La feuille d'érable, 29 mai 1958, jeudi 29 mai 1958

[" oa )'ERABLE Redaction et Administration A Plessisville.P.Q.Comte Mégantic.Au pays de JEAN RiVARD Défricheur et Economiste PATRIE Quatorziéme Année No 10 Imprimé a Ste-Marie de Beauce Rédaction et 4dministration à Plessisville Jeudi le 28 ma 1958 Jean-Paul HOUDE, Dir-Prop.- L'oeuvre des Terrains de Jeux \u201c*{Pléssieville le 3 Juin La clinique de puérieultlre dele, (pour la deuxième injections la qui mardi, le 3 juin, sera remplacce quelle sera donnée au \u201cCentre «d Btu ar la VACCINATION contre la] de, à Plessisville, 1e 3 juin égale polio-myélite ou paralysie infanti-{ment, de 130 hre 2 400 hres p Au not utetesses d'en prendre hiea 3 a Plessisvill e connaïfra une orientation nouvelle \u201cVotre problème consiste bien} formation physique, intellectuelle tio.M le Dr Raymond Charron, nion.L'un des membres en Récital de musique au Couvent de Piessisville Dimanche soir le 25 mai vue Le Charmant Keeita] annuelle, Letourneau, Celme Michaud, te Foie Par davantage dans l\u2019organisation desjet morale de la jeunesse.Sinon, président.messieurs Charles Ger-|de l'exécutif a déclaré: 1 s'agit {donné par les elèves de Musique [Vive la expale et la musique Le petit moulin Zia loisirs de vos jeunes gens et jeu-|elles serviront a sa perdition\u201d.main, J.O.Dubois, J.G.Boisson-|de jeu, bien sûr.mais nous n'a {de l'École St-Calixte et de l'institut crecitations® Mie Lise Tasch rea nes filles que dans l\u2019organisation nault, Charles-Emile Desrochers,| vons pas l'intention de nous amu- Familial, eut lieu au Couvent def Me Louise Matoumn Bird soeur Beaitley de terrains de jeux\".Ainsi s\u2019ex-| Cette vérité est tellement évi-| Georges Dumaine c¢t Raymond! ser!\u201d Plessisville.dimanche soir le 25|Nodding Poppies Stevens] MHes Louise Aubre, Laver dasa primait récemment dans une ma-|dente qu'il a semblé urgent d'y Rouiller.Font également partie de mai, à 8 heures.Mlies Nicole Trépanier Lauraune |colté Colette Trépanier, gistrale conférence à l'Ecole Su-| donner suite.Jeudi soir dernier, |l'exécutif à titre de membres ex-| De façon à hâter les réalisations < © fut une soiree de choix etfet Louise l'outin.Eymphonie no 3 Muzart périeure St-Edouard le R.P.Mar-| quelque trente-cinq représentants\u2019 officio messieurs les curés Camil-jet afin d\u2019intéresser le plus grand des mieux réussies.On y remarquait |WValts Me \\round Fournier \u2018 EE Conception à Montréal, ; lité se réunissaient au Centre d'E-|recteur du collège classique.dans un avenir prochain.1} nous]se Latulippe, présidente de Amica.Waltz of the manikin M Asron (Sourire du prantemps, Lanisfry \u201cAvec la semaine de travail de|tudes pour jeter les bases d'une fera plaisir de communiquer à nos ie, des Religieuses de la Commu-| Miles Demise Blais, Ginette Grenier Miles Celine Cote, Therèse Houde plus en plus courte, nous nous a-|nouvelle Oeuvre chargée d'organi- Tous les membres de l'exécutif lecteurs de plus amples renscigne- nauté et des parents des élèves mu Raymonde Fournier.Polish peasants ftehe cheminons rapidement vers une ci-| ser les loisirs en même temps que semblent vouloir prendre leur tâ-| ments à ce sujet Jorsque les res-|siciennes.Miles Thérèse Fortier Marthe Val Mlle Therese Punchaud vilisation de loisirs.Les adultes|les terrains de jeux.Les person-|che au sérieux.Le président nou-| ponsables des différents comités Au cours du récital il y eut Tr} ]ée, Monsieur Dominique Boisvert Rosettz (duc concertant) Rolun doivent faire en sorte que les heu-|nes suivantes ont été élues a I'u-}vellement élu a méme fixé séance|auront été désignés ct leurs man- {rage d'une magnifique poupée [The Rose Garden (concerto) Miles Michelle Rousseau, Frerrette res de liberté contribuent à la|nanimité pour en prendre la direc-| tenant la date de la première réu-|dats définis.\u201cSOEUR GRISE\u201d.Elie fut jagnée M.Bilbro|Fepn, Lise Méthot, Claudette Drou par Madame Jean-Paul Houde.0 Mes Jucmthe Jean, Pauline Vel bin, Dense Cormier, Therdse Cratean, .A .A l'issue de {a soirée M.l'abbé |leux.Paraugre Joncas dit quelques mots d'appre On Skates S.King |Cheresraptie \u201civocation\u201d Soirée de clôture du Jeune Commer- Les hebdos de langue française 6 © > L'Association des Hehdomadaires| A son arrivée au Havre.il ara / { { j Au Théâtre Colonial Dimanche, Lundi, Mardi, Mercred;, 1, 2, 3, et 4 juin._- à PLESSISVILLE Pour Quatre Jours Avec: Gaby André, Gérard Landry, En plus: Actualités et \"UN VOYAGE AU CEYLAN\" en Cinémascope et Technicolor.Mardi ef Mercredi, le 3ième épisode dela série \"\"LE RETOUR DE ZORRO\" .Ettore Manni, efc.En Grand Spécial SRS NER NSN SN PL SNL SN I Lo PRS PRR, SRA rage 2 Au pave de \"Jean Rivano Defricheur et Economiste PATRIE Redaction et Administration A Plessisville.P.Q.\u2026.Cemié Mégantic.\u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d est imprimée aux ateliers \u201cLe Guide\u201d St-Marie, Bce Ste-Marie, Province de Québec.JEAN-PAUL HOUDE, propriétaire, Piessisville, P.Q.Abonnement: Canada: $2.00 \u2014 Etats-Unis $2.50 \u2014 Six mois: $1.28 \u201cAutorisé comme envoi postal de 2ième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.[I est enteudu que les articles de \u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces on voudra bien s'adresser à notre bureau.La Commission scolaire de la ville de Plessisville La session régulière de la commission scolaire de la ville de Ples- sisville a cu lieu à l'endroit ordinaire, lundi le 12 mai 1958 a 8 hres p.m.Etaient présents MM.A.Vaillancourt, M.Bertrand, J- M.Painchaud et JG.Boisonnault sous la présidence de ce dernier formant quorum.Ies procès verbaux des 14, 21 avril ct du 5 et 7 mai \u201858 furent adoptés tel que lus sur proposition de M.J.-M.Painchaud appuyé par M.À.Vaillancourt.Adopté unanimement.Victoriaville, P.Q.Messieurs les commissaires ont profité de la présence de la Direction des écoles de la ville pour étudier le problème scolaire sous tous ses angles.L'exécution (du problème) du programme en question est pour 1958-1959.À la lecture du rapport de M.l'inspecteur Tousignant, concernant sa 2eme visite, il ressort qu'il y a eu amélioration dans Fensemble, que les résultats sont satisfaisants mais il y a de la place pour du progres dans toute sa signification, Les notes allouces confirment ce qui précède.A l'unanimité, Messieurs les com- { maissaires proposent que dus fé- l licitations soient adressées à la ré- i \u2018vérende Soeur Ste-Françoise-Thé- {rèse, directrice de l'écôle St-Calix- te, et au révérend Frère Simpli- | cius-Joseph, ic, professeur à Té- ; vole Si-Edouard pour la décoration de l'Ordre du Mérite scolaire que | vient de leur décerner le Départe- iment de l'instruction publique.Adopté unanimement.Il est proposé par M.A.Vail- lancourt ct secondé par M.J.-M.Painchaud que les comptes suivants soient payés: R.Cyr $14.85 Tel Somerset 57.49 A.Caron 400.67 H.Dupuis 3.12 Gestetner 11.23 Boiserie Plessis 17.66 Prods Sucre 19.00 *.Blondin 33.23 Shawinigan W.et P.223.51 Taxi Plessis 81.75 Ville (eau) 450.00 Y.Ricard 198.43 R.Tremblay 365.34 J.H.Bélanger 160.48 Forano Ltée 2.83 L.Henri 107.37 Adopté unanimement.1717, rue \u2018Pour un délicieux repas La Vente du 8ième Anniversaire \u2014 Chez \u2014 | R.FARMER .05 à S1.00 et Plus se continue Avec plusieurs nouveaux spéciaux Venez visiter notre Magasin, situé à: (en face de l'Hôtel de Ville) ) PLESSISVILLE, - P.Q.ou une collation apres la soirée .rendez-vous au Restaurant \u201cLe Campagnard\u201d (route No 5.) Route Princeville-Plessisville St-Calixte, Tuiles, adressez-vous à: 1899, rue Vaillancourt.Réparations.Laveuses électriques, ordinaires ou automatiques, \u201cPick- Up\u201d, Fer à repasser, Poêles électriques, Aussi, installation d\u2019Antennes TV, Posage de Prélarts et Roland Gobeil Service Plessisville, P, Q.Tél: 555-W.I _ ue M.A.Vaillancourt propose et M.J.-M.Painchaud seconde que les emprunts temporaires à la Caisse Populaire de Plessisville (S27.317.91) et à la Banque Cana- licnne Nationale également de Plessisville (S8.874.08) soient remboursés.Adopté unanimement.A 11.30 hres p.m.M.A.Vail- lancourt propose que la session s\u2019ajourne au 19 mai \u201858 à 8.00 hres p.m.unanimement.Boissonnault I.Boivin.Adopté Président J.G.Secrétaire Les Compagnies d'assurance en déficit Au canada.les compagnies d'as- surance-incendie, automobile et accidents détenant une licence fédérale ont versé S69,000,000 de plus qu'elles n'ont reeu durant l\u2019année.1957.a annoncé la Fédération des Assureurs au Canada.L'étude de la Fédération, basée sur les rapports du Surintendant de l'Assurance à Ottawa, ne fait État que des compagnies à licence fédérale.On estime que si les pertes des compagries Nas 3 de qualité apantageu- Grandeurs 52 x 52 # ue tes et \u2018omportent les bi ) plus beaux motifs de | ; la saison.Col sport a 5] ) pointes courtes.deux ) poches à la poitrine.\u201c sie.de toutes formes.pour da- oa 1430 $2.98 mes et jeunes filles.# ER \u2018( - fren Grandeurs : 32 x 70 | > Sete \u201ctes\u201d sem\" S1,00 $1.98 Teintes nouvelles./ / / / / { { { { ses.Elles sont seyan- / 7 ) / / J / / / ke =, @ » 3 ou 2 Grandeurs : Shea $3.> +5 7 Petit.moyen.gra\u201c au À 2.ov i ET A KE yp TS a 5 N a 2 Re Li A 5 0 a = 4 = x» 7. Ed Psge 6 LA FEUILLE D'ERABLE Jeudi le 29 mai 1958 \u2014 - \u2014 D'HRSECRS (notur E21 - Quels sont les.fourgons a commande avancée dont Quelle marque de camions KX ELT pour C tous les besoins dans toutes IRS IR poids?LES PICK-UP CHEVROLET, dont les caisses atteignent jusqu'à 9 pieds de long et le P.B.V.varie de cinq à sept mille livres! Présentés en deux styles de carrosserio de trois longueurs différentes, ct en dix modèles pratiques ct élégants, les pick-up Chevrolet sont vraiment les plus avan tageux, quels que solent vos besoins.Le modèle CHEVROLET 3805, dont la carrosserie de 10 pieds de long est ÿ plus logeable que toute autre.C'est le seul modèle À panneaux I-tonne qui existe.Profopde de 10 pieds et large de près de 6, sa caisse offre un espace de chargement de 213 pi.cubes! Vous avez le choix so S autres modèles à panneaux Chevrolet! 7, Ce sont les fourgons à marchepied > CHEVROLET, dont les portes arrière 2 s'ouvrant à plat ont 72\u201d de large.Vous avez le choix de douze modèles Chevrolet portes coulissantes, cs sièges avant inclinables, ce À portes arrière de 60 ww pouces facilitant la ma- à | 19% nutention et, à titre facul- Y tatif, des portes arrière de 72 pouces s'ouvrant à plat, pour le maximum d'accessibilité., C'est le camion CHEVROLET, qui vous 7 offre 154 modèles ultra-logeables et Ils sont conçus pour tous les genres de charges et pour de plus grosses charges.Rien d'étonnant que chaque année les camions Chevrolet se vendent plus que ceux de toute autre marque.La SOLUTION à vos problèmes de transport \u2026 _ CAMIONS CHEVROLET masses ss seen Passez chez le dépositaire Chevrolet autorisé de votre localité \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014< 2 CT.13588F FORAND AUTO Ltée 1030, rue St-Calixte PLESSISVILLE, Tél.433 P.Q.LY Page 10 LA FEUILLE D'\u2018'ERABLE Jeudi le 29 mai 1958 Funérailles de Madame J.0.Roger à Plessisville A Plessisville, vendredi matin, le 23 mai, eurent lieu les imposantes funérailles de Madame J.0.Roger.épouse de feu le Dr.JO.Roger.décédée soudainement le 20 mai.à l'âge de 78 ans.Madame Roger fut une mère de famille exemplaire et tant que Sa santé le lui permit elle se dévoua sans compter aux oeuvres paroissiales.Elle fut fondatrice et première présidente de la Ligue Catholique Féminine de Plessisville.De plus.elle s\u2019occupa activement du cercle dramatique pendant plusieurs années.Aussi, beaucoup d'autres mouvements religieux et sociaux reçurent son appréciable ap pui.Soulignons que Mme Roger fut décorée de la Médaille du Mérite diocésain, par Son Eminence le Cardinal Villeneuve, en même temps que son digne époux le Dr.Roger de regretté mémoire.Personne très charitable, les pauvres de notre paroisse eurent à bénéficier largement de ses bienfaits.Son départ soudain a fait un grand vide parmi les siens de même qu'au milieu du vaste cercle d'amis qui l'entouraient.Elle était Tertiaire.Dame de Ste-Anne et Li gueuse.La belle assistance que l'on remarquait à la cérémonie des funérailles en est bien la preuve mar- 1727, rue St-Calixte, BENOIT PELLETIER Horloger Bijoutier Montres - Bagues - Cadeaux - etc.Réparations de toutes sortes.PLESSISVILLE, - P.Q.Tél.667.TET TN TN TN TN I IS TS TRS TE SST eS SN Mesdames, | Mesdemoiselles.Vous trouverez certainement Invitation spéciale AUX FUTURES MARIEES.Un très beau çhoix de DIADEMES EXCLUSIFS leur est offert.- 1510, Avenue St-Louis, ASSUR i i TR i Ne rT TAT RT Ti Cal le CHAPEAU DE VOTRE CHOIX.Rollande Vigneault Modiste PLESSISVILLE, - P.Q.Réparations: $2.00 EE EE SR AR DE TOUTES SORTES VIE - FEU - AUTO Ga\u201d L'ASSURANCE EST VOTRE MEILLEURE PROTECTION GEORGES H LEMIEUX | I Faites une visite au \u201cPetit Salon\u201d 1510.Ave St-Louis a Plessisville Ou la HAUTE MODE et L'EXCLUSIVITE sont en primeurs, Tél: 674 RSA CS AN Sp ASS ANCES ( a Courtier d'Assurance Agréé Bureau : 1782, St-Calixte, - Tél: 311.Résidence : 1374, Napoléon, - Tél: 119-J.PLESSISVILLE, \u2014 P.Q.quée.La dépouille était exposée à sa résidence rue St.Calixte.Le départ du convoi funèbre se fit vers 7.45 hres, puur se rendre à l\u2019église naroissiale où le service fut célébré à dix heures.Deux landaus de daient le cortège.© Portait la Croix: Le Dr Raymond Charron.Tos autres porteurs: fleurs précé- MM.Del- phis Michaud, Dr.J.M.Chapdelai- ne, MM.Georges Dupont.Antonio Fournier (Eudore) Jos.Houle.J.- Paul Coté.Les rubans: Mmes Delphis Mi- haud, Jos.Hinse, Jos.Houle Si- méon Breton.Ont fait la collecte durant le service: Mmes Roméo Lamothe et Joseph Gagnon.La levee du corps fut présidés wr M le curé Camille Morissette es officiants: Le Rév.P.Gabriel Marie Duchesnay.o.fm.Missionnaire a Tokyo, assisté de Rév.P.Jules M.Nadeau sm.m.de Drum- mondville et de M.l'abbé Gérard Blais de Disraëli et parents de la défunte.Au choeur on remarquait: Mgr.Alphonse Parent, P.A.recteur de l'Université Laval, M.l'abbé Camille Morissette curé de la paroisse St.Calixte, M.l'abbé R.Lavoie de l'Université Laval, M.l'abbé Alexandre Renaud curé de Ste-Julie de Laurierville, MM.les abbés Joncas et R.Asselin vicaires, M.le curé Laurent Nicole de S.Pier- re-Baptiste.Le Rév.Père Francis Gover, s.s.s.et M.l\u2019abbé LP.Sylvain aumônier de l'Hôpital du Sa- cré-Coeur.Conduisaient le deuil: Ses enfants: Le Dr.et Mme J.Paul Roger de Québec.M.et Mme Yvon Keable (Charlotte) de Québec, M.et Mme L.Desmarchais.(Pauline) de Lachine.M.Jean-Paul Bourque de Plessisville (son gendre\u2018 M.ct Mme Jacques Roger de Plessisville.Mtre Pierre Rofer de Québec.Milles Hélène.Yvonne, Claire -t Marcelle Roger.Petits enfants: Paule-Nicole, Jean, Denyse et Lucie Roger de Québec, M.et Mme Gaston Keable de Québec, Thérèse, Michel et Denis Keable de Québec, Claude et Pierre Bourque de Plessisville, Louise et Marie Desmarchais de Lachine, Suzanne, Guy, Pauline et Louis Roger.Ses frères: G.Etienne Nadeau et Koméo Nadeau de Princeville, PA!hort Nadeau de Québec.René Na- deau et Dr.Saris Nadeau de Montréal, Dr Roger Nadeau de Richmond.Ses soeurs: Mme Alexandre Sévi- gny de Plessisville et Mme Faber Pidgeon de Québec.Beaux-frères et belles-soeurs: MM.Jules Gastonguay et Faber Pidgeon de Québec, Alex.Sévigny de Ples- sisville.Mmes Ls Emile Nadeau de Vassan Abitibi, Paul M.Nadeau de Princeville, Roméo Nadeau, P.Albert Nadeau, René Nadeau et Sarto Nadeau.Neveux et nieces: M.Mozart Marchand.M.et Mme Georges Roger et M, et Mme Adrien Laroche de St-Antoine de Tilly, M.et Mme Roger Roy, Mlle Aline Roger de St.Romuald, Mme Gaétan Gauthier dc Québec, M.et Mme Germain Na- deau, M.et Mme J.-Ls.Nadeau et Mlle Jeanne d\u2019Are Nadeau de Prin- ceville, M.et Mme G.P.Nadeau, M.et Mme Raymond Pepin et Michel Nadeau de Princeville, M.et Mme J.P.Gamache, (Georgette La- certe) de Plessisville, MM.Robert BEER AEE NENNRN] A vendre Podle Electrique \u201cGeneral Electric\u201d, Sécheuse Automatique \"Westinghouse\u2019, Télévision de dix (107).S'adresser à; André Caouette 1328 Avenue St-Edouard Tél.582-J.Plessisville, P.Q.(N-15-22-29-mai 58).BHEDEAREENERn nn Désirez-vous un bon es) 1496, rue St-Jean-Baptiste, et totalement matelas neuf.a ressorfs! .{Nove réparons aussi LES USAGES) Nous pouvons remettre à l'état de neuf tous vos MATELAS pour une snmme bien raisonnable ou encore nous sommes en mesure de L'ECHANGER POUR UN NEUF.Vendons aussi SOMMIERS A LAMES, de très bonne qualité.Consultez-nous .ROSAIRE MICHEL Plessisville, P.Q.Tél: 575-W.et Charles Nadeau de Vassan, Met Mme L.Perreault, d\u2019Amos, Mlle Marguerite Baril de Verdun, Mme Jean Duchaine, Mme Bernard San- som, M.et Mme Pierre Nadeau, Met Mme Pierre Pidgeon de Québec, Sr.Denyse Nadeau, N.D.du B.C.de St_ Jérôme, M.et Mme Jean Na- deau de Sherbrooke.Parmi les autres parents on remarquait aussi: Mlle Eva Blais de Danville.M.et Mme A.R.Croteau de Garthby, M.Maurice Blais et Lucile.et Margot Blais de Coati- cook, Juliette Blais, il.de Sher- de St.- brooke, Mlle Thérése Blais\u2019 Garthby, Denyse Laroche de Antoine de Tilly.Parmi les amis mentionnons: de Plessisville: MM.JO.Dubois, Antonio Fournier, Guy Fournier, Dr A, E.Jutras, A.Gingras, Valère Boutin, Louis Desrochers, P.A.Painchaud, Jean-Paul Houde, Albert Fournier, Guy Beauchesne, B.Jalleo.Robert Fournier, J.H.Pelletier, Mme Georges Dupont, Jacques Fougerre, Léo Belleville, Georges Bourque, Dr.Jules Cantin.Z.Sévigny, Henri Richard, York Grégoire, Noé Provencher, Aimé Gosselin, J.Laval Dubois, Léo Beau- det, M.Drouin, Dr J.Blais, JM.Ouellet, Simon Larochelle, J.G.Boissonnault, Maurice Houle, M.et Mme Rosaire Côté, Mme J.Paul Coté, Albert Dubuc, Alfred Gendron, Alfred Charron, Napoléon Côté, Mlle Gisèle Kelly, M.Camille Kelly, Mme J.O.Gagné, F.X.Laflamme, Edmond Taschereau, A.Latulippe, M.et Mme R.Proven- cher, Armand Marchand, Marcel Belleville, Alp.Pellerin, Mlle F.Lord, Emmanuel Lehoux, Gérard Guimont, Gérard Michaud, Jean Fournier, \u2018Gilles Béliveau, Albert Savoie.F.A.Leclerc, Noé Proven- cher, Honoré Lecours, Maurice Gin- gras, Jos.Hinse, Dr Jules Boisvert, Narcisse Aubre.M.et Mme Roger Dubois, L.E.Presseault, Alcide Dubois, Louis Boisvert.M.le Maire Marcel Collin, Georges Tardif, P.Marcel Forand, Mme Claude Morin, Mme Alfred Gagnon, L.P.Hé- bert, Georges Baril, MM.Antonio Bergeron, Ernest Turgeon, Mme Gérard Dickner, Jos-E.Fournier, Co- linette et Francine Gagnon, Mitre Edouard Houde, Mme Lindor Belle- ville, Mme Léo Marcoux, Mme Norbert Marcoux, Mme France Dus- seault, Mme Armand Tardif, Raymond Nadeau, Alfred Doucet, J.Louis Vallée, Denise et Colette Dupont, Mme J.M.Chapdelaine, Madeleine Blondin, Mlles Marguerite et- Madeleine Bourque et plusieurs autres tous de Plessisville.Parmi les amis de l'extérieur: MM.Léo.Chenier Con.Can.de Montréal.Dr L.-Ph.Roy, Dr A.L'Espérance de Québec, Dr W.Lou, Dr.Luc Audet de Québec, C.E.Lé- tourneau de Victoriaville, Dr.Laurent Duval d.h.p.de Victoriaville.René Bernicr.Jean Morency, Paul Roy.Jos.Morand, J.H.Fortier de Quéhec, Frangis Boudreau, député de Québec, Francois Nolin de Québec, Hervé Provencher, Directeur de la Comm.des Transports, P.La- montagne.R.Larochelle de Char- lesbourg, Jacques Verreault de Québec Sous-Ministre des Transports.R.Garncau.G.Bussières, R.Rajotte de Québec, M.Bennett Feeny de Princeville, J.J.Harold de Montréal.Gustave St.-Jacques de Montréal, Raymond Lacasse de Montréal, Dr.G.Beaudet de Char lesbourg, Maurice Gagné, avocat de Québec, Mme Gabriel Valois de La- chute, Mme Alphonse Savoie e: Mme Ludovic Garneau de Lotbiniè- re, Emmanuel Boutin de Québec.Une délégation du conseil diocésain de la Ligue Catholique Féminine de Québec: Mesdames Gérard Amyotte, Gustave Grenier, Fran- :0is Simard.JA.Proulx, Eugène Fortin, René Lnckwell.Emile Ga- Chalet Situé au Lac St-Ferdinand, six appartements, eau courante, très bien fini, courant 220-volts, belle plage.à vendre S'adresser à: Urbain Simard 1, rue St-Jean Baptiste Tél: PL 2-5163.Victoriaville, P.Q.\u2018N-15-22-29-mai 58).Terrains à vendre à Plessisville Deux terrains de 60 x 100, situés en arrière de la rue Napoléon.S'adresser à: J.À.Bilodeau 1390, rue Napoléon Tél: 279, Plessisvillé, - P.Q.(P-22-29-juin 58).4 TELEPHONE: 49.ph.FAIRE-PART.Mademoiselle, que vous réservenf MAI et JUIN ?A\u201d NN > Si c\u2019est le mariage, nous sommes heureux de vous souhaiter tout le bonheur désiré, et c\u2019est avec empressement que nous nous efforcerons d'assurer le succès de ce grand jour en vous imprimant les plus jolis faire-parts dans un choix des tous derniers modèles.Consultez-nous .HOUDE & HOUDE (IMPRIMEURS ) Angle des rues St-Calixte et St-Laurent Dernière émission des semi-finales de la Couronne d'Or Le concours la Couronne d'or, organisé dans le but de découvrir, de faire connaître et d\u2019encourager les meilleurs artistes non-professionnels de la province de Québec, franchira bientôt une nouvelle étape.Radio-Ca- nada présentera en effet, jeudi 29 mai, à 9 h.30 du soir, la sixie- me et dernière émission des semi-fi- nales de la Couronne d\u2019or.Lors de cette émission, les téléspectateurs entendront quatre concurrents: Donald Thomson.claveciniste de Portneuf-Station; Karl Lenoblet- Duplessis, pianiste classique d\u2019Ottawa; René Jourdain, chanteur populaire de Montréal, et Aline Gagné pia- niste-diseuse de Matane.Au cours de la série régulière de la Couronne d\u2018or, Donald Thomson avait interprété le Concerto de Vi valdi-Bach tandis que Karl Lenoblet- Duplessis avait joué la 6e Rhapsodie de Franz Liszt.Quant à René Jour- dain, il s\u2019était classé parmi les se- mi-finalistes en chantant Il a suffi; Aline Gagné pour sa part avait choisi une mélodie relativement peu connue, intitulée les Mains des gens.gnon de Princeville, J.Fréchette de Princeville, Mme Paul Gauthier de Québec.A la chorale: M.Marcel Caron maître de chapelle.M.Paul Bérubé à l\u2019Orgue.Les chantres: Jacques Larochelle de Québec, Roméo Lamothe, Emile Béliveau, L.Ph.Hé- bert, J.L.Fradette, Rosaire Béli- veau, Germain Nadeau, Armand Roberge, de Plessisville, L.G.Gas- tonguay, René Bernier, Grégoire Bussières de Québec.La direction des funérailles avait été confiée à la Maison Frangois- Marie Rousseau de Plessisville.\u201cLa Feuille d'Erable\u201d réitère ses Le public connaît déjà les noms des finalistes de quatre catégories du concours: chanteurs classiques, instrumentistes populaires, comédiens et artistes de variétés.Pour la catégorie des instrumentistes classiques et celle des chanteurs populai- = PLESSISVILLE, P.Q.OEY GU A A ES maines et mettront en vedette douze concurrents, deux par catégorie.Les six lauréats se mériteront une somme de $5,000 chacun alors que les six autres finalistes recevront $1,- 000 chacun.Comme à l\u2019accoutumée, le maître de cérémonies à l\u2019émission du 29 mai sera Jacques Normand; c\u2019est Maurice Meerte qui dirigera l\u2019orchestre.La Couronne d'or est réalisée cha- res, les membres du jury feront con- que semaine par Jean Léonard.naître leur verdict au cours de la \u2014_\u2014 premiére émission des finales, le 6 LISEZ ET FAITES LIRE juin.Les finales dureront trois se- NOTRE JOURNAL Le Coin de la Poésie SO) (1 à _\u2014{) A (} (| (| -( Sl.Si mon âme était une lyre,\u2019 J'en tirerais des sons bien doux; Un accord qui ravit, inspire, Et nous fait tomber à genoux.Si mon front était une glace Où se réflètent mes soupirs, Tu y pourrais stivre la trace Faite par mes secrets désirs.Ah, si mon rêve avait des ailes, Je le ferais bien s\u2019envoler, Car dans les sphères éternelles, Il pourrait se réaliser.Irène L.Landry Plessisville, condoléances sincères à la famille.CO - OP La Bienfaisante\u201d Epicerie - Boucherie Entrepôt Frigorifique Plessisville Savon de toilette Maple Leaf 4 barres pour .39 cis Beurre de sucre Girard Pot de 16 oz .27 cts Farine Robin Hood Savon Lifebuoy 3 barres pour .32 cts Sac de 7 lbs .59 cts Viande en boîte KAM Cire Johnson en pât i-3 de boîte gratis .63 cts 2 bles pour .91 cis Tête fromagée Gano Confitures aux fraises Guest Pot de 24 oz.56 cts La boîte .25 cis ; Poulet Dino -Marinades Palm Pot de 30 oz.45 cis Pot de 16 oz.$1.29 Chops de lard Jus de pommes Vitaminisé Bes de 20 oz .2 pour .29 cts La livre .79 cts Patates Jus de tomates Co-op Exira-Choix 6 btes de 20-0z.pour .87 cis Sac de 75 Ibs $1.50 Bananes 2 Ibs pour .29 cls LL At lt LAR 7 SEM Ca Ca AL rea men = Jeudi le 29 mai 1958 LA FEUILLE D'ERABLE La Pharmacie Plessi 1564 Avenue St-Louis By \u20ac Page 11 Votre PHARMACIE PREFEREE TELEPHONE 147 LIVRAISON PARTOUT Ouverte le mer-redi.toute la Journée Le Road-e-o Provincial C\u2019est par l'éducation de la jeunesse que nous parviendrons à enrayer le nombre croissant des accidents de la circulation dans les villes et sur Jes grandes routes, déclare M.Roger Lemyre, O.B.E, président de l'Association des Chefs de la Police de la Province, en marge du Road-e-o provincial qui doit avoir lieu le 31 mai prochain, sous les auspices du Jeune Commerce de la Province.Le Chef Lemyre se demande sil est un peu tard pour tenter d\u2019éduquer ces automobilistes qui conduisent depuis plusieurs années et qui n\u2019ont pas encore appris à respecter les règlements de la circulation.Il peut sembler difficile d'enseigner à bien faire à ceux qui ne veulent pas apprendre ou de donner de Yhabileté a ceux qui ont dépassé l'âge d'en acquérir.Il faut s'en remettre à la jeunesse d\u2019au- jourd'hui pour la sécurité routière.M.Lemvyre félicite le jeune Commerce de la Province et toutes les chambres qui ont organisé des Road-E-O locaux.1l félicite également la Compagnie Imperial Oil, qui défraye toutes les dépenses du Road-E-O Provincial permettant ainsi aux jeunes automobilistes de toutes les régions de la province de venir concourir à Loretteville sans qu'il leur en coûte un sou et de tenter leur chance de gagner un prix Esso pour ensuite participer au concours national qui aura lieu à Medicine Hatt un peu plus tard.Le-Jeune Commerce fait une belle oeuvre de civisme ét mérite l\u2019encouragement de toute la population dans ses efforts pour rendre moins dangereux l\u2019usage de nos routes, dit M.Lemyre.La Sainte-Trinité (le 1er juin) Pourquoi le monde d'après-guerre en est-il venu à ces expériences absurdes, à ce vouloir entêté de se détruire, de se briser, inutilement, pour le seul plaisir de se détruire et de se briser?On avance toutes sortes de raisons aussi fausses les unes que les autres, et chacun y va de son prophétisme personnel, qui n\u2019a pas su se vaincre soi-même, chercher en soi d\u2019abord ce qui ne va pas, avant d'essayer d'entraîner à la ruine toute une société\u201d Il y en a qui portent toute leur vie le boulet d\u2019un orgueil \u2018humilier.Quel climat de haine et de mécontentement en eux et autour d'eux.Ils n'ont que cette idée en tête, et ils ne s\u2019aperçoivent pas qu\u2019aucun de leurs écrits, aucune de leur parole ne rendront sereins, lodsqu\u2019ils abordent ce problème.Mais pourquoi donc ne pas se délivrer humblement de ce cauchemar, qu\u2019ils font subir aux autres?- Automobile à vendre - pour cause de maladie Un Chevrolet Bel-Air de luxe année 1953, transmission standard, mécanique en parfaite condition, apparence d'un neuf prix raisonnable, finance acceptée si désiré, - ou à échanger avec particulier pour automobile à transmission automatique, - Autres articles - Un radio automatique pour Dodge, Plymouth année 1949- 50.Un set de côtés (échalettes) de camion 1/2 tonne, où pouvant s'adapter sur remorque À (Trailer).Aussi un moteur de chaloupe de marque \u201cJhonson\u201d de 714 H.P.S\u2019adresser à: \u2018B.Morneau, 1771, rue Vaillancourt, Plessisville, Te TEL: 170 Henri Bélanger Courtier d'Assurances Agréé Assurances: Vie, Feu, Vol, Automobiles, Accidents.Mlle IrèneBélanger , licenciée en Assurances générales, répondra à vos demandes.Pourquoi ne pas reconnaître que si nous voulons mériter notre plus beau titre: celui d\u2019enfant de Dieu et d'héritier du Royaume, nous devons avoir la décence d\u2019agir en tout comme des baptisés.Ce qui ne veut pas dire que nous n\u2019avons pas nos faiblesses, nos misères, nos souffrances?Tous, sans exception.nous avons nos limites: mais ce qui libère l'homme.c'est de savoir accepter, une bonne fois, SES LIMITES.Jean Guitton a écrit là-dessus un article admirable, qui a été un éclair dans ma vie, SAVOIR ACCEPTER SES LIMITES: TOUT EST LA et quel éclairage merveilleux du monde à partir de ceite acceptation.C'est ce qui a fait de François d'Asdise, cet incomparable chantre de la création.Et à Ste- Marguerite-Marie, qui demandait au Christ quel saint l'avait le plus aimé sur terre, Jésus répondit: \u201cS.- François d'Assise\u201d.Dans la bouche de l\u2019Homme-Dieu, quel témoignage a une vie, 4 uf message! Voilà pourquoi, aprés plus de sept sié- cles, le message du Poverello est plus vivant que jamais: il est l'essence même de L'EVANGILE.TOUT EST LA.Se dépouiller de tout, pour posséder tout.C\u2019est bien là la cure qu'il faut souhaiter à tous ceux qui s\u2019ennuient sur la terre des hommes, et qui ennuient les autres de leurs tristesses maladives.LA JOIE: voilà ce qui a été annoncée aux bergers, à la naissance du Christ.GAUDIUM MA.\u201cDoraldina\u201d\u2019 Produits de Beauté Aussi empaquetages pour cadeaux.Mme Rachel Briilé 1895, Ave Des Erables Tél: 749-J.Plessisville, P.Q.est la représentante autorisée pour Plessisville et les environs.Livraison immédiate sur demande.(N-6-mars au 28 août incl).-*\u2014@-\u2014*\u2014 Plessisville, \u2014 P.Q.GNUM: UNE GRANDE JOIE.Toutes les Sagans du monde, tous les Camus du monde.ne pèsent pas gros devant le Poverello, méme s'ils ont tant détruit, précisément parce qu'ils ont tant détruit, causés tant de suicides ici même au pays: oui, des talents magnifiques que de fausses idées avaient faussés.Le Saint-Père vient de demander qu\u2019on lance une campagne énergique contre le suicide: c'est donc que le mal est immense, Oh! nous avons tellement voulu, en certains milieux, ne pas retarder sur les crreurs de l'Europe, et que celle-ci\u201d continue de payer chère- rent.Et pourtant.nos avant-gardistes sont encore en retard, puisque déjà, depuis quelque temps, des réactions formilables se font en Europe pour que cessent les peurs contemporaines, qu\u2019éclate la joie de vivre.Paul Coucke, dans LA PATRIE DU DIMANCHE, a fléchi comme il le fallait, le dernier Gala de la Chanson Canadienne.Il a si judicieusement demandé jusqu'à quand une poignée d'hommes, qui ont en main cette chose publique et sacrée qu\u2019est la TV, vont aller contre les goûts sains du peuple.contre son refus d'accepter le théä- tre noir, la littérature noire.Et le peuple a raison de commencer à protester de plus en plus.Je Fen gage à inonder de lettres de protestations les responsables d'un tel état de choses.Le Très Honorable Premier Ministre du Canada a prononcé, dernièrement, des paroles sages.quand il a demandé aux Ca nadiens de cesser de tout voir en noir, de tout critiquer au pays.el d'essayer au moins à voir sercine- ment ce qu\u2019il y a de beau et de bon.Un climat constructif.et non cette course à l'abime.Ce qu\u2019il y a à changer, changeons-le, mais dans un esprit d'amour, un climat de détente, et non de haine personnelle.La haine n\u2019a jamais rien construit.ROGER BRIEN Encouragez nos annonceurs SEEEEEEEEERERS Chambres a louer à Plessisville S\u2019adresser à: Marcel Belleville 1636, rue St-Calixte.Tél: 109, Plessisville, P.Q.(N-29-5-12-juin 58.) EC EEE.er LY Propriété a vendre (Pour cause de santé) Propriété avec deux logements et commerce établi, situés Route Rurale No.1, à Disraéli.S'adresser à: Téléphone: 59-s-4.Disraéli, P.Q.ou a: Roch Martineau Tél: 474-W - Plessisville, P.Q.(P-29-5-12-juin 58) 1852 Avenue St-Louls 1563, Avenue St-Edouard CAMILLE KELLY COURTIER D'ASSURANCES AGREE Vie - Feu - Automobile - Accident (Bureau à la Résidence Madame Patrick Kelly ) ASSURANCES GENERALES Plessisville, \u2014 P.Q.Rue St-Edouard.TEL: 138 Tous les ligueurs à l\u2019oratoire Ralliement Le temps approche du grand ralliement qui marquera le 75e anniversaires des ligues du Sacré-Coeur.Tous les Ligueurs du pays sont con viés à Montréal pour recevoir les directives de S.E.le cardinal Léger.La Ligue a conduit plusieurs campagnes de moralité.Celle qu'elle a entreprise depuis le début de l\u2019année contre les journaux mauvais est impressionnante.L'Episcopat du Québec a lancé le cri d'alarme.Depuis plus de cinq uns les hebdos mauvais se multiplient de facon inquiétante.1! faut que cela cesse.HI faut que ces journaux cessent de répandre de la pourriture ou qu'ils disparaissent.Le mot d'ordre est lancé, 11 se repereute dans chaque Ligue paroissiale.Le dimanche un sermon vigoureux et précis lance l'idée à toutes les messes.Puis on organise la visite des familles pour inciter le père à s'engager à ne pas laisser ces feuilles pénêtrer dans le foyer.Vient ensuite le travai] auprès des dépositaires de journaux.On fait d'abord le relevé des endroits dähs la paroisse où on en vend.Puis deux où trois ligueurs les visiteront pour obtenir leur adhésion au tra vail d'épuration: ils s'engagent à ne plus vendre des hebdos man vais, Or ce travail apostolique repandu dans plus de douze cents paroisses est d\u2019une cfficacité surprenante.Les listes fournies par les ligues sont répandues a plus d'un demi million d'exemplaires.Le tirage des hebdos mauvais baisse à vue d'ouil Quelques-uns sont déjà disparus de la circulation.Plusieurs ne tarderont pas à prendre le même chemin.Ensemble de Valises avec supports 2 valises - $19.95 3 valises - $29.95 Toutes les couleurs Chez Robert Enr.40.Notre-Dame Est, Victoriaville, Qué.Tél: PL.2-4720 0 DOCTEUR Armand Charest Chirurgien-Dentiste Plessisville, Tél: 321 1628 Avenue St-Louls ecrivez 4 ALBERT FOURNIER \"934 STE CATHERINE SET MONTRÉAL -\u2014 Poussins Bray Les couvoirs BRAY ont des variétés de poussins dans un vaste choix.Hybrids Spéciaux, Poussins; à griller, Poulets, Communiquez avec notre représentant BRAY de Sherbrooke ou l'agent local.Médéric Breton 1690 des Erables Plessisville.OTD) SO GD |) (| ED CA {) GD ) G1 IT, Te Te rie Plants de Tomates a vendre Ces plants sont de couche chaude, très beaux et hâtifs.Aussi.plants de fraises à vendre.Aussi gâteaux de noces à vendre.S'adresser à: Daniel Jam 2101, rue St-Calixte.Tél: 134-W.Plessisville, P.Q.(P-15-22-29 mai 58) Ta\".Tl a, A du 15 juin D'autres ont changé au point de n'être plus reconnaissables.Voilà un travail apostolique extra ordinaire.Il n'y a pas de raison pour qu'il ne se poursuive pas dans tous les do maines de la littérature qui a cours chez nous, Peut-être y aurait-il lieu de l'étendre encore aux spectacles de TV.aux plages, et à quantite d'autres problèmes d'ordre moral qui se posent dans nos milieux.Le 15 juin procham i PVoratoire St-Joseplh de Montréal, tous les hommes et jeunes gens sont Invi tés à se joindre aux Ligueurs pour bien prendre conscience de leurs responsabilités et apporter leur vol laboration au travail apostolique qui s'impose.Tous présents le 15 juin à l\u2019oratoire.Nous devons être plus de 100,000.Les antiquités n'ont pas toujours du prix N'entasse\u201d pas les vieux médica ments: comme antiquités, ils ne va lent rien et, contrairement aux à mis, au vin et au fromage, l'age ne les améliore pas.l'iode, par exemple.dévient plus concentre u vee le temps et, par conséquent dangereux.Débarrassez-vous des pi lules, des comprimés, des médien ments liquides, dès que vous n'en avez plus besoin.Mais il ne s\u2019agit pas de jeter ces vieux médicaments au panier on a la poubelle.car 1ls pourraient tom her entre les mains d'un petit en fant qui risquerait la mort en a valant ce qui peut sauver la vie à à un adulte.Les enfants sont aventureux et goûtent à toul ce qui ressemble à des bonbons ou qui est aussi intéressant qu'un liquide coloré dans une petite bouteille.Malheureusement, même les remèdes domestiques les plus ordinaires, qui ne présentent aucun danger pour les adultes, peuvent être fatals à un enfant.Videz à l\u2019égout tout médicament liquide devenu inutile.Rincez bien la bouteille et placezla dans une boîte vide de conserve ou dans tout autre récipient qui va à la poubelle.Débarrassez-vous des pi lules et des comprimés en les je tant aussi dans les cabinets.Gaston Poirier Représentant de La Cie FULLER BRUSHES, Led.0 1735, Avenue { St-Louis Tél: 472-W.) P.Q.Plessisville, > > TY A Vendre / POELE ELECTRIQUE, combi- / ÿ né, \u201cL'Islet\u201d\u201d.très propre, com- 7 me neuf, Î Prix d'Aubaine./ S'adresser à: À Madame A.) ! Rousseau J 1924, ave St-Louis, - Tél: 230.| Plessisville, P.Q.Ÿ (P-22-29 mai 58.) { / So BIENVENUE .HOTEL Château Louise Rosaire Charpentier len face de l'Hôpital) 1332, rue St-Calixte Plessisville, P.Q.TEL: 17 Geo.Dupont OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES Diplômé de la Corporation des Opticiens d\u2019Ordonnances de la 1556 Avenue St-Louis C, P.118 Province de Québec.Plessisville, P.Q.Cartes Professionnelles Dr Raymond Charron MEDECIN - CHIRURGIEN L'AVANT-MIDI à L\u2019HOPITAL 1 hre à 4 hres P.M.\u2014 7 hres à 9 hres P.M.Pas de Bureau le Mercredi après-midi et le mercredi soir.Pas de bureau le meveredt et le samedr à partir de midi Dr JULES CANTIN MEDECIN-CHIRURGIEN Plessisville, P.Q.\u2014\u2014.\u2019 HEUHES DE BUREAU Avant Midi: 9 hres à 10 bres.Après-midi: V', hre à 4 hres.| Excepté le Soirée 7 hres à 9 hres ) mercredi Las de bureot te meseredr elle aed a pantie de adh Dr J.-A.Blais MEDECIN - CHIRURGIEN Plessisville, P.Q.L'AVANT-MIDI À L'HOPITAL 1 hre à 4 hres P.M.\u2014 7 hres à 9 hres P.M.Pas de Bureau le Mercredi après-midi et le mercredi soir.Pas de bureau le mercredi et le samnedr à partie de madi Dr Bertrand Savoie Médecin - Chirurgien Plessisville, P.Q.Heures de Bureau 10 h.à midi.- 2 hres à 5 h.P.M.- 7 à 9 h.P.M.Pas de bureau le mercredi et le samedi à partir de midi Tel: 655.Dr Jules Boisvert Médecin-Chirurgien 1631, Avenue St-Louis, Plessisville, P.Q.HEURES DE BUREAU: 9 hres à midi \u2014 2 hres à 5 hres 7 hres à 9 hres.(Excepté le mercredi après-midi).Pasttie bureau le mercredi et le samedis à partir de midi \u2014 CHARTIER & EMOND NOTAIRES C.Benoit Chartier, Gérard Emond, B.A.LL.L.B.A., B.Ph., LL.L.1628 Ave St-Louis, Plessisville, P.Q.Cessionnaires des greffes des notaires Chs.-Eug.Gosselin (1933-1954) C.E.Gosselin (1894-1945) L.R.Guilbault (1900-1933) Tel: 18 C.P.250 Tétreault & Tétreault .NOTAIRES SYNDICS DE FAILLITE 1578, avenue St-Louis, Plessisville.(Ancien bureau du notaire Chs.Eug.Gosselin) HEURES DE BUREAU 9 a.m.à 4 p.m.tous les jours, sauf les mercredi et samedi après-midi.Bureau du soir le vendredi seulement.TEL 288 1806 Avenue St-Louis C.P.182 Antonio Gingras COURTIER D'ASSURANCES AGREE PLESSISVILLE, P.Q.Vie - Feu - Automobiles - Accidents - Responsabilité.TAUX SPECIAL D'ASSURANCE AUTOMOBILE POUR LES LACORDAIRES ET CULTIVATEURS Cg =.Page 13 Cinéma PLESSI TG GS Gr LA FEUILLE D'ERABLE Jeudi, Ven.Samedi 29-30-31 mai \u2014 rnp ame , \u2014 PROGRAMME DOUBLE Un autre film entrainait sur le rythme du Calypso \u201cCalypso Joe\u201d avee Herb Jeffries, Angie Dickinson \u2014\u2014 Deuxième Film \u2014 faire libérer des innocents.Le meilleur programme n Ville.Téléphone: 318.1699, Ave Si-Louis.! Dimanche, lundi ler 2 juin SUPER SPECIAL Jeudi le 29 mai 1958: HORAIRE Lundi, Mardi, Mercredi.7.30 et 9.00 P.M Jeudi, Ven.Samedi: 7.15, 8.45 et 1 .00 P.M.Simple: 7.15 et 9.15 P.M.Dimanche: 2.00.6.45, 8.30 et 10.00 P.M.Mardi le 3 juin - à 8.60 hres p.m.,, SPECTACLE ET FILM Soirée au profit de l\u2019Amicale du Couvent.Un film musical gai et dynamique.Des airs célèbres, des refrains à succes.\u201cLe chemin du L'histoire d\u2019un homme amene à comprendre sa bassesse puis à se livrer pour Secret de confession avec Folco Lulli et Franco Marzi.En plus Actualités françaises et Cartoon.Paradis\u201d EN TECHNICOLOR avec Georges Guétary et Christine Carère.Adm Attraction spéciale BALLETS \u2014 CHANTS \u2014 PIANO \u2014 À L'Affiche \u2014 Un jour à liew-York avec FRANK SINATRA Ce re passera vers 9.30 hres, Réservez vos billets à l\u2019avance, au Théâtre.- Montant du Gros Lot à Gagner Mardi Prochain $400.00 et aussi prix de consolation Ouverture officielle de la saison de Baseball à Plessisville le 1er Juin C'est dimanche après-midi le ler juin 1958 que le club de baseball Plessisville inaugurera officie]lemeni sa saison.À cette occasion les Phil- lies de Trois-Rivières rendront visite aux Braves de Plessisville à 1,30 hrs au stade municipal.Une parade accompagnée de la fanfare qui ouvrira la marche et suivie de quelques dignitaires partira de l'Hôtel de Ville à 1.00 hre pour se rendre au terrain et d'où se dérouleront les quelques cérémonies d'ouverture.Des démarches nécessaires ont été entreprises cette semaine afin d'avoir parmi nous la présence de JEAN BELIVEAU pour l'ouverture officielle.Espérons que nos démarches seront fructueuses et que nous aurons l'occasion d'admirer ce brillant sportif qu'est le GROS BILL.Nous invitons done la population de Plessisville et de la région à venir encourager ses JOUEURS LOCAUX car ceux-ci présentement fournissent le meilleur d'eux-mêmes en vue de donner à la Population.du beau baseball, Dernière heure.- Les Braves de Plessisville subissent un dur coup en encaissant un revers de 8-5 contre les Indiens de Québec en fin de semaine.Dans une joute fort contestée nos Braves se sont vus enlevé la vedette en subissant une défaite au compte de 8-5 contre les puissants Indiens de la vieille capitale, dans une joute mouvementée au possible et après dix manches de jeu.Nous aurons l'occasion la semaine prochaine dans notre prochaine édition de vous en parler plus longuement.Alors qu'on se donne la main et qu'on se dise le La bibliothèque de Plessisville vous présente ses volumes \u2026 À l'avenir et durant quelques semaines, à la demande des intéressés et pour le benéfice de nos lecteurs, nous publierons dans nos prochaines éditions par tranche, la liste de volumes de la bibliothèque de Plessisville que vous pouvez obtenir suivant les conditions mentionnées dans une de nos éditions précédentes.ROMANS ET BIOGRAPHIES 92 J 502 \u2014 Saintonge Frédéric 92 A 1390 \u2014 Salott Cardinal C.92 L 1198 \u2014 Serre Lucien 92 H 597 \u2014 Sigaux Gilbert #2 J 894 \u2014 Société St-J.Baptiste 92 M 418 \u2014 Soeurs de la Charité 92 M 494 \u2014 Soeurs de la Charité 92 S 478 \u2014 Soeurs de l'Assomp.92 S 1021 \u2014 do 92 J 416 \u2014 Srs du Perpétuel Sec.92 A 446 \u2014 Soulairol Jean 92 A 1348 \u2014 do T 372 \u2014 Thierry Georges T 396 \u2014 do T 1245 \u2014 do T 373 \u2014 Thomas AT 4 \u2014 Tolstoi Léon T 842 \u2014 Toulouse Ed.du clocher T 868 \u2014 Tremblay Rémi T 1377 \u2014 Trudel Marcel 92 P 447 \u2014 Tesnière Albert 92 F 1364 \u2014 Timmermans Félix 92 F 453 \u2014 Tonnet Adrien 92 M 746 \u2014 Tremblay Pierre 92 T 1000 \u2014Trudel Marcel 92 T 420 \u2014 Ste-Thérèse de l'En- fant-Jésus 52 T 439 \u2014 do 92 T 590 \u2014 do 92 V 261 \u2014 Trug Gonzague 92 IL 506 Lou Tseng-Tseing 92 J 1179 \u2014 Urbain Marie Frère F.IC.V 344 Verdat G.V 370 \u2014 do V 32 \u2014 Verne Jules V 375 \u2014 Verne Jules V 376 \u2014 do V 165 \u2014 Vertiol Andrée V 1225 \u2014 Vidal Georges V 1284 \u2014 do 92 M 475 \u2014 Vallée Arthur 92 À 1126 \u2014 Veuillot Louis 92 R 504 \u2014 Villeneuve Ubald RP.92 R 631 \u2014 do 92 P 466 \u2014 Villeneuve cardinal Rodrigue W 505 \u2014 Welton Amadeux Sr.M.W 67 \u2014 Wisemarin 92 P 608 \u2014 Walter O.92 P 1172 \u2014 do 92 P 1359 \u2014 do 92 A 1095 \u2014 Werric Paul 92 A 865 \u2014 Yonekawa R.P.Ur- bain-Marie 92 F 1355 \u2014 Zeller René St-Jean-Baptiste La bienheureuse Anne Marie Tai- gi Louis Fréchette D'homme à homme Jacques Cartier Marguerite d'Youville Mère Mallet Vie de M.St-Joseph do Chan.Jos.Onésime Brousseau Saint Antoine de Padoue do L'ambitieuse aventure de L'ombre qui tue Le puits aux étoiles Gustave Anna Karéine Oramaika la vierge de la Pierre qui roule Vézine Pierre-Julien Eymard La harpe de St-François Fernand Tonnet Marie-Claire Tremblay Louis XVI Thérèse de Pierre forêt l'Enfant-Jésus do do St-Vincent de Paul Don Picrre Célestin Jeanne FLajoie Les fraiches eaux Par le chemin grimpant Le tour de la lune Ies enfants du capitaine Grant do Les abimes Intrigue à Penang Croisière pour l'inconnu Michel Sarrazin Agnès de Lauvens Tours Roger Ellyson do Paul-Emile Lavallée Mer.Paul-Eugène Roy Fabiola Pie XII do do La légende d'Albert ler Ames japonaises St-François d'Assise .mot \"ACCLAMONS NOS BRAVES\u201d car ils ont besoin plus que jamais de nos encouragements et de notre support.\u2018Courrier de Si.Ferdinand DECES.Le 7 mai.décédait à la Maison du Sacré-Coeur Mlle Blanche Blais, dit Brown.à l'âge de 58 ans.Le 10 mai décédait à l'Hôpital d'Arthabaska M.Joseph Dubuc, époux de feu Joséphine Grégoire à l'âge de 76 ans.H fut inhumé le 12 à St.Ferdinand après avoir eu un service en l\u2019égliss du même endroit.Le 16 mai à Malartic Abitibi, décédait subitement M.Ernest Houle fils de feu M.et Mme Napoléon Houle, autrefois de St-Ferdinand.Il était âgé de 57 ans.H fut transporté à St-Ferdinand et exposé au salon mortuaire P.- Emile Ruel.et les funérailles eurent licu le 20.À ces familles que ces deuils frappent, notre journal offre ses sincères condoléances.1 la Bibliothèque de Notre-Dame de Fatima Bravo les enfants Deux cents enfants à la bibliothèque des jeunes cette semaine.Nous invitons toujours les parënts à venir visiter la bibliothèque et nous félicitons ceux qui sont déjà venus.N'oubliez pas une fois pour toutes que le service en est GRATUIT, pour tous les enfants de Plessis- ville.\u2014La Direction.Un malheur frappe les Plouffe Mercredi 28 mai à 8.30 h.du soir.la Famille Ploutfe, lc populaire télé- roman de Roger Lemelin présente sa dernière émission de la saison.On retrouvera la famille au complet, moins Ovide, toujours en Europe ou il représente l\u2019industrie de la chaussure canadienne à l'exposition internationale de Bruxelles.Ce dernier épisode de l'année sera marqué par un événement tragique, très impressionnant pour les téléspectateurs.Il est probahle que maman Plouffe et Théophile.son mari, seront touchés plus profondéments que les autres membres de la famille par ce malheur qui frappe un de leurs proches.Mais Napoléon, Guil- Jaume, Onésime, ainsi que Jeanne et Stan Labrie seront, à des degrés divers, très sensibles au chagrin de Joséphine et Théophile.La Famille Plouffe était réalisée cette année par Jean Dumas.George Goggin Encanteur Licencié Bilirque.Spécialité : ENCAN DE FERME Route Rurale No.3.Téléphone: EL.8-2585 Warwick - P.Q.Cté Arthabaska Un groupe de Religieuses de la Communauté des Srs de St-Louis de France de Québec-Oucst et leurs élèves, sont venus a Plessisville lundi dernier, le 19 mai pour une visite industrielle.L'excursion en autobus était dirigée par 9 religieuses, ayant à leur tête la Rév.Mère Supérieure de l'institution et leurs élèves, Elles étaient 75 en tout.Sr.Raoul-Marie.| Visite industrielle de la manufacture Fournier & Fils de Plessisville filleule de M.Eudore Fournier, était du nombre.Elles visitèrent la Manufacture de chaussures, la Tannerie, les entrepôts, ete.Le groupe, fit également un arrêt à l'usine des Producteurs de Sucre d\u2019érable.De Plessisville, elles se dirigèrent vers le sanctuaire du Sacré-Coeur de Beauvoir près de Sherbrooke.de Plessisville.M.Maurice Caron d\u2019Inverness, fut l'heureux gagnant d'une balayeuse électrique de marque \u201cWESTINGHOUSE\u201d lors de la soirée de vendredi, le 23 mai, au magasin Rosaire Côté.M.Carun détenait un billet d'achat pour ce tirage.Le grand prix du VENTORAMA \u201858, consistant en un superbe poé- le électrique de marque \u201cWESTINGHOUSE\u201d fut adjugé samedi Tirage des grands prix de \"Ventorama \"58\" Au Magasin Rosaire Coté les 22-23-24 mai soir, le 24 mai.L'heureux gagnant fut M.Alfred Simoneau de la rue St.Laurent à Plessisville, qui détenait également un billet pour achat.À l'occasion de ces grands jours de \u2018VENTORAMA\u201d.II v eut également une quantité de prix de présence.Nos félicitations à MM.Simo- neau et Caron.La roulofte du Ministère de la Voirie à Plessisville lundi, le 2 juin L'on nous informe que la Roulotte du Ministère de la Voirie sera à Plessisville la journée de lundi, le 2 juin, pour toutes les personnes qui désirent obtenir un permis de chauffeur pour auto ou camion.Elles devront se rendre à J'Hôte: de Ville de Plessisville où les examinateurs seront là à neuf heures de l\u2019avant-midi et une heure de l\u2019après-midi.N'oubliez pas Ja date lundi le 2 juin.Décès accidentel de M.Camille Blier de Plessisville M.Camille Blier de Plessisville a succombé à ses blessures mercredi après midi, le 21 mai, quelques heures après avoir été heurté par une automobile à Arthabaska alors qu\u2019il marchait sur la route.L\u2019auto était conduite par le Dr.Georges Roy de Victoriaville.Les deux se dirigeaient vers Victoriaville au moment de l\u2019accident vers 11 heures 45 du matin.Le Dr Roy aurait apparamment aperçu M.Blier qui marchait le long de la route.Ce dernier par contre aurait fait soudainement un pas de côté.c'est alors qu'il fut heurté et projeté sur le Pare- -brise puis retomba sur le pavé.Le Dr.Henri Lavoie de Victoriaville administra les premiers soins à la victime qui fut transportée à l'Hôtel Dieu d' Arthabaska.ll souffrait d'une fracture du crane ct n \u2018a pas repris connaissance.ll expira vers les 5 heures de l\u2019après- -midi.La dépouille mortelle fut transportée à Plessisville pour être exposée au salon funéraire Rousseau, avenue St-Louis, à Plessisville.Le défunt M.Camille Blier, était âgé de 49 ans.Il laisse dans le deuil son épouse née Aline Turcotte.ses enfants: Pierre.12 ans, Thérèse 11 ans, Pierrette, 9 ans, Céline 4 ans.Réjean 215 ans et Raymonde 10 mois.Ses frères: Emile de Montréal, Do- nat de l'Ontario, Alexandre de St- Cyprien, Oscar de St-Joseph de Ka- mouraska.Ses soeurs: Sr.St-Christo- phat, (Sr Grise); Sr Ste-Félicité des Srs Ste-Famille de Sherbrooke.Madame Arthur Ouellette (Simone Blier) de Lac des Aigles, Madame Pierre Lebel (Yvonne Blier) de No- tre-Dame-du-Lac.Ses beaux-parcnts: M.et Madame Alexandre Turcotte de Plessisville.Ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Eusèbe Turcotte de St-Hyacinthe, \"M.Philippe Turcotte de Montréal, M.Roger Turcotte, M, Armand Turcotte, M.Roland Turcotte tous de Ples- sisville.Madame Gérard Bédard (Ma- deleine Turcotte) de Québec, Madame Thomas Desmarais (Irène Turcotte) de Plessisville.Il comptait une cousine de religieuse Sr.Marie de l'Ange Gardien, Sr Grise de Québec.Les funérailles eurent lieu en l\u2019église de Fatima, samedi matin le 24 mai à Plessisville à 11 heurcs.M.l\u2019abbé Landry de Québec, cousin du défunt, chanta le service.Les porteurs étaient: À la croix M.Octave Cloutier.La dépouille: MM.Maurice Boulanger.Alcide Boulanger, Damien Delafontaine, Eugéne Gamache, Rosaire Desmarais, Laurent Salvail.Un grand nombre d'autres parents et amis assistèrent à la cérémonie funèbre.\u201cLa Feuille d'Erable\u201d prie Madame Blier et les membres de la famille d'accepter ses sincères condoléances dans cette grande épreuve.Nolesde Ste-Sophie de Mégantic M.et Mme Joseph Saindon de Ste-Sophie, M.et Mme Adélard Gagnon de Plessisville, M.et Mme Paul Gagnon et leur petit-fils Gérard de Victoriaville, M.Emilien Gagnon de Drummondville, se rendaient à Mont-Brun récemment afin de rendre visite à MM.ect Mmes Adélard ct Paul Gagnon ainsi que chez M.et Mme Alphonse Sain- don.A Clérici, ils rendaient visite à M.l'abbé Léonard Boucher, à MM.et Mmes Philippe Mercier, Adélard Saindon, Ernest Cloutier et Jean Saindon.A Rouyn, ils visitèrent chez M.et Mme Philippe Carrier ainsi que chez M.et Mme Aurèle Gagnon.Deux gagnantes proclamées lors du concours d'histoire du Canada S.-Hyacinthe, (20-Spéciale) Mlles Ginette Ladouceur, du diocèse de Trois-Rivières et Maldeleine Lan- glois du diocèse de Saint-Jean ont remporté les honneurs du concours provincial d'Histoire du Canada disputé en fin de semaine dans les studios du poste de télévision CH- LT-TV de Sherbrooke.Quinze candidats représentant autant de sociétés Saint Jean-Baptiste régionales ont participé à cette joute finale organisée par la Fédération provinciale \u2018des Sodiétés Saint-Jean- Baptiste.L'Union Saint-Joseph du Canada a remis une somme de $500 en prix à cette occasion et les deux gagnantes ont reçu chacune la somme de $125.M.Yves Picher du diocèse de Nicolet qui s\u2019est classé deuxième a gagné $75.alors que les troisième et quatrième concurrents se sont mérité la somme de $50 et $25.respectivement.Tous les autres candidats encaissèrent $10.pour leur participation à ce concours provincial.M.Roland Piquette.professeur à l\u2019Ecole normale Jacques-Cartier assumait les fonctions d\u2019animateur alors que Mille Cécile Rouleau, directrice de la revue [Instruction publique, M.André Lefebvre, professeur d\u2019histoire à l'Ecole normale Jacques-Cartier et M.Picrre-H.Ruel, directeur de l\u2019Institut de pédagogie de l'Université de Sherbroo- 0 ) = COMPLETEMENT AIR CLIMATISE\u201d TEL: 228 Théâtre \u2018COLONIAL RUE ST-EDOUARD ke composait le jury.M.Arthur Desjardins, président de l\u2019Union Saint-Joseph du Canada remit lui-même les prix aux candidats et Me Gaston Rondeau, président de la Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec, félicita tous les participants de leur connaissance en histoire du Canada.A l'issue du concours télévisé.la Société Saint-Jean-Baptiste de Sherbrooke offrit une réception intime aux concurrents, à leurs- parents et aux délégations des sociétés régionales qui avaient accompa- gné-les candidats.Récital.(Suite ae 1a page 1) Moment musical, Schubert Mile Monique Painchaud.Nocturne, Chopin Mlle Nicole Jutras.Impromptu Schubert Mlle Pauline Béliveau, Humoresque Rachmaninoff Mlle Marielle Jutras.Remise des diplomes Sonate Mozart Mlles Céline Gagnon, Nicole Jutras, Raymonde Côté, Suzanne Blais, Pauline Béliveau, Monique Painchaud.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL ._ PLESSISVILLE La Direction nrésente cette semaine Dimanche, lundi, 1, 2, 3 et 4 juin mardi, EN GRAND SPECIAL POUR QUATRE JOURS \u2018\u2018Rendez-moi moh enfant\u201d\u2019 avec: Gaby André, Mardi et mercredi.Amour, chantage, substitution, mesonges, le tout s\u2019efface devant le deux soeurs Marvse et Diane qui aiment le même homme .Jeudi, vendredi, samedi, 5, 6 et 7 juin CINEMASCOPE TECHNICOLOR ENTIEREMENT PARLE FRANCAIS \u201cLa loi de la prairie\u201d Stephen McNally, Irène Pappas.En plus un cartoon en Technicolor.James Cagney joue ici le meilleur rôle de toute sa carrière .Un dur à cuire, refrogne et sans pitié .et stigmatiser ses chevaux, sa terre et même la femme qu\u2019il adorait.avec: James Cagney, mercredi Gérard Landry, Ettore Manni, etc.En plus actualités et \"UN VOYAGE AU CEYLAN\" en cinémascope et Technicolor, le 3ème épisode de la série DE ZORRO Le drame de .toujours prêt à se battre .HORAIRE DES SPECTACLES SUR SEMAINE: Tous les soirs à 7.00 Hres et 9.00 Hres SOIREE: 7.00 et 9.00 Hres eri de la mère.\u201cRENDEZ-MOI MON ENFANT\u201d.TOUJOURS UN BON PROGRAMME À L'AFFICHE | DIMANCHE: Matinée à 2.00 Hres TTR HEIR ce + xy WE "]