La feuille d'érable, 24 janvier 1952, jeudi 24 janvier 1952

[" LA FEUI Défricheur et Economiste Te Année No \u2014 42 Au pays de JEAN RiVAROD M.G.E.Pellerin est le gagnant du concours de décorations Sous les Auspices de notre Jeune Commerce Monsieur G.E, Pellerin, domicilié rue Savoie, à Plessisville, est l'heureux gagnant du prix offort par notre Chambre de Commerce, à l\u2019occasion du concours des \u201cCrèches de Noe\u2019 lancé par cette association, en décembre uernier.Le 28 janvier prochain, lors de l\u2019Assemblée générale de la Chambre une magnifique lampe, sur base seulptée en bois, de l\u2019arstiste canadien P.E.Caron, sera présentée au vainqueur.Les personnages de la \u201cCrèche de Noÿi\u201d lancé pur cette associa- étaient ue grandeur naturelle, peints à la main sur planche murale découpée.Précisons que ce beau travail est l'oeuvre dc Mme Pellerin qui excelle dans la peinture.[L'azencement du décor, l\u2019illumination abondante de la crèche, le bon goût des couleurs, vifraient au pas sant un coup d\u2019oeil splendide et le transportait par l\u2019image aux premiers temps de la chrétienté, - Il est à souhaiter que l\u2019an prochain piusieurs de nos associations Se groupent pour susciter I'intérét public vers de telles décorations.Ceci contribuera la:gement à augmenter l\u2019esprit chrétien des fêtes qui doit nous animer à cette époque de l\u2019année.Nous nous permettons même de suggérer à notre Conseil Municipal que nous sommes confiants que notre population a :wrécierait forte ment \u201cI\u2019érection d:'i:e Créche\u201d pour remplacer le traditionnel Arbre de Noel qui égaye tous les ans la facade de l\u2019Hôtel de jVilla, Le tourisme à l'étude par les Chambres de: Commerce des Jeunes des Cantons de l'Est L\u2019OIR a aidé 1.600.000 personnes déplacees L'Orgai sation internationale pour les réfugiés (OIR) aura assisté plus de 1.600.000 personnes déplacées au cours de ses 55 mois d\u2019existence.Cette institution spéclalisée des Nations Unies cessera de fonctionner le 31 janvier 1952.Ci-dessus, des réfugiés venant des camps établis par l'OIR en Allemagne, en Autriche et en Italie s\u2019embarquent pour l'Amérique sur un navire affrété par l'Organisation.Ville, LE ROI Avec: George Brent - Ann Blyth - Howard Duff - et - Ç Version Francaise de: \u201cRed Canyon\u201d - En Technicolor - Soirée Récréative La prochaine \u201cSoirée Récréative\u201d, organisée par l\u2019Union Musicale de Plessisville, aura lieu à Sam.Soir, le 26 Jan.à 9hs.précises L\u2019Orchestre \u201cGagnon-Dubois-Gobeil\u201d à l'Hôtel de sera au programme Au Théâtre Colonial Vendredi - et - Samedi, L'an dernier les Jeunes Chambres des Cantons de l\u2019Est et des Bois-Francs.ont été reconnues com me une des meilleures région de la Province.Cette année, les huit chambres qui composent cette région ont encore le même enthousiasme et ont la ferme intention d'apporter une attention toute spéciale à la question du tourisme dans la région.Cette question sera le sujet d'une étude toute spéciale à l\u2019occasion d\u2019une troisième assemblée régionale qui aura lieu à Richmond, dimanche le 18 février sous la présidence de Lucien Bédard i.£.de Sherbrooke.Plus de 865 membres forment à l'heure actuelle le groupement des Cantons de l\u2019Est et des Bois-Francs.A cette même assemblée, un pro- zramme sera tracé dans le but J\u2019organiser la visite prochaine du président national, M.P.Farmer Je Winnipeg qui visitera les Cantons de l\u2019Est à la fin du mois d\u2019a-: vril.Cette année encore, cette ré- zion participera au débat oratoi- -e provincial.On se souvient qu\u2019au cours des dernières années, les représentants des Cantons de l\u2019Esti ont remporté à plusieurs reprises les honneurs dans les tournois régionaux et provinciaux.Au cours de cette réunion du 10 février, les Chambres qui seront re présentées sont les suivantes: Ples- sisville, Victoriaville, Asbestos, Richmond, Magog, Sherbroole, !Zoaticook et Villes-Frontières, \u2014\u201400\u2014 En Floride Mrne M.et Armand Bolduc, ainsi que leurs enfants Rose-Ali- ne et Michel, Mlle Lise Belleville, M.Rosaire Cadorette, tous de Plcs- sisville, sont partis le 14 janvier dernier, pour Miami, Floride, où ils passeront une couple de mois.Mlle Belleville fut l\u2019objet d\u2019une fête surprise à l\u2019occasion de son départ.Nous leur souhaitons un heu- reux voyage.25 Nouveau notaire à Plessisville Le Nutaire CLAUDE PERRON.B, A.LL.L., est Reureux d\u2019annoncer a la population de Plessisville et des environs, l'ouverture de sou étude.Ancien élève du Collège Ste.Anne-de-la-F'ocatière, et licencié en droit de l\u2019Université Laval, il fut admis a l\u2019exercise du notariat en juillet dernier.Le Notaire PERI'ON tiendra son étude cnez M.maurice Bourque, 116, rue St-Calixe., (ancien bureau du Docteur Koger) Tél, 20- 3.Nous lui souhaitons la plus cordiale bienvenue et plein succès dans sa carrière.Or Nouvelles de Princeville M.Gaston Boucher, marchand de meubles, ainsi que son père .M.Arthur Boucher, marchand, et son beau père M.Emery Leblanc, agent d\u2019agsurance de Princeville, ont visité l\u2019expositon du meuble à Montréal dans le palais du commerce, rue Berri, le 14 janvier der- PATRIE Imprimé a Ste-Marie de Beauce JEUDI LE 3 JANVIER M& AS.À Rédaction et administration à Plessisville « La propriété industrielle et les canadiens-français Liste de brevets d'invention ac4 cordés en Canada à \u2018des Canadiens Français durant les mois de nov vembre et de décembre 1951 et obtenus par l'entremise du Bureau Technique Fournier, procureurs de brevets d'invention, 934 est, rue Ste-Catherine, Montréal.478,263 J.Rodolphe Poisson dei Pont Viau, P.Q.\u201cOutil pour avo- yer les dentures de scies\u201d.478,807 Jean-Paul Désilets de Grand-Mére, P.Q.\u201cSupport: de canots pour véhicules-moteurs\u201d, 479,167 Roland Boulanger de Montréal, \u201cDispbsitif servant à enlever les biscuits des plaques de cuisson\u2019.479,190 Louis Normandeau de Montréal, \u201cSupport d'échafauds\u201d.479,701 Amédée Dion de Ste- Thérèse, P.Q.\u201cGuide-courroies\u201d.\u2014\u2014 000 Lyster et Ste-Anastasie MARIAGE: Mlle Cécile Boilard unisait sa destinée 2 M.Paul Gobeil 4 Welland, Ontari~, samedi le 29 décembre dernier.Ils sont venus en auto faire leur voyage de nnces dans leur famille respective, M.et Mme Osias Boilard et M.et Mme Onésime Go- beil, VA-ET-VIENT: Mlle Andrée Houde est retournée au Couvent de Stanhope.Madame Jules Mcisan se rendait dernièrement à l\u2019Hôpital de Plessis- ville pour visiter ifadame L.P, Des- jarlais cul est sous traitement, M.P, Crevier était récemment en visite chez Mlle D.Moisan.nier.Naissance: Joseph, Jacques, Denis, fils de M.et Mme Joseph Côté garagiste.Par.et mar.M.Mme Gérard Bou- chard oncle et tante de l\u2019enfant.Malade: M.Eugène Raymond est allé dans un hôpital à Québec depuis une quinzaine, pour traitementa.eee OJ Porm Du charbon CARE pour l\u2019Allemagne Il est maintenant possible pour un Canadien d'envoyer un colis de charbon à ses amis ou à ses parents qui peuvent se trouver dans les trois zones de l'Allemagne oce/dentale, occupées par les forces alliées, a annoncé tout dernièrement Neil MacNeil, Directeur de CARE pour le Canada.\u2018Trois mille de ces colis se trouvent déjà aux entrepôts de CARE en Allemagne, préts à être livrés à domicile dès le 15 janvier.Ce nouveau colis CARE contient 660 livres de charbon en briquettes et le prix est de $10.30 La livraison de ces colis est faite au domicile des bénéficiaires sans autres frais supplémentaires.Ils sont disponibles pour livraison à n'importe quelle des seize villes dans les zones américaines et fran- a et 26 'ÉRABLE Rédaction et Administration A Plessisville.P.Q.Comte Mégantic.Jean-Paul Houde dir,-prop.Des cours de couture Plessisville .Tel qu'annoncé dans notre édition de la semaîne dernière, c\u2019est bien lundi soir, le 4 février, que débuteront à Plessisville des \u201cCours de Couture\u201d pour les dames et demoiselles.Organisés par la J.O.C.F.de Plessisville, ces cours seront donnés par des conférencières du Département de l\u2019Instruction Publique et se termineront le 1er mars prochain.dl est a remarquer que cette an- ES TART ane \u201c Sous les auspices de la J.0.C.F.née il y aura 4 degrés différents, savoir: lére.2idme, 3iéme et dième année.Une invitation pressante est donc faite à toutes les dames et demoiselles de profiter de ces avantages exceptionnels et se rendre s\u2019incrire, lundi soir, le 4 février prochain, à 7.30 au \u201cCentre d\u2019Etude\u2019\u2019, rue St-Calixte, à Plessis- ville.Le prix d'admission est de $1.00 Bienvenue à toutes | RE \u2014\u2014\u2014 Activités du Le 28 janvier Assemblée générale ! de la Chambre, Le 3 février Soirée Annuelle Le 21 février Suuper-Causerie.Toute la population de Lauriervil- le est invitée à se rendre à la Salle Paroissiale, dimanche soir, le 27 janvier, alors qu'une troupe de la localité présentera une magnifique pièce intitulée \u201cDats les Griffes du Diable\u201d de Henry Deyglun, MARGUILLIER: M, Francis Beaulieu fut nommé marguillier pour ren:placer M.S.Car rier, sortant de charge.çaise, et aussi aux douze villes qui se trouvent dans la zone britannique.Toutes ces villes souffrent durement de la présente disette de charbon en Allemagne.Monsieur MacNeil a souligné que la livraison de ces colis sera faite à n\u2019importe quelle de ces villes, mais qu\u2019aucune livraison ne sera faite à Berlin.Les villes su:vantes sont dans les zones américaine et française: Wuerzburg, Nuern- berg, Augsburg, Munich, Kassel, Frankfurt-Main, Wiesbaden, Darmg tadt, Mannheim, Stuttgart, Karls- ruhe, Freiburg, Kaiserlautern.Lud- wigshafen, Mainz et Koblenz.Les villes suivantes sont dans la zone britannique: Kiel, Luebeck, Hamburg, Braunschweig, Hanover, Os- nabrueck, Bielefeld, Bremen, Bre- merhaven, Bonn, Duesseldorf et Cologne, En outre, Monsieur MacNeil a souligné que les commandes en gros, c'est à dife les commandes comprenant au moins trois Colis, seront livrées dans toute municipalité dans u=une quelconque de ces trois zones de l'Allemagne occidentale.Les communistes doivent être adressées & CARE, 73 rue Albert, Ottawa 4.La séance sera sous les auspices des Chevaliers Colomb et une re- Jeune Commerce de Plessisville Pour janvier et février si que leur épouse ou amie).Conférencier: M.Wheeter Dupont.N.B.\u2018Pour plus amples informations renesz-vous à l'assemblée gé- (pour les membres seulement, ain- | nérale du 28 janvier Soirée dramatique a Laurierville Dimanche soir, le 27 janvier .présentation spéciale pour les enfants sora donnée samedi après-midi, le 26, 4 1.80 hres.Les organisateurs et les acteurs à we sont donné beaucoup de peine pour offrir un programme de choix.Nul doute que la population saurs les encourager.\u2014 \u2014 Filles d'Isabelle, pour venir Aussi, 1 prix \u2014 PLESSISVILLE EN TECHNICOLOR - et - Français Janvier - Super Grand Spécial LA VALLEE Edgar -Buchanan \u2019 \u201c500\u201d Militaire et Euchre a4 I'Hotel de Ville de | Plessisville Mardi soir, le 29 janvier, 1952.à 8 heures Cette soirée est la \u2018Partie de Cartes\u201d annuelle des en aide à\u2018leurs oeuvres.10 prix de présence seront tirés à 8 hres précises.par table.Cinq parties seulement seront jouées, après quoi il y aura un magnifique programme récréatif.Venez en Foule Admission: $0.30 CEs comes id Page 3 LA .SEAN RivARD Défricheur et Economiste FEUIL Au pays cde 4 ro \u20ac, L A ) a PATRIE Ju Vy \u2018 =J arc NC A D'ERABLE Redaction et Administration A Ploasisville.P.G.Comté Mégentic.\u201cLa Feuille d'Erable\u201d est imprimée aux ateliers \u201cLe Guide Ste-Marie Bee\u201d Ste-Marie, Province de Québec Jean-Paul Houde, propriétaire, Plessisville, P, Q, \u201cAutorisé c omme envoi postal de Ze responsabilité de leurs Abonnement: Canada: $2.00 \u2014 Etats-Unis: $2.80 \u2014 Six mois: $1.25 classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.I) est entendu que les articles de \"La Feuille d\u2019Erable\u201d sont publiés sous la auteurs Pour le tarif des annuncus on voudra bien s'adresser à notre bureau En regard \"THEME toujours d'actuali du bonheu; té, ct sur lequel on ne disserte Jamais trop, car il comporte tant de nuances; et c\u2019est tou- Jours nouveau, semble-t-il, qua Un auteur ascétique fort id on en parle! judicieux a dit de bien belles choses.sur le vrai bonheur; voyons ce qu\u2019il en pense.DIEU a fait ame huma ine si noble, que toute souffrance qui la purifie, tout sacrifice qui l\u2019élève la rend heureuse, en la rendant meilleure.Le Lonheur, à dit un philosophe, est de sentir son ame borme.Et il ajoutait: \u201cil faut vivre irréprochable, pour pouvoir vivre satisfait\u201d.Voilà-ce que chacun de nous, une fois ou l'autre, à éprouvé au plus intime de son être.Chacun aussi à constaté qu'on ne vit pas irréprochable sans qu\u2019il en coûte (à la nature).La joie n\u2019est au sommet, que quand le sacrifice est à la base; et plus le sacrifice est complet, plus la joie est intense! \u201cLa mesure de vos consol ations, 6 mon Dieu, est celle de nos douleurs\u201d.à dit le Psalmiste! Car, dans les ames, comme dans les champs, les fleurs les pins belles puisent leur sève Aller du côté de Dieu, viv le bonheur; non pas complet, vement senti! Un Jour viendra (et il est aux racines les plus amères.re dans son amitié, c\u2019est déjà assurément, mais réel et vi- proche, quelle que soit la durée d'une vie) ou ce bonheur aura sa pleine maturité, dans la gloire du ciel.Dès ici-bas, il est en germe dans toute abnégation volontaire, en croissance dans tout devoir accompli, et en floraison dans toute souffrance chrétiennement supportée.N'est-ce pas une belie conception du bonheur?Qui ne peut la faire sienne?Quelles conditions exige-t-elle ?Aimer {(surnaturellement) l\u2019abnégution, le sacrifice.S'appliquer à vivre irréprochablement.Car, la joie n\u2019est au sommet, que lorsque le sacrifice est à la base.C.L\u2019'ERMITE Avez-vous une question à poser concernant l'assurance-chômage ou le place Nous.publions sous lu présenta rév.1que des questions concernant : aésurance-chômage et le place- mént ansi que les réponses don- | tis par la Commission d'assuran- vekUhômage.S51 ut point en particulier tou- cÂuit l'assurance-chômage vous aëmbie obseur, n\u2019hésitez pas à a- ui@sser votre question au bureau de.lu K'ommission d\u2019'assurance-chômage.Nous vous en communique- vis la réponse sous la présente rubrique, Voici quelques questions et ré- putises susceptibles de vous inté- in 3ser: QUESTION -\u2014 H existe un sälai- reo Maximui dt -$4,800 au-dessus duquel un salarié n'a plus A verser de contributions; mais si la pera sonne est rémunérée à l\u2019heure, col ment ?chiffre peut ¢lre dépassé de beaucoup et clle continue d'éire assurable néanmoins.Pourquoi?hEPONSE Les gens rémune- tés à l'heure.à Ia journée, a la piece ou au mille sont assurables, quelque soil le montant de leurs pains alors que dans le cas des employés salariés, il existe un ma ximum de $15,300.En général, 13 employés à salaire occupent des emplois de caractère plus continu et plus régulier et ne sont pas sujets à des pétivdes de chômage ing termittent par suite de la mauvaise température, de la pénurie de matériaux, «te.De plus, les gains des travailleurs cémunérés a Pheu- re vurient considérablement par suite du travail supplémentaire, du travail irrégulier et d'autres cun- d'tions d'emploi il est plus diffi- vile aussi de determiner a Pavan- .Terrain de le tout situé sur la rue S\u2019adresser a: ~~ A Vendre | a Plessisville Maison de construction solide, grandeur 24 x 30 - Aussi, Boutique à bois 36 x 48, avec machineries.Lucien Lacasse 5, rue St-Laurent | - Plessisville, P.Q.38 x 127 St-Laurent à Plessisville.: Docteur J.-R.Bureau à l'Hôpital du Sacré-Coeur, de Plessisville tous les quinze jours, le mercredi.Prochaine visite : Vaillancourt le 6 Février ce ove que sera le total annuel des gains.Tel est le cas, par exemple, des hommes de métier employés dans l\u2019industrie de lu construction, Il se peut que leurs gains soient démesurément élevés une année et plutôt minimes l\u2019année suivante par suite de Virrégularité dans leur trava\u2018l et, par conséquent, tantot ils tombent dans les catégories d\u2019ussurés, tantôt ils tombent dans les catégories d\u2019assurés tantôt ils s\u2019en éloignent.On est d\u2019avis que le seul moyen d'assurer le plus de protection possible à cette catégorie de travailleurs est bien de les rendre assurables en tout el partout indépendamment du chiffre de leurs gains.LG\u2014\u2014 La beurre et sa longue histoire On 1gtore comiaent et quand le beurre à fait son apparition dans le monde des aliments, mais on croit, bi on réfèrc à certaines pages de l\u2019Ancien Testament, que ce pru- duit existait au moins 2,000 ans avant la venue du Christ sur la terre.Fait étiange, cape dant, certaines de ces références portent à confu sion, {msi on ul lire dans les s\u2019roverpes (30-321 \u201ccertainement qu'à Duratter le lait, on obtient au beurre La traduction dittérale de l'héoreu se lit\u201d quand On presse le lait, on obtient du \"\u201cchemah\u201d \u201cFour certaines raisons, on est porté à croire que l\u2019on pratiquait dé ja a ceic date, ce 1ite d\u2019écrmer le lait, de !e laisser fermenter et sû- rir.Durait ces temps lointains, le beurre avait littéralement mille et un \u2018sauge.Il servait de cosmétique, d'huile à lan-pe, de remède POUF Usage externe d'onguent pour la peau, d'ingrédiënt pour le bain, de substance pour «nduire les agneaux, Aux Indès, on s\u2019en servait pour les sacrifices prescrits par la religion hindoue; Dour graisser les roues de i charrioss qui servaient aux mariages.Dans le domaine culmaire on utilisait ce pro iu1i beaucoup plus pour enrichir les aliments que comme uliment complet par lui- même Une note lominante se dégage de ces muitiples opérations: vn appcétiait hautement le beurre pour tant de versstinté ¢t de nombreux nistoriens de l\u2019époque ont soaligne Yimporter « qu'on lui at- Lachait.Sur \u2018& plan economique, sa posi- Lion comme artic'e de commerce est tres peu connus.On relate qu\u2019on l\u2019exportait des Indes à la Mer Rou- Be dès les premiers siècles de la chrétienté, Au 126me siècle, on échanges du vin de la Germanie pour \u2018du beurre des pays scandinaves, Aux 13ème eù Lieme siccles, 1) faisait parte des exportations de la Suède ct lu Norvege, D\u2019apres certains documents, l'ait de fabriquer ¢¢ produit laitier aurait pris naissance duns la presqu'ile scandinave pour se bropager ensuite au reste de l\u2019Europe et, plus tard, à l'Amérique Ju Nord.Dans plusieurs nays, on priv gout au beurre rance.Ln Irlande et en l'cosse, vers laf in de la Renaissance un l\u2019enveloppait et on l\u2019emmagasinait dans des courbières pour le laisser mürir.On dit que les Romains le conservaient tant qu'il n\u2019avait pas atteint un certain degré de rancidité.À partir du 12ème sièele, its pays scandinaves le comptèrent comme article de premier ordre pour exportation.Te goût du beurre s'est développé progressivement aU cours des siècles.Du procédé rudimentaire de fabrication primitive, AREER.Docteur Armand Charest Chirurgien-Dentiste Plessisville Tél.321 185 rue St-Louis A Demande d\u2019emploi Une personne serait intéressée à travailler dans une maison privée, l'après-midi séulement.S\u2019adresser a.23, rue Napoléon Plessisville, P.Q.\u201cLA FEUILLE D'ERABLE\u201d TT La nouvelle Plymouth Bel- vedere 1952, au carénage élégant avec extérieur deux tons et in- téricur tons mode sera le centre d'attraction partout où vous la conduirez.Les glaces latérales se baissent complètement, de façon à vous permettre de jouir entièrement de la brise d\u2019été \u2014 ou se ferment hermétiquement pour vous assurer le même confort qu\u2019un sedan par tous les temps.Le \u201cRoulement Safety-Flow\u201d Plymouth est le plus grand perfectionnement en fait de roulement confortable depuis la présentation des amortisseurs de PLYMOUTH BELVEDERE TY chocs.Les amortisseurs de chocs Oriflow, nouveaux et révolutionnaires, dont est munie la Plymouth 1952, offrent un roulement confortable et une docilité de conduite inconnus jusqu'ici.Outre la superbe nouvelle Bel- vedere montrée ci-dessus, Plymouth offre les modèles suivants: Suburban et Savoy, Concord deux portes, un modèle quatre portes et un coupé club dans la série Cambridge, un modèle quatre portes, un coupé club et un coupé convertible dans la 1952 série Cranbrook.on a fait une grande industrie qui s\u2019est taillé une jlace de plus en plus importante drr-> l'économie des pays ruraux de l\u2019Europe.Jusqu au 19ème siècle, et au début de rotre époque, on ignorait pra tiguem~nt la fabrication \u2018\u201cmanufacturée\u201d du beurre, tant en Europe qu'en Amérique.Cette industrie manuelle à pris alors de plus en plus d'importance sur les f«rmes.Toutefois, le manque d'uniformité dans la qualité el la saveur, jointe au besoin pressant de méthodes qui faciliteraient une production adéquate a la consommation, favorisera la création et l'emploi d\u2019appareus mécaniques pour \u2018abriquer le beurre industriellement, Durant la seconde partie du siècle dernier, la Grande Bretagne importa beaucoup le beurre canadien.Piusieurs fo\u2018s, cependant, la perte du marché anglais devint imminente par suite d\u2019un emballage médiocre, d\u2019un manque d\u2019uniformité dars la qualité, et plus spé- cielement à cause d\u2019une piainte a l\u2019effet que le sel canadien employe dans le beurre destiné aux marchés anglais, n\u2019était pas de première qualité.Ce dernier état de choses s\u2019aggrava à un nel point qu\u2019une Commission agricole fut formée pour étudier la situation, et conclut qu'on ne pouvait établir le bien-fondé de ces viaintes, Mais avec le développement des procédés industrials, la qualité du beurre s'a- mélioru sensiblement et devint u- niforma à tout noirt de vue, Vers les 1929, on mit sur le marché, dans les provinces de l'Ouest, différentes catégrrics do beurre.L\u2019Ontario posa un geste identique en 1924, et peu apres, le Québec et les Maritimes opterent en faveur de ces yrades multiples.Ces grades maintenant, sont uinformes à travers tout le contirent, et la qualité de ce produit canadien ne peut être égalée nulle part ailleurs, Le Service des Produits du Lait, division publicitaire de la F'édéra- tion Canadienne des Producteurs de Lait, concentre Loute sa publicité de janvier sur ie beurre, ses valeurs nutritives, sa saveur subtile, Ses usages multiples, sans oublier de mentionner la place que ce produit \u2018aitier tient dans l\u2019économie canadiesne, CORS ENLEVES SANS DOULEUR Quels que soient vos trou bles de pieds, renseignez- vous gratuitement.Bureau: de 10h.a m à 6h.30 pm Le soir et jours fériés sur rendez-vous seulement Clinique Rousseau Enr.Appartement 2 36, rue Brooks Tél 2-3149 Sherbrooke, P.Q A Poussins Bray Les Couvoirs Bray sont maintenant en mesure de vous fournir un choix varié de pous sins en parfaite condition pour expédition immédiate.Nous en avons de différentes catégories.Demandez notre liste de prix et faites votre choix sans tarder pour la présente année.Communiquez avec notre agent : Médéric Breton \"Plessisville, P.Q.SESE a4 1952.JEUDI LE 25.JANVIER 1861- Air-Canada MONTREAL La consolidation de la valeur au dollar crnadien sur les marchés mondiaux aura pour effet de réduire considérablement les ta- ifs aériens vers les autres pays annonce, aujourd\u20194 «, Air-Canada.Les rouveaux tarifs entrent cn vigueur \u2018eo 2Z janvier sur les services Etats-Unis, xoyaume-Uni, Europe Bermudes et A: tilles, Cette réduction est de 7% et met le dollar canadien en parié avec l'américain, Cetta baisse des tarifs aériens est le résultat d\u2019in accord conclu entre Air-Canada et les autres trans porteurs afin de mettre au pair notre dollar.Jusqu'ici la relation était de $1,07 à $1.00.Ainsi les tarifs de voyages aériens «autre Montréal et Londres, Angleterre, seront moindre que de New-Yoix à Londres, Angleterre.Les réductions d\u2019.\u2018r-Canada entre un porc de sortie ct Londres varieront cntre $26.79 pour un billet simple jusqu\u2019à $48.160 pour un billet aller et retoir en saison active, Dex réductivns beaucoup plus considérables seront permises lors de l\u2019introduction des services touristiques le premier mai prochain, elles seront jusqu'à $226.Des réductions -emblables, soit de 7% sur les tarifs canadiens, seront en vigueur le Z£ janvier sur les services Boston, New-York, Chicago, Cleveland, Seali«w, Tampa et les services internationaux de Montréal et Toronto vers les Bermudes, la Barbara, Trinidad, les -les Bahamas et la Jamaique.Jean Mario».Relation extérieures françaises.\u2014\u2014oU0\u2014 Guerre aux germes Les mains viennent constam, ment en contact avec la saleté et avec les bactéries.Tout ce qui est exposé à l'air ou manipulé par les gens peut se charger de germes.Ces germes peuvent facilement se transmettre à la bouche par le toucher ou par les aliments, à moins de bien se laver les mains avant de manger ou avant de toucher aux aliments ou aux plats.Les ongles do\u2018vent é- tre aussi d\u2019une propreté immaculée TEL.: 164, r 23 A votre service depuis 1911 A ., Plessisville, P.Q.5-10-15 Meubles \u2014 Prélarts \u2014 Peinture \u2014 Tapisserie \u2014 Vitres \u2014 Ferronneries ue St-Louis Plessisville - .- .< - \u2014\u2014 \u2014 VOUS ÊTES INVITÉ À VENIR VOIR - .- - + Grâce aux amartisseurs Ortfiow \u2014une nouvelle application du principe hydraulique.Seule une démonstration vous montrera comment la Plymouth \u201852 A-P-L-A-N-0-T foutes les routes, même (es plus raboteuses \u201cPLYMOUTH - = Catte longue lite somprend, entre avtres, les porfectisnaements suivants essule-glace Blectriques; roves & jante de sécurité; long ampattement de 11844\u201d; spactosté d'une \u201cgrosse voiture\u201d; protection contre la rouille; *e - Taolement contre les bruits de la route et les intempéries; et oombre d'autres avantages .décoration, inlirieure, » A Aan o A » [ .nouvelle Nouveaux tissus luxvaux, ot a .Seale Se nouveaux agencements .« Trains Aéro, = Nouvelles harmonies de A .souleurs que vous ne CR * Décoration intériewe amélliorte, manqueres pas d'admirer.puissants : Choix de dix ravisontes teintes g J }/ Les froins Eirmouts ° » extérieures, cylindras {un , .Re cylindre de frein + Démanage mnstontané .svpplémentaire sur A °° chaque rove avant) * fori dollumage >.assurent un freinage * \"ave » .maximum pour un * .minimum de pression * Lhonglun automatique \u201c * sur la pédale.+ æ .Tournez simplement le d Vd'ailumagel Ce .- .L'étrangieur électrique automatique > .règle correctement le mélange atr- >.a .essence pour assurer des démarrages .a.rapides, par teutes les températures \u2019 a\u201d * re a\u201d \u201c.* .* oF » RC La Plymouth \"52 es! en montre chex votre dépositairai Nous * + - affirmons que c'est la meilleurs Plymouth qui ait été construite Coin: St-Calixte - Ste-Thérèse jusqu'ici, au polnt de vue qualité, au point de vue mécanique, à tous points de vue.Pourtant, un 0ssai vous convaincra beaucoup mieux.Venez admirer la nouvelle Plymouth, prochainement, et profiter d'une agréable randonnée \u201cSafety-Flow\"'{ 20 EN MONTRE CHEZ VOYRE DÉPOSITAIRE CHRYSLERN-PLYMOUTH-FARGO! Constrafte au Conada por la Chrysler Corporation of Canada, Limited Fouquette & Fils Enrg.Tél.243 Plessisville, P.Q.per A Isa, JEUDI LE V-JANVIER 195% La maison de M.Gérard Tousignant compléte- ment détruite par les flammes La résidence de M.Gérard Tou- signant à Plessisville Station a été complètement détruite par les flammes dans la nuit de lundi à mardi le 22 janvier.Le feu semble avoir pris naissance par une défectuosité de la cheminée.Les occupants, M.et Mme Tousignant et leur deux enfants, eurent juste le temps de se sauver, car quelques minutes plus tard la maison et le \u2018garage attc- nant était un véritable brasier.mes Concours d Le «cours d'orse de 1951 vient de subir sa dernière étape.Organisé par l\u2019Institut vour l\u2019amélioration de l\u2019orge, en coopération avec l\u2019Association d:s Brasseries, des Malterirs, et les ministères fédéral et provincial de l\u2019Agriculture, ce concours en est à sa sixième année.Même si l\u2019apparence, générale du grain en 1951 est quelque peu inférieure à celle de l\u2019an dernier a cause d2 conditions climatiques tout a fait défavorabics, il n\u2019en rest pas moins vrai que ce concours es! un grand succès, qu\u2019il marque ur pas constant vers l\u2019amélioration.En 1950, le nombre d'inscriptions au concours était dr 243 comparativement à 265 en 1551.Après l\u2019ins pection des champs, 400 concurrents restalenut éligibles au concours régional en 1950, tandis qu\u2019en 1951 ce nombre était de 2383.- Enfin, en 1950, 140 échantillons étaient soumis à l'inspection du laboratoire, tandis que 147 l\u2019étaient en 1951.On peut dire que suns les conditions adverses de températures au temps de la récolte, on aurait eu à analyser pas :.oins de 200 é- chantilions en 1951.L'émulation créés par le concours d'orge u eu ses repercussions nor seulemeiit chez les cuitivateurs, mais aussi sur les organisations coopératives.Les succès répétés obtenus dans le comté de _hâteauguay, grâce au travail très efficace dans la préparaiion du grain, ont invité d\u2019autres organisations cropératives à se porter acquéreur d'un classificateur de semense \u201cCarter Disk\u201d pour compléter le travail du crible.En 19- Maison à Vendre avec logis à louer, au 2e étage.S\u2019adresser à Delphis Isabelle Tél.: 13 S 12 Laurierville, P.Q.Rien n'a été sauvé.Toutefois l'on a pu sortir a temps l\u2019automobile afin qu\u2019elle ne soit pas la proie des flammes.> Les pertes sont de quelques milliers de dollars et légèrement couvertes par les assurances.Précisons que M.Tousignant est à l\u2019emploi de la Co.W.A.Lamon- tagne Ltée.i Nos sympathies à M.Mme Tou- signant dans \u2018ce grand malheur.\u2019orge 1951 51, quatre Carter Disks ont été en opération pour lu préparation de l'orgue du concours: déjà, on apprend que aeux autres coopératives sont en voie de suivre cet exemple.: Autre facteur woportant de 1'amélioration du rendement et de la qualité .de l\u2019orge, c\u2019est l\u2019emploi par les concurrents u semence enregistrée.On peut dire qu\u2019actuellement pas moins de 957 des concurrents utilisent de la semence enregistrée ou provenant de -emence enregistrée.Le concours régicnal était jugé le 11 zécembre.Le 13, soit deux jours plus tard, »vait lieu le jugement du concours provincial auquel avaient droit de Prendre part les deux premiers de chacune des sept régions.Les résultats de cc dernier concours ne seront connus que le 23 janvier à l\u2019occasion du banquet offert par l\u2019Association des Brasseries du .uébec à tous les gagnants du concours régional.Ce banque, aura lieu à l\u2019Hôtel Queen's Montréal.\u2014-000\u2014\u2014 Notes Sociales Dr.Mme J.A.Blais se sont rendus à Québec samedi dernier assister au mariage Gagnon-Blais M.Mme Emile Beaulac, M.Lucien Beaulac de Montréal étaient à Plessisville à l\u2019occasion des Fêtes les invités de M.Mme Bruno Beaulac.M.Henri Houde de Valleyfield à Plessisville en fin de semaine pour les funérailles de M.A.Houde.M.Antonio Morissette ingénieur en chef au ministère de ia voirie à Québec ainsi que M.Armand Labbé comptable assistaient aux funéra\u2019lles de M.Aurel Houde lundi dernier.æ Service funèbre à Plessisville Inhumation à Laurierville Nous avons le grand regret d\u2019annoncer à nos lecteurs le décès de M.Aurèle Houde, survenu à Montréal, vendredi, le 18 janvier, à l\u2019à- ge de 54 ans.Brave citoyen, estimé de tous, et dont la jeunesse écolière de ces dernières années gardera un souvenir bien vivant, pour le dévouement qu\u2019il apporta à l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux, M, Houde fut aussi, pendant plus de 25 ans, au service du Bureau de La Voirie à Plessis- ville.Malade depuis quelques années.1] Voyait sa santé diminuer sensi- vlement, au point, qu\u2019au mois de mars dernier, 11 quittait notre ville pour la Californie dans l\u2019espérance de refaire ses forces.Malheureusement, ce séjour de plus de 3 mois dans le Sud ne lui apporta pas le résultat qu\u2019!1 atten- Jait.Aussi, vers la mi-juillet il re- venat à Plessisville.Toujours anxieux de se remettre jurfaitement, il nous quittait dà nouveau au mois d\u2019août afin de con sulter des spécialistes de la métropole.C\u2019est alors qu\u2019il fut hospitalisé I! lutta vaillamment.Cependant \u2018a maladie faisait quand même son seuvre et le 18 janvier au matin, M.Houde rendait son ame a Dieu.Il fut transporté le même jour à Plessisv:lle pour être exposé au Salon Funéraire Rousseau.Un service fut chanté en l\u2019église St-Calix- te, lundi matin le 21 courant, à 10 hres, alors que l\u2019inhumation se fit à Lauriezwille.M.Houde laisse deux frères: Maurice d\u2019Adamsville et Lucien de St-Lambert, Montréal.Six soeurs: Madame Ulric Beaudoin (Marie-An- ne) de LaSarre, Abit\u2019bi, Mme Henri Bonin (Marie-Aimée) de Butte St-Pierre, Saskatchewan, Mlle Antoinette Houde, de Montréal, Mme Napoléon L'Heureux (Béatrice) de Joussard, Alberta, Mme Willie Tou- pin, (Gabrielle).de Storthoaxs, Saskatchewan, Rév.Sr.Thérèse (Flore) de la Congrégation de l\u2019Ir.- maculée Conception de Nicolet, actuellement à Edmundton, Alberta.LE SERVICE Le convoi funèbre quitta le salon funéraire, précédé d'un landeau de fleurs, pour l'église St-Calixte- où le service fut chanté par M.l\u2019abbé B'lodeau, assisté de MM.les abbé: Joncas et Marcoux.M.le Chanoine Alfred Boulet, curé, fit la levée du corps.La dépouille était portée par MM.Raymond Archambauls, Louis Boisvert, Ls Edouard Pressault, J.Roberge, J.O.Dubois et Maurice Bourque.M.J.L.Beauchesne portait la croix.La quête fut faite par MM.Antonio Bergeron et Willie Béliveau.ta chorale St-Calixte, di igé» par M.Jeorges Duguay fit les frais du ! chent.M.Paul Bérubé touct:ait it | Gabriel Rue St-Louis TEL.an \u2014 \u2014\u2014 Magasin de Chaussures.Nous avons toujours en Magasin la ligne complète de Chaussures pour HOMMES, FEMMES et ENFANTS Venez-nous voir.\u2014 \u2014 } .\u201cLA FEUILLE D'ERABLE\u201d Décès et funérailles de M.Aurele Houde l\u2019orgue.- Préc'sons aussi, que plus de 500 enfants de différentes classes de vilie, assistaient au service Le deuil était conduit par ses frères: Maurice d\u2019Adamsville, Lucien de St-Lambert.Sa soeur Antoinette de Montréal, Sa bel soeur: me Maurice Houde, d\u2019Acdamsville.Ses neveux et niéces: Louis A- lolphe Beaudoin, de LaSarre, Abi- .ibi, Claude Beaudoin de Ste-Croix.Fernand Beaudoin, de Trois-Riviè- res, Jeannine Beaudoin, finissante à l'école normale du Cap de la sfadeleine, Gilles et Pierrette Hou- ie, Adamsville.Ses cousins: A.Houde, H.Houde, .e Valleyfield, Jean-Paul Houde, Ju en Roberge, Aimé Berzevon, F.t-Pierre, Mme Gérard Trott er de rinceville.Sa tante: Mme Aimé foude, de Plessisville.Dans le cortège on remarquait: I.et Mme Xavier Bilodeau, M.sme Honoré Lecours, Mme Adrien funiel, M.Antonio Morrissette, de tuébec, autrefois en charge du Bu- eau de la Voirie à Plessisviils, M.«mand Labbé, compta.la aa Mi- \\-ière de la Voirie à Guéhes, M.\u2018me Henr\u2019 Bélanger, M.et Mme tien Roberge.de Laurisrville.Ma- awe Viilliam St-Pierre, M Ernest \u201c-audoin de Ste.Julie, M.et Mme nhense Morm d'Asbesios.I!» Laurierville: Denero Bernard, -chile Samson, Ephrem: St Pierre, \\ntrine Beaudoin, Lavai Deyrr, D.\u2018loutier, Aimé Bergeron.7 Plessisv:lle: Paul-Emile Biln.at, R'chard Drovin.Noc Proven- iter, tos Samson, Willan: Bourque, Va\u2018 nic Boulanger, Alcida Minilhot, Ludger Boulanger, Ferdinand Deroy, fone! Aubre, Aleide Dubois, B, hartier, N.P.A.Dubois, Narcis- «\u20ac Aubre, Emmanuel Lehoux, Dr J.\\.Blais, Louis Morin, York Gré- voire, Ls.Ph.Hébert, Aimé Gosse- :in, Lév Belleville, Désiré Bilodeau, Wilfrid Boulé( Nap.Laliberte, J.Paul Bourque, Henry Boulet, Ernest Bergeron, Jean Ls.Fradette, Henri Fournier, Alfred Delisle, P, «1.Jutras, P.E.Laflamme, Jean £.Dubois, Nap.Carigan.Alph.Jam I.A.Carcau, Albini Bilodeau, Jos Hinse, Armand Turgeon, Ovildy Bureau, Alphonse Olivier, P.I.Magnan, Alfred Gagnon, Ph, ote, \u201charles Bureau, Ena Auger.Roger B\u201clanger, Laurent Boulanger, O.Pel levin, Georges Bourque, Emile La- brie.De Plessisville: Mesdames Lionc: >lercure, Adrien Hamel, Honor Le- cours, Jean-Paul Bourque, Roger walonde, York Grégoire.Raymon1 { Archambault, J.A.Bla's (Dr) P- Praile Bilodeau, Rose-Anna Beau- \u2018leu, Léonce Dubois, Agathe Le- may, Claire Dumas, (Mlle), Jean- Paul Côté, Mile Marcelle Roger, ete, etc._ \u201cLa Feuille d\u2019Evable\u201d présente a a famille en deuil ses sincères condaléances.: A \u2014\u2014000 L\u2019Hon.Bégin au Club Renaissance \u201cAu début de 1952, l\u2019Union natio nale ne craint pas de montrer au publ\u2018e, bien ouvertement, le bilan.de son activité.(Jeux qui ont pour -Mission de diriger le gouvernement de cette province sont heureux d\u2019avoir collaboré avec l\u2019honorable Mau vice Duplessis à l\u2019élaboration d\u2019une oeuvre vraiment nationale, populaire et juste\u201d a déclaré l\u2019hon.Nous entendons parler depuis quelques mois du rôle de l'Etat dans l\u2019enseignement, de son influence grandissante, de ses interventions multipliées, etc.etc.Cette étude n\u2019est pas terminée.Pourtant, nous éprouvons le besoin de l\u2019interrompre un moment pour répondre à une question souvent posée: de quel Etat s'agit-il ?: Comme le remarquait récemment un journaliste, dans un pays comme la France ou l\u2019Angleterre, la question ne se poserait même pas.Il n\u2019y a dans ces pays qu\u2019un seul État, un Etat unitaire.L'Etat canadien est d\u2019une autre espèce.C\u2019est un Etat fédéral.C\u2019est-à-dire que chez nous les pouvoirs de l\u2019Etat sont partagés entre l\u2019Etat central, d\u2019une part, et les provinces, d'autre part.Il faudrait avoir le temps d\u2019étudier plus en détail cette question de l\u2019Etat fédéral.De nombreux Canadiens, même parmi ceux qui ont usé leurs culottes sur les bancs du collège et leurs pantalons ou leurs soutanes sur les banquettes des universités, paraissent n\u2019en rien savoir ou n\u2019y rien comprendre.Etat central, Etat provincial, E- tat canadien: ils sont, là-dessus, d\u2019une superbe ignorance.ls ne connaissent que deux choses: les taxes qu\u2019ils paient (et ça leur fait mal, quel que soit l\u2019Etat qui les \u2018 taxe), et les allocations ou pensions qu\u2019ils reçoivent (et ça les chatouille, d\u2019ou que ça vienne).Que le fédéralisme disparaisse, que les Etats provinciaux maigrissent et déclinent, que l\u2019Etat central tende vers l\u2019unification totalitaire, ça leur est bien égal.nons à notre propos.Dans l'Etat canadien, l\u2019éducation a été remise au provincial, rien qu\u2019aux provinces.L'Etat central n\u2019a qu\u2019un rôle de gardien des minorités.Quant au reste, tout revient aux provinces.Le texte de la constitution est clair.Faut-il être grand avocat pour comprendre ce début de l\u2019article 93?La législature aura le droit exclusif de léfiférer sur l'enseignement dans les limites et pour la population de la province.\u201d La législature, c\u2019est-à-dire, l\u2019Etat provincial, a un droit exclusif en matière d\u2019enseignement.Un droit exclusif c\u2019est un droit qu\u2019on est seul à posséder.Le mari a un droit exclusif à l\u2019amour de sa femme: cela sigmfie que sa femme n\u2019a pas le droit d'aimer d\u2019autres hommes, même à certains jours.Le droit des provinces en éducation est exclusif.Est-ce assez clair?Il a fallu les savantes élucubrations du rapport Massey lumière même.\u201cCulture, éducation, enseignement, enseignement académique et enseignement non académique\u201d, etc, autant de notions sur lesquelles les commissaires nommés par Ottawa ont joué, tiré et triché.Mais, maigré ce tricotage et ces rautes voltiges, il suffit de rouvrir la constitution pour retomber sur ces pieds: \u201cLa légisia- ture a le droit exclusif de légiférer sur l\u2019enseignement\u201d.Par conséquent, si on applique la doc- de faire des Le ministre élections générales fut présenté par M.Louis Fortin, avocat et remercié par M.Denis Dionne, étudiant en droit., Mais laissons-les à leur digestion, et reve-' sur ce sujet, pour assombrir ce qui était la L'enseignement appartient aux provinces seules trine catholique au Canada, quand il est .dit que l\u2019Etat a un droit supplétif en matière d\u2019éducation, cela signifie que ce droit, et ce devoir, revient à l\u2019Etat provincial.Il arrive que les autorités écrivent : \u201cL\u2019enseignement-revient aux Etats provinciaux\u201d.Cela n\u2019est pas tout à fait rigoureux, car l\u2019eriseignement appartient d\u2019abord aux parents, et, sur le plan moral et reli- - gieux, à l\u2019Eglise.Mais si on veut bien cesser de compter les points d\u2019épingle et de fendre les cheveux en seize, la phrase citée plus haut veut dire: dans la mesure ou l'enseignement revient à l'Etat, dans cette mesure, au Canada, il revient aux E- tats provinciaux.Mais on nous replique: \u201cDonner de l\u2019argent aux universités et aux collèges, ce n\u2019est pas légiférer sur l\u2019enseignement.\u201d Ah, bon, c\u2019est légiférer, je suppose, sur la race chevaline ?\u2018 : Voter un subside pour l'enseignement, c\u2019est légiférer sur l\u2019enseignement.it meme si on entoure ce geste de précautions, c\u2019est donner au gouvernement central le moyen d\u2019exercer une influence dans le domaine de l'ensgignement.En conséquence : 1)C\u2019est une violation directe du 1é& -déralisme et de la constitution canadienne.commencement 2) C\u2019est donner un d\u2019influence & une majorité anglo-protestan- te dans le domaine le plus important et le plus délicat qui soit.M.François-Albert Angers rappelle, dans un article publié à l'Action Nationale (novembre), toutes les luttes qui se sont faites sur ce front depuis un\u2018 demi-siècle.Des éducateurs et des fonctionna:res anglo- protestants intriguent depuis 1898 pour amadouer les Canadiens français et permettre au gouvernement central de -péné- trer dans l\u2019éducation (si peu que ce soit) ils savent bien qu\u2019une fois dans la place, avec tout son argent, Ottawa reserrera peu à peu son étreinte et, un beau matin, nous nous reveillerons avec l\u2019école unifiée from coast to coast! - S'il est un domaine ou les Canadiens français ont le devoir d\u2019être absolus, c\u2019est bien celui-là.Sur l'enseignement, pas de compromis possibles.Nous nous sommes battus un siècle pour posséder nos écoles - dans Québec, irions-nous céder aux cajoleries d\u2019un gouvernement et d\u2019un fonctionnarisme qui vont nous en enlever peu à peu la direction ?Les besoins financiers des universités et des colièges sont criants.Les devoirs des Etats provinciaux envers eux sont aussi clairs que leurs droits.Mais cela est un problème à régler entre nous et l\u2019Etat provincial.Déjà ses envahissements sont assez nombreux et assez sérieux pour causer des : inquiétudes.Faudrait-il ajouter à ce commencement de centralisation (à l'intérieur d\u2019une province ou les Canadiens fran- cas sont la majorité) les périls et les pièges d\u2019une centralisation étatique pratiquée d'Ottawa ?( = _ Cerbère.\u2026 Horoscope Marchand de Chaussures Couture 429 Plessisville P.Q.Une Machine qui Satisfait toutes les Exigences des Coupeurs de Bois.Scie a chaine McCullock 3 forces 25 livres 5 forces 49 lbs 2 hommes 7 forces 55 lbs 2 hommes eee lo La plus légère par rapport à sa force; | 20 Munie d'une \u201cclutch\u201d automatique qui évite l'entretien ; 30 Un carburateur sans flotte, permettant de travailler en tout sens; 40 Une chaine du type planeur qui s\u2019aiguise par un débutant.Leonard Machinery Corporation Tél: 369.- Plessisville, - P.Q.I D.Bégin, ministre de la Colonisation, invité à prononcer la causerie hebdomadaire au club Renaissance, Comme les autres membres du Jouvernement qui l\u2019ont précédé à cette tribune, le ministre de la Colonisation a passé en revue l\u2019oeuvre accomplie dans son département depuis douze mois et depuis \u2019avénement au pouvoir de l'Union nationale, et il a comparé ces ac- omplissements à Ceux du régime ibéral, M.Bégin a commencé son dis.ours par une attaque contre M.eorges Lapalme, chef du parti li- éral.Dans le domaine de la -Co- \u2018onisation, Plus particulièrement e Liinistre a déclaré qu\u2019en parlant \u2018es colons le chef libéral a trompé la population, comme sur bien l\u2019autres sujets.De 1931 à 1936 les libéraux ont lépensé $22,127,650 pour la colo- isat'on, la chasse et la péche, De 286 à 1939, sous l\u2019Union nationa- -\u20ac, ce budget a été porté à $37,219, 269, soit une augmentation de $15 iillions.A leur retour au ponvoir s libéraux, de 1939 à 1944 n\u2019ont attribué à la colonisation que $20, 281,644, \u201cA partir de 1944 à date, a a- outé M.Bégin, nous avons.tou- \u2018ours augmenté le budget des co- \u2018ons et nous avons affecté à cette oeuvre de salut national la somm.le $76.637,958.En vertu de cett politique le colon retire aujour- d\u2019hui en pr'mes diverses un montant de $3,225\u201d.Puis M.Bégin a prédit que l'Union nationale revien ira plus forte au pouvoir cette année, si le gouvernement décide \u2014\u2014000 \u201cC\u2019est un crime de lèse-majesté que dabandonner le langage de son pays.- _ Ronsard) \u2014_\u2014\u2014 Etoffe du pays C\u2019est l\u2019oeuvre éparse de cet admirable artiste qu\u2019a recueillie et ordonnée son père Lou- vigny de Montigny.Gaston de Montigny, décédé en 1914 laisse donc une oeuvre qui restera comme un des beaux joyaux de la littérature canadienne.Doué d\u2019un coeur excessivement sensible, l a exprimé des impressions très simples qui ont le don d\u2019émouvoir profondément.Une touffe d'herbe qui verdit au détour du chemin le remue étrangement, et il nous fait éprouver ce qu\u2019il ressent.On ne peut lire sa Prière du passant sans que les larmes ne montent aux yeux, ni la lire à haute voix sans qu\u2019un sanglot nous étouffe.Ah! quelle âme vibrante il avait.Le livre tout entier est un merveilleux écrin de notre lit- \u2018érature d\u2019il y a cinquante ans ETOFFE DU PAYS par Gaston de Montigny Volume de 421 pages Editions Beauchemin 1951 $3.60 l\u2019exemplaire 21 Mars au 21 Avril (Bélier) Les uébuts de l'année s'annoncent favorables.Il y a du nouveau dans l\u2019air, Que vous réserve- t-on.?Voyage et bon retour.Belle semaine, 21 Avril au 21 Mai (Taureau) Vous aurez une peine mais une peine passagère Elle vous sera cause d'une grunde joie.11 3 & de l\u2019argent en cause et du bonheur conjugal ou de amour.Du bon pour la semaine, 22 Mai au 21 Juin (Gemeaux) Votre tracas eat fini au moment ou vous lisez ces lignes, L'autre que vous redoutez passera.Qu.lie belle surprise.Un enfant ou un ami vous cause du trouble.Sewaine accept: ble, 22 Juin au -23 Juil.(Cancer) Un parent vous cause une grande joie et vous annonce une autre nouvelle Un étranger cherche a vous nuire.Prenez garde.Si vous êtes prudente la -«maîne sera excellente, 24 Juil.au 22 Avril (Lion) Tiens, gm'est-ce.?Une lettre prometteuse, mais je ne sais de quoi il s\u2019agit.Elle est bonne et cause un ennui, Si vous êtes atten cive aux bons conseils excelients.23 Août au 23 \u201cent (Vierge) Tiens votre amoureux ou votre époux vous revient.Ou a-t-i.até ?li revient p'uin de joie d'ai gent ct de promesses.La chance vous sourire.Excalente semaine.\u201d \u2014 23 Sept.au 22 Oct, (Balance) Un accident est a redouter.De même lu maladi-.Pour le reste c\u2019est b\u2026 I} faut être très prudent et tout passera, : 23 Oct au 25 Nov (Scorpiun; Allez-vous hériter.?l'argent - vous court Est-ce an bon marché, - Mais il y a de Vurgent paricui.© Ou prenez-vous maine d'argent 26 Nov au 22 Dec, (Sagitiaire) y L'Amour vous prumet une belle surprise.Le traces que vous re- routez j.&ssera mais un peu plus tard, £ n\u2019embrassera pas vos à mours.La semaine est nonne.25 Déc.au Zi Janv.(Capricorne) lout çu\u2026.?Se ., Tiens, un nouveau nà.Est-ce un poupon, ou une chose nouvelle, Mais c\u2019est nouveau.Ca vous cause une grande joie.Prenez garde aux- jaloux.Semaine sa .§ heurt.\u201c.22 Janv.au 20 Fev.(Verseau) Voilà un chanceux ou une chanceuse.Er amour, er argent en tout.Quelle belle semaine, Je ne vous dis que ça.Et çà semble pour longtemps.Chanceux.7 21 Fev.au 20 Mars (Poisson) L'Horoscope se termine par un voile qui me cache un peu la vérité, Mais au transparent, tout semble normal et même bon.Chose certaine, il.n\u2019y a pas de tracas en Vue, ne \u201c PASE 4 Radiv-Collège à inscrit à son programme cette année, un Nouveau cours, en dix lecons, sur la gévgraphie botanique du Québec, qui sera entendu au réseau Français de Radio-Cana- da, le vendredi soir, à 5 heurus, à compter du ler Février.Ces leçons ont été confiées à trois phytogéographes du Jardin botanique de Montréal: M.Jacques Rousseau (au contre}.directeur du Jardin botanique, écrivain et explorateur, auteur d'un ouvrage remarquable sur l'hérédité et de nom- Lreuses communications scientifiques; M.Marcel Raymond (à gauche) et M.James Kucvniak, deux des collaborateurs de M.Rousseau.Tracteurs et jeep.a vendre Trois Tracteurs \u201cFarmall Cub\u201d, hydrauliques, avec charru set faucheuses, un an d\u2019usure seulement.Aussi \"VJREP\u201d 1947.Le toui en parfaite condition.S'adresser à- Roland Binetie Laurierville, P.Q.- Cté Mégantie Tél.226 | G.labrecque & Fiis, Ltée 270 rue St-Louis Fervonnerie en gros PLESSISVILLE, P.Q.Matériaux de Construction au Complet l\u2019invite ceux qui ont des constructions a faire de donner leurs commandes le plus vite possible afin de profiter des peleurs prix dûs à la grande rareté de marchandises générales.VENEER, MOULURES BC FIR, CLOUS TU- PLOMBERIE, TEA-TEST, GYPROC, MASO- cab qe YAUX, NITE.\u2018\u2014 De Sainte-Anastasie \u2014 Plessisville A Montréal \u2014 Tous les Jours \u2014 Tous les Jours Dimanche et A, M.Tous les Jours Fête seule- Sainte- Excepté Dimanche P.M.ment P, M.Anastasie | 8.25 mem ces 4.25 Plessisville 9.00 5.00 | Montréal | 12.15 5,00 8.15 | Laurierville: H.Service Express OT, _ = direc pour \u2014 MONTREAL De Montréal à Plessisville et Ste-Anastasie \u2014 excepté Samedi et Dimanche \u2014 Tous les Jours:Tous les Jours :Samedi p.m | Dim.p.m, P.M.! Excepté te A.M Seulement | Seulement Samedi 5.30 Montreal 9.30! 2,00 i 8.30 8.45 Plessisville 12,45 6,15 11.80 Ste-Anustasie 1.15 5.45 12.06 9.20 ARRETS CHEZ LES AGENTS LOCAUX CI-DESSOUS Ste-Anastasie:; Napoléon Isabelle, Téléphone: Lyster: Hotel Lyster, Téléphone 4, sonnez 8 Ste-Julie: E, Beaudoin, Hotel, Téléphone 22 Lemieux, Restaurant Téléphone D! Plesaisville: Terminus Central, Téléphone 305 Princeville: E.Milhot, Téléphone: 25 Montréal: Café Dinel 1296 rue St-Christophe, Téléphone MA 0808 Tous les services mentionnés ci-dessus correspondent avec les Autobus de St-Ferdinand, Black-Lake et Thetford-Mines Pour renseignements supplémentaires Consultez votre agent Incal ou communiquez avec Autobus Plessisville - Montréal Provencher et Bradette, Props.235 sonnez 22 P.Q Plessisville, \u201cNe rendez à personne le mal pour le mal; ayez soin de faire le bien, non seulement devant Dieu, mais aussi devant vous les hommes.Ne vous vengez point vous-mêmes, mes biclh-Himés, mis laissez ugir la colère de Dieu, Au contraire, si ton ennumi uy fain, donne-lui a manger s'il u soif, ucane lui 4 boire.Car, en agissant ainsi, tu amasseras des churbons de feu sur sa téte.Ne té laisse point vasicte par le mal, mais *\u2018ravaille & vaincre le mal par le bien\u201d.Ces paroies de l\u2019épitre de S, Paul aux Ronunns, en la messe du troisième dimanche apres VE- piphanie.nous trucent lu véritable ligne de conduit - envers nos ennemis.Surtout en upostolat, il in:- porte d'être les té noins de la charité du Christ, Les coups vicndront des milieux qui ne *