La feuille d'érable, 4 décembre 1947, jeudi 4 décembre 1947
[" LAF EUILLÉ- Au pays de JEAN RiVARD » Defricheur et Economiste DIEU A PATRIE Comte Mégantic .D'ÉRABLE Rédaction et Administration Plessisville.P.Q.Troiniéme année No\u201437 \u2014 L'immeuble de Boulanger et Compagnie est complétement détruite par les flammes à Plessisville Trois jeunes industries, en opération à Plessisville depuis environ trois ans, ont été cruellement éprouvées en fin de semaine alors que le feu rasa, sans merci, 'Immeuble de Bou'anger et Compagnie, situé rue Aqueduc, vers une heure du matin, dimanche le 30 Novembre.Il s\u2019agit des Industries suivantes: \u2018Boulanger zt Compagnie\u201d Ingénieurs-Mécaniciens, qui occupaient le premier plancher, et dont MM.Conrad et Jacques Boulanger en sont les co-propriétaires.\u201cBelleville Woodwork\u201d Mode'eurs et Ebénis- tes, occupant la plancher supérieur, M.Marcel Belleville propriétaire.\u201cSomerset Venetian Blind Mfg\u201d, manufacturiers de Stores Venitiens, situé également au deuxième plancher et propriété des Frères Girard.Apparemment le feu origina aux ateliers de \u2018Somerset Venetian Blind\u201d ou une explosion en aurait été la cause.Les flam mes se propagèrent si rapidement qu\u2019à peine deux heures après la déclaration du feu tout était détruit.C\u2019est une perte totale pour ces trois industries.Toutefois, l'on nous dit que la majeure partie des pertes sont couvertes par les assurances.Cette dure épreuve arrive au moment ou ces industries opéraient à plein rendement et ou une treintaine de personnes y trouvaient du travail.Chacun des industriels avait de grands projets à réaliser d'ici peu de temps.Pour sa part \u201cBoulanger et Compagnie\u201d devait mettre sur le marché, le printemps prochain, Ur: machine agricole sur laquelle 'on fondait de grands espoirs de succès.Quoique les pertes s\u2019élèvent à environ $50,000 l\u2019on pre- jette de reconstruire incessamment.Aux industriels et aux employés \u201cLa Feuille d'Erable\u201d sympathise de tout coeur avec eux dans cette grande épreuve.Plessisville a une |\\population de 6,000 âmes C\u2019est avec grand plaisir que nous avons appris au prône dimanche dernier le recensement de Plessisville d'après \u2018a visite paroissiale, Le résultat donne les chiffres suivants: Dans le village il y a 1003 familles donnant une population de 4,794, tandis que dans la paroiss: on compte exactement 200 familles chiffrant une population de 1,192.Population totale de Plessisville, village et paroisse: 5,986.C\u2019est une augmentation de 500 sur l\u2019année 1946.L\u2019Union des électeurs tient une assemblée à Plessisville Dimanche dernier, le 30 novembre, avait lieu à l'hôtel-de- ville de Plessisville une assemblée de l\u2019Union des Ele ecteurs.Les orateurs étaient: M.Ernest Grégoire, ex-maire de Québec, M.Gagné ex-candidat de Thetford Mines dans Mégan- tic.M.Emile Fontaine contre-maitre chez Eudore Fournier et Fils.Son Honneur le maire de Plessisville M.Gérard Coté, présidait cette réunion.Environ 200 à 250 auditeurs écoutèrent attentivement les orateurs.Des événements Lacordaire dans la région Qui, parmi nous, ne pourrait-il pas; et volontairement.conter un fait vécu illustrant les| Nous nous glorifions \\tous de leur bienfaits du mouvement Lacordeire traveil bienfaisant et nécessaire dans le milieu où l\u2019on vit?mais combien 1l serait consolant Ces apôtres de l\u2019abstinence totale d'entendre dire que des imitateurs sont des porte-bonheur qui sèment de pluS en plus nombreux entrent autour d\u2019eux, l'aisance, la joie, le dans leur rang pour continuer l'oeu- Tespect, la reconnaissance pour quel vre génératrice entreprise envers ques sacrifices consentis librement (suite à la page #- i adr CAE, na LE \u201cFOTO-NITE\u201d AU THEATRE COLONIAL Monsieur Robert Bourque, du Magasin J.E, ourque & Fils Ltée, u été le gagnant du Concours \u201cFato-Nite\" jeudi soir, le 27 novembre dernier, au Théâtre Colonisl1, Il était présent au Théâtre le mer credi, mais avait omis de signer sa carte \u201cFoto-Nite\u201d avant 14 repré sentation.Il n\u2019a donc pu recevoir cet te somme de $60.00 Le \u201cFoto-Nite\u201d aura donc une valeur de $65.00 jeudi prochziv le 4 décembre.NAISSANCES A PLESSISVILLE Nov.te 17 \u2014 Joseph, Yvon, Guy, enfant de Fernand Blais et de Fernande Faucher.Par.Gédéon Faucher Mar.Marie-Anne Paradis.Nov.le 21 \u2014 Marle, Juliette Lise enfant de Léo Caouette et de Annette Bellemare, Par.Lorenzo Belle- mare, Mar.Juliette Bellemare.Nov.le 22 \u2014 Josoph, Fr:ncois, Re- nald, enfant de Maurice Brassard et de Jeannette Prince.Par.Aurèle Brassewd, Mar.Marie-Blanche Fra- ddtte.Nov, le 23 \u2014 Marie, Moñîque, Constance, Louise, enfant de Clément Audet et de Marie-Thérèse Auger \u2018d\u2019Inverness.Par.Lorenzo Audet, Mar.Alice Goulet.Nov.le 23 \u2014 Joseph, Roméo, Léo Julien, enfant de Roméo Dubois et de Juliette Jern.Par.Léon Jean, Mar, Délima Lévesque.Nov.le 23.\u2014 Marie, Marcédas, Laure, enfant de Ovida Deschâne et de Mariette Poulin de St-Ferdi- mand.Par.Devid Poulin Mar.Elisa Lachance.Sauvegardons la famille par habitation: _Imprimé à Ste-Marie de Beauce.P.Q.\u201d ee \u2014\u2014\" = ax PITRERIES! .Chers lecteurs de pitreries, .Avec vous tous je veux \u201caujour- d\u2019hui avancer en arrière\u201d Vous souvientt-il de l\u2019article de C.G.que publiait \u201cLa Feuille d\u2019Era- ble\u201d du 18 octobre 1945?\u2014e\u2014 C.G.discit aux coopérateurs de former une \u2018Fédération des Coopé ratives locales\u201d qui grouperait toutes nos coopératives pour unifier leurs efforts et coondonner leurs progrès.C.G, ne voulait pas d\u2019une fusion de toutes ces coopératives.11 voulait un Conseil d'orientation con- péretive, \u2014e\u2014 C.G.précisait que l'hiver se prête bien aux cercles d\u2019études, que l\u2019hiver 1945-46 devrait voir naître cette Fédération si nécessaire.\u2014\u2014 C G.n\u2019a pas eu grand succès de ce côté.\u2014e\u2014 Les coopératives, checune de leur JEUDI 4 DECEMBRE 1947 Rédaction et B 1YSTER MARIAGE: Samedi le 22 novembre, en l\u2019église paroissiale de Ste-Anastasie fut bénit le mariage de M.Réal Pinard fils de M.Mme Aimé Pinzrd avec Mlle Yvette Raby fille de M.Mme Geo.Raby de Lyster.Ly bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.le curé Aug.Paré.Le programme de chant fut exécuté par la chorale des Enfants de Marie.Après la Cérémonie religieuse, il y eut réception à l'hôtel Carrier.Les nouveaux époux partirent ensuite pour un voyage à Montrésl, A leur retour, ils habiteront à Granby.Nos meilleurs voeux.Soirée: \u201cbord\u201d aux prises avec les mêmes problèmes souvent, n\u2019ont guère eu plus de réussites depuis ce temps.Du moins, on ne les voit pas partout.\u2014e\u2014 Mais que CG, G.se console.Son écrit n\u2019aura pas été inutile.Dans le Suite, il s\u2019est formé une coopérative d'habltation glans Plessisville, Et cette coopérative C, G, 'awelt sou- haltée.\u2014\u2014 D'un eutre-eâté, nous avons peut- être tort de désirer toujours, pour nos organisations sociales, des succès éclatants, extreordinaires, phè- noménaux, surprenants et prodigieux?D'un troisième (1) côté, ne se- ralt-il pas à propos que nos coopéra tives entreprennent Un travail \u201cd\u2019a- bitage\u201d des placotages anti-coopé- ratifs?Il en pleut, ma chère, il en mouille, que dis-je ?Il est temps que nous y voyions.\u2014\u2014 À moins que, protégés par le pa- Dimanche le 23 nov.à la salle paroissiale, fut jouée une merveilleuse pièce en 3 actes intitulée \u201cLe Sacri fice\u201d.Cette pièce était sous la présidence de Mme J.W.Landry et fut jouée au profit du cercle des dames (suite à la page &! rapluie de l'indifférence, nous ne sachions plus voir de quel poids Ces propos \u201canti\u201d écrasent nos coopératives.et leurs chefs actuels, \u2014e\u2014 Mvvis, finissons-en.LE POINCON comme tel, n\u2019est pas le \u201cboss\u201d en tout ça.Qui même l\u2019a vu figurer dans Ces organisations?Le voulez- vous: je Suis un type assez drôlement bâti.Je veux le bien de cès organisations parce qu\u2019elle Sont oon- nes pour, .les eutres, \u2014e\u2014 Et qui me le repr®chera?Je ne suis pas seul à trouver que telle cho se ou telle autre c\u2019est pour les autres qu\u2019elles sont excellentes ou bonnes, LE POINCON.L'Immaculée Conception Le 8 décembre, l'Eglise célèbre la ! liturgique de la Royauté de Mario.fête de l\u2019'Immaculée-Conception.A nous de bien nous préparer à cette solennité.Le Courant Marial s\u2019empare de tous les milieux: il faut qu\u2019il emporte tous les coeurs.Tous sans exception, D'ici quelques mois le Canada français peut et doit prou ver à Marie la Reine du monde, un ailtachement complet.Nos vénérables Evêques du Québec désirent fer mement que tout le peuple fidèle ad hère au Mouvement mondial pour la Royauté universelle de Marie.En quelques mois, tout c:tholique devrait avoir donné son adhésion et Il serait \u2018triste qu\u2019un seul nom men- que à cette liste éloquente d\u2019adhe- sions que le Centre marial canadien Saint-Père trouve dems Ces listes français les noms de tous ses fils spi hâtons-nous pour dresser de pleines gées de noms, et qui réclament cet- temps que Cette proclamation de la Royauté de Merle, que cette fête Sa signature en faveur d\u2019une fête en son honneur! Nous voulons la fera parvenir à Rome.Il faut que le\u2019 d\u2019adhésions du Canada catholique et : rituels: Alors, d'ici la mi-janvier,: listes d\u2019adhésions des listes char-; prospérité.Donnons donc ce triomphe à Marie: elle Se chargera bien d'apporter la paix et le bonheur à notre époque.Que ce serait beau de voir tout le peuple catholique dans ses paroisses, ses Collèges, Ses couvents, ses écoles dans tous ses fidèles, se lever et réclamer cette fête de la Royauté universelle de Marie, Quelques jours sép:rent de la grande fête de l'Immaculée-Conception ;Demandons ardemmenr* à.Marie de te fête de la Royauté de Marie, Quel le bénédiction ce serait pour nos |hâter le règne du Christ.les passer dans Une fervente prière pour que son règne arrive afin de Centre marial Crnadien Administration à Plessisville, P.Q.Depuis neuf mois, les membres du Syndicat Catholique des Employés de Fonderies de Plessisville attendaient avec impatience que les négociations directes, la conciliation et l'arbitrage règlent le différend existant entre leur Syndicat et la compagnie Forsno Ltée.Samedi soir, 29 novembre ces travailleurs ont enfin appris, et avec quel enthousissme, que le Syndicat et l\u2019employeur avaient signé un contrat Collectif qui satisfzit à leurs justes et légitimes revendications et apporte les nota- bleg améllorätions suivantes à leurs conditions de salaires et de traveil.Jean-Paul Houde, Dir-Prop- Grande victoire syndicale des employés de Forano Ltée FORMULE RAND Le Syndicat a réussi, tout d'abord, à faire inclure dans le contrat un article obligesnt les non-syndi- qués à verser au Syndicat Un montant égal à la contribution syndicala que versent les membres da ce Syndicat, (Une clause de ce genre s\u2019ep- pelle une \u201cformule Rand\u201d, du nom du juge qui, Je premier a rendu une décision arbitrale en Ce sens.) Les avis peuvent être partagés quent à ce qui conCerne une telle formule, mais les membres du Syn- (suite à la page 6) Fête surprise Plessisville à Mme Lindor Belleville à Dimanche, le 23 novembre dernier, au local des Filles d\u2019Isabelle, rue St-Louis Madam: Lindor Belleville a été l'objet d\u2019une chaleureuse réception.Un groupe de membres organisèrent une Fête surprise.On lui présenta un magnifique C let ten cristal de roche, récompense des nombreux services qu elle rend à la société depuis plus de cinq ans.Madame Raoul Boulanger de Victoriaville, régente de district, était l'invitée d'honneur du cercle à cette occasion.Madame Belt:ville, très sensible de cette marque de consi- iermes très appropriés.Les Filles d'Isabelle souhaitent de pouvoir se rencontrer de nouveau dans d'aussi aimables SEE Tai - \u2018ais.Tirage aux Filles d Isabelle à Plessisville Les Filles d'Isabelle du Cercle St-Calixte ont le plaisir d'annoncer au publie de Plessisville et des environs qu\u2019elles mettent en râfle actuellement un superbe coffre de la fiancée qui représente une valeur de $80.00 Le tirage se fera le 20 décembre.Billets en vente chez Mme Madel:ine-Beaudet -Roberge à Plessisville.La nouvelle chapelle de Notre-Dame de Fatima à Plessisville Station La notvelle chapelle actuellement en construction, rue St- Edouard, à Pkessisville Station, sera érigée sous le vocable de Notre-Dame de Fatima.Cette décision fut prise par Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, qui communiqua la nouvelle à M.le Curé AIf.Boulet ces jours derniers.Tous (es paroissiens se réjouissent d\u2019une telle décision.Nous sommes certains qu'avec une protectrice aussi puissante les travaux seront vés dans le plus court délai possible.Q: qui sera tout à la gloire de Dieu.Lundi 8 décembre (fete de l\u2019Immaculée Conception) Soirée 7.15 h.et 9.15 h.Matinée: 2.30 h.\u2014 \u2014 Au Théâtre Colonial à Plessisville Lundi et Mardi les 8 et 9 Décembre Entièrement parlé français LA SOEUR DE SON VALET Avec: Deanna Durbin Franchot Tone Pat O\u2019Brien Représentations 3 Mardi le 9 décembre Soirée: à 8.15 hres dération, remercia les personnes présentes, ce qu\u2019elle fit en des Pra Pege ?ps HEBDO, anht \"C04, » ~~ A TT.a, 9 .\u2014 w w ; VAS LA FEUILLE D .Au pays de \\ ah \\ 7, £- RÉ Jean Rivaro A MONTREAL TOUS LES JOURS Toute Is marchandise est assurée à sa pleine Plessi sville Electrique Service de: Tel.286 ALLER ET RETOUR valeur, contre le feu, le vol, les accidents oz RAD \u2014 Voyage régulier # SHERBROOKE, le mercredi de Adresse & Montréal: \u201cRAPID TRANSPORT LTD\", a Vendeurs du réfrigérateur KELVINATOR ct NORGE 105 MOTEURS chaque semaine, 1094,Notre-Dame Ouest, .Tél: FI 4685 fi hone Ht eo sortes ques, et de tous les Articles Electriques Voyages Spéciaux: TROIS-RIVIERES, QUEBEC, Pour tous vos transports demandez: | q * SERVICE GARANTI et dans toute la province, sur demande: BOUTIN TRANSPORT, PLESSISVILLE, | Cha ri es B oul anger / Oa A A A OO SH OOOO OOO TNO TOMO (Entrepreneur électricien) Coin Cormier et des Erables Téléphone: 266 Paul Fontaine DIPLOME N.R.I.\u2014 CS.0.E.Tél,: 4 sonnez 2 grands A 2 A MONTREAL Plessisville: P.Q.| Au soubassement chez M .Aimé Hinse, Rue St.Calixte A QUEBEC O e Entrepôt à PLESSISVILLE PQ, Entrepôt St-André Wellington Terminal = _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 203, rue Dupont.1083, rue Wellingto \u2014 9 e We n Tél; 8-1428 Tra nsport Tél.PLateau 8147 il | Tél, Bell & Local.Alphonse Brûlé Spécialités en Epiceries Attention spéciale aux commandes par téléphone Demandez nos prix Livraison rapide RUE ST-NAZAIRE PLESSISVILLE, P.Q.Téléphone: 103 146 Rue St-Edouard.| Antonio ' Gingras ASSURANCES GENERALES Membre de l'Association des Courtiers d\u2019Assurances de la Province de Québec @ Vie \u2014 Feu \u2014 Automobiles \u2014 Accidents - - Maladies, PLESSISVILLE, P.Q, Représentant: \u201cL'Union St-Joseph de Drummondville, \u2014 TRANSPORT GENERAL \u2014 Service régulier entre : Plessisville, Ste-Sophie, St-Ferdinand, St-Jean- Baptiste Vianney, St-Pierre Baptiste, Inver- noss, Princeville, Ste-Julie, Laurierville, St- Aaxien d'Irlande.A QUEBEC TOUS LES JOURS Pour transport général, demandez COTE TRANSPORT.Plessisville, P.Q.Départ de Plessisville pour Montréal : le mardi et le jeudi, retour dans la même journée.\u2014 Le vendredi : retour le samedi, \u2014\u2014\u2014 a Page 4 LA FEUILLE D'ERABLE JEUDI 4 DECEMBRE | AUX DAMES ET DEMOISELLES Madame Jean-Baptiste Labrie, (Lucienn: Bibeau) fait part à toute la population en général, qu\u2019elle à augmenté son stock de très jolies robes, en tissus de crêpes et lainages, pour dames ct demois.lles.Elle aura éga'ement en magusin de jolis petits habits pour enfants ct merceries de tous genres.Toujours en mains l'agence \u201cSPIRELLA\u201d.Votr.encouragement est sollicité.MME JEAN-BAPTISTE LABRIE (Lucienne Bibeaw) Rue St-Charles en arière du Garage Verret, PLIESSISVILE, \u2014- P.O.Chez Made!eine.PETITS habits de neige, en Un suoreeau de deux ans a six ans.TRES SPECIAL A $5.95 MANTEAUX de CHINCHILLA avec collet de fourrure, couleurs assorties.trois Mo1< AUX, Un an à trois ans POUR CETTE SEMAINE: $3.00 Madeleine Beuudet-Roberge PLESSISVILLE, PQ.À LA MAISON Du GADEAU Vous trouverez un magnifique choix de Cadeaux pour toutes occasions, Parures de Lureaux, Câdres, Potiches, Porte-Monnaie, Trousse: de voyage, Jouets de toutes sortes, etc.etc.Venez fair- vos achats des fêtes à notre Magasin NORBERT MARCOUX PROP.Rue St-Calixte.(Près de l'Eglise) PLESSISVILLE \u2014 P.Q.SUCCES .(suite de la page 3) ces lutteurs verront de nouveaux beaux jours, mais cette fois, avec l'extrême s:tifaction de se dire: \u201cJ'ai refait ma vie à ma volonté: J'ai lltté contre l\u2019infortune et je suis vainqueur\u201d.Allons! allons! pas de cafard ne parlons plus d\u2019épreuve ete, ete.La vie nous © longtemps souri nous faisant ignorer l'effort persunnel quand un jour, nous fûmes jetés brusquement vis-à-vis de notre seule valeur intime, Mails devenons vaillunts, [I y à du \u201cBON\u201d en nous; tirons-en partie et recommençons à neuf en or ganisant notre présent en consolident notre avenir.Puis sans pessi- misime, attendons, Tôr où tard notre heure .ne Saurait venir Ne saurait manquer de sonner.Pour entrainer notre courage, voici un mot d\u2019Emerson, rrand philosophe : méricain: \u201cL'homme qui fabrique le meilleur piège à rats, qui prè- che le meilleur sermon ou écrit le meilleur Hvre peut bâtir su malson au fond des bois, les clients se chargeront de tracer avec !aur pas, un sentier conduisant jusqu\u2019à lui.\u201d Thérèsa LeMieux Biographie d\u2019Octave Crémazie (1827-1879); Qui ne le connaît pas ou qui donc a pu l'oublier?Entendons les petits et les grands antonner le magni- Vendeur Demandé Position très intéressante pour homme ambitieux, courageux cet bon travailleur.Puissante Compagnie désire uvoir représentaut dans votre localité.Gages excellents assurés pour bon rendement.Faire application immédiate- ALCIDE DEMERS DISTRIBUTEURS Uusteusiles de cuisine «n Aluminium, \u201cSuper-Health\u201d garantis pour la vie.Batterie complète comprenant neuf morceaux: Théière, Cafetière, Rétissoire, Bouilloire, Poèe- le à frire 11 x 5\u201d.marmite cinq pintes, Casserol-s deux et trois pintes.Co.2, Prix $70.00 livraison immédiate Ces morceaux peuvent aussi être obtenus séparément.Aussi en stock, ligne complète d'ustensiles en aluminium de marque populaire à des prix à la portée de toutes les bourses.198, rue St-Louis PLESSISVILLE.\u2014 P.Q.ment à la BLUE BRAND PRODUCTS Co Ltd 7227, rue Alexandra | Montréal, P.Q.LOOPING Demandez la plus \u201cLooping\u201d mercerisée a: 90 c.le paquet de 5 Ibs \u201cLooping\u201d en coton à: 10c le paquet de 5 lbs Notez bien: belle Nous payons le transport Service d\u2019Autobus entre Plessisville - Prirceville Daveluyville et Ste-Angèle W theure avancée) Service de la Semaine Départ de Plessisville, deux fois par jour: à 6.45 hres a.m et 12.45 hres p.m.Départ de Ste-Angpèle, deux fois p v jour: à 10.15 hres am.et 4.15 hres p.m.SERVICE DU DIMANCHE Départ de Plessisville: (deux fois par jour) à 7.15 hres a.m, et 6.15 hres p.m.6.00 Départ.de Ste-Angèle: (deux fois par jour) a 10,18 hres am.et 9.10 hres pom.CORRESPONDANCES Correspond à Plessisville avec l'autobus de Plessisville et Thet- ford Mines.Correspond à Ste-Angèle avec l'autobus de Deschaillons, Vie- toriaviile, Sorel, Drummondville el Trois-Rivivres, Shawinigan, La Tuque, Louiseville.Les heures indiquées ne sont pas garanties et peuvent changer sans avis.INFORMATIONS: Plessisville: Terminus d'Autobus Plossis Princeville: Restaurant Roussenu.| Ste-Anple: A la Traverse, PROVENCHER & BRADETTE (Pre viét: ires* Tel: Local.Daveluyville, PQ.| par (50) cinquante livres MME DORIS LEBLANC 841, St-Angèle TROIS-RIVIERES, P.Q.Tol: 72 - Tr.\u201cIndigestions Frequentes ?\"IL VOUS FAUT PLUS DE BILE La science dit deux , @@EA chopines par jour, cependant chez bien des gens À le foie n'en donne qu'une.| | Ls bile aide à la digestion et constitue un laxalif naturel.Un manquede bile cause des indigestions, maux de tête, conslipation el faiblesse.Pour une santé rayonnante tonifiez votre foie et obtenez la bile nécessaire grâce aux Fruit-à-lives, les comprimés pour le foie qui ont fait leurs preuves et qui sont les plus en demande au Canada.À base d'herbes et de fruits, FRUITATIVES fique: Pour Le FOIE O CARILLON! ! D\u2019autres répètent les vers de \u201cCAS TELFIDARDO, \u2014 Les MORTS, - LE VIEUX SOLDAT CANADIEN, \u2014 LA FIANCEE DU MARIN.\u2014 etc\", Tous l\u2019aiment?déplorer Sa trop courte vie de poête, vie brisée au temps de la plénitude de Son art.Car ji! cessa d'écrire des vers, lorsqu\u2019il quitta le C:nada pour n\u2019y plus revenir.Il n\u2019avait alors que tren'te-six ans.Québec, sa ville natale lui était chère avec s.Basilique sa rue de la Fabrique où il y tenait UN commerce vendant livres, vins importés 'tapisse ries, chaussures, articles de Paris.Sa vie \u2018\u201cd'effaires\u201d fut échec bien qu\u2019il était reconnu habile dans les chiffres.Célibataire invénéré, n\u2019aimant de femme que sa mère, Octave Crémazie dont le nom feisait le tour des salons de Québec, n\u2019apparaissait jamais dans une soirée ni dans Un lieu d'amusement.Cet homme \u201cclassé\u201d cet homme «ux habitudes invariables lisait \"beaucoup possédait un esprit cuvert| à toutes les connaissances humaines, une mémoire prodigieuse, dont il se glorifiait lui-même.Un jour il disalt à un ami: \u201cJ\u2019ai au moins trois mille ers non écrits qui me trottent dans la tête \u201d - | Hélas inquiétudes et souffrances firent taire \u201cle chantre du Drapeau de Carillon\u201d, car quittant notre cher Canada, pour s'exiler en France ou au Chili, pendant une période qui de vait durer quelque dix-sept uns, Ue- t.ve Crémazie dès lors n\u2019est plus revu Sous l\u2019empire d\u2019une poétique vi-: sion.Là-bas, il ne compose plus et! n'est que sous le Nom de Jules Fon- 1947 LES FRUITS Sont-ils assortis dens da jolles corbeilles ou classés dans de petites cals ses de bois émincé, ou mieux encore à demi cachés sous la tendre chloro- phyHe?\u2018toujours, ils stimulent 1\u201dappétit.Tous les fruits à état naturel sont une bonne source de vitamines et de sels minéraux, À ndter que cette première substance favorise l\u2019assimilation des aliments et fixe ies seuls minéraux à l\u2019organisme tandis que ceux-ci ont la propriété de régler la croissence.Nous savons tous que la resistance à la maladie dt une réserve de vitalité sont nécessaires pour une bon ne santé; de là l\u2019importence d\u2019une véserve alcoline.Or, il est connu que les acides se transforment dans l\u2019or- ganisnie en carbonates et contribuent a alcaliniser le sang.Mais comment se faire une réserve alcoli- taine.Tl envoie de temps a autre ses pensées tristes, mais résignées à quelques uns de son pays, Puis c\u2019est au Havre qu\u2019après quelques jours de grandes souffrances mourut seul et sms famille, cet homme dont les qualité d\u2019esprit et de coeur n\u2019avaient d\u2019égales que la noblesse de ses sentiments.Thérèsa LeMieux Dindes pour Noel Vidées et non vidées Placez vos commandes immédiatement Roland Boutin Plessisville, P.Q.Tél.: Local RAYMOND BOUTIN Détaillant Produits \u201cRawleigh\u201d 14, rue St-Laurent des P.Q.Plessisville, A VENDRE Un paletôt d'hiver pour homme et un habit pour homme également en parfait état.Conditions avantageuses.S\u2019adresser à: 12, rue St-Joseph Plessisville P.Q.! A PARTIR DU 10 JUILLET gy TVET EUR Sr ecrirez à 54\u201d ALBERT FOURNIER \"BY PROCUREUR de BREVETS o INVENTION 934 STECATHERINE 527 MONTREAL ERNEST FORTIER Détaillant des Produits \u201cFa- milex\u201d.Rue des Erables.Case Postale: 262 Plessisville P.Q.Huile de Chauffage pour Poêles et Fournaises, Livraison à domicile tous les jours.Téléphonez pour vos mandes, ARTHUR BILODEAU ET FRERES 9-1 grand, deux petits com- Tél: Plessisville, P.Q.Li d'agrément.CU AA JE : \u201c7 pee ot Maintenant.toute personne ne peut avoir plus de S130 en fonds des É.-U.par année pour effectaer des voyages + , ; .Comme par le passé.tont voy ageur qui emportera avee lui, hors dn ~ .- ; Canada, plus de $10 en dollars des E.-U.ou plus de $25 en monnaie .: ie pp ê : o i canadienne et étrangère devra se procurer un permis, formule H.Voyez votre banque pour plus de détails.La Commission de Contrôle du Change Etranger OTTAWA OOOOCCEOCCCG CCE 7 GA GE CS Z Amélioration du service Service Régulier centre AUTOBUS H.RICHARD | Plessisville, P.Q.Plessisville et Montréal (avec arrêt à Princeville) DEUX VOYAGES PAR JOUR Départ de Plessisville (sur semaine) Tous les jours: à 8.45 hres du matin et 4.00 hres de l'après-midi LE DIMANCHE: Départ de Plessisville à 8.45 hres du matin et 5-00 hres de l'après-midi HEURE Retour de Montréal Départ de Montréal: Lundi, mardi, mercredi, jeudi, et vendredi, à 10 hres du matin et 6.00 hres de l'après midi LE SAMEDI: Départ de Montréal à 10 hres de l\u2019avant-midi et 1.30 hres de Paprés-midi.LE DIMANCHE: Départ de Montréal à 10 hres du matin et 9.00 hres du soir AVANCEE Les départs sc font A PLESSISVILLE au \u2018Terminus d\u2019Autobus\u201d Tel: 305 \u201cBROSSES \u2014 po Industries, Commission gieuses.Produits Téléphone 279 \u2014 1 HENRI RICHARD | | Les départs se font à Montréal au Restaurant Di- nel, 1296, St-Christophe Tel.: LAncaster 8619 (Propriétaire) Plessisville, P.Q.| | Gaston Bilodeau Agent des Produits FULLER\u201d ur -\u2014 Plessisville, Lourdes, Ste-Sophie, St-Pierre Baptiste, St- Ferdinand, Inverness, Lauriervilk: et Lyster.Attention spéciale aux: Scolaire, Institutions Reli- Garantis PLESSISVILLE, PQ.\u2014\u2014\u2014 ; ne?EN MANGEANT DES FRUITS Les fruits sont aussi un aliment d\u2019entretlen, qui ne favorise pas l\u2019em bonpoirit.Leur pouvoir dynamogène et répareteur, associé à leur puissan ce vitalisante procurent une Nourriture de bonne qualité.Consommés murs, ils son: agréables @t sains.Cependant, vu leur très faible qualité nutritive, ils na doivent pes être qu'un dessert à moins qu\u2019ils suivent un repas très copieux ou qu\u2019is soient mengés en compote en gelée, en conserve.Les fruits non mûrs ou verts ne doivent être mangés que cuits en su- Ste-Marie, Beauce crés; autrement ils seraient malsains.Q uant aux fruits blets, on doit les proserire puisqu\u2019ils sont a l'état de fermentetion, Oranges, Cerises prunes, seront débarrassés de leur noyau qui pourraient provoquer malaise ou trouble De tous les fruits, Ce sont les pommes qui se conservent le plus facilement mais encore demendent-elles une surveillance assidne, les pommes de dessert ou de tabla surtout.Notre QUEBEC nous en vend de très belles, de très savoureuses; goû- tons-y .largement.Thérèsa LeMieux fants.PLESSISVILLE, \u2014 Mesdames Mesdemoisélles\u2026 Très beau choix de plumes.sacoches ainsi que chapeaux pour Dames «t En- Robes de Bébés à prix très réduits Mme M.-L.Latulippe Au deuxième étage chez M.Willie Vaillancourt, Taxi \u2014 Rue St-Louis PQ.Rue St-Louis, \u201cLA BIENFAISANTE\u201d Coopérative de Consommation Encourager notre magasin coopératif, c'est épargner tout en achetant au prix courant.PLESSISVILLE, P.Q.A * x DS pices pra Soudures à DONNEZ-NOUS UNE Tél.: 251.et au gaz AUSSI COUPAGE AU GAZ 25 années d'expérience dans la Soudure, OUVERT TOUS LES JOURS | Téléphonez pour vos commandes ou venez nous voir.De 7.00 hres du matin à 10.00 hres du soir.Maurice Mercier & Fils Rue Savoie, près des Tricoteries SPEARMINT PEPPERMINT WILD CHERRY en boites ou en paquets LA GOMME QUI REND GRANBY FAMEUX I Pélectricité ! COMMANDE D'ESSAI.PLESSISVILLE, P.Q.Livraison Attention Stores Venitiens en Acier et Aluminium (faits sur mesures) Manufacturés à Plessisville par: SOMERSET VENETIAN BLIND, Mfg., Co.PLESSISVILLE, P.Q.immédiate.Oscar comme par le passé.Téléphonez pour Oscar Rue St-Calixte Monsieur Oscar Dubois fait part au public en général qu\u2019il est maintenant en mesure de Il vous offre: Bois de Chauffage de toutes sortes de un pied à \u2018quatre pieds, (Livraison immédiate); Volailles abattues et jeunes poulets; Oeufs frais, (petits et gros).PLESSISVILLE, P.Q.(En face chez M.Daniel Jam) Dubois servir sa clientèle vos commandes.Dubois Tél.: 60 Tél.: 163 Ouvrages de Georges Baril & Fils ELECTRICIENS 15 ans d\u2019expérience au service du public.SPECIALITES: Réparations de Radios et Moteurs électriques.OUTILLAGE MODERNE PLESSISVILLE, P.Q.133, rue St-Edouard toutes sortes.pr ¥ .; fu a mi pL TER ih SAVEZ-VOUS .qu\u2019au Canada em viron 25,000 personnes ont la tuberculose sans le savoir?» .Qu\u2019en grande partie à cause de ces malades qui s\u2019ignorent, la tuberculose tue encore ~ujourd\u2019hui plus de Canadiens de 15 à 44 ans que n'importe quelle autre maladie \u2014 parce que, à leur insu, ces malades communiquent ainsi le germe infectieux, peut-être à vous ou à vos proches?- - .que le plus sûr moyen de dépister fa tuberculose à ses débuts\u2014avant qu'elle puisse se propager\u2014 c\u2019est de se faire examiner les poumons aux rayons X?.+ .qu\u2019en achetant des Timbres de Noël vous contribuez à l'achat d'appareils radiographiques qui permettent les campagnes de dépistage massif par les rayons X?S'IL VOUS PLAIT, envoyez dès au- jourd\u2019hui votre contribution.BONNE.SANTE STE-JULIE STATION M.et Mme Antonio Lajoie et leur fille Rita du Manoir Ste-Julie sont de retour d\u2019un voyage à Sherbrooke.xxr M.Bernard Dumas de St-Ro- muald a remplacé M.Honoré Croteau comme agent de Gare.X XX M.Antonio Lajoie a reçu le 11 novembre dernier à La Maison Blan che de Laurierville, à l\u2019occasion de l\u2019anmiversaire de naissance de sa fille Rita.xxx Mlle Jacqueline Mercier s'est ren: due dernièrement à Plessisville l\u2019in vitée de M.et Mme Conrad Mercier.xxx Mme Ernest Beaudoin ainsi que Mme Jean-Paul Beaudoin sont de retour d\u2019un voyage a Hearst, Ont.xxx M.et Mme Jos.Lajoie et ses filles Janne D'Arce, Juliette et Jeannine de Sherbrooke étaient de passage au Manoir Ste-Julie chez M.et Mme Antonio Lajoie.x xx M.Fernand Mercure de Montréal étaient de passage au Manoir Cte- Julie en fin de semaine l'invité de son amie Mlle Popeline Mercier.xxx Mme Lionel Rouleau est allée à Plessisville dernièrement visiter Met Mme Robert Rouleau.PRINCEVILLE M.Joseph Roy de Vermont, M.'Onésime Roy, M.Roméo Roy de Black Lake, de passage chez M.Arthur et Donat Gagnon dernièrement M.J,L.Carrière de passage à Montréal par affaires.M.d\u2019'abbé Gustave Côté de Nico- let est venu dans sa famille tout récemment.Mlle Marie-Anne Nadeau est retournée à Thetford-Mines après avoir passé la semaine chez MM.Arthur et Armand Fortier.Elle a également visité son amie Mlle Loui sia Gagnon.Mile Cécile Côté est de retour \u201cLA FEUILLE D\u2019ERABLE® JEUDI 4 DÉCEMBRE 1947 NAISSANCES À PRINCEVILLE Octobre 1947 3 Marie, Thérèsè, Suzanne, fille de Henri Girouard et de Mérilda Trépanier.xxx 10, Joseph, Richard, Lionel, fils de Donat Allard et de Françoise Gi- rouard.XXX \u201813 Marie.Colette, Murielle fille de Léo-Paul Voyer et de Juliette Pépin.xxx 17, Joseph, René, Remald, fils de Joseph, Côté et de Bertha Mailloux x xx 27, Joseph, Amédée, Normand, fils de Maurice Caouette et de Jeanne d\u2019Ape Couture.xxx 28, Jean-Marie, Rodrigue, fils de André Chartier et de Rachel Hamel xxx 29, Marie, Denise, Réjeanne, fille de Conrad Bergeron et de Bertha Chapdelaine.xxx Marie, Jeannette, Françoise, fille de Rolland Lainesse et de Lina Sé- vigny.LES HUILES DE FOIE DE POISSON Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social recommande de comprendre de l'huile de foie de poisson dans le régime alimentaire des enfants surtout en hiver, pour leur procurer de la vitamine D.Quand' les jours sont courts, les rayons du Soleil ne suffisent pes Comme source de vitamine D; les huiles de foie de poisson four nissent Un utile complèment.\u2018 IMPORTANCE DU REPAS DE MIDI Dans un message Spécial aux jeunes filles qui travaillent, le ministère de la Senté nationale et du Bien être social insiste sur l\u2019importence du repas du midi, au moins égale à Celle du petit déjeuner matinal.Ne vous contentez pas d'un sandwich avec n\u2019importe quel breuvage.Un bon repzs doit comprendre des plats chauds, si possible avec du lait, de la viande ou des succédanés de la viande, du pein \u201cApprouvé, Canada\u201d, des légumes, un ou plusieurs fruks.Tu t'indignes qu\u2019il y ait des in- zrats.Demande à ta conscience si tous ceux qui t'ont obligé t'ont d\u2019un voyage à Québec.trouvé reconnaissant.FAITES VOTRE MAGASINAGE DES FETES \u2018 DE MULTIPLES SUGGESTIONS \"POUR CADEAUX © CADEAUX-JOUETS * DECORATIONS ® CARTES DE SOUHAITS * BIBELOTS P.A PAINCHAUD I Plessisville \u2014 P.Q.OU VOUS TROUVEREZ She Ne Se Se Me NC SIC DNS SIL Me Ye de SE Sie 8 yo Se & de ds 55 à L LH: Profitez du PARADIS Amenez vos enfants \u2014 Surveillez-les \u2014 Re- \u2018marquez quels jouets retiennent le plus leur attention \u2014 Ce sera le moyen de réaliser leurs rêves.* ARTICLES DE TOILETTE & M, Se M ME SL Ne MC P A - ; _ | H A sso A ; N C PLESSISVILLE - CSSS SSSR SSID FFE FG PY Fo \u2018 5 nN, i Magasinez de bonne heure QUE.e , ) de ,Ç © y premier choix DES JOUETS Père Noel ly, ne dors.De Me SU NC de de de ds Ve.Rk: Me QI dos sd 164 rue ST-LOUIS NOTES SOCIALES M.Georges Duguay Maitre de Cha pelle de la Chorale de Plessisville a dû être hospitalisé à notre hôpital 4 la suite d'une intervention chirurgicale, Il est maintensmt de retour dans sa famille en bonne voie de rétablissement.M.et Mme Pellerin et leurs enfants ainsi que M, et Mme Raoul Breton de Plessisville se sont rendus à St- Norbert dimanche visiter M.Jean- Louis Roux.M, et Mme Lionel Pellerin et leurs enfants ainsi que M.et Mme Fernand Vigneault et leurs enfants Met Mme Gérard Béliveau et leurs fillettes, se sont rendus à Vietoria- ville visiter M, Jos Gerveis.Mme Gervais de Victoriaville est venue à Plessisville chez M, Achille Pellerin où elle passa quelques jours Madame Letendre est allée passer quelques jours à Québec dernièrement.Nouvelles de St-Ferdinand M.Emilien Ruel, berbier a acheté la propriété et terrains appartenant à M.Delphis Masse.M.Pierre Boucher a vendu ses pro priétés à M.Robert Gosselin et celui Ci s'est porté acquéreur du restaurant de M.Esdres Pelletier, M, Pierre Boucher est allé demeu- «rer à Victoriaville où il a fait l\u2019acquisition d\u2019une boucherie avec épicerie, L'HIVER: Oui la neige qui annonce l'hiver, est arrivé avec la Fête de Ste-Cathe rine, car celle-ci ne l\u2019oublie pas.Heureusement qu\u2019elle pense aux automobilistes, et les chemins ne furent pas encore fermés, Les jeunes gens avec l'aide des Rév.Frères Sont à organiser une patinoire sur le terrain du Collège.En attendant l'on glisse avec des traînes et trai- neaux.Vive la Neige! et Vive la Jeu nesse! Nous formulons des voeux de rêta blissement à M, le curé Duval qui est forcé de garder sa: chambre depuis quelques jours.LISEZ NOTRE JOURNAL La véritable révolution dans le domaine de la couture dont nous parlons sur Cette même page, est bien illustré dans ce modèle aux nouvel-| les lignes de que des couturiers canadiens lançent maintenant, D'une cou pe soignée, l\u2019ensemble fut taillé dans un pièce de crêpe rose (vérifié et ga remti lavable).Assez simple de ligne le gilet \u201cpeplum\u201d rompt la monotonie et lui donne une note de distinction.Le costume sera blentét offert au public dans diverses ot riches couleurs et teintes.(1) une table émaillée avec quatre chaises (1) un table de boudoir, vernis (1) une paire de patin pour fillette bottine haute farme.Téléphonez au No 196 Plessisville \u2014 P.Q.Barils vides en bois à vendre S'adresser à: Eudore Fournier et Fils Plessisville, P.Q.Téléphone: 84 | ens désiraient et demandaient Ces a- Les automobilistes qui ont eu l'occasion ces derniers temps, de se rendre dans les neuvième et dixième rangs de notre paroisse de Plessisvil le n\u2019ont pas été sans remarquer les grands lrevaux actuellement en, cours dans ces rangs déjà renommés pour l\u2019esprit progressif de ses habitants, cordé par le Ministére provincial de la Voirie, le chemin de front de ces deux rangs a été refait à neuf et entièrement gravelé.Les visiteurs ont du remarquer aussi la longue rangée de poteaux qui s\u2019élèvent le long du chemin, Ces poteaux qui ont été posés par The Shawinigan Weter & Power Co.sont destinés à distribuer l\u2019électricité dans tous les foyers de ces deux rangs, Il y a longtemps que nos Concitoy mélioreltions destinées à leur rendre le trevail moins onéreux et la vie plus agréable, Naus -pprenons de bonne source, que c\u2019est grâce aux interverttions répétées et soutenues de notre député et ministre l\u2019honora ble Tancrède Labbé que ces améliorations ont pu être obtenues.Le plus grand portraitiste du monde est un photographe canadien C\u2019est parce qu'il sait \u201cprendre ses gens\u201d que Yousouf Karsh, le grand photographe d'Ottaw:!, s\u2019est vu accla ner comme un maitre par plusieurs de ses Sujets les plus célèbres \u2014 en tre outres Winston Churchill, George Bernard Shaw et Lord Beaver- brook.Un article du numéro de décembre de SELECTION du Tea- der\u2019s Digest rend hommage à l\u2019art de K:wsh, \u201cdont le vrai génie est l\u2019ordre psychologique\u201d.L'auteur relate diverses circonstances où à l\u2019aide d\u2019habiles stratagèmes, Karsh fit surgir sur le visage de son Sujet l\u2019expression fugitive qu\u2019il considérait comme la plus caractéristique, la plus digne d'être immortalité.Ainsi, dans le cas de Churchill, en 1941, Karsh lui enlève En effet, grâce à un généreux ac- | à à un (1) billet pour A 10 cts le billet A 10 cts le billet 169, rue St-Louis, Pharmacie Plessisville Chaque achat de $1.00 (un dollar) vous donne droit Deux magnifiques \u201csets\u201d de toilette \u201cEvening in Paris\u201d et \u201cMolinard\u201d Valeur de $25.00 chacun Le Tirage se fera à 9.00 hres le 24 au soir Pour rendre le tirage plus populaire nous vendons aussi des billets La Pharmacie Plessisville (Dr.C.A.Gilbert) \u2014 Bonne nouvelle a Plessisvill TIRAGE DE NOEL la 3 pour 25 cts 3 pour 25 cts Tél: 147 Réaction immédiate: le visage de l'homme d'Etat \u201cprend un air à la fois indigné et buté\u201d, Karsh falt jouer le déclic, Résultat: \u201cun portrait immortel, symbole éloquent de l\u2019obs tination britannique aux jours les plus sombres de la guerre\u201d.Cette réussite incita le gouvernement à 3nvoyer Karsh prendre une série de photos des chefs britanniques les plus en vue, pour les archives du Canade: Sur la figure de George VI, dans tout à Coup le cigare de la bouche.TEL.: 181 Avons actue'le- ment en mains MOTEURS 550 Volts 220 Volts 44 à 80 HP.P.E.LAFLAMME Entrepreneur-Electricien Marchand d'accessoires électriques de toutes sortes.agent pour \u201cRoger- Majestic\u201d de Frigidaires, Radios Laveuses électriques PLESSISVILLE, P.Q bre \u2014 ete.R.V.Lali etc, etc, \u2014 A votre mari, à votre père ou à votre fiancé donnez des choses pratiques et utiles.I! aimera une belle cravate \u2014 Un beau chapeau \u2014 Une paire de: bas \u2014 Foulard \u2014 Chemise, \u2014 Chandail \u2014 Gilet \u2014 Gants \u2014 Surtout si vous lui dites que vous l\u2019avez pris chez R.V.LALIBERTE.A votre mère, \u2014 Epouse, \u2014 Fiancée \u2014 faites un cadeau digne d\u2019elle et.de vous.\u2014 Un Manteau \u2014 Robe \u2014 Sacoche \u2014 \u2014 Chandails \u2014 Parka \u2014 Robe de cham- , ete, Ce sera pour elle un double plaisir d'apprendre que ces marchandises ont été choisies par vous dans le but de leur plaire chez berté.Gants \u201cune ombre de souci de souffrance, qui en rehausse lg naturelle digmi- té\u201d Pour obtenir précisément cette expression, Karsh refuse, malgré la suggestion du souverain, de s\u2019arrêter pour qu\u2019on\u2019 prit le thé.\u201cSa Mo jesté n'insista pas.Frustrée de son thé et mécontente, elle continua néanmoins de poser\u201d.En 1933 K:rsh fonda un studio à Ottawa, où ses dons magnifiques furent vite reconnus.Aussi est-il resté très attaché aux habitants de la capitale qui ont favorisé ses débuts et il leur fait des prix d\u2019amis.SERVICE ELECTRIQUE RASOIRS électriques Lampes de Bureau et sur pias de Aussi Fixtures Electriques, Fluorescents, Etc.de toutes sortes Faites Vos Achats det Fetes Chez R.V.Laliberté a Plessisville Faites vos achats à \u2018bonne Heure.Bienvenue à tous.R.V.LALIBERTE 151 rue ST-CALIXTE PLESSISVILLE 1 H « Page 8 C\u2014O SET TL Gratis e: ENCCRE 21 JOURS POUR VOS ACHATS DE NOZL ! ! Venez à Pour: eave faire votre choix de cadeaux ot d'articics de Toilette A la Pharmacie MARCHAND Près de 2,000 Billets ont déjà été donnés absolument non pour le tirage de notre Joli Radio \u201cADMIRAL Serez-vous la gagnant.?Chaque achat de 81,90 ot plus vous donne druit a un Coupon \u2014 IHatez-vous! PHARMACIE MARCHAND Armand Marchand, B.Ph.L.Ph.PLESSISVILLE., \u2014 P.Q.Tél.: 80 Eo \u2014 py sr AT TIENT em py, \u20ac vendus Monsieur.ce gui suil est pour vous.Faisant suite à son programme Le Pere Arès SJ.auteur du mad'activité pour l'année 1947-1018 Înuel précité défunt la question na- la société St-Jean Bepti-te, sous ,'ionale: L'hscouble des problèmes Phabile direct\u2019 m de son mrévilent M.Eugète Magnan, a inauguré d.- manche dernier dus séances i uu- de sur la question nationale.Si ne- tre société existe depu's bientôt cent ans ce m'est que «depuis 1945 qu'elle pos:féde vraiment un ma- auel pratique pour la for ation f- ses membres.I net januus top tard pour bien faire parait-il, alors a vingt.trente, quarante ou cinquante ans nous repreions le chemin de l\u2019école! Nous étudicrons les FAITS qui ont fondé et fondent excore l'existence de rotre question nationale: les IDEES qui sont «ie faits et qui s'agitent aujourd'hui autour d'elles; les ACTES enfin nées ces qu'il faut (poster our taciter dy pment à ue nosent la survivance et l\u2019épanouissement des éléments françai.ou Canada en général et dans le Québec eu particulier\u201d Les quelques vingt membres 1é- unis dimanche dernier en sont venus à la conclusion que nos diffé- problèmes pouvaient être groups en cing catégories: (a) pro lems d'erdre racial (bh) d'ordre politique (ce d'ord
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.