The Quebec gazette = La gazette de Québec, 30 juillet 1818, Cahier 2
[" cha sem, à | the ai présarses Ne pacte in i te he acquit ssdée (he tua ps isi yubyeite) ig fp et One Ed Families ritain, ¥ rar from 8 Anil Jolin?a belongin Ÿ Ck HY $ uebec Agricultural Society: PREMIUMS FOR 1818 T ne Quebec Agricultural Society established under tbe Sanction sad Patroyage of \u201cHis Sxeslisuey the the Goveanos in Cage, availing itself of the Jibera \u201c7Fiaions of the Acl passed at the last Session jes the eu, vincial Parliament, and of the Fund raised by the An- \u2018nual Subscriptions of the Members, offers the following \u201c Premiyms, to be adjudged to Persons residing within \u201cthe District of Quebec, at, gud subsequently tos à Cat- \u201ctle Shew, Exhibition, and Bloughing Match, to be held 04 ih place.to be hereafler blicly notitied, on.Tue Helper the 20th and 2Ist of Ostaper » vent, : LIYE STOCK.= >.« breed.of any age oo or the second best \u2018de.do.Yor the: boat Mare, do.de not et than Shree kre Fru second best do, ; Forthe best Cow of the genuine Canadianbreed éFanynge 9.For the second do 10.Fol third best de 1 \u201cFor the best Bull of à 2 Er the second best do \u201cFor the best Cow of any the second best \u201cd he best Ram: of oy ag 158 pent best do, = ost Bwed, 2}, For dhe jou fo.not less haa of For.the second best do.am sn nor tes at one year old 25.For the second best do: do.«40 \u201c26, Ror the best Pigs, tok Tess than two in number.ce not less than four months old, nor more than \u201ceight months 17 aie 91.For the next hest do.- Ba | \u201cTen per Cent in addition will be allowed up them, for the Premium.Fon AGRICULTURAL PRODUCE & EXPERIMENTS.88, Tothe person who shall raise the greatestweight | of Wheat per arpent, not less than two arpeots 80 28.Fosthe Person who shall raise the greatest Ch ; ght of Barley do.do.- * 60 30.Toi e-Person wtio shall raise the.greatest ix weight of Oats do.do.ETS +.To \u2018the Person who: stall raise the greatest 32.To the Person who shall: raise the greatest À quantity of Potatoes dé\u201d do - 15 33.To the Person who sall riise the greatest quan- \u201c tityof-Turuips du.dec +: 5 a $4.Fo the Person who shall: hase produced.and saved ip good order thegrealest weight of clean, Timothy and Clover Hay re arpent, not less Ahan two arpents, from fand.that bore a Crop of \u2018Grain and was seeded for Giass the preceding \u201cyear, without the addition of magure for the after be appointed in each County by this Society + and the claiming or.cohfaining-a: Premium i in a County coms pere will not prevent any person from also being a \u2026Comuetitor for the same und £very other Premium in this Sah \u201cList for the District Competition; provided tht thesame : person do not in any case receive aps Premi um for.the rg \u201csame article more than Twenty Pounds.; 35.To.he Person who shall raise the greatest quantity per arpent, not less than one arpent of ~ any other Vegetables suitable for the winter food \u201cof Cattle, and which shall equal in quantity the greatest Premium product of either o the tro, preceding vegetables i.om 8.To the Person who shall introdiice a d bring \u201cnto cultivation in this District auy otber Grain or Grass, and prove by actual experiment its.au ertority to any now in cultivation 6 the Person who stiall make the experime ng in Green Crops as a Manure, & pro: id cheapness over aoy other man giving me, and certified account of 1 process and ils r pu : sand is rosolls Tothe Person who shall sas \u2018the Society the best plan fe adapted tp the Soi [this Dis * the Farms there the Person who ; 2 most satisfactory account of experiments nding to the Ymprovement of the Cultore and species of all of the following Plants, vie.Wheat; Rye, Barley, Oats, Pease, Beaus, Buck Wheat, Turuips, Cabba ages, Swedish Turnip, Potatoes, before the Socie- a Jon, 1.\u2018 Les 5 \"he Premiums mentioned under the: fregping ; any of is the abôve Live Stock raised and still owned by Hie per- To the Owners and Floughmes 5 |.shall be adjudged to have performed the beat work with ay Crop > - - Cage \u201cThe foregoing Seven Premiums, each reduced toone | \u201c\u201cthalfthe amoünt, will also be adjudged tothe best ofeach op : County, & the Premiums publicly distributed or paid hy \u2018the Oticers of such Agricullural Societies ax may bo es 0 ~ tablished in any of the said Counties respectively, in con.\u2018nexion with this Society, ar by such Persons as may here~ of : _ dlished by the Committee of Management.fie = Meetings.! 1, Franc Fois, Timon , Clover Lucerne, ain Foin, Hemp, Flax and Ho BR ey .\"To the Person who shali lay elure t clety ; an account of the inust satisiactory experiment on the comparative efficacy aud cost of all the following Manures, viz.Dung of ( \u2018aitle in its ugh state, do.rotten, Lime, Gypsum or Plaster ES Paris, Burnt Clay, Marle, Street Manure, Compost, and any other manure \u2018that can be pro- eured iu this Province : 2.Fo the Persou who shall have sold at thé Hast rale the grealest quantity of ground pounded.Plaster of Paris or Gypsum, nol Jess \u201chaan à tons, inithe filles sate to be used aswa- pure.: © entered o on the day 's here tablished, for entering for the Premiums but the evis.\u201cdence of the actual produce wiil not be required before the Third Monday in December pexts the Society not intending to decide on any claims under His 4 sd until\u201d its second Meeting in December.tobe allowed where the person Saimin F vated the extent of land for which he claumsinione: pet with - the plant or production mentioned, aid he\u201d \u2018must state ia writing, certified :às tothe fucis; b y f pes 2 \u2018able witnesses, the [ee pri Fi i a.The sate ~~ quantity and quality È \u201c precediog- 8.The quali 4 The quantity of Seed sow «The time and manner of ing and harvesting the cr hole produce, ascertained ac [ \u201cor weight, as the case mays 0 8A cerlificalé of auhual a \u201cou which the crop was raised.a FOR THE PRACTICAL INTRO VEN TION OF LABOU) Vode Farmer who shall pract r'any person who shall inv 4 plest and least expegdive Machine or ores Wheat, or any othErsmall gras 44.To the Farmer who shall intrody \u201cbest, simplest and least expensive \u2018Machine, for the grealest quantity of Grain, sot \u201cless than ane bundred bushels; on the same farm 45.To the Farmer or other persun whe shall in \u2014: vent or introduce and üse, on the mostextes- \u2019 sive scale, the best, simplestant least expeusive : machine for süibe'ttmall seeds ; : 46.To the Person who shall inrroduce; or invent and use the best Plough for common purposes ar, To the person wha shall introduce or juven \u201caud use the best Harrows for do.48.To the Person wito shall use the I and Drill Harrow bn the most exte apply them the most successfully to te.cultive ton of Green Crops - 49.Tu the Person smh shall: produce at the Exh bition any other Implement of his own \u2018invents on, gr practically aud advantageously used by him on a large scale, which.shall in the opi of the Comunitiee deserve a reward Io all cases proof must be given of, ri \u201cbr the Machine before it is exhibited, been used and approved of hy some pr PLOUGHING.MATCH.\u2014Skconp.; \u2018three Plougl 3 the least expence of labour not exceeding hinlf as arpent ; to each Plough, and of such breadth and dopus of fur- oe ve \u2018vow asthe ommiles shall direct, vit - 80.The First Plough - \u201c Plougbmar Driver > \u201cM.The Second Plough Ploughman OCR, Driver \u201c5e.Phe Thir Plough Eloughman Lo i Yu each case if there de ao.Dai Lb ough to be awarded both sims.Sy The Persons engaging in- the Ploughing said must awn thew respective] Ploughs and.Catile, and ihe Plough wan, i he is nat the owner, must be emploged.on the = gamers farm, - The Persons intending to contend to give notice to | Mr.Jean Lanauy1n, Upper'Pown,où or\u2019 before the 19th October nexts and to submitto ail the reguistiops esta: Ploughe j \u201cfo lie tesdy to startat t0 À.M- ë = Any of ihe foregoiug Premiums, wh 1 lateness of the timeof notification fan for during: the present year, are to be sores as Pre- miüms for the year ensuing, Se ; Tue Names of all the Persons to whor p | t No money to.b ia \u2018the Committee of this Soci be adjudged to any of them, no Premium for which hie may ~ Persons intendin 3 ny article Linen ; are 1 Tice.thereof in writing, post rl efor the + ; ee \u201c\u201ctobër to Joun Macnipen, Esq- Quebec, stating the ee Gon ticle or Experiment, avd requesting him toenter such on- | \u201ctice or: application.No-person willbe.considered ailo \u2018petiter.æha shall not have given such aotide on or be: oo fore the time specified.Cod Competitors will be held to \u2018submit to all the Re gula- © tions which may.be made by a Committee of the cultural Society appointed to manage the business of the .quebec Sth May, 1818.\u201cLa péneril assortiment of Dr Es ; | à remote hie} % Ofee and.ation; 10: Sault ane Matalot Street, formerly coéupit sue 27th n Ape 1 188, 6 ee | Liberal advances will be made i AES\" BOARDING SCHOOL, PLE return their sincere thanks to\u201d \u2018their ar the Public, for \u2018he very liberal Pa ° ; rons, © ed since they-commenced'achool in this a ; \u201chey have reïnoy tbajfarge, cummodious us #% Ann street, py scotch church, ané r Willian ere they can atcome young, boarders.Parent w superintendence of their ee i may every exertion: being made to - facile me + al to \u2018promote their com ort, ABS, HT TO LIVERPOOL: : Je coppered brig St.Helena of 165 Jamies Leavit master, will commence dy fur the bovs ort, and will take al a mode \u2018Fhe St: Helena is\" suse} for drain, Lites or fleur, and will \u201cthe 12ih inst.GERRARD, FINLAY, & Co, I 84st 5 OR FRE (GATE he inched last ek; from the: Ship - AA 4 ; - \u20ac pad nd forty.five tons en fitted for \u201cthe West.SE at the said Ship Yard 5 OLIVIER BRU NET, ; J Kin Fo ew i ling cs al «1 0 QG 0.: Watson, Master is ER her cargo: bein enga AR « fo ch.Forfreight, &c:ap- Cue Maman Brewerywhaef,.: \u2018niling Brig NEPTUNE, of sp he.Tea, : Afin, Draven.Pa SECTE Caps, pand frocks, se &e \u2014Ai of which wi : day Insta ads i Fort en choice eneriife ine in\u201c Pi 2 Madera, Port, Tenoue fine Cand Lecvard Igand R , Prime Mess Pork, Prime Beef, rsh pickigd butter, English en ssorted, win \u2018 rh ñ Streeti A fow Eng ish Plow Hs\" d be very Light and on an ee ÿ f of Broad: Telli : i re Chopping ed of the best quality ; hls : ; oan Hoes.P an hy foros pf pétice for r reduced prices.Ay lithe Firseshosing.and: Farsi ry vay the strictest attention \u2018to those and a quantity of t either Town or r Coun 58 Ph tailinetts, pt of roceriess likewise ality.And in addi- i 7 ssortment of black and 5 aug Thousand loses of white © + iF cotton, thread lace, colured ns, silk brade, needles; &e.&e.0 Fort Street, peor the Queea's «Geo.ARNOLD, Epsldt à perthe Jane Murdoch, id ci Pt mnt Core n.Moss.Sin ice Hivhon a \u2018Borde Soir and © on Co id e he Sand short approved credée nsigamients of produce Wanted Pet and.Peat] Ashes.Join x + » March 1 18 or ho.à THeMzoN, y Guods, 8 \u2018all'ofwhich.will be sold low for \u20ac sh.\u201cPor terms apply to Go SUPPLEMENT TU THE QUEBi ah Joo, 1408.J.C.SHERBROOKE.ENRGE tue THIRD, by the Gra (1 \u2018ted Kingdom of Great Britain + Defesider of the Faith; To our much belo Legistative Councillors of our Province of to our faithful and well beloved the Knight gesses of our said Province, to an Assembl- bec, on the Thirtiech day of July instar menced and held, cabled and elected, andro 186 :\u2014\u2014Whereas for divers urgent and a state and defence of our said Province sembiy as che uy and plaice aforesaid, command, to treat, consent and conclud, which, in our Assembly, should then and + delrherated upon; and for cergan cause to this especially moving, D avg Por ovr sad Assembly, so that Feu, a Thirrieth day of Tuly instant, ag our sa to be held or ronstraired, for we do wil! and each of you be as to usin this marter Commanding, and by the tenor of these ¢ ing you, atid every of you, and all other ested, that on the Frehih duy of Sept said Ciry of Quebec, p=rsonally you be : do, act and conclude upon those thing Assembly, by the Corimon Council of by the favor of ind, may be ordain whereof, these our Letters we have Parent, and the Great Seal of our suid © unto affived.Witness our Trusty and wi Coar£ SUERSRUOKE, Knight Grand C porable Military Order of the Bath, Cap vernor in Chief of our said Province &e.&c.at the Castle of Saint Lewis, in the said Province, the Twenty first da our Lord ope thousand eight hundred the fifty-eighth year of sur Reign, .Tunmas Dovet ass, Ck.Cn.Chyl By His Excellency Six Joux.Coarz Grand Cross of the mast Honorable Bath.Commander of His Majesty's F of North America ; A PROCLAMATI VV HERES heretofore for the pu © the means of Circutation, and ar of the Public Service.His Excellency Daronet, then Commanding His Maje North America, did make and prepare a 3 mingted Army Bills, and caused the san be issued from the Army Bill Office ests at the City of Quebec.agreeably to the Acts of the Province of Lower-Canada, facilitating the Circulation of is fit and proper that the \u2018Accoyfits-f the should be finally closed ;-\u2014J pére: erefl this Proclamation, hereby requiring all Bills te present the same for Payment at in the City of Quebec, on or before t Day of OCTOBER next.on which day will be finally closed :\u2014 And in defauit 0 payment within that period.the holders 0 1:0! receive or claim from the Miltary C! Given under my Hand and Seal of Saint Lewis, in the City « of May, in the Y.ar of Qu Fight Hundred and Eightes Year of His Majesty Reign (Signed) J.C By His Evcellency\u2019s Command.T.F-ABDISON, Military Secretary.BT { 5 7 pa ine New Brig lnunghed Yard of l'hawAan & VIGER, oP » Au burthen.\u2014She is copper fasrgded td India trade, she will be sold as she now or with her tackle complete, J.O01 Quebec.4th May ISIB.7p80 GER.ORGREENOCK th agi Brig EXPEDITION, \u20ac now vating for the above Port 8rds © ged she will meet with immedi dispaie ply to HEATIL & MOIR, Cape D gd July.1818 Tost.Co IER, VOR CHARTER to KE.He d'Audience de la Cité de Québec, M \u2018RDI le PR oj jour de DECEMBRE prochain, à ONZ 5 heures du matin, auxquels tems et lieu fes condvions de la vente seront tiste Legémpre Dupré Ouest aux représeutans Sean £ donne avis par le présent q adjugées au plus haut each iseur, à énoncées.PA.A.De GASPE, Shénf.Tous ceux qui ont des prétentions sur tes Prémisses ci-dessus désignées, soit par hypothèque Ou.autre droit ay servitude, sont par le présent avertis d'en donner avis audit Shérif, à sou Bureau susdit, suivant la Loi; et de plus qu'aucune opposition afin d'annuller où afin de distraire le tout ou partie desdites Prémisses, ou afin de charge cu servitude sur icelles, ne sera reçue par ledit Shérif durant les quinze jours quien précéderont ta vente, \u2014 Bureau de shérif, Qréb-c, Y7e.Jmilier 1KIR QUEBEC.IEA vertu d'uii ORURE D EXECU 1 tas, oF Savair 4 ma \u20ac de la Cour du Banc du Rot de Sa Ma\u201d jesté, pour les causes civiles, dans et pour ledit District, à la poursuite d'André S:mon, Habitant, et Navigateur, de la Paroisse de St Pierre st St.Paul, duns le Comté de Northum- bertand, das le District de Québec, contre les Terres e: Pos sessions de Jos«ph Tremblay, Habitant de la même Paroisse et Marie Louse Vilneuve, veuve de défu 1 Jean Baily, presen.tement épouse dudic Joseph Tremblay, à moi adressé, j'ai rai si et pris en Exécution, comme appartena ! audit JUshE H TREMBLAY, et son épouse :\u2014! © .7 perches et treize poeds er demi de terre de front de furne irréguhière se terminant eu nointe, «ur trente-ciq arpens de profondeur, hornées par devin à la Rivière du Gouffre \u20ac par dernière au out de ladite pro- André Cimon, Mare Ci après avec one Mar- fidatices, lodit= rarre ets = = - rois chand, et d'autre côté au Nos son susconstruite CIFCONSTENT price : et sitnde dans ladite Paroisse de la Baie St, Paul, perches un pied et «ix pouces de terre de front sur la pesfonJeur d'environ vingt neuf arpens sis et sèucs en {a méme Paroisse, Lornes par devant à un murais qui te trouve audessus ce ld pre mike côe partant de la Rivière du Goufire, et courant en prafondeur jusqu'au bout des trente-cing argens de la prefuère désignation, tenant d'un cÉté au ud à la premucre desis nation, et d'autre côté au Nord à Guillaume Bosiy.3°.Tae perche neuf pieds et Avuf pouces et demi sie en ba mde Parvisee et sur la ménte profondeur que le second lot, tenant d'un cô \u20ac au Sud, audit Guillaume Body, et dure of \u20ac au Nord À Jean Simsrd, lesdits deux deruiers tots se teria aussi en pointe, 4%.Un demi arpent de terre de iront sur un arpent de profondeur sis et situé en la même d'araisse, borné par devant au terrein de Louis Bélair, kcuyer, et J autre côté au Nord-Est audit Sieur Andeé Cimon, tenant d'un côté au Sud a la Route, ot d'autre côté Nord aux represemans ls hes ritiers feun Boily.5°, Huit perches de terre de frout sur Cincautl'Acré sur un crédit de six es établies sur ces ter- tes, de la Grande- Breta- shields; George Coupar, m, de Newark; Wilham Ar George Bell et Thomas DAVID FORD.A LOUFR a possession donnéc Immédiate.St.Rail, at QLPT BATEAUX co 3 Chorigs Gobeil et d'au-re td \u20ac au Nord à Joseph Simard, ls de Louis, Or je done avis que Lidice l'erre et Prémises Suey «vont vendurs et adjugées au plus hut enclidrisseur, 3 1s Pures He RUT in ; given, fur th puree, which may br gown on apptication to Mr, SHAW, AR VIOWYE, Montes! AMPBELL & SHEPPARD, Quebee, O20 Pr TOSEPH BORGNN erthier, 7th Febry.1818, 13 p, 66.dt 0 YO LET-\u2014The Grouse Freon of the House opposite Messrs, Woe, Torvanmes & coe Notre Dame Strecd in Lower Town, with the off he rooms are newly fitted vor fietail Store.se Woo EF, SCOTT.\u201cree Masons\u201d Hall, Quiede, 15th.June, 1818._ 13p90st OL LANDIS FOR SALE by the Subscriber living at Morris Town on the River Saint\u2019 Lawrence, ly opposite the flourishing Vilage of Brockville, Upper Cas 1 at Peur Dollars per dore, non a Credit of Six Years 1 which Lands ave already, Sotflers a number of Families, ng which are the Iollovsiigper, uf {rom Great Britain, to ~Lhomas Grey fram Noth Yudlds, George Coupar from th Shields.\u201cThomas Wilson from Newark, Jilliam Arnold 1 Lincolnshire, Edward Lovits from ditte, Mabert Johnson a dive, \u2018Thomas Baldian from do.James M: Dougal from fowick, George Bell frum do.Thos, Young from do.Wm gers from North Britain, Wr, Holitday from Antrim, Ire ime Apply to DAVID FORD.July 1h 1614, 150084t, HT.ee lat extensivy DEAGH- L and LUMBER YAY ' Hor cidge, En- ro on the Braise [6th \"April, 1818.19 p.77, dF Ey OR sale the whole or pare of that ine FARM in the Ban- lieve, on the South mde of the little River St.Charles, Dour three miles from Quebec.Well known by the name of SADETS FARM, containing about three hundred arpente of P excellent soil, of which offe Maif is inf meadow and arable d, and the other half à , a fine HOUSE of sixty ven feet in length, andMbdf th undred feet of barn, the ole in good order, The terms of payment will be very ad.btagenus to those who wish to purchase, Apply to Jacques over, Esquire, Public Notary, St.Joht Suburbs, or to the dur signed proprietors on the premises, Sth April 1818.18 p.76.de L.& FRs, PINGUET.(OR SALE\u2014~Two Emplacements situated in St.Jobin Suburbs, consisting of eighty-six fect front by, to wit ; thot which forms the corner of lai one hundrod feet in depth; the other ninety.thefs in depth bounded in Tont by a projected street whic parallel with St.Johtt treet, and in the rear to the | ichard, on the north east side to à projected street nd at aile to land elon bi 3 on the south we pr 6 to ~rangais Couture, For partioulass apply to LOUIS G rapt En &e, Ke ucues, le 30 Juilles, 1815 ~\u2014 VENTE DU GOUVERNEMENT, SW Laws or upper Ce the payment orderëd to be / } > p 5 made either ar.York or KcgstoyAn Ufiper Canads, or «t Mont ester Quebec in Lower Caïâda, 60 Clark's.Office £ Quebec, our April 1818.12 p74 Wh louse of Assembly § ~ Tt ment Une Maig.n sur le Qua: du Sou-signé, Rue oe TT Chomplany aus-i vi ou de x Hangars avec de Caves SAMEDI prorkan, le ber, oll, ide Garde des Bateaux, dessous.s'adre,ses à IRVINE MPN AUSHT & Co.INF Heure précise :\u2014 N.B.lis reço.vent et prégéter Que embarquement des grains de toutes descripounsg et \u20ac magasinent des marchandia SigrkRiee Vergues, Mats, Cables, {ses de toutes espéces, au plus bas prix.Québec, te 21 Juillet 1818.Up9Sdt LEWTS THOAMAS, T 1 MN & Ce.ErFänteur du Roi, sre uae CHE een veus Sua LTTE EGE saut so de QF rapt Teen gings, convex pier and chimney Glases of different patterns, Dressing.do.hearth rugs.&c.all of excellent quality which hie\u2019 offers to the Public fur Heady Money ov Short Approved Credit, N.B\u2014 Glasses stlvered.\u201441h June, 1818.rOp87dt.he delivery of the Books ard Commissson MERCHANTS : Per his Attorney, Quebec, 26th Feb.1818.ly from the 1st November nex ness.= fng between Jossrn Rov present their accounts an Partnership are required to veau, who.is duly authorizgd t which was carried on byAheth BRUNET & CHAUVEAU.Quebec, 30th April 1818.Need Hheat, Oats and Pease.dor the firm of Scott & Thom John Whitehend & Co.aug John / homson is he@bv Bu Michael Scott in like manner itétrend & Co ER 2% rmourer, St.18th June, 1818, | ones si Montreal, 18th Dec.1817, Copaitnership Formed.\u201cy HE Subscribers inform thew friends and the publie that they have entered into Copartuer-hip aud will continue the husiness of the late firm of Thomson, Scott & Co.under the fim of JOHN & WM.l'HOMSON.; They respectfully offer their services 8s GENERAL SCENTS A JOHN THOMSON, (LE WM.THOMSON, O-PARTNERSHIT FORMED.rg\\HE At beg leave to inform the Public, that they tv d into Co-partnershi ! v .have entered int notary is the BREWING Busi- JOH & Quebec, 9th Oct.1817.11p95dt DVERTISEMENT.\u2014The Partoership exist- be dissolved by mutnal consent on the first day of May next.?co Ww ce à snands against the Pt Bl mt id toss Who are indebled to the said rithouf delay to Pierre Chane a vite \"rie same trade bo ri ; x» o , Ourvren Bauxer & Prenne Cuatvray, under the 11psgdt.Thoy havereceived by the Steam Boats, au DISSOLUTION OF CO-PARTNERSHID, \u201cJHE Co-partncrship earried fin by the 8 > Firm of Thomson, Scott & Coin of n, aL in Glasgow under the firm dg issolved by mutual consent: thorized to collect all debts due to; and to settle all avcaunts owing by Thomson, Ihomaon,~\u2014and Jolin Whitchead to setde the aifahs of John JOHN WHITEHEAD.11 p.00.dt DEN aided begs à 11100 Most esp, cafully to return his singers thanks to his Friends and the Public in general, for the liberal cyggftagzemefit the late firm of Sora Vv Welker he 1 ich cquaints them that he & Walker has lutherto partigifipfeg, aequaints them 1 intends carrying on the hugh fC OT & SHOE Mann.facturer, No.11, Bunde Street, near the Market, where he suli- cits-a éontinuance oŸ their favors, assuring them that ail commands will be gratefully received and strictly attended to oxth April, 1818, 10-p £0.dt._ _ PDOBERP GAIN, House Paster, Glazier and 1 Deconarer from Losnox, returns his sincere Thanks to the Fishabitants oË this city for the very libe he has.received, and begs leave t to No.5, St, Stanistaus Street, pm St, John Steeet\u2014 R.G.has in employ some of fhe jst Édrkmen in his line, so tha: the Public nay depend oh their work being done in a supe rior manner, and with dispatch.ae .Quebec, Ist Mav, 1818.10p83st.FRENCH TT UCHT GRAMMATICALLY.J B.CORBIN informs the Public chat he intends imme JOHN THOMSON, 11 p, 70.dt and that they will joint.BENJAMIN RACEY.eo diaiely to teach the French Langvage grammatically, & Frengh in à clear easy me.vb Bho to attend at his fa wi appropriated to Gens oon for Ladies, at rhe hours niost in addition to his hours of occys and Preane Cuanvray, will aiso Translation from Engls thad, to a few Scholare who House.His Morning Less tlemen, those sn the Aftez convenient for themselve same are requested to libe continued by Jrax pation at home he will attend on a few Students at their Judy.irm of ings \u20142S5th June, 1818, 9p93de se iin, CTT TTT \"REMOVAL.ROY & CHAUVEAU.R.THOM \u2018Teach r of English, Writing, A.d offer for Sale, A rithmetic and Mathematics, after tendering his grateful thanks to his Friends and the Public, for their kind encouragement begs to inform them, that he has removed to his own house, Nu 35 Champlain Strat, Jowef Town, where he will continue to devote his assidughis find @hdivided attention to the instruction of youth of bof séke the above mentioned branches of Education.To young men en ubseribers in Quebec, Montreal un £ ed in, or intended { île pursuit t im \u2018 sein] Tutor for mercantile pursuits, he offers himself as Commerein! 3 a delicate and difficult office, and which ought to be sustained vi- ther by a man of superior genius, or hy one who, like himself, has, to a full initiation into the theory of numbers, added extensive ott & Co.Su and varied Counting house Practice\u201414th May, 1818.9p8dat.to scuile all the affairs of Scott JOHN T \u2018OM ON, MICHAEL SCOTT, i: } Apr dd TT hres oad immediacy for the YEN HE A ertber request.: *cisuns ndebred tu » Put | HE Subscriber requests all Perso : goods ou freight al a mode ij Que ed July, 1815, wiih, OR SATE OR FRIAS HC FO LIVERPOOL.AEE LF HWE fine coppered brig St.Helena of 165 tons, James Leavil master, will commerce bovedhort, and will take - \u2018The St.Helena is vost desirable vessel for drain, ashes or flour, aud wil dispatched by the 12h inst.For terms apply to pt.Leavit, or fo GERRARD, FINLAY, & Co.7p94st FAUTIGHT \u2014The \u201claunched last week, from the Ship Poi vet and forty five tons a Ww, fitted for the West she fow Gt at the said Ship Yard J.OLIVIER BRUNET.1e new fast saibige s her cargo being enga- i ch.For freight, &e.ap- LR, Cape Diamond Brewery wir, FER to Liv-vpoul co he sailing Brig NEPTUNE, of a- ww lying ja the Cul-de-Sac, will : 1 y de Br, Davin Ross te rf TTOs.C.OLIVA, rod aud fast sailing Schooner surement, ready to loud immnedi- vin Koss, or to Josgsn THOs C.OLIVA.Gre nee Prevost, bh, ts superior piimodations, for fu Vor Passage arpty + : ro Prides Si.Baer SHIR X k Tu bile anf TTT a est ctfolly nforns the d its Vicinity {hat she has just re- gant and fashionable assortiment of and Myflin, Dresses, Pelisses and Æ lficé Caps, Leghorn Chip and Frocks, &e.&omm All of which will Monday 27th Justant, apd sold re \u2014\u2014No.5, St.John Street.pid ¢ Sune thers\u2019 at their S ores perior old L.P.Madeira Wine in aks, Port Wine of choice quality in Tenerife Wine in Pipes, fine ends.Madera, Port, Foneiffe and amaica and Leeward lsland Rum, \u20180, Prime Mess Pork, Prime Beef, # drish-pick'gd butter, English oats, sidan wine and beer NwWHK window glasss.square, 1 sk d New Castle and Glasgow coals, ahogany, 2 trunks Ladies and Gent- per and copper nails, small cordage, n'cable, anchers from 5 to 10 êwt 1, money chests, double.and single N WHARF tem 1.10 M.dressed Puncheon Staves, oderat \u20ac terms, RVINE, M-NAUGHT & Co.L 13p9sdt.subicrtber offers i 1 Sole, at his: ohn Street:\u2014A few English Ploughs « to be very light and to run CAA ome tity.of Broad.Felling, Canadian and vior American Chopping Axes of the anted ofthe best quality ; an and assort- uerican Hoes, Pick-vxes, Rakes, Hay \"aryl Country Work.will be thankful ¥ irtest pice fur reduced prices.BY of the Subscriber bas additi- iin the Torse-shocing and Farricry 0 pay the strictest attention to those as on hand a quantity of Medicines ot to suit either Lown or Country Lar- JOHN GRAVES.8.GpBadt.si s leave to inform his friends and cal, that he bas just received sue 08, stk Burentine, tailinetts, fus- wrtment of Groecrivs: likewise supegor ¢hality.Ad in addi- ¥ i ssortment of black and wis.one thousand boxes of white sof cotton, thread lace, colured Sons, silk brade, needies, &c.&e.\u20ac Furt Street, near the Queeu's Geo.ARNOLD.QITEHEE, 16h Fund: 1818.60 1dt FUSE RECEIVED per the Jave Murdoch.ard for Sale by the Subscriber\u2014cither for Cush or Country Produce, viz\u2014 Be 120 Boxes Window Glass, 6} by 73, 50 do.do.Th by 84, 108 casks Shingle and Plank Nails, 160° pairs Water.oo shoes, 240 = Ladies black Movoeen Shoes, 180 Men's strony Calf Skin, do.Box Saddlery and Men's Braces, \u2014 1440 Ibs.Salmon.Lwine, ; ; And an Hand, 5 Elegant Eight Day Clocks, 5 Hogheads Refined Sugar, &e.&c St, Peter 20th May, 1018, 6pacdt, FRVULE Subscriber baving di-posed of a considera.bie part of fus late Importation, he now offers the remains ing part by the Piece or Package, ata very small advance, as hit stay in Quebec will be but short, \u2019 Consisting.of the following Articles ; Ce 4 Boxes Colrain Irish Linens, on Pa : - 9-4, 1-4, 11-4 and 19-4 Ca es A/S J d 11-4 and 19-4 Marseilles Quilts, #-4 Irish and Russia Sheetiugs, 1 Case 9-8 Shectings, Callicdes, Printed Furnitures fringes and bindings, Furniwre and Hair Cord Cord Dimities, Cambricks, Jacconet and Fancy Muslius, Prints, Gingbams and Long Cloths, Lawns and French Cambricks, Ladies, Gentlemens and Children\u2019s Silk and Cotton Hose, Ladies Dresses, Lace Caps, Thread, Laces, Iibbuns, dc.ge 4, Palace Street, July 4.6p95dt Lu ROB SYMES, For Sale by the Subscubers, 1 2 pipes Cogniac Beandy, 3 puncheons Molasses, _ 140 doz.superior old Port Wine in bottles, 10 do.do.do.L.P.Madeira, 80 Érkins Burter, AL 80 do.Loch Fyne Herrings, Al à 230 chaldrons Newcastle and Scotch Coal, for prates,meAfd a general assortment of Dry Goods, suited to the Spring trade, all of which will be sold low for cash or short approved credit, Liberal advances will be made on consignments of produce OHN & EMOVAL \u2014The Subucribfr has removed his I Office and Auction J ouse No.10, Sault au- * Matelot Street, formeriy ooéupitd John G.C laphawn, Fog.Quebec, 27th April, 18, 6 pis dt THQ.C.O Wanted Pot and Pear] Ashes.Co JOHN & WM.THOMSON, Quebec, 8d, March 1818.6 p.70.d 693 Carron Gump Ovensand: Covers, + Fry 6 doz.Bakers Steves, 4 : EBENn BAIRD, Curtain Pins, Cornice Ends, Paper ! Tangings & Borders, 1 Gentlemen's Superfine Coats and Trowsers, SI Ee SE Re Cl ~~ IT To THE QUER \u2014 SUPPLEMEN oo \u201c 30¢h Jit v, tsie = : .J.Co SHERBROOKE.NEORGE rue THIRD, by the Gra.= \"ited Kingdom of Great Britain Defender of the Fath; To our much bel: \u201cFeyislative-Couneillars of out Province o \u201cte oùr Faithful aud well beloved the Knigh TH gresses-of out said Provigee, toan Asemt bec, on the Thirtieth day of July insta: oC amencad and held, caled and elected, and te 18a :\u2014Whereas for divers urgent ands state and défence, of our said.Provine.sembly av che day and place aforesaid,\u201d - command, te trest, consent and conclué which, à our Assembly, shouid chenand 7 deliberated upon ; and for cegain cause to this especially moving, wy havg Pleo our said Assembly, so that Fou, de: 2 f'hirrieth.day of Inly instant, to be held or ronstramed, fe \u201cand each of vou be as to sind \u201cCommanding, and by the tenor ing you, and every of you am ested, that \u201con rhe Bighuk day said Ciry of Quebec, personally = doy ace.and.conclude: upon.the Assembly, by the Commaen, C \"by the favor of Gadi nay \u201cwhereof, these our\u2019 Letters .i Parant, and the Great Seal of SEL ate aflived Witness our Tris Coare SUERBROORE, Knight 0 Cmorabie Military Order ofthe Bool 0 vernor in Chief of our said P- cs &el Ree, at the Castle ot.Sais \u201cinthe said Province, the Twenty oo our Lord one thousand.eight 1 \u201cthe ffry-eiphth\" year \u2018on y Mis Excellency Sir Joux Grand Crags of the most Ho =, Bath, Commander of His Ma of Noth Amerien.PTE \u201cSA PROCLA ; WW HEREAS heretofore d the means of Cireula of the Public Service, His E [ Baronet, then Commanding His North America.did makeand pr\u201d \u2014 minated Army Bills, and caused (cer be issued from the Arty Bill QF at the City of Quebec, agreeably Acts of the Province of Lower \u201cfaeilitating the Crrenlatton of iy fit and proper that the A ; should be fuallv closed 3-1 Es this.Prociimation:-hereby regu Bills to present the same for evinahe City of \u201cQuebec, onvor t Duy of OCTOBER next.onw will be finally closed.:\u2014And ir \u20ac LC puyment with thi period, th not receive or claim from the Yih Cio Givenounder my Hand an Bal of Saint Lewis, inthh : : = \u2018of May, in the Year : \u2018Eight Hundred and ted Year of His Majesty 02 By His Excellency\u2019s Comm 5 FT.F.ADDISON, con Miliary Secret: £K OR SALE C si EAN 4 fine New Brie io te fe oN w Z Yard of læanax & ViGEn, 2 burthen:\u2014She is copper fastadedT India trade; the will besoldasshe >> \u201cor with her tackle complete, .2.+ \u201cQuebec.4th May 1818.i HE JORCREEND BEST Brig EXPEDIT, now .vading fur the above Po oo ged she will meet with im \u201cpljte HEATH & MOI .gd July, 1818 7pD4st ; Tix.JOR CHARTE LN Clyde\u2014the fast sail bout 167 Lons UIG/ISUTETIENt, DOM \u201cbe reddy to load on thé 1st Jui to a va Fo-any Out Ports Te A of about 80 tons measa ately.Apply also to.Mr, Davios Quebec, June, 3d 1818.TPS Province of.?WY JTICE j Lower Canada.A inay concé ment of authorization, delivered by oùe of the Justicds of His Majests the District of Quebec, of the oh of Aarie Nudean, Widow of the k 157 .in Si John Suburbs; Tutrix duly @ Co (ines, minor childten, issue of k \u201c\u201cgustie Gingras deteased ; dnd af) Bite Décarredu, à raidor laughter issé \u201cfiste Darome dits Decarreau mason, \u201cad the late Louise Gingras; éndof fn the said Saint John Suburbs, Tw say Dorian, ! - sait 3, Minor children 1ssve, Gingras, and withthe advice of t said minors, and the conse ac Gingras, Frang:d X \u201cof Etienne Déguisé there will be proceeded un Lida of the month of AUD fo in.the afternoon, by.for the purpose in the tion; and adjudication of the [ming © described, \u201cdepending où the Sucest \u201cGingras, Th his Tike time of the Ci ©\" which inimovéables the said minor: the said Benjamin Gingras décesse prietors by indivis, with the sai x Pierre, Issac, François Xavier, and and Aout and the said Fosphte GP sin Germans to wit SE: ©, An Emplac sisting of forry feet in front on Ri herealter mentioned, to wits se feet in depth, and the remaining depth of the House erected on th in front to Richelieu Street and depth of sisty feet to Pierre Deg that of the raid House, à grou ~~ House and the North Gable of t 2 seribed, which said ground is to to the said two Houses to the de} \u2018the line of St.Augustin Street Sonth west, partly to the sid Se 2.ly to the sid common.passage, \u201cnext described, which is also on the other side to the North & \u201c \u2018Hamel, on which ground iserect 7 \u2018foundatinn,- of forty feet in front, gaires saine sa \u201c4 Another Emplacement situatod at the said place, co ng of ubout fifty-eight feet in front on St.Augustin street, by the i hereafter mentioned, to wit; thirty feet in from, by twentys four feet in depth, and twenty-eight feet or thereabout, being {E Subse joining in the rear to the north-east, to wit | the said depth of twenty-three feet, to a part of the that of twenty-four feet to the said Pierre Leguise, represent.} * ing Quentin; joining on ons side to the north, to the said pas- collection of Quebies, Baker, tutor duly el eh ; = .\u201c88 Pour la personne \u2018qui prouvers par expérience quel \u201cdans ce District, quelle semence est préférable, du + Pour le personne qui mettra devant la Société le dé Le Nareus, Choux ; Navets Suédois, Patates, Cars oy ; rbecriber being dulya thorized to witid of the late fron oman Sor?& Co, ul, ,; persons who are indebted to th \u201cmy tefpay the amounts of | don which the House erected, by twenty-three feet in their respective accounts on wei fwentieth day of nest | above month, as all sccounts, hot nd described, and led on that day will be put ito the hands of a Lawyer for b , d Quebec 26:h Feb, 1818, 06 PRIX POUR 1818, Chef, profitane des Provisions libérales de l'Acte passé dans la par les Souscriptions annuelles des Membres, offre les prix sui de labour qui.suront lieu, à un endroit qui sera ci-après pu- # ladite exhibition, eavoir; i \u201c RESTIAUX \u201c41 Pour la personne qui mettra devant la Société ve | Société d\u2019 Agriculture de Québec.i! À Société d'Agricultbre de Québec; égablie sus te ane | \u2018tion et la protection de Son Excellence je Gouverneur en dernière Session du Parleméht Provincial, et du Fonds prélevé 5 wans qui seront.adjugés 3 des personnes résidantes dans le District de Québec, à une exhibition d'Amimaux et une concurrence: : bliquetnent annoncé; Mardi et Mercredi les 20 et 21 Octobre\u2019 5 Prochain, ou apr?Taleo La rotten, Franc-Foin, Mil, Tribe, Luserne, Suinfoin, \u2014 Chanvre, Liber Houblon, Lo 28 détail d'expériences lea plus satisfaisantes sur l\u2019efficacité et le coût comparatif de tous les engrais suivahes \u201c\u201c@voir: Fumier d'Animaux dans son état naturel, do.\u201d = pourri, Chaux, Plâtre de Paris, \u2018Terre glaise brûlée, Marne, Ordure des ruse, où tobt autre engrais que \u201cei d'en peut se procurer dans la Province, 40 \u201c42 Pour la personne qui aura vendu au meilleur marché la plus grande quantité de Plâtre de Paris meula où écrasé, la quantité pas moindre que 5 touneaux, dans le meilleur état possible pour servir d'engrais, 50 Les prétentions doivent étrgigptrées aux jours ci-après fixés pour les prix, mais la preuve des produits ne sera pus exigée - \u201cavant le troinème Lundi de Décembre prochain, ear la Société ne se propose pas de décider sur aucune de ces prétentions, qu'à SER ME LES % en + a CUT mn vera CU voir gg im ee Le vo - sin er Bs \u201c \u201cprouvera par expérience sa supériorité sur tou aitre que l'on cultive maintenant, $0 87 Pour la personne qui fera l'expérience de mettre Jes Moissons vertes en engrais, et qui en prouvera l\u2019utilité et le bon marché par préférenceà aucun apiré \u2026 procédé et du résultat, est le meilleur terms pour semer les terres en foin printems, de l'été ou de l'automne et avec ov sans.gin sur différens sols, détaillant l'expérience et \u201coo lesrésultats, 7 es TLR 39 Pour la personne qui préparera et produira à la Bo iété le meilleur plan pour une rotation dé moissons \u2018adaptées av sol, au climat ét ru marché de ce \u2018trict, à l'étendut-et forme des terres, ail le plus satisfaisant d'expériences tendant à l\u2019amé-\u2026 Tioration des plantes suivantes et de Jeur culure savoir : Bled, Seigle, Orge, Avoine, Pois, Fêves, Bled Sars .P, GIRARUII request.all \u2018 A trie, 29th June, \u201cdonné tard, on ne pourra pas PRHCR AE CENA Ee TEFUET Eon ~ sidérés comune Prix pour l\u2019année prochaine, : grais, donnant un détail particulier et certifié du Paley | .\u2019 ; A pourra être adjugé des Prix 3 ceux des Membres du Co.pour adjuger les Prix auzquels ils seront coneurr a \u201cMe pourront nfantnoing toucher abcun Prix à eux ainsi adjugés.\u201c_Tience, et le priant d'entrer tel avis ou applica sera regardé comme concurrent t'il n\u2019a pas donné cet, a Au tem spécifié, +.\" PE ph : ; ; mens qui pourront être faits par un Comité de Îa'Société d'As a \u201c gricolture nommé pour conduite les affaires Arc 5 - Québec, le 5 Mai 1818, 14.3 1818 Les noms de tous ceux à qui il aura été adjugé js ss ITs ge ou qui.) jugé des Prix se Font publiés aivsi que les objets pour lesquels oct ob.mit \u2018de cette Société, qui n'auront pas eux-mêmes été nommés 45 mais ile \u2014 tige Ceux qui désireront produire aucune espèce d'abimaux ou 1 ucun article ou expérience quelconque, en donneront avis pat écrit, frane de port, avant 18 Octobre prochain, à Joun MACNIDER, Ecoyer, à Québec, mentiontant l\u2019Article c 7 Les concurrens seront tenus de se soumettre À tous les Règle.: A, or to Me Parent, of hand; ee, remaining ubset ble, situate Household Vis Queber.20th July, JOHN THOMSON.11 Pe 69.dt Bows U BE Sutin} : treet, together with the O LET, for ohe uF more est Thc.fer =Ymply 1g the Editor.| À and LUMBER YARD,/nw 1818, 1570852, TTN-HKGGIN.quire on the premises] 6th Apt 13154058 ; ea \u201cthey extensive DRACH ; Whe to teste Bridges Ent lols» Ja prndt "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.