The Quebec gazette = La gazette de Québec, 5 octobre 1833, samedi 5 octobre 1833

[" hote ni ), del obte nus IES, Palais, 18, 13s .10 x14, pnt artivé, lité NCE.ice res assorti- fec., qu'il | y invite et de la junes.mis et e com milles et uantiiés, GE, atelot.\u2014 v Deux | rleterre 08S, débars OSS.qui out u plus imité, es ordi \\ vollége | es Ca- ine vé-| le pu.oîtes de\u2019 dres ] 1110 u res hite à a mn emède rendre ajorité event fordra | | \u20ac, ébec, b fort, umon re, da 87 \u201ca La 6 ue Queer, No 4548.] LA GAZETTE DE QUEBEC, Est publiée chsque Jour, ches Noilson & Cowan, imprimeurs-libraires, e outagne, Québec.Lundis, mercredis et vendredis, en gale mardis, jeudis et samedis, en français.fsonnement pour les deux papiers 3.par an, et 9.frais de poste.papier français où anglais séparément, 20s.p.a, et Ga.(rais de poste.vertitscimens 1 Ceux envoyés avant midi le jour de la publication seront publ selon l'ordre par écrit donné, où bien dans les deux langues jus- ; contre.ordre faute de direction par écrit, à 1aison de 9s, 6d.pour 8 snes ét au.dessous, ta première insertion, et les suivantes 74d, chaque ; pour ignes et au-dessus de 6, Se.4d., la première insertion, et chaque vivante 10d.Dans les deux langues le double des taux mentionnés.4 Pour les avertissemens à l'année on traite de gré à gré.gens i Montréal, MM.E.R.Fabre & Cle.; Trois-Rivicres, M.George Stal 5; St.André, (Outaouais), W.G.Blanchard; Cap Santé, G.W, Pileobpe écuyer; Sic.dnne, P, A.Dorion, écuver ; Lotbiniére, M, .i teau jg iene du Loup, M.Chalou; Nicolet, M.Crest i La Baie, 2% Du D.McDonald ; Sherbrooke, C.Whitcher, écuyer ; Berthier, à 7 anchemontagne ; St.Denis, M, Mignault ; St.Chartes, Dr.Du.+ Laprairie, M.J.Johnson ; 81.John, M.Demares ; Eboulemens, > 8 lovin ; Ste.Marie Nouvelle - Brauce, M.Reny ; 8t.Thomas, Dr.Tas ê; Ste.Anne, Grande Ance, R.Puize, Écuver ; HMivière-Ouelle, De Pre amourasa, fant Gauvreau 5 Rimouski, P Gauvreau, écr, aîtres de i i FeSEI0lr fe air | le poste dans la province ont consentis à Postes: Montréat, Haut Canada ct Ftats Unis, tous les jours (dimanches et vendredis exceptés) à 6 heures P.M.en Été et 4 heures P.M.cn hiver, OQutacuais, Chambly.St.John ct ta Raic Missiskoui, mardis ct samedis, à la meme heure.St.Frangois ct les Townships, mardis et jeadis, a la méme eure.Nouvelle Ecosse et le Nouveau Brunswick, mardis, à 11 heures À.M.La Beauce, satacdis, à 10 heures A.M.Baie St.Paul, samedis, à 8 heures P.M.Lotbinière, voereredis, à lu méme heure \u2014Contracteur pour Ia posto et les diligences, 3f.Michel Gauvin, rue Couillard, Haute.vitle.rames \u2014 Bibliothèque de la Chambre d'Assemblée.A VIS est par le présent douné que la Bibliothèque de la Chambre d\u2019 Assemblée sera fermée au public pour cette saison, le ler Octobre prochain, Le temps nécessaire pourla transporter dans la nouvetle aile est la raison qui oblige la farmer plus à bonne heure que les autres années.STIENNE PARENT, Biblioihécaire.I FVRES qui manquent À la Bibliothèque de la Chambre d\u2019 Assemblée \u201416 Sept.1833.16 septembre 1833.Benthan ou Codification 1 vol.The Principles of Political Economy by Mac- cullock ., 0 ne 1 do The American Constitutional guise 1 do Principes de Politique, par Benjamin Constant 1 do Règle du Droit Civile, par Dantoine 1 do Cobbet\u2019s Partiamentary 1) bates, 1503 to 1815, 7e.ct 10e.do, Hansard's Parliamentary Debates, 1820 to 1830, 16e do Archbold's Criminal Pleadings, 1 da A Practical Guide to Quarter Sesssions 1 do Westminster Hall or Anecdotes of the Bar 2 do Reports of Scotch Jury Cases, by Murry 1 do Carrington\u2019s Criminal Law and Appendix 1 do L\u2019 Administration de la Justice Criminelle en Angleterre, par Couu ve.ves ves 1 do Trait du Douaire, Traité du droit d'Habitation, Pothier.2 vols.des œuvres l\u2019osthumes, Principes de la Jurisprudence Française, par Pre- vost de la Jannès er ee ee oe 2 do Recueil Général des Anciennes Lois Fran- _gaises \u2026 ree une ee 1 do Traité de la Seigneurie Féodale, par Furgole 1 do Traité de l\u2019Accroissement oe cee .\u2026 1 do Causes Célèbres, par Pitaval .vee fs 2é do do.do.par Méjan es vee 13e to Votes of the Assembly of Jamaica .\u2026 1 do Journal of the Legistative Council of Luwer-Ca- lads, 1817101833 ., .ldo Encyclopédie Méthodique 5 du Transactions of the Literary & Historical Society of Quebec ee ve ve A.ldo Histoire abrégé des Insectes, par Geoffroi 2 do Outlines of the Geology of England and Wales, by Conybeare & Philips ee ee \u2026 1 do Manuel of Anatomy, by J.Shaw \u201ca we 2do Institutions of Physiology, by Blumanback 1 do Hermite de la Chaussée d'Antin eee Se, do Bolinbroke\u2019s Works, ler.2e.Ze.et 4e.do Works of Lord Byron .es \u2026.6do \u2026 25e.do Œuvres de Ciceron, Philosophie \u2026 356 du Œuvres de Condilac oor see cee eee \u2018I'he Handbook vee .es ve.ldo Nouvelle découverte en Amérique, par le Pére Hennepin eee eee ee 1 do Description Géographique et Historique des côtes de l'Amérique Septentrionale, par Denys 2 do Voyage de Lebeau en Amérique 2 do Political Annals of Lower-Canada, by a British Settler .ve.I.1 do History of England by Lingard J.3e.do Biographie Nouvelle des Contemporains 14e, do 1 do Annuaire Nécrologique, par Mahul, 1826 Curiosités de Paris vee ler.& 2e.du History of the Province of M assachussets Bay, by Hutchinson cee oe ae 1 do Beautés de I' Histoire du Canada.ve 1 do Histoire de l'Hôtel- Dieu de Québec ve 1 de The Albany Plough Boy cee \u2026 2do Gazette de Québec jusqu\u2019à 1820.we 4do Edinburgh Review, 1802 à 1810.\u2026.6 du East India Register, en 1827 ee fe Voyage et Naufrage du Père Crespel .1do Mémoire sur le Genseng ee «ww.ldo Histoire Orientale de Postel ve.ve 1 do Voyage de la Nouvelle France ves ve 1 do America and the British Colonies .\u2026 1 do Voltaires sur les M œurs ee .Ze, do Rules & Orders of the House of Commons, Ite.lative to Private Bills .we ae 1 do Picture of Quebec .ve 1 do Horticultural Transactions 2d Series part 1st Quarterly Review ee .\u2026 .46\u20ac vol, Library of Useful Knowledge ee \u2026 6d Quebec Mercury, 1819.Mevised Stalute of Upper-Canada fe 3 do Lettres Edifiantes et Curicuses ler.et 2e do La Cour de Hollande sous Louis Bonaparte, 1 do Mémoires du Baron de Tott ves cee 2e do Lois Civilcs du Bas- Canada, Beaubien, 1ére partie.Histoire de I\u2019 Usure chez les différentes Nations, par Bouchet vee ves we .\u2026.1 do Statute at large, 8 Geo.IV.vee wee 1 do East Reports ., .vee ee we Sedo \u2018Themis ou Bibliothèque du Jurisconsulte 7¢, Be, et 9e do Mechanics\u2019 Magazine eo ee \u2026\u2026 lle do History of Modern Europe, by ltusscl cee 3 do The Albany Plough Boy tr Tous les livres ci-dessus dowent porter su dos ¢ Library, Houce of Assembly, Lower Canada,\u2019 ce qui les fern reconnaitre aisément ; et le soussigné recevra avec plaisir toute information propre à lui faire connaitre od et & qui s\u2019adresser pour réclamer aucun des dits volumes, ETIENNE PARENT, Bibliothécaire.SALLE DU CoNSEIL-DE- VILLE.Montréal, Samedi, 31 août 1833.F Æ CONSEIL-DE-VILLE de la Cité de Montréal Yayant résolu, daus sa séance d'hier, ( Vendredi, 30 fou.1333,) de s'adresser à la prochaine Session de In Législature decetie province, pour en obtenir un Acte autorisent un EMPRUNT D'ARGENT pour faire l\u2019acquisition de In propriété substituée appartenant À Ja succession de feu Sieur BASILE PROULX, rue St.Paul, en cette ville, pour faire de son emplacement une addition su NOUVEAU MARCHE\u2019, que le Conseil-de- Ville propose d'étendre, à travers ln grève ct le fleuve, jusqu'à trois cens pieds au sud-est de l\u2019ancien quai de Is rue des Commissaires ; donnant à cette partie additionnelle de la dite place de Marehé une largeur de quatre ou cinq cens pieds le long du fleuve ; et le Conseil-de- Ville ayant aussi résolu de se faire autoriser put le dit acte à pratiquer un CANAL PUBLIC dans toute la largeur de ladite partie additionnelle de la place du Marché etau delà pour conduire les immondices de la ville jusqu'au dessous des casernes, de même que d'élever des licux d'aisance publics de distance en disiance.AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'application sera = faite par le Conseil-de- Ville à la Légisiature Provinciale pour Ia passation d'un Acte aux fins que ci-dessus ; efin que toutes personnes y intéressées on puissent avoir connaissance ct se conduire b co ence.eh comeéqu Par Ordre du Maire de Montréal, P.AUGER, Secrét.C.V.RECEMMENT PUBLIE.El se trouve chez Neilson et Cowan, rue de la Montagne, Priz 1s, 8d.A TROISIRHE PARTIE de l HISTOIRE nv CANADA, depuis l'établissement d\u2019une chambre d\u2019assemblée jusqu'di'annéc 1815.A l'usage des écoles blémentaires, Par os.F.l'arRauir, protonotaire.J Les première et \u2018seconde parties se trouvent au même endroit.Québec, 18 juin 1853.SAMEDI, 5 OCTOBRE 1833.DECRETS.Avis est par le present donné, que les terres et héritages sous mentionnés ont Été saisis et seront vendus aux tems et lieux respectifs tel que mentionné ci-bas.Foutes personnes avant dus réclamations sur iceux sont par le présent requises de les faire faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuller afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Pendie tioni Erponus, dans lesquels cas la loi ne permet pas telies oppositions, sont requises d\u2019être filées au bureau du shérif avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être\u2019 tilées en aucun temps dans les deux jours après le retour de l'Ordre, (Writ.) ; DISTRICT DE MONTREAL.Marie Louise Dubois contre William Thompson, son époux : 10.Une fermo dans la paroisse de St, Eustache, seigneurie de Mille Islus, comté des Deux Montagnes, d\u2019un arpent et demi de front sur seize de profundeur, le tout plus ou moins, bornée par le chemin du roi, Antome Champagne, François De-furges et Eustache Desfurges.2n.Un emplacement dans la dite parcisse, d'un arpent de front sur quinze de proivodeur, borné pur le chemin du roi, le lac des Deux Montagnes, Eustache Lebrun ct Jean Berthelot dit Ssviou.30, Un emplacement dans la dite paroisse, de neuf arpens en superficie, plus ou moins, vn devant dus terres de Jean Bapriste Comptant, borné par un petit ruis- reat, Antoine Champagne ot l'ierre Belair, \u2014 A la poite de l\u2019é- Blise de St.flustache, le 28 vetobre.Joseph Stowe et Jane Lacnsse, son épouse, contre William Aunesley, de Montréal: 10.Une terre à La l\u2019eute Cote de la Visitation, paroisse du Sault des Recoliets, bornée par Demvi- selle et Madame Lacroix, David Stansfeld, les représentans de Fisher, veuve Perrault, lrançois Dugas dit Lubrêche, l'Homas Hastings et Olivier Smith, furmant soixante.et-six arpens et 62 perches en superticies plus ou moins, avec vâtisses.20.Un mur- cedn de terre au même lieu, d'à peu près quinze pieds de Front sur à peu près dix de profondeur, le tout plus ou moins, borné par le chemin de la Visitation, le Jot sus mentionné, Demoiselle et Madame Lacroix, et David Stansfeld.30.Un «mplacement sur la ree Sanguinet, au Faubourg St.Laurent de Montreal, de Quarante pieds de front sur soixante de profondeur, le tout plus Su Moins, tant no.8, borné par Hall, Gibb et Jacques Viger.\u2014 Lot no.1, à la porte de l\u2019église du Sau!t-aux-Itecoilets, le 29 oc- tabre; Jats nos.2et 5,à Montréal, le 28 octobre.\" Benjamin Starnes contre Paul Brazean, de St.Benoit: U emplacement an village de la susdize paroisse, de sotxante pie et demi de front sur un arpent de profondeur, le tout plus ou moins, borné par le chemin du roi, \u2018l'oussaint \u2018Frothier, Louis Joron et Augustin Libersaut, avec bâtisses.\u2014 A la porte de l'église de St.Benoit, te 28 octobre.Benjamin Beaupré contre Joseph Guyon dit Lemoine, de la paroisse de l'Assomption: Un emplacement dans le village de l\u2019Assomption, paroisse de St, Pierre du Purtsge, seigneurie St, Sulpice, de quatre- vingt-dix pieds de front sur quatre-vingt-dix de profondeur, ie tout plus ou moins, borné par la rue Ange Gar- sien, Pierre Perrault, François et Benjamin Cormier et la rue Ste.Aune, avec bütisses.20.Un emplacement dans le susdit village, d\u2019un arpent de front sur un arpent de profondeur, borné par les rues Ste, Ursule, St.Ignace, St.Hubert ev St, Joachim.\u2014 À la porte de l'églire de St.L'ierre du Portage, le 28 octubre.Charles Scraphim Itodier contre Michel Fournier, de St.Eustache: 10.Un emplucement dans le village de la susdite paroisse, d'un arpent de front sur un arpent de profondeur, le tout plus ou mains, borné par le chemin du roi, un emplacement ci-après désigné, Guillaume Paquet et la rue St.Jean Baptiste, avez bâtisses.20 Un autre lot dans le village de la dite paroisse, contenant soixante toises en superficie, plus ou moins, borné par le lot sus-désigné sous no.1, le lot ci-après désigné sous no.3, et In rue St.Jean Baptiste.5v.Un autre lot dans le village de la dite paroisse, de quatre perches plus eu moins de front, augmentant jusqu'à ce qu'il gagne à peu près un arpent de profondeur, au bout de laquelle dite profondeur, le lot a cing perches, plus on moins de front, borné par lot no, 2, dessus désigné, une petite rue projettée, la rue St.Jean Baptiste, et lot no.4, ci-après désigné.40.Un autre lot dans le village de la dite paroisse, d'un denn arpent de front sur un arpent de profondeur, le tout plus ou moins, borné par les lots nos.1, 2 et 3, dessus désignés, une petite rue projettée et Jean Baptiste Gosselin.50.Une terre dans la susdite paroisse, près du village, d\u2019un arpent et demi de front sur vingt de profondeur, borné par la petite rivière Duchèsne, Jean Duroulin, Eugene Globensky et les représentans de Story, avec bi'isses.6u.Une terre dans la susdite paroisse, d'un arpent de front sur vingt de profondeur, bornée par le Lac des Deux Mon- Lugnes, representans de Junvry, William Seott et Blanchard Fa plerre\u2014A la porte de l\u2019église de St, Eustache, le 28 ociobre, Benjamin Beaupré contre Urbain Langlois dit Lachapelle, de la paroisse de St.Paul: 10.Une terre dans la dite paroisse, seigneurie de Lavaltrie, de deux arpens de front sur vingt de profondeur, le tout plus ou moins, bornée par la rivière Lacouaro, André Morin, Pierce Payette et Franguis Mondor alias Benoni Mondor, avec titisses.20.Une terre duns la paroisse de Saint Jacques, seigneurie de St.Sulpice, de trois arvens de front sur trente-deux de profondeur, le tout plus ou moins, bornée par la rivière Lucounro, les terres de St.Jacques, Louis Langlois dit Lachapelle et Narcisse Chevaudier dit Lépine.\u2014Lot no.1, à Ja porte de l\u2019église de St.Paul, le 28 octobre ; lot no 2, à la porte de l\u2019ée glise de St.Jacques, le 28 octobre, Jean Baptiste Réné Ilertel de Rouville contre Louis Harnois, le père.de la paroisse de St.Charles: Une terre dans la dite paroisse, de deux arpents ct Un quart de front sur trente arpens de profondeur, bornée par le chemin du roi, Godfrey Harnois, Jean Baptiste Lereau et Jean Freadet, avec bâtisses.\u2014=A la porte de l'église de St.Charles, le 29 octobre.DISTRICT DES TROIS-RIVIERES.Ezékiel Hart et Samuel Bécancour Hart, contre Benjamin lFagnan et son épouse, de la paroisse de St.Michel d'Yamaska, cointé de Itichelieu: Un emplacement dans la susdlite paroisse, d\u2019un arpent en superficie.prenant au chemin du roi, borné par Joseph Chevrefils et \u2018l'hibert Lasalle, avec bâtisses.\u2014AÀ la porte de l'église de St.Michel d\u2019Yamaska, le 29 octobre.RATIFICATIONS.Tourrs les personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent avoir queiques privilézes ou hypothèques, en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur les propriétés ci-dessous désignées de signifier par écrit leurs oppositions, etde les filer au Bureau du Protonotaire, huit jours au moins avant le Jour fixé pour la demande de la ratification, a défaut de quoi elles { seront pour toujours forcloses du droit de le faire.QUEREC.Vente par George Wurtele à fBartholomew Conrad Augustus Gugy, d\u2019un tiers ou part indivis d\u2019un emplacement dans la rue Buade, haute-ville de Québec, avec lâtisses : aussi un tiers dans un autre emplacement, en arrière du sus-mentionné, contenant quarante Un pieds trois pouces et trois quarts, avec bätisses.\u2014.À p- plication pour sentence de ratification, le dix-sept octobre.MONTREAL.Cession par Dame Marie Angélique Heynemand à Dame Ju- ie Billy dite St.Louis, sa fille, d'une terre nu sud de la rivière Bayonne, comprenant deux portions, dont l\u2019une d'un arpent et demi de front, prenant de la dite rivière à aller en profondeur à la rivière Luchaloupe, Jours Mondeau et la terre ci agrès désigné ; l'autre portion contenant aussi un arpent et demi de front, prenant au chemin du roi, À aller en profondeur à l\u2019ierre Gnil- bault, à In terre ci-dessus désigné et Jean Baptiste Charette, avec batisses\u2014 Application pour sentence de ratification, le 15 octobre.Vente par Juseph Sovereign Kollimyer et son épouse à Guorge Dry Hall, de deux lots de terre dans le fief Nazareth, faubourg Ste, Anne de Montréal, borné par la rue Wellington, la rue Dal- housie et John Samuel McCord, de huit mil cent pieds en superficie, plus ou moins,\u2014 Application pour sen:ence de ratification, le 15 octobre.Vente par Philemon Wright a Simon Hill, du lot no.22, dans le troisiéme ranz du township de Lull, de deux cents acres plua ou moins, avec bâtisses, &c.&e \u2014Application pour sentence de ratification, le 15 octobre.Vente par Gabriel Itoy et son épouse À James Hughes, d\u2019une ferme dans la paroisse du Sault au Itecollet, d'environ deux cents arpens en superficie, bornée par [e chemin du roi, la côte St.Michel, Philippe Dufrèsne et Hrazesu, joignant un nommé Pender- fast, Bleignter dit Jarry, Dugas Labréche, Pierre Labonté et Olivier Smith, avec bitisses,\u2014 Application pour sentence de ratification, le 17 octobre.Vente par Juhn McDonell à John Duffy, d'un emplacement dens la paroisse de Rigaud, d'un demi arpent en superficie, tenant au chemin du roi, Jean Noél Leguin et Amable Saint Julien, avec biltisses.\u2014 Application pour sentence de ratification, le 17 octobre, Vente par John Hubbard a Samuel Cauther, de la juste et entière moitié d\u2019une terre dans le quatrième rang de la concession du township de Hemmingford, connu comme no.148, de cent arpena en superficie, avec bâtisses.\u2014A pplication pour sentence de ratification, le 17 octobre.Echange entre Louis Bourgeois et Mypolite Jodouin, d\u2019une terre dans la paroisse St.Mathieu de Belœil, au lieu appelé le Ruisseau, de trois arpens de front sur trente de profondeur, plus ou moins, tenant à Louis Sabourin où représentans, aux mincurs Hamel, Louis Petit dit Beauchemin et autres, la veuve Louis Valin et Pierre Larrivée, avec Liitisses ; et une terrc À bois dans la cinquième concession de la seigneurie de Belœil, d\u2019un arpent de front sur trente de profondeur, plus ou moins, tenant a Antoine Fournier dit Préfontaine, à un inconnu, et Jean Baptiste Givouleau.Application pour sentence de ratification, le 17 octobre, | \u2014 ADMINISTRATION DE LORD DALHOUSIE.{Les documens suivans sont extraits du Quebec Mercury du 26 golit.Nous n\u2019avons jamais douté de l'intégrité du lord Dalhousie, ni de ses sentimens Lonorables et élevés ; et nous ne sommes pas disposés à les révoquer en doute à l\u2019égard de cette lettre même.Sa Seigneurie est do cetto classe d'hommes, quant à ve qui reyarde les affaires civiles, qui peuvent être considérés comme mullieureux ; maltraités par tous ceux aveo qui ils font affaires.Le document suivant en donue ue preuve irréfragable.] Le comte de Dalhousic à lord Howick, sous-secrétaire pour les colonies.MiLouv,\u2014Les gazettes de Londres maintenant reçues dans l\u2019Inde, m'ont instruit des débats qui ont eu lieu en jarlement durant le mois de février dernier.Daus le Courier du 19 de co mois, j'ai observé un dicours de votre seigneurie où vous proposez quelque mesure relative- mert aux affaires du Canada.Votre seigneurie est donnée comme s\u2019étant servie de mon nom un peu librement, et considérant co journal comme un rapporteur impartial et généralement exact, je n'hésite pas à regarder l\u2019exposé come vrai.Milord, je suis depuis long-temps nccoutumé à voir mon nom en- ployé en toutes occasions, lorsqu\u2019il s\u2019est agi des querelles du Canada, et depuis longtemps je méprise l\u2019abus grossier que certains membres de la chambre des communes se sont donné la libesté de fire de mon nom.J'ai ri de l\u2019irnorance pitoyable de M.Labouchère, et le monde généralement sait estimer à leur juste valeur les dé- clamatious de M.Hume.J'avoue que les exposés fait par M.Stanley et les sentimens exprimés par sir James M\u2019Intosh m\u2019ont été plus sensibles; mais malgré cela, milord, je pense que quarante-cinq années d'un service militaire sans tache, sans la moindre censure contre aucun des actes de ma vie publique, m'ont acquis une réputation qui ne peut être ébranlée facilement daus l\u2019epi- Aion des hommes justes et bien pensants.J'ai douc lais- , Agent du St, Lawrence Steamhoat Co.JOH YDE, Agent du Montreal Tow- Boat Co.27 septembre 1833, AVIS.LE soussigné ayant été nommé pour régler les af- faives de la succession de feu Louis Lagueux, écr., dite succession de venir régler leurs comptes à son bureau, en la haute-ville, rue des Jardins, No.14, sans délai et à défaut de ce faire, procédures en justice seront prises contre eux.T.R.SMITH, Québec, 7 septembre, 1833, avocat.\"TAVIS I E Soussigné ayant été nommé pour régler les affaires de la société qui a ci-devant existé entre feu Louis Laaurux, éer., en son vivant de Québec, avocat, et Joux U.ABERN- écr., de Québec, avocat, prie tous los débiteurs de la dite société, de venir réglér leurs comptes à son bureau, ruo des Jardins, no.14, sans délai et à défaut de ce (aire, procédures - enjustice seront prizes contre eux.T.R.SMITH, Québec, 4 sept, 1833.Avocat, ! t en son vivant de Québec, avocat, prie tous les débiteurs de la Vv À A 552 rtes en vi Skine ekoe a2! 3 plys a rules, m du dergi où il & 1, tailleur, \u2014 I \u2018atkins, 6.\u2014 it à in- nvirons, omuf de iment gc nsuit, \u20ac asin, no.& Cie.teur à la' son vi s la dite comptes tn ES 2 immé- 2 ande le Ca our.\u201d ée sur la it ci-de.| 1 à tout 1N, vocat.® \u2014_\u2014 u, pour | que do a4 DRX Dieu.Haire.| vapsx \u201c in der- atcatsd- i les soirs * CJ Co.) \\ 1 Maî- ; l\u2019avis art des uveller | ochain, ed la mest ! A oste à \u2018 | apeur* t 1 der.teau-à | S SOUS lais.Co.* A UNE Assemblée des créanciers de M.John Douglass, marchand épicier, de cette ville, les soussi- prés Ont été nommés pour agir comme curateurs, et de conduire es affaires de la ion pour le bénéfice des créaneiers en ge néral, (lui, M.J.D.ayant fait un acto de transport en leur faveur ;) c'est pourquoi is prient tous ceux qui ont des réclamations contre la dite succession, d'envoyer leurs comptes due- ment attestée, aubureau de MM, Tucker, Heath & cie., et toutes les personnes endetiées envers icelles, sont requises de payer sans délai.JAS.G.HEATH, Québec, 21 sept.1835.JOHN MUNN.OUTES les personnes qui doivent à la succession de feu Robert Harrower, écuyer, vivant négociant, de Ia paroisse St.Jean Port Joli,et à la Société qui existait entre le dit feu Robert Harrower et Charles Harrower, écuyers, sont prié de payer leurs dettes sans délai, aux soussigués, et tous ceux auxquels les dites successions et sociétés peuvent devoir, sont priés de leur présenter leurscomptesdüment atiestés, aussi sans délai.ANN HARROWER, tutrice.EBENEZ.BAIRD, subrogé tuteur.CHARLES HARROWER.St.Jean Port Joli, 2 sept.1833.I E soussigné prévient le public, et particulièrement les marchands, qu\u2019il ne payera aucune dette contracté par son fils Narcisse.JOSEPH HUO'T.10 septembre, 1833.V18.\u2014Le soussigné se propose a continuer les af- taires ci-devant conduites sous le nom et raison de L.8.Levey & Cie., comme négociant pour des marchandises à commission en général, et offre à faire des avances libérales sur des consignations faites à lui ou à ses amis à Londres, Liverpool, ou aux Indes Occidentales.CHARLES E.LEVEY.Bureau, n°.3, rue St, Pierre.Qui offre en vente le restant de la cargaison, ex Byker, de De.merara.8 juillet 1833.AN public est donné par les présentes, que la bibliothèque du Mechanic\u2019s Institute sera ouverte tous les soirs de sept heures à neuf.VENTES PAR ENCAN, Pelleteries, lainages, soieries, &c.\u2014Seront vendus sans réserve, aux magasins de J.et J.M.FRASER, MARDI, 8 octobre, à UNE heure precise, ES Marchandises suivantes arrivant, de Liverpool et de Londres, 70 caisses vins, savoir :\u2014 52 caisses Champagne supérieur 18 dito Bourdeaux dito J0 dito double ratafia 6 quartants vin de porte a0 boîtes amandes écaillés 7 pipes et 10 quartauts vinaigre de vin blanc français 40 boîtes vitres 84 x 9} S ballots fil à soutiers 4 caisses casques de loutre 4 dito tnnnchons et pellerines de loup-cervier, d'écureuil et de zibeline @ balles merinos de $ et 6-4, couleurs assorties 4 bombazette uni et à double raie, dito 6 dito bas supérieurs, consistant en baset demi-bas d\u2019honimes, de femmes et d\u2019enfans, noirs et gris, de laine d'agneau, gants foulés, boites à la grecque, &c.2 Caisses frocs de laine d\u2019agneau 1 dito do- do.tachetés 3 valises Gros.de-Naples blanc et de couleur 1 dito Lersienne, rouge (pink) et brune 1 dito bombasine noir fin 2 balles coatings, cramoisi, bleu et gris 1 caisse velour de soie 1 valisse bandannas XO caisses draps fins et superfins 4 balles flushing, tarnougts, &c.10 dito Indienne imprimée noir.t->- Les termes seront faciles, et Cnoncés lors de la vente.Québec, 2 octobre 1833.VENTE DU SOIR.Ornemens, horloges, papiers peints, &c.-\u2014Par M.BALZA- RETTI & Cie, MERCRE D1.te 9 courant, à S1X heure, aux magasins de J.C.REIFFENSTEIN : RNEMENTS de toutes descriptions Quelques superbes Horloges Un bailot de paniers français de toutes lesfaçons Une \u2018caisse papiers-peints français Echecs et échiquiers, cierges, jouets ; Souliers de caoutchouc pour dames el messieurs Negligées de perles et de corails Quelques belles lampes de porcelaine, &c._ On vendra les susdites marchandises en lots à la commodité desacheteurs, et on peut les voir et les examiner le jour de la vente et le jour avant.\u20144 octobre 1833.Marchandises sèches :\u2014 Par J.& J.M.FRASER, aux maga\u201d sins de Joun Young, écr.,rue Sanlt-nu-Matelot, MERCREDI prochain, le 9 courant, à UNE heure précise.Deux caisses DRAPS drab 6 dito dito bleu (différentes qualités) 5 dito dito olive, brun et clairet 1 dito dilo noirsurfin 2 ballots flaneles blanche 3 dito dito jauncetrouge 1 dito revêche verte 3 dito serge croisée blanche 4 dito étoffe du pays (qualité supérieure) 4 dito batiste à meubles foncée 1-8 .6 dito coton à chemise blanchi et non blanchi 1 dito doulas surfin 1 emballage de dentelie de fil .Doulas commun (karr) osnaburgs et toile à draps brune, canevas blanchie et non blanchie, &c.Les conditions seront énoncées lorsde la vente.Québec, 5 octobre 1833.\u2019 Eau-de-vie, Genièvre, Champagne, Pipes, &e :\u2014Par W.D DUPONT, sur le quai de Hunt, JEUDI prochain, le 10 courant, a UNE heure : 1 8 IPLS : 5 Larriques .2 pipes .- 12 barriques } Genièvre de la Hollande 10 boucauts sucre raffiné 80 boîtes pipes T D 40 dito dito tailléeet vernie 40 dito dito gravéeen petit 15 dito dito de faie large 1 caisse Champagne 20 tinettes rondes et langues.5 octobre 1833.{ Brandy Cognac sles, réfrigérants, ancres, ochre jaune, &c.&c.\u2014Par WV, D.PU PONT, sur le quai de HunT, JEUDI le 10 courant, à NE heure : .: v OELES doubles et simples, de 20 à 39 pouces 150 P 100 réfrigérants pour alkalis 2 ancres .10 quarts ochre jaune .1 Loîte peaux de veaux anglais, 9 douz.30 quarts vernis impérial.in ET\u20141400 madriers de pin et d épinette de la première ct se- ce te qualités par spécification.\u2014\u20145 octobre 1833.mi ie, vitres, sel, savon, empois, &c.\u2014Par W.D.DU- SONT, aux magasins de lt.l°.Itoss, écr.quai de Hunt, JEUDI prochain, le 10 courant, à UNE heure, pour clore dus consignations : .C UARTS Verrerie assortie, unie ct coupée, 1 20 Q consistant en caraffes de pinte et chopines, oblets de chopine ct demiares, verres a vin et goblets pour assorlir, verres au-dessus des lampes et : pour cheminées, .200 boîtes vitres, grandeurs assorties 150 poches selde Liverpool 100 boîtes savon dito 50 dito empois 50 poches avelines d\u2019Espagne 20 rouleaux toile A voile t à 6 5 ballots Al retors à saumon 2 dito lignes à morue 2 dito àsaumon Les particularités de verrerie peuvent Être vu en s'adressant au Courtier\u2014\u2014On énoncera les conditionsiors de la vente.Québec, 4 octobre 1853.5 N.TERRES DANS LA SEIGNEURIE DE BATISCA AR encan seront vendues à la porte de l\u2019église de la P aroisse de St.Geneviève, LUNDI, le 28¢me jour d'octobre courant, les terres ci-devant a la compagnie de Batiscan, près des vieilles forges, connues sous le nom des Communes., jeu et à la même heure sera mis à l\u2019enchèrele bail péter de septans de la ferme du domaine de Datiscan, Four les conditions s'adresser au commissaire, à son bureau.ou À Louis Guillet, écr., agent de la seigneurie.Burcau des Jésuites, Québec, 3 Octobre 1833 LE soussignés, marchands pelletiers, offrent leurs sincères remercimens à leurs amis et au public en général, ainsi qu'au militaire, de l'encoursgement libéral qu\u2019ils ont reçu dans cette ligue, et ils espèrent par leur ponctuahté, à remplir les ordres qo'on voudra bien leur donner, mériter la continuation du patronage de leurs amis etdu public, Ile prennent cette occasion pour informer les Dames et Messieurs de Québec et de ses environs, qu'ils ont constamment à vendre à leur magasin N° .9, rue St.Jean, un assortiment étendu de pelleteries toutes fuite, tels que:\u2014 Manchons et palatines de peaux de martres du Nord et du Sud, teintes avec teinture ordiuaire et teinture naturello; dito de queux de martres, teintes et naturelles ; dito de loup-cervier et de vison, dito de gorges de martres ; dito de jennet, dito de peaux de renards argentéess boas de différentes surtes, casques pour dames, de martres et de loup-marin de la mer du Sud; gants et mitaines de pelleteries, peaux de bœufs Illinois, nattes de mouton, gillets et caleçons de chamois, &c, 2 100 casques de loutre 25 dito martres du Nord naturelle 25 dito dito dito teintes au naturelle 50 dito dito dito teintes 350 dito de loup-marin de la mer du Sud (waterloo) 400 dito de rat-musqués teints 150 dito de loup.marin du Groeland 1500 dito de toup marin de \u2018Ferrencuve 2000 paires mitaines de mouton £00 dito dito de caribou.LACROIX & GARANT.Québec, ler octobre 1853.E Soussigné vient de recevoir et offre eu vente :\u2014 Cigars de la Havaune, qualité trés-supérieure, en demi-boites et quart dito Tabac en beites trés-superieur A rdoises, crayons d\u2019ardoises, oublies, parfums, paniers, papier à tapisserie, miroirs de toutes sortes, bottes françaises pour messieurs, nllumettes de Lucifer, bougies de France et de I\u2019 Allemagne, noir i souhers, encre, jouets, horloges de 1' Hollande, négligés de perles et corails, frisettes, souliers de caoutchouc, » Quelques caisses de marinades françaises, Dito dito de vins Français, ler Octobre.C, REIFFENSTEIN, ES Soussigués offrent à vendre :\u2014 100 tonnes Jamaïque 12 dito Demerara 8 pipes Vin Benccarlo dito Ténérifte dito Madère dito d'Oporto, première qualité caisses Champagne pipes Cognac Brandy, blanc et de couleur dio Genièvre a'Hotlaude 25 futaille d\u2019huille pile de loup-marin 12 boucauts Sucre 50 caisses Thé l'wankay 50 caisses tôle 125 boîtes Chandelles de Montréal 100 dito Savon 6 boucauts verrerie 10 dito Riz Tabac en feuille et en torquette 30 boîtes vitres de 74 x 6}, Fer, Acier, Clous, &c.Le tout sera vendu au prix courant de Québec et de Montréal, et avec les mêmes facilités, JOS.PACAUD & Fils, Trois-Rivières, 23 sept, 1833.10 10 1 = o SYMES, rue du Palais, vient de recevoir, un ba- e lot de merinos, un dito de flanelle du pays de Galles, une valiso de boas et opéras, une caisse doublure de pelleteries pour manteaux, chinchilla et autres peaux pour chapeaux, et une caisse de bas de laine, de toutes grandeurs, pour homuies, femmes et enfants, et gants doublés de toutes descriptions.Jt il s\u2019attend, de jour en jour, à recevoir son assortiment ordinaire de marchandises d'automne, parmi lesquelles on trouvera l\u2019assortiment le plus splendide et le plus étendu de l'ELLETERIES, savoir :\u2014Manchons, pellerines et mantillas des différentes descriptions qui aient jamais été importés das cette province.Rue du Palais.18 sept 1833.OSEPH PRIOR, marchand tailleur, n°.\u2014, rue Buade, informe respectueusement ses pratiques et le publicen général, qu\u2019il vient de recevoir par le navire FLINN, de Londres, ses marchandises d\u2019automne et d'hiver, consistant en draps et casimires foulés double et triple, &c.qu'il est prêt à fa- onner conformément aux modèles, de surtouts, habits, &c., qui ui ont été envoyés par M M, Newgee, rue St.Jacques, et Buck- art, rue Clifford, Londres.N.B.\u2014Galons et boutons pour tous les régimens dans les Ca- nadas, choisi par MM, Wm.et Thomas Buckmaster, Londres.Québec, 11 septembre, 1833.H SOLOMON, marchand pelletier, No.138, rue ¢ St: Paul, Montréal, informe respectueusement les dames et messieurs du Haut et du Bas-Canada, qu\u2019il! a constant ment en magasin un fonds étendu de l\u2019euteTniEs l'AITES, CONsistant en : 2000 casques de loup-marin de la mer du sud 1500 dito dito poilus 900 dito Neutra.Avusst.,.Casques de loutre, martre, rat musqué, mirr, ainsi que toutes autres descriptions, avec ur grand et splendide assortiment de manchons et palatines, casqnes pour dames, doublure de Boas et de manteaux, et au-dessus de 500 pairs de gants et de mitaines, et un assortiment général de peaux répassées.N.B.\u2014On fourni aux marchands aux conditions libérales.Montréal, 6 juillet, 1833.VOELES ET AUTRES EFFETS DES FORGES DE ST.MAURICE.I E soussigné informe respectueusement ses pratiques de campagne et de la ville, que de ce jour 1l vendra les susdits articles aux prix réduits de détail de pareils articles importés.Ces articles, fabriqués dans le pays, son! supérieurs et préférables scus plusieurs rapports ; Étant directement de fonte des mines de fer ils ne son.pas files comme ceux de l\u2019Angleterre ou de I\u2019 Ecosse, et étant plus épais ils durent plus long-tems ; il a en main 400 poêles doubles et simples de différentes grandeurs, et 300 quintaux placques de charrue, lesquels il offre maintenant aux prix réduits.FRANS.DETUY, marché de la basse-ville.21 sept.1833.IN d\u2018Espagne et Brandy blanc, à vendre par les soussignés la cargaison du Swallow, de Gibraiter, savoir : 177 pipes, quarts, barriques, 4 quartauts VIN d\u2019Espagne, 10 pipes BRANDY blanc.Ausss\u2014Rum de la Jamaïque, des Islez-sous-le-vent, &c.LESLIE, STUART & Cie.27 sept.1833.rue Champlain.\u201cNROMENT d\u2019automne pour semer.\u2014Cinquante minots, (en quantité convenable aux acheteurs), de la meilleure qualité de froment d'automne, peuvent être obtenus, en s'adressant incontinent au soussigné, ' R.SYMES, 23 sept.1833.rue du Palais.V ÎTRES à vendre par le Soussigué, de 14 x 18,13 x 17, 13 x 16, 11 x 17, 11 x 16, 12 x 14, 10x 14, 9 x 11, 8} x 94, 74 x 8}, 64 x 7L.\u2014A aussi, nouvellement arrivé, les vins suivans : Champagne, grand mousseux, de la meilleure qualité Ratafia ct vin de Bourdeaux et de Lort.Quebec, 28 août 1835.B.LACHANCE.UINCAILLERIE, &c.\u2014Le soussigné annonce respectueusement qu\u2019il vient de recevoir un assortiment étendu et généraide quincaillerie, coutellerie, &c., qu\u2019il offre en vente aux conditions les plus raisonnables, et il y invite particulièrement l\u2019aitention des acheteurs de la villeet de lu campagne.JOHN HAMILTON, jun.Marché de Ja basse-ville, 9 août 183: EL \u2014200 poches sel de Liverpool (stoved) se débar- uant ex Lord Stanley, à vendre par Québec, 23 juillet 1833.R.P.ROSS.UTILS FOUR MEUBLIERS ET MENUISIERS~ Deux caisses outils de la meilleure qualité d\u2019 Angleterre pour meubliers et menuisiers, à vendre par Québec, 27 juin 1833 R.P.ROSS.ECU récemment ct à vendre par HENRY W.WELCH, quai de McCallum : VIN d'Espagne, de qualité supérieure en barriques et nn tonnaux.\u2014AUSSI\u2014 ; Genièvre en pipes et en barriques, Brandy en barriques.Vitres de 64 x 7h, 7} x 84 en boite et en demi-boite.50 sept, 1833.ERDUE.\u2014Uue Tancrrene faite d'un sabot de daint, montée eu argent, avec une pierre de jaspe au-dessus ; à été quittée dimanche dernier dans un des bancs vis-à-vis de la gallerie dans ia cathédrale épiscopale ; le propriétaire revint quelques minutes après avoir eu quitté l'église, mais clle avait jd été emportée.Quiconque la laissera avec M.Thompson, à l\u2019Echange, ou au bureau de ce papier, sera gévéreusemcat récompensé.Québec, 50 sept.18353.prrpu le 37 du mois passé, deux CHALOUPES appartenant au brick Diligence, qui était en remorque du Britisk America, en allant à Montréal ; les chalcupes se sont détachées au-delà du Wichelieu, le nom du brick est peint sur la poupe et celui du capitaine en dedans, ILLULES de Blair pour la goutte et lo rhumatisme-\u2014 Les accès les plus déchirauts de la goutte, du rhumn- tue et du lumbago, sont calmés dans le laps de deux heures et disporaissent pour toujours, après quelques jours, par suite de cette médecine incomparable.Lilesexigent ni de rester à la mais sun, ni attention d'aucune sorte.Elles sont en vérité un remède si sur, qu\u2019elles demandent d'être counu seulement, pour rendre leurs usage universel.Ellesse vendent en détail eten gros, par Phos.lrout, à son magasin de médecines patentes No.209, Strand, Loudres, dix portes de Z'emple Bar, et chez la majorité de détailleure de médecine dans le Îtoyaume-Uni, qui peuvent te la procurer de leurs agens.Elles se vendent de plus, par ordre spéciale, chez J.J.SIMS, Apothicaire et Droguiste, 4 août.Marché de la Haute-viile, Québec.Quiconque les sura trouvé sera couvenal t ré pensé en faisant application au maître du havre, où au soussigné.JO DYDE, Quai de McCallum, 9 sept.1833.E soussigué, exécuteur testamentaire de feu Isipore Bevarp, écuyer, décédé le 14 avril dernier à Paris, et en son vivant avocatde Québec et membre de la chambre pour le comté de Saguenay, prie ceux qui ont des réclamations contre la succession de les faire tenir à KB.GLACKEMEYER, cer, Notaire, n ©.14, rue St, Pierre, et ceux qui I'y dowvent, de liquider leurs comptes.Québec.7 sept, 1853.SAMUEL NEILSON.E soussigné étant chargé par le sieur Joseph Dorval, inspecteur de bois, résidant à la l\u2019ointe Lévi, de régler ses nfluires ; prie toutes les personnes auxquelles il doit d'envoyer à son bureau, haute ville, rue St.Louis, leurs réclamations ; et ceux qui lui doivent de payer entre les moins du soussi- gué le montaut de leurs comptes.LOUIS FISET, Avocat, Agent Tow Boat Company.Québce, 27 août 1833.SEMINAIRE ANGLAIS: QUATRE LIBUES DK LA VILLE.| YINSTITUTION de M.Suavcerr est dans une situation salubre et agréable sur les bords du julie et romuntique Lac Beauport, éloigné des vices ct des accidents des villes.l\u2019our les jeunes canadiens qui désirent surmonter les difficultés d'une instruction dans la LANGUE ANGLAISE, cette institution offre des avantages égales à celles que possèdent les premiers séminaires en Angleterre, les études et les taches Étant toutes conduites par l'intermédiaire du la langue anglaise ; à cela se jot! principe qu\u2019on ne permet aucune intervention quelconque dans les croyances religieuses, le catéchisme et les prières pa:ticuliers de l'écolier étant strictement requis et surveillés séparéuient, M.Shadgett peut être recommandé par des fanulles canadiennes les plus respectables dont les enfans ont achevés chez lui leurs études.Les prix sont motiques.W, 1.SHADGETT, principal.8 juin 38353.N a besoin d\u2019un maître français pour un pensionnat de jeunes demoiselles, à quelque distance de Québce.Ceux qui ne sont pas parfaitement compétens, et ne possèdent en même tems une connaissance de l'écriture et de l\u2019arithmérique n'ont pas tesoin de faire application, Pour les termes et particu - larités, s\u2019adresser au burcau de ce papier.Québec, 17 juin 1833.Compagnie d'Assurance contre les Accidents du Feu et de lu Vie, de U Ouest de l\u2019Ecosse.ES soussignés ayant été nommés agents à Québec de la Compagnie d\u2019Assurance contre les accidens du feu et de la vie de l\u2019ouest de l\u2019lcosse, préviennent le public qu\u2019ilssont autorisés d'effectuer des assurances contre le feu sur les propriétés de toutes espèces située dans le Bas-Canada, et aussi sur les bateaux-à-vapeur naviguant dans les rivières, ou entre aucun port où ports dans le ljas-Canada, Ilaut-Canada, Nou- velle-Ecosse ou Nouveau-Brunswick.Les avantages qu\u2019ils ont à offrir sont, le taux modéré des pritnes, la sûrété d\u2019un grand capital, de la liberalité dans les arrangemens pour des pertes s'ils s'ensuivent, et l'autorité qu'ils ont de faire des arrangemens suns en référer aux bureaux à Glasgow.RODGER, DEAN & Cir.Québec, 12 juillet 1833.rue St, Jacques, L'ALLIANCE BRITANNIQUE ET ETRANGERE.OMP GNIE d\u2019Assurance de Londres pour la vie contre l'Incendie, établie par acte du parlement en 1824, ¢ ital £5,000,000 stg.Ce, compagnie continue d assurer les biens de toutes espèces co\u201d © toute perte ou dommage causés par le feu, aux conditions les plus modérées, FORSYTH WALKER, & cic.MAISON DE CORRECTION.VIS est donné aux constructeurs de hitimens et autres qu\u2019il trouveront coustammnt à vendre en lots à la commodité des acheteurs, une quantité de la meilleure éloupe bien goudronnée.\u2014 Aussi, plusieurs cents de poches de deux minots chaque, de différens prix.S'adresser au soussigné.Par ordre du co.nmissaire, I\u2019.W.KELLY, surintendant, B.N.\u2014On paye un bon prix pour des vielles manœuvres.Québec, 27 septembre 1822, E CLERGF\u2019 CANADIEN venyé par ses ennemis ; ou OBSERVATIONS SUR UN OUVRAGE RECENT, intitulé, Jubleau Statistique et Politique des Deux Canautas.\u201d Quelques exemplaires de ces Observations ont été imprimés séparément, et se trouvent en vente à la Librairie, rue La Montagne, no, 14,\u2014 Prix 1s.27 juillet 1853.Récemment publié et se trouve chez NeiLson & Cowan, côte de la Basse Ville, prix 74d.BRE'GE\u2019 bE MYTHOLOGIE, i 'usage des Mui- sons d\u2019Education, par M.MousTALoN, auteur de la Morale des Poètes et du Lycée de la Jeunesse.\u20149 janv.1833 AUME PULMONAIRE VEGETAL \u2014Ce remède vraiment précieux a maintenant été depuis sept ans devant le public, et à fait preuve d'être le plus eflicace qu'ona découvert jusqu'ici pour toux, rhume, asthme ou phthisie, pulmonie, coqueluche, et autre maladie pulmonique quelconque.Lavente en augmente rapidement, et les propriétaires re- coivent constamment les avis les plus favornbles de ses effuts sa- nataires, Les certificats nouveaux qui suivent, sont offerts pour l\u2019examination du public :\u2014 AU PUBLIC.Moi, Daoiel P.Braÿman, de Kichmondtown, IR.I., je considère cle mon devoir à informer le public que j'ai éprouvé le soulagement le plus inattendu de l'usage du baume pulmonaire végétal, dans une maladie sévère des poumons.J'eu une douleur sévère dans la poitrine, une toux violente, je vomissait le sang fréquemment, accompagné d'une grande faiblesse.Durant la plus grande partie du lems de la maladie, j'étais soigné par un médecin habile de Boston, qui filusage, outre beaucoup de médecines intérieures, d'application de vésicatoires, de cautères, &c, sans me soulager aucunement.Ilya deux mois, je commençais à me servir du susdit baume, dont j'ai maintenant prix deux bouteilles ! Je me sens actuellement capable de travailler la pins grande partie du tems, le voinissement de sang a cessé, ainsi que la toux presqu'entièrement.Daniee P, BRAYMAN.Boston, 21 février 1832.Du Dr.Samuel Morril.Je suis persuadé que le baume pulinonaire végétal est une médecine valuable, 11 s\u2019en est servi dans cette ville avec un succès complet dans une maladie opimiâtre de poumons, qui était ne- compagnée d\u2019une toux sévère, perle de voix et vomissemens de sang, et qui avait résisté antérieurement à bien de préscriptions approuvées.Après s'être servi du baume durant une semaine, la voix du malade s\u2019améliorait, et il fut capable de parler qu'on put l'entendre.Ce casa eu lieu il y a quelques tems, et l\u2019homme est maintenant occupé, non seulement dans des ouvrages actifs, mais même laborieux.[tespectueusement, le votre, &c.Samuer Morris.Concord, (N.H.) 30 janvier 1852.; D' Appolius Stephens, Cer.- J'ai été affligé plus de vingt ans avec l'asthme, et j'ai eu recours à une variété de médecines (liquide pour la toux, d' À nder- son, médicamens de Welch, &c.) sans m'appercevoir d'aucun soulagement, Ma maladie s'empira à un tel dégré, que je déses- rais de trouver du soulagement, et je me suis résolu d'abandonner mes affaires, lorsque, en 1870, j'obtins par pure chance.mais heureusement, quatre bouteilles du baume pulmonaire végétal.Je lessi reçu dans le mois d'octobre, au uel tems je fus obligé de garder la inaison, Par usage du dit baume durant une semaine, je fus entièrement soulagé, et apparemment rétabli À une parfaite santé.En janvier dernier, j'eu une attaque de l'influ- enxa, mais je fut guérit immédiatement par quelques prises du susdit baume.J'Clais obligé d'en donner par petite quantité à mes voisins qui étaient attaqué de l\u2019influcnza, maladie qui régnait beaucoup cette saison, et dans tous les cas ils s\u2019en trouvaient soulagés.Tardis qu'une si grande partie du genre humain se trouve privé d\u2019un accès facile de votre baurne salutaire, je ne me sens pas à mon aise, et ayant Été demandé par plusieurs médecins et autres, de m'en procurer une quantité, je désire que vous m'en envoyez une grosse À vosconditions ordinaires, aussi tôt que possible.Le votre, &e.ArozLos Sraruens, Copenhagen, comté Lewis, N.Y., 11 février 1832.Le baume réel est enveloppé d\u2019un papier bieu, sur lequel % {rauve une étiquette jaune, avec Is signature d¢ SAMPSON SE D.Aucun autre est réel.Prix 2sGd.A vendre par J.J.SIMS, No.1, rue Hope, Québec.18 septembre 1833.Pillules ct Poudres de Morrison, E soussigué étant duement nommé par le collége britannique à Londres, agent général pour les Cu- nadas, pour veudre et distribuer aux sous-agents lu médecine végétale universelle de Morrison, informe respectueusement le public en général qu\u2019il vient d'en recevoir une quantité en boîtes de toutes grandeurs à 1s Gd, 3s 9d, Gs Gd et 156 ; et des poudres à 1s 6d par boite, Aussi, Le Morisoniana ou conseiller de famille A 15s chaque.THOS.LEGGE, Québec, 15 août 1833- 29, rue Sault-au-Matelot, N.13.\u2014Si aucune autre personne i Québec offre ia susdite médecine en vente, elle nc peut être considérée comme étant vraie.Chirurgie dentale, par M.Spooner, N S.demaude respectueusement que coux qui ont ® besoin do ses services, fasseut application au plus vite, ceci étant son dernier voyage, ct le tems en est bien lunité.N.B.\u2014On le trouvera à l'hôtel d\u2019Albion, aux heures ordis neires; savoir, jusqu\u2019à 9 heures A M, et à midi et demi.Quéhce, 18 sept.1835.Mugasin de Vins et de Liqueurs Spiritucuses.E soussigné informe respectueusement ses amis et le public qu\u2019il à onvert un magnsin pour le commerce sus-nomme, avec l'intention de fournir aux familles ct autres des boissons de la meilleure qualité, en petites quantités, aux prix des ventes en gros, Conditions :\u2014Argent comptant où crédit approuvé.THOMAS LEGGE, No.29, rue Sault-au-Matelot, Québec, 18 juillet 1833, | A VENDRE, INGEMBRE confit des Indes Orientales, en jarres de la Chine, à 15s, chacune, Langues de caribou d\u2019Archange ( Ilussie) Jambons de la Virginie et de Rochester Lard Mess en demi quarts Rhum d' Antigue, plus de 20 ans d'âge Cognac Brandy très-supérieur.5,000 Madriers d\u2019épinette, première unlité, PARK & BRUCE, Québec, 20 sept.1823.rue St.Pierre.VENDRE.\u2014130 tonnes RUM de la Jamaique, fort, Cassonade en tierçons et quarts Mélasse, harengs de la côte du Nord, lignes à ssumon.\u2014AUSSI\u2014 La cargaison de la goûlette La Reine, Poirier, maitre, de l\u2019ercé, consistant en : 500 quintaux morue sèche, supérieure 140 dito excellent autre poisson 40 fulailles huile de morue 27 quarts poissons yerts 46, rue Champlain, Québec, 24 sept.1873 VENDRE.\u2014Plusieurs parts d\u2019actions de I'Assu~ rauce de Québec contre le Feu, 12 septembre 1833.JAMES II.KERR, VENDRE,\u201470 douz.de Poaux de Mouten tannées de couleur de caribou._ 16 sept, 1833.LOUIS DELAGRAVE.VENDRE par le Soussigné :\u2014 Réfrigérants d'alkalis 5 Chnudrons à sucre Poêles deubles et simples Dito à cuisine Chenets J Cuir anglais buté Lignes à ssumon Dito à morue et pour lignes Noir de fuinée Ochre jaune.D.FRASER.[t des prix réduits.\u2014ET\u2014 Brandy blanc, 100 par cent au-dessus de l'épreuve Dito de Bourdeaux Porter de Londres en bouteilles de chopines et pintes Madère, Xérès et T'énériffe en bouteilles Xérès en quartauts ct fonnes Sago, cmpois Salpètre, alum et sel d'Epsom Furine d'avoine de l'Ecosse.10 sept.1837 W.D.DUPONT._ VENDRE par les soussignés, ox navire Albion, de New-York : GOO quarts farine de blé d'inde séché au chauffoir 54 llerçons riz frais 100 quarts tabac en torquettes, 16 à la livre 10 do Ladies Twist dito 10 do vernis de térébenthine SU tinettes beure.Aussi, en magasin.Puivre noir,café de Laguira et de lu Ilavane, casse, huile à salade en paniers, filretors pour magasin, esprit de térébenthine, &c.&c.&c, DAVID VASS& Cie.27 août 1833, rue St.Antoine basse-ville, A VENDRE par le Soussigné :\u2014 2 quarts plumes 43 tierces saumon 11 quarts do.1000 gallons d'huile de loup-marin D'abord la Susan, Morton, de St.Augustin, côte de Labrador, au quai de Jones, Murray & cie.1500 gallons hulle de loup-marin 56 tierces saumon, D'abord la Cutherine, Hunter, du Gros Mecatinas et d'Ita- mamion, au quui de Dubord.2000 gallons d'huile de loup-marin (blanche) 400 quintaux morue verte, .En décharge d\u2019abord la goêlette Good Intent, de Brador, cites du Nord ; au quaide Buteau.E'T\u2014-26 quarts saumon de l'Isle d\u2019Anticosti.m\u2014DEFUIS\u2014\u2014 250 belles Martes 50 Itenards, noirs, argentés, croisés, rouges, et blancs 40 Loutres 8 Ours 300 peaux de Loup-marin sèches et salées.Le tout des côtes Labrador, 2G noût 1833.V.HAMEL, (ils.VENDRE par le soussigné :\u2014 100 boucauts cassonade 20 quarts 60 tonnes rum de la Grenade Fleur du Canada, seconde qualité.Aussi en magasin, vin d\u2019 Oporto en pipes, quartauts, et en bon teilles., + tue Dalhousie, 14 noût 1835, J.W.LEAYCRAFT.VENDRE par le soussigné, rue Buade, Haute.ville Québec :\u2014La cargaison de la goëlette Man- GUERITE, À.\u2018l'albot, dela \u2018Tabatière, (côtes de Labrador) :\u2014 89 futailles, contenant 7,000 galons d'huile de [loup-marin blanche et bouillie, qui se débarquent au qual de Jones, Murray & Cie.rue yin.i \u2019 La cargaison de la goëlette ANczLiqUE, Capit.Le Seueur, de la Fabntière, Côtesdu Nord : 65 futailles, contenant 6,500 gallons d\u2019huile de Joup-marin, bouillie ct de première qualité, qui se débarquent au quai de Bu- St.Paul.fen rue To VICTOR HAMEL, fils.Québec, 13 août 1837.VENDRE .\u2014Eau-de-vie Cognac vieux, en tonnes LA marque d'Outard & cie.Vin Ténériffe, vieux Le P.Savon de Liverpocl \u2018vile À voile, Nos.1 à 8 Osnaburgs Hessians Tapis Verrerie, unie ct counée Dito double, en boites ct paniers Mastic, blanc de céruse et peintures.On attend dans quelques jours aussi.Moutarue en paniers et boîtes Eau-de-vie et genièvrede Bordeaux Sel en sacs Café de Mocha etdes Indes Occidéntales Goudron d\u2019Archange.R.PF ROSS, Québce, 6 juin 1833.rue St.Pierre. VIS.\u2014Le soussigné offre à vendre quelques couloirs à filtrer à patente, de 12 à 15 gallons, qui vienuent d'être débarqué du navire Jon nssoN, de Londres, Québec, 22 août 1833, MARTIN CHINIC.LE soussignés offrent à vendre les VINS suivane, garantie être des qualités les plus recherché, savoir:\u2014 - 6 caisses, 1 douzaine chaque, Clsiret Château la Rose 6 do 1 dito dito Château du brockde Longveille 6 do 1 dito dito Sauterne G do 1 dito dito Hermitage 20 paniers Chumpagne 6 do hulie à salade clarifié, H.GOWEN Cie, 24 août 1873.rue St.l\u2019ierre, busse-ville, LE soussignés viennent derecevoir un nouveau assortiment de GRILLES du dernier gout, consistant en Register et moitié Register.S81, Tourtières de fonte de cuivre avec couvercles et poêles doubles.Québec 13 août 1833.WM.BUDDIEN & Cie.E soussignéoffre à vendre :\u2014 Lard, prime, en quarts Bœuf do.dito Bœuf en deini-quarts, Fleur surfine du Itochester.CHARLES E.LEVEY, 94 juillet 1833.tue St, Jacques.E soussigne vient de recevoir et offre en vente vases d\u2019églises de toutes sortes.\u2014AUSSI,\u2014 2 christes d\u2019ivoir de neuf pouces 2 set petits chandliers d'autel argentés 1 set dito métal 1 set grands dito métal 1 lampe d'église plaquée, de nouveau goût 6 dito métal dito 1 chappe de drap d'argent 12 encensoirs argentés 2 croix de procession argentées 2 do métal 4 crucifix d'autel 12 navettes argentées 6 do de métal Ætolles brochées en argent ct en or ainsi que damassées de toutes couleurs Croix pour chasulpes brochées en argent et en or de toutes couleurs, 18 juin 1833.LOUIS DELAGRAVE.ES soussigués ottrent en veute les marchandises suivantes, savoir : Parftums Français de toute espèce Frisettes Dito Gun caps, Nos.2 et3 Fouets de toute espère T'apisserie dito Gants Français, d\u2019hommes et de femmes Souliera Dito, pantoufles et pumps \u2018Fabatières Porcelaine, de toute espèce Rubans do.AUSSI, Vin de Nuits, 1825 Volnay, 1829 Messault, do.Mercurey, 1825 Champagne, chopiucset pintes (Chanoine's brand,} Hock, 1811 Clairet, 1ère qualité.Et attendu de jour en jour par le ear, de Londres ;\u2014 Bougies, faulx allemandes, violons, Quelques coffres de beaux souliets, Miroirs, &e.&c.Québec, 10 juin 1837.J.C.REIFFENSTIEN.ES soussignés offrent à vendre à leurs magasins, rue St.Antoine, quai de Goudie, les articles suivans, savoir i \u2014 Fer d'Angleterre, rond, quarré et plat, grandeurs assorties Fer à cercle, tôle du Canada, tôle double et simple Acier de Crowley (4) blistered et font Clous fins du Canada de 34 à 8 ps.pour chevaux et à étain Fiches de 32 à 8 pouces, fer blanc 1C, IX, IX X, &c.assortis Fil d\u2019archal, enclumes, vis, bêches, pelles et poêles à frire Chaînes À bois, à chaloupes et autres Grilles, poêles du Canada et autres, cuisine de bâtimens, &e.Blanc de plomb en quarts de 28 lbs., quelques quarts de peinture verte, Plomb en barre et en feuille, un assortiment de plomb à tirer, &c.Poudre à miner, F, FF, FFli, etenbnîtes Un assortiment de cordage à patente et blanc Quelques ballots fil à souliers, à voile et à seine Vitres 64 x 7} à 14 x 1U et cristal Bouteilles À vin et à bière, verrerie en quarts, &c.Crin frisé, pour siège et plumes Huile de lin bouillie et cru en petits quarts, &c.\u2014 Cuivre pour chevilles, pour doubler et clous.Chaînes et ancres à patente approuvé d'Acraman, pour des bitimens de 25 à 500 tonncaux, Rum de Demerara, cassonade, sucre raffiné, pipes à tabac T D Fromage Gloucester double, King\u2019s Arms, Truckles, Dauphin et de pomme de pin.Maqueraux, harengs, anguilles, peaux de veaux marin, &c.Des forges de Beaver, Montréal.; Clous coupés, cardus à laine assorties, meilleures haches d'acier de fonte.AUSSI, 150 emballages de marchandises sèches, comprenant un assortiment complet de lainages, cotonnades, soieries ct articles de goût, convenable à la demande du printemps, 6juin 1835.WM.BUDDEN & Cir.ES soussignés offrent à vendre: Lard, en quarts et demi quarts, ler, 2e, 3e.et 4e.qualité (Mess, Prime, Cargo et W D examiné à Muntréal,) Bœuf, mess, prime, cargo et W B dito, Dra.très-supérieure, mess ct prime, examiné dans les Etats- nis, Fleur, auperfine de Genessee (meilleur timbre de Rochester) Dito, middlings, D\u2019ollards, et un peutlot de fine de Canada et de superfine des Etats, Quelques demi-quarts de biscuit, Chandellesd\u2019une qualité supérieure, Quelques spécifications de superbe pin blanc, hiverné dans l\u2019eau, «es arrivages de l'automne dernier, Quelques mille pieds d'orme marchand, Madriers de pin, 19x11 x 3, 12x93 ct12 x 7 x 3, en lots pour la commodité desacheteurs ; plusieurs de ces madriers sont Lien assaisonnés et méritentl'attention des bâtisseurs et charpenrivrs, On attend journellement, quelques radeaux de pin rouge et blanc, plusieurs des pius rouges sont des grandes dimensions, y inclus des esparres, Quelques caisses, 12 bouteilles chaque, de vin clairet, savoir : Margaux, St.Julien et St.Estephe, Dito de liqueurs, savoir :-Scabac, Noyaux blanc, Moka et eau d\u2019or.AUSSI, Coton a drape, toile d'Irlande, tonnes en bottes et quelques quarts d'alkalis.On Êhayera une prime pour de l\u2019or de l'Amérique Britannique et de I' Espagne, ainsi que pour des lettres-de-change sur les Etats Unis, ou billets de la banque des Etats-Unis, On vend constamment des lettres-de-change sur New.York, Aussi, 600 côtés de cuir à semelle supérieur du Canada.B JONES, MURRAY & Cie.ureau, luitisse de la ban .Québec.4 mai 1833, \u2019 que de Quêbes LL ASSORTIMEN T d'ornemens d\u2019église suivans, vient d\u2019être reçu et est maintenant offert en vente par les soussignés : \u2014 Grande Croix d'Autel, ciselée du.Crands Flambeaux, Soleils très-riche Calices Ciboires Encensoires ave des navettes 2 paires de Burettes Lampes d\u2019Eglise très riche Bénitier et son goupiilon, très riche Custodes Croix avec ron biton ciseles Croix avec son pied Reliquaire Crosse d\u2019Evèque Couronne de Vierge 1 l\u2019etite Garniture d'Autel de 4 lamb.et la Croix Frange d'or Dito d'argent Damas satiné _ Galon d'or Dito d'argent.Limaçons de 4 lames, 3 James et 8 James, Et un assortiment complet d\u2019ornemens d'église.J.Ci REIFFENSTEIN & Cie, Québec, 21 mai 1833.SE débarquant maintenant ex Faith, de Terreneuve, sur le quai de Buteau, et à vendre par les soussignés : 400 quintaux morue de Madura 62 tonnes huilg de loup-murin pale 10 ditto dito brune 152 peaux de loup-marin, dos bleu 400 dito, uni 78 boîtes citrons.JOHN EDW.ROSS & Cie.Québec, 22 juillet 1875.No, 30, rue St.Pierre, JE débarquant maintenaut, sur le quai de H, Atkinson, écr.et i vendre par le soussigné, la cargaison de la barque Byker de Demerars, consistant en-\u2014 Esprit de Demerara, fumet supérieur, | à 1 et 1 à 2 150 poinçons rum de dito, preuve 1 4 4 12 boucauts cassonade, d\u2019une qualité supérieure 40 tonnes mélusses Une quantité de caco, et Quelques caisses marinades des Indes Occidentales.CHARLES E, LEVEY, n° 5, rue St.Jacques.Québec, 27 juin 1833.SE débarquant et a vendre, 25U tonneaux de fer eu barres, rond et quarré Fer à cercles et en baguettes, assorti Cuivres en pièces (buits) 5 0 quarts blanc de céruse de Londres, meilleure qualité 100 cruches hulle de lin de Londres, de 4 gallons chaque 50 vessies mastic 2 quarts craie rouge pour marquer 7 paniers poulies à patente, différentes sortes 240 rouleaux cordage assorti, baussières et cablots 120 rouleaux toile À voile assortie, Dos.1 à 8 4 quarts colle-forte 400 boites savon de Londres, meilleure qualité 50 do pipes .160 do chandelles 50 sacs sucre dus Lodes Orientales 15 do poivre noir 70 do enlë 80 caisses huile salade, meilleure qualité, Un assortiment de fromige\u2014consistant en Dolphin +, Armes du Itoi, Chedder, Gloucester double, l'ruektes, Pine et Sulton, ce dernier est empoqueté en plomb, et dans un état superbe, 15 pièces vin de Xéres 20 pipes cau-de-vie de Bordeaux 15 do meilleur Cognac dito 15 boucauts sucre safiné d'I2cosse 25 duo dito en pain a patente 24 paniers faïence assortie 1CO quarts poudre à tirer I'¥ 76 caisses Mmarinadesassorties, essence d\u2019anchois, sauce de Harvey et de Heading, 2 boucauts noir a souliery 10 ditobière forte (l\u2019orter) en bouteilles 4000 minots d'avoine se débarquant, de Bristol.\u2014AUSSI\u2014 120 ballots marchandises manufacturées, consistant en drap fin et superfin, dito de l\u2019ouest d\u2019 Angleterre, cari- sia, flésingues, couvertes (rose et pointe), cotons, imprimés, toiles, futaines, beaverteens, hardes fuites, &c.&c.et 30 caisses chapeaux.IIENRY ATKINSON, S\u2019adresser à Québec, 6 juin 1833.rue St.Jacques.On vient de publier, sur du bon papier fort, prix 4s.E RECUEIL ne CANTIQUES, à l\u2019usage des Missions, Retraites et Catéchismes\u2014DIXIEME EDITION.Cet Quvrage se trouve chez NEILSON & COWAN, rue La Montagne, no.14.27 juillet 1853.N vient de recevoir et vitre à vendre :\u2014 375 quarts clous et fiches assortis 5730 boîtes fer blanc 1C, 1X, IX X, ICW, IXW.200 do.tôle Aussi, un assortiment de quincaillerie en emballages convenable an commerce de la campagne, consistant en : Vis brilliante et noire, enclumes d\u2019acier, brosses brilliante de fil de métal, cuillières, fourchettes, marteaux, haches du Canada, daloires pour tonneliers et charpentiers, cognées avec manches, truelles, pots et chaudières, épingles, aiguilles, collres 4 outils, cisesux et gouges, plaxes, fauix et fauciiles, Jen petits pains Svies à moulin Scies de long Scies de travers Scies circulaires tournées Scies à bûches et à raser, avec un assortiment de limes.Aussi, biches, pelles et poêles à frire Chaudières avec couvercles (camp ovens) Deux appareils de cuisine à patente Quelques caisses fusils.HENRY ATKINSON, Québee, 13 juin 1833.rue St.Jacques.N vient de recevoir et offre à vendre, un assortiment étendu et bien choisi de CUIR manufacturé à Londres, consistant en :\u2014 Cuir à empeigne grain Peaux de mouton Dito peaux do.de cochon Dito bont Cuir de Curdone De cheval dito Epaules et ventres de cuir à empeigne et de Cordoue.Aussi\u2014500 pnirs de bottes militaires, S\u2019adrester à HENRY ATKINSON, Québec, 5 juin 1833.rue St.Jacques.N reçoit aux magasins de James George un assortiment complet du meilleur fer de Galles.Scrap fron, fer pour cercles, &c, &c.\u2014Aussi=\u2014 De la farine du Iaut Canada et de Genessee, et farine entière en poches, dernièrement reçue.Chambres de Commerce, 20 mai 1833.AUX BAT'ISSEURS.1 20 UARTS ciment Romain i patente 36 couverts de cheminée de dito.S'adresser à Québec, 15 juin 1833.HENRY ATKINSON, rue St.Jacques.À vendre par les Soussignés : Dev cents tonneaux SEL de Liverpool, 200 boites savon dito 150 dito chandelles dito 17 tonnes eau.de-vie Cognac, très-supérieur 16 pipes dito dito dito 12 dito vin de Madère dito ° Des } vin de Sicile Chevilles de cuivre assorties, 5 8, 3-4, 7-8 et de 1 1-8 de pouce, Fiches de cuivre dito, 3, 5}, 4 et 4} pouces Leiles et béches de fer 10 tonneaux charbon à grille Toite à voile, à draps, de Russie, fil, &e.&c.Québec, 5 juin 1833.JOHN EDW.ROSS & Co.VENDRE, chez Neilson § Cowan, prix 3s.\u2014 Le PORTRAIT de fen MONSEIGNEUR BER- NARD CLAUDE PANET, Evgue de Québec.VENDRE par le soussigné, à ses magasins, quai de Goudie, Rum de la Jamaïque et de la Grenade, harengs inspecté, arrangé exprès pour le marché des Indes Occidentales ; tabac minufacturé en quarts.Aussi, dans des caisses alère des Indes Orientales, de la Montagne, vieux, Calcavalle, Bucellas, Ia Îtose, Clairet et vin de Champagne, chandelles de que, deux couchettes à vindas patentes, et chapeaux de feuilles de palmier.3 CHAS.F.AYLWIN.VENDRE par les soussignés : A Brandy Cognac, Bordeaux et d\u2019Espagne, en pipes Vin rouge d\u2019Espagne, en pipes ct tonnes Madère, L.l\u2019.et de la marque d\u2019 Oliviera Vin d\u2019Oporto en tonnes 100 quarts vinaigre de vin blanc clarifié 50 do fruits en brandy 30 do marinades français 20 balles amandes 30 boîtes prunes française 30 quarts salpêtre raffiné 50 do brown stout et porter (bière forte) de Londres, en 50 caisses chandelles moulées de Londres, mêche de cire 300 boîtes tôle 40 boîtes fer blanc 1X et IXX 80 quarts minium 50 do blanc do do 100 do de différentes couleurs (morled) Erleurs assortiment ordinaires de vins Français on bouteilles.LEMESURIER, TILSTONE &Cie.20 soût 1873.Mélasse, café en poche, buile de loup-marin et de baleine, no.2 ; de trois douzaines chaque, vin de Grave, Sauterne, Hock, Ma- blanc de Laleine supérieure d'Ogelby, en buîtes de 25 livres cha- 24 juin 1837.et tonnes, Sherry, brun et couleur d\u2019or, marque Duit Gordon & cie.60 caises huile à salade 15 do liqueurs 10 poinçons huile de blanc de baleine bouteilles 50 quarts fiches, 5} à 8 pouces 300 boites savon jaune d'Angleterre 20 caisses chapeaux fins Québec, 17 juin 1833, rue St Pierre.VENDRE par les soussignés :\u2014 La cargaison de la goêlette Zarkh, qui se débarque au quai d'Irvine : 100 tonnes rum fort de la Jamaique 20 dito Demerara trèv-fort 10 boucauts cassonade 60 quarts barengs salés, Québec, 5août 1855.A VENDRE, D Terres contigues situées duns la première cou- cession de la paroisse de Gentilly, et regardées comme des meilleures de l'endroit, quant au sol.Una de ces terres est en pleine culture, et l'autre est en bois debout ; la première de 2} arpens de front sur 30 de profondeur avec une maison de plerre et autres bâtimens en très bon état, aussi, avec ou sans les animaux, au choix de l'acquéreur; la seconde est de 3 srpens de front sur 30 de profondeur.L'acquereur pourra garder à cons- tut la moiuié du prix.S'adresser sur les lieux à Laurent Genest, écuyer, notaire, ou à Nicolet, à L' M.Cressé, écuyer, notaire.Québec, 6 septembre 1833.STONEHAM & TEWKESBURY.ES lots de terre suivans dans les susdits townships sont à vendre, savoir : No.22, dans le second rang 15,19 et 21 dito 3me dito 17 et 19 dito 4me dito 15, 1Get 17 dito 6me dito.S'adresser à Mnébec, 28 noût 1873.EMPLACEMENT A VENDRL.N emplacement étendu et précieux, à la Haute- ville, rue Ste.Ursule, à l'extrémité sud-ouest de la dite rue, et joignant le glucis du Cap; 1 contient 100 pieds de front sur In dite rue, et un passage de 12 pieds au nord, en commun avee l'honble.John Stewart, et sa profondeur est de 125 pieds, On en peut voirun plan, à un sucun temps, et les conditions seront faites de manière à convenir aux acheteurs, S'adresser à MATHW.#ELL.Québce, 22 août 1833.rue St.Pierre, A P.& D.BURNET.FRS.BELL, rue St.Pierre.A VENDRE DE GRE A GRE.LE propriétés suivantes, sises en la Haute-ville de Qnébee :\u2014 1 2 .\u2014Un maison en pierre, a trois étages, formant le coin sud des rues Ste.Ursule et Ste.Anne, avec remise et écurie en pierre, bâtie depuis deux ans.29 \u2014Une autre maison en pierre, à deux étages, située rue Ste.Anne, ayant une cour spacieuse, remise et écurie en pierre, et bâtie depuis quatre ans.Ces maisons sont finies de la meilleure manière et offrent chacune, toutes les commodités désirables pour une nombreuse famille, Les conditions de vente et termes de payements seront faciles.Pour plus amples informations, s'aderesser au notaire soussigné, en son étude en la Basse-ville, rue St.Pierre, ERROL B.LINDSAY, N.P.Québec, le 21e août 1833.TERRES A FRAMPTON.ESlots suivans dans le susdit township sont à vendre, savoir :\u2014N°, 6, dans le quatrième rang (la moitié) 4et5, cinquième du, 5, sixième do.WILLIAM BELL, S\u2019adresser à rue St.Pierre.Québec, 19 août 1835.A VENDRE, des emplacemens, près de la Place d\u2019 Armes, avec une communication aux étables par derrière: Les conditions pour le paiement seront faites à la commodité des acheteurs, Les lots ci-dessus mentionnés méritent particulièrement l\u2019attention des bâtisseurs, en ce qu\u2019ils seront vendus à constitut, si on l'exige.Quétec, 1er juillet 18335.HENRY ATKINSON.VENDRE, à constitat.\u2014De quarante à cinquante lots de terre ou emplacemens en dehors de la porte St.Louis, près des fortifications, étant partie des biens-fonds des héritiers de feu Itobt.Dunn, écr.Pour particularités s'adresser à W.Decery, notaire, à sôn bureau, rue St.l\u2019ierre, basse villede Québec, où on peut voir un desseiu des dits emplacemens, 12 août 1853.VENDRE à CONSTITUT.-Cette belle et agréable établissement avec un terrain spacieux, un superbe jardin complanté d'arbres fruitiers, sur le chemin de la Grande Allée, faubourg St.Louis, près des murs de cette ville, connue sous le nom de Monviel Place, la situation en est charmante et toutes les dépendances sont en bon ordre ; s1 quelqu'un désire en faire l'acquisition il doit s'adresser au lieutenant-colonel VassaL DE MONVIEL, qui en est le propriétaire ec qui donnera toute les informations nécessaires, tant qu'aux conditions qu'au prix qu\u2019il demande, quoique cela soit bien au-dessous de ce que cela lui a couté \u2014Québec, 27 avril 1835.astra LOUER, et possession donnée immédiate- G2: 0 ment, la maison No, 22, rue St.Jean, main- » tenunt occupées par le Dr.Andrews, à qui ilzfaut s\u2019adresser.26 septembre, 1857.\u2018 A LOUER du ler avril prochain, les vastes a MOULINS à SCIES sur la rivière Ste.Anne, 22 GO milles de Québec, avec le droit de couper des billots dans la seigneurie des Grondines, où on peut les avoir en abondance, et à bon marché.S\u2019adresser à P.& D.BURNET, Québec, 20 sept.1833.LOUER, et possession donnée immédiate- a ment.\u2014 Cette grande maison à deux étages, en pierre, avec toutes sès dépendances, Haute-ville de Québec, rue Ste.Anne.S'adresser au soussigné, faubourg St.Jean, rue St.him.Joachim FRANCOIS VOCELLE.Québec, 28 septembre, 1833.VENDRE ou À affermer pour un long terme.Une terre située à l\u2019Ancienne Lorette, à cing milles de la ville ; avec une grande maison finie dans le dernier goût, grange et étable, le tout biti cette année et dans le meilleur ordre possible, aussi un grand jardin.La situation est une des plus belles dans les environs de Québec et te chemin qui y conduit, à l'exception d'un court espace, est macadamisé.On pourrait aussi se procurer avec la terre les animaux, voitures et ustensiles d'agriculture nécessaires pour sa culture.On n\u2019exigera qu\u2019une petite partie du prix comptant et on donnera toutes facilités pour le reste, ê \"adres iétaire soussigné.S'adresser au prepr E DÉGLA LKEMEYER,, Québec, 16 septembre 1833.LOUER, et possession donnée immédiate- in A ment, si on Fe demande, le CHANTIER bien connu et ci-devant occupé par M.Samuel Finch, coustruc teur de navire ; on louera pareillement les bâtisses y érigées au choix du bailleur.Et à vendre, .Un emplacement situé au faubourg St.Roch, vis-à vis du chantier de feu John Goudie, et joignant les préiises dernièrement occupées par feu Robert Shortis, de quatrevingt pieds de front sur deux cent soixante-et-quatre de proton deur, S'adresser au propriétaire sur les lieux, St.Roch, 10 sept.1833.GEO.CAMPBELL.2 VENDRE, au faubourg St.Roch, rue de A PEglise, une bonne maison de bois À deux Étuges, de 25 pieds de front sur 30 pieds de profondeur, avec une cour spacieuse et hangard.J our particularités, s'adresser au pac ipné.propriétaire sonssige Mapame Veuve RICA RV Y, Québec, 27 août 1833.rue Faldimand.LOUER et possession à être donnée immédiatement, les deux étages supérieurs occupés par le soussigné, dans sa maison rue St, Jean, lesquels sont dans l'état le plus complet de réparation, avec cave, Cour, écuri ises &c.s'adresser à hangar, écuries pour plusieurs chevaux, remises 3 août 1833.Ep.CARON.VENDRE et la possession à être donnée Ti) A immédiatemert, la propriée au faubourg St.Roch, dernièrement occupée comme établissement de moulins à scies par vapeur, avec ou sans la machine à parer selon ce qu'on i tés s adre pourra convenir.Pour les particu on 3 CALDWELL, 25juin 1833.rue St, Pierre.1 MPL ACEMENS et batisses à la Pointe Lévi, ein I joignant la traverse de Lauzon, ci-devant la ropricté de 4.Richara Littior, savoir :\u2014Un morceau de terre Rk long de la Kivière, de 158 pieds sur 45 de profondeur, sur lequel est érigé une superbe maison, remise et &abli.Aussi, un terrein le long du Cap, vis-à-vis du cl-dessus, d\u2019à-peu-près 135 pieds de longueur, et s'étendant en pre du E sur lequel est érigé une boulangerie, moulin pour ciment de Paris et autres bâtisses ; la plus grande partie du terrein ci-dessus peut-être divisée en emplacement avec avantage, et le tout est offert en vente eur des conditions avantageuses.Pour d\u2019autres particularités s'adresser à MM.Carter et Muckle ou à M.McPherson, Notaire, Passe- Ville, Québec, 15 mai 1833.in au Cap, * VENDRE à des conditions de paiemens eiles.Les immeubles suivans Tar le cr 1 faisant face au jardin du gouverneur, ci-devant append ! la succession de P.E.Drssanars, écr., et acherés pat le 2 ; | la plus grande ( N om nant à soussigné, l'année dernière, à une vente de shérif.19 .\u2014La maison et l'emplacement loué à dailau Lord êque de Québec jusqu'au 1er mai prochain, rested Es 2°, Rite maison et |\u2019 de feu Joha' Cannon, ber.emplacement joiguact la propei 52 ,\u2014L3 maison, l\u2019empl par M Denon placement et étables ci-devant occupés pat tout sera vendu ensemble ou séparement, ie de l'argent peut rest t i ' es o age P er entre les mains de l'acquéreur, en j Québec, 27 juin 1833, J.NEJLSON.adresser au No.14, rue La Mont meyer, notaire, basse-ville, ontegne, où à M.Glacke- A LOUER et possession livrée immédiatement, { la vaste maison, avec toutes ses dépendances, | située rue Ste.Ursule, Haute-ville de Québec, dépendant de Ia \\ succession de feu DANIEL SUTHERLAND, écuyer, Les passages et les escaliers sont garnis de tapis de toile cirée, et la maison est dans le meilleur ordre, S'adresser au soussigné, vis-à-vis du jardin du château.G.B.FARIBAULT.°° fut mi le té Qu Québoe, 24 juin 1833.LOUER en tout ou en partie, cette grande ab - malsoï à quatre étages, faisant face d\u2019un côté à la rue 3t.Pierre, de l'autre à la place du marché de la basse-ville ; ci-devant la propriéiée de M.Joseph Samson, maintenant occupée par M.J.Sauvageau clerc du marché, s'adresser ® \u2018 au propriétaire, ; ; FRANCOIS LANGLOIS.Québec, 13 avril 1833.\u2014 Î ES propriétaires du bateau-à-vapeur Sr.PATRICE, À informent leurs amis et le public, qu\u2019en conséquence y- de l'encouragement libéral que le susdit bateau à vapeur a eu cette saison, Îls nnt été induits à ajouter une chambre spacieuse à ses autres accommodations.Les pasragers trouveront que dans l\u2019arrangement des lits, toute |, 4\u2018 attention a été porté à teur aise.Ou n\u2019a épargné aucune peine dans le choix de personnes responsables et expérimentés pour remplir les différentes situations |\u2018 ord.: 4 Le St.Patrice étant mu par trois machines d\u2019une pression médiocre, des établissemens les plus cé êbres en Angleterre, est spécialement exempt de mouvement tremblotant, et peut être i considéré comme très peu sujet à aucuns aceidens quelconques, N.B \u2014Les vins et autres liqueurs à bord, sont choisis avec soin.Saumon frais durant la saison.On y trouvera toujours de l\u2019eau de glace, de l'eau flltré et de l\u2019eau de source.Pour fret ou passage, s\u2019arlresser au Capitaine, à bord.M.Jas.Henry, quai de la Reine, ou à MM.Gcorge Dempster & cie, Montréal.Québec.20 juillet 1833.E Soussigné informe très-respectueusement les Da- .mes et Messieurs de Québec et de ses environs, \\ qu\u2019il a à son magasin, No.12, rue St.Jean, un des plus beaux assortimens de PÉLLETIERIES qu\u2019on puisse montrer à Québec, cousistanten Vianchons, Palatines et Collerettes de Martre Naturelle, et de teinte au naturel, Martre Francaise, Loup Cer.» ( vier, Cygne, et de Jennet ; Casques de Martre pour Dames es \u2018 Messieurs, dito de Loup-marin de la Mer du Std, gunds et mitaines, naties de moutos, &c.&c.AUSSI\u2014En gros et en détail: \u2014 ; | 2,000 casques de Loup-marin de T'erréneuve 450 dito de Luup marin du sud ( Waterloo) 350 dito de Rat-musqué teint 400 dito imitation de Waterloo, 2,400 paires Mitaines de caribou et de mouton 500 douzaives Valettes bordées, Québec, 14 sept.1833.ED.DUGAL.IVRES de Priéres, &c.à vendre chez Ne:Lson & Cowan, rue de la Montagne, côte de la Basse-ville, savoir :\u2014 Paroissien Romain, papier fin, fig.morroquin plaqué, doré et duré sur tranche, id id i id Petit Paroissien Petit Paroissien des Fidèles Paroissien des D /emuisetles id Paroissien des Dames id Heures Nouvelles des Dames id Formulaire de Prières Chrétiennes Imitation de Jésus-Christ id Imitation de la Ste.Vierge id Journée du Chrétien i Visites au Saint Sacrement Chemin du Cel i Oflice divin L\u2019 Ange Conducteur, bien relié Heures Nouvelles, en gros caractères id a l'usage des Dames, id Epitres et Evangiles id id en petit format Semaine Sainte Heures Romaines Livre de Vie Vie des Saints Etrennes Spirituelles Fensées Chrétiennes Journée du Chrétien Petit Paroissién Formulaire Imitation de Jésus-Christ Imitation de la Ste.Vierge Visite au Saint-Sacrement Journée Sainte Graduel Romain, en moroquin, en veau et en mouton Vespéral \u2018 id id Processional id id Extrait du Processional, en veau Cantiques des Missions Cantiques de Marseilles Office de I\u2019 iglise Tableau de la Messe \u2018 Pensez-y-dien » Instructions Chrétiennes pour les Jeunes Gens Neuvaine de St.l\u2018rançois Xavier Histoire Abregée de l\u2019Ancien Testament id id du Nouveau id ; td id de I\u2019 Ancien et du Nouveau id Quinzaines de Pique 2.Heures l\u2018rançaise Pant ! Grund Catéchisme \u2018 { id Petit Catéchisme Abridgement of Christian Doctrine for the use of the } Diocese of Quebec, LIVRES D\u2019ECOLES.Sirer\u2014Elémens de la langue Anglaise, nouvelle édition, J considérablement augmenté par M.Poppleton, Grammaire Française et Anglaise par Chambaud { id id id par Perrin id id id par Boyer id id id par Levizac Dictionnaire Anglais et Francais et Frangais et Anglais) par er 4 id id id id par Deletanville id id id id par Nugent Elements of French Conversation, with vocabulary, Anglais et Français, par John Perrin Grammaire Française par l\u2019Lhomond Grammaire Lalinepar do.Nouvelle Methode pour apprendre à bien Lire, Nouvelle Abrégé de la Géographie Moderne, &c, &e, à l\u2019ue >: | sage de la Jeunesse, (récemment publié) vo Syllabaire Français par Porny Traité d'Arithmétique, par J.A.Bouthillier Recueil Choisi, par Wonostrocht \"Télémaque par Fénélon Alphabet Français, double et simple 0 Virgile, Horace, Cicéron, César, Ovide, 8vo.A Viris illustribus, &e.&c.i Exemples pour écrire.Aussi, papier, encre, plumes, ardoises, et toutes fournitures d'écoles.On fait une déduction considérable sur les prix, en faveur de ceux qui achûtent en grot-e14 septembre 1985.8 "]