The Quebec gazette = La gazette de Québec, 3 février 1820, jeudi 3 février 1820

[" Ju one Language ' | Sines and under.8s, Gdde.cnnecn00000007 Al Both Languages, Double the above rates, richit of fy, Advertiseinents without written directions are inserted in botl ¢ fing pu Languages till farkid, and charged accordingly.Telly yy, \u201cOrders for discantinuing Advertusements to be in writing, a el lip 14 ured by TUESDAY EVENING at the lutest, Fg del Advertisements sent w.ler WEDNLSDAY, or which translation will not appear in both Languages in the x; ne ree of lang beurre, du} require qu'il ve pext day's Paper.Welle soù ve { PES PRICE OF AIVERTISEMENTS.Ist.insertion, ga Ins, 10 lines and under.038 Adan d0d, wove 1 HER on0cr0mes soxoccercen US 4d per line.1d.per line.No Advertisements received after TEN o\u2019 Clock on the day of La tuême tes Publication.' quelques à 3 a, Advertisementsfrom persons who have not accounts at te pis Office wheel sreverulariy settled, must be paid ir a Lance.Bo ty \u2014 ea PTE SEE EE anvier 1x i À, Hointier | re Dik is, ker, tug te i 3 ove 5 dé ; TAL BN oT [AREA Hg J.MONK, PursidENT.Jar! King, 1 Twenty -ninth day of January instant: nevertheless, causes All 1 that you.R phisiours qe 2 7 af our sai bic 0 ue dn \"le rapper ; pour l'un 1 ene de pre inoculate, r\u2014 ASSEy le 10 Fêvre W eneor: y, LL vince HOT te de qu igo le Cen Poser Na bor pracy Secrétere Tuotas Doucrass.Cik.Cn.in Cv.{Chiefly London or Paris Editions ) OCT AVO; BERCROMBIE'S Practical Gardener, - - .- - $ Agrnltural state of Great Britain, in 1816, Ak: n'y Memoirs of Queen Elizabeth, 2 vols, Aldrich's Elements of Architecture, with plates, La Alpine Sketches, by à Member of Oxford, { An appeal to the British nation, on the treatment rode fan > dent us of Buonaparte, - - - - - à ie dy \u2019 \u2019 les cup s Anderson\u2019s sketch of the present state and history seu F of Russia, - - - - - - + .\u201d : te pris Artists\u2019 Repository, 4 vols, - - Armata, a fragment, in 2 vols.- - Authentic Memoirs of the French Revolution, Baillio\u2019s {Afiss.) series of Plays, in 2 vols Burrow's voyages to discover the Polar passages, Life of Farl M'Cartney, 2 vols.Bates's Rural Philosophy, - « - Braujour's United States, - - - B ckman\u2019s Inventions, 4 vols, - - - + » Cétachi do.Belle Assemblée, in parts, - - - URL Bigland's view of the World, 4 vals.- fen Late Biographia, Dramatica, 4 vols - - de qu we Black-tone's Commentaries, 5 vols.- - te.Bliir's Lectures on Rbetoric, and Belles Lettres, 2 vols - - - - - - Laurer.Bonnycastie's Histor\u2018eu! and descriptive sketches of South America, in 2 vols, - .Plane and spherical lrigonometry, Bouchette's Topography with Charts - Brewster's Meditations on self examination, Bristed's Commercial, Political, aud Literary view of the United States of America, - Brown's enquiry into the relation of cause & effect, Buchan's Domestic Medicine, with ob-ervations on the medicinal propercivs of Mineral waters, Burn's Justice, 5 vols.- - - Buru's Instinet, - - - - - til qel'H «+ mare dus, gants, Burn's Life, Poems, and correspondence, 3 vols.a Reliques, - - - - - bel Butler's Geography, - - - - ere Byron's Childe Harold, - - - .Fragments, - - - - Jeux, à Chalmers, (Dr.of Glasgow) Sermons on various VINGT subjects, - - - - EW Chateaubriand's Recollections, 2 vols, puces £3 Chity on Bills, I nique ares *% Criminal Law, 4 vols, oo.- françois Cockborn's (Genl ) voyage to Cadiz and Gibral- wt par dee ter, &c.2 vols, with pintes, - - oh frags Colquhaun's Police of the Thames, - tout +4 Colonial policy of Britain, in relation to the North ;, le Po American Provinces, - - - aire À Crabbe's \u2018Tales of the Hall, 2 vols.- - Crisia, 2 Poem in 3 Books, by Wim Peebles, Cross's attempt so edablish Physiognomy upon scientific principles, - : - - Custance\u2019s concise history of the Briti-h constitution, ND dame! os brun ep .; av! wierd tor Cuvier'4 theory of th, carth, with Prof.Playfair's duivent Totes, - - - - = = - Limp Dictionaries, English, French, tralian, Greek, and Latin, - - - - - - SLL Dubost's complete system of calculations, operati- _.ous ofexchange, &c.- - - : OLE Edinburgh Practise, 5 vols.- - - ws de Elegant extracts in prose, - .- - ment, Elliss Journal of the proceedings of the late ein- grochas bassy co China, 2 vois.- - - - rin, As Europe: À t rare & opean Magazine, - - - - Imperial Captive, a Poem, by Gwilham, 2 vols.James's Military occurrences of the late war with the United States, > - - - on pio: Jour Naval occurrences of Ditto.- .a Pointe ones\u2019s War in Spain, - - - Jameson's mineralogy, in % vols.- - Jorgenson's travels in France and Germany, \u201cle ma Facts relative to the treatingnt of Buonaparte at (Lo DE St.Helena, - .- - - Fearon's narrative of travels through the U.Strates, a QUOI F ever (pamphlets on the existing epidemics in al, gv anit + Scotland) by Professors Graham and Miller, ., .= br tb \" Foster's emays, in à series vf Letrers toa friend.ph ranklin's correspodence, by his grandson, W.T.La Jeant tin \u20ac .- - ec de Gibbon\" Franklin, 2 vols, Hbbon's Rome, 12 volumes, - - Gillespie's Poem, - .- - Grazer, or a necessary assistant to the breeders of Cattle, .- - - - * recu .J Grece's vlew of Canada, with the inducements of Emigration to that Country, - - E Guuvery, (1 practical system of , , NFORCE THE THIRD, by the Gace of X Gon, of the United Kingdom of Great Britain and Îre- Yefender of the Faith: To eur much beloved and E frithful the Legislative Councillors of our Province of Lower Canada, and to our feithful and well beloved the Knights.Citi- | zens and Burgesses of our aid Province, GuerriNg \u2014 Whereas the meeting of our Provincial larliament stands prorogued nthe d considerations, we Jove thonshi tie furiher to Pro- rome the same 0 the Twenty-ninth day of February nest, so or any of vou, on the said Twenty-ninth day of Janua- id City to appear are to be held or constrained.tor we fy wili that ven and each of you be as to us 15 this matter en: tirelv exonerat À ; communding, and by the tenor of these Pres sents fruly eroinirs vor, and every of you, and all others in this behal?inte sted, that an the said Fwenty-ninth day vf February next,at our Cuv of Quebec, personally you be and ap- ar, for the DISPATFH OF BUSINESS, to treat, do, aet and conclude, upen those things which, in our said Provincial Parliament by the Common Council of our said l\u2019rovince, by the favor of God.may be ordained.Ix TFSTIMONY wirnror, these our Letters we have caused to be mule Patent, and the Great Seal of our seul Province to be thereunto affixed: ness our Trusty and Well Beloved Jawes Mosx, Esquire, Pre- gident and Administrator of the Government of our said Pro- af Lower-lCanada, &c.&c, &c ut our Castle of Saint Lew.ie, in the City of Quebec, ia the said Province, the Sesentectith da- of January in the your of our Lord one Thousand eight hundred and Twenty, aud in the sixtieth year of\u2019 our reign.CATALOGUE OF BOOKS.Jor Sale at this Dice, £0 \u2014 ah 22 Lie so \u2014 n Der THURSDAY, 84d FEBRUARY, 1820.[N°.2981.] Gutlirie's Geography, - - - - Grammar, - - - - Halls travels through Canada, = Hawkins\u2019: Sermons, - - - - Healde's Pharnimcopoiea, - - - - Henry's history of Great Britain, 12 vols - History of the conspiracies to destroy the Governe ment of Navoleon, - - - - Hogarth illustrated by Thos.Clerk, with plates, 2 vols, - - - - - - Holstein's memoirs of the life of Necker, - Hhmbolcs political essay on New Spain, 4 vols.Hume's History of Englaud, wi:h Smollet\u2019s continuation, 16 vols, - - - - Hunter's Sacred biograpky, 5 vols.- Hutton\u201ds history of the Roman wall, in che north of Faglind, - - - - - Huttan's Recreations, 4 vols.Marh-matics,3 vols, - - - Kett's el-mer:ts of general knowledge, introductory to the study of Literature, 2 vols, - Kost: t's travels in Brazil, 3 vols.- - [.abaume's circumstantisl narrative of the Russian Campaiga, - - - - - lalnde*s l adies\u2019 Astronomy, - - Lambert's tour through Canada and the United Stites, 2 vols - » - - - | Landscape, (Rema.ks on) - - - Las Casus's Memaorrs, - - - - | Life of Lord Nelson, - - - - letters on education, - - - - Letters from Paris, during the | ter part of Buo- vaparte\u2019s reign, addrrssed ro Lord Byrou, by J.Hobhonse, Esgi 2 vols - \u201c Lichtenstein's Travels 'n Southern Africa, 4t0, locke, on the understanding, 2 vols M K.y's theoretical, ard vractical navigation, A.athenaric»] Tubies of Hutton, - - Mavor's Heshandry, - - - - Mawe, oD precious stores, - - - M moriit! sketches of the Rev.D.Brown, of Calcutta, - A - - - Memoirs and Campaigns of Bernadotte, - Mildert\u2019s Sermons, - - - - Michaux's Travels, - - - - Minutes and evidence of an enquiry into the state of police in London, - - - Moore's 1alla Rookh, to.- - - Moral, liiterary, um) Antiquarian observations made during a tour through Switzerland, by Milford.Feil.Cam.Coll.- .- Morse\u2019s Giz \u2018ttrer, - - - - Morell\u2019s studies of History, - - - New British Theatre in purts, - - - Naples, and the Campagna Felice, ina series of Letters, - - - - - - Napoleon, his own historian, Nichelson's practic» Navigarion, &e.Nicholson's Instructor in drawing the five orders of architecture, Nineteenth Century, or a familiar history of the lives, loves, &c,of Abeillard & Heloisa, Observations on the formation of basalt, by Dau- buisson, Offerings to Buogaparte, Origin, progress, and actual state of the war in South America, Park, nn Insurance, 2 vols, Pearce\u2019s treatise on the abuses of Law, in action hy arrest, Pascal's thoughts on Religion, Pennant\u2019s account of London, Peter's Letters to hrs Kinsfoik, 3 vols, Philippart\u2019s Campaigns wn Germacy and France, of 1813.4, 5, 2 vois.Pdgrims of the Sun, à Poem, by James Hogg.Pike's exploratory travels through N.Anuerica.4to, linkerton\u2019s Geography, Polehampton\u2019s Gallery of nature and art, i Porters Pravels in Rusaa, with colored plates, 4t0, Plumtre\u2019s residence on the continent, Price, on Sheep, 4ro.Regulations for sword exercise, for riflemen, Reports and papers on \u2018lrade and Navigation, Residence in Belgium, witha visit to Waterloo, Richardson's worke, 19 vols, Rope M :ker's guide, Salamé's narrative vf the expedition to Algicrs, plts.Sale\u2019s Kotan, 2 vols.Salzmann's gymnastics for youth, Sarraziv's War tu Spain, Savigny\" narrative of à voyage to S-1egal, Scott's Paris revisited, Voctical voorksio parts, Shepherd's systematic education, 2 vols, Sketch of the {hated States of America, Simsont\u2019s Luchd, Sinclair's (Sir Jno.eysiem of Agriculture, as practised in the Soutdb of Scatiand, Smith's Laboratory, 2 vols Smuh's Introduction to Botanv, wealth of nations, 3 vals Smollett's miscellaneous Works, 6 vols, Stach, {Mde.de) fluence of Literature upon So- ciery, 2 vois.Standhal\u2019s view of the present state of Society, in Rome, Napivs, and Florence, State Urials, pi parts, Stewart'» philosophical cssays, Sturm's reflections on the works and providence of God, 3 vols.Summary of the law of penal conviction, by Nure«, Synthesis, of the principles of Nis pri, by Bridgeman, Thomson's Chemistry, « annals of Philosophy, Trotrer's memoirs of Fox, Tucky's Martime Geography, Urquhart\u2019s commentaries on classical learning, Warden's Statistical view of America, 3 vols.Letters from Se Helena, Waraer's letters of celebrated men, with biogra.graphical observations, Waher, où the dissentions of Spanish America, Watson's compendium of general knowledge, with rational recreations, Wraxalls own time, © vols, Vievard's examination of the wo:ks of M.Pillet, and others, DUVDECINO, Adye, on Court Martials, Aesop's select Fables, Agricultural state of South Britain in 1814, Aiton\u2019s epitome of Botany, An abridgement of the Holy Scriptures, Anglo American, by Garduer, Art of making masts and yards, with plates, Atala, or the amours of two savages in the desart, Bank of England, (corcise history of) Beattie\u2019s esssy on the nature and immutabilt y of truth, Blair's Religious Dictionary, Book of Banks, Brady's Clavis Calendaria, Brewster's meditations, Brown's Dictionary of the Bible, Browne's valde niecu wn of Pharmacopoeia, Buoyan's Pilgrim\u2019s Progress, Holy War, Burke's enquicy sato She cvvlitte and beautiful, HOD man SOSOGOO re \u2014\u2014 so SOCO 0 tn x Nour ~1 we wa AS0 DO OLO © ooaxa0Oo oe mao co co ca.O 0 4 oO ea, SEIT Q Cook\u2019s oracle, or the manner of making the most approved sauces, &c.&e.Kc.15 Cossham'e Tables, 1 6 Cotton's visions, 1 Debrett's complete Peerage of Great Britain and Ireland, 2 vois.117 Don Quixate, 4 vols, 13 D'Yriarte\u2019s Spain, 7 Fecentric Tales, 6 Edgeworth (l'Abbe de) memoirsof, 10 Essay on the principles aud practice of Boot and Shoe making, with plates, 10 Essay on Satire, and a iecture on Heads, with humorous characteristic plates, 5 Fellow's history of the Bible, 15 Fortune, on the Stocks and Funds, 3 Francis's Horace, 5 Frauklin\u2019s way to wealth, 7 French Museum, 12 Frend\u2019s astronomical amusements, 4 Garth's Ovid, 6 Guy Mannering, 2 Novel 3 vols.110 Guy's Pocket Cyclopedia, 2 Historical survey of the character of Napoleon, Harvey's meditations, 5 Hume\u2019s H-atory of England, 15 vols.4 3 Inchb d's farces, 7 vols.2 6 fotellectual mirror, 4 Jones's religious Dictionary, 8 Letters serio-comucal and ironical, from Cameleon to his brother, : 10 Literary and historical essays on European Kitchen, 9 Lives of celebrated Seamen, 6 Manfrone, or the one handed monk, a novel, in 4 vols.113 Marmontel\u2019s Belizarius, and Florian's Numa Pom- pilius, 5 Mavor\u2019s British Nepos, 7 History, 6 Milton's Paradise Lost, G Mismonary, an Indian Tale, by Miss Owenson, 7 : Models of letters, 7 Moubray, on Poultry, 8 Ortis ta Lorenzo, a ale, 13 Outlines of Swiss Landscape, by Saussure, 10 Pantheon, or history of the ancient Gods, 9 Penro-e's Journal of his Retirement upon a solitary tatand, &e¢.4 vols, 1 IG Plumrre\u2019s collection of umusing and instructive songs, 2 vois, 1 10 Songs, 3 vols, 1 16 Portuguese selections, Practical view of a christian education, 7 Reformist, a novel, in 2 vols, 13 Regulations for formations and exercises of the infantry, 10 and orders for the Army, g b Pub Roy, a Novel, in 3 vols, 113 Roger's Human hte, à Poem, Romance of the Fores, 1 2 Says she to her reighbour.a novel in 3 vole, 2 0 Self control, « novel, by Mde.Moutolieu, 2 vois.15 indulyence, 2 vols, 1% Sentimental anecdotes, 12 She thinks for herself, a novel, 2 vols, 1 4 Shakespear's Plays, 8 vols.2 5 Sicilian Romance, 2 vols, 15 Spelman's Cyrus, 10 Stael, (Mde.de) reflections on suicide, 7 Steven, on Human Happiness, 10 Tales of the Castle, 2 vois 13 Tates of ny Landlord, 2 series, 45s Taylor's self culuvarion, § Thinks 1 to myself, anovel, 2 vols \u2018Thompson's German Theatre, 6 vols, 2 0 0 \u2018Four te Italy, by a young English Merchant, 10 \u2018Freatise on Military Finance, Z vols 1 0 {Trimmers ales, 6 | Wakefield's instinct displayed, 8 } Wurtsecripture history, 6 0 i Waverly, a novel 3 vols, 1 10 ; Weather guide, 9 | Wonders of the Telesccpe, 9 Wittigham's Junius's Letters, 6 | View of the pleasures arising from a love of Books, 8 ; Velvet Cusliion, 8 Vision of Don Roderick, 3 Zimmerman, on Solitude, 2 vols, lv SCHOOL BOOKS, Murray's Reader, = - - - - 7 Walker's pronouncing Dictionary, - - 19 Enficld's Speaker, - - - - - ä Murray's Key, - - - - - 4 Blair's Class Book, - - - - 8 Farrshaw's Orthoepy simplified, - - 10 Fenelon's Telemachus, - - - - 8 trold«mith's abridgement of the history of England 6 me do.of Scotland, 5 Trimmer\u2019s Lessons on Ancient history, 6 ree lessons on Scripture history, .6 1.essons on Roman history, - 0 Book of Questions to the above, - - 4 Trimmers history of France, - - - 12 \u201cI'zblet ul memory showing every memorable event in history, = - - - - - 7 : Mylius\" poetical class-book, - - - 8 Butler's introduction to Arithmetic for the use of young ladies, - - - - - 7 Bonnycastle\u2019s Arithmetic, - - - 3 Joyce's practical Arithmetic, - - - 3 Walkingham's l'utor assistant, - - - 3 Nugent's dictionary French and English, 8 Entick\u2019s Latin Dictionary, - - - New spelhng Dictionary, - - - 1 \u2018 Diurnal Readings compiled from approved authority, Ruddiman\u2019s Rudiments of the Larin Tongue, Morrison's commercial Arithmeuc, - Aylmer's practical Arithmetic, - - French and English Phrascology, - - Principes Raissouces de la Grammaie Françoise, Complete Letter writer, - - - - Blair's Ready Exercises, = - .- Hallard's Introduction to the French Language, Tate's Arithmetis and Book-keeping 2 Vols.1 Hutton's Key to Arithmetic, - - - Rhétoricien françois abrégé, - - - Elemems of French conversation by Gros, Murray's abridgement of English grammar, Chambaud's Rudiments of the French and English Languages, » - « - - - Universal Spelling-book, - - - .1 Young ladies, asmstant in writing French Letters, 10 ve 15 05 Ut sn DO a On 2 CS Un O5 à Murray's Key to grammatical Lxercises, - 4 Barré's Elementary srench grammar, - - 5 Grammar of Geometry, « .\" - 5 Eton latin Grammar, .- - - 3 à Julii Cæsari commentarii, - - 2 CALACAOONcCAOS Prices.Burns's Poetical works, 10 Byron's (Miss) Alderman and the Peer, anovel,3vli 1 O Cambist, (French and English) 10 | Campbell's pleasures of Hope, with plates, 12 Camphell\u2019s lite of Moses, 5 Caroline of Lichfield, a novel, in 3 vols.11 Chemica! pocket book, 12 Cicero's letters, 2 vols.12 Coelebs, à novel, 10 Collins and Catlow, on School Books, 3 Comforts of old age, by Sir Thomas Bernard, 10 Connoi«seur, a novel, in $ vols.12 acocCce aco [=] CICOSCHSOGA GsS0O0S0C DCAOCOU OO | Œuvres complètes de Buffon su0 Od TCO Wwe as ta JEUDI, re 38 FEVRIER, 1820.Ciceronis Orationes, - - - - \u2014 Opuscula, - - - - - Muir's introduction to writing latin, - Ovid's Metamorphoses, .- - - Selecta profanis Scriptoribus, - - - Selections from Mardal, - - - .Clark's Latin History, - - - - Simeon'e Euclid, - - - - - Hutton\u2019s Mathematics, - - - 8 Vols.2 Dalzel\u2019s Grzca minora, - - - - \u2014\u2014 Grzca majora, - - - - Perrin's exercises in the French Language, \u2014\u2014 Element of French conversation, \u2014\u2014 Method of spelling and pronouncing the French Languuge, - - - .\u2014\u2014\u2014 Fables amusantes with english explanations, Perrin\u2019s Key, - - - - - - \u2014\u2014 French grammar, - - - Fenning's universal spelling-book, - - Dilworth's do.- - Carpenter\u2019s do.- - Palairet\u2019s nouvelle méthode d'apprendre à lire, Murray\u2019 English spelling-book, - - Mavor's do.do.- - Clark's Eutropius, « - - - - Selecta Corderii, \u2019 - - - .Cornelii Nepotis viræ, - - - \u2019 Horatii opera wsum Delphini, - - - Juvenal usum Delphini, - - - - QUARTO PLATES, &c.British gallery of portraits, in parts, Cobbold\u2019s chart of Sacred History, Collections of various forms of Stoves, for forcing fruit trees, and terder exotics, by Robertson, of Heads expressive of the affections dese cribed in the acts of the apostles, Designs for architects and cabinet makers, Illustrations of Holy Writ, in parts, vf Lord Pyron\u2019s works, £2 of Scotr\u2019s do.of Shakespeare, Progress of a water coloured drawing, Views of the ruins of Paestum or Pu-idonia, Collection of Prints to illustrate the dramatic works of Shakespeare, 37 North American Pilot, containining charts of Newfoundland, Labrador, and Gulf of St.Lawrence, Original designs in Architecture, by W.Thomas, LIVRES FRANCAIS.( Jones militaires de Guiber: 5 tomes £8 § Mémoires de Jean Sylvain Bailly 3 de.Cunnoissance de soi-même, - - - Médecine du Voyageur par Duplauil, 3 Tomes Chorx des meilleurs morceaux de la Littérature Russe O 11 Histoire de l'Iude ancienne et moderne 2 Vots.l'exécution dramatique considérés dans ses rapports avec le matérie! de la salle et de la scène, Campagnes du comte Alexandre de Rymnikski 2 Temes Histoire des sociétés secrètes de l'armée pour l\u2019objet de détruire le Gouvernement de Bonaparte Elémens de la Pharmacie par Poncet - Reflexions politiques sur les intérêts de tous les François - \u201c - - - - Pxpérinces «ur le principe de la vie - - Memaoire- de médecine pratique, - - Histoire de l'Empereur Charlemagne - - Floges de Madame Geoffrin par d'Alembert, Archives des découvert:s ct inventions nouvelles Dictionnaire portatif des loix vt règles du Parlement Provincial du Bas-Canada - - - Mémoires des rélations commerçrales des Etats- Urns avec l'Angleterre par Taileyrand Essai sur la littérature fraigoise par M.Crawford - - - : - 3 Tomes Prolégomènes de l\u2019Arithmérique de là vie humaine par William Butre, - - - - Vocabulaire médical par Havin, friséraire de Pari« à Jérusalem par Chateaubriand Rapport historique sur l\u2019atat des sciences marhé- muatiques depuis 1759, Histoire des Flibustiers par d\u2019Archenholez, : Uublesu de l'Eyypte pendant le séjour de l'armée françoise 2 tomes Voyages dans l'intérieur de I'Alrique par Horne- man, Cours théorique et pratique d'accouchement par Capuron, Chevalier Robert, ouvrage du comte Tressan, Histoire et procédés du polytypage, par Camus, | Voyage du jeune Anscharsis en Grèce par Bur- thélemy.avec la vie de l'auteur, Vies des hommes tilustres de Plutarche 4 tomes Recherches sur la nature et les causes des richesses des nations, 5 tomes Grandeur ec décadence des Romains, Visite d'une semaine par Lefebvre, \u201cusæ Anglicaræ 2 volumes 12 tomes Histoire de Gilblas 4 tomes De instatione Christi Hbri quatuor, versiculis distineti, 0) | Aventures de Télémaque, 2 tomes Les délassemens de la j-unesse, avec des pièces chni- nesde Montaigne, Pascal &c.4 tomes Histoire de Charles XH par Voltaire, des Proviuces-Unies, Formulaire des prières publiques selon l'Eglise Anglicane, L'ami des esfans par Berquin, 4 tomes Code de procédure civile, Galatée, pastorale imitée de Cervantes par M.Florian, Voyages dans l'Empire d'Autriche 4 tomes Ouvrage sur les renouvellemens périodiques des continens terrestres par Bertrand, les Confiæeurs modernes, L'Art du Parfumeur, La restauration de la monarchie des Bourbons et le retour de l'ordre, par Montgaillard, Analyse de deux ouvrages sur l\u2019invention de l\u2019Ime primerie par Meerman, Dictionnaire de l\u2019ancien droit du Canada par M\u2018Car- thy, Restauration politique de l'Furope et de la France, Des impositions et leur irfluence sur l\u2019industrie agricole &c.par M.Christian, Analyse raisonnée des commentaires de Blackstone psr M.Daligny de la cour Impériale, Mémoires sur la chaleur par le comte Rumford, Nécessitépour les François de se railier à leurs princes pour le bonheur de la France, par Chateaubriand, Intérêts de la France à l'égard de la traite des nègres par Sismonde, Observations sur les causes immédiates de l'insurrection en Espagne, addressées à Don Pedro Cevallos, Histoire du petit Jacques, ouvrage moral L'Enfant prodigue, ballet pantomime, par M Gardel, Correspondance de Mlle, Suzette Césarine d'Ar- y, 2 tomes Considérations eur l'état présent du christianisme par Trembly Considérations «ur l'ordre de Cincinnatus, où imitas tion d\u2019ut pamphlet Anglo-Américain, par le comte de Mirabeau, Les vers dorés de Pythagore expliqués par d'Olivet, O 11 Commentaire sur le théâtre de Voltaire par M.la Harpe, ARODOGOBOCOoOAEnNSAQA me wa Où LD EC C1 10 29 tA 10 CORO ARRAN WHO ae \u2014 [= o - * a \u2014_ ©\" oO te StS NS aS oe So oæc0 on nono VO QO © nNOo0L®eC S00 © Se es TCOOOS Don coo eu Ur QQ ceo © wo Ca coco wo ~1 tn to © Cw a ee 4 oa aad SO 0% ox © 3 ooo o o 60 © 0 Won S oo acco eo rivesques Alyihologiques OU atltayuls vs - GEO Te Ayah Patrope, ametntel to mete than sie and when the «ati is Can orale ave much taut, I'he observa- vinités, 26 #4 D O7 6 AHendred, OF these we shall natie à few, mr the vrder 0 which gon of thess tuts, made long since, and probably growing out of Tableau indicatif de tout ce qui peut intére ser they ripen.The Muscat L'Allemand, in May ; the St John | the management of espaliers, first rgd the practice uf heu- The etfcetentirely justi- 9 aud the the Berg nnot of Holland, in June; the Petit Muscat ding strait branches by artifical wieans.: ; , and the Caisse Mado, in July: thé Nalviat and the Bun fied the theory - these strait and barren beznches, bent into nearly Chretien d' Fie Muspie, in August ; the Beurre Gris, in Septem- half à circle, (9) changed their character with their shape, and : ber; tw Borin Sutsae and Nessce Jean, in Outober ; the became very productive, But there 15 à time fue tius, a8 for all 1 de li Russie, : 8 0 Ban Chreuca l'arc and the fall Ber amor, in Naveuaber ; the other things, and unless the expen ut be began about the first of Fahlisht et contes des meilleurs poètes Frargnis Chaœveais, the Beurre D'hiver, the Mervilie, l'hiver, the Ver- July, and continued tg September, 1 will fail; because it is ouly dus siècles xi i XV par Barbara, dtoms, 305 0 quuleum, tue Ne, Germain and the Sarraussii, in Doceraber.(5) within that period that fruits buds are formed.(10) es cominentaires de Cesar, Larins et François Ihe Cacrry ihrer, suid tu have been fist brought te Europe by As your trees advance in age, thev uill requise pruning.Buc- par M.de Waily, 2 tome.11 6 Tuculius, (ron Aiss Minor, A Geran amateur {the Baron do hers must be removed, and dead aud dying lunba taken vif.For Histoire abrégée de l'Eglise, Pruckivss® has tw'uughe together, m his garden an Franconia, cus purpose a hand-saw, a chissel, a mallet and a gardner's knife Les Héroïnes Chrétedues ou vies &difiso: à ss y-fice species of its Besides the raw feat, the cherry is much are the instruments to be used: all other uu be proscribed, and ieroines i 3 Cuilinies de euyjdoyed in coniitares, and ve also Larce liqueurs in much re- pariiculurly the sxe, which, m the hands of folly and ignorance, | quinze jeunes personnes, 8 0 guest\u2014the Kinchenwasser à Germany, the Marsquin of Venice, has been so mischigvous to fruit tres Wounds, if large, shouted La C uisitiière bourgeoise, avec des re marques sur and a distilled but untermented diquor oùthe Rhin, having noth- always Le covered fram drying winds, from niistute, abd even l\u2019éconontie, 6 O 16 in at Lr And retaining only the watery aid aromatic | fromais, In gununy trees, as the peach or the cherry, this pres Christianisme en harmonie avec les plus Jouces af- parts of the frit.\u2018The cherry tree dreads cold ar wet soils, nor caution is indispensible, and the neglect of it a disgrace, since the s does it sacceed well in those which are either bot or dry.ts outer best cuvering is that eomposd of cow dung and clay\u2014anatenals dans Faris, ; Le Trésof des artistes ou amateurs des arte, © toms, 1 7 Abrégé fistorique et Chronologique des Souve- + - e fec:ions des hommes, par Biret, 2 toms, 11 Ron ire À [ram .; ) Z Histoire des Inquis:tions, 2 toms, 15 Sen diifers Mit organization, from thatof other tecs; the fibres costing nothing aud alwys at band, Les Jardins, poëaie par Vac es Delile 5 are dong and stronger, and sometimes ss bind the woody part as On this subject we have but one other rule tu give, and that is, \u2019ê © h Se 2 ce P ques ; viile, > tu sit is growth, TIcoce the practice of making shallow and | ro open the groynd about the roots of your trees inthe fall, to the Alrosnach Ecclésiastique de France, 6 9 longitedinal cats through the vuter bark; a practice, however, influences of the air, ran and frost.\u201d The last of these, besides 6 which, bhe pruning, ought to be skilfully pecdutined, otherwise promoting vegetation, destroys any insvets in the cheysalis state, Aventsres d'Ecgénéet Guillaume par Picard, 41, 1 2 Y.mile, ou de l\u2019Bducation, par J.J.Rousseuu, 4 4 O5 0 the wound becomes gummy, chinerous aud incurable, i he Pouce tree is a native of Persia, where tt grows withent whch, if left undisturbed, would in the spring bu very injunous, Another part of the saine rule is, to cover with straw, in the QUEBEC: \u2014 THURSDAY, 34 FEBR UARY 139, : .qe ue We have received since Monday only à few New.Jy, nes Hoa pers, which çoutaia nu news : Blan pa Tots Oan \u2014\u2014 vus Han _ The coldest Weather this season has prevailed since last M yas 1 night i during the day time, vn Tuesday and Yesterday prie | beit's \u2018Thermometer vaned from 10 to 15 below sory Fa, Sun j moming, at sun rise, it was at 23 below zeru in the Lowe je Lathwusx sand upwards of 26 in some parts of the Upper \u2018own, Sour [IE Save em tually, however, are the inhabytants of this coutiry provided Ny Scantling { the cold, that the markets and streets un both days were nos A Shingles ny 8 al cuds anc Le ours ES Walnus and | HY Packs, Casks | vrowded as ususl.\u2018This morning, although the cold n lithe ab \"ad, a heavy full of snow, with easterly wind, his commence | Une of those wretched women who are reduced wo the & | stages of vice, was found frozen to death on Tuesday | i back of the Old Post Otfice, near the Bishop's Palace, i On Tuesday ubout twelve o'clock, the City was ælurmed by LA ery of tire, aud the ringing of the hire bells, I'he Harmes bag à ; mounicawd by 8 crevice in à chisnney which had Cauyht fire Cou.utderside of the rubf ot l\u2018reemason's Hull, und wire hp le through the roof.\u201cI'he prompt exertions of the inhalutanty pd! Town, Coil and Military, however.vucceuded in wubdwne + tire, with very little injury to the building, The Gécupauts i sustained sone Joss from (he injury occasioned by tha Welln lumpy Morning, Making an n whereof orsës and F Vine and Der it follows that iret rafting is Many of t Horses to dra 2 | 1 ! Contes dans up nouveau genre paur ies enfitis, 1 6, i vb pris ati I ; ; Jar ; : ; ; ho ciithanon, Its varienies are very Duiticrous; all of which are! sprang, the ; \" all ; the obj \"whic Besutés de la roligian Chretrenne par Choteans 3 Jus ; spring, the ground you muke barein the fall ; the object of which ; ie Lo ; A briand, B > tome 1s sich miucaced by climaw and soil.Io Europe, its only in the | is 10 prevent evaporation by intercepting the rays of the sun, and | and partial removal \u201co their effects.We are told tha mug where they - = .® 3 PE ve} tee nai ; Ra : PO - * : + \u2018 ne Coie 11 US ; ve.+ hotte * : ; , Le Bachelier de Salamanque par Le Sage, © 10 ans 13 south of Frauce, in Italy and w Spain, where vou tind peaches | thus securing to the roots the moisture necessary to their welfare, roof i nee To Jolt fom the want of the bticrs for driving §§ NO recu A «\u20ac Bachetie > ive p CONE 5 + that have reached the perfection of which this fruit is susceptible; me the roof frutai the inside, which the reguluticns of Police rg F2 than Montren Lettres originales sur le commerce, deg \\Heumand de audi sumtilar climates bere we misy, no doubt, have fruit equally (9) More than halfa circle will obstruct the circulat'on of sap, tu ve kept in the gurret of each house, \u201cÉ Esqr.back fi Basch, 8 6 wood.Our own climate {that of New-York) does not appear to | and destroy the limb.| , ; .Fa t7and 1834 = Recueil des meilleurs pièces dramatiques du thé- be favoratee to its production.Our tees are often sickly and our | (10) \u201cThe circulation of the sap is then lowest.Sce Are, We have received the following statements reluting 10 the Tp, J forrest wats one die Fravcols en 9 vols, 18 @ Peaches generally sour and watery, aud entirely destitute of that | Courbure, Nouvesy (ours, &e.; of this country, from au intelligent and obliging friend, whç in might average Ciuvres de J.B.Rousseau D tons 6 aroma, which forms the great excetdence of this frit.After these + { our hearty thanks 3 place for meas * oo : general remarks, we proceed wovhiat bs meee particularly the ob.\u2014 \u2014\u2014 PORT OF QUEBEC, for 1514.three feet in le de J.J.RKoussear, + tems 11 6 oN ; .= The value of I i PACE 3 ! hoisies d i à Fause le Dich ; Jour of this section.| he value o ports for this year, excecds thse of 1818 pear 3 lond, 8 e106 .ee uche \u2018 ; a my < \u20ac 4 .- > = gs \u201cxp ; > Ju \" ; : \"4 wl man \u20ac \u2014 3 ft ! t de Chie, = b It has been saint, and we think with much good seuse, that ANNUAL REPORT OF INTERMENTS, wards af 230,000, The smount of this year's Unportations, ç hence it follow à Henriade de Vo taire, = i 09 « every farmer eught to raise bis own trees,\u201d because, besides the IS THE CITY AND COUNTY or New You, a fair marketable, and realized PTICe, e5Ceed £1, 400,(4.gon, timber, the me 1.1 lomime des Champs par M.Delille T © risk, inconveniency and expense vf bringimg our pla ro .> oni .; ; id ay safely be put down at a Million and a , | vas laid on as ! & \u2019 Q pe Hung plants from a ommencing où the first day o January, and siding on the py .0 4 v 4 l.es trois Régnes de la nature par du.© rans.15 9 broad, we bave, M purening that mode of supply, to encounter 31st day of December 1810, ; he avernge shipping value of the exports, (uot including Fy brnging it (06 .Vogel + x .= 5 a > ) A itries $ ati - .Thea ol 5 l'Imasrination par de, 9 rom.15 à the tricks und blunders of turstrymen and the ill consequesues | Published by arder af the Common Cosncil, \u2018and Peltries) may be estimated about £736,000) Curren, The charges La Pitié, en quatre chants, par do, = which fuilow à want ol analogy between the sail in which the plants { Whole number, men, 895; women, 703; boys, 851; girls, {taking into account the new skips built here) the principal itey Ë market se Les Fnfans studieux, auvrare propre £ exciter lé were raised and that ta which they ave w be tansferred, The tirse | 727, Fotal, 3176.of whic his Lumber, ; oo u } It is wel kn mulation de la jeunesse, 4 Step, therefore, towards banning a goud orchard, it to crontva Died in January, 250; February, 223; March, 199 ; April, This country 1s so situated as to proximity, and Commercial 4, 4 ral pays noth A } sse, Hood marsery, The situation must favorable for ths, 1s à queve \u2018 226; Muy, 190 ; June, 207; July, 261; August, 460; Septem.tons, that it is diticult tu docide how the annual acey = reuing à out, C:uvres de Boileau 2 toms, 70 \u2018les of, ; ; A I \u2019 ° > 5) , \u2019 # ioe | balance .*afi ; À UNE may 1598 Hthi nvres \u2018 , » 2 7 of level ground, defended from cold and violent winds, either by © ber, 3395 October, 308; November, 266; Ducember, 020.« balauce, as to Profit and Loss\u2014wbether, as iunnediately age, \u20ac setves.\u2014\u201411 the Chefs-d\u2019œnvre de Corneille, S tams, § 0 natural or artilicalmeats, aud whichin conposition 15 neîther wut {ges \u2014OF1 year and under, 847 ; between | & 2 306; between (he Canadas, or the Mother Country, The grand and cong, | the weighty Don Quichotte de la Manche fraduit par Florian, nur dry, and of only middiiig feruhty.The condition of the soil ; Zand 5, 188; between Gand 10, 105; between 10 and 20, 157; \"Y consideration i thut the nature of the trade has been such Tonnage, tak 6 vols.1 4 Q facircumstance ofrmiuch importance, and Ouzht to be rigorously between 20 aud 70, 780; between 30 and 40, 385; between 40 [0 employ so prea wn amount of tonnage\u2014the 355,000 regi, | WY extending Les Provinciales, > toms, 9 Q Observed, beeause the vessels vi young trees, growing rich soils, © and 50, SIG; between 30 and 6u, 200; between GO and 70, 135 ; | tons 0 shipping Juaded here, have taken aw ay upwards of uy) on .i ore ; take a xisv proportioned 0 the quainty of sun they receive and | between 70 and £0, 93; between EU and 90, 45 ; between 90 aud {NS Measurement of lumber\u2014I fence this short view of the ( Pensées de Blaise Pasca D tomes 90 qreulate and if their situation be che A t 3 : 5 , ; ! da trade for ong vear.ww i v Cr Œuvres choisies de la Chaussée, 2 toms.5 circulate, and: then situation e changed for the worse, the quan- i 100.10; of 100 and upwards 5 ; Engeli vd OI one Year, so well known, and so justly appreciated in 8 de Crebsllon 3 ; à uty of the sup beg necessarily dimmnished, the vessels become Diseuss\u2014 Abscess, 15; anewism, 2; apoplexy, 57; asphyxia, gland, nay lead che British Government and Shipping ine, : e Lresibon, + toms, rigud and unheal:hy, and unable to carry to the extremity of the | 3; asthma, 8; burued or scalded, 15; carbuncle, 1: cancer, 11; tw estimate fairly, how far the lumber trade of British N 3 choisies de Destouches 2 \u2018 5 9 branches the ; .; po ; > + ; 2113 America, contrit ! ar th u t Not choisie ) 5, 2 toms, Vo rants tie non shinent required by than, The ground (selec.| aries, 2; casualty, 23; eatarrh, 3; child bed, 15: chotera mor, Aerica, contributés to maintain the maritime superivrity of iy \u201c ; Le dentiste des Dames, 4 9 ted on these principles) must be sveurely fenced, thoroughly bus, 423 colie, 61 consumption, 577 ; couvulsions, 181 ; conug.Ttapire, _ ° Champlain, ar Œuvres de Jean Racine, 5 roms 15 0 Pleughed and tivrowes, Tved from stobes and the roots of perun- Son, 2 ; cramp in the stomach, 7; diarrhea, 5; drinking cold EXPORTS, 1819.ÿ down the rapie \u2014\u2014\u2014 choisies de Belloi, 3 toms, a nial plants, and then thrown up io three or four feet ndges, gn water, RK; dropsy, $0; dropsy in the chest, 24; drospy um the head, 824 Masts and Bowsprits, as erage shipping Vason of Cha de Bernard.3 which you will sow and cover your Apple and pear seed and | 119; drowned, 61; dysentérv, 219; dispepsia, 3; epilepsy, u; a DCE, ÆIC Lion Ihe inhalt de Grange Chancel 3 plait your cherry and peach stones.lt will now be useful to roll | erysipelas, 2; exevured, 1; fever, G&; bilious fever, +; remit- | 3795 Spars, 202 High quantity of fo; \u2014 ee Ce Dafress - ! 2 tn 6 the beds for the purpose of bringing the soil and the seeds every tentbilious fever, 6; hetie fever, 1; inflammatory, 5; internit- | 75124 Logs Pine Timber, each 53 feet, is 4151820 which ne Stay de Ou A 2 me.; oO where mito contact ; after which Un y may be covered with clean tent fever, 3; malignant fever, 23; pnerperal fever, +: putrd ! cubic medsnt.all expences on bourd, od, 1032 dreds of famili \u2014 \u2014\u2014 de Quinau t, 2 tems, 5 0 straw for the winter.In the spring vour young apple and pour fever, 25 remittent fever, 0; svarlet fever, 53 tvphus fever, \u2018 19081 Logs Oak \"limber, cach 33 fear, is 667835 A houses 2 e Barthe, 3000 trees will show themselves, and after them voor cherries and \u2018 155 à ite tf 235 fb > - froz .it: ; \\ cub.my, ul! expenses boa wit are bul of yon s and 157; infantile dux, 133; fracture, 1; frozen, 1; gout, ©; gravel, | - .: expenses on board, 18d.500 \u2014\u2014 \u2014\u2014 de Lamotte, 2 ton:s, 5 © peaches, Uhe treatment to all will be the same; they must be 5: huinoptiss, 5; haemorrha i hives, 68; uifunticide, 3 ; J 240 Bireh Maple, Ke.Qu} op: rr eee de Dancourt, 5 toms.Ito thinner ts) the distance of fifteen Or twenty inches from cach other, | damnation ob the bladder.2; inHammation of the bowels, 45; .3000 M.Standard Ouk Staves, £40 1:0 Rove Estim Ia Chine en Minature par M.Breton, 4 terms.210 6 wept petlectly frue thom weeds, and, if the weather be but or dry, } jitannation of the brain, 24 5 inthanmation of the chest, 74; in.1315469 fanks.(Deals, Boards, and Battens, most py et .; Occasionaiiy watered, eX Tegetre only à repetition of dus pris.Hatnmation of the liver, 28 ; inflammation of the stumach - in.| paut 6 cas, 17, 11, G-\u2014reckon 15400 \u2019 Charlemagne ou la défsite des Lombards, pode ro th Lite © ; a \u20ac ! D of Us prise lon \u20ac » 254 anna te stomach 45 in.NIEMAN a LURE ; N héroï ve en dix chants » P - à Press, w ith tie addition of a little careful prumng.till they have © Sanity, 123 intemperance, 33; jaundice, 8; killed or murdered, \u2018 pra Quebec Stand, Hund, £7 a Flowers & Ne 1 sf 3 de M.C \"AT Ji , C0 arin the height of seven or eight Feet, when they are fit for» 45 lockedjaw, 4; lumber abscess, 2; marasmus, 11; mueasels, | 26435 Ours, ws.0d.uf lies House (es fagors de M.Croque Mitaine, ou contes, # 9.gratiise.1 funerals Keown, that by thisoperation we continue } 103 meverrhagin, 8; mortification, 17; nervous disease, 4 sold \u20ac 9491 Handspikes 104, 3% Caldwell on h Tablettes poériques pour les fêtes &e.36 any mivenspecios of Biba a fact with which the public is jose * 820, 52; palsy, 40; peripneumony, 28; pleurisy, 14; pnemom- Dave Packs, 1542 Pun.(oib} 10a Etehemin a Précis sur la dépense relative au service de campagne, 2 6.arquainted ix, th af the godt be also grafted, the product 3s me typhodes, 10; qusnsy, 10; rheumatism, 4; rupture, 1 ; St 744 Hhade.17k, 5 bet Hamil Conversations d'une petite fille avec arden he Ve NY ; A i 47 K.RENE ; ; 31s Fe Morceaux choisis des plus célèbres potes fran- i a ot te sol.rp sin is most unportant, In this imate, | EYETY part of the world 5 ond has, ut times, Deca particularly Fatal | a K i Hag.do ; Stow = Sst Jany eu a 7 6 tense te for v tt ra aly but, Letuuse thu tree has; here: .} 1500 Ba dique, \u201cut ask, £1- 10, oT r ; 4 yo.) eututs mm Ut AISS 114 / LU isa Le pause : : squier i\u2018, se rrr \u201c - i i 3s = A ; 4 \u2018 Les trésors de l\u2019histoire de la morale, extraits des | because ie is are 0r Ip its vas concocted, and Mist Consuiention and Fever, generaile ocenps a consides ! IMO Kor L vd : 5 84 Bou HE SI meilleurs auteurs Grecs, Latins et Fraicoi 0 [Ra S Hit 10st exposed Lot da of tue bugh wands, | 0 space these ansual returns, it 1s COnsotators to observe.\u2018 DE Lard, => u 0 PU 1st of Fi a Jureur > $ et Fr çois, ( 7 6 These rurnarks will sufficicety indivate ahx ester and southern ( \u2018Bat the former Las not racreased © and that fever.particularly Fo Han, TG 373 SATURDAY 4 s des ; à i expositions \u20ac \u2019avourable.aii Yr sh .; LR EE EEE 5 te nd Ke ; \u2018 ¢ Le rœuvres atteries de campagne pour l\u2019artilles expositions aie favourable, aid ought to be preferred, Bug the A3phus, so fal, so widespread, ond so unyielding tw medical HO Casksand Kegs Rotter, ÿ 0 v RZU d'Ckek.Fa ie de la garde impériale, 0 8 9 ru \u20ac these facts suggest cannot be ruvde absolute, since many per- skülin Furone, has been tsich less malignant m this wy the > .\u2014\u2014 10264 which will adn d'esprit des Oratewrs chrétiens 2 tomes O 17 © | $PN$ OCcUjry only the nordiern and the western vides of hills, In | Présent, t in former years, 5 ; 16741 Quintais Cod Frh, 12 6 wipes ber wishing to Une Macédoine par Pigault le Brun 4 tomes 1 Q p these situations, therefore, tbe Course raust approved by theory ang | ; GEORGE CUMINU, City Inspector.; 19 Pier os Salmon, 4 00 2316 misaon, by ap) Discours sur l'influence de la réformation de Lu:} £ CXPericDCCIS, to plant uy trees % uichare fete in forming of nu City Insperter's Othee, 10th January, 1520.Li Barrels, do.500 4r2 the names of tt propo ¢ ; Viner + vation A Nr L rl eh 012 o { turing tbeu frair, Se i ST i #14 Barrels & Boxes Herrings 15 0 12:1 Apartments sé sttut vational par AT.Leuliette, 2 CSL The preparation \u201cÊthe cit ; 777 Cask io ; 8 ;, < SpE ; 3 3 A ! Cul \u2018paralion sftbe sdiis pot to be neglected ; _\u2014 \u2018 TTT Cakes (0d, 0 galls.: 0 000 Oraison funèbre du très-vénérable H.Essex Edve Ig Pr i .gieoted, and any IT : ; j © T : © Co ; $ Lk - summer cropan rows and weil cultivated form a : cf A TABLE OF PENALTIES 6 Tons OM Lake, ) : i 3 « ated or 2 good une.Wilh J : EC ,N ALTIES | ~8K dy 3 0 0 150 Quebec, 3d worth par Bouvers, .0 2 6: these remarks VC TETUTN to our generai head of ; luntenc, * | XGAINST TIPFLINC, DKUNKENNESS, GAMIXu, AND pROFAYE | .Lu 1°5H - em La conuoissance de soi meme, A 0 8 6 I'he rem in which Nour trees stand, is nuit matter of indiffer.| _.SWEARING, : 88 Casks Cyder, parthottled, 60 HE Sr Conduite pour passer aintement le carême, parle R.ence, \u201cIhe Wet ans is recommended, os giving to them that Penattios on Tunkecpers, Se.Sor suffering Tippling, Drunken- 44 has, Ve, 4 0 0 200 a) P.Avrillon, rel'gieux minime, o 7 gp Puston which Isrelwively dust; but the Cure (straight lines in- Ness or Gaming, ue their Heuxes, | 35 Casks Essence Spruce, 175 DIVID ry vA , .51 it op ; eat ; ; > .eked Coen , _ .> Le Lu Fhéâtre de l'opéra comique 8 tomes 1 7 © Lersecting eue thier, : ; Adiiting the movements of the! 1 JT any inskeeperor alehouse-kevper du permit any person | 5 pupr Prektes 8] Amoynt of the .: 4 5 FC i IY + st ay , 453538 \u201c ; i ski = 1 ; \u20ac *, > a 3 \u2026 wi! 3 Nouvelle encyclopédie de la jeunesse, 0 7 6.he Bolen iment oh ore : W uchover or the two be adopt, oe har pol Rha oe a frire je his or her alehouse, 110 Minots Porte Cheese, 12 n ocre - .ps i Co > wea seer pave of this section, be made: Othe than tras elles, sud such as cote there for necessary dj } \u2018 HS Potatoes, 1 3 T Exercices et prière u ir saint sde - | ace be à : © .» Mat bé nade .essary diet and .- \u2018 Ce : prières pour rempiir saintement les de \u201caccordingls, and ought to be six fret wide, and as many long, Téfreshment, every such person, on conviction befur > Justice 1 Horses, 2 Cows, and 10 Sheep.3 Quebec, 1st vuirs du Christianisme 7 Cand tw ! : i \u2019 any long, : \u201c + cp Me one Justice, | Turki ! 4500 - : Ts su ct, oo 0 7 0 andtwulcet deep.The advan of these will ahnndæntivre.#hall, for every such offence, forfeit the sum of ten shilli or | 14 Turkies, l\u2019Acnée senciifié la méditation des s ul NR ; ; indantiy res ; > en shillings for + ram a Année sanctifiée par la méditation des sentences et Pay the extra labor they require; ae we find hy M.Chaluméauis | Lhe use of the poor.\u20141 Jaunes, chap.7.| 535 Barrels Apples, 1 5 0 728 \"IYAE Pr Ces exemples des sairr«, D 506 {CSPOFINENtS on peach trees, rom which we tiake the follow ny 2.Ifary alehouse keeper shall be convicted of being drunk, | 20 Do.Onions, ou 1.0 pany of .NEE eh ; 48 fe : A =.» ee cit 5 Lac a * ; - Les encouragemens de | jeunesse par JN.Bouilly, O 9 6 extract: } ir pu h trees resembling cach other, as tosize ang SUCH person, besides forfeiting the penalties above mentioned, 400 Bushets Cranberries, 5 0 so Union Hotel a Magasin des pauvres, o 56 gor uf giov.th.aonuch ds posisle, were planted.No.lh, inn shall, for the space of three years next ensuing, be utterly dissa- 16 Kegs Nails, 5 dispersed by th Leautés de l'histoire Romane, 0-6 vote 3 fectsquare- No.Zin uhole two fort square, and Nos 7 { Lied to keep an alvhouse \u20147 James, chap.10.\u201c1 oa Se, mannfactured l'obaceu, 25 George Pozer ?S oe and jin holes eighteen inches square.The wil au expositon : + 1 any alchouse-keeper do perinit or suffer any journe yman 3 Casks&e.Annatu & Pyrola Umbellata, 5 re re sl onnoissance de Jésus-Chri-, 0 7 0 sim N has vs or ; P ; J y , 1010 {) are requested Musée de !3 Jeunes 20 mslar.No.1 has vsery year given the most abundant crops, Laborer, servant, or apprentice, other than travellers, and such as 010 Ox Hors, 10 to make choice M Li Ÿ \u2019 0 7 6 and the rélative sizes of the trees tow are cs follows - the stem of CoWe there for necessmy diet and refreshment, to remain drinking 15:2 Boxes Candles, 30 0 456 Manuel Topographique, | 117 6 Se, {14 feet high, and & mches in cireumtorence ; that af No, for more than one hour, or to become intoxicated by remaining in | 183 Phtto Soap, : v0 26 ! Voyage: duns l'ancienne France sous Clovis et 29 fect hugh and 3 1-2 inches in circumforenve: No, 3, 6 feet Tis Bouse, or shull provide any such person with liquur when al | 100 Metal Stoves, 500 Ho ES Quebec, 3d .1 .F 5 Ng al 3 > ; en Ar .a 3 se \" = \u2018 \u2019 \u201c Charlemagne par Miville 2 tomes 0 13 © igh ane res taches 3 linus in cireumference, and No.4 513.4 \"Eady intoxicated, such alchouse- keeper shall be considered as i \u2014\u2014\u2014\u2014eme ï WE = Le Precepteur des enfans, 30 ev igh, jun Sinches In cirrumfyorrence : Here is a difference ving forfeited his recognizance, and shall on conviction, be dis.| F ; £ 136078 HE Sut > RR .WL .wit wt 1 2 apg a .wd 10 east nat nd fi - ?i A ; Es, : | Narration dranumatiques par Dordert, 0 6 n.¢ wee u the largest and smallest à 5inches in circumfurence, and abled tu kee p a alebouse for the space of three years pext ensuing | urs and Peltrics ; 3 ont Le Tom Jones dos epfars par P.Berton 086 is 1-2 Feat im beight\u2014u 1nost decisive proof of the udvantire of + Such conviction.\u20141 James, c.D.7 .IMPORTS.Saw Mill Mac Je Fablier on he naar ee Ser ; ; ro hing (3) 5 14 If any innkeeper shall be lawfully convicted of having done | 7660 Gallons Madeira, a =.£2681 Log, and shift X de faire 1 .9 ul 7 ; .ve = + ; \u2018 n .; Sao qu Ln ee + 1 > - N.rations ! ji + ,Ç Portée esenfans, O7 46 , hen, the holes are thas provided, and at a distance not Jess © AT thing whereby his recognizance is furfeited, every such person = fila Port, 5s.5410 by means of rol 0e france - .FO hn Ln ; ! - : er mires qe .Eu si ratigoises pas Durdent, U O6 6 1Pan Sôfeut from cach other, und a partion of the of! fixed with shall be disqualified to sell aie, beer, or other liquors, for the | ses Teneriffe, 4381 a es Nu Fontaine, 4 tomes 13 4 6° pn.the mud of ponds orbog-cor th) returned to them, you may \u201cPACE Of three yvars next ensuing such conviction, \u201426 Geo, x, | 03786 Spanish, 26.fd, R274 Manuel du Museum François 6 vols, 10 |g HN beuginto taseup vour young trees from il ory.A chap.21 Ts 520 Lisbon 0 Hawkesbury : 3 \u2019 8, 6 5 : young « froritbe nursers, and in : p.21, \u2018 i ?Isom, 58.ï _ Hawkeshury Galerie historique des homunes les pluscélèbresi2v 12 0 o VUE this you mustbe carefyl not 16 wourid or uthenyise injurethe 5 Hany person licensed to scil ale shall knowingly sufltr any | Zi Sicilan, De 405 HE unc Ce \u2018 1 roots or their bark ; nor mist they sutter ANY LUDA or praning, rune tu be used in his house, out-house, or ground, with -æittles, | ak75 Sherry, 7% 1110 hree hands are necessary in planting: one to place and allen lUVeE-pins, quoits, or other implements of gaming, every such | 5597 French, 2x-6d, 1074 Civil un _.Prou THE ALEANY Agaus the trees, and the others to H in the remaining part of the carit, person shall forfeit, for the first oflence forty shillings, and for | #1 Ww hiskey, a 12 .Hand Milit: .: JI : \u201c .qe = .+; ne « PR Lu , 3 3 3 A i A 5 £1 \u2019 we y, i A TREA PISE ON AGRICULTURE.mired as above mnentioned.It now only renminsto fix short : VFery other offence ten pounds.\u20143 Geo.2, chap.24, | 51505 Brandy, £5 15540 Front hug ; _ Sectuux XII.poles (technically catled tutors) near them to wWhi-h they maybe Prnalti a 2 ne g ; | 34694 Gin, 15408 } se of Fre of Orchar!s.\u2014Thesc are enerally composed of Apple, Pear, Hed and by means of which thor true vertical posiion way be CHATS Apourst PE Aut of Tipptiag, Drunienness, or 1135056 Rum, 45.296611 when he consis Peach and ( herry trees.he Lipide has been known from he Préserved, A ° 1.lfanvwe hat tn A houses.; 282853 Ib.Refined Sugar, 10d.1184 unable to chue most remote aukquity, and from the names given to ir, wouid ape Fhe year afier planting.and an the month of February, when | in 5 ; pono ; i remain und continue tippling and drink- 1938150 Muscovadu.Tht.60567 suse.pearto bave been a native of many different countrie gree a ge TAN, 28, The © Co ; Ae , ; : oy «cthe gra, Se Evev the de n gentle 4, he Syrian, Scanlan, Pelusian, &e.About one hundred which dies of repletion.Having omitted in the test to wn any nd en of, ar above ne dre o \" ae rh years Lu ore ; vrists the Romans began to call them after paru.Hing of the different Hema emp oye in grafting, we here remark, | tioned the offender oh he ] of the respective sums abuve men- Fular men who ad been instrumental in removing themes the whit sDanateurs mn fuit treus ought to know, (bat scions, whee ; tion ned tobe heeled © ro Fj ommitted to the House of Correes pian, or Pomme a pi of the French, ufter Claudius Appius.ther of apple or pear trees, grafted on quince stocks, give Bayer Every ket per of pu bie ; abhor for the space of ten days.2 ve vier de Surrus Tint ho of .A, , i «very keape hc horse in the county of Bedford is re- 6 See Pa ms Po pn, Sry i al SL J y irc me re (1) When made without the addition of wa \u2019erru à s) It ! ; \u201c10 the most frequented part of bis house, aud as often as the same ] er, lerry is an (5) he apple, the pear, and the cherry, of cupnin NOC reo 2 ! Win .a à ° À v, .i 3 shall be avs defac he ., .excellent liquor, and kee ps well in bottles.| than the peach, Tequiré proportionate trenches, hg { on Tor a ow Cony thereat \"bly to the clerk of the petty I : .stall profanely curse, or swear, and be thereof convicted on the (6) The two grand divisions à \u201cappraat } } ë avisious are by approach and by scion.| vath ol one witness, every person so offending shall forfert the : * + .| Lvery day iaborer, common soldier, or common sailor, fur ExTIMATE of the value of Lumber exported from Quebec in 1817, taking this as a Year of Peace, having no reference to the years when the Pors it the Baltic and the U.S.were shut against the British.and when the Eaport of Lumber fiom Quebec, and the Ports below was greater, 1233 Musts and Bowsprits.verage shipping price,) £12 10 0 © 2145 Spars and Handmasts, mostly Red Quèbec, for th regress of the ree Musong' } £15662 0 © Pine 44 s:oû © 0 5504 logs Oak, averaging each 35 cubic Sa Feby, 18% feut-\u2014103,1540 8 sd, 14448 v © Tree 25678 Do.ine, mostly yellow 50 cubic feet, GTI E 1,283,000 a Tid.10122 0 # by the 1807446 Picces Staves and Neading, which will require a deduction of about } ta Diamond Hz \u2014\u2014\u2014 reduce the quantity to the standard thousand of 1300 pivces, estumaie 0 these 1200 M.Æ53pr.sind.M.68000 0 O 400000 Quebec Standard Deals at £10 pr.100 ps 200 £ ° ; pos oe ., -Kuglaag ,, HOT Ca as 3062 0 0 14205 Handspikes ls 710 0 O st Money W219 0 0 Sa Paru, Sundry other Lumber, one RB Lathwoud a Syope f§ Stave ends vided agg, FE Scantling 5 invie \u2018ere nent, M8.Shingles take at only 12000 D © pol, J and Dn ; $ sand Maple Logs Lo the lourz # pee Casks shocked la 8 es Morning Es bain tip GUpants a tha we tin, 4 that mue ur 1 i drivin, ak lice uu tothe Trage bd, who la Ë of 1618, Urtations, ; VO Om luding Fun 0 currens, LEP ide, ACCOUNL ma ely atten d'cansolate.such g f 000 rérrisèps * f the Cag, : preciated j Ping inte, ritish Noe Ë rity uf hy Ë i dE re blishiments in Lower-Canada, which were at one time fully employed.Flowers & Newberry's at Patrick's Hole, £L'A00 sou 4 ldles* [louse on the Hadlow Cove, 10000 Ly Caldwell on bis Saw-Mills, Reservoirs & Machinery at * ; Etchemin and Bason at the Chaudière, 15000 4 Len.Hamilton on Wharfs, Stores, Dwelling & Work Houses at New- Liverpool, | 12000 Usborne & Pattersons\u2019 establishment athe falls of Munt- Aim morency, 20000 \"SES Their establishment at Wolfe's Cove, 10000 2 Wolfe's Cove in the present occupation of My, Camp- # bell, and Campbell's late purchase from Mr, Bell, 4000 Linthorne & Jolliffe, Atkinson & Co.and another eta.lishment on the Sillery Cove & Grounds, 4000 Ritchie's buildings and establishment at New London, 5000 Ÿ Goudic's Stepm-Engine Mill at St.Roch culculated about 150 fiorse power, 7000 San Auray vio | 4066 LE £7010 | 10964 B72 3 f 1738 19445 17387 emit 16,471 we in ve to were frow 14 Hurses to drag them out of the woods to the edge of the rivers 3 where they can be rafied and floated.: North- American Colonies.\"à 0 Clock, : the names of the Ladies.£004124 0 0 Making an sguregate sum upwards of £200,000, the chief rt whereof 1 luid out in expence of labour, feeding Men, orses and Bullocks.\u2014a considerable proportion of the Yellow Fine and Deals brought to Quebec are from Lake Champiain, Bi follow that all cont and expenses attending the same until We sirst rafting is disbursed in the United States.; Many of the large Masts require twenty-four Bullocks and No great quantity of large Masts have been got out lower down À than Montreal, except.from the Segniory of Ross Cuthbert, AJ La SALES BY AUCTION.On THURSDAY the 10th prus, at One o\u2019 Clack, at the House of Mr, Juan Cusuns, No.1, Hope Street, Upper Town.AE whole of his Stock of D A prising an elegant assortinent of Thre White Silk Net, fur Dresses or Veils, \u201cmings, Silk Shawls, ready made Babe Frishi Sheetings, Printed Cambric, Linen and Scorch Cambric, Dimities, Furniture Chintz and Frin ed, Ribbons, black und coloured Sewing Silk, Damask Table Lincus, ounce \u2018Threads, Ja- conet and Mul Muslin, Gloves, Hosiery, Perfumery, Tovs, &c.MELVIN & BELANGER, Auc'rs & Brokers, SALE OF BUILDING Lory ~~ | | | Silk Sarsnets and Trim- Linen, real Russia andl _ 27th Juny, 1520.Y mises, to the highest and last bidder, on TUESDAY the TWENTY-SECOND.day of FEBRUARY next.at ONE o'Cluek, P.M.four or five buildin other, situste at Près de V Quebee, on the south- Lance des mers of thirty-feet in front, each, french measure, bounded in rear by the suminit of Cape Dismond, and in front by the said road, adjoin Joseph Gagné, and on Juhu Molson, Esquire ; the whole will be guaranteed free of all meuihrances, except the payment of a few livers, and to which goad tities will be given.Further particulars ay be known un application to Mr.Peter Leith, the proprietor.or to the under- Esqr.back from Berthier and Yainaska, in the years 16)1 12 15 and 1814, \u2014M.Cuthberts® price for the tree standing in the Ÿ forrest was one dollar euch ; such masts as were drawn fron thence à mucht average one with another IR inches at tbe partners, (the place for measurement) and would be on that girt at least sixty three feet in length, and would contain in cubical measurement pear 3 lund, at the price of only £3 per load, £9 cach mast, @ pence it follows that froin five shillings the original cost of the imber, the increased value of about £8 and upwards in the stick # was laid un and expended in the various chunnels of expense in panging it toand dressing and preparing it fur market.I'he charges dressing and preparing staves and masts for the market is greater thaï on other descriptions of Lumber.1t is wellknown that the uber man (as he is called) in gene- 8 ral pays nothing for the growing timber, few make musiey by # reiing it out, and many who engage in the business ruin them- £ \\olves.\u2014 11 this view of the trade be nearly correct, (laying aside the weighty considerations of employing British Scamen and Tonnage, taking British goods in Barer for Lumber, and other wise extending the sale of them.independent of other transatlantic cousiderations) it follows that nearly all the £200,000 is aid out in employing of Labourers in the Canadas, and in consuming the produce of the soil, in feeding and clothing the various dos.criptions of men and cattle employed in the business\u2014excepting always the first costs on Lumber from the United States, until it | oats on the Canada Streams, The expense on Rafts from Lake | Champlain, are very heavy at Chambly, the large timber is brought L down the rapids of St.John's in small floats, and re-rafted in the ?Bason of Chambly for the Quebec musket, The inhabitants of Quebec denve great advantages feom the quantity of floats they buy almost for nothing, (this is the Cage on which the Staves, Deals, Ke.are rafted down) which supply hun- reds of families with tirc-wood, and with which the greater part of the houses in the Suburbs, and many of the out-houses in Town are built | } | + i min Rovan Estimate of the expeace of the following Lumber esta- Coltman and Hale's Saw Mill at l'ortneuf, M'Kenzic's at Terrcbone, (er Washman's) Hamilton's extensive saw-uulls at Hawkesbury, and Chesser's on the Ridean, 20000 2147000 Besides these there are several other Saw- Mills on the St.Lawrence, and Streams leading to it, above Montreal.lt is understood that several Houses in England, have of Inte been prevented from forming Lumber extabiishments in Canada, | from the apprebeusion that the British Ministry have itn cone templation to lay additional Duties un Timbeg froin the British ep A Heview of the Pamphiet on the subject of the Banks, will appear on Monday.OTICE.\u2014The next QUEBEC ASSEMBLY willbe on THURSDAY, FEBRUARY 101h\u2014 Tickets to be drawn at 8 o'clock precisely.N.B.\u2014Subseribers who have not taken up their Tickets, are purticutirly requested to do so, Sist Jany.1820.QUEREC HARMUNTE SOCIETY.TPYHE SECOND CONCERT, advertised for the 1st of February, will take place at the Unies Hover, on SATURDAY EVENING EXT the 5th Instant, at SIX Fach Subscriber is requested to produce his Ticker, which will admit hit and the inmates of Lis family, Any Subsen- ber wishing to introduce other Ladivs, may receive Tickets of ad- misaon.by applying to A.CamptioL E-qe, N, P.and sending Apartments will be prepared for thé Ladies as at the Assembly, C.IL D'ESTIMAUVILLE.Quebce, 3d Feby.1820, Secv, Q.Us QUEBEC BANK.YHE Stockholders are hereby notified that a DIVIDEND of FOUR PER CENT upon the total Amount af the Capital Stock paid in, has been this day declared, and will be payable at the Bank on the 2nd March next.NOAH FREER, Cashier._ Quebec, 1st February, 1820.UNION COMPANY QUEBEC.THE Proprietors of Shares in the Union Com- A.pany of Quebec, assemb\u2019ed at a General Meeting in the Union Hotel and Coffee louse, the First instant, having been dispersed by the alarm of Fire, in the Premises appertaining tu Gearge Pozer, Esquire, no business wus done.They are ther fore requested to meet on FRIDAY the ELEVENTH instun, to make choice of a Committee for the ensuing year.By Order of the Conanittee, Wi.LINDSAY, cy 3d February, 1820.Cik.U.C.Q.Subscribers will Petition the Legislature at A its next Session, to obtain a Patent for an improvement in Saw Mill Machinery, whereby the use of bearers to support the Log, and shift it as it passes through the Saw Gate, is done away by means of rollers.MOSES SERGENT, STEPHEN SERGENT, ROBERT BRUCK._ Hawkeshury, 15th Jany.1820.THE undersigned Subscriber embraces the carle- \u201copportunity to express his sincere thanks to the Gentlemen, Civiland Military, Citizens, and Soldiers of the Garrison, for their prompt exertions in extinguishing the late alarming Fire, at bis louse of Freemasons\u201d Hall.le feels particularly grateful, when he considers that the extreme coldness of the weather was table té check those efforts which were happily crowned with sucress, GEORGE POZER.Quebec.Febr team mine uary 3d, 1820.\"HE Subscribers, ocenpants of Free.Masons\u2019 Hull return their most cordial thanks to the Military and Citizens acenerally, for their prompt and effectual assistance, rendered a: the late Fire, The timely cfbrts and attention of tbe Cler y ana Students of the Seminary, merit their warmest acknostiodge ponte, They are fu ly aware that, had not the utmost exertion: \u201cNn used, (he building and the most valuable parts of its content Would very soon have been enveloped in flames, THO.CARY, Junr.& Co.MAQUAY & HAWKINS, W.F.SCOTT, 7 A.SPROWL.use te-Masons\u2019 Hall, ond Febv.1590.TH E Committee of the QUEBEC FIRE SO the CIETY, take this opportunity of tendering their thanks te ¢ Citizens, and the Officers and Soldiers of the Garrison vs 1 ube, for the zeal and activity they displayed, in arresting the Togress of the late Five, which threatened the total distruction vi fee Masons\u2019 Hall, the property of Mr.George Poser.By Order of the President, J.O.BRUNET, Seev.Q.1 S.OTICE.\u2014T will not pay any Debts contracted by the Crew of the SHIP NILE while in this Port.PARK, Commander.Sd Fel A 3, zl Feby 1880, N * signed.L.T.McPHERSON, N.P.Quebec, 25th January, 1820.\"IYO LEY, that large convement Dwelling.fon House and Premises, No.53, Sault-au-Matelot *¥ Street, every part of which is in good repair.Its situation renders it well adapted for a Wholesaie or Fh etait Merchant ; possession given on the Ist May; for \u2018l'erms enquire of DAVID ROSS.2nd February, 1820.de STONE HOUSE, corner vf Stanislaus and Ste \u201c°F Aun Sweets, together with good Stabling and Outhouses; will be let to two tenants if required.Apply at No.11, St Ursule Street, or at Wuarere & Fraser's Office.3d February, 1820, VEND LE \u2014For One or more Years, trom the First of MAY next, the large Blue STORE on the south side of the Dock, with the use uf the Wharf, BELL & STEWART.13p199st Quebec, 21st January, 1820.I R SALE \u2014\u2014The Property of WOLFE\u2019s FIELD, about one and three quarters miles from St Louis Gate\u2014Easy terms of payment wili be allowed, and possession will be given in all June next ; in the interinediate time, the improving of the Land, Garden, &c.go on, and the whole will be found in such order as seldom to be met with in this COUNTY.\u2014\u2014 Apply to the subscriber, at Wolle's Field, or at the Counting House of Messrs.Bell & Stewart, Quebec, 28th Jan, 1820.N DTICE \u2014The Co partnership carried on under the finn of \u201cJOHN MACNIDER & Co.\" will terminate on the 31st Marcu nest, All persons having demands against the said Firm, are requested tu present them for payment ; and all indebted, are particularly requested to pay the amount of their respective accounts with- outdelay Thur extensive Stock is now Selling Off at low prices, for Cash, tw enable them to cluse the concern.J.MACNIDER, CHARLES WM.ROSS, JOHN GRADDON, Quebee, January 11.1820.11p197dt Curator to the absence of FREDERICK LIMPP, requests all those who are indebted to the said F.Lizapp, to make payment, and all those who have clauns against him, to present them, at Wurteie & Feaser's Office.Quebec, 31st Jan.1820.JONATHAN WURTELE.FRVii Ll Subscriber Lessee of the fron Works «of St.Maurice, and those of Three Rivers, has to announce to his customers, that he will be able ut the opening of the Navigation to make a further reduction in the price vf articles manufactured at these Works, and that from the selection be made while in England of clever and experienced workmen, great improvement has been made in the appearance of the Goods, and particularly in the Hollow Ware, which will be found light and handsonw, equal to similar articles imported froma Great Britain.The Stoves inade at St.Maurice are well known to be of a very superior quality.\u2014Cousiderable reduction will also be made in the price of all kinds of Mül Machinery\u2014Bar Tron, Plough Shares and Poth Kettles \u2014 A new Tariff will be prepared, and may be bad by application to the Subscriber or to his Agents, Mr.Jous VPorreous, Montreal, Zac.M'Aurar, Esqr.Se Maurice, Joux Musuo, lhree-Iivers and Brut & Stewart, Quebec, Mw, BELL Quebec, 10th January, 1520.11p197d6 RS TIELRSEY respecifuily informe her | Friends, and such of te Gentcel Tuhabitants of (Quebec as she bas not the honor of being known to, thather \u201c Evening Sehool\" on a plan nearly similar to the + Morning Classes\u201d {which continue to give satisfaction) announced for August last, but postponed frum her subsequent state of Health, will open on the sth of December, for the reeeption of twelve Young Ladies.She begs to acknowledge with most grateful feeling, having re- to whose notice she was introduced by the Lady Mary Lennoy, and who sull conlide tu her the Instruction of their Children assuring them, her utinost exertions, shall not be wanting to ent its conunuance, \u2014Usirds of Terms may be had at Messrs.Newson's & Canv's Offices, and at 12 SU Lewis Street.Nove, 23h 1819.Spiaist ( SEED fur Sale by (Quebec, 24th Juny.1820, Wa.PHILLIPS, Goudie\u2019 Wharf, HOUSE OF ASSEMBLY, Sarurnpay, 13h February, 1819, RDERED, That the Ruie \u20ac cabished by this House on the third day of February, one thousand cight private Hills, be printed once monthly in the public newspapers of this Province, during three vcars.Attest, Wow.LINDSAY.HOUSE OF ASSEMBLY, Sarvanay, 3d February, 1810.RESOLVED, That after the close of the present Session, before any Petition is presented to this House for leave to bring in a private Bill, whether for the Erection af a Bridge or Bridges, forthe requlation fa Common, for the making of any Turnpike Ruad, or for granting to any individual, or individuals, any exclusive right or povileze whatsoever, or for the alteration or renewing of auy Act of the Provin- cul Parbament for the like purposes; notice of such application shail be given in the Quebec Garette, and in one of the newspapers of the District.if any is published therein, and also by a notice atlixed où the Church Doors of the Parishes that such application may affects or in the most public place, where there is no Church, during two months, at least, before such Petition is presented.Attest Wu LINDSAY.Clk.Assy.The Printers of the Newspapers in this Province are requested to msert the above Resolutions in the manuer directed by the first.\u2018Their accounts will be paid at the end of the year at the Clerk's Office, House of Assembly, Sp1SSd38 1 ESOLVED, that after the present Session, be fore any Petition praying leave to bring in a Private Bill for the erection uf\u201d 8 Toll Bridge is presented to this House, the person or persons purposing to petition for such Bill, shall, up- in giving the Notice prescribed by the Rule of the 5d day of Fe- ruary, 1810, also at same time and in the same manner, give a Notice stating the rates which they intend to ask, the extent of he privilege, the height of the arches, the interval between the HOUSE OF ASSEMBLY, Moxpay, 22d Maren, 1310.tioning whether they propose to erect a Draw Bridge or not, and the dimensions of such Draw Bridge.Onrurren, That the said Rule be printed and published at the ame time and in the same manner as the Rule of the 3d Fe- raary.1810.wilde Attest, Wa LINDSAY, Jr.Clk As TTNEW MAT OF THE WORLD, WORLD, on a globular projection, including the late discover- ss of Capt.Ross in the North Polar Region, wid well mounted.\u2014 Price £2 12 6, J.LAMBLY, llarbour Master.Quebec, January fith, 1820.opis ass 0 EXECUTTON issued Montreal THY Y virtue of a WRYT of TI ww wit, out of His Majesty\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding Civil Pleas, in and for the District of Montreal aforesaid, at the suit of Jean Baptiste Valiere of la Cite la Visitation, in the Parish oft Myntreal, mn the said District of Montreal, yeo- Diamond Hartor, 24 Dect, 1119.11p39£d8 ing on one side towards the nurth-west, to : the uther side towards the south-eust to | NTO TICE ~The Subscriber bet daly appoint d | 7 ends iers : passage ofrafts and vessels, and men.: (Tes © ; 2° .\u2018 thutinents or piers for the passage of rafts and vessels, End | Minué ce matin ; mais il a commencé à tomber une forte bordée } RY GOODS, com.| ad Laces, Blnck and | venty-eight lect in depth, | ; 1 IHL BE SOLD and adjudged on the Pre.| lots, adjoining each - ile.in the Lower \"Town of the City of ; west side of the road, connnunicating with placement, or afin de charge, or servitude on the same, will be + i A 1 ! i } 1 said JEAN BENONI GENDREAU \u2018 rPYO LET, from 1st Muy next, that mew | | D.MONRO, | prochaine cette Chanson ; vous obligerez un de vos souscripieurs, | | | ! are hereby advertised to give notice thereo \\ City of Montreal in the said District of Montreal, Mason, to me divectod, J have seized and taken in execution, as belon ing (tothe mid HENRY MORGAN, a Lot of Ground or Em placeinent situated and being in the Sainte Marie Suburiu of the Cityof Montreal afuresaid, containing forty feet in frant, by set nore or less, us may be found, bounded in the front by à street, in the rear by che represcntatives of Joseph Muwaid, on one side by the line River or Creek, and on the other side by Juseph Vallade.Now I do hereby give notice, that the smd Lot of Ground or Emplacement will be sod and adjusted to the highest bidder, at my Ofice in the City of Montreal aforesaid, on MONDAY the SEVENTEENTH da APRIL next, at TEN of the clock in the forenoon, at which time and place the conditions of sale will be made known.FREDx.W.ERMA TINGER, Sheriff, All and every person or persons, having claims on the shove described lot of ground or Emplacement and premises, by inort- gage or other right or incumbrance, ure hereby advertised to give ! notice thereof\u2019 10 the said Sheriff, at his Office aforesaid, uecording | to law; and further.that no oppwsition afin ainuller, or afin de distraire the whole, or any part of the \u201csaid lt of ground or em.| received by the said Shend, during the fifteen da the sale thereaf, Sherifl\u2019s Office.11th December, 1819.ÿs previous to ; acl Y virtue of a WRIT of EXECUTION, is- | to wit, = sued out of His Majesty's Court of King's : Bench, holding civil pleas in and for the aforesaid District, at the! suit of Joseph Marie Chantal, of the Parish of St.Nicholas, in the County of Buckinghamshire, in the District of Quebec, yeoman, against the lands and tenementsof Jean Benoni Gendreau, | of the afvresaid Parish, County and District, also yeoman, to me : directed ; I have seized and taken in execution as belonging to the | ; a land of four arpents | and a half in front, or thereabout ; by about thirty arpents in.depth; sitiate and being in the parish of St.Nicholas aforesaid, in the fifth concession of the Seigniory of Lanzon, known by the appellation of # les grandes pointes ;\" adjuining in front to the River \u201cdes grandes pointes,\u201d and in rear to unconceded land ; bounded on the one side by Jean Boldue, and on the other side by Joseph Paquet, with a barn and stable thercon constructed.and dependancies Now I do hereby give public notice, that the afure- said premises, will be sold and adjudged, to the highest and last bidder, at the Church Door of the said parish of §t.Nicholas, on : MONDAY the FIFTH day of JUNEnext, at TEN of the Clock in the Forenoon, at which time and place the conditions of sale will be made known.I'm.A.DE GASPE', Sheriff, All and every person or persons having claims on the above descriÿed premises by mortgage or other right or incumbrance, f to the said Sheriff, at bis Office in the Court House in the City of Quebec.according to law ; and further that apposition afin d\u2018annuller or afin de distraire, the whole or any part of the said premises, or afin de charge or servitude vn the same, will be received by the said\u201d Sheriff, during the fifteen days previous to the sale thereof.Sheriffs Office, February 3d, 1820.Monsieur NriLson,\u2014Je vous pried\u2019insérer dans votre Gazette .CHANSON.Sur l'Air ; Un Chanoinede Lauserrois, Ciel.protège notre bon Roi, It conserve-nous George Troi\u2019; C'est là le vœux sincère Îdes fidël\u2019s Sujets Canadiens, Qui chérissent les doux liens De ce Roi débonnaire, Et qui pour maintenir ses droits Sont docil's à suivre ses loix : Bon, bon, bon, Au bruit du canon Courez à la victoire.Pour ce Monarque glorieux, Le Tout-puissant du haut des Cieux Exerce sa justice ; Sun bras protucteur le soutien\u2019 ; Sois toujours , brave Canadien, Fidele a son service, Témoigne-'ui par la valeur Que tu n'es rempli que de cœur : Bon, bon, bon, Le bruit du canou T\u2019appèle à la victoire.Vous'fütes, près de l'ennemi, Braves Canadiens, sans souci, Cherchant à le surprendre Et lui prouver par votre ardeur Que vous étiez remplis d'honneur Et saviez vous défendre : On vous voyoit dans tous lesrangs, Semblable\u2019 à de vieux vétérans : Bon, bon, bon, Le bruit du canon Vous invite à la gloire.J'entends quelquefois des faquins Qui méprisent les Canadiens, Mais ce sont des vipères, Quand if a fallu batailler, Qui n\u2019ont cherché qu\u2019à reculer Denu-tour en arrière, Et tous ves braves citadins Sont fanfaruns, et propre\u2019 à rien : vetved during the past year, the steady encouragement of Parents i ATS, BARLEY, SPLIT PEASE = Ii.ix.hundred and ten, concerning the notices for Petitions for Clk.Assbly, * Bon, bon, bon, Le bruit du canon Leur vaut un bon clistère.En tems de guerre iis sont canards ; MOURUT.Le 29 du mois dernier, aprés une courte mais douloureuses maladie de neut jours, qu'elle à supportée avec une force et une résignation dignes d'une vraie Chrétienne, Demoiselle Eusus Gincras, (Alle urique de Mr.Isaac Gingras,) âgée de quinze ans deux mois ct sic jours.« Elle laisse un pêre et une mére ef un grand nombre de parens ct amis, qui regretteront longtems sa perte, Elle futinhumée Mardi dernier en présence d\u2019un grand concours de personnes mo = \u2014 more ee VERDISSEMENT \u2014La prochaine ASSEM- $ BLEE Le QUEBEC, aura lieu JEUDI le 10 Février Les Bil ets seront tirés à huit heures précises, N.B.Messieurs les Souscripteurs qui n'ont pas cncore pris leurs il ets, sont priés instanunent de le faire, 31 Janvier, 1820, SOCIETE HARMONIQUE DE QUEBEC I second concert, annancé pour le ler.fevrier, Ad aura lieu à l'Hôtel de l\u2019Union, Samedi prochain le 5 du courant, a six heures du soir.Cliaque souscripteur produirs sog billet, qui lui donnera adrmission, à lui et aux personnes de sa famille, liés souscri teurs qui voudrontintroduire d'autres Dames pourront avoir des billets d'udmuission en s'adressant à A.Came BELL, Fer.N.L; et en lui transmettant le nom des Dames, 1 sera préparé un apartement pour les Dames cominu à l'Ase seniblée, CHEV.ROBr D'ESTIMAUVILLE, Québec, le 3 Février 1850.Secrétaire 8, H.Q.BD NQUL DE QUEBEL.\u2014Ou fait savoir au X Actionnaires qu\u2019un DIVIDENDE de 4 pour cent sur \u2018e montant total des fonds reçus à la Banque, a été déclaré aujour= d'hui, et sera payable, à la Banque, le 2ème.Mars prochain.NOAH FREER, Caissier, Québec, 1ur.Février, 1820.(MPAGNI E DE L\u2019UNION DE QUTFBEC Les Actionnaires de la Compagnie de l'Union de Québec réunis en assemblée générale à l\u2019Hotel et Café del\u2019 Union le Ier, du mois courant, avisit été dispersés par l'alarme d\u2019un feu dans la maison appartenante à George Pozer, Ecr.aucune affaire n'ya été conclue.Ils sont en conséquence requis de s'assembler Vendredi le 11 du Courant, pour faire choix d\u2019un Comité pour l'année suivante.Par ordre du Comité, Was, LINDSAY Québec, 3 Février, 1850.1 LS soussigués s\u2019adresseront a la Lésislature dans À la prochaine session pour obtenir une Patente pour une amélioration dans le mécanisme des moulins-d-scie, par la quelle les supports pour souten.r et avancer la pièce à mesure qu\u2019elle est » Greff.de la C.U.Q.: stiée, sont suppléés par des rouleaux.MOSES SERGENT, STEPHEN SERGENT, ROBERT BROCK.Quesrc, le 2 Févrer, 1850.E Comité de la Société du teu de Québec saisit cette occasion pour faire ses remercimens aux citoyens de de cette ville et aux militaires de la garnison, peur le zèle edfl'activité qu'ils ont montré hier pour arrêter les progrès de l\u2019Incendie qui menaçoit de consumer la Halle des Frane- Maçons la propriété de George Pozer.Par Ordre du Président J.0.BRUNET, Séct.S.FQ.E Soussigné saisit cette première occasion pour 4 témoigner sa reconnoissance aux Messieurs tant du civil que du militaire, aux citovens et aux soldats de la garnison, pour ia promptitude et leur acuivué, des efforts qu\u2019ils ont fait pour éteindre le feu alurmant qui a manqué dernièrement de consumer sà maison, la Flalle des Franes- maçons.Ce qui augmente pare ticulierument sa gratitude, c\u2019est que le froid extrême qu\u2019il faisoit n'a pu ralentir ces efforts, qui ont été heureusement couronnés du SUCCES, GEORGE POZER.Québec, Février, 1820.LS Soussiznes, tocataires de la Hale des Francs- maçons, offrent leurs plus sincères remercimens aux Militaires ct aux Citovensen général, pour le secours prompt et efficace qu\u2019ils ont donné pendant \u2018e feu du ler.courant.lls doivent la plus grande reconuvissance au Clergé et aux Etudians du Séminaire pour leur promptitude et leur attention.lls sont dans l'intime persuasion que si l'on n'avoit pas faites plus grands efforts, la bâtisse, avec la partie la plus précieuse de ce qu\u2019elle contenoit, seroit devenue bientôt la proie des flammes, THOs, CARY Junr.& Co.MAQUAY & HAWKINS, Ww.F.SCOTT.A.SPROWL, Salle des Francs-maçons, 2 Février 1820.AAA GTD An aemamr\u2014\u2014\u2014\u2014 VENTES PAR ENCAN.JEUDI le 10 février prochain, chez M.John Childs, no.1 Rue Hope, Haute- Ville.FPYOUT son fonds de :warch.ndis s \u2018èches, comprenant un Clégant assortiment de dentelles de fil, réseaux de soie noirs et blancs pour voiles &c.sarsnets et garnitures de soie, shawls de sole.linges d\u2019enfuns tout faits.véritables toiles à draps Hawkesbury, 16 Janv.1820, - 3 r En tems de paix ils sont bavards, Jatous et peu sincères, Sans bravoure.sans loyauté ; Iv déguisent la vérité Var ditférent\u2019 histoires, Et qui ne les connoitroit pas Les croiroit tous propre\u2019 aux combats, Bon, bon, bon, Le bruit du canon N'est pas pour eux la gloire.| | 1 Je méprise tous ces gens-là Qui n'aiment point le Canada, Er qui voudroient fair\u2019 croire Que les habitaus du pai\u2019 Ne sont loyaux qu'à demi, Quand on sait le contraire ; Ce sont de _méchans serviteurs Qui cherche\u2019 à tous ravir l\u2019honneur : Bon.bon, bon, Le bruit de canon Les chasse en Angleterre.Amis, prenons le verre en main, Remplissons-le de ce bon vin, Et répétuns sans cesse, * À la santé de George Trois,\u201d Buvons tous à lu trois fuis trois, Ne craignons pas l'ivresse : Si quelqu'un vient à culbnter, Les plus vaillans pourront chanter Bon, bon, bon, Canon et flacon Conduise\u2019 a la victoire.| -\u2014\u2014 | par les cris dau feu.! i .A PE « ; feu avoit pris, les flammes §'étoient communiquées su dedans de JOR SALE at the Printing Offices of Messrs.\u2018 Neilson, and Thomas Cary, Junr.& Co.and at the house | vers le toit.Mais la promptitude et l'activité des habitans de la Uthe undersigned, a few copies of Warxsr's MAP OF THE | ville, tant citoyens que militaires, réussirent houreusement à é- The work is com- | Las effets des locataires ont cependant souffiat quelque dommage arised in four sheets, engraved and coloured in n masterly stile, | eu ce qu'ils ont été mouillés, et qu'une partie en a été sortie de la | maison, {des béliers pour faire partir Ia couverture d'en-dedans, comune | les réglemens de police exigent qu\u2019il y en ait dans le grenier de \\ nav, against the lands and tenements of Henry Morgan, of the | Ecuyer, QUEBEC: JEUDI 5 3 FEVRIER, 1820.ere Nous n\u2019 avons reçu depuis Lundi que quelques papiers de la Nouvelle-Angleturre, qui ne contiennent point de nouvelles.Le plus grand froid qu'il ait fait cet hiver, à Cté depuis la nuit de Lundi.Mardi et hier, pendant le jour, le thermometre de Farenheit à varié de 10 à 15 audessous de zéro.Hier, au lever du soleil, il était à 27 audessous de zéro dans la basse-ville, et audessous de 26 dans quelques parties de la haute-ville, Les habi- tans de ce pays sont cependant si bien préparés contre le froid, qu'il y eut, cos deux jours, presqu'autaut de monde sur les marchés et dans les rues, qu'à l'ordinaire.Le froid est un peu di- de neige, nevompagnée de veut d'est, .Mardi matin, une de ces malheureuses femmes qui sont réduites au dernier degré du vice, à été trouvée geléed mort, derrière l'ancien Bureau de la poste, près du palais de l\u2019Evêché.Mardi, vers midi, la ville a été alarmée par le son du tocsin et Par une crevasse dans une Chentinée où le la couverture de la Salle des Francs-maçons, et sortoient à tra- toindre le feu avant que la\u2018 bâtisse cùt été beaucoup endommagée, On dit qu'on a bien senti l'inconvénient de ne pas avoir chaque maison.\"Erratum dans la dernière.Dans la nomination du Grand- Voyer pour le District des Trois.Rivières, au Leu de Edmund William Romer, Fer.lises Edmund William Romer dnirobus, de Russie et d'Irlande, batiste imprimée, batiste de fil et d'Écosse, basins, perses a mneubies et franges, rubans, soie à coudre noire et culor£e.nappes damassées, mousselines assorties, gants, bas, parfums, &e.&c.&e, La vente commencera à une heure, MELVIN & BELANGER, E.et C.Québec, 27 Janvier 18204 VENTE D'EMPLACEMENS.| SERA VENDU et adjugé sur les beng, au lus offrant et dernier enchériseur, MARDI le VINGT.DEUXIEME jour de FEVRIER prochain, à UNE heure de l\u2019après-tuidi, QUATRE ou UINQ EMPLACEMENS contigus les uns aux autres, situés à l\u2019rés-de-ville en la Basse-ville de Québec,