Le peuple : organe du district de Montmagny, 26 juin 1942, vendredi 26 juin 1942

[" \u201cTen, et teurs boue nant bouches Re .+4 An 3 \u2014_\u2014 enti de rape ières et deg 1 réellement ades connus} TOUS Acces Xo contingent ifie< pour le IE QUT 3 de T5 di gagnés par le année, 3 Mile R.Bis.Mme Raoul] du comité?es de l'Oeu-4 erie ont en J s.entre au § grand nan.3 nleuse, a dit ivons ici La sir sous let cnévoles, des le hon god j H faut em: 3 ail des pe § 1-42 que ls mis la mai.canme 4.8 ultiplie i Le compte Ime Emilien laissé cett- 3 ix auditeur.© L cercles 7° 8 leur directr: 3 le Angélin- § smes sero\u201d à l'autorr-# le personne: com ples-re py fit ur un suje fondation : 4, Le \u20ac : avec ben 1 vraime 3 Lui l'eu 4 itréat et brillar* à + toutes | 1, d'humb- Marie, vl ceau de i otection it des saints ure Jea- no eclat Pr à fore de It (vec UN 7 = Imvirable « de Mo: de Mr: ument Ur H \u2014 Choeur: \u201cLes Flots bleus\u201d La Maîtrise.10 \u2014 Prix spéciaux.11 \u2014 Allocution d\u2019un élève aux l'inissants et réponse.Roland au- mond, Jacques Gaudreau.12 \u2014 Autres allocutions.13 -\u2014\u2014 O Canada! A la Commission scolaire ct aux wl néreux donateurs de récompenses, ie personnel et les élèves du Collège offrent leurs sincères nents, remercie- PRIX SPECIAUX ; 10e Année Prix d'excellence: crucifix offert bar l'Honorable Sénateur Fernand Fafard, décerné à Roch Noël.ier prix de notes: bon de guerrc de $5.00 offert par le Dr Philippe Richard, décerné à Claude Collin.2e prix de notes: prix offert par M, Fernand Thoquette, député au Provincial, décerné à Jacques Morin.Prix d'instruction religieuse: missel offert par M.l'abbé Gérurd Gn- liepy décerné a Jacques Gaudreau, Prix de francais: volume offert bar la Maison Dupuis æ Frères à l'élève le plus fort en français, décerné à Roger Simoneau, rix de mathématiques: encrier offert par M.Armand Morin, dé- Leme à Yvon Paré, ei fix d'anglais: plume-réservoir olferte par M.Ernest Tôté décernée à Léonard Savoie.Prix de physique: volume offert par M.Roger Desjardins, ancien \u201clève, décerné à Claude Collin.Prix de chimie: volume offert par M Evariste Gaudreau décerné à Ilaymond Bernier.Prix de sténographie: étui offort par Mme Taché décerné à Jn-Chs Berger.Prix d'algèbre et d'arithmétique: volume offert par M.Jn-Paul Mo- FIN, ancien élève, décerné à Bernardin Morin, Prix de diction: volume offert par M.Joseph Paré, décerné à Alexun- dre Gauthier, Prix de géométrie: volume offert par M, Rosaire Caron, décerné à Jn- Claude Tremblay.: Prix de comptabilité et de correspondance commerciale: volume offert par M.et Mme Alfred Des- Jardins décerné à Léonard Savuie.Prix de calligraphie: volume offert par M.William Berger décerne à Jn-Paul Léveillé.Prix de dessin: volume offert par M.Joseph Curon, décerné à Clovis Coulombe, Prix d'histoire générale: volume offert par M.Ulric Beaumont, décerné à Jucques Morin.Prix d'initiative: plume-réservoir oflerte par Dr J.-M.Bernatchez, de- cornée à Jn-Chs Berger.Prix de traduction anglaise: vo- Lume offert par M.l\u2019Avocut Choui- nard, décerné à Roger Fournier.2e prix de notes: prix offert par M.LK.Laflamme, député au Fédéral, décerné à Jacques Gaudreau.ceruée à Clovis Coulombe.Be prix de notes: prix offert par JE, Collin de la Montmagny Furniture, [décerné à Raymond Ber- nier.Ge prix de notes: prix offert par J, Kené Côté, secrétaire, décerné à Jn-Paul Léveillé, Te prix de notes: prix offert par J.-Edouard Boutin, marchand, décerné à Roch Noël.Se prix de notes: prix offert par M.Paul Mercier, décerné ù Roger Sitnoneau.Ye prix de notes: prix offert par Dr Jn-Luc Lavallée décerné à Roger Fournier.10e prix de notes: prix offert par Raoul Lévesque, agent d'assurances, décerné a Bernardin Morin, 1le prix de notes: prix offert par M.Jos.-Edouard Boutin, marchand, décerné à Jn-Chs Berger.12e prix de notes: prix offert par M, Alfred Bolduc, décerné à Yvon Paré.13e prix de notes: prix offert pur M.Edmond Rousseau, décerné a Alexandre Gauthier, 14e prix de notes: prix offert par les Artisans Canadiens français Section des Hommes, décerné à Jn- Claude Tremblay.; 15e prix de notes: prix offert par les Artisans Canadiens français, $-ction des Femmes, décerné & Léonard Savoie.Anne prix de la Ye Annee: | Pr d'excellence offert par.M, René Paré, Président des Artisans Canadiens français, décerné à Jules Samson.le prix de concours offert par.M.J.-E.Piette, marchand, décerne à Marcelleni Leclerc.; 3e prix de concours offert par M.Maxime Mercier, hôtelier, décerne à Lucius Ruel.4¢ prix de concours offert par M, Chouinard, avocat, décerné à Antonio Pichette.Prix d'instruction religieuse offert par M.l'abbé Gariépy.décerne à \u201clément LeGuédard, Prix de rédaction française of- tert par M.Paul Carignan, décerne a Jules Samson.Prix d'anglais décerné à André Morin.i ; ; Prix d'histoire décerné à Laurent Corriveau.; Co Prix de diction décerné à Rolland Breton.Prix d'analyse décerné à Armand Proulx.ler prix de notes offert par M.Geo.Collie, de la Quebec Power, de- cerné à Marcellin Leclerc.\u201ce prix de notes offerts par M.Jos.-Edouard Boutin, marchand, dé- ceiné a Jules Samson.Se prix de notes offert par M.J- N.Béchard, imprimeur, décerne à folland Breton.de prix de notes offert par M, J.- N.Collin, Furniture Company, de- cerné à Antonio Pichette.5e prix de notes offert par M.Philippe Béchard, décdrne à Clement LeGuédard.Ge prix de notes offert par M.Raoul Samson, commissaire, décerne à André Morin.Te prix de notes offert par les Dames de ln Congrégation, décerné i Lucius Ruel Be prix de notes offert par M.Henri Boulet, Compagnie des Biscuits de Montmagny, décerné à Armand Proulx.Je prix de notes offert par M.Lévnce Roberge, décerné à André Breton.10e prix de notes offert par M.René Paré, président des Artisans \u2018Canadiens français, décerné à Lucien Lamarre.ile prix de notes: Léo Gaudreau, 19¢ prix de notes: Julien LeGué- durd.; Co Autres prix de notes décernés à: Alain Fournier; Guy Dion; Laurent Corriveau; Mue-Aurèle Dassylva: Gérard Ouellet; Rénald Normand; Rolland Gaumond; Gérald Gau- dreau; Jean-Luc Dufour; Jean-Paul Blais; Clément Corriveau; Gabriel Carignan.PRIX SPECIAUX DE LA 8e Année ler prix de concours offert par M.Edgar Boulet, président de la Commission Scolaire, et décerné à M, Jean-Claude Gauthier.2e prix de concours décerné à Jcan-Baptiste Beauchesne.Se prix de concours décerné à M.Fernand Haché.; de prix de concours décerné à M.Roland Collin, 4e prix de notes: prix offert par M.J.N.A.Béchard, imprimeur, dé- \u2014 Prix d'instruction religieuse offert par M.l'abbé G.Gariépy, et décerné à M.Jacques Boucher.Prix de français décerné à M \u2018Claude Gauthier.Prix d'anglais décerné à M.Jean- Paul Harris.Prix de mathématique décerné à M.Raymond Verreault.Prix d'histoire et de géographie, décerné à M, Roland Collin.Prix de science décerné à M.Lionel Blouin, Prix de comptabilité M.JeanClauude Poulet.décerné à PRIX DE NOTES DE LA Be Année ler prix de notes offert par le Dr Paul Dupuis, et décerné à M.Jean- Paul Harris.2e prix de notes offert pur M! Ruoul Levesque et décerné à M! Lionel Blouin.3e prix de notes offert pur br! Maurice Boulet et décerné à M.J-.Claude Boulet, de Prix de notes offert par M.Candide Corriveuu et décerné à id Jacques Boucher, \u2018 Be prix de notes offert par Dr Paul Bigué et décerné à M.Fernand Haché, ; Ge prix de notes offert par M.Eddy Thibeault et décerné à M.Claude Gauthier.le prix de notes offert pur M.Wilfrid Proulx et décerné à M Maurice Cloutier.Be prix de notes offert pur M.et Mme ; Jean-Charles Lemieux, de Montréal et décerné à M.Marc Jean, de prix de notes offert par M.Eugène Levesque et décerné à M, Jean-Paul Beaumont, Autres prix de notes décernés à: MM, Guy Saint-Denis; Pierre Gau- dreau; Raymond Verreault: Roland \u2018Collin; Roch Fournier, Ls-Georges Blanchet; Alphonse Roy; Adrien Eouchard; Roger Beaumont; Jean- Baptiste Beauchesne.PRIX SPECIAUX DE LA Te Année A\u201d Prix d'excellence offert pur M.Proculus Simoneau, décerné à M.Paul Roy.Prix d'instruction religieuse de- verné à M.Gérard Bolduc.ler prix de français décerné à M.Roger Guay.Ze prix de français décerné à M.: Armand Boulet.de prix de français décerné à M.Deuis Gaudreau, Prix de concours décerné à M Roger Bernier.\u2019 ler prix de mathématiques déver- né à M.Bertrand Montminy.2e prix de mathématiques décerné à M.Clément Boulet, ler prix d\u2019anulyse décvrué à M.Fernand Boulet.de prix d'analyse Jean-Louis Marcotte, ; Prix d\u2019écriture décerné à M.Ber-j trand Savoie.Prix d'histoire nationale à M.Paul-Emile Talbot.décerné à ML \u2018 decerné PRIX DE NOTES DE LA Te Année \u201cA\u201d ler prix de notes offert par M.le Notaire Georges Hébert ot de- cerné à M.Roger Bernier.Ze prix de nutes offert pur M.Emile Savoie, de Cross Point, et de- cerné dM.Denis Gaudreau, Pe prix de notes offert pur M.Patrice Corriveau et décerné à M.Jean-Louis Marcotte.de prix de notes offert par M.Futhrope Méthot et décerné à M.Bertrand Savoie.5e prix de notes offert par M.Narcisse Morin et décerné à M.Claude Rioux.6e prix de notes décerne à M.Gérard Bolduc.Autres prix de notes devernes à MM.Fernand Boulet, Roger Guay, Bertrand Montminy, Paul Roberge, Paul-Emile falbot.Clément Boulet, Adrien Gaudreau, Paul Roy, Paul-Eugène Leclere, Pierre Tache, Gérard Paradis, Roland Simoneau, Armand Boulet, Jean-Paul Couture, Gabriel !Coulombe, Odilon Ber- nier, Guy Vigneault, Raymond Ber- natchez.PRIX SPECIAUX DE LA Te Année \u201cD\u201d Prix d'excellence offert par M.Edyar Boulet, président de In Come mission Scolaire et décerné à M.André Mercier.Prix d'instruction religieuse offert par M.l'abbé E, Simard et de- cerné a M.Viateur-M, Boudreau, Prix de français décerné à Robert Michaud.Prix d\u2019arithmétique décerné à M.Clovis Roy.Prix d'histoire nationale et de géographie décerné à M.Raymond Brulotte.Prix d'anglais décerné à M.André Blais.' Prix d'agriculture décerne à M.| Emilio Theriault.iI.Green Murcellin Coulombe, Maurice Gaudreau, Robert Michaud, Ernest Ménard, Raymond Fournier, Jean-Charles Ki- rouac, Bernard Carignan, Paul-An- dre Pouliot, Marcel Marois, Bertrand Coulombe, Raymond Brulot- te, Claude Vézina, Jean-Yves Cloutier, Pierre Belley.PRIX SPECIAUX DE LA 6e Année Prix d'instruction religieuse offert par le Révérend Frère Régis, Directeur, et décerné à M.Réal Ln- berge.Prix d'instruction religieuse of- fcit par le Révérend Frère Régis, Directeur, et décerné à M, Claude Proulx.ler prix de concours offert par M.et Mme Albérie Marquis, et décerné à M, Denis Boulanger.Prix de français offert pur Mlle et décerné à M.Cluude Proulx.frix d'arithmétique offert par Mme Gérard Marquis et décerné à \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1942 ent perdu moins de 20 notes: Roger Gamache, Roger Talbot, Murcellim Leclere, Antonio Pichette, Fern nd Huché, Paul-Emile Bernier, Bertrand Carignan, Pierre Tacke, Adrien Gaudreau.\u2018RIX DE DACTYLOGRAPHIE A la fin de chaque année, les élèves qui pratiquent la macn.r\u2026 à e- cire subissent un concours C\u2019uprès tes règlements des Concuur.bilingues canadiens.Cette année, 37 ont subi eue «Xi men vec succès, Pour reussir oo concours, qui donne droit à un cer- *ificur tout candidat doit ecrire pendant 10 minutes conséeutiv-, à un- vierse d'au moins 40 mots à lu mi- tute, sun texte français et sur ut texte anglais.Le ier groupe comprend les élè- ver we 100 année.ler prix de uuctylograpus> mc- dalle offerte pae M.Téesphore \u201courombe, maire, décernée à M Raymond Bernier qui a écrit 76 M.Clément Rousseau.Le prix de concours offert par Mme Samuel Marcotte et décerné à M.Robert Bernier.Che prix de concours offert par M.Eriile Gaudreau et décerné à M.Roger Talbot, de prix de concours offert par Mme Samuel Marcotte et décerné à M.Marcellin Cloutier.Be prix de concours décerné à M.Jean-Paul Caron, ; Autres prix de concours décernés a: MM, André Beaudoin, Roger Chouinaif, JeandPaul Clavet, Benoît Morin, Patrice Gaudreau, Yvon Turgeon, Ludger Lacroix, Guy Walsh, Roger Lainesse, Amédée Fortin, PRIX DE NOTES DE LA fe Année Prix d'excellence décerné à M.| Robert Bernier.Le prix de notes décerné à M.De- ,nis Boulanger.3e prix de notes Cloutier.de prix de notes décerné à M.Jean-Paul Caron.fe prix de notes Réal Laberge.Autres prix de notes décernés à: MM.Clément Rousseau, André Beaudoin, Patrice Gaudreau, Roger Lamesse, Roger Talbot, Louis-Phi- lippe Vallières, Roger \u201cChouinard, Claude Proulx, Godfroid Blanchet, André Gaudreau, Amédée Fortin, Benoit Morin, Jean-Luc Bellavance, Ludger Lacroix, Jean-Eudes Le- mieux Jean-Paul Clavet Jean-Pier- Fortier, Guy Walsh, Paul-Henri Camille Fortin, James Walsh, Paul-Yvon Turgeon, Emery Ganache, \u2019 décerné à M.décerne à M.PRIX DE CONDUITE DEs PENSIONNAIRES ET DES EXTERNES À droit au premier prix de conduite.tout élève qui a mérité le prix d\u2019assiduité ct qui a conservé toutes ses Notes.Le deuxième prix de conduite est accordé aux élèves qui ont perdu mons de 10 notes, I! est à remarquer que ces deux prix sont répartis par le suffrage des élèves qui ont conservé le nombre de notes voulu pour uvoir droit de vote, Premier prix de conduite: crucifix offert par M le euré A.Lessard, VF.décerné à M.Roland Breton, Leuxième prix de conduite: 2 plaquettes offertes par M.l'abbé Elisée Simard et décernées à M.Godefroy Blanchet.\u2019 Autres prix pour bonne conduite, offerte par le College et décernés à «eux qui n'ont pas perdu de notes: Jean-Paul Léveillé, Roch Noel, André Breton, Lucien Lamarre, Julien LeGuédard, Clément LeGuédard, Gérard Ouellet, Jacques Boucher, Jean-Paul-Harris, Mare Jean, Armand Proulx, Paul-Emile Leclere, Bertrand Savoie, Paul-Emile Talbot.Roger Chouinard, 2e catégorie: ceux qui ont perdu mons de 10 notes: Yvon Paré, Raymond Verrcault, Jean-Claude Rioux, Emilio Thériault Clément Boulet, Julien Lemieux, Antonio Ouellet, Marcel Chouinard, E- miliere Chouinard, Roger Caron, A- drien Gagné, Troisième catégorie: ceux qui mots nets à la minute.2e Roger Fournier 71 mots 3e Clovis Coulombe 70 tec Jacques Gaudreau Ua \" 5e Alexandre Gauthier 67 le Bernardin Morin 63\" 7 Roch Noel 62 8e Jucques Morin 82\" Ye Yvon Paré ul \" 10e Claude Collin 60 lle T.(uopard Savoie 53 12¢ Jean-Paul Léveille 51 Lhe Jean-Claude Tremblay 50 Ide woger Simoneau 50 15e Jean-Chs Berger 42 Le 2e groupe comprend les éleves le Ye unnée.Le ler en ductylogra- est: Jules Samson 63 mots Jean-Luc Dufour SY Lucius Ruel | + \"Armand Proulx 53 Antonio Pichette 51\" André Breton 15 Clément LeGuédard 4 Gabriel Carignan 11 Marcellin Leclere 43 Andé Morin du Lucien Lamarre 40 M.-Auréle Dassylva 40 * Alain Fournier 40 Gérard Ouellet 40 Le Ze groupe comprend les élève qui ne sont ni dans la neuvieme et dixième année et qui pratiquent la machine à écrire, Parmi ces élèves 9 ont réussi à faire A0 mots à la mi- nate.Le sont: Pierre Taché 49 mots Jean-Paul Harris 45 Claude Gauthier 46\" Bertrand Montminy 44 Jacques Boucher 43 *olland Collin 41 Jean-Claude Boulet il Raymond Verreault 11 CERTIFICATS D'INSTRUCTION RELIGIEUSE pour l'année 1911-12 Très grande distinction: Réal Laberge, Denis Boulanger.Robert Bernier.Claude Proulx, Clement Rousseau, Grande distinction: Jean-Paul «Javon, Marcellin Cloutier, Jean-Pierre Fortier, Benoit Morin, André Beaudoin, Patrice Gaudreau, Guy Walsh, Roger Talbot.Distinction: Roger Lainesse, Jean-Luc Bella- vance, Amédée Fortin, André Gau- dreau, Jean-Eudes Lemieux, Paul- Henri Casault.Avec succès: James Walsh, Jean-Paul Clavet, Alfred Lemieux.Emery Gamache, Pierre Rousseau, RECOMPENSES DES CHANTRES Volumes offerts par M.le curé Auguste Lessard, décernés à: MM.Jean-Paul Caron, Arthur Fournier.Patrice Gaudreau, Roger Chouinard, Pierre Laberge, Ludger Bernier, Lisaic]l Fortin, Jean-Louis Rousseau, Omer Coulombe, Volumes offerts par M.Paul Re- bin, décernés à: MM.Raymond Côté, Jean-Claude Normand, Armand Nicole, Jean-Marie Fournier, Rower Vezina, Yvon Mercier, Jean- Clande Lord.2 volumes offerts par Mlle Made- leite Tremblay, décernés à M Henri Boulet, Rodolphe Blouin, 2 volumes offerts par M.Armand Paquet décernés à: Guy Walsh et Marcel Coulombe.La mouche source de | paralysie infantile Une uffirmation intéressante fuite récemment dans un rapport présenté à l'Association américaine de la Santé, c'est que les mouches sont porteuses de virus de la paralvsie infantile.On y fait remarquer que FETE DE LA CONFEDERATION PRIX REDUITS Entre tous les points uu Canada ct pour certains endroits aux Etats- Unis.TARIF SIMPLE PLUS UN-QUART pour billet aller et retour Aller \u2014 départ depuis mardi, 30 lu poliomyélite est une maladie! 2, , ; ; ; ; juin jusqu'« 2.00 pan.mercredi, estivale, plus répandue dans les ter- 1 juillet oo ; uillet, ritoires ruraux qu'ailleurs.J , A .Retour \u2014 depart jusqu\u2019au dernier Avec lu température plus chaude il est probable que les mouches arri- vevont en aussi grande proufusion que jamais.Aussi est-il de la plus grande précautions voulues vontre lu diar- infantile et autres affections causées par les mouches germes importance de prendre les rhée souvent qui ramassent les mortels contagieux sur les tus de fumier, les déchets exposes à l'air et autres favoris où endroits elles se reproduisent.Les hygiénistes ont raison de | nous mettre en garde contre le fait de luisser entrer les mouches dans | i la maison ou dans le magasin, ou elles déposent les bactéries malpropres (qui peuvent se chiffrer au nombre de 5,000,000 pour une seule mouche) sur les aliments, la surface des breuvages et les bébés dormant dans leurs petits Has.On ne même sur saurait trop appuyer sur n'aient commencé mort est, avant qu\u2019elles leur travail de évident- Hime la capacité de reproduction (xtraordinairement prolifique de ta mouche commune de Sous c> rapport on concède très générale- mart que les Papiers à Mouches Wilson offrent une méthode à la fois rapide, sûre et propre de tuer mouches, I suffit de quelques-uns de ces papiers au bon maison.tories les cnâroit, en temps voulu, pour les détruire.En temps de guerre, protéger la santé aide beaucoup à soutenir le moral d'une nation; aussi i lez mouches contribue à se résultat, Incidemment, les Papiers à Mou- | enes Wilson font des merveilles pour, tétruire les fourmis, aussi, qui sont des pestus destructrices et ennuyel- ses à l\u2019intérieur comme à l'extérieur.| ET LA DANSE?7 Gérard PETIT, case.tt la danse?Est-elle permise au ou défendue?de jeunes, vivant dans un milieu ol la danse est l\u2019un des amusements les plus en Combien vogue, où elle est admise sans discussion, se soul un jour posé cette Ew te homme ne peuvent pas tou- l'anportance de ces précautions ay prendre, mais détruire les mouches | ment, la meilleure solution, car cela; tout ce qui peut servir à exterminer] , traindu jeudi, 2 juillet 1942, Minimum des PRIX REDUITS 25c Renseignements et billets sur de- munde à F.Fortin, Ageut du Tra- fic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Care du Palais, Québec ou encore eu s'adressant a P.-E.Gingras, A- District, sent de Montréal, Gare Windsor, avec leur ame, devant Dieu! A moins d'être inconscients ou, volonté, de tenir à gnorer nécessaires, tes dangers de certaines dunses À la différentes manières dites honnê- surtout un pur mauvaise les distinctions mode, les d'exécuter les danses fille et tes, Une jeune Jours dunser, danser, danser sans Gérard Petit, qui ne refuse de s'attaquer a des problèmes sue pose la viv à ses jeunes amis, | s'applique ici à solutionner celui de Iv danse.Non seulement il s'inspire aes directives éternelles du Christ + de