La feuille d'érable, 2 août 1945, jeudi 2 août 1945

[" Cae LA FEUIL .Au pays de JEAN RIVARD Défricheur et Economiste LA Première année No 10 JEUDI, 2 AOÛT 1945 A PATRIE Comté Mégantic .Rédaction et Administration Plessisville, P.Q.Ste-Marie dé Beauce P.Q.10e anniversaire des 18 premiers Lacordaire du Cercle de St- Ferdinand fêté par les Lacordaire et Jeanne-d\u2019Arc de,lenr district A SAINT FERDINAND, DIM DIMANCHE, LE 5 AOUT 1945 PROGRAMME : 7 hrs, 1-2 : Communion générale des Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc du District.Chacun dans son Eglise paroissiale.10 hrs.: Purude d\u2019kglise \u2014 Point de départ : Maison La Salle des Frères des Ecoles Chrétiennes \u2014 La Fanfare de Ples- sisville précédera la parade.11 hrs.: Messe d'Actions de grâces célébrée par le Rév.Père K.M.Bédard o.p.Directeur Général des Cercies Lacor- daire et Jeanne d\u2019Arc des Etats-Unis.SkKRMON : Rév.Père Ubaid Villeneuve, O.M.I, aumônier Général des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc pour le Canada.12.00 hrs.Salut œux drapeaux : sur la terrasse de l\u2019Eglise \u2014 Changement des décorations pour les Jubilaires de 10 ans \u2014 Allocution de M.l\u2019abbé Léonidas Adam, ptre, curé du Christ Hoi de Sherbrooke.12.15 :Diner libre \u2014 Un Caféteria procurera des repas à bon marché Les bords du Lac William sont un endroit idéal pour le repos.2 hrs.Forum \u2014 Le Lacprdaire et la Jeanne ed Are sont des \u201cpâtisseurs\u201d de Chrétiens et de Citoyens.\u2014 Sous la direction du C.de Plessisville \u2014 Sentence Magistrale par M.Eugdne Magnan, representant de District des Cercles Lacordaire et Ste Jeanne d\u2019Are.; 5.15 hrs.Banquet en l\u2019honneur des héros de 10 ans d\u2019abstinence absolue.Présidence d'honneur : M.l\u2019abbé Alfred Boulet, ptre V.F.Doyen des Cercles pour le Canada.Toast à l\u2019eau claire aux jubilaires par M.le Curé Joseph Lehuux, de Saint Ferdinand.8 nrs.Discours par orateurs distingués \u2014 Initiation et changement de décorations.9 à 11 hrs.FEUX D\u2019 ARTIFICE L\u2019hon.Godbout croit en la possibilité d\u2019élections provinciales à l'automne OTTAWA, 26.\u2014 (BUP).\u2014 Le chef du parti libéral provincial, l\u2019hon.Adélard Godbout, a prédit aujourd\u2019hui à Ottawa que l\u2019on aurait une élection provinciale dans le Québec au cours de l\u2019automne prochain.\u201cLe premier ministre Duplessis n\u2019a pas une majorité suffisante en Chambre pour compléter son mandat, dit M.Godbout qui ajouta : \u201cJe.crois que les résultats de l\u2019élection fédérale montrent de quel côté souffle le vent, 1] existe plusieurs facteurs nécessitant une élection provinciale, dit le chef de l\u2019Opposition, et la prochaine élection complémentaire dans le comté de Beauce ne sera pas la moins importante.J'ai de bonnes raisons de croire que notre candidat sera élu Plusieurs facteurs de la dernière élection provinciale n\u2019existent plus et, si l\u2019on ajoute le fait que nous connaissons les tactiques électorales du Bloc Populaire Canadien, je ne doute pas que les libéraux remporteront l\u2019élection\u201d, NOUVELLES DE PLESSISVILLE M.J.-M.Dufresne, de Montréal, de passage dans notre localité dernièrement.M.et Mme York Grégoire, de retour de leurs vacances à Hampton Beach, N.H.Le notaire C.-Eugène Gosselin et Mme Gosselin, M.et Mme E.-L.Rayneault, M.et Mme Antonio Leclerc, en vacances à St-Malachie.M.et Mme T.-E.Girard et leur famille sont allés en voyage au Nou- veau-Brunswick.Mlle Fleurette Simonneau, en voyage à St-Jean d\u2019Iberville, M.et Mme Noé Provencher, Mme Maurice Morin, M.Claude Morin, Mlle Jeannine Morin, actuellement en voyage à Nashua, E.U., chez les frères de Mme Provencher et Mme Morin.Mme Honoré Lecours a passé la fin de semaine à St-Charles de Bel- lechasse, M, Delphis Gagnon, de retour d\u2019un cours voyage à Québec.M.Emile Fontaine, de retour de Québec.Mme Germaine Roux, M.J.-Paul guerite Roux, à St-Siméon et Riviè- re-du-Loup.M.et Mme Robert Fournier et leur famille ont fait le tour de la Gaspésie.M.et Mme Jean-Paul Houde sont de retour de la Pointe de la Riviè- re-du-Loup, Tadoussac, et revenus à bord du St-Laurent.Mlle Laura Boisvert, du magasin R.V.Laliberté, est de retour de va- cunces passées à Lyster et à Québec, Mme Rodolphe Lemay, en visite chez sa soeur à Québec.M, et Mme Benoit Laliberté ont passé la fin de semaine a Québec.M.O.Courtemanche, de la Cie J.B.Rolland, de Montréal, en notre localité le 24 juillet dernier.M.et Mme Eugène Paradis, de Montréal, ont passé une semaine en notre village.Ils se sont enregistrés à l\u2019hôtel Manoir Plessis .M.Ernest Boulanger de Giffard, à Plessisville, dernièrement.Mme Alphonse Savoie, Mlle Ma- rie-Paule Savoie se sont rendues au Chutes Niagara, pendant leurs Roux, Mlle Beaudoin et Mlle Mar- vacances.A Plessisville e Edition du 28 juillet 1900 Notes locales Les travaux de l\u2019écluse de la Compagnie Electrique avancent trés rapidement.La chute aura 14 pieds, paraît-il, elle se trouve à quelques pieds plus haut que le pont de la Fonderie, Les ouvriers sont actuellement occupés à l\u2019île de l\u2019hon.N.-C.Cormier, qui aura 140 pieds de lon- gveur sur 50 ou 60 de largeur.Cette île promet d\u2019être l\u2019une des plus belles attractions de notre village en 1900 qu qu'elle contribuera à embellir d'une manière très sensible, Les jeunes enfants de M.J.-O.Huard, MM.Gustave, Antonio et Eugène, sont allés à St-Raymond, en visite chez leur oncle, M.Alph.Huard.Un trés grand nombre de nos concitoyens se sont rendus dimanche dernier a Lourdes ol ils ont assisté à la bénédiction de la pierre angulaire de la nouvelle église.M, Samuel de Champlain, de St- Ferdinand ,était en ce village, ces (Suite à fa'dernière page) lisez notre journal Le rrere Noel Gosselin, convers franciscain, évocateur des \u201cCho ses qui S\u2019eu vont\u201d, traducteur des salimans, péieril: de la anvitié d\u2019un monde, puète et artiste ® % * Le Frère Noel était le frère du Notaire Chs-Edouard Gosselin et de M.Alfred Gosselin de Plessis- ville.Une note très brève a récemment signalé la mort du Frère Noel Gosselin, O.F.M., écrivain et atiste pé- lerin de la moitié de l\u2019univers, qui nous fit jadis l\u2019honneur d'une précieuse Collaboration.L\u2019un des neveux du vieux moine, M.Liouis-Gé- rard Gosselin, avocat et journaliste, a bien voulu, à notre demande, rédiger Ces quelques notes sur l\u2019extraordinaire Carrière de son vénéré parent: Dernièrement, ses familles temporelles et spirituelles portaient en terre les restes mortels du vénérable Frère Noel Gosselin, O.F.M.Cet humble religieux qui voulut, toute sa vie, garder la peu reluisante bure du frère convers, était pourtant doué de talents remarquables, qui ne tardèrent pas à ê- tre signalés dans le monde des lettres.Rares sont les nôtres qui ont eu autant que lui l'occasion de nous faire honneur.En effet, au cours d\u2019une vie bien remplie, il a pu, par le prestige de sa vaste culture et aux postes si divers qu\u2019il a occu- çais dans plusieurs parties du monde.Il eut à déployer ses activités\u2019 aussi bien à Rome qu\u2019à Paris, au Maroc français et à Jérusalem, en Palestine.Sous le nom de plume de Frère Gilles, O.F.M,, il a signé des pages qui resteront.Son mérite est d\u2019autant plus grand qu\u2019il ne fréquenta jamais que l'école du rang, à St-Charles de Bellechasse, où naquit, le 29 août 1874, du mariage d\u2019Eusébe Gosselin et d\u2019Arthémise Fournier.Il eut dès sa plus tendre enfance, pour l\u2019attirer vers les choses de l\u2019esprit l'exemple de son père, agricul- teur-poète, qui avait fait son cours classique et ses études de notariat, et la brillante société qui fréquentait la maison paternelle, véritable foyer littéraire.Il grandit, pour ainsi dire, Un livre et Une plume à la main.Dans ses premiers écrits, comme d\u2019ailleurs le long de toute son oeuvre, On retrouve Ce qui l\u2019a toujours caractérisé: une sensibilité bien disciplinée, un vocabulaire riche et Nouvelles de Laurierville DECES Le 19 juillet, au milieu d\u2019un grand r.ombre de parents et amis, ont eu lieu les runérailles de David Grégoire, époux de Domithilde Ma- gnan, décédé à l\u2019âge de 70 ans.NAISSANCES M.et Mme Robert Couture (Fernande Bradette) une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Louise, Parrain et marraine, M.et Mme Cléophas Couture, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Estelle Couture, tante de l'enfant.En visite Le soldat Alexandre Goulet, de retour d'outre-mer, de même que sa soeur Mme Stanislas Fournier, de Montréal en visite Chez leur mê- re Mme Etienne Goulet.M, Mike Chassé de Somersworth N.H.chez MM.Eug.Gagné Paradis et Johnny Bellavance.M.et Mme Alphonse Picard de New Britain, de même que leurs trois enfants, chez MM.Ulric Du- bois et Eugène Charest.M.et Mme Patrick Roberge, de Malartic, de même que leurs enfants, chez MM.Télesphore Com: tois et Julien Roberge.Mme Ernest Boulanger, de Gif- fard, chez Mme Emile Simoneau, pés, faire connaître le Canada fran : étonnamemnt emprunté varié, \u2014 plus à la France qu\u2019au Canada français et enfin, le sens de l\u2019humour.C'est dans l'observation minutieuse et laborieuse qu\u2019il a parfait sa culture: c\u2019est aussi dans l\u2019étude des Classiques qu\u2019il connaissait à fond, et ses plus belles sources poétiques furent toujours la Bible et les Psaumes.C\u2019est en 1915 qu\u2019il quitta le Canada pour Rome où il demeura quatre ans.C\u2019est de la Ville Eter- nelle qu\u2019il data ses CHOSES QUI S\u2019EN VONT, qui parurent en primeur dans Le Devoir et qui furent, par la suite, publiées en deux tirages d\u2019un volume global de 42,000 exemplaires.C\u2019est durant ze temps qu\u2019il servit de secrétaire au délégué apostolique du canal de Suez, S.E.Mgr Colomban Dreyer.Après Ce séjour à Rome, il alla vivre deux années à Paris où il collabora à plusieurs revues françaises.C\u2019est là qu\u2019il écrivit son beau poème: À la vieille France, pour célébrer les morts canadiens-fran- çais: Leurs tombes de héros te revêle- ront-elles Le coeur du Canada trois fois Qui te donne aujourd\u2019hui des choses immortelles: Sa vie et son amqur, ses larmes et son sang?De Paris, il fut envoyé au Maroc, où il devint professeur de français à l\u2019école de Foucauld.Les années passées à Rabat, nous disait-il souvent, furent les plus belles de sa vie.Il s\u2019était attaché, coeur et âme à ce monde musulman où il avait noué de belles et solides amitiés.Ces souvenirs, il les a réunis dans Caravane Marocaine, livre jamais publié et dédié à un vieil ami, M.Nouvelles de St-Ferdinand Samedi le 21 juillet Mmes P.-E- mile Brunelle de Sherbrooke, Omer Langlois et Emilien Côté de St- Ferdinand, organisaient un shower en l\u2019honneur de Mlle Viola Fréchet- te à l\u2019occasion de son prochain mariage.Un joli service de Bridge et Une bourse lui furent offerts.Il y eut chants et musique et un succulent goûter fut servi après la veillée.Assistaient au shower, outre l\u2019hé roine de la soirée Mlle Viola Fré- chette, Mmes J.E.Robson, Joseph Dumas, À.Dumas, Catherine Fré- chette, P.-E.Brunelle, Omer Lan- glois, Emillen Côté, Rolland Cod- dridge, Wilfrid Langlois, Bernadin Daigle, Alexandre Fontaine, Valère Morin, Mlles Claire Dumas, Blanda Fréchette, Bérangère Gosselin, Al- berte Courville, Marthe Labonté, Gabrielle Courville.FRERE HILARION des Frères de l\u2019Instruction !Chrétienne, qui vient d\u2019être nommé pour un second terme & la direction de notre Ecole Saint-Edouard.Félicitations et longue vie parmi nous à notre Directeur ! L\u2019extraordinaire aventure d\u2019un Canadien de St-Charles de Bellechasse ; Arthur Saint-Pierre, qui en garde le manuscrit.Après six ans de dur labeur à Rabat, Ses amis marocains lui payérent un voyage de repos a Paris.Et cet amateur de belles choses put, à loisir, visiter le Louvre, la Bibliothèque Nationale.Il se rap pellera toujours comme une de ses plus belles émotions, celle d\u2019avoir un jour, servi la messe du grand Poète Louis Le Cardonnet.Envoyé à Jérusalem, il fut d\u2019abord préposé à la garde des Lieux Saints, pour ensuite être assigné, en qualité d\u2019assistant-archiviste, a la Bibliothèque du Saint-Sauveur, où les Franciscains, continuant les mointes du Moyen-Age, se penchent sur les textes anciens, pour en arracher les secrets.C\u2019est ainsi que de 1932 a 1936, il collabora à la traduction de Firmans tures et arabes des XV et XVI siècles.Ces Firmans turcs et arabes sont des documents de chanecllerie éma nés à IStamboul et signés par le Sultan.Ces pièces de loi concer- _y| nent les Lieux-Saints, les religieux et les Chrétiens, tous Grand Seigneur.soumis au \u201cMaintenant que la Turquie accepte l'alphabet latin, dit le frère Noel Gosselin, ces documents d\u2019une langue parlée et non écrite alors, seraient devenus sous peu indéchif frables, avant de passer au rang du sanscrit, des palimpsestes et des hiéroglyphes\u201d.De là l\u2019urgence de Cette traduction que nul avant le vénérable frê- re Noel, n\u2019avait osé entreprendre.On connait ainsi, maîntenant, la teneur de ces Firmans, très importants pour la sauvegarde des Lieux Saints, puisque ces ententes ou con Cessions OU ventes par les souverains musulmans peuvent servir de base au respect des lois ef a la protection de l\u2019Eglise catholique en terre d\u2019Orient.\u201cLes manuscrits dit encore le frère Noel, qu\u2019on nomme Firmans, sont des pièces de musée que les Anglais ont déjà tenté de s\u2019approprier.Les plus riches spécimens apparaissent sur toile-papier de six pieds par quatre pieds.Cette feuille adhère à une écharpe de satin vert, rehaussée d\u2019arabesques d\u2019or.Selon le prix fixé par le Sultan, la calligraphie était d\u2019or.d\u2019argent, de pourpre ou noire.Les lignes les plus marquantes soulignées de fleurettes ou ponctuées en couleurs Le Signe Auguste \u2014 la signature du Sultan \u2014 toujours en tête du document apparait sous un \u201cMih- rab\u201d rutilant d\u2019or et miniaturé de fins ornements mauresques stylisés.Une féérie! Le frère Noel laisse une oeuvre littéraire considérable.Outre les Choses qui s\u2019en vont en Caravane Marocaine déjà mentionnés, il écrivit en 1904 Fleurs Sauvages et Gamme Mineure, en poésie.Plus tard, et peu après dans l\u2019or-' dre, parurent: \u2014 Trois Légendes de 1629; \u2014L\u2019Héritage Maudit, conte tiré à huit mille exemplaires; \u2014Les Floretti de S.Antoine, à Rome, tiré à 10,000 exemplaires et traduit en chinois: \u2014Les iForetti de S.Claire, à Paris.Une traduction a été demandée en Allemagne et au Brésil; \u2014Les Croisés Pacifiques, deux tirages; \u2014La Terre Sainte et les Frans- ciscains, à Jérusalem; \u2014La Vie de S.François, traduite en turc et en arabe; \u2014Hiomélies pour le Coin du Feu, \u2014Histoire de S.Antoine, sous l'anonymat, et précédée d'Une préface du Père Hugolin; ouvrage tiré à 60,000 exemplaires.Il prêta aussi sa Collaboration à des vingtaines de revues et journaux.Les lecteurs du Devoir savent quelle importance elle eut ici.Franciscaines (Suite à la dernière page) La idéclaratio n_du si maréchal Pétain > Voici le texte de la déclaration du maréchal Henri-Philippe Pétain, ancien chef de l\u2019Etat français à l\u2019ouverture de son procès.Le maréchal Pétin est accuse par le gouvernement français d\u2019intelligence avec l\u2019ennemi et aussi d\u2019avoir participé à un complot pour renverser la Troisième République.Dans sa déclaration, malgré son grand âge, le héros de Verdun a fait montre de beaucoup de dignité et de beaucoup de courage.C\u2019est le peuple français qui, par l\u2019entremise de ses repré- sentunts réunis à une assemblée nationale, le 10 juillet 1940, m\u2019a donné le pouvoir.C\u2019est au peuple français à qui je veux donner des explications.\u201cLa Haute Cour, telle qu\u2019elle est formée, ne représente pas le peuple français, et c\u2019est au peuple français seul que le maréchal de France, chef de l'Etat parle.Î \u201cJe ne ferai aucune autre déclaration.Je ne répondrai à aucune question.J'ai confié à mon avocat la tâche de répondre aux accusations qui tentent de me ternir et qui terniront surtout ceux qui les portent.\u201cJ'ai servi la France toute ma vie.Aujourd\u2019hui à l\u2019âge de près de 90, jeté en prison, je désire continuer à la servir en, m'\u2019adressant à elle une fois de plus.\u201cQu\u2019elle se souvienne.J\u2019ai conduit ses armées à la victoire en 1918.Ensuite, lorsque j\u2019eus mérité un repos, je n\u2019ai pas cessé de me consacrer à elle.J\u2019ai répondu à tous ses appels peu importe mon age et ma fatigue.\u201cAux plus tragiques moments de son histoire, c\u2019est vers moi encore une fois qu'elle s\u2019est tournée.Je ne demanderais rien et ne voulais rien.On m\u2019a prié de venir.Je suis venu.Ain- Si je suis devenu l'héritier d\u2019une catastrophe dont je n\u2019étais pas l'auteur.Les véritables responsables se cachaient derrière moi pour éviter la colère publique.Lorsque j'ai demandé un armistice, d\u2019accord avec nos chefs militaires, j'ai accompli une action nécessaire et salutaire.Oui, l\u2019armistice a sauvé la France et a contribué à une victoige alliée, en assurant une Méditerranée libre et l\u2019intégrité de l\u2019empire.A \u201cLe pouvoir m\u2019a alors été légalement conféré et reconnu par tous les pays du monde, du Saint-Siège jusqu\u2019à l\u2019Union soviétique.J'ai usé de ce pouvoir comme d\u2019un bouclier pour protéger le peuple français.\u201cPour le peuple français, je suis allé jusqu\u2019à sacrifier mon prestige.Je suis resté à la tête d\u2019un pays sous l\u2019occupation.:Se rendra-t-on compte de la difficulté de gouverner sous de telles conditions ?\u201cChaque jour, le couteau sur la gorge, J \u2019ai combattu l\u2019ennemi.L'histoire dira exactement comment j'ai réussi à vous épargner, alors que mes adversaires ne pensent qu\u2019à me reprocher ce qui était inévitable.\u201cL\u2019occupation m\u2019a forcé à épargner l'ennemi, mais je ne l\u2019ai épargné que pour vous épargner jusqu\u2019à ce que notre territoire soit libéré.\u201cL'occupation m\u2019a aussi forcé contre ma volonté et contre mes sentiments de dire des choses et d\u2019accomplir certaines actions qui m'ont fait plus souffrir que vous.Mais, devant les demandes de l\u2019ennemi, je n\u2019ai rien cédé qui était essentiel à 1\" istence du pays.\u201cLa France libérée peut changer de mots et de noms.Elle construit et ne peut que bâtir utilement que sur les fondements que j'ai posés, - \u201cQ uant à moi, je ne pensais qu\u2019à l\u2019union et à la réconcia- tion des Français.Je vous l'ai dit une autre fois, l\u2019autre jour, lorsque les Allemands m\u2019emmenèrent prisonnier, parce qu\u2019ils ma reprochaient de ne pas avoir cessé de les combattre et ruiner leurs efforts.| a lisa \u201cJe sais qu\u2019en ce moment, si certaines personnes ont oublié, depuis que je n\u2019exerce plus le pouvoir, ce qu\u2019ils ont dit, écrit au fait, des millions de Français pensent à moi qui m\u2019ont donné leur confiance et me sont restés loyaux.\u201cCe n\u2019est pas à ma personne qu\u2019ils donnent leur confiance et leur loyauté, mais pour eux, comme pour plusieurs autres dans le monde, je représente une tradition, qui est celle de la civilisation française et de la civilisation chrétienne, confrontant les excès de toutes tyrannies.\u201cEn me condamnant, vous condamnerez des millions d'hommes dans leur espoir et leur foi.Ainsi, vous augmenterez et prolongerez la discorde en France, qui a besoin de se retrouver à nouveau, de reprendre la place qu\u2019elle occupait avant parmi les nations.\u201cMais ma vie a peu d'importance.J\u2019ai fait à la France un cadeau de ma personne.C'est à cet instant suprême que mon sacrifice ne doit pas être plus longtemps mis en doute.\u201cSi vous me condamnez, que ma condamnation soit la dernière et qu'aucun autre Français ne soit condamné ou emprisonné pour avoir obéi aux ordres de son chef légal.= \u201cMais je dis, devant tout le monde: vous condamnerez uh homme innocent tout en croyant parler au nom de la justice ét c\u2019est un homme innocent qui porterait le fardeau, parce qu\u2019un maréchal de France ne demande miséricorde à personne.\u201cVotre jugement sera révoqué par celui de Dieu \u2018et de la postérité.Ceux-ci suffiront À ma conscience et à ma mémoire.Je m\u2019en remets à la Fran Lisez notre journal iin.ila TE me Page deux \u201cLA FEUILLE D'ERABLE\u201d, JEUDI, 2 AOUT 1945 LA FEUIL Au pays de \u201cJEAN Rivaro\u201d Défricheur et Economiste DIEU 3 °) PATRIE cg 'ERABLE Rédaction et Administration A Plessisville, P.Q.Comté Mégantic.>\u2014\u2014 \u201cLa Feuille D\u2019Erable\"\u201d est imprimé aux ateliers \u201cLE GUIDE\u201d Enr.Ste-Marie, Beauce, P.Q.Jean-Paul Houde, directeur, Plessisville, P.Q.Abonnement: $2.00 par année.Alléger le fardeau Associations, unions ouvrières et individus se liguent présentement pour demander au gouvernement fédéral l\u2019allège- ment de: charges de l'impôt, principalement de l\u2019impôt sur le revenu qui frappe durement la famille canadienne d\u2019une part, et de l\u2019autre empêche un grand nombre de jeunes gens d\u2019amasser l'argent nécessaire à l\u2019organisation d\u2019un foyer.Pendant la campagne électorale, des candidats de toute allégeance politique ont réclamé ou promis, selon le cas, une réduction sensible des taxes.Pour sa part, le ministre des Finances, M.Ilsley, à déclaré que le gouvernement s\u2019occuperait de ce problème dès la session qui suivrait les élections.Mais comment réduire l'impôt?Quelles suggestions faire au gouvernement?Comment juger ce qui doit demeurer et ce qui doit disparaître?On dira peut-être : les intéressés, c\u2019est-à- dire les fonctionnaires de l'Etat, peuvent y voir eux-mêmes ; maie les intéressés sont d'abord les contribuables qui versent régulièrement leur quote-part.li est bon de retenir en premier lieu qu\u2019actuellement ce contribuable paie deux impôts dans un : l'impôt sur le revenu proprement dit, puis la taxe de défense nationale.La taxe de défense nationale râfle sept pour cent des revenus déclarés des personnes mariées au sens de la loi, et sept, huit ou neuf pour cent de ceux des célibataires.On accorde cependant une réduction de $28.00 par année pour chaque personne à charge, ce qui peut diminuer plus ou moins le montant total de la taxe.Cette mesure, son nom l'indique, doit être temporaire.Elle ne saurait survivre à la guerre et à ses principales conséquences d'ordre économique et social.Or, c\u2019est en 1941, au moment où le pays se trouvait engagé à fond dans la tourmente, au moment où on avait mis au rancart toute idée de participation modérée, qu\u2019on a fixé les taux actuels d\u2019impôts.Or aujourd\u2019hui, la guerre est terminée en Europe.La participation à la campagne d'Asie, de l\u2019aveu même du premier ministre, sera heureusement peu importante.Les Etats-Unis n\u2019ont demandé au Canada que deux divisions.Toutes proportions gardées, le rôie de la marine sera considérable, mais celui de l\u2019aviation plutôt modeste.C\u2019est pourquoi il semble bien que le gouvernement puisse envisager une diminution très large de la taxe de défense nationale.Il pourrait, en somme, dès la prochaine session, réduire le taux de cette taxe à trois pour cent pour les célibataires et à deux pour cent pour les personnes mariées, ce qu\u2019il était, croyons-nous, en 1941.Quand à l\u2019impôt sur le revenu, 11 est aussi très lourd.On pourrait le réduire de deux façons : premièrement, en portant à douze cents dollars le revenu du célibataire avant qu'il puisse être taxable, et celui de la personne mariée à seize cents dollars.De plus, il conviendrait de diminuer, dans une certaine mesure du meins, le pourcentage de l\u2019impôt sur les excédents taxables.Certes, à cause des services de plus en plus nombreux et coûteux qu\u2019on demande à l'Etat, les taxes sont nécessaires.De plus, l'impôt sur le revenu s\u2019est avéré un bon moyen de répartir équitablement les richesses.Toutefois, pour peu que se prolonge la situation actuelle, on compromettra à jamais la situation économique de la classe moyenne déjà très éprouvée par le fardean des taxes et on paralysera chez l\u2019ouvrier tout désir de s libérer relativement par l'accession à la propriété.L'Action Catholique André ROY Colons, biicherons et habitants Parmi les milliers de jeunes gens qui ont l'ambition de s'établir à la campagne, quelques-uns hériteront de leur père, Martyrs (Dédié à Gérard Raymond) Pour les âmes ferventes \u201cEt portant sa croix, il se dirigea vers le lieu qu\u2019on appelait \u201cCalvaire\u201d.Et bajulans sibi crucem, exivit in eum, qui dicitur Calvarial, locum.(Joan XIX-17).À ces paroles de l\u2019apôtre bien-aimé, il me semble voir toute la glorieuse cohorte des innombrables martyrs allant au supplice à la suite du Maître.De tout temps, Dieu par son exemple s'est suscité des martyrs, des témoins du sang, victimes sanglantes, victimes d\u2019expiation, semence de chrétiens.Les uns, martyrs d\u2019un jours; les autres, martyrs d'amour, martyrs de toute une vie.Dès les premiers jours de l\u2019ère nouvelle, aussitôt après la naissance du Dieu Sauveur, et à la suite du sacrifice sanglant offert sur le Golgotha, les âmes à l\u2019exemple du Maître versèrent leur sang en témoignage de la divinité de sa nature et de sa religion.Ames brûlant d'amour, âmes de feu dans des corps fragiles de jeunes vierges et d\u2019enfants; âmes fortes et vibrantes d\u2019ascètes, d\u2019apôtres, de soldats, de moines, âmes nobles de sénateurs et d'esclaves, toutes enflammées du feu de l\u2019Esprit d\u2019Amour - présentaient au bourreau leur corps de chair et à Dieu une âme lavée dans le sang de l\u2019Agneau.\\ Les potentats de la terre, âmes damnés, rugissaient de plaisir, aux spectacles sanglants, à la disparition de ces \u201cchiens de chrétiens.\u201d Satan et ses fils d\u2019Enfer escomptaient voir bientôt réduits à néant, au moyen de si infimantes persé- eutions, les adeptes du Crucifié et sa doctrine.Sans des Martyrs, semence de chrétiens.Ceux-mêmes qui voulaient détruire édifiaient.Ces actes sanglants d\u2019amour étaient des sources de grâces abondantes qui tombaient sur les âmes.Les conversions en nombre s\u2019opéraient et finirent par couvrir tout le monde connu.Le Christianisme prit place au- dessus de toutes les puissances humaines.Dieu se suscite encore des martyrs d\u2019amour, Dans les temps pénibles où l\u2019homme se révolte sous le bras justicier de Dieu, aux heures où la foi s\u2019endort, où les moeurs se relâchent, quand l\u2019empire de Satan semble triompher ,au moment où le vin de la colère divine vient: prêt à s\u2019épandre sur le monde cou- les autres devront défricher leurs terres comme l'ont fait leurs ancêtres.Ceux qui ont eu l\u2019avantage d\u2019assister au congrès de bâûcherons tenu à Makamik, Abitibi, le 26 juin, ont été étonnés de l'esprit chrétien, de l\u2019esprit social et de l'aplomb de ces gens.Ils étaient là, sept cents: quatre ou cinq étaient des bûche- rons de profession, la plupart était colons-bûcherons : plusieurs cultivateurs-bûcherons.À les suivre dans l\u2019étude de leur problèmes, il était facile de se convaincre que pour s\u2019ouvrir une terre dans la forêt, et réussir à vivre dessus indépendants, il faudra qu'à l'avenir, nos jeunes gens soient: forestiers, défricheurs et cultivateurs.FORESTIERS Inutile de songer a vivre sur une terre neuve en Abitibi ou ailleurs, s\u2019il n\u2019y a pas de bois dessus.Le bois est la première récolte, c\u2019est la plus payante, celle qui devra faire vivre la famille pendant les dix premières années et l'aidera à vivre, de génération en génération.Nos terres arables rempliront ce rôle, si elles ont affaire à un forestier Intelligent, non pas un bâche- ron destructeur.On ne s'improvise pas forestiers: la profession d\u2019exploiter la forêt s\u2019appelle: \u201cLE GENIE FORESTIER\u201d.Or, un biicheron individuel ne deviendra jamais forestier.Partout ou il ira, il ne verra que du carnage, de la destruction.Il détruira sur son lot comme il aura détruit ailleurs et ne sera jamais défricheur, ni cultivateur.Ce n\u2019est qu'au sein de son association \u201cUNION DES BUCHERONS\"\u201d, qu\u2019il finira par connaître, comprendre et aimer la forêt.La forêt sera alors pour lui moralisatrice et rémunératrice.DEFRICHEURS \u201cJe connais çà, nous disent les aspirants colons.Ils ne connaissent pas cela du tout : C\u2019est plus facile de construire et d'aménager une usine que de détricher une terre.Transformer cent acres de \u201cfardoches\u201d, de souches, de savanes, de talles d\u2019aulnes en une terre capable de faire vivre les générations futures ; préparer le troupeau qui lui convint, c\u2019est aussi l'oeuvre d\u2019un gere.Mais, génie tant que vous voudrez, s\u2019il est individualiste, il manquera son coup.Sa terre ne sera productrice et payante qu\u2019en autant que toute la paroisse ira à la même allure.Les savanes ne s\u2019assécheront que quand tous se seront occupés de vider la décharge; son plan de culture ne sera avantageux que s\u2019il peut le conjuguer avec cetui des autres.Pour en arriver là, il faudra que les débricheurs s\u2019unissent; qu\u2019ils étudient ensemble; qu\u2019ils se chicanent quelquefois.C\u2019est la raison pour laquelle on demande aux futurs colons de faire partie de 'U.C.C, ou de I'U.C.F.Nous avons plus confiance en des gens qui se réunissent ensemble, discutent, et se chicanent, qu\u2019en des gens qui restent chacun chez-soi et se jalousent.CULTIVATEURS Ensmble dans la forêt, ensemble dans l\u2019abattis, le brûlé, les fossés, les jeunes qui s\u2019établiront devront rester unis dans l\u2019exploitation de leurs fermes.Que leur servira de produire, si les corsommateurs ne sont pas intéressés ou si les distributeurs manquent.Consommateurs et distributeurs manqueront à l\u2019avenir à tous les cultivateurs individualistes.pable, quelque part au milieu des bruits du monde.au fond de quelque cellule monastique, un être, affaissé dans l\u2019abjection de son néant et brûlant d\u2019un feu ardent et divin, mort au monde, mort à lui- même, voilà la victime d'amour, sur laquelle se déversera la colère de Dieu.Victime volontaire, dont les moindres souffrances, unies à celles de Jésus, seront comme autant d\u2019actes d'amour parfait.Martyr d\u2019amour n\u2019est-il pas comparable au martyr d\u2019un jour ?Martyr caché, martyr au coeur incendié, a l\u2019âme liquéfiée fondue dans l'essence divine.C\u2019est le Christ qui revit; l\u2019homme n\u2019est plus, il est mort ! Mort d\u2019amour ! L'ange infernal, croyant encore triompher, se verra vaincu, repoussé de toutes parts.Les humains, régénérés par de nouvelles grâces, revivront la paix du Christ dans l\u2019obéissance à la Foi.Les Bienheureux du Ciel et les Anges fidèles glorifieront Dieu des mérites de ses serviteurs, victimes d\u2019amour.Devant de pareils héroines, Combien nous nous sentons lâches, et cependant comme notre coeur s\u2019enflamme, à cette considération des bien-aimés de Jésus, Comme nous voudrions arriver tout d\u2019un coup à ces états d'amour.Mais nous de vons ne pas devancer la grâce divine et remuer plutôt notre paresse à le servir.Luttons chaque jour; en tout, faisons la volonté de Dieu, jusqu\u2019en nos moindres devoirs.C\u2019est ia tout ce qu'll demande de nous, et ce en quoi consiste toute sainteté.Terrain de Jeux \u2014 Salle paroissiale Wilfrid Gariépy, s.j, Au siècle dernier, le problème du travail se posait cruellement aux sociologues de toutes nuances.Même l\u2019Eglise, par la voix de Léon XII, y projeta ses lumières, et depuis 1891, on s\u2019efforce de faire triompher les principes de justice et de charité sur la haine et l\u2019exploitation.De nos jours, c\u2019est le problème des loisirs.Le machinisme a transformé la vie de l\u2019homme, qui dispose chaque jour de cinq à six heures de temps libre.Quel usage fera-t-il de cette précieuse tranche de vie ?S\u2019adonnera-t-il à des plaisirs laids ?Voudra-t-il en profiter pour së reposer ?Saura-t-il s\u2019appliquer à des activités propres à enrichir sa personnalité, ou bien, mal préparé à l\u2019évolution sociale, Jaissera-t-il perdre des moments susceptibles de grande fécondité ?La situation L\u2019observateur le plus superficiel se rend compte que nos gens sabotent leur bon temps.IC\u2019était l\u2019opinion unanime au congrès de la Commission de la Jeunesse Canadienne tenu à l\u2019Université de Montréal Je 28 janvier dernier.De même au congrès de la Canadian Physical Education Association, à Winnipeg, en novembre 1944.Des associations catholiques vous obtiendrez pareille réponse on gaspille ses loisirs.Un conférencier sérieux a répété que les maisons de prostitution de Montréal rgpportertt annuellement à leurs quelques propriétaires plus de dix millions de dollars.Terrible assertion, jamais réfutée.Qui dira combien Cette somme fantastique représente d'heures d\u2019avilissement ?Les gens dü peuple parlent sous le manteau des fabuleux profits qu\u2019encaissent les teneurs de barbotes et de maisons de jeux.Que de malheureux ont gâché leur existence et le bonheur de leur famille, pour avoir passé des nuits à brasser les dés dans le fallacieux espoir de recouvrer les montants perdus ! Nul ne s\u2019insurge contre un usage tempéré des boissons.Toutefois, quand les statistiques officielles de 1948 indiquent à la Commission des Liqueurs un chiffre d\u2019affaires de $34,213,789, et des ventes de bière pour $22,940,424, ne faut-il pas déplorer un excès, et nous demander s\u2019il ne se perd pas trop de santé, d'argent et de bonheur dans les longues heures consacrées a boire et à se dégriser ?Un pareil raisonnement s\u2019applique aux cinémas.Certains programmes agrémentent sainement, et personne ne voudra condamner en bloc une institution que Pie XI lui-même louait sous certains aspects.Mais l\u2019excès saute aux yeux quand les deux cent quatorze cinémas du Québec font en une année des recettes de $10,734,- 929, c\u2019est-à-dire $4.21 par tête, et qu\u2019un grand cinéma de Montréal encoffre en une seule semaine la somme colossale de $52,000.Combien ces chiffres représentent-ils de séances ?Peut-on sans ridicule affirmer que ces heures de contact avec la fine fleur d'Hollywood comportent un Usage fructueux des loisirs ?Dans notre province, la population dépense au minimum, à la recherche de plaisirs tout au moins dommageables par leur exces ei parfois franchement mauvais, la somme fabuleuse de $75,000,000.Je ne tiens pas compte des affreux grills, des salles de danse, des boites de nuit, des courses d\u2019automobiles a deux, \u2014 activités extréme- ment coûteuses qui n\u2019ont guère pour effet de relever le sens moral.Le problème des jeunes n\u2019est pas moins aigu.Combien d'enfants ne suvent que faire hors les heures de classe ?Le samedi, le dimanche et pendant les vacances, à quelles occupations s\u2019adonnent-ils ?Qui comptera le nombre des petits qui s\u2019ennuient à mort et dont l'oisiveté occasionne la corruption ?Pourquoi la surpopulation de nos écoles de réforme ?Pourquoi ces grou- Quelle est là volonté de Dieu?Uni est voluntas Dei ?C\u2019est une question qu\u2019il n\u2019est plus besoin de se poser, tant la réponse est manifeste.Accomplissons donc en tout, nos devoirs d\u2019état dans les moindres détails, et la bénédiction de Dieu sera sur nous et moire apos- ivlat, Amen.Aloys Ca ne marche plus, tout seul.Si les chefs des pays et des Loisirs chrétiens organisés pes de jeunes au fond des restaurants, aux coins des rues ?Com-) ment expliquer cette débouche de cigarettes, cette propension à sacrer, ce rabâchage d\u2019âneries ?Pourquoi revient-elle si souvent, et dans tant de gangs, la phrase qui accuse Pennui et le vide : \u201cQu\u2019est-ce qu'on fait à soir, les gars ?\u201d Pourquoi tant de fillettes issues de familles chrétiennes se livrent-elles au premier voyou qui Jes sollicite ?La réponse revient toujours identique : la masse de nos gens ne savent que faire des loisirs.Rien ne les intéresse, Aucune activité libre ne les passionne qui les élève les enrichisse, les féconde.Alors, ils cèdent à la réclame la plus tapageuse; ils s\u2019adonnent aux plaisirs défendus ou moins bons; ils fréquentent les spectacles faciles qui répondent à Pinclination de tout homme.Mais des loisirs organisés, personnels, actifs, enrichissants, le grand nombre de nos gens n\u2019en connaissent pas.Le cas des bambins n\u2019est pas eau- tre; il explique d\u2019ailleurs celui des autres catégories, puisque c\u2019est à cet âge qu\u2019on apprend pour la vie.La plupart habitent des logis sans chambre ni cour où jouer.Les parents appréhendent les terrains de jeux publics sans surveillance et l\u2019enquête menée autour du crime perpétué sur la montagne le 24 février dernier nous assure que l\u2019exhibitionnisme et la sodomie ne sont pas des mythes.Dans la rue, les petits compagnons tiennent un langage malpropre qui donne toutes les apparences du vice, C\u2019est le sort d\u2019un trop grand nombre d\u2019avoir été condamnés, jeunes, à s\u2019ennuyer dans la maison, sujets aux impatiences et aux réprimandes énervées de lu maman.Leur enfance s\u2019est passée à soupirer après le jour où ils pourraient s\u2019évader enfin, Piètre préparation à usage des heures libres.Le problème des loisirs existe, provinces disent qu\u2019il faut à tout prix s'entendre et coopérer avec les autres pays et provinces, à plus forte raison, les citoyens d\u2019une même profession doivent s\u2019unir et coopérer entre eux.Jeunes gens si vous voulez réussir dans votre établissement futur, il vous faudra être, bons défricheurs et bons cultivateurs.Vous avez chance d\u2019être tout cela, si vous faites partie de votre Union professionnelle et si au sein de votre Union, vous êtes des membres actifs.; Avons-nous raison de dire au jeune homme et à la jeune fille qu\u2019il faut être intelligent et vertueux pour s\u2019établir sur une terre neuve et y fonder un foyer heureux et prospère?Ern.Arsenault, ptre.c'est évident, à tous les âges.Ce tableau le démontre suffisamment.Les dirigeants se doivent d\u2019y apporter remède au plus tôt.D\u2019aucuns déjà s\u2019y emploient.Voyons ce qu\u2019ils peuvent nous apporter.Essais le solution Un premier cssai de solution pourrait venir de la Canadian Physical Education Association.Fondé à Toronto en 1933, par des représentants des commissions scolaires protestantes et des Y.M.C.A.du pays, ce groupement a pour but, comme son nom l\u2019indique, de promouvoir la culture physique dans toutes les provinces.Le succès de cet organisme, de l\u2019aveu de ses directeurs, fut piètre jusqu\u2019en 1943, alors que, à force de pressions, ces fessieurs obtenaient, grâce à d\u2019autres influences, le National Fitness Act, lol établissant un Conseil national chargé de promouvoir le bien- être physique des Canadiens.Le fédéral lui a déjà voté $225,000, qu\u2019il distribuera aux provinces- décidées à coopérer.Québec recevrait $65,- 248.Mais notre province, comme deux autres d\u2019ailleurs, se montre plutôt méfiante de ce cadeau qui pourrait bien être un cheval de Troie.Le président du Conseil national, choisi en mai 1944, explique dans son discours inaugural son intention de lancer une \u201ccroisade nationale d\u2019air frais et de soleil.Le Canada est un véritable terrain de jeux.Des rivières, des pares pour invités : terminer: par la bénédiction du Très «t déposition de fleurs.sous peu d\u2019autres détails à ce sujet.Le Cardinal consacrera l\u2019église de Ste-Sophie de Mégantic, le 26 aout SAINTE-SOPHIE, Mégantie.\u2014 De belles fêtes religieuses et parofs- slules se dérculeront, le dimanche, vingt-six août, à l\u2019occasion de la con- séeration de notre église par Son Eminence le Cardinal Archevêque de Québec.Le midi, il y aura dîner pour tous les membres du clergé et les Le soir, à sept heures, grand concert sacré, orgue et chant, qui se Saint Sacrement, Lundi matin, messe d\u2019action de grâces et goûter pour les petits.Mardi, à huit heures, sera chanté un service solennel pour tous les défunts inhumés dans le cimetière, Il y aura chant du libera au cimetière Tous lus anciens paroissiens sont cordialement invités à prendre part à cas fêtes.Un très grand nombre, même des Etats-Unis, ont déjà répondu favorablement à l'invitation qui leur a été adressée, Nous donnerons Pour aider le Canada en ce moment, le Service Nationa] de Place- raent est outillé pour seconder ceux qui cherchent des emplois \u2014 tant hommes que femmes \u2014 par l'entremise de ses bureaux locaux de placement dans 200 cités et villes.Ces bureaux offrent uussi un service effectif aux patrons qui re- yuièrent des travailleurs.Patrons et travailleurs peuvent aider à finir la guerre du Pacifique ainsi qu\u2019à la reconversion et à la reconstruction en faisant plein Usage des bureaux Jocaux de placement, Plusieurs wégëes restrictives de la main-d\u2019oeuvre ont été abolies \u2014 mais à cause des emplois vacants qu\u2019il y a encore dans des industries importantes, il faut en maintenir d'autres pour le présent.La situation quant à la main- d'oeuvre n'est pas encore satisfaite dans quelques hautes catégories prioritaires \u2014 la construction des logements, la production alimentaire, les industries textiles et d\u2019autres, C\u2019est pourquoi il existe encore des régies.En voici les principales: L'avis de sept jours pour terminer un emploi est encore de rigueur : tout homme ou femme âgé de 16 à 65 ans qui désire quitter fins de campement, des montagnes à gravir.\u201d Bref, il s\u2019agit d'inciter tes Canadiens à s\u2019adonner aux exercices physiques.L'expérience de la guerre a démontré que la moitié des recrues sont inaptes.Il faut y voir.La question se complique quand c> monsieur affirme : C'est sur les terrains de jeux, playing fields, au cours des heures de loisirs, que l\u2019on peut façonner (suite à la page 3) OX VEUT SAVOIR: son emploi dans le commerce ou l\u2019industrie doit donner à son employeur, dans la forme prescrite, un avis de sept jours; un employeur doit donner un avis semblable à un employé, homme ou femme, à moins que les Règlements ne décrètent une période plus courte, ou qu\u2019un bureau de placement n\u2019approuve une période de moindre durée, Les hommes ne peuvent pas quitter leur emploi dans des établissements \u201cdésignés\u201d : les hommes ne peuvent quitter leur emploi dans des établissements \u201cdésignés\u201d qu\u2019avec la permission du bureau de placement.Les employeurs sont tenus de si- gualer les emplois vacants : les Ra- glements exigent encore que les patrons, soit dans le commerce, soit dans l\u2019industrie, fournissent au bureau local de placement le plus rapproché la liste des emplois vacants tant pour les hommes que pour les femmes.Il est du devoir des hommes sans emploi de s'inscrire : les hommes, sans emploi durant une période de sept jours, sont encore tenus de s'inscrire au bureau local de placement le plus rapproché, Les hommes doivent avoir un permis pour se chercher ou pour accepter un emploi : il est encore contraire à la Joi pour les personnes du sexe masculin, dont l\u2019Âge varie entre 16 et 65 ans, de chercher un emploi dans tous les domaines de l\u2019industrie, à l\u2019exclusion de l\u2019agriculture, sans être munies d\u2019Un permis : il est également contraire à la loi pour un patron d\u2019engager un tel homme sans un permis.MINISTERE DU TRAVAIL Humphrey MITCHEL, Ministre du Travail; A.MacNAMARA, Directeur.ENCAN à PLESSISVILLE Mardi, le 7 août 1945.\u2014 chez \u2014 TURGEON & BLANCHETTE (ancienne propriété de M.Joseph Lacasse) Rang : Les Bellevues.Tont sera vendu sams restriction : 3 chevaux \u2014 45 bêtes à cornes; dont 23 vaches \u2014 Moutons \u2014 Cochons \u2014 400 poules, ainsi que tout l\u2019outillage complet de culture.Voitures, etc.N'oubliez pas la date : MARDI, le 7 AOUT, 1945 MICHAUD & GARNEAU, encanteurs, Plessisville, P.Q.J.Alph.Olivier Olivier & Kelly Enrg Assurances Générales Vie \u2014 Feu \u2014 Automobile \u2014 Accident PLESSISVILLE, P.Q.Successeurs de Gustave Grenier Camille Kelly Tél: 138 - S 4 L\u2019éleveur dit : les moulées donné entière satisfaction à tous NOS MOULEES sont supérieures, car elles ont fait usage pour les animaux de leur ferme.Clest le début qui compte, et si vous désirez avoir un RENDEMENT prompt et payant, c\u2019est avec LES MOULEES \u201cCARONA\u201d QUE VOUS OBTIENDREZ CE SUCCES Des circulaires et des pamphlets instructifs seront mande.De plus NOTRE REPRESENTANT sera he SER si notre proposition vous INTERESSE, MAISON E.- MAGASIN DES CULTIVATEURS LTEE \u2014 MOULEES CARONA CARONA \u2014 Pour les animaux de la ferme sont les meilleures essayez-les ! ceux qui en ont marchanl clles vous Demandez et exigez de votre nos apporteront des profits, Moulées Carona W.CARON Représentant régional Victoriaville, Qué.adressés à toutes personnes qui en feront la de- ureux de vous rendre visite, veuillez nous en AVI- MONTREAL 110, ST-PAUL EST A.Grande le matin : à Mines.A Ste-Angéle : avec les autobus La Tuque, Louiseville.Provencher En vigueur le 3 août 1945 \u2014 Nouveau Service d\u2019Autobus \u2014 entre \u2014 PLESSISVILLE \u2014 DAVELUYVILLE \u2014 Ste-Angèle DEPART de PLESSISVILLE : (deux fois par jour).d\u2019après-midi : à 12.45 hres p.m, DEPART de STE-ANGELE pour PLESSISVILLE : (deux fois par jour) l\u2019avant-midi : 4 10.15 hres a.m, l'après-midi : à 4.16 hres p.m.Ce service correspond : a Plessisville avec I'autobus de Thetford- Drummondville; et Trois-Rivières avec les autobus de Shawinigan, (Propriétaires) DAVELUYVILLE \u2014 A Plessisville : Départ du Manoir Plessis.nouvelle 6.45 hres a.m, de Déchaillons, Victoriaville, Sorel, - Bradette P.Q.L\u2019horaire peut changer sans avis Les maladies du tabac (Notes des Fermes Expérimentales) Le tabac est sujet à certaines maladies tant dans les couches qu\u2019au champ.Les maladies les plus communes dans les couches sont la fonte des semis et la pourriture noire des racines, Règle générale, si les terreaux ont été stérilisés à la vapeur ou désinfectés à la formaline, ces maladies ne se rencontrent guère.Si la saison n\u2019est pas favorable, ou que l\u2019on fasse des arrosages en temps inopportun, il y a risque que ces maladies se développent.Si la fonte des semis fait son apparition, on recommande d\u2019arracher le plant des parties affectées et de diminuer les arrosages.Dans de tels cas, il vaut mieux arroser plus à la fois et moins souvent, Dans le cas de la pourriture noire des racines, dont las symptômes sont bien connus, on recommande aussi de cesser les arrosages pour laisser sécher quelque peu le terreau et faire ensuite un arrosage tonique au nitrate de soude ou à l\u2019engrais chimique complet, au taux d\u2019une livre par 10 gallons d\u2019eau.Cet arrosage tonifiant pro- voguera la pousse de nouvelles racines et l\u2019on peut ainsi sauver les couches si l\u2019on s\u2019y prend assez à honne heure.Au champ les maladies les plus communes sont la mosaïque, la tache angulaire des feuilles et la pourriture noire des racines.En plantant du plant sain, on évitera une source importante d\u2019infection, du moins pour la mosaïque et la pourriture noire des racines.Dans les cas où la mosaïque est présente d\u2019année en année, la cause d'infection peut provenir des couches ou des champs.Dans de tels cas, on recommande d\u2019éviter de fumer lorsqu\u2019on travaille aux couches ou au champ et de plus, de planter Je tabac en rotation.Le même champ ct de plus, de planter le tabac en rotation.Le même champ ne devrait pas revenir en tabac deux ou trois ans de suite, il serait préférable de changer de place tous les ans.Quant à la pourriture noire des racines, elle s\u2019enraye assez facilement en ne plantant que sur champ bien égoutté et où l\u2019on suit la rotation.Là encore, il faut éviter de planter plus d\u2019une ahnée à la même place, Quant à la tâche angulaire, elle ne se développe pas au même degré tous les ans, tout dépend des conditions alimatériques.Cette maladie ne fait généralement son apparition que sur la fin de la végétation.Il faudra éviter de faire des travaux culturaux, binages et autres, lorsque le tabac est couvert de rosée ou encore immédiatement après une pluie, il faudra attendre que le sol et le plant soient relativement secs, autrement on peut répandre la maladie très rapidement.En résumé, ne plantons que du plant sain sur champs bien égouttés, et ne faisons pas de travaux culturaux par temps humides, de plus suivons une rotation appropriée.De cette fagon, on diminuera grandement les chances qu\u2019il y a de propager les maladies telles que la mosaïque et la tache angulaire, et les dégâts seront réduits au minimum, R Bordeleau, Régisseur associé (Tabac) Station Expérimentale Fédérale, L\u2019Assomption, Qué.LOISIRS CHRETIENS (Suite de la page 2) une société.L'éducation physique sera pour l\u2019enfant un stimulant à la perfection.Sur les terrains de jeux on fait du garçon un homme, de la fillette une femme.I! a bien raison : c\u2019est affaire d\u2019é- dacation.Mais alors les initiatives ne sauraient venir du fédéral].Les provinces, particulièrement Québec, se montrent jalouses de leur autonomie.Les conceptions éducationnelles sont tellement diverses.D'ailleurs, la C.P.E.A,, inspiratrice de la loi, est de pensée protestante.Ses directeurs se recrutent parmi les chefs de file des organisations protestantes du pays, L\u2019Université McGill lui a donné naissance.La C.P.E.À.reflète dans le domaine de l\u2019éducation physique l\u2019esprit de la Canada Newfoundland Education Association qui prône la centralisation, c\u2019est-à-dire l'unité par la similitude, l\u2019Union par la disparition des caractéristiques ethniques et religieuses.Petit jeu auquel nous serions naïfs de nous prêter, malgré les assurances réitérées de bonne entente et de visées purement récréatives.La solution du problème des loisirs viendra peut-être de la Can- ganisme non officiel, constitué voilà deux ans à Toronto sur demande du gouvernement fédéral, a pour but d\u2019enquêter dans les provinces pour découvrir la pensée des jeunes sur les problèmes vitaux de leurs milieux respectifs.Six Canadiens français du Québec constituaient notre section de la C.Y.C.Nos associations de jeunesse étaient invitées à faire parvenir des études sur les questions qui les préoceupaient.Les 28 et 29 janvier, deux cents jeunes réunis à l\u2019Université: de Montréal étudiaient en comités les problèmes de nos jeunes.Le comité des loisirs, composé d\u2019une vingtaine de membres, dont deux Anglais et une Juive, fournit après quatre séances un rapport censé refléter l'opinion d\u2019une province catholique et française.On y trouve que l\u2019Etat ne doit pas régir les loisirs, mais subventionner les associations existantes ou en créer s\u2019il y a lieu.Les loisirs étant une question d\u2019éducation, l\u2019on devrait instituer des organismes du genre des commissions scolaires dans tous les centres : municipalités, villes, paroisses.Il faut préparer des dirigeants des loisirs en leur permettant de faire les études appropriées.Ce rapport et celui des autres comité permettront aux dirigeants adian Youth Commission ?Cet or- de la iC.Y.C.de dégager les opi- Prix très avantageux.Delphis Stocker à vendre (en parfaite condition) Pour plus de détails adressez-vous à Plessisville, P.Q.Livraison immédiate.Michaud LE CANADA MET UN SECOND CROISEUR EN ARMEMENT : L'\u201cONTARIO\u201d, le nouveau croiseur de 11,000 tonnes de la Marine canadienne a été mis en armement à Belfast, Irlande du Nord.Il est Nous nous permettons de donner Un aperçu de la situation des approvisionnements aux Etats-Unis pour 1945, d\u2019après une publication du Bureau de l\u2019Economie Agricole, parue en juin, duns la revue \u201cThe Agricultural situation\u201d.\u201cL\u2019on prévoit que les approvisionnements en nourriture pour les civils américains, cette année, seront plus que suffisants pour répondre aux besoins essentiels dans tout le pays.Les approvisionnements de toutes les denrées alimentaires, per capita devraient être de 2 pc.à 4 p.c.plus: élevés que la consommation moyenne d\u2019avant la guerre (1935 à 1939) mais de 5 à 7 p.c.inférieurs à la consommation record de 1944.\u201cLa demande des civils pour toutes sortes d\u2019aliments va continuer d\u2019être plus forte qu\u2019à l\u2019ordinaire.La distribution de certaines denrées (boeuf, porc, graisse, beurre, matière grasses, suCre et poisson en Conserve) sera plus difficile.Cependant, de plus grandes\u2019 quantités d\u2019autres matières nutritives suffiront aux besoins essentiels, excepté pour les calories, à cause de la réduction des approvisionnements en sucre, en huiles et en matières grasses, Ainsi, la consommation des légumes frais, du lait en nature, des oeufs, du jus de fruits et des Céréales sera beaucoup plus Considérable que durant la période 1935 a 1939 et un peu plus élevée qu\u2019en 1944.D\u2019après les indications actuelles, la production alimentaire en 1945 peut être de 32 p.c., plus élevée commandé par le capitaine H.T.W.Grant, D.S.0., R.C.N,, de Halifax ct son commandant en second est le commandant E.P.Tisdall, RIC.- N., de Duncan, C.-B.L\u2019\u201cONTARIO\u201d pussède neuf canuns de six pouces, qu\u2019elle le fut en moyenne durant les années 1935 à 1939 quoique d\u2019envi- ton 5 p.C.moindre qu\u2019en 1944.La principale réduction par rapport à 1924 sera dans l'abattage des animaux de boucherie, ce qui affectera les approvisionnements de viande et de graisse.\u201cEn 1944 à peu près 80 p.c., de toute la nourriture utilisée aux E- tats-Unis est allée aux civils américains, 13 p.c., aux forces armées des Etats-Unis et 7 p.c., aux pays étrangers.Cette répartition des aliments aux civils américains, en 1944, fit monter le niveau de la consommation par personne de 10 p.c., au dessus de Ce qu\u2019elle était durant la période 1935 à 1939.D\u2019après les indices actuels, les Civils américains recevront 77 p.c., du total des aprovisionnements alimentaires en 1945, 16 a 17 p.c., sera Ié- quisitionné par l\u2019armée pour le ravitaillement des troupes et des nations libérées, et 6 à 7 p.C., sera envoyé à l'extérieur, d'après les plans du prêt-bail ou d\u2019autres arrangements commerciaux.Les réserves de nourriture pour la population civile des Etats-Unis en 1945 peuvent se répartir comme suit: environ 120 a 125 livres de viande par personne, à comparer à 150 livres en 1944.Cette réduction est due à la diminution de la production porcine qui affecte aussi la quantité de graisse.La fabrication du beurre est aussi en baisse et aucune amélioration sensible n\u2019est prévue avant la fin de l\u2019été.- La consommation des oeufs a ! i tourelles triples, dix canons de quatre pouces, quatre piéces antiaériennes à quatre canons et de l\u2019artillerie de plus petit calibre.(Photo de la Marine Royale Canadienneu Les approvisionnements de vivres aux Etats-Unis pour 1945 augmenté et va probablement être en moyenne, d'un oeuf par jour et par personne, au cours de l'année; celle des fruits et des légumes frais sera 4 peu prés la méme que l'an dernier.Il y æura moins de fruitf et de légumes en conserve et aussi moins de pommes de terre qu\u2019en 1944.Les aliments provenant des céréales, a l'exception du riz, seront abondants et suffiront à la demande accrue des civils, aux besoins de l\u2019armée ainsi qu\u2019aux exi- mes que 1935 à 1939, y aura peut-étre un peu plus de thé et de café et un peu moins de cacao.Les approvisionnements de nourriture per capita vont assurer un niveau de nutrition supérieur a Celui d\u2019avant-guerre mais quelque peu inférieur à celui de 1944.Plusieurs autres aliments nutritifs seront disponibles en 1945, en quantité à peu près égale à ceux de 1944 mais d\u2019au moins 10 p.c., supérieur aux moyennes de 1935 à Td39.\u201cComme la consommation alimen taire au Canada ressemble assez étroitement à celle des Etats-Unis sur plusieurs points, en examinant la situation des aprovislonnements des Américains, noûs pouvons avofr une idée de ce qu\u2019ils sont dans notre pays en général; il y a cependant des différences marquées pour certains produits, que nous n\u2019avons pas le temps d\u2019analyser aujour- d\u2019hui\u201d.gences des Contrats d\u2019exportation.Les quantités de poisson frais ou congelé seront à peu près les mê- mais il y aura peu de poisson en Conserve.Il Nouveaux prix pour les pommes de terre La Commission des Prix annonce qu'à compter d'aujourd'hui, 26 juillet, les prix maxima des pommes de terre nouvelles seront diminués.Les consommateurs voudront bien prendre note que les nouveaux prix maxima s\u2019échelonnent comme suit: $9.06 a la livre; $0.26 pour un sac de b livres; $0.49 pour le sac de 10 livres; $3.38 pour le sac de 76 H- vres et $4.50 pour le sac de 100 livres.Du grossiste au détaillant, les prix maxima de gros des patates nouvelles en sacs de 100 livres et de 75 livres sont maintenant les suivants : $4.10 et $3.08, respectivement.\u2018 Peu ordinaire On demandait un jour à un prédicateur célèbre qui devait se faire entendre dans la chapelle d\u2019un collège : \u2014 Combien vous faut-il de temps pour préparer votre allocution lui demanda le principal, \u2014 Tout dépend, répondit l\u2019éloquent personnage, de ce que devra durer mon discours.Si l\u2019on ne m\u2019accorde que dix minutes, 11 me faudra deux heures pour donner une forme à mon adresse.Si je dois parler durant vingt minutes, une heure me suffira, tandis que pour un discours d\u2019une demi-heure, en dix minutes je scrai prêt.Enfin, si l\u2019on m\u2019autorise à ne m\u2019arréter que lorsque je le voudrai bien, je puis commencer tout de suite .\u2014000\u2014 Q\u2014Y a-t-il un saint YVON ?-N Page trois La propriété industrielle et les Canadiens-Français qd Liste de brevets d\u2019invention ae- cordés en Canada aux Canadiene- Français durant le mois de juin 19465, (Liste compilée de la Gazette .Officielle du Bureau des Brevets par le Bureau Technique Fournier, procureurs de brevets d'invention, 934 est rue Ste-Catherine, Montréal).427,945, J.-O.Séguin, de Montréal.\u201cJeu de hockey\u201d.428,068, E.Rainville de Tilley, Alberta.\u201cRateau jet @meulonneur de foin\u201d.: 428,182, Albert Dutil, de Sherbrooke, P.Q.\u201cBorne de frontière\u201d.428,817, J.-A.Bombardier, de Val- court, P.:Q.\u201cPlgnon de chaîne\u201d, LISEZ NOTRE JOURNAL .Y.B.R.\u2014Ou}, en effet, un saint (évêque en Perse) a porté ce nom; il serait venu en Angleterre au Te siècle et aurait fini ses jours dans la solitude à Slepe (maintenant Saint- Yves) dans le Huntingdonshire.Ses reliques furent trouvées et apportées à l\u2019abbaye de Ramsey le 10 juin 1001.Il est fêté le 24 avril.N.B.\u2014 Vous puuvez écrire Yvon ou Ivon.Q.\u2014 J'ai un parent qui s'appelle ISRAEL.Y a-t-il un saint qui a porté ce nom ?H.L.R.\u2014 Oui, C'est un Chanolne Ré- guller de St-Augustin qui véeut au monastère de Dorat (diocèse de Limoges) en France.Mort le 31 déc.1014.Ses confrères célèbrent sa fête le 81 déc.Au diocèse de Limoges, 1] est fêté le 31 sept.Dr Raymond Charron Médecin-Chirurgien - PLESSISVILLE, P.Q.HEURES DE BUREAU : L\u2019Avant-midi à l\u2019Hôpital.lhre à 4 hres P.M.7 hres à 9 hres P.M.Pas de Bureau le dimanche à moins d'urgence ou sur rendez-vous.¢ Médecin - DR JULES CANTIN PLESSISVILLE, P.Q.HEURES DE BUREAU 9 hres à MIDI \u2014 2 hres 3 4 hres P.M.7 hres 2 9 hres P.M.Chirurgien _J nions qui ont cours chez les jeunes, Le tout sera transmis à Ottawa.La C.Y.C.saurait-elle apporter une solution adéquate ?Est-il permis d\u2019accorder une confiance sans réserve a des conclusions de rapports où les nôtres seront dans une proportion de un à neuf ?Les dirigeants de la C, Y.C.méritent netre considération, et certes il ne faudrait pas diseuter leurs intentions.Est-il! possible, toutefois, de se défendre d\u2019un peu de méfiance effvers un organisme qui ne peut être exempt des vices de centralisation, d\u2019unification à tout prix et d\u2019incompréhension qui caractérisent trop d\u2019initiatives inspirées par Ottawa ?Les conclusions de la C.Y.C.fussent-elles excellentes, à qui confiera-t-on la tâche d\u2019y donner suite ?On nous a rendus sceptiques, à force d\u2019expériences, sur J\u2019efficacité et l\u2019équité \u2018des commissions où notre élément est suffisamment représenté pour qu\u2019il n\u2019ait pas à se plaindre, mais où il ne trouve jamais moyen de se faire entendre efficacement.La paroisse La solution doit venir de nous.Nous nous devons de tirer parti à fond de nos ressources a nous.Nous devons recourir à cette institution \u2018qui nous a toujours servi de rempart et d\u2019arme de conquête : la paroisse .-La paroisse canadienne, a-t-on écrit, n\u2019est pas seulement pour les membres qui la composent une source de vie nationale et religieuse : une source de progrès matériels in une source de progrès matériels in- \u2014_\u2014 contestables.Toutes les branches de l\u2019industrie humaine y trouvent leur compte.L'expérience de deux siècles n\u2019a pas cessé d\u2019en démontrer la salutaire influence.C\u2019est l\u2019arche sainte où se conservent les traditions, le langage et la foi du peuple, foyer de vie sociale intense où s\u2019est développée si merveilleusement notre race, avec ce qu\u2019elle a de plus cher : nos institutions religieuses et civiles, notre organisation municipale et scolaire, Comment la paroisse saura-t-elle résoudre le problème des loisirs?En premier: lieu, que chaque paraisse constitue un Comité des loisirs, de cinq à sept membres vraiment représentatifs et au courant du problème.Sa tâche sera de con- eavoir Un plan d\u2019ensemble en fone- tion des loisirs de son monde.Trouver des terrains de jeux et des jardins ouvriers, grouper les jeunes, dresser des programmes, recueillir des fonds, préparer des moniteurs ct monitrices, autant de besognes qui relèveront de sa compétence, Il verra d\u2019abord à l\u2019organisation des loisirs pendant les vacances.Elles sont si importantes.Puis il s\u2019oceu pera des loisirs d\u2019hiver, d\u2019automne et de printemps, I] formera des ligues de gouret, de crosse, de ballon au panier, ete.Il sera de son ressort de pousser ja création d\u2019Un centre paroissial ou interparoissia] où les jeunes et moins jeunes trouveront gymnase, piscine, outillage, métiers, établis, salles pour artisanat, lecture, jeux intérieurs, réunions de toute espèce.Les Aiglo-Canadiens et les Juifs ont leurs Y.M.C.A.et leurs Y.M.H, A.Il faut que nos jeunes trouvent dans leur paroisse \u201cLe vent qul souffle actuellement sur le monde va bouleverser de fond en comble notre vie nationale.Nous sommes déjà en pleine révolution politique.Des anciennes déli- mitaitoïs arbitraires qui séparent les partis, il ne restera bientôt que le souvenir des chicanes stériles qu\u2019elles ont engendrées, De nouveaux problèmes vont surgir.Il faut que nous soyons prêts à prendre position.Préparons-nous donc, Régénérons l\u2019opinion publique.Travaillons à d\u2019édifice national.Créons d\u2019un océan à l\u2019autre un sentiment et un patriotisme véritablement et uniquement canadien, \u201cLe pays est là qui attend, vaste d\u2019étendue, immense de ressources et de richesses, plein de vigueur, d\u2019espérance et d'avenir.Depuis cinquante ans, il demande une nation; nous ne lui avons donné qu\u2019un peuple.Secouons nos ailes et élevons- nous\u201d, Paul-Emile Lamarche (Conférence du 27 sept.1917) 1 LISEZ NOTRE JOURNAL des locaux qui soient compléments de l\u2019église et de l\u2019école.C\u2019est all- leurs, dans des centres neutres, que nos jeunes iront chercher les amusements, si nous ne savons les fournir chez eux.Il faudra viser à ce que chaque paroisse ou groupement de paroisses possède comme appendice au centre paroissial sa colonie de vacances où, pendant deux semaines ou plus, front se refaire les plus jeunes dont les familles ne fréquentent pas la campagne.(à suivre) DR GEO.BEAUCHESNE Spécialiste : YEUX \u2014 OREILLES \u2014 NEZ \u2014 GORGE AMYCDALES Bureau: Hôpital du Sacré-Coeur de Plessisville (Le mercredi de chaque semaine) DR) A BLAS Médecin - PLESSISVILLE, P.Q.HEURES DE BUREAU .10 hres & 11 hres AM, \u2014 \u2014 \u2014 1 hre & 4 hres P.M.7 hres & 9 hres P.M, Bureau de dimanche sur rendez-vous.Chirurgien Nous affilons les tondeuses à gazon Boulanger & Cie Mécaniciens Réparations Générales PLESSISVILLE, P.Q.BASE-BALL à PLESSISVILLE Samedi après-midi 4 Faout à $hres p.m.Drummondville vs Plessisville - dimanche après-midi 5 aout à 2 hres p.m.SHERBROOKE vs PLESSISVILLE .FOULE! (SL Page quatre Le coeur s\u2019éveille NE.Douce jeune fille que j'aime, Et qui ne vous en doutez pas, _ Que je suis, sans savoir moi-même Pourquoi je m\u2019attache à vos pas.es Loa a qd Entre vos soeurs blanches et roses, \u2014L an Aux clairs regards, aux fraiches voix, J'ai les yeux clos à toutes choses Et c\u2019est vous seule que je vois.Ce que je sais, c\u2019est que sans cesse Mon rêve s'envole vers vous, C\u2019est que vous charmez ma tritesse, C'est que votre parler m\u2019est doux ; C\u2019est que vous charmez ma tristesse, Dans mon coeur qui songe au plaisir, Est comme une bonne pensée Qui chasse tout mauvais désir.Si j'avais seulement votre âge Et si je pouvais espérer, Je vous aimerais davantage Sans trop craindre de m\u2019égarer ; Mais que suis-je en ce moment même ?Un grand enfant aux rêves fous.Douce jeune fille que j'aime, Non, je ne puis penser à vous.Et pourtant, si, trop alarmée, Quelque voix me disait tout bas : \u201cOublie, enfant, ta bien-aimée !\u201d Je répondrais : \u201cJe ne puis pas\u201d.O bienheureux! que je l\u2019envie ! Bienheureux celui qui demain Plein de doux espoirs, pour la vie Prendra votre main dans sa main ! Ce jour viendra vite, sans doute, O.vous donnerez votre foi.Puis je continuerai ma route, Heureux pour vous, triste pour moi.Mais avant que cette heure sonne, Je puis bien vous aimer un peu, Car cela ne blesse personne, Et ne peut pas offenser Dieu.Vous serez ma Dame et Princesse, Et nul pourtant n\u2019en sourira, Car je vous aimerai sans cesse, Mais jamais on ne le saura.pa Loa dx Mon amour, c\u2019est la violette Qui se cache au monde moqueur, J'ai cueilli l\u2019humble fleur discrète, Je veux la garder sur mon coeur.\u2019 Auguste DORCHAIN Les concours officiels de fin d\u2019année à l\u2019école St-Edouard de Plessisville L'Ecole des garçons de Plessis- ville, sous le vocable de Saint-E- douard, a été confiée depuis trois ans aux Révérends Frères de l'Instruction Chrétienne, dont la Mai- son-Mère, pour le district de Québec, est à La Pointe du Lac, comté St-Maurice.Chaque année, les résultats de fin d'année sont très encourageants.Voicl ci-dessous, la proclamation des pourcentages officiels des concours du Département de l\u2019Instruction Publique pour les 12e, 11e, 10e, 9e, Te années du Cours d'Etudes: Ecole Supérieure 12e année Frère Tite, F.T.C.Elève finissant: Gilles Boisvert: 88.3% Monsieur Gilles Boisvert, fils de M.Jean-Baptiste Boisvert, de notre ville, termine brillamment son cours d'études à l\u2019Ecole Supérieure; il est le premier finissant à notre école.Qu'il soit donc félicité du bel exemple de travail intellectuel qu\u2019il laisse à ses successeurs! lle année: Guy Sévigny 624 % 10e année Claude Couture 75.3 R.-Marie Pelletier 71.8 Raymond Bilocq 70.8 Gaston Bilocq 69.1 Robert Gingras 67.3 Roger Fontaine 66.7 9e année: Professeur FrèrePros- per-Gabriel F.I.C.Gabriel Baril 85.0% Roger Grondin 84.5 Gllles Simoneau 84.1 Laval Gagnon 83.6 Lucien Mercier 83.6 Aurèle Marcoux 83.3 Roméo Simoneau 82.0 Roch Massicotte 79.4 Laurent Provencher 79.1 Paul Vincent 79.1 J.-Marie Pelletier 7.2 Claude Fouquet 76.3 Majella Boulanger 75.3 Lionel Genest 74.6 Te année: Professeur Frère Luc- Joseph F.I.C.Léo Vingeault 89.7 Philippe Coté 88.3 Raymond Proulx 87.8 Robert Gamache 86.8 Maurice Gingras 86.4 Maurice Marcoux 85.6 Jules Béliveau 85.1 Robert Garneau 84.7 Guy Bilodeau 84.5 Hervé Pellerin 83.4 André Pépin 82.7 André Proulx 82.4 Léopold Bérubé 82.2 Bruno Couture 79.2 Dominique Beaudoin 78.8 Jacques Menier 78.8 Gilles Lehoux 78.7 Roland Coté 78.1 Jean Larochelle 77.8 Albert Pomerleau 77.1 Benoit Dubois 76.9 Rosaire Daigle 76.3 Henri Beaudoin 76.7 Réal Fournier 14.7 Henri Pelletier 71.9 Emilien Massicotte 70.5 Bernardin Landry 70.0 Simon Poisson 65.7 162, rue des Erables Boite Postale 10 ® Valère Boutin Transport PLESSISVILLE, P.Q.(Successeur de H.Richard Transport) Endtoits desservis : Princeville, Plessisville, Notre-Dame de Lourdes, Laurierville, Ste-Julie, Lyster, Inverness, St-Pierre Baptiste, St-Ferdinand, Ste-Sophie.Service régulier de ces endroits à Montréal et retour (3) trois fois par semaine.Départ de Plessisville : Lundi, mercredi, vendredi.Départ de Montréal : Mardi, jeudi, samedi, avec un voyage spécial le jeudi pour retour des viandes venant de Montréal.Voyage régulier à Sherbrooke, le mercredi de chaque semaine.Spécialité : Déménagements dans toute la province et même ailleurs.Toute la marchandise est assurée à sa pleine valeur, contre le feu, le vol, Adresse à Montréal : les accidents, \u201cRAPID TRANSPORT LIMITED\" Téléphone : Fltzroy 4685 1094, Notre-Dame Ouest L\u2019extraordinaire aventure Suite de la 1ère page) Il écrivit toute su vie, par vocation d'abord, et ensuite, par obéissance, pour le compte de sa communauté.A ses moments de loisirs, il se partageait entre la poésie et la peinture.Il faut avoir lu son Crépuscule Marocain, «vecation de Ce mystérieux et attachant pays musulman, et ses Ultima Verba qui se terminent ainsi: Voyant ainsi ma vieillesse décroître Bercée entre la cellule et l'autel, Les Novices, en passant sous le cloître, Diront tout bas.\u2018C\u2019est frère Un Tel\u201d.En 1937, son frère, l'ancien ree- teur de l\u2019Université Laval de Québec, Mgr Amédée Gosselin, lui payait Un voyage de trois mois au pays.À peine de retour à Jérusalem sous lu Terreur, il était forcé de revenir au Canada.11 alla se réfugier à Baker-Brouk, cure franciscaine dans le comté de Mada- waska, au Nouveau Brunswick.Pour venir en aide au curé de l\u2019endroit, il signa quarante-deux aquarelles qui furent exposées et mise en vente chez Frank Rice, à Ed- munston, en 1941.Mais il ne devait pas demeurer longtemps au Nouveau-Brunswick.1 vint finir ses jours à Pierrefunds à Ste-Geneviève, près Montréal, où ces derniers temps, il travaillait encore de tout Coeur.Depuis son retour définitif au pays, le vénérable frère Noel n\u2019avait pu parvenir à se réacclimater.Précédé ici, à son arrivée, par une renommée qui ne cadrait pas avec son besoin d\u2019effacement, il trouvait la mentalité de su vieille province bien changée.A vivre en contact presque continu avec la solide culture française, ll en avait pris la puissance et la largeur de vue et ne pouvait se faire à nos générations superficielles qui, selon lul, \u201cne savent même plus Causer\u201d.Lui qui, au début de sa carrière, uvait écrit les Choses qui s'en vont, semblait déçu de voir jusqu\u2019à quel point elles étaient parties \u201cces vieilles choses\u201d.tant uimées.Il attendit la mort avec douceur, demandant avec sa modestie accoutumée de partir vite, sans Causer d\u2019ennuis, pour le grand voyage qui serait le dernier de sa prodigieuse carrière de pèlerin.Le bon Dieu a exaucé son dernier désir et il est venu le chercher après six heures de maladie.Dans une lettre écrite à la mi- juin, l\u2019an dernier, il dit, racontant Ce qu'il avait intitulé les Itinéraires d'un va-nu-pieds, et qui était une partie de la description de ses traversées des oCéans: \u201cDe ces treizes traversées sur les océans du vieux monde, aprés avoir admiré I'Egypte, PAfrique du Nord les golfes de Naples et de Gênes, il me reste d\u2019avoir séjourné à Rome pour y communier de l\u2019auguste main de Sa Saintete Benoit XV, d'avoir vécu à Paris, pour y ussis- ter au Mystère de la Passion sur le Parvis de Notre-Dame, d\u2019avoir eu le bonheur de visiter l'Exposition internationale des Tuileries, au Palais du Trocadéro, d'avoir traversé deux fois de l'Algérie au Rio de Oro espagnol, le Maroc du maréchal Lyautey, d\u2019avoir assisté à plusieurs fantasia devant des palais féériques.\u201cLe Seigneur m'a comblé en tout partout et toujours, pour me permettre de chanter: Nos Tibi sem- per et ubique gratias agere, avant le vieux Maurice Daudelin 65.1 Lauren.Vigneault 64.7 Les félicitations les plus since- res sont adressées à tous ces Concurrents qui font tres bonne figure parmi les milliers d'élèves de toute la province ayant aussi participé aux mêmes examens! Ples- sisville peut se proclamer content de ses étudiants à l\u2019Ecole Saint-E- douard.Nu] doute que la nouvelle année scolaire 1945-1946 apportera encole d\u2019autres succès, cal désormais tous les garçons recevront une direction unique dans leur éducation et leur instruction, grâce à la magnifique bâtisse mise à leur disposition par la Commission Scolaire.Un merci tout spécial est voté à qui de droit pour l\u2019exécution de ce plan d\u2019une seule école pour tous les garçons du village! \u201cLA FEUILLE D'ERABLE\u201d, JEUDI, 2 AOÛT 1945 Les Révérends Frères de l\u2019Instruction chrétienne en vacances à Plessisville À LYSTER Mariage.\u2014 Le 23 juillet, M.et Mme Armand Desjurluis vont eu l'honneur de faire part du mariage de leur fille, Maric-Aurclic, avee M.Jules Moisan, de Lyster.Visites.\u2014 Mlle Gisele rete, de Québec ,passe quelques jours de vacances chez sa soeur, Mme Ls-Ph.Audet, Mme Vve Omer Baker et sa fille Laurette Baker (autrefois de lu paroisse), en visite pour quelques jours chez Mme Pierre Beaulieu, belle-soeur de Mme Baker, Révérende Mère Marie de Sainte- Françoise, religieuse du Bon-Pas- teur, fille de M «et Mme Joël Fil- lion, de Ste-Anastasie, en repos au couvent de Ste-Anastasie, pour unu partie des vacances.M.Jean Hamel, étudiant aux Trois-Rivières, pusse les vacances chez son oncle, M.Eméric Caron, chef de gare.Amusement, \u2014 Lu Compagnie Standard Woodenware a donné son pique-nique annuel à ses employés, dimanche le 15 juillet.Chacun se réjouissait de pouvoir participer aux divers amusements.A PLESSISVILLE EN 1900 V;V (suite de 1a page 1; jours derniers, M.le notaire C.-E.Gosselin s'est rendu a St-Nicolas, cette semaine, pour affaires professionnelles.Etalent en visite cette semaine chez Mme G.Bertrand : M.Arthur Lemieux et Mile Annie Lemieux, de St-Romuald, Lu Révérende Soeur St-Damase, biembre de la Communauté des Srs Grises de Québec, est venue à Ples- sisville, cette semaine, à l\u2019occasion de la mort de son père, M.Norbert Savoie, Mlle Alida Dorval est retournée à Québec après avoir passé une quinzaine de jours chez son frère, M.C.- G.Dorval.M.Emile Gravel est revenu cette semaine d\u2019une promenade à la Baie du Febvre et à Pierreville.Mlle Jessie Kerr et Mile Gertrude Brown-d'Inverness sont en visite chez Mlle Albertine Pelletier.Nouvelles d\u2019Inverness Le 22 juillet, le R.Père Guy-J.Cyr, des Pères Maristes, nous a donné une allocution sur leurs missions en Océanie, par la suite, il y out une quête à laquelle tous donnèrent généreusement.Départ.\u2014 Le 13 juillet, la famille de M.Georges-Henri Laflamme quittait Inverness pour aller de- imeurer à Ste-Agathe de Lotbinière.Va et vient.\u2014 M, Judes Pelchat, de la R.C.À.F., et sa dame, de Mont-Joii, M.et Mme Armand Pel- chat et leur famille, de Rock-Island visitent leur famille.Mlle Fernande Boutin ,de Québec, de passage pour un mois dans sa famille.\u201c\u201cGardez-vous du vulgaire plaisir qu\u2019on goûte en voyant ses adversai- tes châtiés; car soyez assurés que l\u2019arme qu\u2019on emploie est une arme à double tranchant, et qui peut se retourner contre vous.\u201d NAPOLEON de continuer avec le Psaume 122: Luetatus sum in his quae dicta sunt mihi: in Domum Domini ibi- mus\u201d, Ls-Gérard Gosselin.CHALET A VENDRE Sur les bords du Lac William \u2014 14 mille de St-Ferdi- nand \u2014 Route Nationale \u2014 Construction neuve \u2014 8 pié- ces toutes meublées comprenant 4 chambres et une véranda avec vue sur le lac \u2014 Grande cour avec garage \u2014 D adresser C.P.147, Plessis- ville, MANUEL pe L'INVENTEUR \u2018 1 bu \u2019 Ecrivez à ALBERT FOURNIER SI PROCUREUR de BREVETS d'INVENTION 934 STECATHERINE SET MONTREAL Départ de Plessisville chez H.Richard Tous les jours a 8 h, am.Le dimanche a 5 h.pm.TAXI AUTO H.RICHARD, propriétaire PLESSISVILLE - MONTREAL Service tous les jours Renseignement à Plessisville H.Richard A Montréal Restaurant Dinel, Tél.: LAncaster 8619 4 DEPART DE MONTREAL a 1296 St-Christophe Lundi, mardi Mercredi, jeudi et vendredi le samedi à 1.30 h.pm.le dimanche à 10 h.p.m.à 6 h.p.m.Que font done ces Religieux de I'Instruction Chrétienne à notre Ecole Saint-Edouard durant les vacances 7 Comment se fait-il qu\u2019ils sunt plus nombreux qu\u2019au cours de l\u2019année scolaire ?Où sont nos Frères a nous pendant ce temps ?Pour l\u2019édification «t l'instruction de nos lecteurs, disons tout d\u2019abord qu\u2019un instituteur, religieux ou laic s'il veut se tenir à la hauteur de la position, doit sans cesse se perfee- tionner dans J\u2019art si difficile de l'éducation et de l'instruction.Au cours de l\u2019année scolaire, le professeur n\u2019a pas le temps voulu pour se livrer, comme il le désirerait, à l\u2019étude des diverses Dbran- ches de l'instruction.Durant les vacances, alors que ses éléves prennent leurs joyeux ébats.lui, l\u2019éducateur se soumet à un règlement assez serré afin de préparer, par des études attentives, les quelques vxamens qu'il devra encore affronter pour se rendre capable duvanta- ge intellectuellement.Le Frère de l\u2019'Instruction Chié- tienne, de par su règle, devra CLu- dier toute sa vie; de plus, jusqu\u2019à trente-cing ans, il est soumis périodiquement à des examens écrits vontrôlés et corrigés par un Bureau spécial nommé par les Supérieurs Majeurs de la Communauté.Si le Religieux réussit à conquérir ses divers grades universitaires avant l\u2019âge indique, il suivra des cours par correspondance sur des sujets choisis en rapport avec ses dispositions intellectuelles.Iei, à Plessisville, cette année, avec le concours bénévole de deux professeurs dévoués, les neuf étudiants se livrent à l\u2019étude ardue du latin afin de pouvoir gagner leur baccalauréat à brève échéance.\u2014 Oui, n\u2019est-ce pas, un grand courage .t une Volonté de fer sont requis peur s'imposer sept ou huit heures d'étude pur jour durant les vacances, alors que, au cours de l\u2019année scoluire écoulée, ces mêmes reli- gicux ont tenu ferme malgré les fa- tiques d'une classe trop souvent encombrée d'élèves qu\u2019il faut à tout prix pousser jusqu\u2019au succès final, tout en ne négligeant pas le côté =pirituel, but premier de l\u2019Institut, Après cing semaines d\u2019étude intense, précédées de six jours d\u2019exer- clees spirituels pour Ja retraite an- ruelle, ces Religieux éducateurs, retrempés dans la charité fraternel- 1, s\u2019en iront, chacUn uu poste assi- vné par le Supérieur, reprendre de touveau la lutte à ignorance.Qu'ils sont admirables ces jeunes Religieux de l\u2019Instruction Chrétienne ! Ce que le groupe de notre éco- !\\e fait parmi nous, Jes autres, ailleurs, le font de même avec autant de courage et de volonté.Le personnel de l\u2019Ecole Saint- Edouard est ainsi composé pour jusqu'au 15 août prochain : Frère Hilarion, notre dévoué directeur; Frère Fabien-Marie, de l'Ecole Supérieure St-Louis-de-Gonzague, de Louiseville; Frère Léonard-Auguste, de l'E- cole St-Paul des Trois-Rivières; Ces deux Religieux adoucissent à leurs confrères l'étude un peu sèche du latin, .Frère Henri-François, de l'Ecole St-Louis d\u2019Arvida.Frère Emilien, de l'Ecole Moris- cette de Québec; Frère Auguste-Eugène, de l'Ecole Morissette de Québec; Frère Céleste-Jean, du Pensionnat de Ste-Croix de Lotbinière; Frère Roland-Guy, de l'Ecole Su- périeure St-Louis de Gonzague, de Qu'est-ce que la propagande ?C\u2019est l'art ¢t la manière de répandre le plus possible, avec habileté, duns le publie, des idées, des principes, des raisonnements déterminés : c'est la méthode de les répéter a satiété, pour les inculquer même aux âmes rétives, et de faire uue la foule entende et lise sans cesse, qu\u2019elle le veuille ou non, des assertions dont elle finira, bon gré mal gré, par être imprégnée.Pour cette \u201cpropagande\u201d, on doit recourir à la presse, aux livres, au cinéma, au théâtre, aux affiches, à la radio, aux mots d'ordre; on recourt aux congrès, aux fêtes publiques, aux associations, aux influences du gouvernement et de l\u2019admi- histration, à l\u2019action sur les journaux indifférents ou hostiles, aux directeurs mêmes de théâtres et d\u2019institutions publiques, grâce à des rapports personnels avec eux, enfin à mille expédients variés.\u201cL\u2019homme est visiblement fait pour penser.C\u2019est toute sa dignité et tout son mérite, et tout son devoir est de penser comme il faut.L'homme n\u2019est ni ange ni bête, et le malheur veut que qui veut faire l\u2019unge fuit la bête\u201d.(1625-1662) PASCAL \u2014000\u2014 \u201cSauvons la famille par l\u2019éducation\u201d Louiseville; Frère Clément-Claude, de l\u2019Ecole Supérieure Immaculée - (Conception de Shawinigan F'alls; Frère René-Jacques, de l\u2019Ecole du Sacré-Coeur de Shawinigan Falls.Frère Jean-Claude, de l\u2019Ecole St- Paul des Trois-Rivières; Frère Claude-André, de notre Eco- le St-Edouard de Plessisville.Félicitations à ces Religieux et Grand Merci du bel exemple de vie régulière qu\u2019ils nous donnent! Puis- sent-ils avrir des imitateurs parmi notre jeunesse étudiante ! Toujours de l'avant pour le pro yrès des notres.La Chambre de Commerce des Jeunes de Plessisville Hoinmuges de : \u2014 TANNEURS \u2014 Manufacturiers de Chaussures.PLESSISVILLE, P.Q.Chambres avec bain, RUE ST-CALIXTE Sur la route 5.Lévis Sherbrooke.Retenez vos chambres immédiatement.ee HOMMAGES DE Lucien et Donat Beauchesne, Props.Vérituble cachet de propreté, Endroit idéal pour vos vacances.ee \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 = Eudore Fournier & Fils ET yy Tél: 117 PLESSISVILLE, P.QUE.WARWICK WOOLLEN Mills LIMITED.WARWICK, P.Q.Lionel Kirouac, gérant.- "]