The Quebec gazette = La gazette de Québec, 24 juillet 1834, jeudi 24 juillet 1834

[" fe re pe ce pe ié za No.4671.) {a : \u201cJOURNAUX ANGLAIS.Londres, Mai 22\u2014Le vingt-troisiè-as anniversaire de la fondation de la société pour la protection de la liberté relizicuse a eté célébré samedi ar une séance solennelle tenue daus la grande salle de la Couronne et l'Anvre, Cette salle était remplie de non-conformistes (dissenters) de différentes sestes ; il y avait autant de dames que d\u2019hommes, .A midi et demi, lord Durham qui avait été invité à présider à coltu solenuité, est monté au fan- teuil et à été accueilli par de grands applaudisse- mens, Après ce discours, diverses résolutions ont été proposées.La première, qui n\u2019élait qu\u2019une espêce de déclaration abstraite en faveur du grand p-in- cipe de la liberté religieuse n\u2019a douné lien à aucune discussion, et a été adopté à l'unanimité.La seconde résolution déclarait que la société \u2018Btait convaincue que la religion devait fleurir là où l'assistance pécuviaire prétée au culté était uniquement volontuirs, et que toutes cantributions forcées ne pouvaient qu\u2019arrêter la croissance de l\u2019arbre et donner de l\u2019amertume à ses fruits.Lord Durham, en mettant cette résolution aux voix, a déclaré qu\u2019il le faisait parce qu\u2019il était de son devoirde le faire en sa qualité de président ; mais que, comme elle touchait à une question du plus haut intéret, il se réservait de s\u2019expliquer plus tard sur cette question, La résolution a été adoptéé à l\u2019unanimité.Par la troisiéme résolution, il était déclaré quo l\u2019assemblée ne pouvait 'dissimulerson regret de ce qu\u2019un soulagement prompt et convenable n\u2019eût pas \" encore été accordé aux dissidens par les ministres actuels ; qui leur avient tant d\u2019obligations pour les \u201cefforts qu\u2019il avient faits afin d'obtenir l\u2019election au parlement de membres ministériels.Les résolutions suivantes ne contenaient que des votes de re- mercinens à divers membres de la sociéte, et ann noble lord quiavait bien voulu présider l\u2019assemblée.Lord Durham,en exprimant sa reconnaissance du vote qui le concernait, à saisi l\u2019occasion d'émettre -son opinion sur la seconde resolution.\u201c La grauds question à laquelle j'ai dit que cette resolution touchait, ou, pour mieux dire, qu\u2019elle décidait d\u2019une \u201cmaniére absolue, est celle de la séparation de .l\u2019eglise-d\u2019avec l\u2019état.M.Wilks peut certifier que je lui ai dit d\u2019une maniére franche et décidée que je ne \u201c consentirais à aucune proposition qui impliquerait la convenance de séparer l\u2019éxlise et l\u2019état.Bien plus, si j\u2019étais-partisan de la séparation, j'inviterais l\u2019assemblée, de la manière la plus pressaute, à ne poiut appeler maintenant l\u2019attention de la lévislature.sur cette question.Elle doit savoir que les.deux chambres sont coutraires à une.semblable measure, Dans .celle des communes, sur 650 membres, il n\u2019y en aurait-peut-être-pas trente qui -voteraient en faveur -de la séparation, et dans l\u2019autre chambre on .ne trou- Verait pas.un-senl- pair.qui y consentit.Je dois dire \u2018en outre que le \u2018pays n'est pas préparé à un pareil changement.Tt n\u2019y à pas un seul homme d\u2019état (à cet érard je parie de science certaine) qui\u2014veulàt- prêter les mains à opérer uu changement decette nature.Si les dissidens persistent a agiter cette question, ils se - feront un grand tort à eux-mêmes, et.courront risque de s\u2019alièner leurs amis.J'ai cru devoir vous donner ces avis et je me flatte qu\u2019ils no serout pas \u201cpris en mauvaise part.J'ai dit que je voulais main- \u201c tenir l'union entre l\u2019église ot l\u2019état ; mais je ne veux point imposer à l\u2019état le fardeau des abus et de la - corruption de quelque religion que ce soit.\u201d Ce discours a été couvert d\u2019applaudissemens et a clos la - seance.L'assemblée s\u2019est-separée dans le plus grand calme.JOURNAUX DE PARIS.Paris, 21 mai\u2014C'est un grand événement que la mort du général Lafayette ; dès aujourd\u2019hui les idées américaines dont il était la personnitication n\u2019ont plus de représentant sur lethéâtre politique ; la république n\u2019a plus dans les chambres que les - signataires du manifeste des droits de l\u2019homme.On sait que M.de Lafayette avait fait venir de la terre d\u2019 Amérique pour lui servir de sépulture au cimetière de Picpus, tant il comptait peu voir la \u201c terre de France devenir une terre républicaine; le temps plus puissant que les volontés et les passions - humaines vient d\u2019atteindre le jour même où le principe insurrectionnel a été flétri dans les chambres nées de la révolution par une loi contre les barri- .cades, l'homme qui a dit avant-la prise de la Bastille que l\u2019insurrection était \u2018e plus saint des devoirs.Ainsi toutes les maximes étrangères n\u2019ont dans ce , pays que la durée de la vie d\u2019un homme, les maxi- * Mes françaises, celle que la révolte n\u2019est jamais per- - mise, celles qui veulent une royauté héréditaire et une représentation véritable se retrouverent en- - tières après que les idéos américaines, les idées anises et les idées do l'ancien révime, du régime do ouis XV et des parlomens qui agitent la France depuis un demi-siècle auront disparu.Le général Lafayette, pendant les derniers jours : de sa maladie, n\u2019a pas cessé de s'occuper des, \u2026 Qui avaient iadéfiniment reculé la réalisation de ses ospérances.Il est mort découragé, et 06 découra- ement n\u2019a pas-peu contribué à l\u2019issue fatale'de l\u2019af- ettion dont il était atteint.Mirabeau avait dit en mourant: qu\u2019 empartait \u201c avec lui la monarchie ; on peut dira avec raison-que : M.de Lafayette emporte avec lui lavépublique.\u2014 M.le général lafayette est mort d\u2019une fièvre intermittente pernicieuse - qui est venue compliquer une affection ancienne de la vessie, et qui a résisté à.tous les efforts de l'art, DL \u2014 Le Moniteur publie uno dépdche du général Noirol sur la célébration.de la Soïut-Philippe a Al - ger.Il y a en grande revue.* Les caids u -soursises s\u2019élaient rendus à Alger aveg un certain .nombre de cavaliers bien montés et.bien armés, ce qui formait, dit le rapport, une cavalerie irrégulière \u2019un effet.fort \u2018pittoresque.- que, et a défilé au galop, divisée en tribus, On n\u2019a mais, vu à Alger, depuis Ja conqugte, une réunion \u2018aussi nombreuse de cavaliers arabes.Cette preuve imanifeste\u201d deinob bons rapports avec \u2018les tribus a rodait an grand effet sur les Européens et sur les aures.\u2019 \u2014La Gazette d\u2019Augebourg publie une lettre de | Rome en -date du 14.mai.Elle annonce que sa sainteté eèt revenue le jour même dans -cette.capi- - tale, aecompagné par l\u2019enthousiasme ct les marques ! ds vénération de tous dee habitans des vampagnes du cortége et formant la \u201c~ haie sar 1a route qu\u2019il avait À traverser, De grans , des libéralités ont eu lieu envers.les pauvres.A: Tivoli, chacun des :ouvriers.travaillant à lu nous velle cascade a regu un dollar de gratification et\u2019 ov gre médaille pat forme d\u2019encouragement.L'ingé- \"+« &ccourts sur le pass nieur en chef a été magnifiquement récompensé.Le Mercure de Souabe, Constantinople, antes.es tribus | Log diront [\u2019jusurrection est le plus saint des Cette troupe s'était.»- fermée en batailte à la gaucho des chasseurs d\u2019Afri-: .| més, conforme & une haute décigion exprimée, en d'après des lettres de claré héritier du trond de Perse, et qu\u2019un envoyé vient de partir pour Londres et Saint-Pétersbourg chargé de demander à ces deux cours la reconnais- sauce du prince en cetto qualité: \u2014 Ou lit dans le Réparateur de Lyon : * Pour la troisième fois depuis vingt jours, nous som:Nes assignés à comparaître aujourd\u2019hui par devant M.le juge d'instruction, À raison d'un article intitalé: Les récompenses de l\u2019orléanisme, inséré daus notre numéro du 15 do ce mois.\u2014 Le vice-roi d'Ezypte, Méhémet-Ali, vient de nommer vice-amiral lo capitaine français Basson.C\u2019est la première fois qu\u2019un chrétien a été élevé à uue pareille dignité dans un pays mahométan, Paris, 21 mai\u2014Le Riparatenr de Lyon nous apprend que les arrestations continuent.\u2018\u201c Il n\u2019arrive guère, dit-il, qu'on fasse une course dans la ville sans rencontrer quelques malheureux qu\u2019on -coüduit en prison.Ce matin vers midi deux gendarmes amenaient au corps de garde qnai des Célestins, que le peuple a baptisé Pavillon Prunelle, un jeune homme vêtu d'une blouse grise, portant favoris et moustaches à la jeune Frauce, et qu\u2019à sa toutnure on pouvait supposer être un artiste.Dans lo même instant, et par l'autre côté du quai arrivaient deux autres gendarmes condnisant un autre individu d\u2019une contenance plus humble, et qui sem- ! blait appartenir au corps des ouvriers.Enfin, à peu près vers la même heure, quatorze individus paraissiient sur le pont do l\u2019archevêché sous l\u2019escorte de six gendarmes.Les prisons sont tellement pleines, dit-on, qu\u2019on dispose pour y suppléer une des salles du collége.Ou ne se rend guère compte de cette fureur de remplir les prisons, lorsqu'une foule de prisonniers en est au quinzième jour de détention sans avoir encore subi d\u2019interrogatoire.\u2014 Jules Bocquin, artilleur et coiffeur, demeurant impasse Bas-Four, quartier Saint-Denis, avait été condamné à mort par contumace, le 29 février 1833, pour avoir pris part aux troubles de juin de l\u2019année précédente.Arrêté, il y a une quinzaine de jours, au moment où, suivant lui, il allait se constituer prisonnier pour purrer la contumace, -Bocquin a été traduit aujourd\u2019hui devant la cour d'assises présidée par M.Lefebvre, L\u2019accusation reproche à.Boequiu d\u2019être sorti avec son uuiforine d'artilleur, qu\u2019il n\u2019avait pas le droit de porter, sa carabine et son poisnard dans des intentions hostiles, de s\u2019âtre mis à la tête d\u2019un attroupement d\u2019insurgés, d\u2019avoir participé au pillage des armes appartenant au fourbisseur Dupont, d\u2019avoir présidé à la confection d\u2019une barricade rue Saint- enis, -et enfin d\u2019avoir été blessé d\u2019un coup de feu :à la cuisse pendant le combat.L\u2019accusé a dit pour sa défense qu\u2019ayant.obtecu la promesse d\u2019entrer dans l\u2019artillerie de la garde nationale, il avait eru pouvoir en prendre l\u2019uniforme pour assister au convoi du général Lamarque.Ea- traîné par un gronpe d'insurrés, et traité mème par eux de mouchard parce qu\u2019il refusait de les suivre, il échappa et alla.passer la nuit chez un ami, Le lendemain matin, sommé d\u2019avancer à l\u2019ordre par une sentinelle du parti républigain, il reçut dans la cuisse une balle destinée à Ja sentiuelle.Plusieurs témoins ont déposé que dans la matinée :du convoi, Bocquin avait délivré près de la place \u2018de la Concorde un sergent de ville que plusieurs mutins voulaient massacrer.M.Partarieu-Lafosse a soutenu l\u2019accusation, -Me Ledru-Rollia a présenté la défense de l\u2019accusé.Déclaré coupable par le jury, Bocquin a été condamné par la cour à sept ans de travaux forcés sans exposition et à l\u2019amende.' Bocquin.\u2014Je ne veux pas de grâce; exposez-moi si vous l\u2019osez.M.le président.\u2014 Vous avez trois jours pour vons pourvoir en cassation.Bocquin.\u2014J'ai 24 heures pour vous maudire ; je -vous maudis vous et les vôtres.\u2014 On lit dans le Garde National de Marseille, du 14 mai : \u201c Le second obélisque de Luxor serait, dit-on, destiné à Marseille.Cette nouvelle semble presque officielle.On assure que le gouvernement en a disposé en favenr de notre ville, et que M.le Lorrain, qui alla chercher en Egypte le zodiaque de Dende- rah, est chargé par le ministre de traiter de tet important objet avec Marseille.\u201c Doter Marseille d\u2019un obélisque est donc un œuvre de haute civilisation.On assure que la ville aurait toutes les facilités désirables pour payer les quelques cent mille franes que coûterait le monolithe.Un jeune architecte, plein d\u2019avenir, M.Chas- seriau, a eu déjà de longues conférences avec M.le Lorrain sur les moyens les plus propres pour activer l\u2019arrivée de cet obélisque et sur l\u2019endroit où il figurerait avec le plus d'effet, - \u2014On assure que M.Thiers a rassembld chez luis_ il y a peu do jours, ceux de ses amin qui ont le sr nie des fêtes, et les a iavités avec fnstagces de 1 i inventer quelque chose de bien pour les prochaines fêtes de juillet.Du grandiose, du poëtique du national, voilà ce-qu\u2019il nous faut, a répété souvent le sainistre des beaux arts, mais du national, du poé- \u201ctique et da grandiose &bon marché, car la chambre { des députés est devenue, .en fait d'argent, si mesquine et si tracassière, qu\u2019elle met des entraves au génie dt aux.pots-de-vin.Un jeune romantique a, dit-on, offerts à M.\u201cThiers d\u2019élaver au milieu de la place de la Concorde, par-dessus le piédestal du monument À la charte de 1830, par-desses l\u2019obélisque de toile de Lougsor, \u2018une immense tour de Babel.C\u2019est des galeries de cette tour que los gonverpans issus de juillet, ministres, conseillers d'état, préfets, etc\u2026 ete, etc, \u2018viendront parler au peuple de gloire et de bonheur.devoirs; \u2018les autfès, mitraillez les insurgés ; et puis tin troisième criera, avec nos principes, plas de eon- damnation à mort; .un quatrième ajoutera point do uartier, soyez impitoyable ; tin autre voix dira, ils talent des Réros ceux qui se battaient derrière les barricades de juillet et qui tuaient par les fenêtres les Suisses et les gardes royaux, et url député ré- Hondra, ils étaient des.lâches et des assassins ceux qui se battaieat aux dernières barricades de Paris et de Lyon.~ On lit.dans le Temps: .\u201c Le peuple n prononcé lui-même le panégyrique le plus Éloquent de Lafayette, en répétant à l\u2019envi sur la placo de la Bastille le vœu que sa statue surmonte la-colonne du monument de juillet.Ce vœu, nous nous y æssacions de grand cœur, et d\u2019autant mieux qu'il est, si nous sommes bien infor- particulier, à l'époque ou Pérection du monument en.quastion fut décrétée.LL, , On disait ce soir dans les cercles littéraires qu\u2019à V'Adadémio française, réunie pour le choix du sujet de poésie, ua membre à proposé l\u2019éloge de Lafayette, dit qua.Mahomet Mirza à: été dé- modèle de courage civile et de moñération politique.JEUDI, 24 JUILLET, 1884.Cette proposition, qui semblait ne pas devoir rencontrer de \u2018contradicteurs, a soulevé une opposition vive et passionuée, au point qu\u2019ua membre n\u2019a pas oraint de dire que cette gloire consacrée par le témoignage de l\u2019aucien et du nouvequ monde, avait besoin de la sanction du temps.Deux poètes surtout se sont montrés très-ardens gontre la proposition ; elle n\u2019a pas eu de suite; il-n'en sera pas méme fait mention au procès-verbal de la séance.\u2014 M: Jules Paulet, rédacteur en chef et gérant responsable du Patrioté de lu Côte-d'Or, accusé d\u2019excitation à la Laine et au mépris du gouverue- \u2018ment, pour ua article sur la conflagration lyonnaise, a comparu le 20 devant la cour d'assises de Dijon, et a été acquitté par le jury.\u2014 Le Propagateur du Pas-de-Calais a compara le 19 devant la cour d\u2019assises de Saint-Omer pour la publication d\u2019un article sur tes événemens de Lyon.Après sept heures de débats, dans lesquels M Mes Haré et Couture, défenseors du journal, out mis le talent pp l\u2019épergie, Le Propagateur a: été acquitté par le jury.RUSSIE.» Saint-Pétersbourg, 12 mai.\u2014Le 4 mai, jour de Piques, un Ze Deum solennel a été célébré dans la grande chapelle de la cour, à l\u2019occasion de lu majorité de M.le césaréwitch Alexandre, grand-duc, héritier de empire, Le jeune prince a prononcé le serment suivant : \u201c Au nom de Dieu Tout-Puissant, devant son saint Evangile, je jure et promets de sorvir fidèlement et loyalement S.M.L mon trés-gracieux souverain et père, et de lui obéir en toutes choses, sans épargner ma vie et jusqu\u2019à la dernière goutte de mon sang; de garantir et défendre de toutes mes facultés, de toutes mes forces et de tous mes moyens les droits et priviléges do l\u2019autocratie souveraine, de la puissanée et de l'autorité de S.M.L, établis ou à établir par les lois, en caopérant à tout ce qui pent concourir au service de S.M.I.et au bien de l\u2019empire; en-ma qualité d\u2019héritier du trône de toutes les Russies, ainsi que du royaume de Pologne et'du grand-dnché de Finlande réunis à cet erupite ; je jure et promets d\u2019observer dans toute leur force et leur inviolabilité tous les réglemens pour l\u2019ordre de succession au trône et les dispositions de-la prag- matique-sanction concernant.la famille -impériale, tels qu\u2019ils sont établis par les lois fondamentales de l\u2019empire, comme je puis en répondre devant Dieu et son jurement deraier.\u201c Seigneur, Dieu de nos pères et roi des rois ! enseigne, éclaire et dirige-moi dans la grande tâche qui m\u2019est réservée ; que la haute sagesse qui siége sur ton trône m\u2019accompagne ; fais-la descendre des cieux, afin que je puisse discerner.ce qui est agréable à tes yeux, et ce qui est juste selon -tes lois.Que mon cœur soit dans tes mains.Ainsi soit-il !\u201d L'empereur a rendu à cette occasion 1'ukase suivant :- \u201c Parla grâce de Dieu, nous, Nicolas ler.empe- teur et autocrate de toutes les Russies, etc, etc, tous mes fidèles sujets savoir faisons : * Les lois fomiamesteles dapotre empira ont fixé à l\u2019âge de seize ans l\u2019époque de\u2019la majorité de l\u2019héritier du trône.Notre tils bien aimé le grand duc Alexander Nicolajevitch est parvenu à cet âge le 29 du mois passé.\u2018 \u201c Pénétré d\u2019une profonde gratitude pour la Provi- divine, qui a daigné le conserver, et considérant cet événement comme un témoignage de la protection du ciel et un gage de ses bienfaits à venir, nous avons choisi le saint jour de Pâques, 4 du présent mois, pour la célébration de cette solemnité.Dans cette Journée, des prières d\u2019actions de grâces ont été adressées au Tout-Puissant, et un Z'e Deum a été chanté dans son temple, d\u2019après le rit de notre église orthdoxe, et pendant cette cérémonie, l\u2019héritier du trône a prêté le serment proserit à l\u2019occasion de sa majorité par les lois fondamentales de l\u2019empire.\u201c En portant cette solemuité à la conpaissance de tous nos fidèles sujets, nous les invitons à joindre leurs ferventes priérag à cellés que nous adressons au Très-Haut, pour qu\u2019il daigné répandre sur la majorité de Phéritier du trône sè& saintes bénédictions, en le faisant croître en sagesse et en vertu, que sa Providence miséricordieuse dirige dans les sentier de la vie qui s'ouvre deyant lui, et que son cœur soit dans la main de Died constamment gardé et préparé aux importans devoirs qu\u2019il est appelé à remplir.n \u201c Donné a Saint-Pétersbourz, le 4 mai, de l\u2019an de grâce 1834, et de notre règneJe neuvième.(Signé.) Nicoras.\u201d ITALIE.Rome, 21 mai.| A notre cher fils, l'illustre et Ronorable Boyer, pré- | sident de la république d'Haïti, GREGOIRE XVI, pontife.Cher fils, salut et bânédiezion apostolique, \u2014Dez rapports nombreux et unanimes, ainsi que la corres- pondanoe de-vos ministreaggeut plus d\u2019une fois in- strait le siége supréme de ume que nous oéccu- pons par la volonté de Dien, du ztle qui distingue Loire Exvellence et ile sou\u201cdésir.sincère de voir fleurir et ge consolider la re!igion catholique, que la constitutide de la république\u2018 ÿHaïti a décrétée religion de l\u2019état.Ces sentimeus si dignes d\u2019un chrétien et d'un chef éclacé, noms ont pénétré d\u2019une vive satisfaction, tant parce ge nous espérons qu\u2019ils contribueront puissamment l'accroissement de la} gloire de Dieu et au salat étérnpl des hommes que arce qu\u2019ils seront pour vosétmême, que depuis ong-temps nous chérissuna eMJésus-Christ, un titre d'honneur, tout le teuips de \u2018Etre vie et vous mériteront dans l\u2019éternité-de grandes -et glorienses récompenses.Sob Ce n'est pas que, dans les années précédentes, le siége apostoli de pours ique de Rome ne se soit effor voir, soit par des missions, s:d$ par voie de correse |: ondance, aux intérêts de la æf dans, illustre répu- lique d'Haïti ; mais la contrariété des événerhens, l\u2019éloignement et diverses cironnstances l\u2019ynt emipô- ché jusqu'ici d\u2019établir rien\u2019 de solide of de iif, Aujourd'hui donc nous nous s¢mmes enfin déterminé à envoyer près de V.Exec.Ht, le vénérable frère Jean: England, évêrae Charleston, dans\u2019 les Etats-Unis do l'Amérigde due dant la foi, les lumidres ot ln Jas t conmise, pour qu'il traite avec V.Exo.des affaires de la religion catholique dans toute l\u2019étendue do ta république d'Haïti ; qu\u2019il délibère avec vous du choix des pasteurs qui seront pr,posés À riotre institution cañotiqne, qu'il forme un clergé national, qu\u2019il établisse une ecclésiastique, qu'il pourvoie aux besoins apirituels du peuple; et, atin gue par la faveur et le secours de Votre Exoel- lence, objet de nos vifs désira et de nos pressantes sollicitations, notre dit legat puisse exécuter cette grande tjohe avec succes of squs obfacle, nous j\u2019avons investi de l\u2019autorité méosstaire du Siége apostolique; et nous woud 18 recwminandons ave: ia- stance pour qu'il trouve dans votre haute puissance aide et protection.En attendant, et duns cet espoir, nous 1épardons de tout cœur sur Votre Excellencé, ainsi que sur toute la république que vous gouvernez, la bénédiction apostolique.Donué À Saint-Pierre de Rome et scellé du scéau du pécheur, le 20 mai 1833, notre pontificat le troi- sidme, Gaspar GAsPARING, JOURNAUX AMERICAINS.DECOUVERTES AFRICAINES.\u2014La mort de Richard Lander, qui a découvert le graud problème géogra- phiqne da cours du Niger, et auymeuté le nombre des victimes qui ont péri en essayant d\u2019exploter l\u2019intérieur de l'Afrique.Il à été tué à plusieurs centaines de milles de l\u2019embouchure de ce fleuve., L'histoire des découvertes dans l\u2019Afrique est une histoire de mortalité.Depuis les faibles efforts qu\u2019ou faits les compagnies de commerce Angluises et Portugaises pour pénétrer dans l\u2019intérieur, jusqu'aux expéditions sans nombre qu\u2019a \u2018 préparées \u201c\u201c l'Association Africaine\u201d et le gouvernement Anglais, peu\u2014deux ou trois au plus\u2014ont sutvécu a leurs voyages.Pas un n\u2019a subvéen à une seconde tentative.Caille et John Lander vivent encore, bien qu'il ne serait pas surprenant qu\u2019ils suivissent lex- emple de leurs successeurs, et renouvelassent leurs efforts pour partager un semblable sort.Malgré cette effrayante perspective, on n\u2019a jamais manqué de personues prêtes à s\u2019embarquer pour la même entreprise.L'histoire ne fournit pas de plus forts témoignages, de l'esprit invincible d'entreprise que In proumptitude avec laquelle les morts sont remplacés par d\u2019autres compétiteurs, au risque de souffrir le martyre pour la cause des sciences, : Notre compatriote, Ledyard, est le premier avan- turier qui ait été envoyé après \u201c de l'Association Africaiue\u201d Britannique.Itarriva au Cairo en août 1788, et y mourut peu après.Le suivant fut M.Lucas, qui pénétra peu avant, retouraa à Tripoli, et abandonna l\u2019expédition.Le troisième fut le major Woughton, le consul anglais & Maroc, qui entreprit d'arriver an Niger par la route de ln Gambia.Apr&s avoir été volé par les Maures, dans le Grand-Désert, il fut abandonné, et _périt de faim et de fatigue en 1791, Vient ensuite le célèbre Mongo Park.L'histoire de son premier voyage, qu\u2019il éommença eh 1795, est bien connue.Il retourna sain et sauf en Angleterre après une absence de trois ans.Soir second et fatal voyage commença en 1805, Le parti nombreux qu\u2019il emmena avèc lui périt sous l\u2019influence uu climat d\u2019Afrique.Sur trente-huit européens qui partirent avec lui, il n\u2019en restait que ciuq, tous malades, lorsqu\u2019il embarqua! dans son canot en novembre 1805, pour descendre le Niger ; après quoi oh n\u2019entendit plus parler-'de- lai que lors du voyage de Denham et Clapperton qui constatérout qu\u2019il avait été tué.Dans l\u2019intervalle, l\u2019association avait envoyé d\u2019autres voyageurs en Afrique ; Horneman, qui périt | en 1810 de maladie dans une ville bâtie sur le Niger, et M.Nichols qui se préparait À partir du golfe de Benin, et qui y mourut de la fièvre.Eu (809, on envoya sous les mêmes auspices un Allemand du nom de Roventgen.Il parvint à Mogadore, mais i fut volé et tué à quelques milles de l\u2019endroit d'où il partit.E histoire de Wiley et d\u2019Adams, qui sont tous deux Américains, vient ensuite.Ils sécurent dans l\u2019esclavage en Afrique.Les expéditions envoyées par le gouvernement anglais n\u2019ont pas été plus heureuses que celles de l\u2019association.En 1816, on prépara une grande entreprise qui fut partagée, en deux partis, l\u2019un pour descendre et l'autre pour remonter le Congo.Le dernier était commandé par le capitaine Tuckey, ot le premier par le major Peddie.La plupart des of- ticiers de l'expédition du Congo périrent : le capitaine, le zoologue, le botaniste, le géologue, tombèrent tour à tour.L'autre parti ne fut pas plus heureux : le major Peddie mourut de boubeure ; son successeur, le colonel Campbell, suivit peu a- \u2018près ; et le troisième, le lieutenant Stochoe, ne eur survécut que de quelques jours.Les restes du parti revinrent dans l\u2019automne de 1817.L'entreprise suivante fut conduite par MM.Rit- chie et Lyon.Le premier mourut à Fezzau, et le dernier rovint sain et sauf.Le major Laing et le capitaine Gay peu de temps auparavant firent uce courte expédition dans'l\u2019intérieur, et revinrent saus avoir perdu la vic.On compte ensuite les expéditions importantes de Denham et de Clapperton, accompagués du docteur Oudney et de M.Toole.Le journal de leur premier voyage est bien connu des lecteurs.- Clap- perton fut accompagné dans son second voyage du docteur Morrison et du capitaine \u2018Pearce.Leur servitenr Richard Lander, leur survécut seul; les autres moururent tour a tour des effets du ¢limat.Le major, Laing, la victime suivante, fut immolé dans le désert.Le voyageur Français, Caillé, précéda immédiatement les Landers à leur premier voyage.Il re- vinten 1828.Leur premier voyage finit eu 1832.Lors du'second voyage lu liste des morts s'est augmentée du nom de Richard Lander, \u2018En la considérant, et en remarquant combien de fois ces expéditions se sout terminées d\u2019uno manière fatale; on ne |'pout qu'être étouné de l\u2019osprit persévérant d'entreprise qui annime l\u2019humauité.(Baltimore Amerigan.) : HAUT-CANADA.J Toronto, 16 juillet.\u2014C\u2019est rveo- plaisir que nous annonçons que les membres de sociétés orangistes avaient pris Ja déterminntion de's\u2019abstenir de toute procession\u2019 sur l\u2019antiversaire du 12 juillet\u2019 paree qu\u2019elles pourraient mener à des suites désagréables.PT i: (Coutier.) - \u20ac plésieurs Jettres privées, et fious avans coñversé avéo 7 à 8 ersonnes qui ont assisté A cette assemblép mard Sornier ;.et nous avons maintenant devant nous le Western Mercury et le Dundas Post ; tous s'acoop dent & dire.que la défaite do la faction révolutionnaire à cette assemblée a été la plus complète qu\u2019on \u2018Ait jamais vue dans ces colonies.L\u2019honorablq Jas.\u2018Crooks présidait, et expliqua au long.l'oujot.de l\u2019assemblée, à laquelle s\u2019adressérent MM.William: Crooks, MacNab, Major Bowen, Caleb Hepkins, Dr.Rolph, M.Randall, et plusieurs autres ; et lorsque la division eût Mou, l\u2019assembléæ qui se composait de 4 à 500 personnes, vota pour l\u2019affirmative, à l\u2019exception de deux douzaines d\u2019individas, y compris M.Randall et quelques autres qui repousenient aussi Ja doctrine.de Hume, mais qui étaient on faveur d'ane Autre adressé qui avait été préparée en amendement à celle quitavait été adopt ge.2 Kingston, 16 Juillet, \u2014Les pluies et la chylour \" Toronto, 12 juiilet.\u2014Nous avons reçu miers ont déjà commencé a récolter leur foin, dont ust'partien été enprangée em très ban-état.Le frometit, qui est déjà tout épié, à très belle appe- {A deruières ont beaucoup avancé lesgrains.1.es fer« | [Tome 71.ed rence ; 'orge est épié aussi.Le bled-d'inde come Jmence 4 avoir bonne mine, ét les fermiers en 4g- pèrent une abondante récolte.\u2014( Herald.) .BAS-CANADA, Montréal, 19 juillet.\u2014Durant les chaleurs qui ee sont fait sentir 1a semaine dernidre et au commencement de celle-ci, on a été témoin de cas de maladie sévère et morts subites qui, vu leur resserablance avec le cholera de 1832, ont créé beaucoup d\u2019inquiétude dans ie public ; cependant, nous avons la tisfaction de pouvoir dire que grâce à là température favorable de ces jours-ci, la maladie a Leaucoup diminué ou presque entièrement disparu.Comme nous savons par des lettres et des voyarours veuaut du Haut-Canada et des Etats-Unis, que les rapports les plus exagérés y sont parvenus, sur le nombre da ceux qui sont morts à l\u2019appentis qui a été préparé pour la réception des malades, près des moulins à Yént, nous assurons positivement sur l\u2019autorité dés médecins decet établissemont qu\u2019il n\u2019est survenu que quinze cas de mortalite durant la semaine qui a fini hier.Toute espèce d\u2019atärmgo a cessé ici, et cet avis est écrit daus la vue de faire cesser les craintes de ceux qui sont au loin.\u2014( Gazette) AS Les commissaires du Canal du Saint-Laurent, se sont assemblés À Cornwall, la 18 courant, et ont déterminé de donner touto la ligne du Canal depuis le Long Sault jusqu\u2019à Cornwall, süivant le premier relevé.L\u2019ouvrage i faire est divisé en vingt-sept sections, avec six écluses, et le nombre de ceux qui s'offrent pour contracter est prodigieux, Les soumissions faites aux commissaires s'élèvent à plus de cing cent, et leur examen occupera un certain temps.| parait que le coût de la présente construction sera moindre que celni mentionné dans l\u2019estimé attaché au rapport fait l\u2019hiver dernier à la législature.La terre sera ouverte un mois après la passation des contrats, et il y a apparence que cette partie du canal, depuis le Loug Sault jusqu'y Cornwall, sera achevée dans deux ans.\u2014(bidem.) Sherbrooke, ( Townghip) 21 juiller\u2014 L'éditeur du Vindicator continue à dire que ce journal a été établi par la compagnie des terres.C\u2019est entière- inent fanx.Il insinue que l\u2019hon.M.Peck en est l\u2019éditeur où y contribue ; 1l ne se trouve pas plus de vérité dans cette assertion.M.Peck ne s\u2019est pas trouvé à Sherbrooke une semaine de temps depuis que notre journal est sur pied, s\u2019étant rendu aux sources minérales de Now-York pour sa santé.Il eat dit hussi que nous avons acquis la presse et les carac- tires du journal dit le Colonist, Ces caractères, êtc., sont toujours & Stanstead, sans pouvoir trouver d\u2019acheteur, et les propriétaires du Vindicator peuvent, s\u2019ils le veulent, les acheter comme ils ont fait de ceux-du Courier avec tout autant de profit.\u2014(Farmer\u2019s Advocate.) : : Sy + 7\" \" QUEBEC: JEUDI 24 JUILLET, 183.Les journaux de Londres du 7 juin, et ceux de Paris du 5, nous sont parvenus ce matin par la voie de New-York.: : 08 arrangemens ministériels étaient presque come pletés.Il ne restait que la charge de Maître-Géné- ral des Postes à remplir.Quant au comité sur les affaires du Canada, il n°y a rien sur ces journaux.Les exfraits suivans contiennent les nouvelles les plus intéressautes : Londres, 1 juin \u2014Tl est assez manifeste par lo langage du Comte Grey, avant-hier, daus la chambre des pairs, que le noble lord ne tieut le gouvernement qu\u2019à condition de menager le parti conservateur, et que la chambre des pairs se dispose à résis- fer & toute mesure attentatoire aux droits de l\u2019église, Le docteur Bowring est arrivé de Paris comme porteur de l\u2019ordonnance officiel qui permet l\u2019introduction réciproque sur le paiement de droits bean- coup réduits des marchandises de la France et de l\u2019Angleterre.C\u2019est le premier pas vers un commerce entre les deux pays, beaucoup plus étendu et plus profitable, \u2018 a réunion annuello do l\u2019église d\u2019Evcosse vient d'adopter uno grande réforme dans la règle de nommer leurs ministres.Les congrégations sont déclarées, nonobstant le passé, avoir le droit de rejeter la personne nommée comme leur pasteur, et cette réforme, en augmentant de beaucoup l'influence de l\u2019église, doit terminer presque la seule source de dé- vision qui existe chez elle.Londres, 6 juin\u2014Ce matin des dépêches du gou- verneur-général à Québec furent veçues au bureau des colonies., M.Spring Rice, le nouveau secrétaire des colonies, est parti jeudi pour Cambridge, où sir Edward Sugden doit aussi se porter candidat, mais.on pense que M.Rice parvieudra à se faire élire très facilement.: Sa Majesté, la reine Adélaïde, qui se proposait de se rendrdfen Allemagne daus le cours du mois de juillet, pour visiter ses parens, paraît avoir remis son voyage.: Les chaugemens ministériels annoncés it y a quelques jours, ont regu hier l'approbation du roi, en résence du conseil au palais de St-James.M.tanley et le comte Ripon y étaient présens, et ils ont remis les sceaux de leurs charges respectives ; celui du lord af privy seal fut de suite remis au lord \u2018Carlisle, ot celui .des colonies à M.Spring Rice.Lord Auckland fut aussi formellemeut nommé premier lord de l\u2019amirauté, et M.Poulet Thompson président du bureau de commerce.Elflice y parut pour la première fois depuis son élévation au cabinet du roi.; Les autres changemens ne sont pas encore définitivement fixés.Qa: assure que c'est lord Raduor et non le comte de Mulgrave, qui doit être le maître- général des postes.Quant à la charge de maître de à monnaie, qui ost vacante-par la démission de lord Auckland, qe u\u2019est pas encore remplie; : Strat Les journaux de New York do samedi soir dernier FO1t.sans nouvelles de grand intérét, ! ! Celles'de la côte Ouest de l\u2019Arnériqua Septentrionale, vout jusqu\u2019au ler mai, etban voici le.résumé : Lima, 28 avril.\u2014\u2014Nous avent reçu avant-bler, 86, la nouvelle de la capitalation au Président: à n- ouyo, du Géaéral Bermudez avec toute son armée, oompesés de 1,900, ot nous aptisipons que-oela sora décisif quant à Ua gouvernement copstitamtonuet, n parait ue ce sont ses propres troupes qu'on, He '| le Général Bermudex à l\u2019eunomi.\u2026 Os pout comptor sub dôt- événement-meusiie rétblissant In paix.On assure, eepandant, qu'on avait intention.sellement fourni À Bérauwdes:l'oecasion de a\u2019évades, ce qu'il avait fait.>.: .\u2014(n écrit de l\u2019He de Madère, dépendance du Por- tugel, et cnecre en possession tronpé imigueli qu\u2019ua bâtiment pedroite s\u2019y étritreués le rites, Waisjoum.dasievies tre REINER JET TY FR A «a * une récolte super .jours écoulés, le oomimandant criguelite a dit qu'il se tiendrait sur la défunsive, ot l'Ile était en consé- queuce mise sous blocus.\u2014Le graud nombre de décès à Now York a eté suivi d\u2019une semblable mortalité à Philadelphie, et pendant la semaine terminée le 14 juillet, 183 personnés avaient été inhumées.Le général Porter, gouvernenr du Michigan, est \u201cdécédé au Détroit le 6 juillet, à l'âge de 44.L'Albany Gazette du 20 écrit :\u2014 \u201c Partout l\u2019on apprend que les champs promettent fh et très riche.Tous les grains * Gui paraissaient il y a une semaine ou deux, très * tardifs, on reprit une vigueur extraordinaire.Le bled était surtout beau, mais les récoltes se feront généralement d\u2019une semaine à dix jours plus tard .que d'années moyennes.\u201d : Or MoNNAYE\u2019.\u2014 Nous tirons d\u2019un tableau de New- York, qui a été préparée pour les banques et les \u2018gens d\u2019affaires, le nouveau prix quo les lois récentes fen Etats-Unis ont donné aux monnaies d\u2019or qui y \u2018ont cours, et qui doivent avoir cours en Canada de \u201cdeux à quatre pour cont de mains, ce qui peut va- \u201cloir les frais de transport.On se rappellera que la guinée anglaise, suivant un premier rapport donné ar le Globe, a été estimée à à piastres 75 cents, au \u201clieu de 5 piatres 07 cents 5 m.Ane Nouvesu NOMS DES ARKGENS MONOYE's* Poids, ABCEN prix, prix.1834.ETATs-Unis, dw.gr.[p.¢.mp.c.m.L'Aigle monnoyé avant le St juillet 1834 .11 6 |lO 1066 5 Parts en proportion, BRAZIL.Johannes, } en proportion 18 16 17 06 4 Diobraon.eeeeeinseee.| 34 12 [30 68 6 [32 60 6 TB occrsersancarcncnccennsesss ES 6 {16 22 2 117 30 3 Moidore, } 10 proportion.| 6 22 |6 14 9/6 55 7 Crusade.\u2026\u2026\u2026\u2026ss-seses 16)]| 59 8|* 63 5 ANGLETERRE.Guinea, 4 en proportion.5 8h| 419 9|507 5 Sovereign, dito.5 2h| 4 57 484 6 Pièces de Shillings \u2026\u2026| 1 19 ! 60 169 8 ; FRANCE.Double Louis, monnosés BVANL 17786 L.nsoccccosceccarceucss| 10 11 1908 71969 7 Louis, ditto.c.cove] 5.5h] 4 54 1|484 6 Double Louis, monnoyés depuis 1786 0.) 9 90 8 59 915 3 Louis, ditto.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.| 422|429 5|4 57 6 Double Napoleon, ou 40 Irancs.enivievirnrneenen] 8 77935 2|770 2 Napoleon, ou 20do.| 4 3} 361 63 85 1 La Guinée pareille au nouveau Louis.| 5 436 2465 & MEXIQUE.Doublons, parts en pro- POILION.0cccrsecccrccsccc00cc0el 17 9 (14 56 15 53 5 PORTUGAL.Dobraon.cseeriseeiseess] 34 12 130 66 6 (32 70 6 Dobra.217 30 1 Johannes .vouvses vend] 18 16 1706 4 Moidores, ÿ en proportion! 6 22 |6 14 9/6 55 7 Pièce de 16 Testoons, ou 1600 ItéauE .\u2026.\u2026.\u2026.) 2 61199 2|2182 1 Vieux Crusado, ou 400 Ré.15 54 9 8 8 Nouveaux do.480 Réaux 164| 59 8 63 5 Miiree, monnoyés en 1755 19 73 2 78 ESPAGNE.Doublons, 1772, donble & simple st parts en proportion| 17 8}(15 03 16 02 8 Doublon os sesscrsss\u2026.| 17 9 |14 56 15 53 5 Pistole .\u2026\u2026vscoereese.| 4 84] 3 64 388 4 Coronilla, pisstre d'or ou Vintern, 1801.0\u2026\u2026\u2026e| 1 3 92 1| 98 3 Les actions de la compagnies des terres du Hant- Canada se vendaient.à Londres, le 31 mai, Æ48 à .Æ49.Celles de la compagnie des terres du Bas- Canada £5 à Æ6 de premium.a 11 n\u2019est.fait aucune mention dans la liste da 26 mai des avis de motions devant la chambre des communes de celle de M.Stanley, qui probablement a été laissée de côté.Les journaux de Montréal datés d\u2019hier matin sont saus nouvelles, Un vent de I\u2019est est venu rafraichir la température hier.Aujourd'hui il est cessé, et le thermomètre marquait à quatre heures 85 dans l\u2019ombre.L'état sanitaire de la ville est toujours assez inquiétant.Plusieurs décès sont survenus hier et ce matin.Le télégraphe annonce sept voiles quarrées.Entre olles se trouve l\u2019Andromaché, bâtiment nolisé pour le transport des munitions de guerre etc.au compte du gouvernement militaire.Deux biti- mens-transports avec des recrus pour les différens régimens dès deux Canadas, expédiés annuellement pour remplacer les décès, désertions etc, sont aussi attendus de jour en jour.A l\u2019éditeur do la Gazeite de Québec.Monsiour, me permettrez-vous d'informer notre conseil de ville, par la voie de votre feuille, d\u2019un certain abus qui existe dans le quartier où je réside.Je ne vous troublerais pas, monsieur, si l\u2019un des échevins de notre quartier n\u2019en eût été informé par moi plusieurs fois, ainsi que le quartenier du dit quartier, qui pourtant n\u2019a pas encoro fait de rapport; quoiqu'il en ait été requis à la fin du mois mes voisins qui en souffrons, et sur tout dans un temps aussi critique que peut être celui-ci.Si l\u2019on ne preud pas les moyens nécessaires pour ter ce monsieur, je crois que je prendrai sur moi les fonctions de la corporation en poursuivant cette personue pour contrevenir aux réglemens de police.UN CITOYEN DU FAUBOURG Sr-VALLIER.DECEDE'ES, A Ste, Foye, ce matin, par suite d'un coup de core qu'un boeuf fui Infliges, dimanche matin.dans les intes- tiny, Dame Magdeleine Mirand, épouse de M.Michel Poitras, ancien cultivateur du lieu.Elle a soufferte cette douloureuse maladie pendant ces quatre dernier jours avec patience et résignations, soumise à la volonté de Dieu.\u2014 Mde.Poitras avait atteint sa GIme année, et jouissait de l'estime général de ses amis et de tous les personnes qui la connaiséait ; elle\u2019 Liisse pour pleurer sa perte, un époux et buit enfans.VIS.\u2014La soussignée, exécutrice du testament de feue Dame Geneviève Wells, veuve de feu Nicolas Montour, écuyer, en son vivant usufruitier de la Deigneurie de la Pointe du Lac, et des autres biens dé- pendans de la succession du dit feu Nicolas Montour, Écuyer, désirant, en sa qualité, de régler d'une wanidre légale, les affaires de la succession de la dite défunte Dame Veuve Montour, sa mère ; prie toutes les personnes qui Jui sont endutiées, de vouloir bien lui payer le montant de leurs dettes respeclives, et celles qui ont des réclamations contre la dite succession, de vouloir lui présenter, au Manoir Seigneurial de la Pointe du Lac.CHARLOTTE MELENDA MONTOUR, Exécutrice Testamentaire.Pointe du Lac, 2 mai 1832.BUREAU DU CONSEIL DE VILLE, Chambre du Comité Sanitaire.Québec, 21 Juillet 1834.AVIS AUX CONTRACTEURS.Ox recevra des soumissions à ce Bureau jusqu\u2019à SAMEDI le 26 courant, à 8 heures A.M, de toute personne responsable qui voudra fournir telle qualité de pain, de viande fraîche et d\u2019autres comestibles, qui sera requise pour l'usage de l'Hôpital de Marive, à commencer le 1er août prochain.Les effets devront être de la meilleure qualité et soumis à l\u2019inspection et l'approbation du Comité Sanitaire.Les offres devront faire mention du nom d\u2019aumoins deux personnes respectables comme cautions de la due exécution du contrat.Pour toute autre information s'adresser au Comité Sanl- taire, au Bureau du Conseil de Ville.J.Z.NAULT, Secrétaire du Comité Sanitaire.BANQUE DE QUEBEC, .VIS.\u2014Une Assemblée Générale des AcTION- NAIRES sera tenue à la Banque le LUNDI 4 août prochain, à OnzE heures du matin, ponr l'élection des dirécteurs pour l\u2019année suivante.Par ordre des directeurs, NOAH FREER, Caissier, \u2014\u2014 EE 4 juillet 1834.Tocs ceux qui doivent encore à la succession de feu JoHN ANDERSON, seront mis entre les mains d'un Procurenr, #'ils ne payent pas le ou avant le ler août, et ceux qui ont des demandes contre la susdite succession sont pris de les envoyer sans délai.(Signé) LOUIS PANET, N.P.Québec, 2 juillet 1834.AVIS.CKART & WHITE, en addition à leurs fonds ordinaire de Bière pâle et brune, ont prêt pour être livré, da BURTON ALE supérieur, en futailles et bouteilles.No.6, de Ja Canoterie, au pied de la côte De Léry.Québec, 24 déer.1833.E Soussigné ayant été Commissionné le 30 de Juin 1834 par Son Excellence le Gouverneur en-Chef un des INSPECTEURS de Poisson, HuiLe, erc., informe respectueusement le public qu\u2019il est prêt à recevoir tout ordre pour inspection des susdits articles, et espère, par son assiduité et la connaissance qu\u2019il a de cetie branche de commerre.de donner satifaction à tous ceux qui voudront I\u2019 loyer.Pont empros GERMAIN SAVARD, Rue St.Valier, Faubourg St.Roch; ou à son hangar, prés de celui de M, Lampson.ES soussignés, représentans de feu THomas : LeGcr, écuyer, ci-devant Marchand de cette ville, donnent avis par le présent, que les affaires ci-devant conduites par le dit feu Thomas Legge, seront contie nuées au même endroit, rue Sault-au- Matelot, ou toutes personnes endettées envers la succession sont priées de payet sous le plus court délai possible, et où l\u2019ou prie d\u2019envoyer tous les comptes que peut devoir In succession.MARY BARNES, .JEAN LEGGE.N.B.\u2014L'agence pour les médecines de Morrison appartient aussi aux susdits représentang.LES soussignés informent les papetiers, propriétaires de journaux, et les marchands en général, des colonies de l'Amérique Britannique du Nord, que lours moulins à Jacques Cartier, sont dans le meilleur ordre, et qu\u2019ils sont prêts à contracter pour toute espèce de papier à écrire, à imprimer, à enveloppe et autre, 4 des prix beaucoup plus réduits qu'en Angleterre.On donnera les plus hauts prix pour toutes sortes de guenilles, cordages, voileset autres articles.Aussi quelques tonneaux de vieux lainages.Les soussignés ont choisi les prémisses en arrière du han- garde M.J.Sinclair, quai de la Reine, où ils recevront les ordres, et les exécuteront avec ponciualité.MILLAR.McDONALD& LOGAN.LE soussigné est toujours comme d\u2019ordinaire prêt à soumettre et poursuivre toutes réclamations bien fondées.quoique compliquées, sur le gouvernement de Sa Majesté, et y apportera le zèle, l'exactitude et l'ex- dernier, et depuis ce temps, plusiears fois à ma convuissance; même ce matin, je me suis permis de lui demander pourquoi il n\u2019avait point fait de rapport, il m\u2019a répondu, qu\u2019un des échevins d\u2019un autre quartier avait pris sur lui de le décharger de cette besogne, et qu\u2019il devait faire rapport pour lui.Cette conduite, M.l\u2019éditeur, me semble nn peu extraordinaire, va gue le quartenier a été informé que Péchevin en question est celui sur lequel la personne en défaut se fie pour le supporter devant la corporation.; Voici les faits : Depuis le commencement de la navigation, au moins depuis le commencement de juin, un M, Us.borne Richardson, maître tannenr de profession, et pratiquant le métier de boucher depuis une couple d'années, étant propriétaire de la grande tauaerie connue sous le nom de Tannerie Canadienne, située au pied du côteau Ste-Geneviève, rue du même nom, faubourg St-Vallier, se permet de faire tuer ses viandes de boucherie dans une petite bâtisse en bois construite daus la cour de sa dite tannerie, et d\u2019envoyer le sang de ces animaux et toutes leurs entrailles dans le canal qui passe à travers ma propriété.Mais ayant été notifié par notre quartenier mai.tre Garneau, qu\u2019il serait spourguivi s'il ne cessait de tuer dans cette place, M.Richardson s\u2019est abstenu depuis, autant que j'ai pu voir, d\u2019envoyer le sang dans le dit canal, et il le met, A ce qu\u2019il me dit, .dane son fumier, ot un monsieur de sa famille doit l'envoyer chercher tout les 3 ou 4 jours.Mais à la place du sang, il enveit dans le dit canal ce que lea tanneurs appellent \u201c confies de tanneries.\u201d N'allez croire, M.l\u2019éditeur, que ces confies soient com- de roses et do fruits odoriférants, au oop- traire, c\u2019est composé de fumier de poule, de pigeoh, &o.&c., et vous pouvez penser que quand ces ingré- diens ont été enfermés avec les peaux pendant plg- sieurs jours, et même plusieurs semaines, quels sont les odeurs qu'ils présentent à notre odorat, Eh! bien, M., voilà comme notre conseil électif de ville pous sert, et je vous assure que pas moins de six membres en sont informés depuis vendredi, en y à- joutaut l\u2019honorable maire, qui probablement s\u2019est - trouvé trop occupé dans le temps qu\u2019il en a été in- ur pouvoir donner ses ordres; et comime - il est loin de cette famense odeur, il aura probabl = -mémé Oublié de s\u2019en ocouper depuis.Mais ce n\u2019en.pédition d\u2019ordinaire.JAS.H.KERR, Agent.Quebec.24 mai 1834.E Soussigné donne avis, qu\u2019au ler mai prochain, il se propose de se retirer des affaires en faveur de son fils.Ji prie ceux qui, lui doivent de, payer leurs comptes respectifs à Robert Cairns, junior, après le moindre délai possible.ROBERT CAIRNS, 3awril, 1834, rue La Montagne, LA soussignés offrent en vente :\u2014 Rum de la Jamaïque, se débarquant au quai de la Reine, d\u2019un haut fumet et fort de 19 à 23.Aussi dans leurs Hangars ; Rum de Ia Jamaïque.qualité supérieure Dito des lles-sous-le-vent, dito Cassonade de la Jamaïque en boucauts et quarts Dito d'Antigua, dito\u2014ces deux articles Étant de qualité très-supérieure, Café de la Jamaïque en quarts Jus de linon de la Jamaïque, en pipes, tonnes et tierces, Poivre en sacs > dites bot areng de Digby, en petites boites.2 juillet 1854.gb TUCKER, HEATH & Cie.LES soussignés ont constamment à vendre un assortiment de farine fraicho, superfne, fine, widdling et Pollard, sinal que farine entière.Bled, pois, avoine, et son\u2014bled d'inde, farine de bled d'inde, et biscuits de matelot.JOHN GORDON & Cie, Québec, 2 aviil, 1834.Rue St.Paul, LE soussigné informe le public qu\u2019il vient d\u2019arri- vor de Londres avec un assortiment général de Marchandises plus à la male, comprenant mousselines élégantes, peintes ; chapeaux de dames, dits Dunstable, tuscan et paille de riz.soiries, rubans, fleurs artificielles, plumes, etc .AUSSI, Un assortimant étendu de Drars superfins et d'étoffes pour vostes ; une grande variélé de carloons, camelots, et autresarticles propres à pomer l'été, avec garnitures de toutes espèces, et chapeaux pour hommes et pour garçons, tant de castor que de paille.-.DE PLUS, Quelques copies du Saturday et Penny Magnsine, dans des volumes d'une année, élégamument relié, ainsi que lives de modes pour arn e« couturières.toast sera vendu bas prix pour argent comptant.bo toa e Po RISYMES.\"rue dg Palais.est pas moins malheureux, M.l\u2019éditeur, pour moi & L'ALLIANCE BRITANNIQUE ET ETRAN.(COMPAGNIE d'Assurance de Londres pour le vie et contre l'Incendie, établie par acte du parlement en 1824, capital £5,000,000 stg.Cette\u201d compagnie continue à assurer les biens de toutes espèces contre toute perte ou dommage causés par le feu, aux conditions les plus modérées, FORSYTH WALKER, & cie.AINTENANT dans le magasin du Lateau à vapeur le Se.Patrick, quai de la Reine, une caisse marquée 8.dens un diamant.Le propriétaire pourra ja recevoir en sonstatant pate lui appartient et en payant es frais, en s'adressant M.© St.Pier e \u2014Québec, 10 mai rest.ENRT, 0° 40, rue ERCUEILS faits d'avance et funérailles four- wies à un prix modéré, par J.O.VALLIERES, No.16, rue St, Valli .22 juillet 1834, rue allier, St.Roch, ., EMMAGASINAGE, ILE soussigné offre de I' EnMAGASINAGE aux prix les plus raisonnables, PAUL LEPPER.Québec, 22 avril 1834.A VENDRE par RODGER, DEAN & Cie, reçu par l\u2019Isabella, venant de New-York : 40U quarts lard mess 100 dito bœuf prime 60 tierces ris 30 bcucauts tabas en feuilles 200 barilset demi-barils tabac en torquettes.Québec, 17 juillet 1+54 A VENDRE par les soussignés : - Quelques caeses Vins supérieurs, viz : Clairet Château Lafitte _.Do St.Julien \u2026 Len caisses de & douzaines Do St phe =\u2019 chacune, Do Medoo .\u2014AUSSI- Sauterne } en caisses de 3 doz, chacune Champagne en c&sseset paniers, 1 doz.chaque 13 quartauts clairet.ROBERT SIMPSON & Cie.21 juin 1834, quai de Goudie, VENDRE.\u2014Nos.2 et 3, rue St.Pierre, prés du quai de la Reine : Raising, via New-York, Tabac, No.1 à @, 16\u2019 et 14\u2019, Tabaç en feuilles et Lady\u2019 Gruau séché au chanffoir, Huile de Florence en bouteilles, et buile à salade, Twist, Casse en nattes, et 25 boîtes Cigarres communs et de la savon, Havanne, Esprit de térébenthine en Piment, poivre et café, quarts, gDAVID VASS & Cie.VENDRE.\u2014 Nos.2 et 3, rue St, du quai-de la Reine : Lard mess, p.mess et prime, | Bœuf p.mess et prime, Fleur supérieure, belle et | moyenne, 5 barriques cognac brapdy, Pierre, près 30 tinettes beurre, 25 qts.résine, 10 pipes gin domestique, 6 do.brandy dito.5 tonnes whiskey.DAVID VASS & Co.né, ROBERY CAIRNS, Junr.MARCHAND-TAILLEUR, No.20, rue de La Montagne.AYANT pris les affaires ci-devant faites par non père, prend la liberté d\u2019avertir ses amis et le public en général, qu\u2019il vient de recevoir de LONDRES.un assortiment choiside DRAPS, CASIMI RES, et étoffes pour vestes, ainsi Qu\u2019autres articles propres à son métier, qu\u2019il livrera faits aux dernières modes, et sous le plus court délai, pour ARGENT COMPTANT OU UN CREDIT APPROUVE\", : D prend la liberté en même temps de prier ceux qui doi.venta Robert Cairns, sqnr.de payer sans délai, autrement, fous comptes dus depuis longtemps seroat placés entre les mains de son avocat pour être recouvrés.Québec, 17 mai 1834 W.LEAYCRAFT a reçu par le brigantin o Faith, de S Jean, Terreneuve 2\u2014_ Huile de loup-mañn et de mn rue, en quarts Peaux de loup-marin, dos bleus Rum de la Jamaïque Vin de Madère