Le peuple : organe du district de Montmagny, 14 août 1942, vendredi 14 août 1942

[" >t cadas- , ete.ésilets à nt, Mtre De.de Licencié ction \u201cCum études de: irs réguliers 1ces Sociales vw.Père Le.de célèbres 3 tes français, ude des Cou- ement, des.\u201c rdinairement de Caisses | dernier te opération de brooke Mtre®§ Rural Adults ivement ody.;3 + Cantons de\u2018 ériode.Mtres iquêter sur pératives del le Droit lu-Ÿ bald Desi aginire ay | yen, Mtre acquis une su profes.| a été admis au mois de doute que magny se- iter comme M.Fournier : faits et nou- : nageres Îte- par lu Di: audet-Smet.culture des | faut mettre j ¢ belle pro.| unation des re sol, avec 4 atéressantes : cation des te fidèle à is Cesse 54 Un dollar Saint-Denis ques qui | vou tros rèrent par uévrentont, urs modèles : croix.Des | ménagère.recueil de nouvelles, ; paysannes | uébec, le res, le ver chansons il y a tros ouvent in jeunesse.contes sH- : l'ardeur, es une vie pays.Un ncérité, su le et relir oudra lire pur le 425, rue ouverture babot, 170 franco.à repars pines pal \u201can com Wilmot, bien col ville où mois en il juillet, tapes cents spécinlisee : __ AUX ANNONCEURS\u2014 Pour vendre 4 Montmagay il vous faut annoncer dans Montma- M noncez dans \u201cLE PEUPLE\", c'est le journal que vous devez considérer d'abord.\u2014\" MONTMAGNY REDACTION £ ADMINISTRATION B.P.228 MONTMAGNY P.Q ~\u2014\u2014\u2014 ABONNEMENTS ooo CANADA, District, Un an: .FLN CANADA, Hors District.Unan:.,.8150 ETATS-UNIS: .$2.00 VoL.XLL \u2014 No.44.Chronique de l'Unité Sanitaire cliniques antituberculeuses.Les \u201cNourriture suine, sommeil réparateur et bonne hygiène générale sont les trois principaux ennemis de la tuberculose, dit le conférencier, Ne mettez pus d'obstacle à lu Le Dr Lasalle Laberge, directeur de la division de la tuberculose au ministère de la Santé et du Bien- Etre Social, donnait récemment à Québee une conférence sur la tu- pénétration des rayons solaires dans pereulose.Il disait entre autres Vos demeures et assurez une bonne choses: nération de vos appartements, surtout pendant les heures de sommeil.\u201d \u201cMesdames, messieurs, le ministère de la Santé compte absolument sur votre uctive collaboration pour mener à bien la lutte contre la tu- brreulose dans «fynt qu\u2019il y aura des tuberculeux wetifs autour de nous, nos risques de recevoir l'infection sont considé- yables, (Notre province compte environ 22,000 de ces malades, dont 5000 seulement sont hospitalisés ).\u201d \u201cTous ceux qui ont des doutes|ce.On que la sur l'état de leurs poumons, ajou- santé s\u2019achète, Le publie devra done notre belle provin- dit communément tait le spécialiste, devraient profiter appuyer tous les mouvements des- des cliniques antituberculeuses qui tnés à uméliorer chez nous l'hygiène générale et seconder de toutes ses forces les mesures prises pour enrayer le terrible fléau de lu tu- A la suite d'examen subi à ces cli- berculose, Et comme depuis toujours piques, beaucoup de malades, quiflrs gar- ignoraient lu gravité de leur état, diennes du foyer, c'est à elles que tiennent régulièrement dans les différents comtés organisés en Unites sanitaires.\u201d meres ont été les vraies ont obtenu leur hospitalisation etjje lunce mon dernier appel.Mes- Jes soins appropriés à leur maladie, dames.uidez-nous à éviter les mé- L'epoir d'une sûre guérison les en- faits de la tubereulose en gardant courage à perséverer dans leurs traitement et projette un rayon consolateur sur leur vie temparaire- ment dans la souffrance.Le Dr Laberge ajoutait quelques (enseils qu'il faisait suivre d'un uppel à la population dont il réclamait l'appui pour aider dans la me- ae du possible à lu destruction d'un fléau qui s'attaque à notre jeu- vos jeunes enfants des contacts dan- goereux,\u201d Mettons en pratique les recommandations du Dr Laberge, ct aidons ceux qui s'ingénient à diminuer parmi nous les causes de sages madaises et de souffrances.Albert Dumas, M.H., nesse, l\u2019espoir de lu race et du pays.| Officier Médical, j llante 200 choux .la VENDREDI LE 14 AOÛT 1942 ON ACCUELLLE NOS POMPIERS EN ANGLETERRE ! i res d'autres les rejoindront.Un homme de fer minute en Grande Bretagne LE CENTRE D\u2019INITIATION ARTISANALE DES ECOLES \u2014 .; i Un tnillier de machines qui plan- D'ARTS ET METIERS DE MONTMAGNY OFFRE MAINTENANT LES COURS CI-APRES LE JOUR Cours de métiers préparation à l'exercice d'un métier.- Deux années d'études: d\u2019un carueter Snée ulisatoe: en mecanique d'ajustige Menuiserie (harpente Finition du bois \u2014 et forge.Matières enseignées.(dans les cours théoriques) Résistance de materiaux Guometrie deseripuiv Dessin industrie! Contruethon (natériaux employés).Mathématique: Arithmétique Algèbre - - Geometrie Physique \u201chime \u2014 Flectricite, du bois et d'ujustage mécanique.Voise Science : Mécanique - Technolog te- Soctolovie Covisne See Films Educatifs Visiter in- Anglais Conferences speéciales Cultute genérdes Françuis tourisme dustricthes L'ouverture des cours pour l'année scolaire 1942-1913 aura heu mardi le $ septembre à 8 hrs.L'Ecole sera ouverte à partir du 10 août, de 2 hrs à f hrs pm.Ce samedi excepté) de 7 hrs à 8 hrs p.m., pour recevoir les candidats inte- fesses, qui désirent de plus amples renseignements, et pour prendre les inscriptions.EXAMENS DE REPRISE LE 31 AOÛT à 4 hrs um, EXAMENS D'ADMISSION LE 2 SEPTEMBRE, à ÿ hrs am.Les candidats doivent avoir quinze ans révolus ou avoir complete leur septième année.l'inscription est de $2.00 pur annee, comprenant un abonnement à ia Revur Technique: 80.75, et un dépôt de $1.25 remboursable à la fin de l'année.La retribution mensuelle est de $1.00, PIGEONS SUR LA LIGNE DE FEU Les pigeons entraînés jouent un rôle considérable pour le compte de lée britannique, comme messagers, On les emploie quand les autres Moyens de communication ne sont pas disponibles, ou quand le sceret le Plus absolu est de rigueur.Chaque corps de signaleurs a ses pigeons, Sous la direction d'un homme qui, dans la vie civile, avait quelque expé- ti av ; ; \u201cice des moeurs de ces oiseaux, On voit ici un caporal qui entraîne ses messagers, l'arn plicot pratique lduetion de la | {rent les jeunes choux à la cadence 200 à la désormais ; ctonnante de dent | Grande Bretagne à accélérer lu pro- minute, ai- les fermiers de nourriture.Accrochée à tose automatique un tracteur, lu plan- comporte chaîne roulante munie de doigts ou griffes métalliques et cur Tex plantes sont alimentees, La mu- laquelle creuse duns le sol un large {sillon à l'intérieur duquel les plantes | l vont suspendues par les question, et dès que la plante est lächée, deux roues compriment for- autour d'elle, La chine griffes en; tement le sol tou: | machne peut aussi être pourvue\u2018 {d'un réservoir à eau d'une contenance ie 40 gallons (env.1s0 litres), ce qui permet de verser au- | tematiquement une quantité d'eau réglable dans le sillon.aux racines mêmes de ta plante.L'alimentation des plantes dans i: machine peut s'effectuer par un, Jeux.trois où quatre opérateurs, au rythme moyen de 3,000 plantes à l'heure par personne, ce qui réalise une immense économie de temps et \u201c muin-d'oeuvre.L'espacement des plantes dans la rangée est d'une precision mécanique, et il peut étre commandé et régle selon lu distance requise.La profondeur à laquelle ls jeunes plants sont enfouis est \u201cgalement réglable.La machine peut aussi servir à planter les pommes de terre, grâce à un dispositif fort simple de godets spéciaux adaptés sur les grif- feu On peut l'employer de méme pour planter laitues, oignons, poireaux, choux-navets, butteraves à fraises of tomates.Les doigts me- revêtement en suere.talliques ont Un caoutehoue qui leur permet de ma- ninuler les pantes les plus délicates avec la plus grande douceur, tout es les plaçant fermement ef reguliè- rement dans les sillons, Cette machine, qui constitue une invention britannique, se construit à présent à raison de plus d'un mil lier par an.Elle est soudée électriquement et fabriquée avec grande nrécision.Le Ministère de l'Agriculture en à acheté un très grand nombre pour les Comtés Agricoles de guerre institués dans les diffé- rent comtés de Grande Bretagne.Si l'on cnlevait du coeur humain l\u2019amour-propre, le monde serait un prradis pour l'humanité.Duperrot LISEZ NOTRE JOURNAL Il vous apporte chaque Romain les nouvelles de votre ville, de votre district et.d'ailleurs.Confies vos impressions à noîee journal une ; | 10.00 hrs | Unité Sanitaire du comté | de Montmagny semaine du 17 août 1942 (LUNDI, 17 août: Chnique antituberculeuse par le \u201cDr hilippe Ricgard, aux bureaux de (l'Unité Sanitaire, à Montmagny, de J1a'.heures à midi et de 2 hrs à 4 hrs pm.JEUDI, 20 noût: Immunization contre lu diphtérie, vaccination antivariolique: Ecole Fscher Noir, \u201cpres M.Nare.Boulanger.10.30 hrs \u2014 Ecole Rocher rrês M, \u201cumille Gaudreau.11.00 hrs - Ecole Bras, pres M.finile Cloutier, 2.00 hrs l'Unité Sanitaire.Albert Dumas, MH.Officier Médical.Noir, École Clinique de hé- Les à Exposition chez {es Fermieres a Montmagny Jeudi le 6 août, a été tenue à Montmagny, l'Exposition Fédérative Fermières du dis- agronomique No 3, L'exposition des exhibits a cu lieu dans la salle de l'hôtel de ville où le publie 5 pu durant toute la journée admi- lez Cercles des \"ret rer ces objets d'art, C\u2019est également à et endroit qu'a eu lieu dans l'après-midi la réunion de toutes les fermières venues des comtés environnants à occasion de cette jour- nee, La séance à eté présidée par Mme Charles Gagné.directrice générale de la Fédération du distriet de Ste- Anne de la On remar- auait encore sur l'estrade, les pré- Pocatitre, LP vs + imei l'agneau vit être servi très | Cielo ces 6 .Co Xe de saut Treau Froid ou trés chaud.Sinon, le gras Tsere.+ ris Je n-M ru Quechee, oe fige et la viande devient moins | Mite deite | Xorcie ; Laure | Sal Loppétissante, passe Une como oe ! Me Nine Pheer Teen nae eben \u2014_\u2014 chu.Cw co - ANNONCEZ M.et Mie k = aad = | sisville en visite chez 1 DANS NOTRE i Mile fields D = .i .0 .R i l'unité sanit.ore de se Dieta JOURNAL Chasse alfisi que =! Xi Sout IL EST LU ! cisse Blais, de pos oo - erode fhe Milles Arsenault ar ura jar Che - - PAR TOUS | Mme Marne 0 nu : me Borne Moe Ae Conrad Dumont | site ches won tirs Adrienne Beriser apres veur bebo sont alles dimanche der- | Beurner Ces ses Vie nee c/ sh que NN en promenade chez des parents .Mile Pente dus 0 vu Bernier aes Lured a Mente Se Mexandre.Canton Labreeque.L Safe sen Xbues À Bert 7e vs enfant = = 10 M et Mine Outaive Noel ut leurs Vacances dans a ton - [EE .dla Nore oo Antoine ot MHe Diana M Mine Se Pier : as a Ses - Bernier ins que M Lionel Lapointe wentel, Ahad MVR ! i ! de Se Euphénde étaient en visite chez et ; + tere : in Nos dernier dimanche dernier f eus = \u201cdie 3 wan CHRTIFICAN Ë SAVING Vase NE | 3 CERTIFICATE WE GL LR ! I TAL SAINT OF IRE OPH YA ANIDA CREM ete ï Le a * | * i = i ¢ \u2019 # gS , r VOS CERTIFICATS D'EPARGNE DE GUERRE | Votre banque, bureau de poste ou société de fiducie vous offrent le moyen d\u2019ucheter des Certificats d'Epargne de Guerre de la façon la plus facile.lis i .vous remettent vos titres sur réception de votre argent.Vous n'avez qu\u2019à mentionner le montant du Certificat et il est aussitôt enregistré à votre ! nom.Les Certificats sont des valeurs de tout repos, émises en coupures de | 35 (coût 34) \u2014 810 (coût 88) \u2014 825 (coût 820).En outre, 16 Timbres PR ., mae d'Epargne de Guerre sont échangeables contre un Certificat de $5.INTÉRETS À EXEMPTS D'IMPÔTS .° RACHETABLES .37% .* LE COMITÉ NATIONAL DER MINANCRA DR CUNBAR odor IF ti bière au Canada \u2014 \u2018produite par DAWES depuis cing générations } EF ; douteillé au Canada Dutillé © orvaiiance directe de JOHN de KUYPER & SON, , Rotterdam, Hollande.pe on fondée en 1695 pe Pour obtenir une boisso mélangez dy Gin de Kuyper avec du ginger ale, du citron et du limon, de 1a bière de gingembre ou de l'ea puis ajoutez de la glace.or Pe \u2018490 LE \u201cLE PEUPLE\", Le Régiment de .\u2026 .(suite de la page 2) 3e régiment de la force permanente =tationnée à Halifax, durant la guerre du Transvaal, Le major Guss02rmnn tave Tuschereau lui succède, mais le : 23¢ disparait, Ce chiffre est donné au \u201cNorthern Ontario Regiment\u201d, et les officiers pussent avec leurs hommes au 92e Régiment, l'ancien de Dorchester.Le 92e avait cu comme commandants le major Louis Fortier 1869- 1875; le lieutenant-colonel Achille Chubot, 1896-1902.À son retour de la guerre du Transvaal, T.-J.de Montarville Taschereau reprend lc commandement de 1902 à 1904 pour le passer au lieutenant-colonel G.-A.\u201c7 7 | Taschereau, ancien officier du 23e, n rafralchissante, u tonique, ~ \u2014_\u2014\u2014 ; ., .0 qui l\u2019exerce de 1904- our le re Laim ain d oeuvre agrico le et Fh de niyo Ho po oe ce pauvre M.Godb le premier ministre de la province, M.Adélard Godbout, a né gligé depuis quelque temps es grands discours auxquels il avait svcoutumé le publie ct dans les- : Is il n'hésite pas, ainsi que l\u2019on pt, à aborder les problèmes les plus vastes, par exemple ceux du wort du monde ct de la civilisation, cou aussi de la participation et des modes de lu participation du Ca- padg à la guerre.Il juge sans doute que le temps chaud ne se prête gue- ge à pareille pratique et peut-être aussi que dans les présentes con- onctures, le budget des milliards étant voté et l'adoption de la loi de Ja conscription etant en très bonne voie, il suffit du Parlement d\u2019Otta- pa pour s\u2019en occuper.Quoi qu\u2019il en soit, de passage à Montréal, M.Godbout a simplement accordé aux journalistes une brève entrevue, au ours de laquelle il leur a fait part des inquiétudes qu\u2019il à et qu'il en- (retient à propos de la main-d'oeu- see agricole dans la province de Québer, Voilà qui entre de plain- pied dans les attribution de M.God- bout, qui est, en même temps que premier ministre, ministre provin- que cal de Agriculture.L'insuffisanee de la main-d\u2019oeuvre agricole, u-t-il dit aux journalistes, devient quotidiennement plus sérieuse dans la province de Québec, cle menuve de tourner à l\u2019état de crise aigue, à moins que la coopéra- tin du gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux ne permette d'y trouver une solution.À ce que Le Star fait dire à M.God- bout, des fermes qui peuvent présentement suecommoder des servi- Le lieutenant-colonel E.-S.Bois du \u2018 ; .| t fe Voltigeurs de Québec lui succède ou de 1008 4 1917, C\u2019est durant cette Hériode, en 1912, que les numéros TT Ces compagnies sont remplacés par ces de seulement un homme vu deux des lettres, C\u2019est en 1917 que le es auront besoin bientôt, c'est-à-dire Nior des officiers, le major E, Cha- au moment de la récolte, des bras bot, prend charge du régiment el étublit les quartiers-généraux à St- hai ! } Lsidore de Dorchester.A la fin de provincial de l'Agriculture aurait |'a guerre, en 1918, le régiment trouvé, selon M, Godbout, une solu- Prend le nom de Régiment de Dor- ; .+ ster 3 Qe aor tion partielle i co probleme, en re- chester.En JZ de régiment de.vlent le Régiment de Beauce et est : \u201cvinmiandé pur le lieutenant-colone] nombre d\u2019écoliers qui consacrent une TA.Gilbert (1921-1927).En 1929, : ve sartic de leurs vacances au travail son du Régiment de Beauce Cereb is quads A ert autor : ne couro 3 @ agricole, Mais cela ne saurait suf co ies d\u2019érables: un corele porta ire Fr.- ; ' ; ! fre, \u201cIl faudra des hommes, dit M.|les mots \u201cRegiment de Beauce, Qué- \u2018iodbout, et il appartient aux auto.bee\u201d; au centre du cercle, une gran- rites responsables de les trouver\u201d, ue fleur fe-lis; iw bas du cerele, la devise \u201cDieu, Roi, Patrie\u201d; au cen- «re du cercle, un castor surmonté de Sauf erreur, le ministre de lu Dé- ia couronne impériale, Imperial #nse nationale à Ottawa, be colonel Bb Les Ville a déncraux sont à ui A pin ; « Fésuceville avec quatre compagnies: Ralston, ministre libéral, à déclaré use à St-Georges, une à Su Lego _ .= .hd +, AA , (Out récemment que l'agriculture une à St-Joseph, une à Ste-Claire.canadienne ne devrait pas compter, | Les commandants du Régiment cette année, sur l'aide de soldats en LS jeutenant colonel JA.Gilbert CONRÉ, parce que les besoins de l\u2019ar- 1921-1927 LS ta£e, à son dire, sont trop grands, Licutenant-colonel M, Ralston u déclaré cela uu mo- l'eau \u2014 1927-1929 Lo.Licutenant-colonel E.Chabot \u2014 1929-1930 Lieutenant-colunel J.Turgeon \u2014 sième et derniere lecture le bill de 1630-1932 \u2018a conscription, Le Régiment de Beauce change lencore de nom et devient le Régiment de Dorchester ot Beauce en de 50 à 75 hommes.Le ministère tenant les services d'un certain G.T.Tasche- ment meme où la Chambre des Com- mines était appelée à voter en troi- M.Godbout parle maintenant | 1957 «d'autorites responsables qui ont le | | Les commandants furent: le liveu- tevoir de trouver à l\u2019agriculture les tenant-colonel J.Turgeon (1932-35), bras qu'il lui faut De Mes geo.Et le licutenant-colonel LE.Gignac as q aut, ec quelles auto (19:35-36).rités responsables veut-il parler?Quand les deux vicilles unités Quand et comment M.Godbout «-t-| furent d'égales forces, et d\u2019un zèle égal, elles s\u2019unirent avec une troi- oo no (=Iémeplus moderne, le 5th Machine is pour garder et retenir à l'agri- Gun, un régiment du mitrailleurs.culture québecoise, dont les intérèts Toutes trois adoptent un nom qui weneraux lui sont particulièrement |le=_ conduira désormais jusqu'à la loire: Le Régiment de la Chaudière.Les commandants: Licutenant-colonel J.Reiman, (1936-39) intervenu auprès de ces autorités.confiés, les bras qui Li sont neces- suires Mo Godbout avait din das be | Lenips.UN temps pas encore très Lieutenant-colonel G.-R, Bouchard 2 (1939-41) lointain.qu'il demissjonnerait dans Licutenant-colonel J.-J.Chouinard ji cas où le gouvernement Hbérul (depuis 1941) Aujourd'hui le Régiment de lu (luudière est embrigadé comme ré- .; or #ment d'infanterie, dans une divi- isait Voter une loi de conseription, sion affectée au service outre-mer.La doi est votee, T1 semble même que Pendant son entraînement, le Ré- \"tte loi prive l'agriculture des bras |#iment de la Chaudière a ete re Hurque surtout en deux cIrconstances: il fournit la garde d'honneur vedbout, elle au d'iagenee stricte- fiers de l'ouverture du Parlement nent besoin.provincial de Québec, en janvier tbe Devoir) 1540, alors qu'il fut passé en revue par le lieutenant-gouverneur, le major-général Sir Eugène Fiset.Il \u201cMourir, ce n'est pas mourir, c'est [fournit aussi la gurde d'honneur \u201cranger.\u201d Lamartine.lors de l\u2019arrivée à Québec de son ) Excellence le gouverneur général du Canada, Lord Athlone.d'Ottawa dont il + constituait le detenseur -ur les tribunes publiques, \u2018ont, au ténioignare même de M.Emile BENOIST Co film serait bientot présenté à Sart et Ste-Marie Bee Le 5e bataillon C.M.GK.est une \u2019 unite organisée au lendemain de la \u2019 guerre, aVec ses quUartiers-généraux Conftez vos Impressions à notre lpurnal LISEZ NOTRE JOURNAL RUSSIE: On sait que les troupes d'Hitler ravitaillement de ce produit.RAIDS SUR HAMBOURG: LARS CIEL 117 LAS JA ADI, nih eT Le meilleur de tous 10c.les attrape-mouches Propre, rapide, sûr POURQUOI et peu coûteux.PAYER ormaner-le ches PLUS?votre Epicier ou votre Marchand Général.The WILSON FLY PAD CO., Hamilton, Ont.Régiment d\u2019origine .(suite de la page 2) fournir une corvée à l\u2019époque des foins.Puisqu'il faut que le travail \u2018ait fait, il sera fait vite, bien, consciencivusement.Après, on fumera une pipe et l\u2019on vaquera tranquillement, presque sans parler, AUN heblles occupations du camp.Mais ces terriens à ln démarche ordinairement pesante et réglée, il fat les voir sur le terrain de parage, casqués d'acier, harnachés de tout leur fourbi ct pourvus d'armes \u201cHodernes, Un commandement sec ae leur colonel et tout le régiment sv ruidit, impeccable et farouche.En un clin d'ocil, on s\u2019est mis au garde- a-Vous el une rigide symétrie fige ie paysage, Il n'y a plus que des lignes nettement tracées, immobiles «à tures, On dirait que le Temps s'est arrété, tant le silence est rempli d'expeetative, Un autre commandement, dru comme un coup de fmsil, et d'un bloc l'unité porte l\u2019arme à l'épaule: un, deux, trois! Le Régiment de la Chaudière est an marche.Son pas allègre mar- tele le sol et y laisse l'empreinte de générations fières ot tenaces.Pour visiter tout le monde, dans cette unité, il faut faire un bon bout de chemin.Car, il est plutôt re qu'on puisse trouver tout le régiment au même endroit, Il à la suede d'un vaste territoire, et les besoins de la surveillance l'obligent à se morceler en sveteurs, Mais il ve s'écoule pas sept lunes entre l'ordre d'un rassemblement général vtce rassemblement proprement dit.\u2018omme toutes les unités canadien- Les, la Chaudière est hautement motorisee, et ls compagne anglaise vibre de tout son feuillage quand les camions, Les motocyelettes ot les « Quebec.Lors de l'organisation du Régiment de lu Chaudière, le quartier- général fut d'abord établi à Ste- Claire et, ensuite au Lac Mégantic, Cette nouvelle désignation exi- wcait un nouvel éeusson qui fut itecepté par Sa Majesté le ler juillet 1938, En voici la description: deux mitrailleuses supportées par deux feuilles d'érable, le tout surmonté d\u2018un castor portant une fleur- de-lis, et, pour devise, ce vers d'Horace \u201cacre perennius\u201d, Plus durable que l\u2019airain.Il est intéressant de noter que le légiment de la Chaudière est compose exclusivement de ruraux.La Guerre La grande bataille qui se livre actuellement en Russie pour la possession du Caucase se continue depuis plus de deux semaines.Les Nazi veulent à tout prix occuper la Caucasie, afin de s'emparer des importants puits de pétrole qui s\u2019y trouvent.manquent de pétrole, qui est essentiel à la poursuite de la guerre, «t au coût de centaines de milliers de victimes les allemands considéreraient avantageux d'être assuré d'un La grande cité de Rostov (650,000 habitants) est maintenant tombé à l'ennemi, et la bataille fait rage sur les rives du Don, sur un front de 130 milles de long.Plus de deux millions de soldats sont aux prises, et les pertes sont innombrables de part et d'autre.Les dépèches de Londres ont annoncé que lundi dernier plus de mille intestins, © { \" ue, mal de dos, rougeurs de In peau, Chaque Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicinale À de la pinte, remplaçant avantageusement les eaux minérales françaises importées.- Les Lithinés 33, boisson délicieuse, doi- Yent être bus à table par tous, malades et bien portants pour entretenir une bonne santé et chasser les effets dangercux des grosses Hourritures ot de la boisson, Leur usage est particulièrement re- Pommandé chez les malades du foie, de l'estomac, des reins el des EUX qui souffrent de douleurs rhumalismales, acide uri- Echantillon gratis envoyé sur demande boîte permet de faire 15 pintes d'eau, \u2014 En vente dans toutes les pharmacies, sinon, envoyée, malle payée, contre 39 cents en timbres ou mandat.i.DUCROS, distributeur pour le Canada, 200 rue Vallée, MONTREAL avions anglais ont survolé le plus grand port d'Allemagne, HAMBOURG, et y causé des dégats terribles, Hambourg est une cité de près de 2 millions d'âmes et elle abrite des usines nombreuses de munitions de toutes sortes.C'est également là que se 5 : allemands.C'est In 92e fois que Hambourg était bombardé depuis le début de la guerre.Le communiqué ajoute que 30 avions britanniques ne fabriquent la plupart des sous-marins sont pas revenus de ce raid, \\ BIRMINGHAM: | Les Nazis ont riposté de leur mieux en envoyant plus de 50 avions bombarder les villes anglaises.La ville industrielle de Birmingham a particulièrement souffert, et on a constaté des dommages matériels et quelques pertes de vie.Pour la première fois depuis deux mois Londres à reçu la visite des Allemands, mais les dommages ont été insignifiants, et il n\u2019y eut aucune perte de vie.avo gk AUSTRALIE: Le danger d'une invasion japonaise en Australie augmente sans cesse, Les japonais détiennent une vingtaine de bases entourant ce pays, et qui pourront servir à l'ennmi pour tenter d'envahir l'Australie.i Les japonais ont effectué plusieurs raids d'avions sur le nord d\u2019Australie au cours de Ia semaine dernière.Les pertes de vie ont été peu nombreuses, mais les dommages matériels sont assez considérables.SUR MER: Co ; Co \u2018 La guerre sur mer continue à être vigoureuse.Depuis six mois des centaines de navires ont été coulés, vt on évalue à plusieurs millions de tonnes, le total de ce qui a été envoyé au fond de la mer.= I\" .: .420 vaisseaux de toute nature, ont été coulés: dans l\u2019Atlantique près des côtes d'Amérique.i VENDREDI LE 14 AOÛT 1942 autres véhicules de ce régiment convergent vers un point donné.Le commandant est jeune et athlétique.I vient de la même région que ses hommes, de sorte qu\u2019il vit pour ainsi dire en famille avec eux.Spartiate d'allure, il n\u2019en est bas moins le plus amène des hom- Mmes.Celui qui commande en second, le major Fernand Lespérance, de Montréal (done l'une des exceptions), n'a que 28 ans.Le reste des cadres du commandement n\u2019est pas moins jeune; n\u2019a pas moins, quand même, de maturité militaire.Sergent-Major qui a la tête de l\u2019emploi Mais parlons un peu du sergent- major régimentaire, un peu plus plus professionnel en fait de ser- xent-major.Il était trop jeune pour l'aire l'autre guerre, \u201csans quoi, j'en serais à ma deuxième\u201d, dit-il.Marié et père d'une fillette de 13 ans, Pauline, le sergent-major régimentaire Roméo Huard, de Thetford Mines, eutta le séminaire S.-Charles Bor- romée, à Sherbrooke, après avoir fait sa rhétorique, Il fut neuf ans nu Royal 22e Régiment, passant de grade en grade jusqu'à celui de sergent-instructeur, Les têtes dures ne l\u2019impressionnent guère, ayant été auelque temps instructeur au pénitencier de St-Vincent de Paul, \u2014Dites bien \u201cinstructeur\u201d, car 94 Va penser que j'ai fait du bagne! précise-t-il avec prudence.Ii fit ensuite partie de la police de la Régie des Alcools ct, dès la déclaration de guerre, il s'enrôla \u2014 cemme simple soldat, notez bien \u2014 dans le Régiment de la Chaudière.Va sans dire qu'avec ses qualités de meneur d'hommes et son expérience de la vie militaire, il arriva rapidement à son grade actuel.Pour ceux qui ne savent pas au juste ce que c\u2019est qu'un sergent-major régimen- twre, répétons la définition courante des troupiers \u2018Æ'est un être créé et mis au monde pour nous en faire arracher\u201d.Mais le sergent-major Huard af- ironte cette définition avec le sourire de l'assurance, Ses hommes lu respectent et l\u2019estiment comme s\u2019il était l'un d'entre eux.Quand il est en service commandé, il ne badine ps, mais les moments de loisir lv dérident automatiquement.\u201cIei l'on chante\u201d Au Régiment de la Chaudière, c'est doublement vrai que Pon chante, car on a Bob Singficld pour diriger les choeurs.On se souvient suns doute de Bob, qui était lu coqueluche des radiophiles, à l\u2019heure d'\u201cTei Ton chante\u201d, un programme diffusé de Québec et enten- tu un peu partout.Pus tout à fait aussi replet que naguère, mais tou- Jour le même boute-en-train, Bob Singfiecld administre la cantine des Chevaliers de Culomb, au Régiment de la Chaudière, et c'est lui qui organise les \u201cp'tits bals à l'huile\u201d, comme il dit.LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET LES Canadiens Français Liste de brevets d'invention accordés en Canada aux Canadiens français durant le mois de juillet 1942, (Liste compilée de la Gazette Officielle du Bureau des Brevets par le Rureau TECHNIQUE FOURNIER, Procureurs de brevets d\u2019invention, ¢34 rue Ste-Catherine est, Montréal).BREVETS D'INVENTION 406,014 Philippe Dubé, de St-Clé- ment, P.Q.\u201cBroyeuse\u201d.406,015 Welly Filion, de Champ- coeur, P.P.\u201cMain de fer\u201d.406,021 Jules Morin, de Godbout, F.Q.\u201cMoyen de fermer les paquets\u201d 406,160 Jules Pothier, de Québec, \u201cAffüteuse d'outils\u2019.406,319 Dr J-L-P.Landry, de Mont-Joli, P.Q.\u201cBateau à grande vitesse\u201d.406,320 Roland Letendre, de St- Simon de Drummond, P.Q.\u201cDistributeur de papier\u201d, LA RETRAITE DES ARMEES RUSSES Les armées de la Russie, tout en livrant de furieux combats, semblent battre en retraite dans presque tous les secteurs vitaux du front sud dans une bataille que la presse officielle de Moscou qualifie de \u201ctrès inégale.\u201d Il ne s'agit plus maintenant de défendre seulement les riches centres pétrolifères et les communications du Caucase, parce que déjà d'importants champs de pétrole ont été coupés par les rapides poussées vazies et des étendues considérables de lignes ferrées ont été sectionnées, Il s\u2019agit d\u2019une bataille destinée à tenir les armées du maréchal Timos- henko intactes et les empêcher d\u2019être fragmentées pour être ensuite écrasées sous le poids des charges allemandes qui progressent, à certains moments, jusqu'à concurrence de 50 milles par jour.âgé celui-là, et tout ce qu\u2019il y a de: - LANALIENNS PROTESTATION DU SAINT-PERE EN FAVEUR DES JUIFs Par l'intermédiaire de \u2018 Te f + \u2019 \u2019 ante de l'enfant, {de droite réprésente le nombre de \u20140 M.Elie Pelletier, marchand, de Val d'Or, était, il y a quelque temps, l'hôte de son frère, M.le notaire L.Peletier.\u2014o\u2014 Mme Richard Normand, de Mont- \u201cul, est actuellement de passage en sotre ville, en visite chez des parents et amies, -\u20140\u2014 M.Adélard Bélanger mercredi pour aller passer quelques jours à Québec, vhez son gendre, M.est décédés; celui du milieu, les soeurs; celui de gauche, les garçons vivants.Supposons: réponse 423.avez 4 frères vivants, 2 soeurs vi- Vous vantes, 3 frères et soeurs décédés.Caleuls de fantaisie: a) Prouver que 10 égale 509.Rép.: Ecrire DIX en majuscules d'imprimerie.On a alors: D.chiffre romain qui vaut 500 IX, chiffre romain égalant 9 To- parti yl: 509, b) Prouver que dans 12 il y a six fois 18.Rép.: Ecrire les 12 premiers nom- \u20140\u2014 hres: Claire Renault.de Québec, su tante, Mme LE.Mlle Lapointe.1 \u2014o\u2014 Etaient de passage a Montmagny, | ireuu, M.Donia Rivest, Mlles Jace- aueline et Cécile Rivest, de Montréal, Mme Edmond Robitaille, de Québec, le Sgt.Florimond Auclair.MM.et Mmes Adélard Mercier, Phi- lias Ouellette, MM.Alfred et Geor- ves Proulx.du Cap St-Ignace, M.« Mme J.Bte Mercier et leur fils, Mme Edmond Dulac et MHe Lau- rette Dulac, de Québec.\u2014_0\u2014 Mlle Bernadette Morin, de Lowell, Mass, est en promenade pour quelque temps chez ses grands-parents, M.et Mme Adrien Morin.i oe ! Mme Louis Pelletier pour une promenade à Dupuy.Abi- tibi, où elle visitera ses parent-, Met Mme Cyrille Germain, \u20140\u2014 Mile Cece Leblanc, du St- Jean, est actuellement l'invitée de