L'écho de Louiseville, 13 avril 1961, jeudi 13 avril 1961

[" « mMmASKINONGE® 40ième ANNÉE \u2014 No.27.BERTHIERVILLE, JEUDI, LE 13 AVRIL 1961.A COMPTER DU 16 AVRIL MEMBRE D MASKINONGE JOUIRA DU TÉLÉPHONE AUTOMATIQUE MERCREDI, LE 19 AVRIL: La chorale du Collège présentera un gala musical de choix Mercredi, le 19 avril, à la salle du Collège de Louiseville, la Chorale de cette Institution se fera entendre dans son concert annuel.Cet ensemble de 50 voix exécutera plus de 20 chants appartenant au domaine religieux, folklorique, populaire, lesquels seront accompagnés de tableaux.La plupart des arrangements sont du Frère Jules Paré, directeur de la chorale, et les paroles du Frère Michel Matteau, ancien professeur et directeur de la chorale, de la Maison Provinciale de Pointe-du-Lac.Les décors ont été-préparés par les FF.Michel Roger.Marcel Giguè- re, Jules Paré, Clément Leclerc, Pierre Ricard et par les élèves Claude Bonrassa.René-Paul Allard, Robert Pelland et ].P.Lesage.La couture des tentures fut assurée par Mmes Ls-Gen.Déziel et Ls-Geo.Dovon et par le Frère Hébert.sous- directeur général à Poinre-du-Lac et ancien professeur à l'ESS.L.Concours de Bon Langage à Louiseville Comme chaque année, la Société St-Jean-Baptiste organise un concours de Bon Langage auquel sont appelés à participer tous les étudiants de 8e et 9e années.Cette année, le concours portera sur la langue parlée et aura lieu au sous-sol de l'église, dimanche le 16 avril, à 7.30 p.m.précises.Au même programme, nous aurons l'avantage d'entendre le Père Germain Lesage, 0.m.i.qui viendra notts entrtonir de l'Histoire de Louiseville.Assistons nombreux à cette soirée qui promet d'être des plus intéressantes, cn même temps qu'instructive.Bienvenue à tous ! La Publiciste Communiqué spécial aux Filles d'Isabelle L'assemblée d'affaires et sociale des Filles d'Isabelle du Cercle Blanche de Castille aura lieu mardi, le 18 avril, à 8 heures précises, à la salle paroissiale de Louiseville.Prière de ne pas manquer cette assemblée importante.Lisons notre carte avec attention.H.M.D.Le Frère René Caron est en charge de l'éclairage.L'artiste invité est le Quatuor de l'Ecole de chant de Guy Piché de Trois-Rivières.On entendra Mlle Micheline René, soprano; Laure Charretier, mezzo ; Dominique Le- sieur, basse et Guy Piché, ténor.Ils interprèteront des pièces telles que le Quatuor de Faust, l\u2019air des bijoux, le duo de la Force du Destin, \u201cSolemne in Quest'ora, l'air de Samson et Dahlila, \u201cMon coeur s'ouvre à ta voix\u201d; un solo pour basse \u201cIl lacerato spirito\u201d de Verdi et d\u2019autres pièces de leur répertoire.Au piano d'accompagnement : Mlle Myette Bellefeuil- le.(suite à la page 4) Le gérant de la Cie de Téléphone Bell à Trois-Rivières M.E.P.BLAIS Né à Lauzon, Québec, M.Blais a étudié à l'Académie Commerciale de Québec, au Séminaire de Québec et au Quebec High School.Durant la guerre, M.Blais servit dans les rangs du régiment Royal 22ème à titre de second lieutenant.I] devint plus tard officier d'état- major, avec le rang de capitaine, responsable de l'entraînement pour le District Militaire No 5 (Québec), depuis le mois de juin 1942 jusqu\u2019au mois de février 1943.Durant cette période, il assumait également les fonctions d'officier chargé de la mise en chiffres des dépêches pour le district de Québec.Il commença sa carrière dans l\u2019industrie téléphonique en 1944, quand il se joignit au service commercial de la Compagnie de Téléphone, à Québec.Au mois d'avril 1946, M.Blais fut transféré au| Secrétaire-trésorier Ree M.J.B.Milot Depuis le 4 avtil dernier, M.La bénédiction du nouveau central se fera dimanche après-midi Maskinongé, à compter du dimanche, 16 avril, jouira du service de téléphone automatique, a déclaré cette semaine monsieur E.P.Blais, gérant de la compagnie Bell à Trois- Rivières, La conversion du système à magnéto au système automatique s'effectuera à deux heures du matin, alors que le nombre des communications de toutes catégories est le moindre au central de Maskinongé.L'interruption du service téléphonique ne durera que deux minutes.À point nommé, et le courant interrompu à l\u2019ancien central, on se mettra aussitôt à y couper les lignes, des tableaux de distribution ; puis, au nouveau central, on fera sauter les isoloirs des commutateurs automatiques.Cela fait, le service de téléphone à cadran sera en usage à Maskinongé.Dès lors les abonnés de Maskinongé pourront composer des numéros.Leurs nouveaux numéros, formés de l'indicatif de central 227 suivi de quatre autres chiffres, a précisé M.Blais, seront inscrits dans le supplément de l'annuaire dis- Jean-Baptiste Milot a été embauché au poste de secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire de Loui- seville, succédant ainsi à M.Henri R.Béland.M.Milot était assistant de M.Béland depuis la fusion des commissions scolaires de la ville et de la paroisse.Précédemment, il avait occupé le poste de secrétaire-tréso- rier de la Commission Scolaire de la ville de Louiseville.Son bureau est situé à 11 B, rue Ste-Marie.Nos félicitations ! service des ventes de la compagnie Bell.et en juillet de la même année, il fut affecté au poste de représentant commercial à Drum- mondville, et assuma par la suite des gérances à St-Jean d'Iberville.Montréal, le district nord de la métropole, et à Chicoutimi.C'est ce poste qu'il quitta pour devenir gérant aux Trois-Rivières.tribué au cours de la semaine précédant la conversion au système automatiaue.Il a ajouté que les appels entre Maskinongé et Louiseville resteraient exempts de frais d\u2019interurbain.\"En prévision de la Composition Interurbaine Directe\u201d a dit M.Blais, \u201cle disque en carton des appareils a cadran oorte aussi le code régional 819.L'inauquration officielle du nouveau central de Maskinongé ainsi que la cérémonie de sa bénédiction auront lieu le dimanche 16 avril à quatre heures de l'après-midi.Congrès régional des Clubs 4-H de la Mauricie les hôtes des 10 clubs féminins et 16 clubs masculins de la région.L'inscription débutera à 8.30 hen- Le.congrès régional annuel des Clubs 4-H de la Mauricie se tiendra samedi, le 29 avril prochain, au couvent de St-Tite.Le congrès sera présidé conjointement par Mlle Micheline Trottier, présidente régionale et M.Michel Champoux, président régional.Les Clubs fémi- nin et masculin de St-Tite seront tes A.M.et sera de 0.25 par congressiste.Il est demandé d'être à St-Tite le plus tôt possible et de s'inscrire immédiatement de manière à ne pas retarder l'horaire de (suite & la page 17) TRAVAUX DE SONDAGE : construction d'une école primaire à Louiseville, des travaux de sondage ont été effectués sur le terrain du (Collège.Nous voyons ci-dessus les i: en nd En vue de la gauche : M.André Gariépy Côté) at kes employés de Parko Foundation À l'oeuvre, à Alcide Cormier et à droite: M.Studio de Montréal.(Photo : PAGE 2 LECHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 13 AVRIL 1961.X17 FONDE EN 1921, SAINT-JUSTIN \u201cAUTORISE COMME ENVOI POSTAL DE LA DEUXIÈME CLASSE, MINISTÈRE DES POSTES OTTAWA\" COMTÉ DE MASKINONGE HEBDOMADAIRE PUBLIÉ A LOUISEVILLE ET ENTIÈREMENT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION DIRECTEUR : ERNEST GAGNÉ SPORTS : CLAUDE GAGNÉ PUBLICISTE : LEOPOLD COMTOIS 57A, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TÉLÉPHONE : Edité et imprimé par W.H.GAGNE & FILS LTEE Comté Maskinongé DE L'ABONNEMENT POUR UNE ANNEE EST : CANADA .$2.50 CA.8-4320 TÉLÉPHONE : 21 LE PRIX ETATS-UNIS .$3.50 nuel de la Chorale du Collège, AIDE BENEVOLE : Des dames ont bénévolement aidé à la Confection de tentures pour décors en vue de la présentation du concert an- chain.Le matériel nécessaire à la confection de ces tentures avait gracieusement été fourni par che à droite : le 1 9avril pro- ziel et Yolande l'Associated Textiles Co.de notre ville.De gau- Donald Déziel, le Frère André Hébert de Ponte-du-Lac, Doyon, Mme Louis-Georges Déziel, Denise Dé- Mme Louis-Georges Villeneuve, 7 Lon; four, Leuiseill! : Quelques conseils utiles Chacun peut faire construire une maison, l'agrandir ou la faire réparer, s'il en possède déjà une ! Chacun peut le faire à la condition de savoir comment et ou sa- dresser.Questions primordiales : le budget dont on dispose, le lieu et la grandeur du terrain, le nombre de pièces requises, les matériaux à employer ?À toutes ces questions vous obtiendrez une réponse individuelle.Sans aucune perte de temps vous pouvez tout savoir, tout comprendre et envisager en paix l'avenir dans votre maison, bien à vous.Une simple visite au Palais du Commerce, du 20 au 25 avril inclusivement.C\u2019est pour vous, Madame, pour vous, Monsieur, que le Salon de la Maison Moderne ouvrira ses portes pour la douzième année consécutive.Et vous aurez des surprises.Lesquelles ?Veneze et vous verrez.N'oubliez pas, dès aujourd\u2019hui, gardez un peu de votre temps pour apprendre à devenir propriétaire, pour découvrir les sortes de réparations que vous pouvez faire sans qu'il vous en coûte trop cher, et pour agrandir une maison tout en gardant son style.En 1961 tout le monde peut devenir propriétaire, même avec un salaire peu élevé.Du matin au soir des gens de métier seront présents pour vous donner toute information susceptible de vous faire gagner du temps et ne pas perdre d'argent.Attention, du 20 au 25 avril, tout votre avenir peut-être embelli.Prolongez la vie de votre moteur en employant les lubrifiants Esso Imperial: e Marvelube e Essolube HDX e Mineralube e Mobiloil e Gralsse Esso MP et autres produits de haute qualité pour tous genres de lubrification.Maurice Tél.CA 8-2833 Guinard LOUISEVILLE QUI S'Y CONNAÎT EXIGE IMPERIAL + Serait-ce une anomalie ?Les lumières du Boulevard Est, sont plus petites que celles du Boulevard Ouest ?un + Les excursions à la cabane à sucre se succèdent à un rythme Tégulier.Que de sains loisirs en perspective ! a 4+ Ia chaussée se découvre, les oiseaux nous reviennent, la brise printaniére, aussi.Heureux mortels que nous sommes.= + Les divers cours donnés, cet hivers, auront bénéficié a plusieurs.Une initiative des plus intéressantes à constater et, pour les jeunes, à encourager ! n + Des réves qui se réaliseront a brève échéance.Promenades sous bois et sur l'eau.a + Des travaux de sondage sont à se faire sur le terrain du Collège en vue de la construction d\u2019une Ecole primaire.Ça fait ca de pris et nos ouvriers y trouveront un gagne-pain.u 4+ La vie a encore ses bons moments, mais pas tout le temps.Le ciel n\u2019étant pas sur la terre.u + Certains jeunes commencent déjà à pratiquer en vue de la saison de baseball.qui débutera le mois prochain.+ Messieurs les automobilistes, surveillez-vous pour la période du dégel.ou vous casserez certainement quelque chose.+ Un plan d\u2019urbanisme serait étudié pour la ville et nous ap- piaudissons à ce geste innovateur : la paroisse fera de même, nous dit-on ! + Bientôt, les fleurs aux parfums odoriférant seront notre lot.Vive l'été et sa verdure ! + Une compagnie importante de produits de l'huile exvloiterait des nuits dans notre région immédiate.Notre sol est une véritable source de richesses naturelles.m + La plus grande des initiatives d'un être humain est encore d'éviter de \u201cMassacrer\u201d son prochain avec sa \u201clangue\u201d.+ La saison du curling touche a sa fin et on\u2019 pratiquera nar la suite les sports d'extérleur.mn + Le travail intensif reprendra prochainement chez nos cultl- vateurs.Bonnes récoltes, messieurs les fermiers ! La Semaine Nationale des Fiancés se clôturera le 16 avril Le thème de cette semaine était : Le travail de la jeune femme mariée hors de son foyer.Cette Semaine Nationale des Fiancés qui s'est tenue cette année du 9 au 16 avril arrive en conclusion d'une année de travail et de réalisations qui ont permis à quelque 25,000 fiancés de profiter des cours de Préparation au Mariage.Cette année, les cours ont été organisés dans 300 paroisses de 20 diocèses du Québec, de l'Ontario er du Nouveau-Brunswick.1334 responsables garçons et filles ainsi que 2000 conférenciers ont assuré le succès de cette année en apportant leur collaboration.Organisée par le Comité National du Service de Préparation au Mariage de la J.O.C.en collaboration avec le Service de Préparation au Mariage du diocèse de Montréal, cette semaine se propose d'atteindre les buts suivants : 1\u2014 Eveiller l'opinion publique en face du problème du travail de la jeune épouse hors de son foyer.Faire réaliser l'ampleur considéra- Gérant : D.Dupuis \u2014 diplômé en onto ton3s to sta 03e tp ato een toute nte0 tente.UN S Automobile, Feu.ble que prend cette situation et les conséquences qu'elle peut avoir sur la sauvegarde des valeurs fondamentales nécessaires à l'épanouissement du jeune foyer.2\u2014 Inciter les ifancés qui se marieront durant l'année à réfléchir davantage sur cette situation qui risque dans plusieurs \u2018cas d'amener de graves conséquences dans la vie de leur foyer et même de compromettre à tout jamais leur bonheur conjugal.3\u2014 Faire connaître davantage le Service de Préparation au Mariage et lancer une pressante invitation à tous ceux qui se fianceront au cours de l'année.Par l'expansion considérable qu\u2019il connaît actuellement, le S.P.M.devient de plus en plus l'organisme capable de prendre en main la vie des fiancés, leurs situations, les problèmes auxquels ils ont à faire face.En plus il consent à être leur porte-parole auprès de l'opinion publique et des différents organismes sociaux et politiques susceptibles d'apporter une collaboration afin de contribuer à éliminer les obstacles qui peuvent cau- Loti Ve Vaso ta 2aa30 120-020 00 UNE SEULE QUALITE : \u201cLA MEILLEURE\u201d QUE CE SOIT POUR e NETTOYAGE » TEINTURE e PRESSAGE OU LAVAGE Adressez-vous en toute confiance à La Teinturerie ST-LAURENT 22, St-Aimé (rue de la gare) \u2014 CA.8-4477 \u2014 Louiseville oe trctrtratestetratetestectecteta te dote ta to 42onte 02e ne 6200 20 000-020-0000 20-020-0200, restos tontes tete Zentente nr J.A.JULIEN ENRG.Assurances Générales 71, St-Laurent \u2014 Tél.: CA.8-2817 _ Louiseville Responsabilité ® Sécurité de tous genres o Stabilité ser la ruine de tant de foyers.Ou ENTREPRENEURS pour | tous genres de constructions.Maisonneuve Construction : Enrg.Surintendant : Y.Dupuis 17 St-Thomas, LOUISEVILLE \u2014 Tél.: CA.8-2534 et 8-4566 Travail soigné fait par un technicien spécialiste dessinateur menuiserie.20 Sood toadeadsatriteafoetosteatoatealeatecdests La GC SEUL PRIX .DE CHEMISES e Service à 3 JEUDI, LE 13 AVRIL 1961.Consultez votre médecin d\u2019abord et vos prescriptions seront remplies avec soin à La Pharmacie Louiseville Fernand Globensky, B.Ph., L.Ph., propriétaire 47, ST-LAURENT ere Tél.: CA.8-2770 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 3 \u2014\u2014\u2014mel\"{ LOUISEVILLE = Livraison ra pide et gratuite te à ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉS rer TUOIUIUUITUIWI AVIS WI RAR RUSSIE FONDATION LACORDAIRE : Dimanche, le 23 avril, il y aura fondation officielle des Cercles Lacordaire et Sitc-Jeunne-d\u2019Arc dans notre paroisse.Pour souligner cet événement, une grand'messe sera célébrée à 11 heures avec sermon «de circonstance, suivi d\u2019un banquet à la salle de 1'licole d'agriculture.Pour terminer cette fête, il y aura bénédiction du «drapeau, initiation, et changement de décorations.L'invitation s'adresse à tous les paroissiens.Que tous les La- cordaire se fassent un devoir d\u2019y assister.Pour plus de détails et pour vous procurer des billets pour le banquet, veuillez vous adresser à M.Herménégilde Doucet.téléphone 81-W.Et autant que possible avant le 16 avril.Bienvenne à tous ! LA SECRÉTAIRE.LOISIRS : \u2014 A la «dernière assemblée des Loisirs de St-Barthélemy (Ber- thier), tenue le 27 mars dernier, le secrétaire a présenté le bilan en date du 20 Mars, date de l\u2019élection du nouveau conseil d'administration.Actif : Argent en mains et en Banque LL Lee $222.93 Action Caisse Populaire \u2026 5.00 Papeterie .\u2026 .65.00 Chalet, bancs et tribune 450.00 Costumes de joueurs Hockey .245.00 Montre et Glaciére 40.00 Total actif $1,027.93 Passif Comptes pavables .58,21 Chèque en circulation 36.43 Total Passif ._ \u2026 94,64 Surplus 933.29 TOTAL $1,027.93 Ce bilan a été ln -et approuvé par tous les Directeurs du Conseil d\u2019Administration.* x x Nous profitons de l\u2019occasion pour répéter notre invitation à tout le monde, jeunes et vieux à assister à nos soirées du Samedi Soir au local des Loisirs de Saint- Barthélemy (Berthier), situé dans l'immeuble Lacharité.Nous avons un programme chargé pour l'été prochain.divers divertissements seront offerts au public, et pour réussir nos projets nous avons besoin du support et de l'encouragement de tous.A bientôt.J.HEBERT, Secrétaire.U.C.F.R.ST-BARTHÉLEMY : \u2014 Merci à la famille Pépin Le temps des sucres pour nu- tre région favorisée du Québec, a de tout temps pris une place de choix dans nos traditionnelles réjouissances.Ainsi, le 8 avril dernier, accompagnées «de leur aumônier, M.l\u2019abbé Beorgeois, une cinquantaine de dames, membres de notre U.S.F.R.étaient heureuses de se rendre à la cabane à sucre chez M.Léopold Pépin de St-Justin pour profiter de toute la série d\u2019amusement et d\u2019épisodes joyeux qu'apportent ses réunions autour du chaudron noirci, d'où s'échappe un arôme alléchant.Il serait bien ingrat de notre part de ne pas exprimer des remerciements bien mérités, car notre joie fut complète et nos espérances bien comblées.L\u2019eau 227-4942 LEO PAQUET MENUISERIE GENERALE Achetez directement du manufacturier ST-JUSTIN VOS PORTES & CHASSIS Estimation gratuite.Demandez nos prix, ils sont combatifs | BIENVENUE À TOUS | PAGE 8 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 13 AVRIL 1961.PTS UNIT INS St-Paulin SU UUIN US US UIULIUSN SUR LE SIÈGE ARRIÈRE : \u2014 Par Léopold L.Duhaime (Droits réservés) Historique du Collège St-Gubriel de St-Paulin (suite) (et d'autres semblables de la classe) Mais avec sa sévérité, \u2018les jeunes s\u2019en souvieuneut\u201d\u2019, M.Trudel a su maintenir une excellente discipline en classe et dans la rue.Dès le printemps de 1943, commença à se débattre la question d'une construction d'une école de garçons.Cette question va bon train mais tout à coup cette question vient près de tomber et menace même d\u2019emporter le professeur dans sa chute.En septembre 1943, nous avions perdu notre professeur M.Raymond Trudel.Ce même M.Loyola Letourneau le ramenait aux alentours de Québec.Il est remplacé par M.Jules Cloutier, avec un salaire de $1300, Déjà les effets de ces deux professeurs commencent à porter des fruits ; deux ans après l\u2019ouverture, quatre jeunes quittent l'école pour se diriger aux hautes études.Toujours durant ce temps, les procès- verbaux de la Commission Scolaire se remplissent de projets de toute sorte, de projets d\u2019achats de terrains, de construction, d\u2019agrandissement, ete, etc.Au mois de juin 1944 crovant que les services d'un professeur étaient trop coûteux pour les contribuables, un salaire de $1300, une assemblée hostile à l\u2019école des garçons, tourna à l\u2019enverse et se clôtura par une résolution pour l\u2019engagement d'un deuxième professeur et obligeant le secrétaire-tréso- rier à trouver un logement pour le recevoir et y accepter les garçons à compter de la quatrième année.Au mois de septembre 1944, on enseigne de nouveau dans la salle publique au salaire de 31500, mais l\u2019engagement du deuxième professeur resle en suspens, faute de logement.En 1945, M.Jules Cloutier demeure professeur au salaire $1600 et il nous quitte à la fin de l\u2019année pour retourner dans son coin natal, au regret de tous ses élèves et de ses amis.En septembre 1946, M.Raoul Déry est engagé à titre de professeur au salaire de $1600, toujours dans la vieille salle publique et toujours sans moyens pour les Commissaires d\u2019écoles de loger un deuxième professeur.Les efforts du Secrétaire-tréso- rier Léopold L.Duhaime pour la construction d\u2019un collège seni- bleut vouloir se couronner de succès et à l'horizon semble pointer les espérances de la construction d'un tel collège.Les Comumissai- res du temps sout M.Clément La- certe, Président et MM.Arthur Bergeron, William Duhaime, Léo Lanipron, Hermile Chrétien, commissaires et au mois de décembre 1946, les procès-verbaux se succèdent très rapprochés et remplis de procédures qui aboutissent à la construction du collège que nous possédons actuellement et dont nous sommes fiers.L'entreprise de la construction du collège fut donnée par soumissions.Deux soumissions furent présentées, celle de M.Urbain Guimond et celle de M.Armand Dupuis et elle fut accordée à M.Armand Dupuis, cultivateur de la paroisse de St-Paulin, pour la somme de $36,000 piastres.L\u2019école déjà existante fut l\u2019endroit désignée par MM.les Commissaires d'Ecoles pour l\u2019érection du collège.Le secrétaire-trésorier, aidé de M.Jean-Jacques Vadebon- coeur (très adroit), préparèrent les plans et devis de cette construction.Les RR.Frères de la Communauté des Frères St-Ga- briel furent ceux choisis (avec l'aide de Monsieur le curé Hervé Matteau) par MM.les Commissaires pour diriger notre collège en conduire nos jeunes dans la voie du progrès.Notre premier