The Quebec gazette = La gazette de Québec, 30 décembre 1834, mardi 30 décembre 1834

[" No.4737.) JOURNAUX DE PARIS.donné jugement contre le domaudeur.\u2014 Montreal = =, > Paris, Z novembre \u2014 La cour royale chambre: Gazetted'accusation vient de prononcer qu\u2019il n\u2019y avait lieu à poursuites contre MM.J sin, prévenus comme on sait d\u2019attentat contre la sûreté extérieure de l\u2019état pour avoir publié un projet d'emprunt en faveur de Charles V.Cette décision que la cour royale a rendue dans sou équité et dans son indépendance, justifie tout ce que nous avons dit sur l\u2019odieux arbitraire dont MM.Jaura et Tassin ont été victimes.Pour rendre moins éclatante la défaite du ministère, le procureur-général vient de pourvoir en cassation.C\u2019est un second échec que le pouvoir se prépare.\u2014 L'empereur de Russie est revenu à Moscou le 10 octobre, après une absence de douze jours.Il a renoncé au voyage projeté jusqu\u2019à Casün trouvant la saison trop avancée ; il compte refsurner sous peu de jours directement & Saint.Pétersboury, \u2014! e25de ce mois, le duc de Leuchtemberg est arrivé à Muuich.La veille, M.Bayard y était arrivé de Portugal, avec l\u2019épée que don Pedro a légués au duc par son testament.LEs PoLONNAIs,.\u2014 Paris, G nov.\u2014Les journaux | de Varsovie, du 24 octobre, contienuent l\u2019ordon- | nance impériale suivante : | « Nous, Nicolas I, par la grâce de Dieu, empereur de toute les Russies, roi de Pologne, ete, etc, après avoir par notre amuistie du 20 octobre (1 novembre 1831,) accordé un pardon général À nus sujets du royaume de Pologne, nous n'avions exclus de cette amnistie que les véritables fauteurs des troubles qui y ont eu lieu.Le tribunal criminel particulier, établi à Varsovie eu vertu de notre ordonnance du 13 février 1832, pour juger exclr-ivement ces criminels d\u2019état d'aprés la rigueur des lois, a terminé les opérations qui lui avaient été confiées ; Après avoir pris , conuaissance des rapports qui nous ont été présentés par ce tribunal, ainsi que des jugemeus rendus pur lui contre les susdits malfaiteurs et en considé- ation de ce qu\u2019en son temps feu le césarewitsch grad duc Constantin Pawlowitsch a intercédé pour eux en nots invitant autant que faire se pourrait, à ne point les priver de notre grâce, mais en même temps de conserver en harmonie l'autorité de la loi avec les sentimens de la Lénirnité, considérant en- auge, de Iaber et Tas- y ©t de dim * phétie se réalisät sitôt.| ues idées plaisent fort à nus petits O'Connell et ces ; | messieurs sont vifs dans l\u2019exécution.A peine quinze fin le vepentir qu\u2019ont manifesté ces malfaiteurs, nous | avons jugé convenable de modifier les peines auxquelles ils ont été condamnés par la justiee\u201d (Suit une liste nominale des condamnés et la commutation de leurs prines.) | Quant aux individus compris daus la liste sui.! vante, qui après l'insurrection se sont cachés étant accusés des crimes quiexeluaient de l\u2019amnostie publiée par notre munifeste, et qui après avoir reçu conformément au Gde article de notre ordonnance du 13 février 1832, deux fois l\u2019injonction de se présenter dans un temps prescrit, devant la justice ne s\u2019y sont point rendus, et qui parfsuite de l\u2019instrue- tion ont été reconnus coupables par le susdit tribunal et condamués par Int en vertu du code pénal du royaume de Pologne, ainsi qu'ils sont désigné dans la dite liste ; c\u2019est-à-dire les 249 prisonniers nominativement, à la peine capitale par la corde, les 9 autres par le glaive et les 7 derniers anx travaux forcés et à la détention, ot qui conformément aux lois ont à subir la peine qui les atteud, nous voulons que Ja condamnation de ces criminels privé de tons les droits dont jouisenit chacun d\u2019eux, et accablé de la! peine de mort et de détention qui pèse sur eux-tons | dans Montréal etailleurs quelque journaux piteux, tant qu\u2019il sont portés sur la liste, soit commude en un bannissement perpétuel du royaume de Pologne et des autres pays de notre empire qui nous sont soumis, Mais si Pun de ces proserits s\u2019avisait jamais de rentrer daus nos états, soit ouvertement, soit secrètement, il aurait à subir la peine à laquelle il a été condamné primitivement d'après tonte li rigueur de la loi criminelle de guerre de l\u2019armée ae- tive.\u201c Toutes les recherches pour découvrir l'origine de l'insurrection en question et les personnes qui y auraient participée, ainsi que toutes persécutions de personnes suspeutées d\u2019avoir pris part à des délits politiques cesscront à dater de ce jour, et aucun tra vail à cet effet ne recommencera à l\u2019aveuir d\u2019après la voie de procédure criminelle.Le tribunal criminel particulier est dissous, mais ses actes seront, ainsi qu'il convient, remis à qui ils appartiennent ; nous laissons à la disposition de notre gouverneur, dans le royaume de l\u2019ologne, le soin de prendre les décisions necessaires à ce sujet.« Notre gouverneur daus le royaume de Pologne, commandaut en chef de l\u2019armée active, géneral feld- maréchal prince de Varsovie, comte Paskewitsch d'Lrivan, le conseil d'administration et le tribunal criminel particulier sont chargés de l\u2019exécution de notre présente ordonnance, qui ainsi que la liste ci- jointe doit être inscrit dans le bulletin des lois.« Donné i Jarskoje-Selo, le 16 septembre, 1834, \u201csigné : NicoLas\u201d (Snitla liste susdite des Lannis pour +2 délits politiques des états de Pempire de Russie.) tavantages ?Heureux habitans, avec un chelin an, vousallez éclairer l'Augleterre, les townships, | bonnes geusne s\u2019en appercevront pas.Du nombre des condamnés à mort par le glaive, \u2018 se trouvaient le prince Adam Czartoryski, ci-devant sénateur wojewode et membre de l\u2019ex-conseil d\u2019ad- ; | ! babitans.mi istration, ainsi que le colonel Skryzneski.TIAUT-CANADA.17 décembre.\u2014Le Niagara Reporter détails de l\u2019atrestation de Freeman Hotehkiss, Wm.Allan, un vicillard nommé Lewis, deux femmes nommées Axy Hotehkiss et Mme Lewis, formant partie d\u2019une troupe de faux-mon- noyeurs qui s\u2019était dernièrement fixée dans Queen- ston et ses environs.On a trouvé en leur possession des planches pour contrefaire des billets de la banque de Boston, et deux autres planches pour graver.Ils avaient des associés dans le Bas-Canada et les Etats, surtout un David Wright, qui est \u201c vieux routier,\u201d et s\u2019est sauvé plusieurs fois des prisons de New-York, La banque du Haut-Canada est parvenue à force d'efforts, à découvrir ce nid de coquinsavaut qu\u2019ils aient pu exécuter leurs plans iminels \u2014( Herald.) crimi BAS-CANADA.Montréal, 23 décembre \u2014 Une question importan- Kingston, fournit les ! lieu de nous, et ses finances paraissent ¢ Le froid sévère de la fin de la semaine dernière, auche, a eu pour effet de nous donuer notre \u201c pont de glace\u201d plus à bonne heure que d\u2019ordinaire sur le Saint-Laurent.\u2014(14.) Des seélérats ont euvoyé une lettre anonyme au commandant de la garnison, par laquelle ils lui annonçaient qu\u2019un corps de 10,000 Canadiens devaieut attaquer la ville.\u2014 Vindicator.Extrait de l\u2019Lni du Peuple du 27 décembre.Il y a quelque temps, en rapportant ce que les Journaux de Dublin dissaient de co tribut nous exprimions notre opiuion, qu'un certain O' Connell en petit de notre pays gouterait fort l\u2019idée d'un tribut pareil.Certes, nous ne peusions pas que la pro- Mais il parait que les bonjours se sont-ils écoulés et voila déjà le tribut proposé.Il ne lui manque que le nom, qu\u2019il obtieudra : sans doute plus tard, de tribut Papineau ou tribut | des sonunités sociales, Les journalistes qui offrent au peuple cette taxe volontaire ont oublie de lui dive qu\u2019en Irlande ce tribut était remis entre les mains d\u2019O\u2019Connell seul ct Payait ses travaux.Ils en ont attribué l'eaiploi à , toutes sortes de belles choses qui n'existent qu'au bout de leur plume, Nous devons présumer, saus .doute, que le tribut du Canada serait aussi la proie \"de l\u2019élu du peuple et irait se placer à côté des Æ 1000 ; qu\u2019il reçoit chaque année, Morbleu! le métier de patriote devient bon, et ou ne doit plus s'étonner si tant de personnes l\u2019embrassent aujourd\u2019hui.\u201c Tout irlandais\u201d disent nos préleveurs de fonds \u201c\u201c contribue si scrupuleusement à ce tribut, qu\u2019il se monte annuellement à douze ou quiuze mille louis,\u201d ses messieurs ont eu soin de souligner leur somme par la montrer plus clairement aux contribuables et leur divo adroitement: Voyez, c\u2019est cela qu\u2019il nous faut.La somme est modeste et nous ne doutons pas que les habitaus ne s\u2019empressent de la former.Quelques-uns d\u2019entreux demanderout peut-être quelle est la destination de cet argent et voudront en connaître l\u2019emploi futur avant de le donner.Tout est prévu ; écoutez la Minerve : \u201c Nous avons cent fois plus de moyens pécuniaires que les irluidais souscripteurs au foud d\u2019O\u2018Connell; conséquemment, qui d'entre nous ne payerait pas, par exemple, de bon cœur un chelin par année pour au object aussi utile et dont le pays retirerait tant d'avantages.Une pareille association mettrait anouellement plusieurs milliers de louis à notre disposition pour des objets d'intérêt public.L\u2019on pourrait faire publier et répandre dans tous les parties du pays et surtout dans Jes townships et en Augleterre, des écrits propres à éclairer opinion publique.\u201d Convenez-vous eela ?Voyez-vons les immenses par l\u2019Europe et l\u2019Amérique, la terre entière et, peut- être.Mais c\u2019est assez pour un chelin! Dounez- vite.On vous demande un chelin cette année, l\u2019année prochaine on vous demandera une piastre, une antve année, deux etc.etc\u2014 Vous coucevez pourquoi ?Que si vous ne concevez pas assez, nous allons vous l\u2019expliquer un peu plus clairement.Ilya dont les propriétaires ne peave faire fortune malgré tout leur patriotisme,et, dont les sontimens se laissent malgré leur patriotisme aussi.Une assemblée de ces messieurs n\u2019a pas, après mâre délibération, trouvé de mellleur moyen que de vons faire payer.Ils veus ont comptés et ils ont dit: Un chelin par tête, cela nous fera une somme assez ronde et les C'\u2019est-u-dire oul, Vous Vous en appercevrez, car une partie sera employée &\" les presses et bientût vous serez inoudés de Thorceaux brillaus, tels que le manifeste du grand homme et autres où Pou vous apprendra à mépriser votre clergé et votre roi.Mais le reste, direz-vous, qu\u2019en sera t-on ?Soyez, tranquilles, cela se dépeusera sans que vous vous en apperceviez, et, à la fin de l\u2019année, on vous donnera un budget de dépenses en règle ; on vous prouvera qu\u2019on vous à fait du bien, et vous le croivez.si vous voulez.Mais écoutez : Ceci va vous donner une idée de l\u2019emploie de votre argent : \u201c Nous aurions les moyens de réparer, autant \u201c qu\u2019il dépend de nous, les injustices et les pertes \u201c souffertes dans la cause du pays, dettes sacrées et \u201c\u2018 acquitées comme telle, chez toutes les nations ja- \u201clouses de la liberté.\u201d Ce qui veut dire: M.un tel laisse ses affaires pour aller à fa chambre, c\u2019est une perte pour lui.Mabitans réparez-là, £200 à mousieur '\u2014 M, un tel perd ses causes où ses pratiques parce qu\u2019il aime mieux se mêler de politique que de sa profession, parce qu\u2019il quitte la robe où la seringue pour dix chelins par Jour.Habitans payez ! £300 à monsieur!\u2014M, un tel à des propriétés, une seigneurie, qu\u2019il veut réparer, Il est grand patriote.Réparez Vite, vite, £500 a mousieur! etc.Vous comprenez ?.suffit, Accourez donc, patriotes des deux rives du St.Laurent, accourez et portez à vos nobles chefs l\u2019or que vous demande leur patriotisme et qu\u2019ils vous payeront un jour.Vous verrez comment.Accourez sans tarder, accourez les mains pleines ou craignez qu\u2019ils ne vous alaudonnent à Jamais et vous condamnent à vivre heureux et tranquilles comme vous l\u2019êtes depuis de longues années.(L\u2019 Ami du Peuple.) Sherbrooke, 22 décembre\u2014Ce qui suit est un état de la température & Charleston (Hatley) dimanche 14 décembre.Le thermomètre fut au-dessous de Zéro toute la jouruée, Au lever du soleil, 5°; midi, 3; coucher du soleil, 13; 9 heures du soir, 19; 15 décembre, 5 heures du matin, 25 ; lever du soleil, 20.[Correspondance du Farmer's Advocate.) Le révérend Thaddée Osgood est encore au mitre dans une \u2018grande dépression.Îl s\u2019occupe sans cesse de plans te a été pendante en cette ville depuis quelque temps dans laquelle Bernard St-Germain, du département © indien, était demandeur, contre George de Lori- mier, conmunément appelé Oronihataha, de Caugh- nawaga, qui était le défendeur.Cette poursuite a été intentée pour obtenir l\u2019amende imposée par une ordonnance de la province contre tous ceux qui vont s'établir dans un village sauvage, sans permission du gouverneur-en-chef, De la part du défendeur, qui est fils de feu le chevalier de Lorimier par une femme indienne, il fut maintenu qu il était indien de naissance, et que par conséquent il ne pouvait être chassé du lieu de sa naissance; que l\u2019ordonnan- e n\u2019était plus en force, et que l\u2019action du défendeur devait être renvoyée.Austin Cuvillier, écuyer, devant qui la question a été traitée fort au long, a our améliorer la condition de nos pauvres, sans \u2018aide des lois de paupérisme, nouvelles ou anciennes; c'est un visionnaire parfait.On a ouvert une souscription pour le renvoyer en Canada, maïs les choses vont doucement.DISSOLUTION DE SOCIETE\".VIS public est par le présent donné, que la Société qui a existé entre Louis Bertraud, écuier, et David Talbot Gervais, sous le hom de Lows Bectand & Cie est dissoute par acte devant Mire.Jos Ouellet et son confrère, notaires, en date de ce jour, el que le dit sieur B rtraud, est de ce jour maiilataire des fonds de la Société, et seulautorisé À réunir toutes les detles dues à la \u2018 Société, et aen 1égler toutes los affaires.LOUIS BERTRAND, D.T.GERV ALS, Trois Pistoles, 26 juillet 1834.MARDI, 30 DECEMBRE, 1534, QUEBEC: MARDI, 30 DECEMBRE, 1534 Les journaux de New-York do lundi dernier sont arrivés hier matin.Les premiers indices d\u2019une dissidence dans le part! démocratique, maintenant eu office duaus cet état, se sont dernièrement manifestés ; dans les colonnes de deux des journaux les plus in- fluens l\u2019Evening Post de New-York et l\u2019Argus * d\u2019Albauy, ce dernier étant le journal offfciel de l\u2019état.La dispute roule sur la question, à laquelle est favorable M.le président Jackson, de substituer la monnaie métallique à la monnaie de papier.La fenille d\u2019Albany, qui représente les vues du parti en place daus cet état veut limiter les billets de banque au-dessus de cinq ou dix piastres, et conserver le système du Safety Bank fund, uu fonds tiré des capitaux des différentes banques et placé comme garautie entre les mains des autorités.| Le courrier d'Halifax a apporté hier les journaux du 17 décembre.Ils sonf sans nouvelles du'paquebot anglais de Falmouth, qui, sans un veut favorable, pourra encore être retenu un mois ou six semaines.Nous voyons avec satisfaction que l\u2019assemblée de la Nouvelle-Ecosso s\u2019est montrée loyale et conciliante sur la question des \u201c cens et rentes\u201d et a agréé, pour 26 contre !0, leur commutation moyennant un octroi permanent fait à Sa Majesté de £2000 par année, et upécialement destiné au paiement des appointemens du gouverneur.Le véritable organe de association \u2018 d\u2019Empiriques\u201d de Montréal si b'en décrite dans le\u2019 Z'émes de Londres du 24 octobre dernier, comme le plus \u201c tur- ! bulent, le plus rancauier, le plus égoïste et le plus | sot que l'hémisphère mt jamais produit\u201d est en ex- tese.Il a été nommé azent d'une société d\u2019une nature à peu près semblable, formée à Toronto au Haut-Canada, il ne reste \u201c plus de doute,\u201d (nous pensions qu\u2019il n\u2019en restrit plus après le résultat de l'élection générale) dit'cet orrane \u201c d'une réforme coloniule prompte et complète.\u201d Ce fut par cemoyen, dit-il, que les anciennes colouies anglaises puraut \u201c faire face à la tyranuis\u201d &c.&e.Avec d' telles associations \u201cles gouvernemens les plus aveugles qe L\u2019 Albany Argus a écrit un paragraphe sur la ohiite du Daily Advertiser de Montréal, dans lequel il se répand en plaintes contra I'injuste influence des torys, qu\u2019on nomme aînsi pour mieux faire ; mais il est probable que \"Argus ve connait pas d'une manière exacte l'état des choses par rapport au Daily Advertiser, Ce papier a débuté sur un principe de neutralité en politique, ou au moins dans la conviction implicite qu\u2019il ne devait pas prendre part active pour le parti de l'assemblée, car 11 était soutenu par ceux qui opposent ce parti.Ine devait publier quo des nouvelles d\u2019une nature générale, et surtout des nouvelles commerciales.IT! commença en 1833, et trouva un plus grand nombre de souscripteurs par suite de cet arrangement.Cependant plusieurs d\u2019entr\u2019eux furent désappointés quant au caractère général du journal.Un grand nombre de souscripteurs retirèrent leurs abonnemens à la fin de la première année; rt par suite de l\u2019inexactitude de quelques ta- tique dogmatique do la plupart de ses matières il perdit à Québec son caractère d'utilité, et Nous savons qu'il était généralement désapprouvé à Québec, et considéré comme avant manqué son but méme au printemps dernier.C'est un fait notoire à Québec.Ailleurs sa réputation n\u2019était pas moil- leure.De plus le journal était conduit par des per- primerie, et sur un pied qui ne promettait pas de payer, et était le premier journal gui se publiit quo- tidicnnement.Nous avous dit, et grand nombre d'autres avec nous, lors de son début, qu\u2019il devait tomber et que nul effort ne pourrait le soutenir.Maintenant, pour favoriser des vues politiques, on peut allévuer que ses opinions ou la proscription l\u2019ont tué ; ce n'est pas le cas, Il aurait pu mourir Wa peu plus tard, par suite de son manquement à des promesses, qu' avaient été la seule condition à laquelle la plupart de ses souscripteurs avaient accordé leur appui, mais il n'a jamais été victime de proscription, et los dividendes le démontreront acta- ellement : l\u2019on à pourvu au soutien des éditeurs, qui passeront encore quelques mois dans ce nouvel êtat.pour offrir probablemeut un exemple de l\u2019abandon répété plusieurs fois, de presque tous ceux qui out agi de concert avec le parti Papineau, Mort déplorable pur le feu.\u2014JSeudi soir dernier, sentent que leur autorité n'existe que de fait\u201d et qu\u2019une \u201c seule étincells\u201d suffit pour les embraser, * les faire sauter,\u201d Cependant il éprouve des incertitudes.\u2018 Voyez la Pologne\u201d dit-il, et sans prendre rang parmi les plus aveugles, il aurait pu voir le sort des peuples de tous les pays où les priucipes des philosophes modernes out fait sauter les gouver- nemens établis, La société de \u201cl'Alliance Canadienne de Toronto\u201d est une chose ancienne sous un nom nouveau.Elle existait depuis plusieurs années, sous le umn du \u201c comité central\u201d; ça été l\u2019union réformiste ; ot quoi encore.Elle à été organisée par M, Mackenzie, sous su nouvelle forme probablement à l\u2019instiration de la convention de Moutréal, dout les représentans ont engagô leur \u201c honneur\u201d à jayer | ! | les dépenses & méme les deniers publics; et on remarque à la tête, comme en étant les directeurs, un alderman d\u2019York et un prêtre catholique romuin în- terdit, M, Mackenzie (pnaire de Toronto) en est le secrétaire et le correspondant universel, et MM, Chapman et Revans, le Dr.O\u2018Callaghan dela cou- vention de Montréal, et M.Etienne Parent, Libli- othécaire de M.Papineau pour la chambre d'assem- bléo à Québec, sont arens pour le Bus-Canada.! Et pour faire croire aux gens quo MM.John Rolph, Marshall 8S, Bidwell, et James E.Small partagent de pareilles opinions, ils sout nommés * solliciteurs\u201d de la sociéte.M.Etienno Parent, agent à Québec, annonce dans son journal le Canadien du 24 décembre la fur- mation d\u2019une branche correspondaute à Québec \u201c sous peu de jours.\u201d Nous aurous probablement \u201c sons pen de jours\u201d une autre furce amusante exécutée au nom du\u201c peuple Canadien.\u201d Par lu dernière élection on s\u2019est | déclaré pour un conseil législatif Electif; et cette | déclaration à été aussi positive que celle pour l'acte constitutionnel en 1S27 \u201c sans changement quelconque\u201d L'alliance de Toronto est pour lAnotirion du counsel Législatif.Nous verrons bientôt que suivant le voz pupuli vox Dei, cela fuit peu de dif- | férence.Le plan de M.McKenzie qui coincide avec le plan original de DM.Papinean est évidem- - ment le plus convenable : il a dus précidens en sa favenr.Le parlement de Cromwell décréta Pabo- lition de la chambre des lords ; le tiers-état de Mirabeau englontit la noblesso et le clergé; et Robespierre eût une convention nationale avec des comi- | tés de \u201csalut public\u201d; dont M, McKenzie veut avoir | une imitation.Cependant nous peusons qu\u2019il confound l\u2019ordre chronologique en introduisant le directoire aussi tôt.Il ne serait pas surprenant que les défensenrs \u2018 de nos lois et de nos institutions\u201d se réuniraient à \u201c l' Al- lance offensive et défensive,\u201d comme l'agent l\u2019appelle ici, pour obtenir un système de lvis moins compliqué ; plus d'égalité dans les taxes foncières, | [nous n\u2019en avons point]; l\u2019abolitiou de la loi de pri- ; mogéniture, [elle n\u2019existe pas ici] ; le paiement gra- | duel de la dette publique [nous n\u2019en avons point en- | core); la diminution des taxes sur le travail [aucune \u2018ici et probablement aucune dans le Haut-Canada]., En effet, à peine l\u2019alliance de Toronto a-t-elle de- \u201c mandé une chose que nous n\u2019avons déjà demandée \u2018si l'on en excepte l\u2019abolition du conseil législatif» | Nous croyons que si les Canadiens doivent se joindre à quelque association, ils feront mieux de se joindre à -l\u2019association constitutionnelle de Québec.Ils ont joui, et ils jouiraient encore d\u2019une plus gran- « de inftuence s'ils pouvaient se dispenser de former aucune liaison avec les mécontens de tous les autres pays, et persévérer dans leur couduite loyale et ho- ; norable, qui Jeur avait donné tant de crédit auprès | du gouvernement anglais, jusqu'aux derniers procédés de leurs représentans ; Et laisser M.Payi- \u2018neau, M, M\u2018Kenzie, l\u2019ex-rév, Dr.O'Grady, le Dr.O'Callaghan, et M.Etienne Parent prendre \u201c leur \u201c alliance offensive et défensive,\u201d Quoique parfois nous nous permettons, au sujet de notre très-célèbre conseil-de-ville, quelque petit mot pour rire, nous pouvons en toute conscience dire aux intéressés, que nous n\u2019avons nulle objection quelconque à leurs grands coups de théâtre, destinés à éclairer non-seulement la ville, mais la province et même univers.En atteudant avec auxiété apparition de quelque nouvel astre, nous devons citer le fait que nous n\u2019avious pas samedi le - bonheur de connaître ni le moteur ni la division sur la grande question agitée Ia veille.Et quant à notre peu de soin de ménager une insulte à Son Excellence, on sait, puisqu'il faut le dire, que toute insulte voulue n'est pas pour cela reçue.; nous à faire avec lu politique toi ou moi; vraiment vers onze heures, Mme Danson, résidant dans le faubourg Sainl-Jean, voulant éteindre le feu dans le poële de sa chambre à coucher, plaça sa chandelle surle plancher, et s\u2019étant baissée pour ouvrir la porte du poéle, sa robe prit en feu, et anssitôt se trouva enveloppée dans les flammes, Elle s\u2019évanouit | aussitôt.Deux do ses enfans qui couchaient daus une chambre voisine vinrent pour éteindre les flammes, mmais n\u2019ayant pu réussir, ils farent chercher an | seau d\u2019eau à la cuisine qu\u2019ils lui jetèrent sur la tête ; mais il était trop turd,\u2014leur mère était tellement brûlée, qu'elle ne vécut que quarante heures, durant lesquelles elle ne cessa d'exprimer son inguié- : tude pour ses six malheureux eufans, dont le plus jeune n'a que deux mois.(Article communiqué.) DIALOGUF ENTRE DEUX JEUNES DEMOISELLES DIENNES DU DISTRICT DE MONTREAL, | Ermirn.\u2014Est-ce toi chère Rosalio Ÿ | Rosarte\u2014 Oui, 1ma sœur.| E\u2014Que j'en suis aise! Dis-moi dune mainte-; CANA- : nant que nous sommes seules dans cet appartement, que veut dire cette sombre mélancholie dont je vois ton front couvert depuis quelques jours.Toi qui as coutume d\u2019être toujours si gai, si enjouée, Le voici bien changée, et je ne puis n\u2019en figurer la cause.La lettre que tu asreçue dernièrement de Québec ; t\u2019aurait-elle appris quelque nouvelle affligeante de l\u2019aimable William * * 7 Tu sais ce que je venx dire.Mais vîte, épanche daus une oreille discrète le secret de ton eur, dis.R.\u2014Non, ma chère, non, cette lettre ne m'\u2019ap-' prend rien dont je n\u2019aie sujet de me réjouir : elle est de Paimable Clara, notre bonne amie.La cause du | chagrin ol tu me veis chère Klinire, nous concerne toutes les denx également, et jo suis sûre que quaud tu y moi.: 1.\u2014 Qu'est-ce donc, liâte-toi de me satisfaire ?R.\u2014Te rappelles-tu que l\u2019antre jour comme nous | nous entretenions avec la guzette d'un certain village tu lus un article sur la Politique, mais qui ne laissait .E.\u2014Sur la politique, ah ! ah! ah! et qu\u2019avons- auras réflechi tu scras bien aussi affligée quo | es-tu si furieuse patriote ?R\u2014 écoute, mu sœur, écoute, cet article que nous avons pris en premier pour un badinage de quelque traque de patriote,nous intéresse plus qu\u2019on \u201cue pensait, puisqu'il y est question de notre habillement qu\u2019on voudrait nous faire changer; et j'en suis d'autant plus chagrine qu\u2019il paraît que l\u2019on va mettre à exécution les belles suggestions contenues daus cet article, ainsi que la pressante exhortation aux pères, mères et maris patriotes de substituer à Pélégant et riche habilement de leurs dames et demoiselles des étoffes et des habits tissus des Loisons de leurs troupeaux, de n\u2019acheter que des Canadiens et que ce qui se fabrique par des Canadieus ; de d'employer que des Canadiens à l\u2019exemple du grand Papineau qui, par parenthèse a, dit-on, donné le ; fouet À son petit garçou parce qu\u2019il essayait de parler anglais.E\u2014Ah! vraiment, tu badines ; ne va tu pas croire que l\u2019on va écouter tous les rêves de ces eu- ragés patriotes dont la plupart ne savent plus dans leur verve de patriotisine, ni ce qu\u2019ils veulent ni ce ; qu\u2019ilsne veulent pas.R.\u2014El! mais oui, l'on va bien les écouter, N\u2019as- tu pas entendu dire à papa qu\u2019il allait s'habiller en drogné gris, souliers de bœuf, ete, à la canadienne enfin, pour destendre à l\u2019ouverture do la lérislu- ture ; que M, Pupineau et toute sa suite devaient en fire autant, et que nous.| F,\u2014Que jui hète de voir papa dans cet acoutre- ment, lui qui est tout court ct rond aura une dré'e de mine.R.\u2014Mais ma chère Elmire, ce n\u2019est pas tout, l\u2019on veut tous mettre aussi à contribution, \u2014et bien vite aussi.Je te dirai que ces jours derniers j'ai vu entrer une grosse paysaune.\u2026.Papa l\u2019a reçu avec furce politesse, \u2014lui à dit un mot de politique, puis lui a recommandé je ne sais combien d\u2019aunes de petite étoffe barrée.ll a mandé son mari, qui est un cordounier, pour qu'il vieune prendre la mesure i toute la waisonnée pour nous faire à tous des son- liers de bœuf, J\u2019enrage à l\u2019idée qu\u2019il faudra quitter nas charmans souliers de prunelle pour chausser ces vilaines inventions à marais.L.\u2014Es-tu certaine que papa .R \u2014Oui, très-certaine ; et nos hardes doivent être de cette toile qu\u2019ils ourdissent chez Ignace notre quatrième voisin, et de drogués fuit par lu femme de Baptiste;\u2014et nous ve pourrons plus employer Quebec, se.i [Tome 71.les habiles Mme Todd et Mile Brysou de Québecy parce qu\u2019elles n'entrent pas sous la dénomination de canadiennes françaises, E.\u2014Est-il possible que des hommes s\u2019onblient au poiut de se rendre si ridicules! Eucore s'ils ne savisalent pas de nous mettre à contribution !.\u2026 IE est vrai que nous entendons quelquefois des personnes très-sensées dire qu\u2019il y a long-temps que low politiques, ou politiciens comme un les appelle, des: deux côtés de la question, en sont rendus à faire | toutes sortes de sottises, et que quant aux patriotes, ils ont la tête si montée qu\u2019ils extravarueut sur presque tous les sujets qu\u2019ils veulont traiter.Mais dis moi done Rosalie, ça serait à ce que je crois un grand sacrifice pour toi que d'abandonner nos toilettes actuelles ; Mais ne le forais-tu volontiers, \u2014tiens parle frauchement ma sœur, si quelque jeune patriote bles, et de la charlataverie ot de l\u2019économie poli-, une grande partie de ses plus puissans soutiens.\u2018 sonnes qui v\u2019entendaient pas la couduite d\u2019une im-' aimable et Leau joinait ses instances aux puissans- motif du parti libéral.car tu sais, ils sont requis d\u2019user do leur intluence auprés de leurs belles ., R.\u2014Paix, paix, ne parle pas des patriotes sur co ton, N\u2019as-tu pas vu le petit écrit qui accompagnait le Canadien de mercredi deruier ?Fi, mince est Pempire que paroils sens.Mais taisons-uous, voici quelyu\u2019un qui heurte à la porte, ct aussi bien om pourrait nous entre ouir., M.le Rédacteur de In Gazette de Québec.J'ai lu la description des objets que se propose d'atteindre l\u2019Alliance du Iaut-Cauada, ainsi que les règlemens de l'association.Je ne prétends pas m\u2019arrêter À considérer le bien ou le mal, le sublime or le ridieale, le désintéressement où l'égoïsme, que pourraient développer quelques momens d\u2019attentio:r portes sur ce mélange d\u2019un charlatanisme evident : Je me conteuterai de dire que l\u2019association se déclare pour l'AuozrrioN du conseil, et que nos \u2018* prauds fiomnmes\u201d, après avoir applandi A la constitution eu 27, applaudi à son annihilation en °3k, viens nent déclarer formollement qu\u2019ils vont se réunir à l'association du Haut-Cannda qui veut l\u2019AtoLITIOW des conseils.Le dernier vidienle ost depuis assez long-temps devenu l'appanage de nntre race de bavards notoires, Mais, grand merci, quelle idée doivent avoir les hommes de bien de cette provinces quaud ils voient nommés comme arens dans une affaire pareille MM, Chapman ot Roveus, deux fois banqueroutiers, sans un sol pour vivre, et sans poids quelconque dans la société.M, O'Callaghan, apostat de tous ses principes d'autrefuis, qui w\u2019a pas pu vivre par sa profession, et qui s\u2019est livré corps et fime à un parti pour quelques Æ200 par an, et M4 Etienne Parent, homme d\u2019une profession dans lu quelle il s\u2019est distingné comme le sait le publie de Québec,pour se livrer corps et âme aussi aux basses intrigues des serviles adulateurs qui sont en foule dans les antichambres de l'assemblée.Vraiment M.le rédacteur, il y a de quoi faire rire de voir de pareils personnages se pavolser comme nos \u201c grands tommes.\u201d Un étranger qui connaîtrait nos secrets dirait que la politique du Canada est une des plus complètes farces, et que son peuple doit étre le plus ignorant ou le plus nonchalant de tous ceux qui habitent le globe.A B Décédés » A St.Thomas, { District de Québer,) Samedi le 27 Décembre, après ane maladie de 3 mois, Mdu.G.Aubert, nd Gaspé, veuve de Mi, Masusi Debally, Ler, agée de 85 ans 9 mois.BUREAU DE MEDECINE.Morer-Dieu, 5 Décembre, 1634 L y aura une Assemblée trimestricHo des Membres de ce Bureau, pour l\u2019exzunen des Candi- dat-à l'étude ef fia pratique de la Médecine, LUNID?1e 5 Jauvier prochain, à DEUX heures de l'après-midi, J./.NAUL'T, Sous.Srerétaire.AUX PEINTRES 1521 AUX VI1RIIEILS, M À \u201c BROWNE et Cie, Architectes, rece- e vront, d'ici à SAMEDI le 10 janvier procham, des propasitions de ceux qui voudrout entre- pren tre de puinturer et puser les Vitres à deux Malsous dans la Maure Ville de Québec, Québec, 27 décr.1824, Quesec } BUREAU DIE LA PAIX.ss, Quente, 24 Décembre, 1874.Aux Aubergistrs de la Cité et Banticue de Québee.A VIS est par ces présentes donné qu'il se tiendra À une Session Spéciale, aux Palnis de Justice, à DIX heures du matin.tous les jours (les Dumsmehes oo l\u2018'êres exceptés,) depuis le 25e jour de Janvier ju-qu'au 15.\u2014 à Février prochain inclusivement ; ayant pour but de qu+- \u201c lifier les personnes faisant application pour avoir des Licences et pour renouveler les Licences d'Anbergistes posr la Cité et Banlicue de Québec, ct que les magistrats dé, rent que tonte persontie faisant Application pour airsi renouveler leur Licence, mettent devant la dite Session copie \u20ac leur Licence de l\u2019année dernière ; et qu'aucune antre A- semblée Spéoiale sera tenue 4 cet effet d'accorder des Licences d\u2019Aubergisies pour la Cné et 13 snliene de Qué bec, après la dite période mentionnée, si ce n\u2019est pour due aaberges remarquables, de Îlôtels où Unlés, où maisona payant bond fide une rente de pas moins de cinquait:u louis, Par Ordre.PERRAULT & SCOTT.Greflices de la nix.A Vente des biens de la succession de feu Mr.À Chillas, annoncée dans cette feuille publique n'aura pas feu.1, T.MACPIHERSON, N.I.Québec, 21 Décerrbre, 1854.LL\": ROussignés, exécuteurs testamentaires do feu CHARLES MAUREAU, ci-devant de Québec.mennisier, et qui est décédé à Besumont, prient toutes les personnes qui ont des réclamations coimtre la sue- cession de les présenter, et celles qui peuvent être endetté:s envers la dite succession de payer sans délni, P.PELLETIER, L.MAUREAU.Nuéhec.17 décembre 1834.E s>ussigné, curateur à li succession vacante du feu MARTIN LEGASSE, natif de Bayonne en France, etci-devant de Cap Chat.prie toutes les personnes qui ont des demandes contre la dite succession th: les présenter pour qu\u2019elles soient réglées, et celles qui doivent à la dite succession du payer sans délai.I\" PELLETIER, Quêhee, 22 décembre 1874.ALMANACH DE QUEBEC.ES Messieurs qui ont coutume de fournir des corrections pour les différentes listes publiées annuellement dans l\u2019Alinanach de Québee, et qui seraiern, disnosés à continuer de faire In même chose pour PAlms nach de l\u2019année prochaine, sont priés d'envoyer leurs Corre.: tons où additions sur bonne autorité.d'ici au milieu de N » vernbre procham.Imprimerie, No.14, roe Lamontagne, 29 Oetol.re, 1834.L'ALLIANCE BRITANNIQUE EI ETRAN- (COMPAGNIE d'Assurance de I,ondres pour la vie et contre l\u2019Incendie, établie par acte du par- lesnent en 1824, capital £5.000.000 sig.Cette compagnie continue à assurer les biens de toutes espèces contre toute perte où dommage causés par le feu, conditions les plus mu:tArécs, FORSYTH WALKER, & cle .E soussigné étant duement nommé curateur au Bieur Gabriel Goulet, marchand, de Ste-Anve La Pérude, maintenant absent de le province, prévient les personnes qui ont des réclamations contre le dit Gabriel Goulet, de les produirent, et celles qui lui sont endettés de payer immédiatement.L.GUILLET, Notaire Public.Bestiscan, 9 août 1834 AVIS.\u201cA TTENDU que Georue Heron, de cette ville, maitre Boucher, mon ci-devant associé, a der- nwièrement laissé ta province, m\u2019emporiant une somme dar.gent considérable,\u2014je déclare que je ne payerai aucune des dettes qu'il pourra contracter ultérieurement tant en mon nom qu'au sien, Où autrement.WILLIAM GRANT.Québec, 15 septembre 1834.AVIS.OUTES personnes qui ont des réclamations contre lu succession de feu ANTOINE Zepuinin Lx Branc, écuyer, en son vivant Notaire en cette ville, sous priées de les présenter nu soussigné procureur de Dame veuve J.C.Le Blanc \u2014et ceux qui doivent à la dit\u201d succession sont priés de payer sans délai.; RENE\" JOSEPH KIMBER.\u2018Trots-Itivières, 26 septembre 1834.V13.\u2014La société ci-devant existante en cette ville, sous le nom de FERRIER & WILSON, est dissoute ce jour par consentement muluel.\u2018Toutes les dettes actives et passives de la dite société seront ré.fées par John Wilson, qui continue les affaires en son propre nom.JAMES FERRIER, JOHN WILSON.Québec, 8 novembre 1831, AVIS.TOUS ceux qui doivent i la succession de feu M.Cuanves Mants*, en son vivant maître menuisier à Québec, sont requis de payer immédiatement \u2014 et ceux qui ont des réclamations contre la dite succession ont priés de les transmettre à - LOUIS PANET, Québec, 25 scpt.1834.Notuire.AVIS.FENYOUS ceux qui doivent à la succession de feu M.Joszru Le BLOND, en son vivant de Québec, marchand, sont requis de payer immédiatement-\u2014et ceux qui ont quelques réclamations contrecette succession, sout priés de les transmettre à LOUIS L\u2019ANET, Notaire.Québec, 25 sept, 1834.NOTICE.OUTES los personnes endettées i la sucees- Æ sion de feu Gro, Roverts, écuyer, en sou vivant Médeein de cette ¢ité, sont prices de payer imuédia- tement à M, ANTOINE RODD, Marchand, curateur düment nommé à la dite succession, demeurant dans le faubourg St.Valiers, No 163 et les personnes auxquelles Ja dite succession peut devoir sont aussi priées de présenter leurs comptes, dûment atlestés, au dit Curateur, le plus promptement possibles Quêbee, 16 oct, 1834.VIS PUBLIC est par le présent donné, que le soussigné ayant été en dû cours de loï nommé curateur à l'absence de GÉO.III MON, ci d vant de Québec, maire boucher et associé de M.Wu.GRANT, \u2014lu socièté Étant dissoute par l'absence du dit George Me- ron le soussigné requiert tous ceux qui doivent à la dite société de régler leur compte avec lui et le dit Sieur Wm,\u201d Grant\u2018conjuintement\u2014et prie ceux à quile dit George Ile- rou peut tre endetté de filer leur comptes dûment aites- tés avec lui.JEROME l'ARN\u2019.Québec, 17 Octobre, 1834.AVIS.i À société existant maintenant en cette ville, sous la raison de Joun MACNIDER & Cik.expi- reta lo 31 décembre procham.Lous ceux qui sont endettés envers la dite succession sont priés de régler leurs comptes sans délai, et tous ceux qui négligeront de le faire, leurs comptes seront mis eutre les mains de son procureur, N.B.\u2014Le fonds considérable de marchandises qui restent encore sera vendu à des prix réduits pour argent compe tant seulement.Québec, 2 sept.1854.CALENDRIER POUR 1835.VENDRE, à la VIEILLE-INPRINERIE, côte de la Basse-ville, le Calundrier pour 1835.Il contient, outre les tableaux ordinaires, une liste du clergé du distriet\u2014 Prix, 28 Sd.In douzaine, et 34.chacun.Québec, 29 novembre .d54 Î ECEMMENT lIteçus et à vendre par NELson & Cowan, No.1h, rue de la Montague, les Ouvrages, suivansi-\u2014 Les Mille et une Nuits, avec gravures, 8 vols Puesies de J.B.Rousseau, 2 vols Gil Blas, 4 vols le la Ssgesse par J.Charron, 2 vols Magazin des Jeuves Dames par Mad, le prince de Beaumont, 4 vols Lucrèce, de la nature des choses, belle édition, 5 vols De l\u2019esprit par Helvetius, 2 vols.; Instructions de St.Charles Boromde aux conlesseurs, 1 vol Justiniant Instituriones, 1 vol .Considération sur la cause de la grandedr des Romains, et de leur décadence, en Frangmis et Lnhien, 2 vols Flistuire de la Famille Douaparie et du prétendant actuel Paris, 1853 Les Caracières de La Bruyère Nouvelle Médecine sans Médecin À l'usage des Familles, Le second livre de l'enfance orné de 246 ligu.us Lettres sur I\u2019 Electricité avec gravures saie do do do Recherches do do do .Le Comte de Valmont ou les Lgaremens degla Raison, 6 vols : Abrégé des Vies des Pères des Martyrs, 4 vols Qiuvres de Molière, 6 vols Cautes à ma Sreur par Chaalons d\u2019Argé, 2 vols Histore Ancienne par l'Abbé Millot, 3 vols Histoire Ecclésinetique do.Fleury, 2 vols Manuel de l'homine de bon ton Beautés de l'histoire du Mexique Lettres de l\u2019 Abbé Le Blane, 3 vols Beautés de l\u2019histoire Eeclésiastique, & vols Hlistoire de Turenne, avec gravures Manuel d'une Mère Chrétienn:, 2 vols Choix des Médicamens pour les maladies les plus désespérés l\u2019ensées Thévlogique Précepteur des Enfans L'esprit des Orateurs Chrétiens, 4 vols Œuvres complètes de Massillon,14 do Manuel du Museum Français avec gravures, 6 vols Dictionnaire des Synonymes, 2 vols Le Christianisme de Montaigne Tableau des deux Cavadas, par 1sid.Lebrum Histoire de Bos-uet, 4 vois Œuvres de Jean Iiscine, 5 vols Mictionnaire Historique, 4 vols Memoires de Scipion de Ricen, 4 vols Dictionnaire Historique des Batailles.4 vols Les Battenois par Madame de Geulis, 2 vois Les Helviennes en Lettres l'hilosophiques, 5 vols Dictionnaire de la Fable, 2 vois Géographie Moderne, par De la Cruix, 2 vols Qluvres de Bernis, 2 vols La Méuagerie du Museum,2 vols Voyage du Jeune Anacharsis en Grèce, 8 vols Atlas pour do ; Cugnet Traité des Ficfs Mémoires sur la guerre des Français ; \u2018Tablette Chronologique de l'Histoire Universelle, 3 vols Voyage dans l'Amérique Septentrionale, par Franchère VENTES PAR FENCAN.VENTESDE THW'S ES ventes publiques de TIE'S | FRESH]! auront lieu aux magasins des DAS, Agens de l\u2019Honorable Compagnie des In- roan A Orientaits à Québec, le LUNDI 5 et Montreal le MARDI 9 Jauvier prochain, a ONZE heures du matin.On publera des Cathologues des l'hés, ct on peut cxami.ner les caisses d'échantillons durant les trois jours précédant la vente à chacune de ces deux placer.FORSYTH, RICHARDSON & Cie.Agens pour l*Hnn, Cie.des lades Orientales.Québee, 18 Décembre 1834.CHAMBRE D'ASSEMBLE'E, Québec, Se.Février 1810.ESOLU,\u2014Qu'\u2019après la fiu de la présente session, avant qu\u2019il soit présenté à cette chambre aucune péittion pour ublenir permission d'introduire uv bill privé pour ériger Un pont ou des ponts ; pour ségler queique commune, pour régler queique cheanu de barrière ou pour accorder à quelqu'individu Où à des individus quelque droit ou privitége exciusif quelconque, ou pour alsé- rer ou renauveler quelque acte du parlement provicu.al pour de semblables objets, :l sera donné notice de telle a;- plication qu'on ve propusera de faire dans la Gazette de Québec, ec dans un des papiers publics du district, 611 y en a, et par une affiche posée à lu porte de l\u2019Egli-e des pa- roixses QUI pourront Cire antéresséos a telle application ou À l'endroit le plus puvlic, s°1i n'y à puint od\u2019 Eglise, pendant deux mois au moins avant (0 telle pétition suit présen- tee, 12 mars, 1817.Mtzsoct,\u2014-Qu\u2019à l'avenir cette chambre ne recevra des peutions pour des bills privés que dans les premiers quinze Jaures de chaque session.22e.mars, 1819.ResoLu \u2014Cl'après la présente session, avant qu'il soit préseuté à celle chambre aucune pétition pour obtenir permission d'introduire un Lill privé pour ériger un pont de plage, lu personne ou les personnes qui se propuserunt de pétitionner pour un tel bill, en donnant lu notice ordonnée parla règle du (ruisième février suil huit Cent dix, donneront aussi de la même manière Un avis nolflant les taux qu'elles sc proposeront de demander, l'étendue du privi- lége, l'élévation des arches, l'espace entre les culées où piliers pour le passage des cajeux, cages, ou Litimens, et mentionnsit siclles se pioposent de batir un pont levis ou un.4e.mors, 1824, ResoLu,\u2014Que tout pétitionnaire demandant un privi.lége exclusif, déposera entre les mais du greffivr de cette chambre Une somme de vingt-ctnq livres avant que le bill pour tel privilége exclusif soit passé à lu seconde lecture, pour payer cn partie les dépenses du dit bill privé ; laquelle SOUMDE HCIL EC IOISE OUX pÉLItionHAITEs s'ils D'obticBHENRL pas la passattou «+ lu lo.(Atresté.) Wa.B.LINDSAY, grefller assemblée.Les Imprimeurs de Gazettes et autres papiers publiés cu cette province, sont priés d'insérer les résolutions ci-dessus duns leurs papiers respectifs dans les langues dans lesquelles 11s sont publiés, jusqu\u2019à lu prochaine assemblée de la legislature.BUREAU DU GRESLFIEE ti, Chambre d'Assemblée, Québie, 19 Décembre, 1874.FE Greffier de la Chinubre d'Assemblée recevra des propositions jusqu\u2019à l\u2019ouverture de la prochaine Session pour {Impression da Journal, Appendice, Bills et autres ouvrages de la Chambre Assemblée, pour les dits ouvrages ètre donnés à la personne ou aux er.sonnes qui feront les propositions les plus bases et les plus nvantagetises, CD UN où plusieurs Contrats, cependant, devant renfermer en cutier au moins un des mticlesci-dessous mentionnés.Les dites l\u2019ropositions devant être faites dans la forme SUIVANTE, SAVOIE : JOURNAL.Chaque Feuille d'Impression sur bon Papier, en Cicero, et mêuie format que les Journaux des années dernières, ouvrage uni, Do do doavec réglettes ct chiffres, - - - APLPIENDICHL, Chaque Feuille d'impression même format, mêmes matériaux, même caractère que le Journal, ouvrage vbi, - - - Do do do avec réglettes et chilies, - Do do do let 100.2d 100.en l\u2019hilosophie, ouvrage uni, - .Do do du avec réglettes et chiffres, - - .- Do do do eu Petit Romain, ouvrage uni, - - - Do do du ayec régletles et chilfres, - - - - Do do do en Petit Texte, ouvrage uni, - .- Do do do avee réglettes et chiffres, - - - - BILLS.Chaque Fewlle sur le format or.dinawre, bun Papier, en Cicero, Rapports de Countés, Communications de l'Kxécutil el autres Ducumeus, qui doivenr faire partie do Journal ou de Pappen- dice, dont\u2019 Impression sera ore dunnéu et faite pendant la Sus- sin, l\u2019ar 1000 M de composition.Pour le Papier et l\u2019lmpression \\ par 100 Feuilles, - - l\u2019our les mêmes ouvriges à être faits pendant la vacance séparément du Journal ou de l'Appendice, - - - - - Par 1000 M de composition, Pour le Papier et 1\" hinpression par 100 Feuilles, - - - Pour Lettres, Circulaires, Blancs et autres Impressions non come prises dans lus classes ci-dessus.Par page d'Impression de 20(O M.N.B\u2014D.s échanttitons de Papier devront accompaguer les propo- bitiulis, Wu, B.LINDSAY.Greif, As-eumbrée, pr L'Editeur de la Minerve ust prie d'insérer lu nouce cl-dessus jusqu'à la prochaine asseuib.ée de la Légistature.Quéêvec, 19e Deévembre, 1504, a personnes gui out des réclamatious on demandes à faire contre les Commissaires pour l\u2019érecuon de lu nouvelle saile des séances de Passes blée, sont requises de les transtuetire au soussignd, le ou avant le 15 du wos prochain, Wu B.LINDSAY, Contnussaire et l'resocer, BUREAU DU GREFFE IR, Chambre d'Assemblée, Québec, 19 Décembre, 1534.rPYOUS ceux qui ont des réclamations ou demandes à fre contre la Chambre d\u2019Assemblée soit pour services rendus, pour documens fournis aux Comités, ou pour allou.nces comme l'émoins devaut des Comités durant la Session dernière ; ou pour aucunes autres demandes de quelque nature que ce soit, sont requis de les transmettre, duement attestées, au Greflier de la Chambre, le ou want le 15e Janvier prochain, afin que ces vés clamations puisccnt être mises devant la Chambre, à l'ouverture de la prochaine Session, Wa B.LINDSAY.Greilier de l\u2019Assemblée.AUX MAITRES D'ECOLES ET PRECEPTEURS.Es MEMBRES de lu Société Education du district de Québec, ayaut dans une assemblée générale, tenue à Québec, le 4 décembre 1834, résolu de donner avis sur les papiers-ouvelles, qu'il serait reçu des soumissiuns des précepteurs qui dévireraient secharger de la direction des écoles Française et anglaise dela dite société, à compter du ler mat prochain, AVIS EST PARLE PRESENT DONNE, Qu'il sera reçu des propositions d'ici eu leravril pro- chaton, de tout précepteur qui désirerait se charger de la direction soit de 'MCOLL FRANCAISL où de l'E- COLE ANGLAISE.Toute Intormation à ve sujet, soit relativement aux sa- Jaires et autres conditions, pourront être obtenu de ft.S, HUOL, écuyer, prés:dent de la société, ou du souss gné secrétaire, Les propositions devront être adressé au soussigné, cachetés ou endussés ** lropotitions de :à part de \u2026 \u2026 .\u2026\u2026 « comme précepteur de l'école Françine où Anglane de la Suciêré d'Education du Datrict de Québec.\u201d N.F.BELLE AU, secrétaire Québec, 7e Décembre 1854 NV EOGRAPITE MODERNE\u2014 l\u2019ubliée aujour - G d'hui par Newson & Cowax, rue de la Mon- Ligne, n°8.14poux 3-94 bien relié, ., La SECONDE EpiTION du NOUVEL ABREGE de GEOGRAPHIE MODERNE, suivi d'un Ar- PENDICE et d'au \\brézé de GLOGRANBLE SACREE, À l'usage de la Jeunesse, Cette édition à été revue, et augmentée d'une foule de détatis intéressans sue l'Amérique britannique, les Etats Unis, le Mexique, &c.; elle est, de plus, ornée d'une belle lithographie, qui représente les hauteurs comparées les prinelpales montagnes du globe.\u2014z0 L'ésr.VIS PUBLIC est par le présent donné, que le Sousvsigné v'adressera à ls Législature de cette Provine» à lu prochaine Session, pour obtenir le privilège de bâtir un PONIF DE PEAGE sur ia Ilivière du Car rouge, pour traverser de la paruine Bie.Foye à 5.Au- gustun et vice versd, OU Est le passage actuel.Le Pont doit avair trois arches, une de 30 pi:ds et les deux uutres de 40 pieds au moins.et élevés à 4 pieds au- dessus des grandes eaux.Le soussigné se propose de birir un Pont tournant, Swing Brilge, et les péages qu\u2019il se propose de demander sont comme suit : Pour chaque voiture à quatre roues, chargée ou non, Avec lecouducteur el quat e per-onnes au moins, turée par deux chevaux où prus.où autre animal de lrant-oscize sols, l\u2019our chaque Wagon où parciile voiture à quatre roues, \u2018 chugée vu non, liée par un sculi cheval, où autre auimal, \u2014douze sois Pour chaque cabriolet, gig, caléche.cariole ou autre voiture semblable, avec le couducieur et deux personnes ou moins, tirée par deux chevaux, Où autres animaux de trait\u2014douze sols; el tuée par un cheval ou autre animal de trait, six sols courant, Pour chaque cheval, mule ou autre unimal de trait chargée ou non, Guatie sols courant, l\u2019our chaque personne à cheval.gaatre sois courant, Pour chaque taureau, l'œuf, vache ou autres bêtes à cornes quelconques.truis sois courant.Pour chaque cochon, chèvre, mouton, veau où agneau, ceux sois courant, l\u2019our chaque personne à pied.un