La feuille d'érable, 25 février 1954, jeudi 25 février 1954

[" Satan Loss: Ghee pS iE: Au pays de JEAN RIVARD LA - Défricheur et Economiste Ed ® 9e ANNEE No 46 Imprimé à Ste-Marie de Beauce Splendide réception du Jeune Commerce à Monsieur).A.Forand A PLESSISVILLE LE 21 FEVRIER Monsieur I.A.Forund de notre ville, président de Forano Ltée\u201d, à été l'objet d'une chaleureuse réception de la part du jeune Commerce, dimanche soir, le 21 février, à l'occasion de su récente nomination à titre de Président Honoraire de la Fédération des Chambres des Jeunes de la Province.La réunion qui groupait environ 300 invités eut licu a la Salle St- Louis et uvait été organisée par li Jeune Commerce de Plessisville en coopération avec lu Fédération de la Province.Aussi, bon nombre de membres, malgré une température inclémente, s'étaient rendus à Plessis- ville pour lu circonstance.Vers 9.30 hres, M.et Mme Forand.accompagnés de 1 Hon.Tancréde Lab- bé, de Son Honneur le Maire Benoit Chartier et de Mme Chartier, de M.Raymond Soucie, près.de la Fédération, de M.Armand Turgeon président de la Chambre locale et de Mme Turgeon et des quelques autres dignitaires, firen leur entrée dans la salle.Dès l'arrivé du héros de lu fête M.Turgeon souhaita la bienvenue à ous et remerci également tous ceux qui n'avaient pu se rendre à -la manifestation mais qui, tout de même.étaient de coeur avec nous.Il félicite M.Forand de sa belle nomination.Vore dignié, votre inégrité, votre amour du travail dit-il vous ont mérité cet honneur.Honneur pour nous de la Chambre locale, honneur pour Plessisville, honneur pour tous du Jeune .Commerce de la Province de Québec.11 termine en remerciani M.Forand pour le bien qu'il « fait pour les jeunes.et invitent ceux- ci à suivre l'exemple de M.Forund.M.et Mme Turgeon présentèrent un cadeau-souvenir à M.Forand, consistant en un superbe écusson sculté sur bois relatant sa nomination comme Président Honoraire et à Mme Forand une gerbe de roses.En prenant la parole le Notaire Benoit Chartier, maire de Plessisville.souligne le\u2019 plaisir qu\u2019il éprouve pour lui-même et pour Plessisville tout en- Soirée dramatique au Couvent de Plessisville L'Amicale du Couvent de Plessis- ville présentera au public le spectacle de Henri Ghéon: BERNADETTE DEVANT MARIE.Grande représentation dramatique relatant lhistoi- re des apparition de Lourdes.Les organisatrices adressent à tous une pressante et chaleureuse invitation de venir voir ce spectacle.Ces soirées seront données au profit de la nouvelle mission des Soeurs de la Charité au Japon.Les Amicalis- tes se proposent en outre de favoriser, grâce à ces profits, les oeuvres mariales de leur Couvent en cette année Centenaire de la proclamation du dogme de l'Immaculée Concep- tier de voir l'un de nos citoyens les plus éminents recevoir un tel honneur.Vous avez de nombreuses qualités dit le Notaire Chartier à l'endroit de M.Forand.ll en est cependant deux que je tiens à rappeler tout particulièrement: C'est votre amour des Jeunes et sotre Civisme ou Patriotisme.La collaboration constante que vous iémoignez à nous les jeunes, les conseils nombreux que vous nous donnez n maintes occasions, l'intérêt soute- we que vous manifestez pour la chose publique, la confiance en [I'avenir dont vous faites preuve loujours, l'amour prononcée que vous avez pour Plessisville et votre Province sont auant de choses qui militent en votre aveur et qui ont contribuées à bien les honneurs que vous avez eues dans ie passé, a part celle qui vous échoit drésentement.Le Notaire Chartier remerci tous eux qui se sont rendus à cette fê- «© et souhaite la bienvenue aux visiteurs de l'extérieur.Il remercie tout particulièrement l\u2019Hon.Labbé, je Président de la Fédération le Président Régional, le Président de notre Chambre locale, les organisateurs et même les dames pour leur présence, leur grâce et leur sourire.H termine en réitérant ses félicitations à M.Forand et lui souhaite, Succès, Santé.Bonheur et Longue vie et présente ses hommages à Madame Forand.l'Hon.Tancrède Labbé, fut l'orateur suivant: C'est avec enthousiasme dit-il que j'ai répondu à votre inviation.Quand j'ai appris que vous aviez choisi M.Forand comme président Honoraire pour toute la Province, je me suis dit que vous ne pouviez faire un choix plus judicieux Vos activités dans bien des domaines, votre courage, vore persistance au travail sont une leçon pour nous tous et surtout pour les jeunes.Ce titre honorifique qui vous échoit vous le méritez hautement.Il souligne les activités de M.Forand, dans le champ municipal et scolaire, dans l\u2019industrie.etc.où vous avez rem- Les 3 et 4 mars tion.Donc, en foule aux salles du Couvent le 3 et le 4 mars prochains.pour cette représentation qui commencera à 8 h.précises, chaque soir.Voici les noms des interprètes de La pièce au programme: Le lecteur: M.Guy Sévigny La Sainte Vierge Lucille Bouillé Bernadette Rollande Langlois François Soubirous M.Irénée Boivin La mère Soubirous Mille Anne-Marie Rioux Toinette Mlle Juline Roberge Jeanne Abadie: Mlle Céline Naud Amies de Bernadette: Gaétan Mar- DIEU porté de grand succès .II termine exemple pour les jeunes .Il termine en disant que la nomination de M.Forand .est un honneur non seulement pour Plessisville, la Chambre de Commerce locale, mais aussi pour tous le Comté de Mégantic.Je vous souhaite un règne heureux et fructueux.Et ce fut le tour de M, Forand à dire quelques mots.\u201cJe serai bien ingrat dit-il si je ne remerciais tout d'abord le Jeune Commerce de Ples sisville, la Fédération des Chambres de la Province pour le grand honneur qu'elles me font .Il n\u2018y a pas très longtemps j'étais nommé Sénateur des Chambres de la Province, un peu plus tard je fus choisi par elles \u201chomme du mois\u201d, tout dernièrement encore mon épouse et moi- même étions invités d'honneur au Bal Annuel du Jeune Commerce de la Province, et voilà que l'on me désigne comme Président Honoraire des Chambres de Commerce des Jeunes de toute la Province.Je me demande dit-il ce qui s'est passé car il me semble que je n'ai fait rien d'exceptionnel .Une chose est certaine cependant: C\u2019est que j'ad mire beaucoup le Jeune Commerce de Plessisville comme celui de toute Ja Province qui ne cesse de gagner la confiance du public.II rend hommage à notre Chambre locale, a M.Cameron de Richmond, à M.Soucie de la Fédération.à l\u2019Hon.Labbé.au- Noaire Benoit Char- tier .Je fuie très fler dit-il de servir dans les rangs du Jeune Commerce.Je souhaite que le Jeune Commerce de la Province s'applique à former des Jeunes.Nous avons des Médecins des Avocats, des Religieux qui ont fait leur marque chez-nous.Et pourtant dans le domaine économique, industriel, nous aurions grand besoin que bon nombre des nôtres fassent aussi leur marque.Me serait-il permis de formuler un voeux depuis longemps caressé: Celui de souhaiter que dans un avenir rapproché le Gouvernement de notre Suite à la page 3 Couture, Lucie, Lahouillier.Un meunier: Le Curé Ceyramale M.Gabriel Pain- chaud Le Maire de Lourdes M.Jules Béli- veau Le Procureur Impérial: M.Aurélien Dussault Le Commissaire de Police: M.P.Ai- dré Laliberté M.Vincent Dubois Des religieuses de Nevers: Monique St-Pierre, Jeanne-Audet, Claudette Poiré, Judith Goulet, Colombe Castonguay.Le Commis Principal: Moment pathétique Une jeune fille au coeur inflammable a pris beaucoup trop au sérieux les badinages d\u2019un jeune homme, Dans sa tête, et dans son coeur, elle a édifié un roman autour de propos qui n'avaient: nullement été prononcés .en vue de servir de base à un édifice quelconque.Pour donner leurs noms à cette jeune fille et à ce jeune homme, disons qu\u2019un soir du mois de janvier Célesta s\u2019est imaginé qu'Elphége (deux jeunes gens du Curé de Village) lui faisait d'une fa- gon voilée des déclarations d'amour.Pendant plusieurs demaines, Célesta vécut avec cette conviction qu'elle était aimée d'Elphège, En homme qui possède bien le sens de ses responsabilités, Elphège se sentit vite embarassé d'avoir, à son insu, semer dans le coeur de Célesta des sentiments qu'il n'éprouvait nullement.Il se demandait comment il pourrait bien rétablir les faits, détromper cette jeune fille et l'empêcher de souffrir.Un jour, une coincidence met les deux jeunes gens en présence et Elphège avoue à Céleste qu'il a beaucoup d'amitié pour elle, mais pas d'amour.La jeune fille en ressent un gros chagrin, et le jeune homme est désolé des aveux qu'il a été forcé de lui faire.Les auditeurs du programme \u201cLe Curé de Village\u201d n'ont pas manqué de ressentir tout le pathétique de cette scène qui s'est déroulée dernièrement enîre Céleste et Elphège.\u201cLe Curé de Village\u201d est diffusé chaque jeudi soir, de 8 heures à 8h.30 sur les postes du réseau français de Radio-Canada et commlandité par la Canadan Industries Limited.Philippe et Jonas A Philippe et Jonas.\u2019.c'est.la fable de deux Wèux migrants; un Grec et un Juif qui découvrent aveo effroi que le Mal peut détruire tout leur petit univers et dont la morale réconfortante rétablit Je triomphe de la justice.blement leurs hameçons dans les eaux de la rade de Brooklyn et ils rêvent d'aller.ensemble réaliser des pêches miraculeuses sur les côtes de Floride.Pendant trois ans ils ont économisé l'argent nécessaire à l\u2019achat du bateau qui les conduira dans les eaux tièdes du Golf Stream.Mais voilà qu'une crapule du nom de Harold Goff les rançonne.Non content de leur prendre leur argent, Goff va jusqu'à faire la conquête de Stella, la fille de Jonas.Les deux braves pêcheurs se révoltent.Ils finissent par se débarrasser de Goff et retrouvent ainsi leur bonheur perdu.La pièce, d'Irvin Shaw, a été adap- et leurs du décès de Plessisville, février 1954.coux, Nicole Tousignant, Micheline _\u2014 \u2014 Au Théâtre Colonial Vendredi, - et - Samedi - Philippe et Jonas trempent paisi- [ | PATRIE Rédaction et administration à Plessiaville, JEUDI LE 25 FEVRIER 1954 Rédaction et Administration A Plessisville, P.Q.Comte Mégantic.Jean-Paul HOUDE, Dir.-Prop.Fête intime à l\u2019Hôpital|du} S.-C.de Plessisville Le dix-sept février dernier, au Sanatorium de l'Hôpital du Sarré- Coeur de Plessisville avait lieu la fête anniversaire de Mlle Jacqueline Samson.Ses Compagnes profitèrent de l\u2019occasion pour la couronner \u201cReine du Sourire\u201d, titre qu\u2019elle a grandement mérité, puisque depuis plusieurs années, déjà, elle ne cesse d'\u2019édifier son entourage par la plus parfaite résignation à la volonté du bon Dieu, résignation manifestée par une constante bonne humeur, quels que soient les évènements providentiels, Cette soirée était sous la présidence de Monsieur l\u2019abbé L.P.Sylvain, aumônier de l'Hôpital, de Révérende Mère Supérieure, du dévoué Docteur Raymond Charron, de plusieurs religieuses, de quel- ques membres de la famille Samson, de Laurierville et de plusieurs autres invités.Mademoiselle Fernande Gosselin interpréta brillamment le morceau d'ouverture.Pendant le couronnement de notre \u201cReine\u201d par Milles Jeanne d\u2019Arc Malouin et Jacqueline Garneau, il y eut chant approprié par Mlles Aline Alarie, Marguerite Roy et Lucille Fradette, Ce chant était dû à la délicate composition de Mlle Marie-Ange Fortin.Mademoiselle Aline Alarie se fit ensuite l'interprête de l\u2019assemblée par la lecture d'une magnifique adresse, laquelle contenait tous les voeux et souhaits les plus sincères ainsi que l'appréciation de l\u2019apostolique travail et du dévouement exercé par notre souriante \u201cReine\u201d.Mademoiselle L.Fradette présenta ensuite une généreuse bourse, Au nom de l\u2019Héroine de la fête, Monsieur l\u2019Aumônier remercia les, organisatrices de cette petite soirée et souligna délicatement le rôle admirable de Mlle Samson au milieu de ses Compagnes d\u2019infortune.Après la distribution de cadeaux souvenirs à chaque assistant, des rafraichissements et des douceurs de toutes sortes furent servis.Ces gâteries avaient été offertes par des Amies de l'Hôpital qui nous ont instamment priées de taire leun nom.Mademoiselle Jacqueline Garneau remercia, de nouveau tous les invités et félicita, une fois encore, la