\"ISEVILLE JEUDI, LE 17 MARS 196p, A0SSSNSSNNSSANNSSSSA0SSNSSSSS0SSOUSSSSSSS0SSSOUSSIISSTSSOAEE 9 Tél.CA 82876 THEATRE & * * Jeu., ven., ven.\u2014 17,18, 19 mars 2 Attention: 3 jours \u2014 Dim., lun., mar.2 grands succès \u2014 20, 21, 22 mars D NEW KIN oF EXCITEMENT! OR Robert TA LONE bd &» ® ® ® ® & e + bd » Led Lcd Là v ¢ Dorothy od Le ed od od + * # \u201c Led di £ * ed He risked his life ON one big gamble! GM CINEMASCOPE * woMs_y i vrebande \"} «Contre qu Carré ALA wb 2 ous CU Share pate (Tip on a Dead Jockey version En français au même programme \u201cSALOMON AND SHEBA™ Avec Gina Lollobrigida et Yul Brynner Film d'une durée de 2 heures, 19 minutes LE 30 MARS \u20ac AU THEATRE ROYAL \u201cGrande Parade de Modes 60\u201d PRÉSENTÉE PAR: E.MORIN ENRG., l'endroit idéal pour une fourrure de qualité.LE SALON FEMINA ENRG,, le salon à la coiffure qui vous va LA BIJOUTERIE WELLIE POTHIER parera les jolies mannequins des bijoux création Pierre.& Ÿ rd od + » ® + @ + Le \u201c MME D.CROISETIERE de Maskinongé qui a maintenant ouvert une succursale à Louiseville, vous présentera : robes de mariée, d'après-midi, costumes, manteaux et vêtements de sport.PRIX DE PRÉSENCE Les billets seront en vente à partir de vendredi au Théâtre Royal et au Salon Femina Enrg.- ed & & + À Cd \u201c &* Là À + & Là & \u201c Là & Li 2 LE SALON DE FOURRURE ® 9 @ 9 ® i & Ÿ - & À + & & & & \u201c \u201c LG LL GB BG BO BBD FB OB BBB BFS BSG CRIGLQBLLBV/TLBHVL SGV HIVBOVBBLOB/BVGIB BOOT Sioeiofetelotolototototot Tot ot-Tode \u201cCapitai apitaine sans Loi\u201d Avec Spencer Tracy et Gene Turney EN COULEURS plololotolotololelolofofolofolofelofolofotofoler Bientot.Surveillez la date * le plus grand film depuis les \u201cDix Commandements\u201d i» + er elofotelotototefefofototototelofotolafelotelolofelololotototo lo foto] - SCHELL [r= CHRISTIAN MARQUAND À L'angoisse de MAUPASSANT \u2018Ç ( © f ) de MARIA SCHELL Prenez le temps de vivre .E Venez voir ce programme.B .Admission : $0.65 % VOSGES TLOGOSRUSSEATESSIGSESSSLLSSESSSLUISS SUCCES A NE PAS MAN QUER ! EE EEE EE ROYAL LOUISEVILLES N\u2019OUBLIEZ PAS.27, 28, 29, 30 MARS \u201cLES PLAISIRS DE L\u2019ENFER\u201d (PEYTON PLACE) en Le Pavillon des Quilles ENRG.RUE ST-AUGUSTIN CA.8-9069 LOUISEVILLE Le meilleur endroit pour se divertir sainement.Voici la liste des joueurs qui participeront au tournoi masculin dimanche : A 10 HEURES A.M, A 10 H.30 AM.Allée 1 : Jeannot Lescadres Allée 1 : Rosaire Lafrenière Réjean Baribeau Jules Lamirande Allée 2: Gilles Sicard Allée 2 : René Lessard Serge Beaudoin Gérard Desjardins Allée 3 : Gaston Arvisais Allée 3: Nelson Mineau Marcel Lescadres Paul Pâquet Allée 4: Marcel Vallières Allée 4 : Lucien Côté Gilbert Ringuette Germain Milot Allée 5 : Pierre Lescadres Allée 5 : Michel Larose H.-Paul Lefebvre Gilles Thibodeau Allée 6 : Gilles Vincent Allée 6: Raymond Lesage Léo Leblanc Martial Lupien Allée 7 : Réal Milette Allée 7 : Guy Viau Lionel Landry Robert Viau Allée 8: Michel Lescadres Allée 8: Marcel Lefebvre Jean-René Bergeron René-Paul Ringuette Dimanche le 27 mars prochain aura lieu le match revanche \u2018entre : M.Ovila \u201cMiss\u201d Bourassa et M.Wilfrid \u201cPoune\u201d Bourassa.Prochainement se tiendra un autre tournoi féminin genre consolation, toutes celles qui désirent y participer devront donner leurs noms au plus tôt.Il est probable que le tournoi de qualification pour l'heure des quilles du dimanche au Pavillon des Quilles (pour avoir droit l'automne prochain) se tiendra dans le cours du mois d'avril.Tous les joueurs désireux den faire partie peuvent immédiatement donner leurs noms au gérant de la salle; un total de 16 parties seront jouées par chacun des concurrents en 2 étapes de 8 parties, le total des 16 parties qualifiera les joueurs qui participeront à l'Heure des Quilles du dimanche de l'\u2018automne prochain.Le foul est de règle pour ce tournoi de même que des marqueurs officiels.Les tournois ne se joueront qu'aux dates fixées lesquelles vous seront données prochainement.235 20% 208 208 20k 0k 306 EE 105 55 SE SEE 2B Lk 20 15% {80 {0b 100 40% {0% 40K 40 43 100 455 £08 105 10 430 28 40k 406 0 6 20 06 05 20H 06 SF KF L845 05 20 2 5 BB LE PLUS SAVOUREUX COCKTAIL CINÉMATOGRAPHIQUE; Une part de beauté, way x = volupté, .°Une dose massive TH de gpmique; LL VEST VVLSRSFVTR CHR B BEE BBV ERE 39ieme G LE.Un ind rage et | St-Louis, Est.à Lo La cau été le dé citerne q réservoir rage et le coulé à ] une four De fag Comm aux F Q L'assem bres du C aura lieu mardi, 29 SES.Le prog rée prome sants.Les cou lieu les 2 intéressées Lisez ve pour autr RETRAITE TERMINEI Les de qui ont e inclusiven succès.La pren crée aux g aux jeune te assistai ligieuseme préchés p: Martial.\u20ac EE Résc Com A so merce de de publie Atter jours fait d'eux-mên Atten cu a coeu Auten puis près seville ; Atten de Québe, truction IL EST p Un vote d daire St-L cation et | des Frères nais, pour loujours a seville, "]