Le peuple : organe du district de Montmagny, 16 mai 1941, vendredi 16 mai 1941

[" Ï FA o x xa AUX ANNONCEURS o-.Pour vendre à Montmagny il vous faut annoncer dans Montma- gny.Annoncez dans \u201cLE PEUPLE\u2019, c\u2019est le journal que vous devez considérer d'abord.: NET I TX voeczras ABONNEMENTS suse, Ü CANADA, District, Un an: .$1.0¢ CANADA, Hors-District, Unan:.$150 ETATS-UNIS: .$2.80 PQ.\\ ; i a.\u201con ca VOL.XL, \u2014 No.32.= CHEZ NOUS Prêtres originaires de St-Thomas Mgr Louis-Philippe-Romuald Sylvain, P.D., est certuine- ment l\u2019un des plus vieux prêtres de la province, ll est né à Mont- magny, le 22 octobre 1852, de Luc Sylvain et de Marie-Caroline Dion.il {it ses études à Kimouski, ou il fut ordonné le 18 décembre 1875.Il fut professeur au seminaire de Rimouski (1875-77); vicaire à Matane (1877-78) ; à l\u2019Ile-Verte 1878-79) ; à lu cathédrale de Rimouski (i87y-82); directeur des ecclésiastiques au séminaire de Rimouski 1882-84); curé de N.-D.du Sacré-Coeur de Ri- mouski (1884-88); de la l\u2019ointe-au-l\u2019ère (1838-89) ; supérieur au séminaire de Rimouski (188y-95); directeur des ecclésiastiques et professeur de \u2019l'héologie (18y5-9y); encore supérieur (189y- 1902) ; auménier des Soeurs du Saint-Rosaire à Rimouski (1902- 11); de I'Hospice des Sueurs de la Charité (1911-13); supérieur au séminaire de Rimouski pour la troisième fois (1913-18); aumônier des 5S.du Rosaire (1918-24) ; directeur spirituel du petit séminaire (1924-25), retiré chez les 55.du 5.Rosaire à Rimouski depuis 1925, Chanvine de la cathédrale de Rimouski depuis 1892 prévot du Chapitre et prélat domestique depuis 1920.Lors des fêtes du centenaire de notre église, le 23 juin 1922, Mgr Sylvain célébra à Montmagny une grand'messe pontificale assisté à l'autel de deux enfants de la paroisse: MM.fes abbés Dumas et Tremblay, Comme il s\u2019est glissé quelques erreurs dans les notes relatives aux truis derniers prêtres mentionnés dans la liste publiée la semaine dernière, nous répétons entièrement celles-ci: M.Albert Hébert, fils du notaire Hubert Hébert et de Mme Cimère Talbot, ordonné à Québec, le 10 février 1907, par S.E.le Card.L.-N.Bégin ; entré à la Trappe d'Oka en I1go9, où il est actuellement prieur.M.l\u2019abbé Edouard-V.Lavergne, né le 15 août 1879, fils de M.Edouard LaVergne, notaire, et de Mme Elisa Bossé ; ordonné à Lévis, le 17 mars 1907, par 3, E.le Card.L.-N.Bégin.Actuellement curé de Notre-Dame de Grace on il a célébré son jubilé d'argent sacerdotal en 1932.R.P.Joseph Thibault, des Pères du St-Sacrement, fils de M.Jean-Baptiste Thibault, cultivateur, et de Mme Eléonore Boulanger.Ordonné le 30 mars 1907.Actucllement missionnaire en Australie.M.l'abbé Hercule Nicole, né le 17 juin 1883, fils de M.Ade- lard Nicole, cultivateur, et de Mme Caroline Normand, ordonné à Montmagny, par S.G, Mgr Paul-Fugène Roy, le 28 avril 1912; actuellement curé à St-Antoine de l'Ile-aux-Grues, où il a fêté son jubilé d'argent le 28 avril 1937.M.l\u2019abbé Joseph Poirier, fils de M.Napoléon Poirier père, cultivateur, et de Mme Léa Bernier, ordonné à Montmagny, par S.G.Mgr P.-E.Roy, Te 28 avril 1912; décédé à Montmagny le 4 septembre 1918, à l'âge de 33 ans.M.l\u2019abbé Jean-Charles Dumas, née le G mai 18go, fils de M.Adélard Dumas, journalier, et de Mme Emilie Couillard, ordonne à la basilique de Québec, par 5.G.Mgr O.-E.Matthieu, évêque de Régina, le 30 août 1914; actuellement curé à St-Samuel de Beauce.M.l'abbé Amédée Fournier, née le 13 janvier 1892, fils de M.Joseph Fournier, cultivateur, et de Mme Amarilda Fiset, ordun- né à Ottawa le 18 mai 1918, par S.G.Mgr Ovide Charlebois; actuellement a Ham-Nord (Wolfe), diocese de Sherbrooke, M.l\u2019abbé Joseph Dubé, né à St-Jean Port-Joli, le 4 avril 1896, fils de feu Arthur Dubé, journalier, et de Mme Aurélie Dubé; o1- donné à la basilique de Québec.par 5.E.le Card.L.-N.Bégin, Arch.de Québec, le 14 mai 1922; actuellement aumônier à St-Mi- chel-Archange.M.l'abbé Thumas-Louis Tremblay, née le 17 octobre 1897, fils de feu M.Narcisse Tremblay, médecin, et de Mme Imelda Dufresne, ordonné à Ste-Anne de la Pocatière, par S.E.le card.Louis-Nazdire Bégin, le 7 mai 1922; actuellement aumônier à l\u2019Hospice St-Joseph de la Délivrance, Lévis.M.l'abbé Clément Leclerc, né à L'Islet, le 23 novembre 1897, fils de M.Honorius Leclerc, apiculteur, et de Mme Eugénie Normand, ordonné à Ste-Anne de la Pocatière, par 5, E.le card.L.-N.Bégin, le 29 juin 1923: actuellement préfet des études au cours classique au collège de Ste-Anne de la Pocatière.M, l'abbé Marius Paré, né le 22 mai 1903, fils de M.Joseph Paré, forgeron, et de Mme Lucie Boulet, ordonné à Montmagny, par 5.G.Mgr Herman Brunault, évêque de Nicolet, le 3 juillet 1927 ; actuellement directeur des élèves au Collège de Ste-Anne de la Pocatière.M.l\u2019abbe Robert Côté, né le 30 janvier 1902, fils de M.L.- Lmile Côté, inspecteur de Leurrerie, et de feu Mme Augustiné Côté, ordonné à Montmagny.par 5.G.Mgr H.Brunault, évêque de Nicolet, le 3 juillet 1927; actuellement professeur au collège de Ste-Anne de la Pocatière, M, l'abbé Robert Rousseau, né le 20 novembre 1903, fils de M.Maurice Rousseau, avocat, et de Mme Bianche Grandbois ordonné à Montmagny, par 3, G.Mgr H.Brunault, évêque de Nicolet, le 3 juillet 1927; actuellement professeur au collège de Ste-Anne de la Pocatiere.M.l'abbé Armand Proulx, né le 23 avril 1904, fls de M.Jo- seph-A.Proulx, cultivateur, et de Mme Lléonore Bélanger, ordonné à Ste-Anne de la Pocatière, par S, LE.le card.Marie-Ray- mond Rouleau, arch.de Québec, le 29 juin 1920.M.l\u2019abbè Léon Bernier, né le 6 novembre 1903, fils de feu M.Alphonse Bernier, cultivateur, et de Mme Atala Tétu ; ordonné à Montmagny, par S.EK.le card.M.-R.Rouleau, arch, de Québec, le 18 mai 1930; actuellement vicaire a St-Joseph de Beauce.M, l\u2019abbé Gérard Marchand, né à St-Malo de Québec, le 15 août 1904, fils de feu M.Louis Marchand, marchand, et de Mme Marie-Louise L'Hérault; ordonné à Montmagny, par S.E, le card M.-R.Rouleau, arch.de Québec, le 18-mai 1930; actuellement aumônier militaire au Camp de Montmagny, depuis oct.1940.R.P.Louis-Jacques Nicole, dominicain, (Fr Jacques-Marie), fits de M.Xavier Nicole, rentier, et de Mme Alice de Grammont, ordonné à St-Dominique de Québec, le 14 juillet 1931; noyé accidentellement le 1er septembre 1931, à l\u2019âge de 27 ans.M, l\u2019abbé Léon Bélanger, né le 23 octobre 1907, fils de M.Fortunat Bélanger, cultivateur, et de feu Mme Marie-Louise Bé- langer, ordonné à Montmagny, le 24 juillet 1932, par S.E.le card.J.-Marie-Rodrigue Villeneuve; actuellement professeur au collège de Ste-Anne de la Pocatière, R.P, Léandre Roy, des Pères du Saint-Sacrement, né à St- Madame la Présidente et les membres de l'exécutif de la Ligue Catholique Féminine, remercient tou tes les jeunes filles qui ont prêté si généreusement leur concours pour la vente des rubans \u201cHommage a nos Mères\u201d.Si cette vente a été un succès, le mérite leur revient en partie.Quelques boîtes de chocolat \u201cLaura Secord\u201d ont été tirées au surt pour les récompenser quelque peu et ont été gagnées par Mlles Suzanne Vallée, Françoise Gagnon, Antoinette Paré, Cécile Blanchette et Marguerite Gaudreau, La Ligue Catholique Féminine, par Mme Gérard Marquis Sec.-Correspondante.L'EMPRUNT DE LA VICTOIRE 1941 L'organisation de l'Emprunt de la Victoire 1941 à Montmagny marche avec beaucoup d\u2019entrain.M.Jos.-L.Simard, courtier, de Québec, qui est en charge du comté de Mont- magny, a rencontré ici le plus généreux accueil.M.Emile Collin est le président initaire pour le comté de Montmagny.Voici d'ailleurs la liste des divers comités, tels qu\u2019actuellement formés: Comité exécutif unitaire comté de Montmagny Président: Emile Collin, triel, Montmagny.Vice-présidents: Georges-E.Fournier, courtier, Montmagny, J.-Ad- jutor Fortier, courtier, Montmagny.Organisateur unitaire: J.-L.Si- mard, Québec.Secrétaire et président du comité de publicité: René Paré.avocat, de Montmagny.MEMBRES: Montmagny: Télesphore Coulombe, maire.St-Thomas de Montmagny: Irenée Poirier, maire, Berthier: Joseph Blais (Norbert).Cap St-Ignace: Eugène Caron, maire.St-Pierre: Horace Lecomte, maire St-François: Angénard Picard, maire, Notre-Dame du Rosaire: Rosaire, Morin, maire.St-Paul de Montminy: Joseph Lee.St-Fabien de Panet: Joseph For- tier ,secrétaire-trésorier.Ste-Apolline: Lauréat Gauthier, maire.Ste-Euphémie: Donat Morin, se- crétaire-trésorier.Ste-Lucie de Beauregard: Thimo- tée Levasseur, secrétaire-trésorier.Lac Frontière: Eugène Grégoire.St-Juste de Bretonnières: Lucien Beaulieu, secrétaire-trésorier.L\u2019Ile-aux-Grues: Olivier Gagné, maire, Comité de Citoyens de la Ville de Montmagny et de la paroisse de Saint-Thomas Présidents honoraires: M.l\u2019abbé Auguste Lessard, curé: M.J.-Léo-K Laflamme, député fédéral; M.Fernand Choquette, député provincial.Présidents actifs: M.Télesphore Coulombe, maire de la ville; M.T- renée Poirier, maire de la paroisse.Vice-présidents actifs: MM.E- douard Nicole, St-Thomas; Narcisse Proulx, Dr Philippe Richard, Mont- magny.Secrétaire actif: dreau, StThomas.Membres: MM.René Côté, Edgar Boulet, Montmagny; Eugène Fournier, Ludovie Têtu, Lucien Nicole, St-Thomas; Roland Simoneau, Joseph Morin, Philippe Béchard, Dr Philippe Richard, Candide Corriveau, Albert Lauffer, Lionel Pelletier, A- drien Collin, Gérard Collin, Maurice Collin, Henri Boulet, J.-O.Roy, Ls- O.Roy, Pierre Després, Claude Rousseau, Evariste Gaudreau, Georges Collie, Amédée Gendreau, Emile Picard, Armand Tremblay, Montma- gny; Edouard Nicole, St-Thomas; J.-A.-Narcisse Proulx, Fortunat G.Fournier, Jos.Boulanger, Arthur indus- M.Odilon Gau- Vendredi, le 16 mai 1941 AUX ARTISANS DE MONTMAGNY A l\u2019occasion de la semaine de la Mutualité Soirée récréative dans la salle de la J.0.C.dimanche soir, le 18 mai a 8 hrs P.M.Tous les membres des 2 succursales: Norbert Cloutier et Montma- gny No 426, sont invités.Admission gratuite\u2014Pas de carte.Rosaire Dionne comparait a Montmagny Rosaire Dionne, de St-Prscal de Kamouraska, tenu responsable de \u201cnégligence coupable\u201d, à la suite de la mort de Cécile Jalbert, 15 ans, de St-Roch des Aulnaies, qu\u2019il écrusa samedi scir avec le camion qu\u2019 conduisait, a comparu à Montma- Eny, jeudi, devant le magistrat A- lexundre Michaud.Anenne Plainte n\u2019a encore if norté: curtre le rrévenu et on te sait pas au juste quelle accusation pèsera sur lui .Il est probabl= que l\u2019enquête préliminaire de Dior.ne commencera mercredi de la semaine prochaine.En atendant de \u2018ccuparaîtuic devant le magistrat Michaud, Dionne a été remis en liberté moyennant un cautionnen:ent de $500.devaut un juge de paix, M, W.Nicole, yref- fier de la Cour des Sessions de la Paix à Mon.magnry.Dionne avait été arrêté sur un mandat du coroner, le Dr L.-P.Le- clere, à l'issue de l\u2019enquête tenue samedi soir et au cours de laquelle, il fut tenu criminellement restin- sable de la mort de Cécile Jalbert.Filmé au Canada NE MS 27 FA ; GARY COOPER, vedette de l'écran à Hollywood, qui sera probablement la vedette du film de $2,000,000 qui sera tourné su Canada sur la Royal Canadian Air Force.Le film s\u2019intitulera \u201cShadow of Their Wings\u201d.La production commencera vers le 15 juin, selon M.Hal Wallis, qui viont d\u2019avoir une entrevue avec les autorités de la défense nationale.Moreney, St-Thomas.Représentants spéciaux: MM.G.- E.Fournier, Adjutur Fortier, Mont- magny.Comité de Citoyens de Berthier Président honoraire: Abbé J.-H.Barabé, curé.Président actif: M.Joseph Blais (Norbert).Vice-président: M.cas.Secrétaire: M.Ludger Roy.Membres: MM.Eliud Hoffmann, Théodule Boutin.Représentant spécial: dule Boutin.Richard Jon- M.Théo- Comité de citoyens pour la paroisse de St-François Président honoraire: M.l'abbé F.- X.Lefebvre.Président actif: M.Angénard Picard, meire.Vina président: M, Anselme Pré- vost.sect r 1: M.F.téno Save Mwalies: MM.Toseph Thebe ge, Dr Dominique Langlais, M,D., Maurice Boulet, Alphonse Garant, Jos.Montminy.Représentant spécial: M.Eugène Savoie.Pierre de Montmagny, fls de feu M, Uldéric Roy, modeleur, et e Mme Eugénie Morin ordonné à Montréal par S.F.Mgr Georges Gauthier, arch.de Montréal, le 26 juin 1932: actuellement supérieur au Juvénat de Terrebonne.(à suivre) of H est proposé par la présidente, Mme Joseph-L.Gaghon, secondé par la vice-présidente, Mme Sam Mar- cutte, et accepté à l'unanimité par les autres membres de l'exécutif de la Ligue Catholique Féminine, que des remerciements soient votés au journal \u201cLe Peuple\u201d pour la belle publicité faite dans ce journai a l\u2019occasion de la fête des Mères.La Ligue Catholique Féminine par Mme Jos.-L.Gagnon, Président Gérard Marquis, Sec -Correspondaute par Mme Grand congrès de la Fédération des amicales des Frères des Ecoles chrétiennes Les Anciens et leurs épouses sont invités, \u2014 Le 29 juin.Au nombre des initiatives heureuses et.courageuses de la Fédération des Amicales, il faut compter celle qui a trait à la présence des dames au Congrès de Québec.Il est extrêmement curieux que dans la plupart des Congrès où prennent part les catholiques, le mari est séparé de sa femme ou la femme de son mari.L\u2019époux part pour un voyage qui peut être long et l'épouse doit demeurer à la maison et se contenter d'écouter son mari, au retour, raconter les belles et bonnes choses qu'il a vues ou dont il a joui.Et cependant, la femme est la compagne naturelle, inséparable et bénie de son mari, Et l'homme ne doit pas séparer ce que Dieu a uni.Lors des discussions relatives au Congrès, ce problème s\u2019est done posé, et il est certain que certains membres bien intentionnés d'ailleurs, n'étaient pas en faveur de la présence des dames.Ce n\u2019est que progressivement que les opinions se sont ralliées autour des mêmes idées et que l'on a accepté d\u2019offrir aux femmes en même temps qu\u2019à leurs maris un beau et bo nvoyage, une promenade qui soit fête pour la famille entière puisque le papa et la maman y prendront part.Ste-Marie, Beauce La fête des Mères MONTMAGNY, 12 MAI 1941 La Ligue Cathulque Femmmine à celebre cette annee, pon i deuxieme vis, lu Fete des Meres, Dimanche, le 11, les membres de la Ligue occupaient dutls cu nei des places d'honneur à la messe de 8.30 hrs, dite par M.l'an be.le.Simard, premier vicaire, M, l'abbe ©.Gariepy, cuntiotne: de tu Ligue, à tait le sermon de circonstance.I faut voir, dit, dans ta mere de Taille la propagats ce de lu vie physique, mass surtout oo coliaboratrice de Dieu dan- l'oeuvre subie de la creation, dont homme est le chet-d\u2019ueu vie, doue qu'il est d'une ame inimrortede cl appele pur le bapteme à devenir le temple du suit Esprit et se chantre clernel des glunes du Seigneur.Quel honneur pour une mere! Cette subline dignite lui impose une grave obligation: .vaucation de | emuant.Purlant de l'amour maternel, le predicateur a tait remarquer que cel amour est la forme la pias belie de Lamour humain, NI lu distance au l'abandon, mi tingratitiute nu peuvent fetemdre au coeur de la mere.Nutre-Deigueur « compris ba puissance de cet aimour, et, lorsqu'il à voulu patier de son amour pour les hom mes, 1! l'a compare à celui du ta mure que seul l'amour divin peut sürpässer.\u201cL'amour maternel sancutie.1 n'abaisse jumais , di salt saint Augustin, La chorale des Dames de la Sainte-Famatse 4 chante pendant lu messe.Choeur ; Lille est mu Mere; Ma vic et mou bonheur.Suliste.Mme Edgar Gaudreau.Mme Ciement Koticau: je vou, salu Malle.Gounod.Directrice et organiste: Miles Iremvuay La Fete des Meres, commencee dunanche par ie damt du crifice, devait se terminer lundi par une conterence-concert, Le programme en a été publie dans notre journal à semaine dern re.Ce programme a ete execute dans Lois ses puitils avec ule grande perfection.Des artistes distingue, nous ont fait entendre Ge la musique ravissante: M.l'abbe LL Rousseau, vicaire a Bien- ville, a tiré de sa harpe d'ur les sons les plus harinonieux ; Miles Mad.et Lucie Tremblay ont joue au piano, avec brio comme toujours, des concertos de Brahms et de Rhene-Barton; Mlies Therese Coulombe, de Quebec, et Pierrette Leclerc, de Moutmugny, unt exécuté avec talent des chants varies.La partie principale de la soiree lut certamument la spiri- tuclle conférence donnee par M.l\u2019abbe Arthur Lapointe, de Quebec, aumônier nativnal de la Ligue Catholique Femunine.M.Lapuinte, malgre ses rares qualites du coeur et d'esprit, ést un modeste, et 11 est assez difficile d'ublemr ues renseignements sur sy persunne el sa carriere sucerdotale, Cepenuant, nous avons pu savoir qu'il est ducteur en theéviogie, qu'il a étudie à Rome où il est retourné plusieurs iuis, et que depuis ses trente-cinq années de sacerdoce, il a ete tour à tour, proiesseur au culiege de Ste-Anne de la Pocatiere, aumonier à l'Hôtel-Dieu du Précieux-Sang de Québec et des Ursulines, visiteur des écoles de ta Commission Scolaire de Québec, curé de St-Damien.Actuellement il est aumônier à \"Académie Commerciale.Sa haute cul ture lui vaut le titre et la charge de censeur d'office divcésam pour l'examen et la censure des livres.Il est un conseiller pre cieux, en matière d'apostolat et d'Action Catholique.Depuis dix ans il guide avec zèle et sagesse le conte national de \u2018a Ligue Catholique féminine du Canad«, dont +-t aumônier L'eminent conférencier a indique «1 ver de Navarethh von, nie etant celui où se sont rencontres les pus huaux modees à 1 e Toutes les autorités religieuses concernées ont accepté avec enthousiasme cette proposition et l'ont considérée cc ame heureuse.Il est done entendu que les femmes des anciens bénéficieront du Congrès comme leurs époux.Il a fallu vaincre beaucoup de préjugés, et cela serait étonnant si les habitudes n\u2019étaient déjà reconnues comme tyranniques.Le Conseil de lu fédération des Amicales voulait que les dames fussent présentes comme leurs époux à toutes les délibérations, à toutes les séances du cungrès.Cependant, il a fallu modifier quelque peu le projet primitif car on doit prévoir que plusieurs milliers le personnes voudront bénéficier du congrès et il est impossible de trouver à Québec une salle pouvant contenir tout ce monde.Il a done fallu diviser la foule des congressistes.Les dames de Montréal pourront, si elles le désirent, se rendre en pèlerinage à Sainte-Anne au cours de la matinée, tandis que se poursuivront les séan ces du congrès.Quant aux dames de Québec, et celles de Montréal qui préfércraient ne pas aller à Ste-Anne le matin, elles pourront entendre une conférence sur la formation des tout petits enfants conférence donnée par madame M.-S.Vallerand, la présidente de l'école des parents de Montréal.Mais hommes et femmes se réuniront après les séances diverses et se rendront ensemble à Sainte-Foy, où aura lieu le banquet-champétre.Nous, le répétons, époux et épouses prendront part à ce banquet, sous les arbres, devant l'un des plus beaux spectacles qui soit possibie de contempler, la belle campagne qui s'étend depuis Québec jusqu'aux montagnes lointaines, Ensemble également, époux et épouses visiteront les centres d'intérêt qui abondent autour de Québec.Puis le retour se fera de méme en famille sur le \u2018Richelieu\u2019.ducation.Un enfant divin acceptant les ensagnements de Ma rie, sa creature; l'architecte des mondes vu charpentier Joseph! Chall fos ge Jésus a voulu, comme tout etre vivant, se soumettre lois du développement physique patiitre iguorant, Lui qui n\u2019avait rien à apprendre, et pussediit la plemitude de la sagesse En acceptant les leçons maternelles 11 à procure à sa mere le me rite et la gloire de son éducation, ct en fait le modele de tout- les éducatrices.Si la maternité confere une dignité, une grandeur, ele impose aussi des devoirs: conserver et developper la vie corporelle de l\u2019entaut; fornier son intelligence, sou coeur, sa volonte, sun ame; le préserver, par des lummieres dispensées avec tact et grande tendresse, des chutes malheureuses auxquelles son adolescence est exposée; le ressuseiter à la vie surnatureile, sil s'est elo gné de Dieu.Cette résurrection, part de la mere chretienne, sv pérera dans les larmes, le sacrifice ct la priere, Dien ne resiste pas à de tels arguments: La victoire reste toujours à la mere qu persévère dans l'immolation et la prière.La présentation du conferencier avait ete conbive «à Mme Sam Marcotte, vice-présidente de la Ligue que s'en ucquitta de gnement.M.le curé A.Lessard, V.F., remercia avec chaleur M.l'abbe Lapointe, les artistes qui ont rehausse l'éclat de la fete et ia direction de la Ligue Catholique Fénunine qui l'a organisee.|\u2018 termina par l'éloge du conférencier et celui des meres hunorees particulièrement en ce beau jour, La soirée se termina par le chant de l'hymne nationsl.Un joli goûter fut ensuite servi aux invités, au salon des Chevaliers de Colomb.Mme Jus.-L.Gagnon, présidente de ja Ligue, et sun comité de réception les y reçurent gracieusement.L'exécutif paroissial de la Ligue Catholique Feminine remercie cordialement toutes les personnes qui su sont dévouées pour le succès de la Fête, tout particulièrement par la vente du ruban \u201cHommage à nos Mères\u201d, celles qui se sont joyeusement de- corées d cette gracieuse insigne, et qui ainsi ont aidé les veu- vres si nobles et toujours grandissantes de la Ligue à Montma- gny.Les programmes mis en vente pour le succes des oeuvres ont été gracieusement offerts à l'auditoire par Mlles Cécile Bernat- chez, Cécile Corriveau, Jeanne Hébert et M.-Thérèse Normand.A elles et a ceux qui les ont encouragées merci.Et plus tard, quand les souvenirs, fants s'étonneront peut-être que les choses se soient passées autrement s'égréneront au cours des conversations du soir, époux et épouses ra- cante;ent les mémes souvenirs et 1 est Men probable qu'ils diront n- lu:s: C\u2019est depuis ce temps-là que lors ces promenades organisées par ies catholiques pour les catholiques, les fonmes ont eu part aux mêmes activités que leurs marie.Et les en- avant initiative de la Fédération; et l\u2019ordre naturel des choses aura été rétabli et la famille unie une fois de plus dans la joie sera mieux la famille chrétienne qu\u2019elle ne l'aurait été sans l'initiative courageuse de la Fédération des Amicales des Frères des Ecoles chrétiennes. \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI, LE 16 MAI 1941 ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT, LE REGIMENT DE MONTMAGNY \u2014 ET D\u2019AFFAIRES \u2014 publie par Montmagny, P.Q., ; ; La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d de Montmagny, ABONNEMENT de l\u2019armée de réserve Le vendredi de chaque semaine., CANADA \u2014 District, 1 an ee.\u2014 .$1.00 Toute communication concernant \u201cLe Peupe CANADA \u2014 Hors district, 1 an \u2014 $1.50 accepte des recrues pour doit être adressée à: ETATS-UNIS \u2014 Tran_\u2014\u2026\u2014\u2014_\u2014 $2.00 SERVICE VOLONTAIRE BOULANGER & FORTIER, C.A.\u2014 POUR LA DEFENSE DU PAYS Comptables Agréés : yr pr Chartered Accountants ° ° S\u2019adresser aux quartiers généraux du Régiment et n lON C ea vey YOO re au MANEGE, rue de la gare, MONTMAGNY syndie Licencié a no Tous les soirs de 7 h.30 à 10 hres pom, \u2014000\u2014 Tous les jours de o hres à 5 hres pan, Maurice Boulanger, C.A., B.A.° Eesae0|0| Syndic Licencié ne SCra as O0 U a l Ye ON VA GAGNER CETTE LUTIE lice et le shérif dépêcha un agent Guy Fortier, CA, EA, POUR LA LIBERTE sur les lieux pour faire enquête.L.S.C.- 1 fe scout rile : are evi ave \"ine & .Là La lutte pour la liberté porn an Quant l'agent revint avec Vinculpé, 71, rue St-Pierre, Tél: 3.3849 gnées parce que le Canada aus=:i|il n'avait plus un cheveu sur In tête.QUEBEC cp mee me Lan wp Uddpele UL TU \u201chost que juisotte He scuhiante la partie bien que la Grande-Bretagne ot 1 m'a tondu avant que j'ai pu pla- dast ie Cu Angleterrez (a, pi EE Cet Eee Peed , or qu'il nous fuut travaillr 1 le certificat d'épargne est le prét él: NO.+ 1 justement pc IoC QUE C'est ui 7 Lh _ rue de la gare \u2014 tel: me 8 La jaite sera ardue.Jamais Honma ces Cohn es Treen sy no | ravailler sans relèche, travetiler ge «urchis est un luttetr, Il est rond ci ; à \u2014 \u2014 | \u201cace, Aa sro hul 1 represenic CoN Le Lane Pants Re ut.ans repit ct avec autant de mécho- | | L 0 R E N Z 0 T E T = Le i\u201d leurs Luttes, ceux ai = fui reprocher d'avoir trequent: de, autant de courage que si l'enne \u201cLE PEUPLE \u201d U % : foin dans leurs buit LE (+ \u2018ei, d'avoir participé au poker de Mu- mi était réellement à nos portes.= sot 3 LH en mme MR _ p : ; a ment nos 3 Comptable-Vérificateur ; LS : | i best conserv.teur sans etre tury, C'est dur à faire; c'ust ja : Aes est imprime aux ateliers de Li d d F i Tha Tee Co ! us étre radical, pro-travaiiliste sans de se mettre dans cit état vecpri La Société d'Imprimerie Ste- iquidateur de Faillite 3 pi TE RUE CORTE CGSCISINE.iste.Cela fait qu'il a pu obtenir mais c\u2019est le devuir douloureux ct en Marie et ejt publié par la A.CHOUINARD, C.R.Syndic Autorisé b oo 4 C'ust homm Tost oo oe c Les travatilites sui valent même temps nécessaire de l'ammée Compagnie du \u201cPeu let de : Pore Les bratiaho ten qu en 1941.\\onimagny, le vendr © Avocat Bureau: 81 r.St-Pierre POSTSE Ft + Sté tse .\u2018+= refusé de s'aliier à M Chamber- eo chaque semaine.; - fe s hbouvresc- : cit : .oes bans oN eh es | \u201cot confiance.AUTOUR D'UNE COUPE ABONNEMENTS: Tel: 48 QUEBEC « morale que 4.pre 5 donnes , CL oo 2° \u201cinve Ii vieux Lloyd DE CHEVEUX Cansda.District, I an $100 > EE ET ar ES HUmEL 1 au eue 4 1 2 | - ats Ju parti Erie, Pennsylvanie.(OUPS \u2014} Can, ,10r3 Dist.1 an 1.50 0 = Ha es het Feral anglais La Cour devrait décider on quoi Etats-Unis, i an 2.00 25, rue de la Gare, i Futeur-Indépendant ase.à vié Le seul député ir « dire tout pareille lar- Seer wn.Suave Wr UGE gens ue CUT ors de ses cultivateurs : 1ruuvent de vus 1x.008 ù fuire face v 2.ns Voiced ce que ! ome s 4c cordées jusqu'ici aux produe- teurs de blé de l'Ouest, par le parlement fédéral, sont hors de proportion avee ce qui a été oc- | | troyé aux autres provinces, Il vst à propos de signaler que les insatiables exigences de l'Ouest, uprès les centaines de millions ! de dollars qui lui furent votés | dernièrement, deviennent de plus vn plus intolérables\u201d.M.Roy a exprimé là la pensée de fond j de la majorité de la population ; des cinq provinces de l\u2019Est.M.| Roy a cu le courage de ses convictions.Les députés libéraux ent gardé le silence: ils ont eu, eux, le souci de protéger l\u2019intérêt du parti.: 1 COL boas oo.0e paroisses soit de bonne qualité, Lien entendu.des fa-; De plus, dans ces vieiles paroisses|iuges pour les mausaises herbes, Un pourrait de la sorte établir fa- plusieurs milliers de {a- cao le, Tune tre miles c'ulvuns uubCuleurs, Des! es travaux d'intérêt d'établissements chement Liu uuire, Ces gens coutent Moins cher à :a cominutau- milles.qui cunaissent l'ugriculture peuvent | té, assez dific emunt se readopter à uni Pour reussir des vtablissements songer a prendre toute PusSedtes uv ivuts fermes pour al Fussoii +4 pouf ustre genie de vie, Etc teal vel ole pair duo plus solide sur les proprictuires perl pret > up cor 2 Etat, Pulte QU'elies = 1° Ule Charge pius is LU 2: ; «LU «- Gulf u Be uu = ace Sen p Ir vus, FC aux dull, quelque | Tour des Gece genre ju gous pele Leben Gish pres QUE possiDe: vernems © 1000 ns, hls bas wd Le + +2 Luis ont velu, fan C'est wu say le plus pratique li devis 4 aurss oo aa rode Jude des parents et d oulte, di femme ct les \u20ac sassument, Ces familles vu iront-elles?tr ut plus attaches au ; ua\u201c ; 4.1 nous permet tout coin.pu ONISATION publie étant ie fuits, ces sortes Ge ce genre il faut nécessuirement duns les paroisses veulent vendre es; g-uvernement aide sous forme dung de: conditions: spécifiques avons dans la provines une n- pre LC nan poo ae da ferme Fre ore faut il se, corn r Cet \u201c1 BARRES et PORTE LES GENS QUI J'NAI JAMAIS DÉMÉNAGÉ DANS A.UNE MAISON À AUSSI PROPRE/ DE Pate voter les sommes nécessaires aux ai- aes, qui devraient être doublées, et «ux prêts.En vutre d'être une façon pra- vique d'établir convenablement beaucoup de familles d'anciens agriculteurs depossédés de leurs fermes, ce Moyen d'établissement s'augmenter lu population des pa- rois-us, d'augmenter de façon appré- viables lu production agricole dans ves centres ou les fermes inoccupées ne sont pas des fermes en produc- Ton, et song trop souvent des ré-.RESTAIENT ICi AVANT DEVAIENT ÊTRE BIEN, \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI, LE 16 MAI 1941 L\u2019incident de \u201cLife\u201d Dans sou dernier numéro, ie magazine \u201cLife\u201d se lance encore dans des cousiderations stupires sur la province de Québec.Un correspondant que l'on fait puser pour un ami de Roosevelt dit ni plus ni moins que notre province est fasciste et qu'elle constitue la cinquième colonne de l\u2019Amérique, Nous ne coimprenons pas pourquoi le Bouvernement d'Ottawa laisse circuler dans notre pays des puges uussi stupides et qui sont de nature à nous nuire grandement auprès de nos concitoyens dus autres provinces, dout quelques-uns sont deja trop portés 4 mesestimer notre loyaute.di semble aussi que le gouvernement provincial devrait protester, cb assez fort pour que sa voix soit entendue dans toute l'Amerique.di surait interessant de cone Maitre les vrigines de ces ra- collars, Un dit qu'il n\u2019y a pas du fumee sans feu, Pourtant, il suhible qu'aueun humime sérieux cl un Lait soit peu informe puisse douter de lu sincere des Canadiens français, À quoi bun alors toute la peine que l'ou se doune?Nous payons läXes sur taxes, mous supportons de très lourds sacrifices, Hous acceplons sans mot dire lu conscription, nous consentons à tout \u2014 et par ailleurs, nous passons pour des ennemis ae l'Angleterre, C'est à se demander si onus services ne seraient pas plus uppréciés si nous é- tivus moins empressés.Les premiers responsables de ces aventures, ce sont les chefs du parti libéral, et en particulier MM.Adélard Godbout et Teddy Bouchard, Pendant tout C'est le bon sens même.Il faut la place déjà ouvertes, tail quieux, Cf d'agracul-' choisir des terres abatsionnées, que [avant d'aler ouvrir des terres nou- Lies d'étatiir notre population chez he I! nn restera toujours pour les fervents dde da eclonication en pays Jean Gaspé.permet puis.nous sommes tellement retard avec l'établissement de Los gens, et notre vaut irel est assez rapide pour que \u201co0is prenions tous les moyens possi- accroissement J SAIS \u2014 LE TYPE DEVAIT AVOIR BON GOÛT \u2014 REGARDE - Pour la CUISINE et la SALLE DE BAIN Vous avez besoin de la Lessive Gillett pour la cuisine et la salle de bain.Ayez-en toujours sous la main pour le nettoyage des renvois d\u2019eau, des ustensiles de cuisine et divers autres travaux de ménage.La Lessive Gillett vous épargnera des heures de dur travail \u2014c\u2019est le nettoyeur efficace et économique par excellence.*Ne faites jamais dissoudre la lessive l'eau chaude.L'action de la lessive elle-même réchauffe l'eau.BROCHURETTE GRATUITE \u2014 La bro- churette de la Lessive Gillett explique comment ce puissant nettoyeur dégage les renvois d\u2019eau bouchés.garde les cabinets extérieurs propres et inodores en en détruisant le contenu .et sert À toutes sortes d\u2019autres usages.Demandez-en une copie gratuite à la Standard Brands Ltd, Fraser Ave.& Liberty St., Toronto, Ont.le temps que l'Union Nationale a été au pouvoir, ils se sont évertués à représenter le premier ministre comme un fasciste, Lorsque M.Duplessis a fait adopter la lui du cadenas, M.Godbout a écrit en toutes lettres dans les journaux: ce n\u2019est pas le communisme, mais bien le fascisme, qui est dangereux dans la province de Québec, La façon aussi que M.Ernest Lapointe a appliqué les mesures de censure dans la province peuvent laisser les étrangers sous l'impression qu'il y a ici des gens opposés à la cause des alliés, Encore la semaine dernière, M.Godbout trouvait qu\u2019on n\u2019allait pas assez loin, que la censure n\u2019était pas asez sévère.Enfin, n'est-ce pas le parti libéral qui laisse Jean- Charles Harvey écrire toutes les semaines des articles qui sont de nature à laisser croire qu\u2019il y a chez nous de nombreux fascistes, surtout parmi les membres du clergé?En somme, nos libéraux, aujourd\u2019hui au pouvoir, reçoivent dans la figure les crachats qu\u2019ils ont lancés en l'air autrefois.À eux done de les essuyer.Education: \u2014 Ecole de reformes érigée par le gouvernement God- bout.Valables pour l\u2019aller vendredi, mai, jusqu'à 2,00 p,m, dimanche Au retour, \u201cLa Droite\u201d C\u2019est avec le désir très louable du servir les idées qui lui sont chères que M.l'avocat Ernest Drolet a fondé cette re vue qui vient de disparaître, \u201cLa Droite\u201d.N\u2019étant pas journaliste lui-même, il en a confié la rédaction et jusque dans une certaine mesure la direction à des amis qui semblaient avoir les mêmes idées que lui.Ces derniers ont voulu en faire un organe de nationalisme im- tégral, Ils ont pris, à peu près sur toutes les questions, des positions très avancées.Pour s'en rendre compte, on n\u2019a qu'à comparer \u201cLa Droite\u201d avec uu journal comme le \u201cDevoir\u201d ou une revue comme \u201cl\u2019Action Nationale\u201d.Il y a bien des façons d'unvisager le nationalisme et d'être nationaliste.La plus efficace, à notre sens, reste toujours de servir les intérêts bien compris des Canadiens français, de donner à notre peuple le sens de ses responsabilités et de l\u2019orienter vers son destin, Ce programme est vaste et il s'étend à tous les domaines de l'activité, intellectuelle, sociale comme économique.IL y a aussi un autre nationalisme, qui consiste à revendiquer, à lutter contre des ennemis imaginaires ou réels, à considérer les Anglo-Canadiens, dans le passé ut dans le present, comme des adversaires de notre natien, voire des exploiteurs et des tyrans, Les tenants de ce nationalisme plus combatif que constructeur, se rattachent à la fameuse doctrine du \u201cpolitique d'abord\u201d, C\u2019est à cette dernière théorie que semblaient se rallier les principaux rédacteurs dv \u201cLa Droite\u201d.Dans le dernier numéro en particulier, ils se sont lancés dans des attaques pour le moins imprudentes dans les circonstances actuelles.Le gouvernement fédéral, sans motiver sa décisien, s\u2019est servi des mesures de guerre pour dé- crêter la suppression de la revue.En d'autres temps, ce procédé serait un abus de pouvoir révoltant.Dans la situation présente, nous laissons nos lecteurs juges de ce geste de la censure.Il serait intéressant de savoir, cependant, jusqu\u2019à quel point les victimes d'aujour- d\u2019hui ont été révoltés lorsque l'U.Nationale a été aux prises avec les mêmes foudres.Si, dès le début, le publie et les amis de la liberté de parv- le avaient réagi, peut-être que maintenant il serait plus facile de s'exprimer.Ceux qui n'approuvent pas la politique du gouvernement King-La- pointe ont eu le grand tort de se diviser pour des questions de personnes et d'attacher trop d'importance à des points secondaires alors qu'ils pouvaient s\u2019entendre sur l\u2019essentiel.Les libéraux ont été plus ha- bile-: ils ont même su se ménager des sympathies dans des milieux que l\u2019on aurait pu croire plus sincères quand ils prêchaient autrefois des idées nationales.\u201cLa Droite\u201d subit aujourd'hui le sort qui attend un peuple qu\u2019on ne consulte même plus, qu'on a trompé copicusement et qu'il faut pres cela réduire au silence.Quelles que soient ses erreurs, cette revue méritait une plus longue durée et il n\u2019y a aucun doute que M.Ernest Drolet lui-même après les tâtonnements du début, aurait su trouver une formule plus souple tout en demeurant ferme sur les principes.C\u2019est une imprudence qu'il a commise quand il a laissé certains de ses collaborateurs entreprendre des polémiques sur des questions de politique é trangère, cn particulier la politique française.Il est vrai que la campagne de Jean- FETE VICTORIA Billets de longue fin-de-semaine Entre toutes les stations au Canada et pour certains endroits aux Etats-Unis.TARIF SIMPLE PLUS UN QUART Pour billet aller et retour 25 mai.lundi, 26 mai 1941, MINIMUM DES PRIX REDUITS: Adultes ou Enfants .25e Renseignements supplémentaires de tout agent PACIFIQUE CANADIEN Charles Harvey contre le gouvernement Pétain méritait d\u2019é- tre contrebalancée, mais on pouvait le faire sans se rendre jusqu'à lextrémité contraire et sans tomber, comme ie directeur du \u201cJour\u201d, dans le dénigrement systématique, II ne faudrait pas tirer de conclusions trop générales de l\u2019aventure de \u201cLa Droite\u201d; c\u2019est plutôt un épisode de la grande tragédie que subit notre peuple depuis le 26 octobre 1939, alors qu\u2019il a voté contre son autonomie et ses libertés, Et sur ce point pour n'avoir pas voulu se rallier au mouvement de l\u2019Union Nationale, les nationalis- Du 26 au 29 mai pour jeunes filles tes ont leur part de respousa- Pour renseignements ov inserip bilités.Souhaitons qu\u2019au moins \u2018tions, s'adresser aux Missionnaire l'expérience empêche la répe- |de l'Immaculée-Conception 651 rue tition des mêmes erreurs dans |St-Cyrille, Quêbee \u2014 Tél, 9210 l'avenir.\u2014 : oo Assurez votre sccurité future en (pargnant aujourd'hui.Achetez des Aviateurs, soldats ct marins ris-| certificats d\u2019épargne quent leur vie.Au moins, pretons LTT R en ET PRÉCIEUSES Ÿ \u2018 Lu oe.[epg LTTE aa LA \u201cMagic™ es nO asus On peut toujours s'y fier! i RETRAITES FERMEES Maison Nutre-Dame du Cénacle \u2014mommmntttmennenntss notre argent.LISEZ NOTRE JOURNAL LAXATIF DE QUALITE Lp.pug Vous soufirez de constipation : LE] til faut Climiner les poisons | lu système Prenez un laxatit comme ROBOL qui, vien dosé, vous donnera satisfaction: en plus grace 4 une drogue spé- cide, les tablettes ROBOL n\u2019irritent pas lintesting ne donnent pis de coliques, \u201cUne ou deux ROBOL, ce soir, effet demain matin\u201d.TABLETTES R B k | 25 cents la boite Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, St-Denis, Montréel CONTRE LA CONSTIPATION POUSSINS Les poussins certifiés du Couvoir Coopératif de Montmagny vous fourniront encore cette année les meilleures chances de faire de gros profits.La sélection à été faite sévèrement et l'épreuve du sang a donné d'excellents résultats.Placez votre commande dès maintenant.LISTE DE PRIX Plymouth Rock Barrées POUSSINS POULETTES Fonda- Supé- Fonda- Supé- tion, rieure tion rieure Du fer mai au 15 mai 0.14 ul?0.24 0.22 Du 16 mai au 15 juin.013 0.11 (22 0.20 Prix des cochets seuls: 0,04 en mars.1,05 pour le reste de la saison.Réduction de 0,012 par poussin pour commande de 500 et plus; Réduction de SU.01 par poussin pour commande de 1500 et plus Cette réduction est doublée pour les commandes de poulettes.Aucune réduction n'est accordée sur les cochets.COUVOIR COOPERATIF MONTMAGNY 4 ; \u201ccertifié\u201d aB.P.228 - - Tél.73 23 départ jusqu\u2019à minuit, M.m.m.FROIDI!.Le réfrigérateur électrique seul vous assure une température constante, qui vous permet de conserver tous vos aliments frais et sains., ACHETER UN REFRIGERATEUR EST UN PLACEMENT TRES AVANTAGEUX L\u2019électricité coûte bon marché! | Pour toute information voyez votre marchand d'appareils électrique ou passez à i La Compagnie Cuebec Power & Pourquoi Faire Us La constipation chronique a rapport au colon ou gros intestin.A moins que le gros intestin soit complètement vidé de temps à autre, vous-devenez une victime de la constipation chronique et de l\u2019empoisonnement du système, ce qui pourrait se développer en colitis ou autres maladies séricuses.Un remède laxatif \u201ctrop doux\u2019 occusionne seulement un mouvement des intestins sans nettoyer complètement le colon ou gros intestin.Pour cette raison, vous faites l\u2019erreur de penser que vous faites tout ce qui est possible afin de surmonter la condition constipée et empoisonnée du système.Laxatif \u201cTrop Doux\u201d?age d\u2019un Remède Ceux qui connaissent les Pilules du Dr.Chase pour les Reins et le Foie apprécient la valeur d'un vrai remède qui non seulement nettoie complètement le colon ou gros intestin, mais éveille l\u2019action du foie ct des reins leur permettant ainsi de filtrer les poisons qui se sont accumulés duns le sang.Un fois que vous aurez fait 1'épreuve des Pilules du Dr.Chase pour les Reins et le Foie, vous ne voudrez jamais faire encore usage de remèdes laxatifs \u2018trop doux\u201d.Muintenez-vous régulier en prenant les Pilules du Dr.Chase pour les Reins et le Foie une ou deux fois par semaine, Bonne nouvelle: $1 par cent livres de bacon Le ter mai nous a app ort¢ d'Ottawa deux nouvelles mportantes, une qui fait plaisir à un grand nombre de cultivateurs, et une autre qui attriste un nombre encore plus grand, La bonne nouvelle, c'est que l'uilice du bacon a de- vide d'ajouter $1 par cent livres de bacon au prix paye par le gouvernement anglais.Le gouvernement d'Ottawa à Compris la necessite d'aider les producteurs de porcs a bacon, parce que les prix consenus par le gouvernement anglais sont trop bus .dl & voulu uider les producteurs en payant, cl: cuuperation avec des gouvernements provinciaux, le cout du transport d'une certaine quanti- te de grains de l'Ouest, ma sés, excepté l'Ontario, unt de cette tagon, pour ne pas de aurait representeé enviro Is les gouvernements mteres- refusé d'aider les cultivateurs 4 nulre au commerce.Cette al- 1 $2.50 par porc, mais le commerce est plus important que cela pour M.Godbout et les gouvernements liberaux des provinces maritimes.C'est pour cela que le gouvernement fédéral aide au- jourd\u2019hui d'une autre laçui va ainsi donner environ pores.LI est à remarquer surtout profiter aux cultivateurs 1 les producteurs de pores, Jl $725,000 aux producteurs de cependant que cette aide va des provinces de l'Ouest et de l'Ontario parce que ce sont eux qui produisent le plus de porcs.Les n'ont pas peur de reclamer en obtiennent.cultivateurs de ces provinces ce dont ils unt besoin, et ils Ce dollar par cent livres de bacon, que le gouvernement fedéial va debourser, représentera 56 ou 57 cents par cent livres de purc, poids vivant, ou 76 cents par cent livres, poids abattu.Ce muntant de $700,000 à prendre sur des dépenses de guerre du Canada, d'ici le Ier novembre prochain, fera beaucoup de bien aux cultivateurs, et, si on en juge par ce qui se dépense à dépense plus profitable que St-Paul l'Ermite, ce sera une bien des millions qui sont dépensés ailleurs, pour la guerre.Mauvaise nouvelle: pas de prix pour le beurre La mauvaise nouvelle, c\u2019est que nous n'aurons pas la fixation d\u2019un prix minimum que nous espérions pour le beurre.Que les cultivateurs suient dans l'obligation de travailler autant que possible et de beaucoup économiser puur arriver à rencontrer leurs ubligations et subvenir aux besoins de leur famille, cela n\u2019a pas d'importance, mais il faut absolument que le commerce réalise des profits considérables.11 est établi que le cou $1.50 4 au dela de $2.00 par vre de beurre, le lait rapp vres.t de production du lait est de cent livres, A 30 cents la li- orte environ $1.08 le cent li- Le beurre est actuellement à un prix inférieur à 30 cents la livre, mais il semble trop cher suivant l'opinion de la Commission des produits laitiers, La Presse Canadienne a transmis ce mai: \u201cUn représentant de qui suit aux journaux, le 1er la Commission a dit, ce soir, qu\u2019un prix minimum ne serait fixé que si le beurre venait à se vendre moins cher li est évident que ces qu'actuellement.\u201d gens sont beaucoup plus intéressés à la spéculation et au commerce qu\u2019à l\u2019agriculture.Le.1er mai également, 4 ' on a révoqué l'arrêté ministériel du 27 décembre dernier, qui fixait un prix maximum pour le beurre.Alors culateurs sont libres de pa teurs et de revendre aussi les commerçants et les spé- yer bpn marché aux cultiva- cher qu\u2019ils le voudront aux consommateurs l'hiver prochain.lls peuvent baisser les prix du beurre jusqu\u2019à ce que la Commission des produits laitiers les avertisse que c\u2019est assez, et ensuite ils pourront vendre aussi cher qu'ils le voudront l'hiver prochain.On ne peut pas avoir de plus bel exemple de la désinvolture avec laquelle on tivateurs, On va payer le beurre sacrifie les intérets des cul- aux cultivateurs 26-27 cents la livre, et l'hiver prochain on revendra ce beurre au consommateur 40 cents la livre et plus.On aurait pu fixer un prix minimu mde 33 ou ter le beurre à 40 cents I'h aurait été satisfait.Tandis teurs ont raison de ne pas LES JESUITES FRANCAIS ET LA GUERRE Londres, \u2014 (BUP) \u2014 Selon les renseignements parvenus au \u201cTa- L\u2019acide du rein voleurde repos 34 cents, et en laissant mon- iver prochain, tout le monde qu'actuellement les cultiva- l'ètre.Oscar Gatineau blet\u201d au début de 1940, la Société de Jésus comptait 26,293 membres dont 3,108 étaient de nationalité fran- caise, Sur ce nombre, 780 ont été appelés sous les drapeaux, La province de Paris a perdu neuf nmem- bres dont deux prêtres, celle de Champagne a perdu six membres dont deux prétres.Plus de 200 Jésuites français sont prisonniers ou manquent à l'appel.Pour être libre et indépendant plus tard, épargnons aujourd\u2019hui 2 Confiez vos impressions 3 notre journal.LISEZ NOTRE JOURNAL (Par Oscar Gatineau) Les prix de la majorité des produits agricoles sont ordinairement basés, aux différents centres du pays, sur les prix de Montréal moins le transport à cette dernière ville.Montréal est la plus grande vile du Canada, et c\u2019est là que sont ordinairement fixés les prix.Les cultivateurs de la province de Québec ont I'avantage d'être les plus près de notre centre de consommation et d'exportation et ils sont ainsi favorisés de meilleurs prix sur certains produits qu\u2019ils ont à vendre, Cependant, s\u2019ils économisent sur le transport du beurre, du fromage, des animaux, et de quelques autres produits, ils ont à payer des prix plus élevés que certaines autres provinces pour les engrais alimentaires nécessaires pour produire ces denrées, Il arrive que les pommes de terre font actuellement exception à cette règle.De toutes les provinces du Canada, c\u2019est dans la province de Québec que les pommes de terre sont le meilleur marché, et, de toutes les villes, c\u2019est à Montréal qu\u2019elles sont au plus bas prix, Voici une situation qui n\u2019est pas plus à notre honneur qu\u2019à notre avantage.Je ne suis pas prêt à admettre que cela est dû à des conditions imcontrola- bles du marché, Je suis plutôt d\u2019avis que c\u2019est à cause d\u2019un manque d\u2019organisation pour la vente de ce produit, comme c\u2019est le cas pour trop de produits dans notre province.Beaucoup de cultivateurs de notre province soignent actuelle ment de pommes de terre leurs animaux, parce que les prix sont trop bus dans notre province, et ceux qui encombrent notre marché de leurs produits vendent chez nous plus cher que nous, et ils vendent chez eux plus cher qu\u2019ils vendent chez nous.Si je ne prouvais pas cet avancé, plusieurs lecteurs ne me croiraient pas, jeu suis certain, Le prix des Montagnes Vertes No.1 de la province de Québec est de ot: à 60 cents par sac de 75 livres, à Moutréal, et de 60 à HF cons à Quétce: La même variété de pommes de terre venant du \u2014Nouveau- Brunswick est coté à Montréal de 65 à 75 cents, et à Québec 4 70 cents le sac de 75 livres.La même variété de pommes de terre de I'Ile du Prince Edouard est cotée à Montréal de 85 à 95 cents le sac de 75 livres.A St-Jean, Nouveau-Bruns- pick, la même variété de pommes de terre locale est cotée de 70 à 75 cents le sac, malgré la différence de transport.A Halifax, les pommes de terre de I'lle du Prince Edouard sont cotées de 90 & 95 cents le sac.Il y a ici deux questions à nous poser: pourquoi les provinces maritimes vendent-elles meilleur marché chez nous que chez eux, et pourquoi, nous, vendons-nous chez nous de 15 à 35 cents le sac de 75 livres meilleur marché qu\u2019elles ?Je me demande si ce n\u2019est pas la qualité et la préparation de nos pommes de terre qui est la cause des bas prix que Pourquoi vendons-nous nos pommes de terre moins cher que les autres?nous obtenons, Toutes ces pommes de terre sont soumises à la même classification, par les mêmes classificateurs du gouvernement fédéral.Il arrive cependant que le gout des pommes de terre varie malgré la classification, Ce sont les terres sablonneuses qui produisent les meilleures pommes de terre.Nous en avons où les propriétaires ont de la difficulté à vivre, mais les fonctionnaires du ministère de l'agriculture provincial ont organisé cette produe- tion dans terres noires de Napierville, et dans des terres argileuses ailleurs, Je suis d'avis que c\u2019est là une des grandes cause des bas prix que nous obtenons.Il y a aussi la préparation pour le marché.Les provinces maritimes ne nous expédient que des Nos, 1, et nous avons jusqu'à des Nos.3.Ceux qui dirigent l\u2019agriculture dans notre province ne devraient pas avoir peur de dire aux cultivateurs ce qu\u2019ils ont besoin de savoir.On ne rend quand on ne dit pas les vérités qui doivent être dites.Il faut que Montréal ne soit pas le dépotoir des produits agricoles des autres provinces.Il faut aussi que nous produisions une assez bonne qualité de pommes de terre pour obtenir chez nous un prix aussi élevé que celui obtenu par les producteurs des autres provinces.Nous continuerons l\u2019étude de cette question la semaine prochaine.les nous pas service Réponse a un cultivatem Co.Matane, 24 avril 1941 A Mons.Oscar Gatineau, Cher Monsieur, Sachant que vous pouvez donner un bon conseil pour les cultivateurs qui veulent s'établir, voulez-vous me renseigner sur ce qu\u2019il y aurait de mieux pour m\u2019approprier une terre.Je suis fils de cultivateur, et je connais parfaitement la culture.J'ai 54 ans, 8 fils agés de 28, 27 et 23 ans, et 8 filles agées de 21, 17 et 16 ans.J'aime la culture, et mes enfants me sollicitent à prendre une terre, Je n\u2019ai pas d'argent.Tout ce que je possède est une maison et une grange-étable.Une réponse s\u2019il vous plait.Votre trés humble.Réponse.\u2014 Monsidur, votre famille est une des belles familles agricoles que l'on puisse rencontrer.Si vous vous y connaissez en agriculture, et que vous êtes tra- ARRIVAGES DE FRUITS ET LEGUMES POMMES 8 wagons dont 6 de l'Ontario et 2 de la Colombie-Anglaise.ColombieAnglaise.TOMATES 6 wagons venant du Mexique.POMMES DE TERRE 62 wagons dont 39 du Nouveau- Brunswick, 12 de l'Ile du Prince- Edouard, 9 des Etats-Ünis, et 2 de la Province de Québec, A Québec, 1 wagon venant du Nouveau-Brunswick et un autre du Québec.OIGNONS 1 wagon venant de l'Argentine.CELERI 10 wagons venant des Etats-U- nis.Hommes de 30, 40, 50 ans VOULEZ-VOUS AVOIR DE L\u2019ENTRAIN?Essayez les Comprimés Toniques Ostrex.Contiennent toniques.stimulants, et éléments fournis par les huftres-\u2014aident les hommes qui ont passé 30, 40 où 50 ans à QUI VEUT S'ETABLIR AVEC SA FAMILLE, NOMBREUSE vailleur et économe, ainsi que vos fils, il est bien facile d'établir vos fils.Car en définitive c\u2019est ce que vous voulez, et ce que vos fils veulent, s\u2019établir, je suppose.Il y aurait deux moyens d'arriver à votre but.Votre famille constitue un capital humain suffisant pour réuss:i en achetant, tout à crédit, une grande terre des Cantons de l\u2019Est, ou d\u2019ailleurs, pourvu qu\u2019il y ait tout le roulant nécessaire.S'il y a du bois, ce sera encore mieux, De cette façon, vous vivrez très bien, mais ce sera assez long avant de pouvoir établir vos trois fils, a moins de frapper un des meilleurs marchés qui sont offerts.Il y en a, mais vous ne les connaissez pas, et personne s'occupe actuellement de les connaître pour vous renseigner ainsi que les autres qui sont dans votre cas.Si l\u2019Union Nationale était encore au pouvoir, je crois qu\u2019il serait facile à une famille comme la vôtre de s\u2019établir.Il en a été établi quelque unes, comme expérience, et elles on été un succès complet, bien qu\u2019elles étaient moins qualifiées.Je vous conseillerais tout de même d'expliquer votre cas à l'Of fice du Crédit Agricole et de demander ce qu\u2019on peut y faire pour votre famille, Si on n\u2019y sait pas où trouver une terre qui ferait votre affaire, dites-leur que je leur en désignerai une où il y a 100 acres en bois, un roulant et 60 tôtes de bétail, et si vous avez une bonne famille, vous pouvez y vivre et payer de $500 à $800 par année sur ie capital.Une autre manière d\u2019établir vos fils serait de vous en aller sur des {lots de colonisation, dans un bon endroit.Je connais plusieurs endroits de l'Abitibi où vous auriez un bien bel avenir.D'abord, vous pourriez probablement avoir $1,000 sous le plan fé- déral-provineial.Si vous arrivez dans une région avoir une vigueur normale.Format de présentation, 86e.Masayez-les aujourd'hui, vente dans toutes les bonnes pharmacies.de bonne terre, pas de roches, facile A défricher, dans quelqaes an- | | | | ) ME TALL qu [= Fe Ea EES lembris métalliques TITE- LAP sont disponibles dans 1 célèbre marque \u2018Council Standard'\u2019 avec garantie de 25 ans aussi bien que dans Ia marque Superior, jauges 28 et 26, en feuilles de 6, 7, 8, 9 et 10 pieds de loo- Eastern yr igre TTY rie 181 3.Past TPE EY nées, tous vos fils pourront être mariés et bien établis chez eux.Tant qu'aux filles, dans les paya du colonisation, elle ne restent pas filles longtemps.Je suppose que vous prendriez 2 lots, pour en avoir un pour le premier garçon qui se mariera, et alors vous en reprendrez un autre, Un, parfois, deux hommes, peuvent travailler en dehors lorsque cela est possible, pour subvenir à tous Au cours de la discussion sur le, budget, on touche un peu à tout, et il w été fuit certaines observations par des députés qui méritent bien d\u2019être commentées.L\u2019hon, Wilfrid Hamel, un deputé de la ville de Quebee, ministre sans portefeuille, a exprinie quelques idées qu'il seruit bien important de graver dans l'esprit de tous ceux qui ont quelque chose a faire daus l'organisation de notre québeeoise, \u201cL'agriculture seru prospere,\u201d dit- il, \u201cquand les cultivateurs pourront vendre leurs produits u Prix raisonnables.Les cultivateurs re- teront sur leurs terres quand is pourront y Vivre; el quand ils rus- teront sur leurs terres, le proble- me du chomage dans les Villes sera à demi resolu.\u201d (La Pre-e, 23 avril).Ceci devrait etre encadre dalls ies bureaux de tous ceux qui sunit puyes pour travailler pour les cultivateurs, eu communçant par le bureau de M.Godbout, C'est une leçon comporte tout un programinie agricole dont on s'est trop peu occupe dans notre province, agriculiure des qui A la même séunce de l\u2019'As-viblee Legislative, M, #haloult a div pour sa part que \u201cdans le passe, l'ugri- culture, tout commu la -unte ct liis- truction, ont ete iruilees en parents pauvres,\u201d Voici des amis de M.Gou- bout qui lui disent de bonnes surs- tés, CL s\u2019il ne veut pus Ccouter lus suggestions de l'uppusition il ds - vrait bien écouter d'aussi bonnes lv cons lorsqu'elles lui :ont tai por \u201ces unis.L'agriculture sera prospere quand les cultivateurs leurs produits à des prix raisonnables.C\u2019est une verité de Lu Pusite, mais on semble l'ignorer cuez tou: ceux qui pourraient y Voir test une nécessité absolue, mais les cultivateurs ne l\u2019unt pas.Si on s'en donnait la peine, on y arriverait tu- cilement, mais on a pour principe qu\u2019il faut que le commerce Vive même si le commerce empeche les cultivateurs de vivre.M, Hamel désirerait rations au marché de Quebec.Les marchés pour la vente des prouult- agricoles au détail sont unc bonne chose pour les cultivateurs qui v1- vent près des villes, mais lu vente pourront vendre 3 des atue.lu- M.Godbout se fait faire la loi par ses amis vateurs de la province.Nous n\u2019ar- riveronus jamais à avoir la classification et l'empaquetage nécessaire au-i longt-mps que les cultivateurs vendrout eux-mêmes au Marché Bonsecours à Montréal, et cela contribue beaucoup à maintenir prix à un niveau trop bas.Les produit= étrangers qui nous font ici la coheurrence sont tous des produits mis sur le marché par des coopera- \u2018ives agricoles ou grundes organisu- tions queleuniques, Aussi longtemps que nous n'en viendrons pas la, nous ue pourrons pus gurder notre mar che de Montreal, sur certains produits, ni le reprendre sur d'autres.M, Chaloult à suggeré quatre re- les medes pour en arriver à procurer des engrais chimiques à meilleur marene: 1.\u2014 L'etatisation de lu production et de lu vente des en- vrais chimiques; 2 - Faveurs gouvernementales aux compagnies qui voudrulent manufacturer des en- gruis chimiques, et vetrois a la Cooperative Federée pour qu\u2019elle y joue ut role; U3.\u2014 Primes sur les achats d'engrais chimique; 4, -\u2014 Fixation dus prix par le fédéral, A mon sens, en temps de guerre comme le temps que nous Vivons, il n\u2019y a que le qua- trieme remède qui est pratique, Inutile d'étatiser où de payer des cetroi.et des primes sur lu produe- ten où le- chats, faisons done fixer hoo prix par la Commission des Prix ot da Commerce en temps de puerr.qui est la pour empecher Si les prix ne sont pas trop eleves, n'en parlons pus, ct cle sont trop éleves, faisons intervetr le federal.IT est etonaut de constater comme on hésite à se servir du gouvernement pour faire du bien à la population, ceux-là ils n'ont pas peur de se servir du gouvernement pour arriver à leurs fins, La question du transport des grains de l'Ouest en ct Un bon exemple.Si quelques personnes qu cupent d: la vente des produits agri- voles se donnaient la peine de trouver quelques moyens d'améliorer ln \u201cute des produits agricoles, ils y réus>iratent facilement.mais i leur faudrait sacrifier quelques profits realises par des associations agrico- «, et ils sont d'avis qu'il vaut rifier les cultivateurs que profits organisations agricoles.teaite préculation, s'oc- fe des sucrifier de cettuines est un désastre pour tous les eulti- les besoins de la famille, et il reste toujours un ou deux fils avec vous pour faire des travaux d\u2019égoute- ment et de défrichement sur vos lots.Il est bien possible quae par ce genre d\u2019établisement, dans dix ans, vos fils seraient mieux qu\u2019avec le premier moyen que je vous al suggéré.Encore une fois le nombre et l\u2019âge de vos enfants sont des plus intéressants, et si vous avez eu la précaution de leur inculquer l'esprit de travail et d'économie, il n\u2019y a pas de raison pour que vous n'¢- tablissiez pas vos enfants, Mais vous n'y arriverez jamais en rus- tant dans yotre maison et votre grange-étable.Vous avez à vous déplacer, Ce qu\u2019il y a de plus déplorable, c\u2019est que nous ayons des ministères de l\u2019agriculture et de la colonisation, et qu'il n'y a là personne des légumes en gros sur lus granu-! marchés de Montréal et de Quebec | C'est Ti un de- grands malheur - cult:vateur= | Oscar Gatineau pour établir des familles comme la vôtre, Je me ferai un plaisir de vous donner tous autres renseignements dont vous pourriez avoir besoin.-.Oscar Gatineau Pour assurer la liberté de vos enfants, achetez des certificats d'épargne ent avec ie rottez suvpier aes qui ait la volonté et la compétence couleurs brillantes.Pr \u2014 C.A.CORRIVEAU pa PEINTURE 100% PURE Pour toute peinture en dehors de la maison.Donne meilleure protection et beauté permanente.Tél.36, MONTMAGNY tire pont, SAINT-KUUH des Aulnaies Jeune Lie broyee pur une arrete Lile lUl SAINS 1e CcUONGUCEUF weld Caltsvil, Leva Jains, au ils, t-il bros \u20ac | Le lourd vehicule frappa le [rari et la jeune tule {uk coin-| heures 80, samedi soir, vec etre le gurue-Lou et l'hatuuciie | duré une couple d'heures.Le jury litteralumesll \u2018a délibéré pendant quelques minutes cerubouidlee, L'buridelle su brisu el seulement avant de rendre son ver- L'enquête a commencé vers 11 et elle a Ce drame de la route a donné lieu à un gros rassemblement dans 1 le village des Aulnaies.La defunte laisse dans le deuil \u2018son père et sa mère, M.et Mme Fabien Jalbert, de Saint-Roch; | jeux frères: M.Gérard Jalbert, | etudiantet M.Lucien Jalbert em- pioye civil, | Nos condoléances à la famille si .ouloureusement éprouvée, L\u2019ISLET STATION \u2018Funérailles de feu Gérard Thibault i Le t8 avril décédait subitement M.Gérard Thibault, barbier._ picler, époux de Dame Donalda Mignault.à l'âge peu avancé pile 37 ans et quelques muis.Ses imposantes funérailles eu- \u201cent lieu le 21 avril à l\u2019église de l'Islet au milieu d'une afluence \u2018onsidérable de parents et amis :\\enUs de toutes parts rendre un iernier témoignage au regretté lisparu.Les funérailles Étaient sous l'habile direction de M.M.W.| CIGE pale pes Pieces uitlegulrent ladtukivole diet, \u201cUE à ML LA L vus 2e 111 TOUL Veiä.CN Seas sabots Cet AA | we A , Rosalie Di EEE GUE JULES.a .| ; ; 1 Le cannon gueence L-i2l, s'u.- Pa Le Les > uit, US.aie ue LL.; se Eran pour TH A 4 095 pieus plus loin.= pelluis lou ule ou se porta au secours uv ut malheureuse jeune lute, Le Lu 3 SEL Juanll-Lnaries Mackay, de Dduait- Lode ut ag | Roun, tut manue.1 constata que bb Coa à cu vroyee * Mort avall cle instantanee, MM, 0 a: Cie care Prouix, ue Sail-tivch, ad- Sessions SLC SAL 1 you} isträ lu aelulite sous CONullon.CL ata te | MM.GUY 1 ourae el aerard Cena, 4 LU * Aloud, OliCiers du CirCLuL OÙ, mn mas GUL Llp aga ele ; dltulsirelit lenquele Jd usage, + = Pola: od 3 sm ACUTE Guls wis Liengue.e cu curoner, presides Huit 1 A Let Lou vie ai-f,ur 1e Lr L-P.Lecieru, de l'Aslet, © Co Cidul 4 caf.iviut ad domiche ue M, Lud- +22, ot Duschelies, ingenieur civil su \u2018auilestere ve ja Varie, Les temoins iescicfent que je camion alice a Te joue guutuitälte ue Miles à l'heure Pa te > joel ; fn | 4 > ctigugeu sur le Pont-Lis- * Loni nee : Foienes, AU moment de reucontrer = = Aas .- Ç nut-meutle il frappa 1e garue- va i 5.LS Re ; ; ; ° y + +5 Coltiga ba jeune filie, Leile-ci - IN .; .; : LU tout le corps broye.L'naridelle M.canon Volu en éclats, dur > Ps L.«-mpagnon du conducteur à JR ie revele que Lionne avait un dix OL- Pres vers u'uicoo, Un but à Québec avant ne 1 0 aepart ainsi que sur le traversier.: cut aussi un arrêt au camp mi- de Montmagny.* FIN-DE-SEMAINE DU 24 MAI ~ BILLET SIMPLE PLUS UN QUART V.lable pour aller du vendredi, 23 mai, à 2h.dimanche, 25 mai.* Jr jusqu'à minuit, lundi, 26 mai.Horaire ne à l'heure solaire.1rêv des billets et autres renseignements, «dresser-sous aux agents des billets.ct incal du C.N.Tel 4 N ; ; Kirouack & flls, entrepreneurs «e pompes funèbres.La levée du corps fut faite par \"M.l'abbé J.FL Donaldson, curd Pie la paroisse et le service fut \u2018chanté par M.l'abbé Gérard Labl eo assiste des Abbés Wil- Arid Caron et Gérard Lemieux comme Jigere et sous-diacre.La chorale de L'Islet dirigée pur M.Paris agronome, rendit La messe des Morts et Mlle Léo- niv Lemieux touchait l'orgue.ÿ Le char funèbre était conduit fix M.Gérard Thibault, de s.- Eugène et la croix était portée par M.Armand Bélanger., VPortaient la dépouille mor- \u201cielle, MM.Roland Bouchard.tergurd Lamarre.Roland Thi- «ut Laur DeRov Ulric Bé- cer et Jos Gendron fes tributs floraux Étaient st par MM.Dechamplain, Fhibault Marcellin Guimont et rernond Mignault.Suivaient le deuil: son père M Auvuste Thibault, ses soeurs, Mme Chas.F.Michaud (Gra- \u20184 de Brunswick Me, MHe Ali- e Thibault de Québec et Mile \\enete Thibault de L'Isletr MAINTENANT! La Boisson Favorite au Canada GUS parvient dans un Carte pratique pour la maison O bouteilles 25° Plus 12c de Dépôt Le Carton de 6 Bouteilles de \u201cCoca-Cola\u201d* est ici\u2014le moyen commode d\u2019avoir toujourschez vous une provision de cette boisson déli- cicuse et rafraichissante.Facile à acheter et facile à emporter chez soi.Ce carton mel une boisson pure et suine à votre portée et à la portée de votre famille.Il a su place dans tous les foyers ct est utile en tant d\u2019occasions.Commandez un ou deux Cartons de 6 Bouteilles à votre marchand, aujourd'hui même.Embouteilleur autorisé de \u201cCoca-Cola\u201d J.B.CHARBONNEAU, Tel.201, Montmagny RAFRAÎCHIT 160F \u201cLE PEUPLE\", VENDREDI, LE 16 MAI 1941 Armand et Adélard Thibault des Etats-Unis, MM.Fernand et Joseph Thibault de L'Islet Sta- ton.Ses belles-soëeurs Mmes Armand ct Adélard Thit: ult des Etats-Unis, Mme Fernand Tt.- sault de L'llet Station.Son beau-frère M.Gérard Gendron, sun beau-père M.Victor .lureuu de L'Islet Station.Ses oncles et tantes, MM.¢t Mowe lé 0 Moreau, Georges Moreau, de L'Islet Station, Arthur Bélanger et M.Emile Bélanger de S.-lu- gène.Venues du dehors, ses cousines, Mlle Rose-:Aimé Bélanger :t Léona Leclsre de Quebec Venaient ensuite, ses COUsiNS et cousines, et une foule d'utire dont les noms nous ccloppent.Sur sa tombe furent cut comme témoigriges G'etne el de sympathies: Tributs Floraux: Sen époux Mme Gérard Tlaliult Met Mme Victor Moreau, M.ct Mm Gérard Gendront, famille Auguste Thibaut.Offrandes de mere.Les membres de la ligue \u20ac Sacré-Coeur de L'Isiet Stctor.Mme Chas.Michaud de Brunswick, M.et Mme Armand Thi bault, M.et Mme Adélard Thibault et M.Eugène Thibault.M.et Mme Wilfrid R.Auheé les Etats-Unis, M.et Mme Wi! frid Pelletier de Southbridge, Mass.M.et Mme Léonce Moreau, M Léo et Fernand Moreau, M.et Mme Henri Laberge, M.et Mm Louis Derovn, Met Mme Henri Coté, M.et Mme Antonio Tardif, M.et Mme Fernand Bélanger M.et Mme Henri Masson, M et Mme J.Ch.Bégin, M.etMme Ls.Thibault, Mme Dominique Lord, M.et Mme L=< Jos.Le- mieux, M.et Mme Roland Bou Miles Lamarre, Marguerite vi C.Desprès, Miles de dienne on a Station.Ses frères M.M.Euçère Laberge, l'Ehibaults, M.et C\u2019est VOUS que le Canada appelle! a besoin d'hommes pour manier les canons, les chars d\u2019assaut, les voitures blindées, bref, tous les engins que requiert la guerre moderne et que fabriquent, en nombres grandissants, nos usines! se battre en France.recrutés et entraînés ici mêmes; ensuite outre-mer prendre position aux côtés des vaillants soldats qui se dressent en rempart sur les rives de la i Grande-Bretagne, ou en tout autre endroit que les circonstances exigent, Dans l\u2019Active l\u2019Armée Cana- Mlle Lucille Boulet, Les Employés de La Fonderic L'Islet Ltée, de L'Islet Station,- Mlle Léona Leclerc, Mlle Rose- Aimé Bélanger, Mlle Alice BC langer, M, et N me Paul Guimo et la Maison Elz.Fortier,ktée de Québec, M.et Mme\\Weillic Beauemont de Montmagny.Affiliations ue nesses: Mme Vve Adélard Thibault \u201cet M'Hé Anrt> Thibetl: ce Bruns wick M.et Mme Camille Ber- nier de Brunswick, M.et Mme Léonce Bélanger de Bruns-wick M.et Mme Adolphe Michaud et M.et Mme Eudore Bélange: de Brunswick, M.et Mme Boulet et famille Blanchette de Montmagny.Messages de sympathies: M.et Mme Alphonse Bélanger de Ste-Appolinaire, famille Georges Pelletier de Danielson.famille M.et Mme Joseph Bras sard de Brunsewick.Bouquets spirituels: AM.Eddy Thibault, ML Eugene Mme Adélard Fhibaults, de New York.M.et Mme Chas, 1, Michauc de Brunswick.M.et Mme Ar mand Thibault de New Britain famille de M.Emile Bélanger et M.Ls, Geo.Bélanger de S-Eugène.M.et Mme J-Bte Morneau, M.et Mme Aubin Arsenault, MM.Laurcat et Léo- pold Bélanger, de L'Islet Sta- Ancul de tion, MHe Elisabeth Québec.À la famille si cruellement- érpouvée nous réitérons expres sion de nos plus vives condoléa- ances.L\u2019Opinion des =utres Cause commune \u201cNous espérons seulement qu'on chard, Miles Rose et Gertrude | puisse dire de notre effort de guer- ¢ ¢ vil {re qu'il est aussi admirable que le Monique Lemieux.eh Jeanne i vôtre, car nous savons qu\u2019il ne s\u2019a- éhunne À git pas moins de notre cause que de Cette fois, il s\u2019agit d\u2019une guerre différente.Lorsqu'il y a plus de vingt ans, nous avons vaineu les Boches, nos hommes étaient recrutés, ici, au pays, pour être entraînés en Angleterre et pour Maintenant, vous êtes vous A la maison Marie-Réparatri- re, 865, S.-Charles, Trois-Riviè- ces, auront lieu les retraites fermées suivantes: Du 12 au 15 mai pour les dames; du 15 au 18 mai pour les Jeunes filles de Shawinigan du 22 au 25 mai pour les Guides Catholiques; du 26 au 29 mai autre retraite pour les dames; du Jer au 4 juin, retraite spécialement donnée pour les jeunes filles des puroisses rurales; du 5 au 8 juin retraite spécialisée pour les Em- celle du Canada.Il n\u2019est pas question que d\u2019une guerre européenne, d'une querelle de frontières ce d\u2019un conflit d'intérêts commerciaux.La guerre actuelle est une révolution qui ébranle le monde et qui est menée par le génie le plus sinistre qui soit encore venu dégrader le nom dv l\u2019homme.Cette révolution tend à saper par leurs bases toutes les institutions que nous avons créées dans notre monde, à étouffer chaque rêve qui a jailli de nos coeurs, à mettre en pièces le mode de vie que nous avons élaboré grâce aux su- crifices de nos honorables ance- tres.\u201d \u2014 Le sénateur américain Claude Pepper, discours à Ottawa, 19 mars 1941.\u2014\u2014 Confiez vos impressions à notre journal Noms en croix Avec les lettres suivantes, formez deux prénoms: un de petit garçon Le Canada partez et un autre de petite fille que vous * placerez en croix.La lettre qui forme le milieu est la même, \u2019 RAIME et RUCIL l\u2019Intendance el autres nent, ce qu\u2019ils fonctions.besoin ! - - a TO £ LA SOLDE À L\u2019ARMÉE $1.30 par jour avec, en plus, logement, nourriture, vêtements, soins médicaux et dentaires.SUPPLEMENTS: 75\u20ac par jour accordés aux artisans qualifiés pour la durée de leurs (2) Allocations familiales versées par chèques mensuels, S\u2019adresser au centre de recrutement du District ou au Manège Militaire local\u201d | TTT (1) Taux variant de 25é à | &E da Lique Catholique \u2018Féminine Comité diocésain de Québes ployées de bureaux et les Gardes- Malades; du 13 au 16 juin pour jeunes filles, celles de Notre- Dome y sont spécialement invitees; du 16 au 19 juin retraite appropriée pour les jeunes filles de 15 à 18 ans.Les institutrices des villes sont priées de s'ins- «rire pour celle du 26 au 29 juin el celles des paroisses rurales pour le 4 au 7 juillet.Les demoiselles de plus de 25 ans sont itlendues du 19 au 22 juillet.Jricre de donner son nom sans ctard et d'inclure un timbe pour toute demande de renseignements \"EXCURSIONS A PRIX REDUITS a tous les endroits de L'OUEST CANADIEN DEPARTS: Tous les jours du 17 au 28 mai LIMITE DE RETOUR: 45 jours BILLETS VALABLES POUR VOYAGER DANS VOITURES ORDINAIRES Des billets dexcurston, dang wagons-touristes, waAgons-sa- lons et wagons-lits peuvent aussi é- tre obtenus sur paiement d\u2019un léger supplement, en plus du tarif pour place de wagon-salon ou wagon-lits.ROUTES \u2014 Biliets valables via rort Arthur, Ont, Chicago, Ill, ou Sault Ste-Marie, mais par la même route et la même ligne dans les leux directions, Renseignements valables complets des agents du la Mhltie a besoin de TOUT DE VE d\u2019hommes pour être affectés a l\u2019Artillerie, au Génie, aux Signaux, aux Voitures Blindées, aux Chars d'Assaut, à l'Infanterie, aux Transports et Approvisionnements, aux Services Médicaux, à branches du Service.L\u2019Armée est prête à vous apprendre divers métiers et À vous entraîner à munier efficacement les engins de guerre du Canada.Passez au Bureau de Recrutement le plus proche de chez vous.Renseignez-vous au sujet des Ser= vices qui vous intéressent; comment ils fonction= accomplissent.Voyez où et comment vos apti= tudes trouveront le meilleur champ d\u2019action, comment elles pourront êtrele mieux utilisées.Ensuite enrôlez-vous et vous connaîtrez l\u2019ACTION que vous recherchez.MINISTERE DE LA DÉFENSE NATIONALE CANADA \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI, LE 16 MAI 1941 FEUILLETON DU \u201cPEUPLE L'argent et le bonheur .\u2026.Par lacques Maindal (suite) Claire et Jacques demeurèreut seuls en présence, aussi embarrassés l\u2019un que l'autre, \u2014 Caire! supplia-t-il, ne vous enfuyez pas, écoutez-moi jusqu\u2019au bout.J'ai été si malheureux depuis ce matin.\u2014Moi aussi, avoua-t- d'une voix étouffée \u2014Claire, ma petite Claire! Elle le vit dans l\u2019ombre lui tendre les bras.Elle s\u2019approcha de lui, tremblante.\u2014Oh, Jacques! Quelques secondes plus tard, elle se dégagea quelque peu de son étreinte et leva vers lui des yeux embués de larmes.\u2014Jacques! murmura-t-elle de nouveau, presque tout bas.C'était son aveu d\u2019amour.\u2014Ma chérie! Il la pressa un peu plus contre lui et pour la première fois leurs lèvres se joignirent, longuement, tendrement.Puis il s'écarta u nepu d'elle, et les mains sur ses épaules, chercha son visage dans l\u2019obscurité.\u2014J'ai tant de choses à vous dire, Claire.Elle prit place dans un large fauteuil et il s'assit à ses côtes.\u2014Lorsque vous m'avez quitté au magasin, ce midi.je suis vc- nu tout droit ici.Louis éteit seul.Votre frère est un tyne merveilleux, vous savez, s11- terrompit-il d\u2019une manière cu- casse.lui ai parlé de nous.de notre \u2014Oui, murmura-t-elle, il est le meilleur des frères.\u2014C'\u2019était notre première rencontre.Mais j'ai eu l'impression qu\u2019il me connaissait déjà et que je le corranssais, moi aussi, je rencontre, de monsieur X.de Françoise, de la scène qui vc- nait de se dérouler \u2014Je comprends, maintenant, son calme de tout à l'heure ct le plaidoyer qu\u2019il a prononce.\u2014Oui.Louis m\u2019a dit que vous m'\u2019aimiez, Claire, et je lui ai lit que je vous aimais, Plus tard, votre mère est venue nous rejoindre et je lui ai tout expliqué.Elle était heureuse d\u2019avoir enfin la clef de l\u2019énigme qui la tourmentait, et je crois bien qu'elle était soulagés de savoir que tout cela était fini.Vovez- elle vous, Claire, la décision de monsieur X nous a donné à tous un bonheur qu'il avait cru nous d.s- tribuer grâce à son argent.En renonçant à l'exécution de son plan, il m'a évité un malheur terrible, ce mariage a celle aii ne m'avait jamais aimé et que J'avais cru aimer, moi aussi, En vérité, je n'ai jamais été complètement heureux, avec Françoise, pas heureux comme j'aurais voulu l\u2019étre.Je passais de la certitude à l\u2019indécision.Il a fallu cela pour m\u2019ouvrir les veux ct me faire comprendre que c¢\u2019était vous que j'aimais, vous seule, ma petite Claire.\u2014Moi aussi je vous aime, dit-elle simplement.Mais ne parlez plus d ces jours mauvais, de ce cauchemar, Jacques.\u2014Vous avez raison.Oublons le passé pour ne plus penscr qu'à ce présent merveilleux, à notre avenir, Claire, voulez- vous devenir ma femme?Elle mit sa main dans la sien- 1e.\u2014Oui, Jacques, je serai votre femme.11 posa doigts \u2014Vous voulez bien de mui, même pauvre?N'oubliez pas que j'ai perdu toutes mes chances d'avenir; monsieur X ne s'intéresse plus à moi.\u2014EËt qu\u2019importe cela?La fortune peut parfois être encombrante.L'important, c'est que nous nous aimions.Le reste n'est rien.Et puis, nous sommes jeunes tous deux.Vous êtes courugeux, énergigue; vous avez perdu un important client, mais vous en trouverez d'autres.Nous me serons pas pauvres, Jacques, nous sommes au contraire riches de toute notie jeunesse, de notre enthousiasme de notre volonté joyeuse de vaincre les difficultés de la vie.\u2014Cela ne vous fait pas de peine de perdre tout cet argent, chérie?\u2014Si vous n\u2019y tenez pas, je n'y tiens pas non plus.je ne regrette rien, N'y pensons plus et n\u2019en parlons plus.Allons plutôt apprendre la grande nouvelle à maman et à Louis, la nouvelle de nos merveilleuses fiançailles.ses lèvres sur ses \u2014Hum! Peut-être.s\u2019y atten- dent-ils ?> \u2014Dans ce cas faisons tout de même la chose officiellement.Ils rirent tous deux et, se tenant par la main, allèrent retrouver Mme Dorval et Louis qui les accueillirent avec des siurires émus, Ce fut un échange d propos joyeux que tout le monde lançait ensemble.Claire et Jacques durent raconter en détail, de nouveau, l\u2019aventure fantastique dont ils avaient été les héros et qui les avaient rapprochés.Madame Dorval rayonnaient.\u2014A propos, dit Claire malicieuse, je te dois des félicitations, Louis: tu fais un Cupidon tout à fait bien, \u2014Ne me taquine pas, répliqua t-il, j'ai bien joué mon rôle.N'est-ce pas, Jacques?\u2014A tel point Louis, que je dois avouer que tu es bien meilleur avocat que moi.\u2014Jamais de la vie, J'ai plaidé une cause gagnée d'avance, je n\u2019ai aucun mérite à l'avoir gagnée, au contraire des avocats qui gagnent souvent des causes perdues ou très mauvaises.\u2014Louis! fit Claire, indignée.\u2014Vous voyez, Jacques?Ma soeur vous défend déjà.\u2014Hum! fit madame Dorval, si tout le monde défend tout le monde et plaide pour tout le monde, nous ferons une belle famille d'avocats.Il ne manquerait plus que je me mette de la partie Claire lui entoura le cou de ses bras frais et plaqua un baiser sonore sur sa joue.\u2014Vous, mère êtes la meilleure des mamans.Quand je pense à tout le tintoin que je vous ai causé j'en ai encore la chair de poule.Ce que vous avez dû imaginer parfois! \u2014Oh! j'avoue que je fus très nquiète, à certains moments, mais jamais après ma conversation avec Jacques.\u2014Ce qu\u2019on a pu m\u2019en cacher, des secrets, soupira Louis d\u2019un air comique, ce qui fit rire tout e monde.N\u2019empêche que si vous na- et Louis viez pas trouvé cette quittance LA FIÈVRE DE DENTITION DE BEBE EST VITE ENRAYÉE VOTRE BÉBÉ doit percer ses dents, mais fl n'a pas besuin d'avoir de la fièvre.Il n\u2019en aura pas, si vous êtes avisée.Voici ce que dit Mme Archie Begbie, une maman de Cunsecon : \u201cNous n'avons pas perdu une nuit de sommeil pendant la dentition de nas enfants, car j'ai toujours employé les Ta- bletes Baby's Own.Elles valent leur pesant or.Et ce que dit Mme B.A, Sebine, de Galt, Ont.: \u201cJ'ai donné des Tablettes Baby\u2019s Own à ma fillette depuis l'âge de trois semaines, Malgré qu'elle ait percé ses dents rapidement (les quatre _molaires en même temps), elle ne nous à jamais réveillés 1a nuit.Je ne suis jamais sans ces tablettes.\u201d Au premier signe de la fièvre de dentition, donnez ces petites tablettes.Elles sont faciles À prendre, agissent promptement et sont in- péensives.Certificat d'analyse dans chaque ite.Efficaces dans Je: cas de Con-tipation, Fièvre Légère, Diurrhée, Dérangement d'Estomac, Coliques, Croup Léger et Nervosité.Achetez- en une boîte aujourd'hui\u2014ta maladie frappe si souvent la nuit.25 cents.Votre argent remboursé si vous n'êtes pas satisfaite.de mon achat d'automobile, fit Claire que les événements ne se seraient pas précipités de cette façon, Peut-être auraient- ils pris un cours tout à fait dif- férent.Car avouez aue mon lv3- toire de concours ne vous avait pas paru si étrange que cela.\u2014C'\u2019est vrai.Mais maintenant, je me dis que je fus tout au moins très crédule.\u2014Non, mère, vous m'\u2019avez crue sans preuves, tout simpic- ment.Vous avez eu confiance en moi, et j'ai bien souvent éprouvé des remords de vous avoir ainsi trompée \u2014Tu as fait pour le mieux dans les cisconstances, et personne ne peut faire de repru.- ches.Ne parlons plus de toutes ces choses si terriblement compliquées: tout est bien qui finit bien.Et maintenant, Louis, les nouveaux fiancés voudront saus doute terminer la soirée en tête- a-téte.\u2014Je m\u2019en doute, fit-il irrévérencieusement Jacques, et tdi, Claire, nous vous abandonnons la véranda.Il y a ce soir un beau clair de lune, et je suppose qu\u2019à l'exemple de tous les amoureux vous voudrez le monopoliser.Claire et Jacques suivirent son conseil et s\u2019installèrent confortablement sur un large fauteuil, 1! s\u2019exclama sur lu beauté de coin coquet qu\u2019elle avait que j'en retire vous appartient autant qu'à moi.I finit par accepter.\u2014Si l'oncle Blanchard continue de travailler pour nous, dit- elle, j'en serai heureuse, Parfois, je pense qu\u2019il a été un porte- bonheur pour moi.J'espère qu\u2019il ne quittera pas son poste.Et si votre mystérieux millionnaire s'intéresse toujours à ce qui nous arrive, il va certainement être satisfait de la tournure qu'ont pris les choses.Ce ne sera pas tout à fait ce qu'il avait rêvé pour nous, mais j'aimerais qu'il sache qu\u2019il nous a tout de même apporté le bonheur.Jacques, il y a quelque chose que je voudrais vous demander ; c'est a usujet de l\u2019oncle Blanchard.I! sourit dans l'ombre.\u2014Et qu'\u2019est-ce que vous voulez savoir au sujet de l\u2019oncle Blanchard ?\u2014Quand vous êtes venu au magasin ce matin, je vous ai vu converser à voix basse avec lui.Cela ne veut peut-être rien dire, mais il semblait que vous partagiez un secret.Vous aviez l\u2019air tous deux bouleversés par que- que chose de très important, et cela au moment où vous veniez m\u2019apprendre que monsieur X «bandonnait l\u2019exceution de son plan.Un peu plus tard, pendant que.pendant que cette scène se déroulait, en compagnie de Françoise Dutil, il a remis à celle-ci une carte qu\u2019elle a aussitôt déchirée en l\u2019accusant de supposition de personne.Qu\u2019est- ce que cela veut dire?L'oncie lunchard connaîtrait-il, par hasard, monsieur X?| Jacques éclata de rire, | \u2014Chérie, oncle Blanchard est Elle étouffa une exclamation de surprise.\u2014C'est un vieillard très seul, et très triste d'être seul malgré ses millions.Pendant quelques semaines, il a voulu jouer le role de parrain en faveur de la plus jolie Cendrillon qui soit.Quant à son nom veritable, vous l'avez entendu prononcer bien des fois, sans doute.M, X\u2026 n'est autre que Marcel Gamache l'homme le plus riche de Montréal, et, paraît-il, de tout le pays.trouvé et elle lui dit qu'elie avait caressé le rêve d'acheter le reste de ses jours en comp-.- gnie de sa mère et dc son frere.\u2014Peut-étre, lui dit-il.pour- rons-nous trouver un autre coin semblable, où nous pourruns passer le reste de nos jours?\u2014Ce serait si gentil, s'excla- ma-t-elle.L'agence où j'ai louc cette maison en avait une au.ie à peu près semblable.également dans a banlieue de Montréal, Si vous le voulez bien nous irons la vister dès demain.\u2014Claire, je pense que je 1è- vais tout haut; je ne suis pas sûr de pouvoir me permettre cela.Vous n'avez pas oublié que je dois prendre soin de ma mère d'un frère et d\u2019une soeur.\u2014FEt moi?fit-elle.N'oubliez pas que je suis associée dans un commerce qui rapporte de jolis bénéfices.Il secoua la tête.Lorsque nous serons mariés, c\u2019est moi que devrai gagner notre pain quotidien.Je ne voudrais pas, Claire, que vous fussiez obligée de travailler.Elle sentit que, comme tous les hommes, il n'admettait pas facilement son point de vue.\u2014Je ne travaillerai pas vraiment, plaida-t-elle, Tes affaires de l\u2019établissement sont assez bonnes pour que je me permette d'y aller une fois de temps à autre, seulement.Antonio et Maria sont très consciencieux et font d'excellents administrateurs.Il suffira que je m'y inté- maine.Même si nous étions très riches, nous n'aurions pas rai- resse quelques heures par se- son d\u2019abandonner cette source le revenus précieuse.Lt puis, jouta-t-elle comme dernier argument, c'est grace a vous que j'ai pu devenir l'asocée d\u2019Anto- no.Vous avez été en quelque sorte l\u2019agent du destin.L'argent CHEMIN DZ FER NATIONAL NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DEPUIS LE 27 AVRIL 1940 MONTMAGNT, P.Qué.Convois allant à l'Ouest No.8 Océan Limite tous les jours .No.1 Express maritime, tous les jours .-.No.81, local tous ves jours dimanche excepté .Allant à l\u2019Bet No 32 Local tous (es jours dimatèhe except .Na 2 Express maritime, tous les jours .No.4 Océan Limit, tous 2.08 a.m.ce sa me 11.66 a.m.5.08 p.m.10.04 a.m 6.30 p.m, 1.46 a.m.se ev la vieille demeure et d'y passer! Soudain, il eut une exclamation qui fit sursauter Claire.\u2014Qu'y a-t-il, Jacques?\u2014I y a que je soupçonne fortement notre orcle Blanchard de nous avoir joué un tour à sa façon.\u2014Comment cela?\u2014Lorsque je pense a tout ce qui est arrivé, je me deman- s'il n\u2019a pas provoqué lui-même cette scène qui s'est déroulée au magasin.À plusieurs reprises.il m'avait laissé entendre que Françoise ne consentirait sans doute pas à ce que j'abandonne cette somm ed\u2019argent qu\u2019il m\u2019avait promise pour l exécution de son plan fantastique, \u2014Je ne comprends pas, Jacques; comment auriez-vous pu y renoncer de votre propre gré, nonsieur X.| PILULES MORO 1566 ST-DENIS, MONTREAL $1 VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITE ÉPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D'APPETIT PRENEZ LES Maintenant qu\u2019il était lance, 1 ne pouvait plus reculer \u2014Ce jour où votre mere na demandé de la rencontrer, je l'ai vue si inquiete, «1 je vous sentais st malheureuse, vous aviez tellement de difficultés à disposer de votre argent, que J'ai offert à M.Gam-che de re- nopeer aux cinquante mille dollars que je devuis retiver il voulait vous liberer le votre promesse.\u2014 Vous avez ques, pour moi?Il avoua, confus: \u201cle vous al- mais ,Claire, sans oser me l'admettre à moi-même Je ne pouvais supporter l'idée de vous vuir en proie à mille ct une difficultés qui semblatent montables\u201d.\u2014Mo ncher Jacques, comme vols êtes bon et généreux! Lat 1 insur- Ÿ \u2014\u2014\u2014 qi! aussi pur et sa tissante et de au lard, © Oui, c\u2019est vraiment ce qu\u2019est la Mélasse BEMA.De la Barbade nous: vient ce délicieux produit alimentaire \u2014 de la canne à sucre.C\u2019est pourquoi il possède une saveur si distinctive; pourquoi tant de ménagères particulières l'employent constamment.Riche en vitamines, la Mélasse BEMA est aussi une source précieuse de fer\u2014une matière alimentaire essentielle.C\u2019est pourquoi la BEMA est appé- repas et entre repas.Beaucoup de ménagères l'employent aussi dans la cuisson de fêves gâteaux, poudings, etc.Votre Ex! Rp produit par\u2014 sams l! continua son récit.-Monsieur Gamache refnsa.K ha plutôt, 11 accepta à condition \u201cque vous y consentiez, ct qu'aus- >i Fançoise y consente.Avant que je puisse vous en faire lu suggestion vous aviez trouve un Moyen aussi courageux que genereux de surmonter les obstacles.J'en fus fier et en méme temps un peu triste, \u2014lourquoi triste?-l\u2019arce que, en vous voyant si sûre de vous-même, sans au- «un besoin de mon zide et de ma protection, il me semblait que vous cleviez un mur entre nous.Mais je ne retiral pas ma irequète, Mnosieur Gamache n'avail pas vublié mon offre, et il s'en est prévalu aujourd'hui 1 te peut avoir changé d'idée sans | moti EL avait compris, bien @- | (à suivre) me ne | eye vag Mélasse BEMA Un Produit Alimentaire Naturel «+.le Jus Pur de la Célebre Canne a Sucre Barbade voureux, que lorsqu'il fut extrait santé étendue sur du pain\u2014aux de biscuits, pains d'épice, épicler la vend.La Mélasse BEMA, mélange.RL NS oa me Te TE La jours .\u201cSPHINX\u201d ours A BELANGER LIMITÉE 25e, MODELE BUFFET Nouveau puéle-tortue avec Iourneau de 20 pouces Fover a bois et à charbon Fini tout (maillé \u2014 Muni de toutes les améliorations modernes.Le poë- le \u201cSPHINX\u201d illustré ici représente le plus nouveau models du geare, \u201cBELANGER\u201d offre comme toujours QUALITE \u2014 SERVICE SATISFACTION Les ponies \u201cBELANGER\u201d sont ven dus partout dans les Cinq Province: de l'Est du Canada. \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI, LE 16 MAI 1941 AVIS PUBLIC Tel.73 | GEORGES HEBERT | 64 rue de is Gare lombe, de Québec, Rolland Grand- maison, de \u2018hamplain et Léopold Trembiry.de St-Romuald, étaient \u2018 de passage au Bureau de la Cie Bé- langer, en fin de semaine.\u2014\u2014 M.et Mme Maxime Mercier, M.Madeleine Mercier et M, Joffre Si- moneau, M.Fortunat Bélanger et Mlle C, Belanger ont assisté, mercredi, à la collation des diplômes des garde-malades, à la salle des Promotions de l'Université Laval, a aux obligataires de A.BELANGER, LIMITÉE MONTMAGNY.P.Q.AVIS est par la présente donné aux détenteurs d'obligations de A, BELANGER, LIMITEE, de Mont- magny, P.Q.que l'assemblée générale annuelle des obligataires de cette compagnie aura lieu à Québec, lundi, le 2 juin 1941 à deux heures de l'après-midi, Cheure avancée) au bureau du Trust Général du Canada, æ B.A ,L.LL.| NOTAIRE | { NOTES LOCALES ,.> p.a:ements de ma 500.Ville Montmagny, 4°c 500.Hôpital de Sherbrooke, 4':% 1 x 500.Hop.Ste-Marie, 4% 1 x 500.Hôpital Ste-Jeanne d\u2019Are, 4%, 500.SS.Antoniennes de Marie, 4 3x Montmagny.4%, 2 x 100.Ursulines de Gaspé 4° 1 x 100.SS.Miséricordes, 4% 1 x 500.Hopital St-Luc, 4':%.G EO.-E.FOURNIER, courtier, Rue de ia Gare, MONTMAGNY \u20140\u2014 La reconnaissance de la 100.Commission Scolaire de Ligue \u2018\u2019atholique Féminine de Montmagny vst acquise à tous ceux qui ont Ia- 71, rue St-Pierre, Québec, aux tins de procéder au choix de quatre obli- taires qui seront chargés de représenter les porteurs d'obligations sur le bureau de direction de la compagnie, Les détenteurs d'obligations ima- tricusees pourront voter eu produisant leurs titres ou un certificat de depôt de tels titres exécuté par une Banque charte ou par une Société \u20140\u2014 de Fiducie.A LOUER.Tout porteur ou détenteur d'obli- Logements de plusieurs pieces.gations peut désigner, par ecrit, un Accommodations moderngs, DI- procureur pour le représenter à tucs Tue St-Jeun Baptiste.l'assemblée, que ce procureur soit S'adresser à: obligataire ou non.formules de procuration et Quebec?Mile Thérèse Mercier u obtenu diplôme avec la note \u201cgrande distinction\u201d et MH: Si- monne Belanger \u201cavec distinction\u201d.Nos félicitations à ces deux nou- garde-malades.\u2014v Mile Aline Proulx est de retour d'une rumenade à Québec et Valive Jonction où elle était l\u2019invitee de sa sueur, Mme R.Painchaud.son veiles PHILIPPE GIASSON Des Montmagny.de certificat de dépôt peuvent être 10-31» obtenues en s'adressant au soussi- \u2014eo\u2014 gné, 71, rue St-Pierre, Québec ou M.et Mme Rolland Painchaäaud tt aux bureaux de A.Bélanger, Limi- leurs enfants, de Vallee Jotwlon, tée.à Montmagny, Qué.étaient, dimanche dernier, lux hôtes, TRUST GENERAL DU CANADA de leurs parents, M.et Mme Jos.À.Fiduciaire : Québec.7 16-2fs Proulx.mai 1941.\u2014\u2014 M.Emile Thivierge dimunche dernier.à Cacouna et Ri- est rendu, i - \u2014\u2014 j s\u2019est terminée lundi soir par un con- i cert magnifique.vraiment extraor- vorisé la rvalisation de la Fête des|vière du Loup en visite ches soil | Mères et de su conférence-concert.oncie.M.Amédée Thivierge, | dinaire, jamais entendu à Montma C'est vraiment un acte progressii \u2014o\u2014 ; 5RY- que l'on vient de faire et qui assure- M.es Mme Paul Carignan.Mie 0 ra à lu Ligue la conservation di sex initiatives dans notre ville \u2014o\u2014 T M.Christophe Chouinard, de Ri- derniere- vière Pentecôte, etait.ment, en visite chez M.Ediy Four- nier.\u2014o Le Rév.Père Sebastien, : eain.de Trois-Rivières , M Mens Lemieux, Mes M.Lemieux er D.Lemieux, de Charny.M.wt Moe al Quebec, ét Rolland Lemieux au début de la =: de M.le Dr.Lomer Lemieux + bs M.e: Mme Joseph Biouir \u20140\u2014 muine, Mlle Ge.rget:e Corriveut ela, de pussage à He, samess dernier Mme Are t est venue visiter sa soeur, Mme Gustave B ulange:, c: autres ra- rents.J Mer Mine JoBie Butewo, Miles Anne-Marie, Julienne «© Trnérese Buteau, se soni rendus u Qurbre, asister aux funerzilles de leur pa- AM.Philippe Guilmetie \u2014\u2014e\u2014 Mme Joseph Chouinard et rer.Mile Jute De-chines, de St-Jean Poste Jol étaient.luni.en proména \u20ac BA neo Tee \u2014,- MM.For FEMMES ET HOMMES DEMANDES Von 2 ON qu pere tee Laye ttes UNE ai THE CAFE.Produits GRATIS Po.! cguemnent