The Quebec gazette = La gazette de Québec, 10 mai 1832, jeudi 10 mai 1832

[" mE Eww WwW =v Venant.as + eu a 18 bras = + Ee > - La Gazette No.4328.) AN chambre de le 23 Discours cé dans chambre des communes le mars TIE par lord Howick, sous-secrétaire d'état des colonies à l'occasion de la proposition tendante à ré duire l'impôt sur le sucre.« Ce n\u2019est pas sens éprouver un sentiment pénible ue j'ai eatendu le discours véhément de l\u2019honorable re- - présentant d'Eye.« La décision du parlement sur Pabolition de l\u2019escla- e a servie de règle de conduite aux ministres qui ont artout suivis les errements de leurs prédécesseurs ; partout ces mesures on été avantageuses aux esclaves sans | blesser les intérêts des propriétaires, « Dans les colonies qui n'ont point de parlement ré- résentatif, les moyens préscrits ont été exécutés, tau- Fr qu\u2019on a évité de s\u2019y conformer dans celles qui ont une réprésentation provinciale._.« L'opinion générale de la nation et celle des ministres était d'amener les propriétaires d\u2019e .cla-e* à obterm- pérer aux intentions anges et prévo utes du gouvernement ; mais toutes les démarc lord Bathurst, M.Haskisson et sir George Murray ayaut été infructueusss, il était temps d\u2019aviser aux moyens propres à obtenir l\u2019obèissance aux lois de l\u2019état.\u201c On avait espéré pouvoir régler cette affaire en recourant à quelques mesures concernant le commerce et impôt ; ces mesures prises par le ministère actuel, éxi- geaient une simple obéissance qui était suivie d'une récompense : il était donc naturel d'espérer qu\u2019on s\u2019y soumettrait saus peine.Lord Howick affirme que son discours sur cetté matière n\u2019avait point été, comme on l\u2019avait prétendu, d\u2019une nature a produire de la fermentation, et que les désordres qui s'étaient manifestés dans certaine colonie devaient être entièrement attribués à la conduite des propriétaires d'esclaves.\u201c Lord Belmore, gouverneur de la Jamaïque para*s- sait n'avoir pas bien connue la position des esclaves, tandis que dans la Guiane le représentant du Roi avait su par ses sages avis, convaincre les hommes de couleur du danger auquel les exposerait la moindre tentave de résistance : aussi la tranquillité la Plus parfaite à régnée dans'cette colonie, taudis que la Jamaïque se trouve dans un état complet d'insurrection.\u201c Les instructions du gouvernement, dit le ministre, ont été les mêmes pour les deux colouies, mais les discussions dans les parlemens coloniaux prenant un caractère différent, d\u2019après les intentions intéressées des partisans des propriétaires des esclaves, le gouvernement n\u2019a pu faire cesser cet état déplorable de choses qu\u2019en déployant une grande fermeté.\u2019 Londres, 80 mars.Deux beaux trois mits le Mar- mion et le Caroline du port de 500 tonneaux chaque ont fuit voile des Docks dimanche pour Québec, ayant chacun à bord plus de 200 émigrés destinés pour le Haut-Canada.Parmi eux se trouvent beaucoup de familles composées de'13 et 14 membres; leurs sousrires en quittant leur | pays indiquaient assez qu'ils ne regrettaïent rien derrière eux.Nous apprenons que ces émigrés sont d'une classe bien différente de celle de l\u2019année deruière ou des précédentes, la majeure partis se compose d\u2019artizans respectables ou de cultivateurs assez aisés.Les mêmes bâtimens out été nolisés pour transporter de nouveaux émigrés dans le mois de septembre prochain.Ces nouveaux colons en se rendant en Canada, y ont été en grande partie appelés par les lettres que leur ont écrites leurs parens ou leurs amis qui s\u2019y trouvent établis depuis l'année dernière.UviLiTE\u2019 DE LA.TEmPERANCE.La dépense de deux verres de gin par jour, à raison de trois pence et demi, font de #%une au \u2018an la somme de £4 11 3, ce qui suffirait pour l\u2019achat des objets suivans : £.s d Un chapeau d\u2019homme 4 65.- = 06 0 Un mouchoir de col, 1s 4d.- - 01 4 Une paire de bas d'homme, 1s Gd.- 0116 Souliers pour femme à ss - - -0 4 0 Une paire de souliers d'hommes, 8s 6d.0 8 6 Une paire de bas pour femme, 1s 6d.- 0 1 6 Une chemise, 3s 8d.- - - 0 38 Un jupon de flanelle, - - - 0 2 6 Une robe d\u2019indienne, 5s 6d.- - 0 56 Une paire de pantalons, 78.- - 070 Une chemise de coton pour homme, 4s.0 4 0 Un justeaucorps, 48.- - - 0 4 0 Un habit de futaine, 16s.- - 016 0 Pantalon de dito, 7s 6d.- - 0 7 6 Une paire de couvertes, 12s.- - 012 0 Une paire de draps de coton, 6s.- - 060 £4 11 8 BAS-CANADA.Montréal, 7 mai.C\u2019est aujourd\u2019hui le dixième jour du poll, et M.Tracey a eu la majorité pendant les neuf derniers.M.Bagg a obtenu une majorité de 23 le premier jour.Samedi il avait déjà été reçu 992 voix, et dans l\u2019après-midi M.Bagg fut près d\u2019une heure sans en recevoir une seule.Ceux qui soutiennent l\u2019élection de M.Tracey sont surs de réussir, vu qu\u2019ils ont en réserve beaucoup de voix qu\u2019ils amèneront ua besoin.La magistrature de Montréal a encore eu la faiblesse de se prêter À des intrigues qu\u2019elle aurait dû repousser.Un certain parti a réussi à obtenir qu\u2019il fut nommé un grand nombre de connétables spéciaux, qui au premier signal, se transporteront au poll dont l\u2019officier rapporteur changé le lieu pour la seconde fois, en l\u2019établissant, samedi, au dépôt des pompes, sur la place d\u2019armes.Les magistrats ont eu, samedi soir, au palais de justice, une assemblée extraordinaire qui a Jurée depuis 8 heures jusqu\u2019à 11 heures.Il s'agissait d\u2019aviser aux moyens de réprimer les désordres qui peuvent avoir lieu à l\u2019élection, et que les amis de M.Bagg attribuent aux irlandais du parti de M.Tracey.Quelques magistrats se sont fortement opposés à cette intervention dangereuse, étant avec raison d\u2019avis que l\u2019officier rapporteur a des pouvoirs suffisans pour réprimer la licence ; ils se sont trouvés dans la minorité, et il a été résolu qu\u2019on aurait des connétables, c ( Minerve.) Le nommé Pilon, pour avoir refusé ce matin d\u2019agir comme connétable spécial à l\u2019élection a été envoyé à ln prison par l\u2019ordre de Joseph Shuter, écuyer, magistrat, arrivé d Angleterre vendredi dernier.5 Ib) \u2014 QUEBEC: JEUDI, 10 MAI 1832, Nous avons reçu des nouvelles de Paris du 30 mars, Voici qnelques extraits des journaux +\u2014 Paris, 30 mars, (7 a.m.) Pendant les dernières trois ournées, il y a eu dans cette capitale 58 malades du co- éra, qui ont été transportés aux hôpitaux ; de ce nombre 15 sont morts.maisons particulières n\u2019est pas encore connu.44 heures.18 nouveaux malades ont été transportés aux hôpitaux aujourd\u2019hui.Ce matin, les diligences etaient remplis de personnes timides qui fuient les dangers de la maladie pour se tendre en Province, ne discussion in.portante eutliou hier soit dans la chambre des députés, et la loi de 1820 sur les céréales fut abolie.Le prix moyen qui-sera publié le ler avril permettra l'importation\u201d du froment dans tous les ports de la méditerrannée, Le bruit RET s'est pas confirmé Pedro avait pris l\u2019île de Madère ne JEUDI, 10 Les chambres doivent s'ajourner sous peu de jours.La vacance ne sera, dit-on, que de cinq jours.es journaux de Bruxelles du 2t annoncent que le ministre hollandais à Londres, avait in: wmé le roi Guillaume niére 1a plus positive la ratification du traité par la Rus- | sie, la Prusse et l'Autriche, et que cette ratification serait | considérée comimne préliminaire à toutes autres négociations.La France et l'Angleterre ont en même temps déclarés de la mauière la plus positive, qu\u2019ils ne pouvaient pas accepter les modifications proj par la Hollande.e même cuurrier aurait apporté la déclaration que la Frauce et l\u2019Augleterre trouvaient leur, honneur compromis par le refus de ratifier le traité après.un si long dé- i.Le Messager des Chambres rapporte on substance le | contenu de la communication qu'avait faite le comte ! Orloffau roi de Hollande.Après avoir dit que le seul moyen qui restait d\u2019applanir les difficultés, était de don- es faites à cet égard par | | La quantité des malades dans les ner une adhésion précise au traité des alliés, le comte Orloff fesant allusion au refus de Sa Majesté, déclare-que ; néanmoing elle est le seul juge de la décision qu'elle a prise, mais qu\u2019il no peut pas cacher à Sa Majesté, qu'elle \u2019 a tans\u2018pouvoir jamais atteindre, la dernière Qquea- \\ sion qu\u2019elle aura de terminer la question belge guivan ses vrais intérêts ; que les alliés, êt parttroki la | Russie, rechercheront en vain les-moyens de servir ses ! intérêts à l'avenir.En concluant, il assure que l\u2019empe- \\ reur, son maître, a rempli tous les devoirs d'une amitié : bien sincère, muis qu\u2019il ne peut pas oublier ceux auxquels il est tenu euvers ses alliés et les autres puissances de l'Europe, et ce qu\u2019il doit au peuple que la providence a : placé sous ses soins.\u2018 ! Le cabinet de la Hollaude était occupé à la rédaction | d\u2019un message du roi aux Etats Généraux, leur recom- | mandant avec urgence de suivre In marche que le gou- | vernement s\u2019était tracée.Le roi Guillaume est Lien résolu de résister aux décisions de la conférence qu\u2019il persiste à considérer comme attentatoires-à sa suzeraineté et aux droits des hollandais.Une lettre de Toulon du 21 mars dit, que des ordres viennent d\u2019arriver pour équipper trente bâtimens de guerre, dont six vaisseaux, six frégates et dix-huit bâti- mens de moindre grandeur.Ces préparatifs ont donné lien & mille conjectures, Les lettres de Grenoble annoncent que l\u2019ordognance congédiant la garde nationale avait été mise à exétution sans donner occasion à aucuns désordres.- Monsieur le président du conseil des ministres -à présenté, le 29 mars à la chambre des députés, deux projets de loi ayant pour objet de donner des secours aux malheureux réfugiés : dans le premier, il leur est alloué pour 1831 500,000 francs ea sus des 1,500,000 déjà votés pour cet objet : le deuxième leur assigne pour 1832 4,600,000 rancs.* La répartition de cette somme entre les 4,400 réfugiés qui se trouvent maintenant en France, doit être faite dans les proportions suivantes : aux polonais, 2,000,000 francs, aux espagnols, italiens et portugais, 1,600,000 francs.M.Périer annonce que soixante-sept sujets romains qui gémissaient depuis longtemps dans les prisons autrichiennes à Vénise allaient être sous France.La baronne de Feuchéres reconnue par décision des tribunaux comme légataire de feu le prince de Bourbon Condé, vient d\u2019intenter une action en diffamation contre le prince Louis de Rohan comme auteur d\u2019un libelle publié contre elle postérieurement au jugemeut qui:ia re- connait légataire légitime.Ce pamphlet tend à la présenter comme n\u2019ayant point été étrangère à la mort violente du prince de Condé ; cette affaire devait être appelée vendredi devant la 7e chambre de police correctionnelle.L\u2019abbé Brinnd qui se trouve mentionné dans ce libelle, doit intervenir comme partie intéressée dans cette action.Paris, 30 mars, Monsieur le président du conseil se montre décidement porté en faveur des malheureux po- onais : À partir du ler avril 1832, 18 francs par mois sont alloués aux officiers supérieurs pour leurs logemens et nourriture, 12 francs sont donnés aux lieutenants et sous- lieutenants, les sergens recevront 8 sous par jour et les soldats en auront 5 ; il leur est de plus distribué une ration de pain chaque jour.On remarque que si le colera excite beaucoup de crainte chez leg malheureux, la classe aisée parait s'inquiéter peu de ses effets ; néanmoins on peut s\u2019appercevoir dans es cafés et chez les restaurateurs de In frugalité qu\u2019apportent dans leur manière de vivre, ceux qui les fréquentent.On remarque les mêmès précautious dans les mai- sOns particulières.Rome, 13 mars.Sa Sainteté à prohibée avec sévérité l\u2019entrée dans ses états de toutes les feuilles étrangères.Elle se refuse à toute espèce de concessions à ses su- Jets.Des proclamations ont été répandues dans les différentes légations tendant à tranquilliser les esprits sur l\u2019occupation d\u2019une partie des états du saint siége par les troupes françaises, Les autrichiens cor centrent leurs troupes ct ils paraissent vouloir occuper sous peu Rome et le château St.Ange.Les français réuni sent également leurs troupes ala Corcice.Une lettre de Livourne du 19 mars annonce que les autrichiens s'emparent des places les plus importantes de l'Italie inférieure.Le passage du Tyrol est occupé par eux.Le cabinet de Turin qui agit toujours de concert avec celui de Vienne à porté le cadre de son armée au com- peu transférés en pour armer tous ses bâtimens de guerre à Genoé.On lit dans Ta Gazette d\u2019Augsbourg du 26 mars que trois bâtiment venant de Bade et du grand duché de Hesse sont arrivés à Coulentz le 19.Ils transportment 500 émigrés destinés pour l'Amérique Septentrio nale.Ancône, 14 mars:\u2014Le vaisseau de guerre le Marengo et le transport le Rhône viennent de débarquer ici 1300 hommes de la ligne, 200 artilleurs et du canon.On dit qu\u2019il arrive de nouvelles troupes.Les forces fran- caises dans cette ville sont maintenant de 3,000 hommes; elles vivent aux frais de leur gouvernement et ainsi elles ne coûtent rien au Pape.On répare les fortifications avec activité.Bologne, 17 mars :\u2014Les intrigues du parti du mou- vemeut en France, les discours que tiennent les officiers français à Ancône et la couduite du commandant tendent À révolutionner l\u2019Italie.De prétendus patriotes italiens qui n\u2019ayant rien à perdre ne peuvent que gagner par la révolution, arrivent en foule à Ancône pour offrir leurs services au colonel Combes.A la demande réitérée de la cour de Rome, l\u2019Autriche a fini par cousentir à laisser avancer ses troupes; elles se mettent en marche au- jourd'hui pour occuper Rimini, Pesaro, Fano et Urbi- no, afin de protéger les légations contre la révolution.Les régimens d'infanterie de Hoheniohe et d'Albert Ginlay marchent dans la Romagne et seront remplacés ici par ceux de Luxen et d\u2019Esterhazy, ce qui portera à 12,000 hommes les forces de l\u2019Autriche daus les légations.ll arrive encore de nouvelles troupes, qui seront stationnées au-delà de Rimini, sur la route d\u2019Ancôue.Cependant personne ne croit ici que nous ayons la guere Te; On pense que ces démonstrations n\u2019ont d'autre objet que de hâter conclusion d\u2019un protocole italien pour MAI, .1832.régler défiuitivement les relations politiques de nos pro- viuces.New-York, (samedi) 5 mai.Sir Thos.Beever, que la France et l'Angleterre avair t demandé de la ma- baronet anglais est arrivé ces jours derniers de Londres, Ce monsieur est ami du célèbre Cobbet et il visite les Etats-Unis pour y faire un séjour d'un au.Sous peu\u2019 de jours il doit partir pour les parties oceidentales de.l\u2019état de New-York, M.McKenzie de York (Haut-Canada) a fait voile pour Londres dans le paquebot Ontario, le ler du mois, Un accident dont les suites out été très fâcheuses est arrivé bier par l\u2019écroulement de la maison de commerce | de MM.Phelps et Pedk.Ces deux messieurs étaient absens, mais leurs commis confidentiels MM.Godard, Stokes et Seymour, ainsi que sept ou huit personues et deux dames qui passaient sur la rue, opt perdus la vie.ETAT POLITIQUE DE L'EUROPE.Les nouvelles récentes arrivées d'Europe annoncent qu\u2019au 31 mars dernier, époque à la quelle on attendait la ratification du traité rélatif à la Belgique par les grandes puissances, tout restait encore dans le même état d'indécision.Cette lenteur dans l'accomplissement d\u2019une formalité dont l'o' jet est si bien connu par les parties intéressées, semblerait confirmer les prévisions d'hommes calmes et observateurs, qui, caleulant avec impartialité la position et les intérêts de chacune des grandes puissances de l'Europe, eutrevoient daus ce retard sans fin l\u2019espoir que conservent la Russie et la Prusse de mettre À exécution le plau arrété entre elles vers la fin de 1830, et dont l\u2019a:complissement n\u2019a été différé jusqu\u2019à ce jour que par des circonstances indépendantes de leur volonté.On se rappele que les événemens.politiques de 1815 ayant donnés lieu à l\u2019établissement du Royaume des Pays Bas, que l\u2019on composa de la réunion de la Belgique avec la Hollande, l\u2019Empereur de Russie obtint par lal lance de sa sœur avec le prince héréditaire de ce nouvel état, un grand poids dans la balance politique.Son influence fut encore augmentée par union du fils pufné du Roi des Pays-Bas, avec une princesse de Prusse sœur de Sa Majesté l\u2019impératrice régnante de Russie, et cette double alliance donna au Czar une prépondérauce sans, bornes dans les intérêts dé l\u2019Europe occidentale.La révolution de juillet 1830 ayant amené la chute de la branche directe des Bourbons.et placée sa couronne sur la tête de ln famille d\u2019Orléans, l\u2019Angleterre consul- taut l\u2019opinion de ses peuples dont les sentimens se montraient sympathiques avec ceux de la Francé, s\u2019empressa de reconnaitre ls nouvel ordre de choses, et entr franchement en alliance avec sa voisine.Les cabinets de Vienne et de Berlin momentanément indécis, finirent par accéder an systéme: celui de Saint- Vétersbourg répondit avec fierté et en termes amphibologiques aux ouvertures qui lui furent faites, et employant dans ses communications tous les sophismes et toutes les lenteurs diplomatiques, dans l\u2019objet de gagner 'du temps, il armait et cherchait à former contre la France une nouvelle coalition, lorsque la révolition de la Belgique, en compliquant les affaires, vint enlever au Roi des Pays- Bas le lus beau fleuron de sa couronne, et le refouler vers la Hollande.Les puissances voisines ayant été convaincues qu'il était désormais impossible de rétablir l\u2019autorité de la maison de Nassau sur la Belgique, décidèrent de lui donner un nouveau Souverain, et offrirent la royauté au prince Léopold veuf de la fille de Georges IV.- L\u2019éroction de ce trone donné ea fuit par I\u2019 Angleterre ot la France, encore que les ambassadeurs des puissances eussent reconnu par leurs votes sa légitimité, contraria la \u2018 Prusse et irrita le caractère du Czar en augmentant sa mauvaise humeur contre la France qu\u2019il considérait comme la cause de l\u2019émancipation de la nation Belge : Il ne pouvait voir avec indifférence déchoir de leur splendeur et sa sœur et sa belle sœur appelées à régner un jour sur les belles provinces qui bordent le Rhin et la France: aussi, adhésion de la Russie et de la Prusse i I'établissement du royaume Belge ne fut-elle consentie que de mauvaise grace et avec une arrière pensée ; on armait le plus sécrètement possible, et on se mettait en mesure de soutenir le refus du Roi Guillaume de consentir à l\u2019abandon de la Belgique, lorsque la révolution de Pologne vint entraver les projets formés contre la France et obliger l'empereur Nicolas de s'occuper de In pacification de ses états: cet incident retarda l\u2019accomplissement du plan arrété, et, en donnant à la France le temps de consolider ses nouvelles institutions, il lui permit de se mettre en mesure pour faire face aux événemens.La chute de la Pologne en septembre 1831 parait avoir de nouveau relevé l\u2019espoir de la Russie et de la Prusse de voir rétabiir l\u2019autorité du Roi Guillaume sur Ja Belgique, et rien ne corrobore cette opinion comme la roideur obstinée qu\u2019apporte ce prince, dont les états et les forces sont si peu importans, à souscrire aux traités arrétés par des puissances de premier ordre telles que I Angleterre et la France.Tout porte donc à croire que son refus est fondé sur l\u2019appui de Russie et de la Prusse, que leur politique, leur amour propre et leurs rapports de familles intéressent À sa cause.Les faits ci-dessus, et leur liaison entre enx démontrent jusqu\u2019à l\u2019évidenve que tels sont les seuls, les véritables motifs qui retardent la si,pature du traité des conférences de Londres.\".L\u2019Angleterre et ln France restant unies, ces difficultés doivent s\u2019applanir, et l\u2019alliance de ces deux puissances parait devoir garantir la paix de l\u2019Europe.Les événemens auront à démontrer si ces prévisions | sont fondées.AMFLIORATIONS GENERALES\u2014On remaque chez nos plet, et ordor né un recrutement extraordinaire de marinsd-voisins de l\u2019état de New-York une dctivité- extraordinaire dans toutes les entreprises qui peuvent intéresser le commerce et les communications intérieures.Encore que cet empressement à imiter avec promptitude tout ce, ui est nouveau, entraine par fois dans des pertes consi- ; érables ceux qui s\u2019y livrent, le zèle des américains ne se trouve point refroidi.On a fastueusement annoncé que l\u2019ouverture du Canal d\u2019Erié qui a couté 10,000,000 dollars devrait contribuer , À la gloire et à la richesse de l\u2019état de New-York, en lui assurant un revenu important, et en fournissant largement les moyens de pourvoir aux frais de l'instruction publique.Ce canal, l\u2019objet de tant d'espérances va perdre de son importance par l'établissement d\u2019un chemin de fer dont la législature vient d\u2019ordonner l\u2019ouverture, 10,000,000 dollars sont affectés à cette grande entreprise.Le chemin partant de.New-York parcoura la même direction ue le canal dont les produits devront considérablement être diminués par cette entreprise rivale.Il faut néanmoins avouer que cet esprit entreprenant de nos voisins tend à Leaucoup développer les ressources générales qui contribuent au bien de la société.Pendant leur dernière session les états de New-York ont autorisés 24 nouvelles compagnies qui doivent établir des chemins de fer avec un capital de vingt-quatre millions sept cent soixante-quinze mille piastres.Il en sera ouvert un à partir da village d\u2019Ogdensburg situé sur la rive sud du St-Laurent, jusqu\u2019au lac Champlain.Les actionnaires paraissent avoir le dessein d'ouvrir un nouveau débouch Québec l'arrivage des farines et provisions.La corporation de New-York vient de prendre en com sidération un rapport qui tend à admettre l\u2019offre faite par la compagnie de ariem Rail Way d'établir entre Broad é pour détourner de Montréal et I taine.° TI dit que de Guecher, [Tome 69.way et Prince Street, Bowery et cette dernière rue des communications rapides par le moyen de voitures vapeur qui parcourront les rues de 5 à 7 lieues par heure.BANQUE DES ETaTs-Unis.\u2014Depuis assez longtems les feuilles publiques de l\u2019uviou traitent la grande question de l'iucorporation de Banque des Etats-Unis Plusieurs gazettes influen dit-on, par sou or, out écrit dans ses intérêts et cherché a prouver l\u2019avautago «a conservation.Le congrés devant lequel cette question à été portée, sentant toute son importance, à cru devoir nommer uye commission spéciale chargée d'examiner avec atteution la charte et les régistres de gotte institution dont le principal établissement est à Pliladelphie, et de prendre & son égard tous les renseignemeus propres à éclairer l\u2019opiuion- du gouvernement, ctte commission vient de faire un rapport qui préseu- te tous les documens qu\u2019elle à pu se procurer.L'opinion de ses membres n'ayant point été unanime, ceux qui composaient la miuorité doivent donuer un rapport contradictoire ; , Voici quelles sont les conclusions prises par tes premiers : \u201c IL résulte des dopumeuts recueillis et de la correspondance qui a eu liey entre la banque et le département de la trésorerie, non moins que de la fluctuation qui s\u2019est remarquée dans les revenus du gouvernement, que I'établissement à éprouvé dans ses opérations, comme y la circulation de ses billets une gène sensible.La commission à, eu conséquence, été d'avis qu\u2019il était prudent d\u2019ajourner la question d\u2019incorporation, tant de vette bau- que que do toute autre des États-Unis, jusqu\u2019à co que Ia dette publique do l\u2019état fut liquidée et que ses revenus fussent fixés sur une base analogue aux institutions de l\u2019union fédérale.\u201d Les impots ont été le syjet d\u2019une discussion très-animée dans laquelle les états du sud ont manifesté l'intention de se refuser au payement des droits qu\u2019ils considéraient comme iudûment reclamés.Le congrés, dans cet étut de différence d'opinions, à conclu au ronvoi de la ques- tiou à M.MeLane pour savoir de lui quelle serait l\u2019influence que pourrait exercer sur les revenus publics la diminution de certains impôts.- Cet homme d\u2019état vient de.présenter nn rapport dans lequel il déclare qu\u2019il ne pense pas qu\u2019il puisse y avoir d\u2019inconvénient a diminuer à 10 Ÿ 100 les droits imposés sur les articles dont il se fait une grande consommation, Ou ue pense pas que cette question puisse être résolue pendant cette session qui s\u2019ost déjà prolongée beaucoup plus longtems que les précédentes, L'ANCRAGE DE LA QUARANTAINE.\u2014On voit avec satise faction le plan de cet établissement gravé par ordre de la chambre et tracé par le capitaine Bayfield \u20ac de la marine royale.; \u2019ancrage est établi entre les îles Ste.Marguerite, la Grosse Ile, et l'ile aux Deux Têtes: sa longueur est d\u2019environ une lisue ot sa largeur de 5 à 600 pas.On trouve une profondeur d\u2019eau de 6 à 10 brasses sur un fond de vase ou terre glaise.L'ancrage proprement dit se trouve dans la partie ouest du hiivre, près la Grosse Ile, les batiments s'y trouvent abrités contre presque tous les vents, on peût y entrer par l\u2019est ou l\u2019ouest.A l'ouest il existe deux chenaux, l\u2019un au nord et l\u2019autre au sud ; ce dernier est le préferable, il a environ 500 pas de largeur sur 44 et 6 brasses d\u2019eau.L'entrée du chewut-sttrré'X l'est a 400 pas de largeur sur 6 on 74 brasses d\u2019eau ; aussitôt entrés, les bâtimens sont à l\u2019abri des vents de nord-est par Vile aux Deux êtes.Les détails donnés par le capitain : Bayfield sur le éours du fleuve qu\u2019il a sondé av :c beaucoup de soins, sont d\u2019une grand utilité pour la navigation, ils font conuaitre plusieurs hâvres qui étaient ignorés.On ne peut que louer l\u2019empressement de ce capitaine à remplir les vues de la chambre, Nous sommes arrivés au 10 mai et l\u2019ensemencement des terres n\u2019est point commencé.On voit encore plus d\u2019un pied de neige dans les bois, sur les prairies ot le long des haies.On n\u2019a pu s'occuper du jardinage; quelques habitans des établissemens situés au sud du fleuve ont fait des pa - tates, Il est possible qu\u2019on ne commencera à semer les céréales que vers le 14, et, d\u2019après.l\u2019opinion des agriculteurs, il est réconnu que la sémence mise en terre postérieurement au 20 mai ne peut donner une récolte certaine.La rareté du fourrage se fait de-plus en plus sentir, les 100 bottes de foin se vendent de 20 À 25 pinstres, Des lettres datées de Londres le 22 mars, mandent que M.Stuart, procureur du roi, qui se disposait à voyager sur le continent, était toujours Londres.; Etat des suffrages à Montréal mardi à l\u2019ajournement M.Tracey 558.M.Bagg 526\u2014diff.82.Les batimens le Canad&revenant de la Grosse Ile, le Cherab de Greenock, aivst- que le Cioely de Liverpool, sont entrés hier après midi dans le port sous le signal sanitaire.Un trois mats et deux brioks sont entrés pendant la nuit dernière.à ' Nous renvoyons nos lecteurs aux nouvelles maritimes.pour les détails sur les navires qui se frouvent en ce mo-, ment à l\u2019encrage de la quatantaine.Nous sommes informés.d\u2019une décision prise hier par le bureau de santé, Elle dispose\u2019 qu\u2019à l'avenir les steamboats qui remorquent les bâtimens venant du bas floure- devront s'arrêter à l'embouchure de Ja rivière St.Chasles,: pour s\u2019y pourvoir de certificats sanitaires ; cette mesure arait devoir mettre quelqu'obstacle à la remorque des.Patimens qui stationnent en bas du port.x Ce matin vers les trois heures le magasin de M.Dib, ! marcha d, dans les escaliers qui- conduisent de la obte de la Basse-ville à la rue Cham Jain, a 6té foroé par quel\u2019 ues voleurs et des marehagdises au montant de Æ 100 ont té enlevées, Un commis couchait dans le magasin, et les gens du guet se tiennent ordinairement sur le haut des escaliers À quelqnes pieds de la porte du magasin, Deux vieux criminels-ent été arrêtés.co matin of ° sont en prison.Sept militaires condamnés pour désertion sont aprirés mardi soir de Montréal sur iin steam-boat, escortés par un détachement du 15e régiment, ils ont été immédjates ment éeroués dans la prison de cette ville en attendant leur déportation.Deux enfans Agés de 7% 9 ans nommés Rdonard Welsh et Augustin Mimahdre se sont noyéa mardi aprés.\u2019 .midi sur les bords du quai do M.Lee à St.Roch, .paraît que l\u2019un d'eux était tombé dans la rivière en puis sant de l'eau, et que son compagnon, voulant le soon q rir, aura été la victime de sori dévouement.À était fils d'un homme conau généralement soûy le nom, de Baptiste le français.Son Excellence le gouverneur-cn-ebef à reçu du mis pistre colonial dn sujet- de coléra, des dépêches et piècet * ui ont été communiquées, au bureau de Banté; entre - autres une dépêche dans laquelle le ministre recommans de d'user de rigueur à faire exécuter les lois de quarane 1a stireté git entièrement dans los mee sures sanitaires que l\u2019on prend; que si la mortalité n°g pas été aussi grande en Angleterre, ou égard à la popus 0 me RO 7 memes: EY _\u2014ert\u2014euss 2 4 000 EEE lation, qu'elle ne l\u2019a été en Asie ot ailleurs, cela est dû iquement aux précautions qu'on a prises, si bien que ies mortalité est presque Aussi grande sndres et dans les autres villes, eu égard au nombre limité de cas qui #'y sout déclurés, qu'elle l'a été ches Les pouples asiati- nes.?Avec cette dépêche est transmise une série de questions adressées aux médecins de ce a sur los circonstances iculières qui aurqut ot qui accom- aguerout la maladie: à elle se déclare.L'objet de ces questions étant d'obtenir des renseignemens ot des faits sur lu nature, les causes et les effets de la maladie, ( Canadian.) Précis des lois, &c.+ Cuaprrre XxxviI\u2014\u2014Acte - pour suspendre pour un temps limité, eertaines ordonunances pour établir à Qué bec une société pour révenir les incendies.Section 1.Les ordounances de lu 17e et 80e Geo, HIT, sont suspendues en tant que relatives à la ville et aux faubourge de Québec.: 2, ll vera formé une \u201c société du feu,\u201d dont les membres au nombre de 13 seront nommés pâr la cour des sessions trimestrielles de la paix de juillet prochain, sur une liste de 26 propriétaires d'immeubles do la valeur anquelle de £25, que présenteront les grands jurés de la dite cour; chaque personne ainsi nommée en sera noti- flée, et vous trois jours siguifiera son refus ou a\u201ccepta- tion à peine de de Z10 d\u2019amende ; il-y à ameude da £10 contre qui refusera de servir sans en être exempté par cet acte; et avonant une vacance par tel refus, absence de 3 mois, ou incapacité (de laquelle la société sera juge) elle sera remplie par la société elle même, et la personne ainsi nommée sera obligée de répondre sous trois jours à la notification du secrétaire de société à peine de £10 d'amende ; et si elle refuse, elle payera une amende de £5, A moins que la société ne l'en exempte.Les membres de la société exempts.des devoirs de milice, (le cas d'invasion excopté,) et de ceux de jurés et officiers de x ror Pa Les-treize membres 'ÿ serviront deux années, six pendant une année seulement, lesquels seront remplacés, en la manièro ci-dessus prescrits pour la nomination, sur la présentation d\u2019une, liste \u2018contenant le double des membres à remplacer ; les treize membres susdits tirant au sort devant trois juges de paix pour déterminer qui seront les six qui sortiront ; et ainsi d'année en année les six ou sept membres plus anciens seront remplacés, avec les mêmes formalités\u2019 et pénalités que ci-dessus.Sont exempts les ecclésiastiques, les membres du côuseil exécutif et législatif, les metres de l'assemblée, les juges du banc du roi, le shérif, les protonotaires du banc du roi et le greffier de la paix.4.La société élira son président, et un secrétaire-tré- sorier, (ce dernier ne devant pas être membre de la société,)-la personne nommée président obligée d\u2019agir sous péino de £5 d\u2019amende ;2dans le cas de refus, d'incapacité ou d'absence prolongée du président, il en sera éla un autre, et dans le cas d'absence temporaire, il en sera nommé un pro tempore.Le secrétaire-trésorier sujet à être destitué et remplacé.5.La société pourra, à Ia majorité absolue des membres, fuire des roglomens et les changer, pour sa régie et celle des gens sous ses ordres ; tels règlemens ne devant pas déroger aux lois ni aux dispositions de cet acte, et - no devant pas imposer d'amende au-dessous de £1, seront nussi soumis à la cour du banc du roi, en session, ou à deux juges d\u2019icelles, dans la vacance, qui après avoir entendu toute opposition, les annulleront ou confirmeront en tout ou en pârtie ; après telle confirmation les protonotaires en feroni, sans honoraires, deux copies par eux signées, dont l\u2019une restera déposée au greffe; et l\u2019autre donnée au secrétaire de la société ; les dits réglemens avant d'être obligatoires, devant être publiés en anglais et en français peudant Aeux semaines consécutives, dans deux papitrs nouvelles ou plus de ia ville de Québec.\u2014 Avis sera aussi donné de la même manière avant de sou- Mettre tels règlemens à In cour.8, La société fixera Je salaire du secréfaire-trésorier, qui dounora deux cautions solidaires.Le président fera ontre Jui toute poursuite que de droit, \" \"7 La société divisera la cité én' quartiers, dans chacun desquels elle mettra des poînpes, \u2018et nommern 30 pompiers volontaires ou plus, qu\u2019elle mettra sous les ordres d'un capitaine, ces pompiers serviront un an et seront sujeta aux règles de la société, et à des amendes de 5s, à lOs.en cas de contravention ; ils seront exempts ainsi que leur capitaine des devoirs de jurés, de constables, de la milice gt de la capitation.: B La société en outre prendra uno compagnie de 60 voloutnires, sous les ordres d\u2019un capitaine et de deux lieutenans, qui serout élus par la compagnie et approuvés ar ln société ; les volontaires exempts des devoirs de Jurés, de la milice et de la capitation, et sujets aux règles de la société et d des nmondes de 5s.à 10s, en cas o négligence ou contravention, + 9, Lasociété nommera aussi douze officiers de paix pour ètre présens aux inceudies, lesquels seront exempts des devoirs de jurés, et de payer la capitation, et sujets À une amende de 5s.en cas de négligence ou d\u2019infraction de lours dovoirs.Avant d'agir ils prêteront sermeut.10.Le quorum de la société est de 7, et toutes les questions se décideront à In pluralité.des membres.\u2018 \u201811, La société pourra à même ses fonds assister ceux de ses employés qui auront souffert aux incendies, ainsi que leurs familles ; et aussi donner des récompenses honorifiques ou pécuniaires pour acte méritoire aux incen- es.12.Aux incendies les membres de la société auront seuls le commandement et la surveillance de leurs employés.\u2019 \u201818, Pour unedémolition, dat un incendie, il faudra le concours de deux Juges de Paix et de cinq propriétaires, qu\u2019ils nommeront publiquement., 14.La sociêté pourra faire de réglemens pour preve- nir les déprédations aux incendies, avec les formalités proscrites ci-dessus, et nommer des officiers de paix pour 88 mettre à exécution.Quiconque À un incendie causera du désordre, refusera do travailler et de se retirer Ke.&c.sera sujet à un emprisonnement de 24 beures, sur l'ordre de deux membres de la société dout l\u2019un aura été témoin de l\u2019infraction, ou à une amende de Æ1 et les frais, qui n'excèderont pas 7s.6d.et faute de la payer, à un emprisonnement de Sjours.\u201d , 15.La société pourra faire, en suivant les formalités ci-dessus prescrites, des règlemens concernant l'extérieur et l\u2019intérieur des bâtimens.Les amendes pour infractions à ces règlemens ne devant pas exceder £5.- 16.Tout membre en sortant d'office sera exempt de sorvir pendant les sept années qui suivront.17.Le Secrètaire trésorier sera exempt des devoirs de milice, de jurées et de constables, .18.Les deniers provenant dn romage des cheminées iront au fond de la société, et lp secrdtaires-trésorier est autorisé à les percevoir.cr (a continuer.) \"Monsieur l'Editeur de la Gazette de Québec.Je vous prie de voulcir bien faire remarquer les deux etreurs suivantes, qui se trouvent dans la version que vous avès publié du rapport de la société d\u2019éducation du dis- triot de Québec et que le Canadien a reproduite d\u2019après vols dans sa feuille d'hier, vix.: le mot que vous avez ajouté avant celui de mettre dans la Se ligne, et qui ne se trouve point dans le manusorit ; et les mots à l\u2019objet que Tous es an lieu des mots au sujet, qui sont dans s 1a fin la phrase \u201c fondation d'anééoole commacant par les munis Votre, &c.- - L\u2019ON pts RADAOTEURS meme Ç : PORT DE QU&BEC.9 brick Cecily, Sewell qi oC 17 Sewell, | = mars de Liverpool, adressé à Gil- Bick Cherub, Miller, 28 dito de \u2018Greenock, à R, Shaw, marchandises, 20 mai barque Regulus, WilHama, 85 mars de Bristol, a G.Symes, » wo 2e scott -#w, a», * .&* + Ni \u2018, Barge Pela, Harper, 28 do.de Plymouth, i P & D.Burnt, do, 96% rinigrés, Brick William, Huntley, 29 du.de Bristol, à Thos.Ryan, do, 1.2 Quebec Packer, Filly, Cansdian et Mermion vcnant de Londres, le Lord J.Russel de Newcsstle ot le City Waterford de Waurlord, sont entrée celte après midi, Le dernier est parti de Waterford le 5 aviil, mais il n'apporte pas, de nouveiles.Le Sirathisia est en rivière.On attend à la peuchaine marée 5 navires, § barques et 2 bricks mainignant au trou St.l\u2019atricoe, On pense qui se sont lu Dryope, Canadian, Marmion, Great Britain et autres.11 fait calme, Les bûrimens suivans étaient à 5e Grosse Île mardi, Je Quebec Packet, Marmion, Hercules, Spring, Filly, Kingston, Canadian et Great Itritgin venant de Londres ; Lord John Wiesel de Newcastle ; Dryope de Liverpool; James de Lenssnce ; Robertson de Greenock ; et le Mentur et Ipswich.PRIX DB8 DENREES VENDUES AUX MARCHES DE QUEBEC, Daus \u2018ss étaus des bouthors, : s d.s d Bœuf (livre) ae oe ve 0 à 06 Lard vee vee ve .0 5 406 Veau .ve .\u2026.04 306 Mouton =.ee .ee 06 à 010 Agneau .vee ee 00 4 00 Agneau (quartier) \u2026 ve.ae 50 876 Sur les marchés.; Baul (livre) \u2026.v\u2026 v\u2026 Oo 4 à O5 Lard vee Po cer ve 05 400 Mouton (entier) .ree ee 00 4 00 Moutois (quasuer) o ae 00 » 00 Veau ve i.er \u2018.25 à 46 Beurre sné (livre) - on 410 Beurre frais ve oes ae 1 3 a1 86 Chevreuil oo em ee 00 à 000 Sucre d'érable a \u2018 o 5 à 00 Suif os we .07 4 08 Dindes (couple) - .on 2.00 400 Qiea ve vee ree 00 & 00 Canards ee ce ee 26 400 Poules oe 4 0 à 46 Pouluts veo .o0 â00 4 Perdrix ee ve 00 400 Liévres ve .\u2026 .00 à00 Tourtes (dauzsine) o\u2026 ve 00 400 (Bufa (douzsing) re .\u201c 07 4009 Saumon frais (entier) - ve 00 400 Snumon saumuré \u2026 ves PR 00 400 Morue fraiche (livre) œ.ves 00 400 Estorgeon vee ee ve.00 400 Nuvets (mioot) .we ve 110 4 20 Patates .vee ves 00 a 20 Choux (cent) es 00 400 Oignons es ve .50 400 Fon (cent boites) \u2026 ee Io 88 0 A 5 10s Puille oe es ce 2 042100 Puille (botte) J ve.ce.00 400 Avoine (minot) |.er oo 29 à 50 Pois ee ve \u201cvee 4 0 à 46 Farine bled (qnintal) ve oo 13 0 413 6 Bois.(corde) ee ee 10 0 412 6 Prix du pain certe semaine; bis, 6 livres, 9d.\u2014 blanc, 4 livres, 8d , IN a DECRETS.DISTRICT DE QUEBEC.Joseph Barbeau ve.Charles Herménégilde Gauvrean : 1 © Un Jot de terre de 6 arpens sur 50, à la Maibaie, concession noin- mée Mary Grace, entre Thomas Simard er Louis Thomas Du.berger ou représentans, 2° Un autre lot an dit Leu, de 4 perches sur 1 arpent, emre Juseph Gauthier et François Boulliame, fils, À la porte de l'église, le 15 mai.Benjamin Couet ve.Abel Rousseau: 1° Un lot de terre de forme irrégulière, au 3e rang des terres de St.Michel, entre Augustin Goupille et la veure Louis Cuuet.2° Un terrain à St.Michel, de GO pieds sur 100, entre messire Narcisse C.Fortier et demoiselle Angèle Clément, avec maison et hangar.A la porte du l'église, le 22 mai, à 10 heures, DISIRICT DE ST.FRANCOIS.Moses Hart vs.George Gallup: Un lot de terre Étant le n° D du Ge rang du township de Melbourne, avec les bdtimens, a- mélivrativns &c.Au bureau du shérif ie 25 mai, d 11 heures, Manir's.A Montréal, le 2 mai, M, W.Teasdale, arpenieur, de Haw- kesbury, à demoiselle Agnes, flile d\u2019 Alexander Roderich Me- Leod, de lu compagnie de la Buie d' Hudson.A Montréal, samedi, M.Louis Payé, de la Rivière du Loup, à demoiselle Celurine Lomieux, de Montréal.© Decxng's, A Chambly, le 24 d'avril, âgé de 25 ans, sincèrement regretté, Honoré Lagie, fils 11 laisse une jeune épouse.A St.Cunstant, le £3 d'avril, dame Angélique Gervais, épouse de sieur françois Cainvré, marchand du lieu, à l\u2019âge de 82 ans.A Ste.Ehzabeth, le 25, François Xavier Cudet, écuyer, notaire du lieu.A \u2018Rochester, ( Vermont,) le 24 avril, âgé de 18 ans, M.Ariel Bowman, fils de M.Ariel Buwman, libraire de Montréal.VIS.\u2014Le soussigné informe très-respectteusement ses amis et le publie, quil s'est établi en cette ville, commu OrPrICIEN PRATIQUE, Et qu'il a maintenant à vendre Un assortiment général d'articles duns sa branche, tels que \\ TELESCOPES communes et acromatiques, MICROSCOPES do do PEUSPECTIVES, LORGNETTES et LUNETTES, \u2018 Non seulement adoptés Aux diverses confor mations de l'œil humain et uux différens Âges, mais encore Conserves, Cataractes, &e, .Le public est respectuensement tnvité A venir a L\u2019ENSEIGNE DES LUNETTES, Rue du.Palais, et à examiner pour lui-même ; l'examen de son assortiment sers regardé comme une faveur.Luneties Lorguettes, Telescopes, &e.&c.montés et reparés proprement.' B.VOHL.N.B.\u2014Une grande variéié de bijouteries à vendre, Québec, 10 mai, 1852.PLANTE), notaire, a transféré son étude, rue e St.Joseph, n® 11, Québec, 10 mm 1832.SPOONER, deutiste, offre respectueusement « ges services aux habitans de Québec dans toutes les opérations sur les dents.Ceux qui 'honoreront de leur protection voudront bien s'adresser à lui au plutôt, +O qu'il se propose de rester à Québec que peu de temps.M.Spaoner sera toujours à l\u2019Albion Hôtel, entre sept et neuf heures du matin et À midi et demi.Albion Hôtel, 9 mai, 1832.RAINES DE MIL ET DIE LUCERNE.\u2014A vendre à la brasserie, rue St.Paul, par J.-Bte.Bedard, AU COMte du soussigné, en grandes ou petites quantité et à bas prix.THOS.WILSON.Québec, 10 mai 1872.VENDRE ou à frêter, la belle goëlette, % bonne voilière, la ZOE du port de 90 tonneaux.Stelle n\u2019est pas vendue, elle recevra un fiêt pour aucun portsur, s'adresser à Jas.W.MARRETT.Québec, 10 mai,.1832.: (CHADES à In mode et de cannes\u2014Wa, DRUM, faiseur de Chaises, rue des Fossés, vis-à-vis M.Venner, près de M.Levailée, St- Roch, informe le public et ses amis qu'il à une quantité de chaisey de sa peopre fabrique et des plus jolies patrons, à un bas prix, pour argent comptant ou bon crédit.Te { VENTES PAR ENCAN.VENTE DU SOIR.\u2014Peignes pour cheveux et d'ivoire, porte- feuillex, jouaillerie, &e.&e.\u2014l'ar M M.BALZARETIT et cie, À leur chambre d'encan, VENDREDI le 11 du courant, à SEPT beures, sans réserve : .NE grande quantité de petits et grands peignes, pei- gues d'ivoire pour la poche, porte-feuilles, pipes et joujoux allemands, boîtes de gout pour dames, harmonicons, tabatières, gardes pour montres, cartes À jouer, eau de Cologne, gants de kid pour dames, rubans grpruress &c.sl: Une quantité de bijouterie d'or, tabatières d'argent, dito avec couverts de perl, canifs, &c, Québec, 10 mai, 1838.Marchandives séches.=Par J.et J.M.FRASER.a leurs ma.gazing, SAMEDI le 12 du courant, à UNE heure : \u2014 Pour clore des consignations :\u2014 N assortiment de lainages, soieries et cotonades, Québec, 10 mai, 1882, : ! eintures antr-corrotiver et papiers pour chambres qui se lavent, Par J.&J.M.FRASEÏ, à leurs magasins MARDI le 18 4 UNE heure:=e \u2018 N excellent assortiment de papier pour garnir les chambres, qui se lave avec de l\u2019eau et du savon ou une éporar, et qui «st Aussi adapté pour anti-chambres, passa.Ret, &c.Aussi des franges d\u2019or pour border le papier, Et quinze barrils peinture anti-corrosive, tant en usage en An- gleterte pour pcinturage extérigare,\u2014lus couleurs gout imi }-de pierre, plomb et vert pâle et invisible re soit imitation ' 10 tmai 1858, NOUVELLE MANUFACTURE DE CHAPEAUX.| B soussigné informe ses amis et sos pratiques et le publie en général, qu\u2019il à assortiment bum u de hoi Jot Sanu ve 4 slité su » be Arad la \u2018dernière mode, nolr, drab es brun, Do içaine, à le roode armée ne tous garantis à l\u2019éprouve de Do.bords larges et étroits, l'eau, et éjestiques és et nettnyés au plus court svis N.B.CONTI VEAU, chapelier, n°0 15, rue St.Jean, vis-à-vis le général Wolf.Québec, 8 mai 1832.BUREAU DE SANTÉ.\u2019 Quasse.5 mai, 1833.VIS PUBLIC est par les présentes donné, que l'é- oque pour transporter les imondices, &o.qui ue sont accumulées dans los rues, est prolongé jusqu'au 18 mal, a saison.en conséquence du retar ome de nee, THOMAS A.YOUNG, Becrétnire, VIS.\u2014La soussignée exécutrice du testament de feue dame Genevieve WELLS; veuve de feu Nico- Las Moutoux, écuyer, en son vivant usufruitière de Ja selgneu- rie dp la Pointe du Lao-et des autres biens dépendans de la succession du dit fon Nicolas Montour, écuyer, désirant en os dite ualité, régler d'une manid-e légale, les affaires de la succession e-la dite défunte dame veuve Montour, sa mère, prie toutes les personnes qui lui sont endettées, de vouloir bien Jui payer le montant da leurs dettes respectives, et celles qui ont des reclama.tionn cantre la dito succession de vouloir bien lui présenter au ir Seigneurial de 1a Pointe du Lac.Manoir Solg CHARLOTTE MELANDE MONTOUR, exécutrice tastamentaire, maintenant ea main, un ia manufacture de Wilson, A Pointe du Lac.2 mai 1832.BOREAU DE LA PAIX.Quewrc, 5 mai 1832, AVS AUX ENTREPRENEURS.\u2014 Des propositions seront reçues par le comité sur les chemirs mr Bureau de là Pallce, d'iel Fe heures VENRURDI le 11 churabt, pour réporer les bâtisses aur Jos marchés de le-Haute et - de le Basse.ville, ainsi que les marches qui y condûisent, et pour les peinturer et les blanchir avec de In chaux : le tout selon les plans et devis qui sont déposés chez I\" Inspecteur des Chemin, DE \u2018 , .Pour revêtir ct remplir le petit quai à la place de débarquement, Basse-villo, joignant au quai St.André, et ou se placent |.les animaux vivans.Le toot doit être fait sous la surihtendance de l\u2019inapecteur des chemins.; Deux cautions solvables seront exigé pour la*cobfection de l\u2019ouvrage.pouces GREEN & PERRAULT, greffiers de la paix.VIS\u2014Le sonssigné duement appointé enrateur à dame MARIE ANGELIQUE DORION, épouse de M.ETIENNE GAUVIN incerdite, prévient ceux qui peuvent devoir à la dite dame Gauvin de payer, et Ceux à qui elle peut devoir de présenter leurs comptes sans delai.THOS.CAILY, curateur.Québec, 1er mai 1832.\u2018 INSTITUTION DES ARTISANS - N donne avis aux membres de cette institu\u2019ion que du ler mai au premier novembre prochain, la bibliothèque de l'institution leur sera ouverte tous les jours pendant les heures d'affuires à la maison du docteur O\u201cCallaghan, rue Swus-les fort.Le 1er novembre prochain, l'institution aura une grande et commode bâtisse qu'un prépare mnintenant dans la Haute.Ville, A.SEWELL, Québre, 70 avril, 1832.Réwistraire de l\u2019inst.des art.VIS \u2014Ta société ci-devant existante sous les nom et raison de P.GENEsT et compagnie, est dissoute de ce jour, pur consentement mutuel ; ceux qui il est da sont priés de présenter levrs comptes, et ceux qui doivent de payer immédiatement à Pizane Gres l'un deux, qui est autorisé d'en donner quittance, PIERRE GENEST, .DOMINIQUE DEL CORTO.Québec, 1) avril 1832.S H.WILCOCKE, prends la liberté d\u2019informe ise « amis et le public qu\u2019il a changé son dom cile de la rue Aiguillon, Faubourg St-Jeun, à la maison ci-devant occcupée par M.Fastaif, n° 9, rue Ste-Geneviève, sur le Cap.Les affures comme écrivam, traducteur, sténographe et vé- rificateñr de comptes seront continuéus à son nouveau domicile à ses prix modiques.\u2019 Québec, 5 avril 1872.DISSOLU\" E SOCIETE'.HOMAS et JAMES McKIE, out dissout de ce jour 1a société ci-devant connu sous le nom de Tnos, & Jas.McKiE, par consentement mutuel.Les personnes ayant des reclamations contre eux sont priées de les présenter et ceux qui leur doivent de payer au plutôt à M.Thomas MeKie.Québbec, 30 avril 1832.LA Société qui existe entre les soussignés, sous Ie .nom et rafson de Dupont & MeNicol, est dissoute de ce jour, par consentemem mutuel.Les reclamations contre la société doivent être remises à W.D.Dupont, et tous ceux qui y sont endettés sont priés de payer immédiatement ou dit W.D.Dupont, dument autorisé pour cette fin.W.D.DUPONT, J.M.MeNICOL.Les affiires de la ci-devant société seront continué au compte et par le soussigné.30 avr il 1832.W.D.DUPONT.J OHN DUPONT, prend la liberté d\u2019informer ses amis et le public qu\u2019il à prit un bail du magasin ci-devant occupé par M M.fenfrew et Tait, comme magasin d\u2019EPICERLE et de noissons; il doit continuer les affaires de ce genre dans toutes ses branches, et comme il aura constamment en main un sssorti- ment d'articles bien choisi et éteudu, il espère mériter l\u2019encouragement du public.Québec, 18 avril 1832.HANGEMENT DE MAGASIN, \u2014 Tuos TAIT résente ses remercimens à ses amis et au public pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il a regn pendant qu\u2019il était en société avec M.Thomas Renfrew, et il prend la liberté de les notifier, qu'il a pris un bail des magasins étendus, rue Sant-su-Ma- telot, appartenans à John Jones écuyer, sinsi que le bureau ci- devant vecupé par la Banque de Québec, qu'il a meublé comme magasin, et OÙ tlaura constamment à vendre un, assortiment choisi et étendu d\u2019EPICERIES, VINS, LIQUEURS, &e.&c.ll sollicite respeciueusement une continuauun de l'encou- regement qui lui à êté ci-devant accordé.Québec, 16 avril 1832.ISSOLUTION DE SOCIET:.\u2014 La Société ci - devant existante sous la raison de Renfrew et Tuit, Basse- Ville, et de Tuos RENFREW et cie, Haute.Ville a été dissoute par consentement œutuel ce juurd\u2019hui.Toutes personnes ayant des reclamations contre les différentes sociétés sont priées de les présenter pour liquidation ; celles qui doivent à Renfrew er Tan terpot paiement a Thos Tait, et telles qui dois vent 4 Renfrew ct cie 2 1hos Renfrew.THOs RENFREW, Québer, 14 avril 1832.THOs TANT, INQUANTE tonnes de Rum de Demecrara, vieux et de haut fûmet, à vendre par \"#6 mai 1832, R.P.ROSS.N amit en rafle la jument coursidre bien connue sous le nom de Clara Fisher.Les dpgserontjoués incessamment.On s'abunne chez M.Cutter, et la jumeut peur être vue dans ses écuries.of Québec, 7 mai, 1832, FRAROUVE'\u2019 il y a en un an en novembre ou décembre dernier, entre St.Michel et St.Vallier, un paquet de marchandises.Celui euquel il appartient et qui en donnera le détail le recuuvrera en payant cel avertissement, St.Michel, ler mai 1872, N a besoin d\u2019un jeune homme qni entend bien la surintenduance des ouvrages de menuisier, mason et autres ouvrages faits dans les nouvelles bâtisses.11 doit être cn- pable de tenir des comptes et bien écrire, On aimerait qu'il parla la langue française.S'adresser au Bureau de la Gazette, cite do la Basse-ville.=27 avril 1832.VENDRE, des chapeaux superfins des formes les plus À la mode, de la fubrique de Jupp et fils, Londres.30 mars 1832.ROBT.8.NOYES.L'ALLIANCE BRITANNIQUE ET ETRANGÉRE.OMPAGNIE d\u2019Assurince de Londres pour la vie et contre l\u2019Incendie, établie par acte du parlement en 1824, capital £'5,000,000 sig.Cette compagnie continue 4 assurer los biens de toutes espèces contre toute perte ou dommage causés par le feu.aux conditions es plus modérées.FORSYTH WALKER, & ele, MAISON DE CORRECTION.A\" aux entrepreneurs de bâtimens et autres :\u2014 Zotstammentà vendr \"étoi i la meilleure qualité.S'adrenser au soviet goudronnéo et de Par otdre du cuinmissaire, JOHN MUSSET, surintendant des travaux.N.B.On donnera jo plus haut prix oi 25 juillet 1851 F prix pour le vieux cordogo.LU Traité ns IVRES DE PIETE* ET D'ECOLE :\u2014On trouve ches Neilson et Cowau, n 9 3, rue La Mouta.ne, levres Nouvelles Graduel Heures Françaisve Vesperal Jouraés Bsinte Frocersional égé de Formulaire re, abs \u2018Histoire Visite au Saint-Sacrement Ancienne astructions de Is jeunesse Dito dito de ditto Sainte Ponses-y-bisn \u2018 Grammaire de Lhomond Tableau de Is Mee.Grammaire Française du Le.Testament, abrégé, double, à moult et Parel Nouvelle Méthode Arithmétique de Bouthillier Grammaire fr.ei ang.de Siret Gragunaire de Lévizuc Dicuionnaire Portatit frangily Dict.fr.et ang.de Boyer Dict.de Rivarol Vocabulaire ang.et franc.Alphader d'entans français Alphabet anglais Barême pour les Marchands Papiers, encre, plumes, ardoises, crayons, poudre à encre er autres fuurnitures d'écules, l'usage des Ecules Neuvaine Petit et Grand Catéchieme Quinzaine de Pâques eures Romaines Semaine Sainte Livre de Vig, Ange Conducteur Mirvirs des Aves Syllsbaire Francais tice de l'Eglixe Cantiquesale Nissions Cantiques de Marseilles Imitation de Jésus.Christ Hutoire du Cavada, par Per- rauit Ou fait une déduction considérable à ceux qui achétent en gros, Québec.16 avril 1838.BIBLIOTHÈQUE CHAMURE D'ASSEMBLÉE LIVRES.QUI MANQUENT.1 Œuvres de Mirabeau, Ge vol.8v0.[Amériques, ler vol, Svoy 1 Collection der Constitutions des peuples de l'Eusope et dus 1 \u2018The American Constitutional Guide, 12mo .1 L'Amides Hommes, 6¢ vol.18ino i Annales Statistiques des Eats» Unis, 8vo 1 Histoire de 1\" Usure, 8vo 1 Jurisdiction of Parliaments, Hale's, 8vo 1 Archbolds Criminal Pleadings, 12mo | 5 East Reports, 1st, 3d, 41h, 5:h and 61h, vols.8vo t A Practical Guide to the Quarter Sessions, 8vo | sack, 8vo 53 Westminster Hall or anccdotes of the Bar, Bench and Wol- 1 Heports of Scotch Jury Cuces, Svb 1 Carrington's Criminal Law, 12mo .1 1.\" Administration de la Justice Criminelle en Angleterce, 8vo 1 Traité du Contrat de Constitutions de Mariage, 2e vol.2 Traité ,,.,, .dela Communauté 1 Traité 5» du Deusire 1 \u2018Fraité dela Possession, ler vol, 1 Œuvres Posthumes, 4e vol.12mo Pothier \u201c1 Recueil Générul des anciennes lois Françaises, 2e vol.8vo 3 \u2018l'hémis ou Bibliothêque du Jurisconsulte, 7e, 8e et 9e vol.8vo- 1 Traité de la Seigneurie Féodale Universelle ec du Franc-Aleu, 1 Traité de I\u2019 Aceroissement, 12mo .[16mo 2 Causes vé ébrus, 1ère série, Le et 22e Vols.12m0 3 Causes célèbres, 2e.série, 15e 20e et 2ie vols.12mo.1 Procédure Civile da Châtelet de Paris, ler vol.4t0 2 Dictionnaire de Droit, 4to 1 la Logique, par Dumarsais, 12mo 1 sjorary of entertaining kuowledge, 8vo 4 Planches ; 1 Dictionnaire de Botanique, 12e vol, Ts 4to 2 Dito des Beaux Arts 2 L' Hermite en Province, 2e et 3¢ vols.12mo - 1 Explications abrégées des Coutumes et Cérémonies des Ro.1 (Euvses de Cicéron, 250 vol.8vo [Mains 12:m9- 1 Works of Robert Burns, 4th vol.Svo.1 The Hand Bouk, or Dictionary of \u2018Terms used in the Arts and Sciences, 12mo 1 Memoires du Baron de Tott, 2e vol.8vo 1 Frankhin's second expedition to the Polar Sen, 4t0 1 Nouvelle Découverte en Amérique, Hennepin, 12mn 2 Description des Côres de l\u2019 Amérique Seprentrionale, 16mo 1 Voyagesen Amérique, par Le Beau, 16mo 1 Polnical and Historical Account of Lower-Cunada, by a Ca.1 Christie's Political Stata of Lower-Canada, 8vo [nadian 8vo- 1 James's Naval History of Great Britain, 1st vol.8vo 1 Lingard\u2019s History of England, 3d vol.810 | Histoire des Confesseurs, des Lmpereurs, des 1 Les Crimes des lleines de l\u2018rance, 8vo 1 Mémuires ou souvenirs, Ségur, 2¢ vol.8vo 1 Family Library, 12mo ; 3 Mœurs des Ssuvsges Américains, 1er et 2e vois.12mo.1 L Europe tourmentée, ler vol.8vo 1 Benutés de l'Histoire du Canada, 16mo 1 Histoire de 1' Hotel Dien de Québer, 12mo 1 Hallas Constitutional History of England, 1st vol.8vo 2 Voyages de Lahontan, 12mo, 1 Découvertes d\u2019un très-grand pays, 12mo.1 Voyages et naufrages du Pére Crespel, 12mo 1 Mémoires sur le Gensing, 12mo 1 Hi:toires Qrientales, Portel, 16mo 3 Quarterly Review, 40th & 43d vols.8vb g \u2018I'he Albany Plough Boy, from June 1819 to May 1821, 4to.Quebec, 5th March 183 > - z A LOUER, à la Pointe-Lévi, (au haut de la 338 côte à Labadie,) tout le haut de cette araison main enant occupée par Mr.F.X.GAGNON, marchand, comprenant 5 chambres et des commudiés très-avantageuses à une taille qui désireralt aller 4 la campagne.La maison commande une vue des plus agréables.S'adresser sur les lieux,\u2014\u2014 Pointe.1.6vi, 9 mai, 1832.VERTISSEMENT\u2014A LOUER et possession donnée immédiatement, cette maïson.bivn située pour un marchand de marclisndises sèches, dans les escaliers de la Basse-ville.La maison est en très bon ordre et bien propre et le magasin est tout en neuf et le tout est bie peinturé de bouveau.S'adresser à ! JEAN VANDERHEYDEN, 8 mai 1832.aubergiste, sur le marché de la Haute.ville NE terre, paroisse de St-Nicolas, à environ Rois &c.8vo trois lieues de Québec, est offerte en vente.Ele est située sur les bords du fleuve et elle à deux arpens de largeur sur quarante de profondeur, avec maison, grange et autres bâtisses dessus construi:s\u2014le tout en bonne condition.Pour les particularités on peut s'adresser à Paul Vermette, faubourg St-Jean, rue St-Georges.Québec, 2 mai 1832.BTENS FONDS DANS LA BASSE-VILLE, VENDRE, l\u2019emplacement et maison avec #2 le bâtiment y attænant situés près de la Banque de \u2018a Québec, appartenant à George ltnss, écuyer.Ce bien- fond est borné d'un côté par la rue Sault-au-Matelot, de l\u2019autre, par la rue Saint-Pierre, et bien connu comme une des positions.la plus centrale pour Je commerce dans la Basse-ville.Le propriétaire a autorisé sa vente à un plus bas prix, et exigera qu'une partie du prix d'achat.Pour d'autres renseignemens s'adresser à R.P.ROSS.- A LOUER sur le susdit bien, un HANGAR pour morchan- dises séches, et deux excellens COMPTOIRS meublés, avec tab'es À écrire, etc.\u2014 Québec, 29 février 1552.3 A LOUER du ler maï prochain, pour plusieurs années, la maison et emplacewent sur le Cap, autrelois le domicile de feu P.BE.Desbarats, écuyer.S\u2019adresser à M.W.Cowax, n° 3, rue de la Montagne.a LOUER, possession donnée le ler mai prochain pour un an ou moins, uhe maison de pierre (ou partie d'\u2019icelle,) agréablement située, près du Sault Montimorency.S'adresser sur les lieux à 20 nvril 1832, GABRIEL BUREAU.fhm A LOUER, cette maison si agréablement sie i tuée a Ste, Foi, connue sous le not de Belmont, à trois milles et demie de la ville.S'auresser sur les lieux à .# WwW.MEEK.11 avril 1832.de À ler de mai prochain, cette grande MAISON de = pierre, commodément divisée, située rue Saut-au-Mate- lot, avec élables remises, maisons &c.; et un grand HanGan y joignant.Cette maison était occupé par Wiil, l\u2019atton, écurer, S'adresser au 18 janvier 1832.Dr.DOUGLAS.aie, LOUER et possession le ler mai pro- 11: chain la partie supérieure de cette belle maison de pierre, rue St-Jean, avec basse cour, Hangar, étables, &c., maintenant occupée par M.Brent, S'adresser au 18 janvier, Dr, DOUGLAS.phy A maison suivante rue St, Louis vccupée par madame l\u2019ainter, \u2019 S'adroawr 3 FRS, ROMAIN.Québec, 20 février 1872, \u2019 A VENDRE ou a donner a constitu celte oy belle et commode Maison avec toutes ses dépendan- \u2018 ces, sppartenant 4 M.Frédéric Beuy, sttuée au quatre fourches du chemin de In grande Rivière Machiche, paroisse Sw long-temps connue de lous les messieurs et autres voyageurs, quiz voyagent entre Québec et Montréal.Si le sous-igné ne trouve avril il 1a louera à en prendre possession le let mai prochain.tes parsontes qui désireront prendre auberge, mener la malle de- Sa Majesté, mener le stage ou prendre commerce.: | Pour les couditions, s'adresser au svussigné, propriélaire, sue os lieux.Machiche, 20 février 1852,