The Quebec gazette = La gazette de Québec, 9 juillet 1835, jeudi 9 juillet 1835

[" ma rm T0 TE 3 - 4514.) rente \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 ERDU,\u2014Heir le 3 du présent mois, vers midi, depuis la rue St.George, la rne lope, jusqu\u2019a la Hanque de Quévec ; Un petite TABATIER £ d' It- GEN 1\u2019, dorée en dedans et ciselée en dehors\u2014 Quiconqui Ju remettra à ce Bureau obligera infiniment le propriétaire, Québec, 4 Juillet 1835.NOUVELLES D'EUROPE JUSQU\u2019AU ler.JUIN.Londres, 30 mai.\u2014Un conseil du cabinet s\u2019est tenu au bureau des affaires étrangères, hier après- midi à deux heures.Tous les ministres qui se trouvaient en ville y étaient présens.Lord Palmerston laissa jeudi svir pour Tiverton.Lord Palmerston ayant été obligé de laisser la ville, le cabinet ne pourra former aucune résolntion au sujet des dépêches avant son retour.ll n\u2019est aucunement de notre devoir d'anticiper ce que pourra être cette résolution ; mais nous sommes certains que la convention pro- osée par Lord Elliot comme agent du Duc de Wel- Îington, amis des obligations sur ce pays, que nous ne pourrons maintenautrenier sans violer la bonne foi, dans le cas même que le quadruple traité n\u2019aurait pas existé.Il ne peut pas être vrai, comme le disent les journaux français, que l\u2019on a demandé 50,000 hommes à la France ; mais l\u2019on s\u2019est conteuté d\u2019en appeler à la France et à l\u2019Angleterre pour l\u2019ac- complisseme nt du traité.Londres, 20 mai \u2014 Extrait d\u2019ane lettre de Madrid, du 20 reçue par exprès: \u201c Voici les minutes des résolutions adoptées hier :\u2014 1.La nécessité urveute d'aue intervention étrangère, sans laquelle le gouvernement est incapable d'arrêter les progrès de l\u2019anarchie et d\u2019étouffer l\u2019insurrection carliste.2.Le conseil de Régence, les ministres, les autorités constitutées, les troupes de la garnison de Madrid, l\u2019armée du Nord et la population dévouce au gouvernement, convaincus de cette nécessité, réclament la coopération active,stipulée dans le traité de la quadruple alliance, et s\u2019engagent en consé- conséquence à recevoir les auxiliaires étrangers comme des amis et des protecteurs.3.Daus les circonstances actuelles, l'intervention doit être immédiate et les foruves auxiliaires à 5U,000 hommes.\u201c Ces trois points ont été approuvés par le conseil des ministres et les ambassadeurs de France et d\u2019Augleterre les out sigués pour attester leur authenticité.Les ministreg ont décidé d\u2019y ajouter encore que V Espagne se regarderait comme respon- able envers la France de toutes les dépenses que son intervention pourrait lui occasionner.\u201c Cet acte à sans doute été envoyé aux puissances sisnataires du traité, pour corroborer la demande que doivent faire les ambassadeurs espagnols.On dit que les ministres ont déclaré que tout était perdu si le traité ne recevait pas une immédiate et entière exécution, On parle de transporter le sière du gouvernement à Badajos ou À Séviile, dans les cas où les carlistes feraient de nouveaux progrès dans la Castille.\u201c L\u2019ambassadeur portugais a, dit-on, promis au nom de Ja Reine, que son gouvernement serait prêt à fournir à l\u2018Espagne les secours que détermineront les autres puissances signataires du traité.Valdès quitte l\u2019armée de la Navarre; il y est remplacé par le comte d\u2019Espeleta ou lemarquis de Las Amarillas.Cette armée est dans une situation très critique.Toutes les troupes vont évacuer la Biscaye et la Navarre, excepté les deux places de Pampelune et de St-Sébastien, qui vont être approvisionnées pour recevoir de fortes garnisons.* Notre position est très délicate.Fous attendons avec une vive anxicté la réponse de la France et de l'Angleterre.Si le gouvernement français ne fait pas marcher 50,000 hommes dans les provinces insurgées, sans ancun retard, ce sera pour nous la preuve que les puissances se seront arrangées avec don Carlos; car le refus de le combattre Jui servira de passeport pour arriver à Madrid sous le titre de Charles V.L'armée du Nord se déclarera en sa faveur; d'horribles réactions frapperout l'Espagne sans espoir de retour au système actuel, On dit que la Reine est dans un état d\u2019effroi et d'inquiétude impossible à décrire.Elle consentirait volontiers à faire un arraugement avec dou Carlos, au moyen d'un mariage, mais elle n\u2019ose se prononcer hautement et avouer ses secrets désirs.\u201d Paris, 28 mai.\u2014Je ne sais pas quels changemens peuvent être survenus dans les intentions du cabinet anglais, au sujet d\u2019une intervention armée, mais nous ne voyons de salut pour l'Espagne que dans cette mesure décisive.Je puis vous assurer que la détermination du gouvernement auglais, communiquée il ya quelques jours au cabinet des Tuileries, dans l\u2019attente d\u2019une demande formelle, était contraire à l\u2019intervention.ans le conseil du roi, Louis- Philippe, le prince de Talleyrand et même le maréchal Maison ne veulent pas intervenir; MM.Thiers et Guizat se sont prononcés pour l\u2019opinion contraire et menacent de se retirer si le conseil ne se range pas de leur avis.i \u2014 Les journaux de Paris contiennent peu de non- velles intérieures.La cour des pairs s\u2019est ajournée indéfinitivement ; elle va maintenant s\u2019oceuper des poursuites instituées contre les sirnataires de la lettre adressée aux prévenus et publié dans la Tr: bune.La chambre des députés a votés l\u2019eu- semble du budjet de la guerre.Les journaux continuent à blèmer la mesure réclamée par M, Jaubert et ordonnée par M, Dupin, de l'évacuation de la tribune des journalistes.i Des lettres d\u2019Oran, du 11, prouvent que la domination française rencontre beaucoup de résistance et d\u2019obstacles à s\u2019établir dans les possessions d\u2019 Afrique.On croyait à Paris que M.Mumaun allait se retirer du ministère des finances, où il serait remplacé par M.Duchatel ; M.Duvergier de Hauranne succéderait à ce dernier, en qualité de ministre du commerce.Le National a été acquitté, le 27, d\u2019une accusation de libelle, fondée sur un article publié par ce journal au sujet de l\u2019indemnité américaine.\u2014 La chambre des pairs continue à entendre les dépositions des témoins dans l'affaire d\u2019avril, Le gérant du Réformateur, qui avait publié la lettre des défenseurs aux prévenus, a été condamné à une amende de 10,000 francs et à un mois d\u2019emprisonnement.Une souscription ouverte pour payer l\u2019amende a déjà produit 1,252 francs.Paris, 27 mai.\u2014Les journaux et dépêches reçus de Madrid, du 21, présentent la situation du pays sous un aspect plus sombre encore que les lettres particulières.Ou s'attend à chaque instant à des scènes déplorables.Les ministres se préparent à tenter d'échapper aux dangers qui les menacent tous également.Le voyage projeté de la reine à Aranjuez n\u2019était qu\u2019une mesure de précaution.\u2014C\u2019est hier seulement que le duc de Friasa fait à notre gouvernement la demande formelle de son intervention, au nom de la reine d\u2019Espagne.Aucune réponse ne lui a éte donnée ; on ne lui en donnera même aucuve avant de savoir quelles sont les intentions du cabinet anglais.Je puis vous assurer qu'ici le gouvernement s'attend à recevoir une réponse uégative.D\u2019unautre côté, un Espagnol de dis- tinction m\u2019assurait encore hier que le général Alava avait préparé le gouvernement anglais à cetto crise et avait obtenu Eavance sou assentimeut à l'intervention.Paris 28 mai.\u2014On lit dans le \u201c Journal des Débats\u201d de ca jour: « II parait certain que le gouvernement a reçu du cabinet de Madrid une demande formelle d'intervention.Le conseil des ministres s\u2019est assemblé hier au soir, aux Tuileries.\u201d La wanière tardive dont l\u2019aveu de ce fuit, que uos lecteurs connaissaient hier, est arraché à l'organe demi-officiel du ministère, prouve évidement l\u2019em- larras quo ce sujet cause au gouvernement français.Nous ne pouvons que répéter ce que uous avons avancé hier, c\u2019est qu\u2019il depend de notre gouvernement que la reive soit on non assistée.Si elle n\u2019est pas secourue immédiatement, c\u2019est-à-dire avec une armée de 50,000 hommes au moins, son expulsion d\u2019Espagne est certaine; car, à l\u2019avenir, il n\u2019y aurait plus de lutte qu'entre les républicains et les carlistes.Si elle est secourue, il n\u2019y à pas de doute qu\u2019il faudra employer envers l\u2019Europe des argu- wens et des moyens que nous ne possédons pas, pour éviter une guerre générale.Des lettres de Bayonne du 24 annoncent que, le 20, Zumalacarreguy se trouvait à Estella avec 11 Latallions.Nous avons aussi reçu les bulletins de l\u2019action du 16, devaut Pampeluue, et de quelques escarmouches dans le Bastan, \u2014 L'empereur et l\u2019impératrice de Russie ont quitté St-Pétersbourg le 13 et sout arrivés à Mos- con, d'où l\u2019empereur doit partir immédiatement pour Odessa et de là se rendre à Kalisch.Le 16, le comte de Nesselrode quitta Moscou pour Carlsbad, d\u2019où il doit aussi aller à Kalische, Un graud nombre de diplomates duivent se rassembler dans cette dernière ville.Le ltoi de Prusse se trouvera à cette espèce de rendez-vous, d\u2019où il partira pour aller visiter le camp de Silésie, accompagné par l\u2019empereur de Russie.Ces mouvemens, dit la © Gazette de Augsbourg,\u201d peuvent avoir des résultats importans si la guerre d\u2019Espagne preud une autre tournure, ainsi que ce-la est probable, Nous avous des nouvelles d\u2019Alexandrie jusqu\u2019au 28 mars, à laquelle époque la peste faisait encore des ravages dans cette cité avec une violence continuelle.I] mourait généralement, sur comparaison, 200 personnes par jour.Nombre de maisons européennes et grecques étaient infectées.La pestilence était plus désastrueuse au Cuire qu'à Alexandrie.Daus ce lieu, l\u2019on pensait qu\u2019elle n\u2019était pas encore rendu au plus fort de sa maliguité, et cependaut les mortalités étaient de 300 à 400 par jour.Mais cette fatale épidémie s\u2019est fait sentir le plus cruellement à Fua, une ville contenant environ 25,000 à 30,000 habi- tans, et situde sur le Nil, directectement vis-à-vis le canal de Malhmedie.L\u2019on dit que dans ce lieu, de 19,000 personnes qui ont été attaquées, il en est à peine réchappé 500.L'on ajoute que tous les villages sur les deux rives du Nil souffrent beancoup et que la maladie gagne graduellement les parties de l'Exyte qui en avaient été exemptes jusqu\u2019alors.\u2014 Tous les consuls étrangers avaient quitté le Caire et Alexandrie.L\u2019on disait à Lexhorn que Mehemet Ali était retombé malade et que ses médecins en désespéraient.L'on a cirenlé qu\u2019il avait été attaqué de l\u2019épidémie, mais le rapport était sans auto- rite, JOURNAUX AMERICAINS.Les journaux anglais font un triste tableau des affaires de la reine d'Espagne.Saus l'intervention douteuse du la France, la cause de cette jeune voy- auté paraît bien compromise, et elle-même, en la demandant avec instance aujourd\u2019hui, parait ne voir de salut que daus ce secours, que l'on sera peut-être peu disposé à lui accorder, Nous n\u2019avons jamais cru à l\u2019intention sérieuse d\u2019une intervention de la France, et nous pensons encore aujourd\u2019hui que le système d\u2019expédiens de Louis-Philippe tentera toutes les voies de négociation, de transaction, de mariage, avant de se décider à brûler une amorce en faveur d\u2019un gouvernement qui ne peut trouver de véritable appui que daus le parti libéral, et même dans une démocratie qui pourrait devenir plus exigeante qu\u2019on n'atmerait à le voir aux Tuileries.De ce côté, les sympatiies ne sont nullement revo- Intionnaires, et don Carlos sur le trône d\u2019Espagne est un épouvantail beaucoup moins grand que les prétentions d\u2019indépendance et de liberté manifestées déjà par les Procuradorès et la partie saine de la nation.l'occupation étrangère, en supposaut qu\u2019elle ne fut pas repoussée par les deux partis, ne serait qu\u2019au remède passager.Pour arriver à vue veritable régénération il faut à l'Espagne une révolution dans toute l\u2019acceptiou du mot, il faut toucher dans le vif et détruire à jamais toutes ces puissances intéressées à la misère et à l\u2019ignorance du peuple Lt cette révolution nous paraît inévitable, alors même que don Carlos et ses partisans rapporteraient à Madrid leur fanatisme et le pouvoir absolu, ce qui paraît très probable aujourd\u2019hui.(Courier des Etats-Unis.) New-York, (jeudi soir,) 2 juillet \u2014 Nous regrettons de voir que le charmant feuillage verd de nos arbres d\u2019urnement est entièrement détruitet a pris la désolante teinte que lui donne l\u2019automne, ou les ravages de l\u2019inceudie.Cette destruction est occasionnée par le \u201clava\u2019 ou chenille que l\u2019on voit partout, le long des rues pendues à des fils de soie qui partent des brauches, tombant sur la tête de ceux qui passent dessous, sur les vêtemens blancs des dames et \u201c éloignant les enfans de leur propriété.\u201d Nous apprenons avec regret que les arbres fruitiers, daus la partie ouest de la Longue Ile, (Long Island) particulièrement les pommiers et les poiriers, sont, sur quelques métairies, entièrement dépouillés de leurs fleurs et de leur feuilles, par les chenilles.(Journal de New.York.) Il y a maintenant sur notre marché des pommes miires,du crit de cette année, apportées de Charleston.\u2014 (bid.) Une souscription sera ouverte aujourd\u2019hui à la Bourse, ainsi qu\u2019à ce bureau et autres bureaux publies, pour le bénéfice de la veuve et des enfans du feu Dr.McCaffrey, tué dimanche 21 du couraut, en conséquence de son dévouement pour les libertés de son pays adoptif \u2014( Cour.& Eng.) L'on dit que le coléra fait les plus grands ravages à Madison, (Indiana ) Une lettre de cette place et publiée dans le \u2018 Cincinnati Republican,\u2019 en date du 18 du mois dernier, mentionne qu\u2019il y avait eu dix- sept mortalités à venir à cette date, parmi les morts se trouve James H.Wallace, écuyer, âgé de 37 aus, et I'un des éditeurs du © Republican and Banner.\u2019 Le Courier de Northampton, (Mass.) dit que Jes sauterelles ont paru en très-grand nombre près de \u2018Mount Tom Fidèles à leur teins d'apparition périodique, il y a sept ans que 1es œufs ont été déposés par l\u2019essaim qui avait fait la visite précédente, REcoLTEs.\u2014Il y a toute probabilité que les récoltes dans la Pennsylvanie serout assez bonnes.Le comté de Washington, Maryland, ne sera guères moindre ; le comté de Frederick, ne porte presque pas la proportion, et dans quelques parties elles ont beaucoup manqué.Daus les comtés de Montgom- JEUDI, 9 JUILLET, 1833.{Tome 73.mery, Anue Aruudell, et autres comtés de la rive ouest, les récoltes manqueront infailliblement\u2014l\u2019on n'aura pas la moitié de la récolte ordinaire\u2014et sur la rive Est du Maryland, le manque est assez général, comme il sera aussi sur le Potamac et le Rappa- hannack, La Virginie, la Virginie du ouest éprouve un meilleur sort.\u2014{¢ Annapolis Republican.\u2019] New-York, (samedi matin) 4 juillet.La lettre de M.Livingston à M.Forsyth, en donnant sa démission comme ministre auprès du gouvernement français contient des documens im- portans qui seront lus avec un intérêt général : uommément, que quoiqu\u2019il n\u2019eût pas reçu une ré- pouse & sa commumeation au duc de Broglie, lors de son départ de France, il avait cependant lieu de croire que lorsqu\u2019ello serait reçue, elle serait favorable.La lettre de M.Forsyth, communiquant à M.Livingston les sentimens du président sur la manière avec laquelle il avait rempli ses hautes fouc- tions comme ministre auprès du gouvernement français sera aussi parcourue avec plaisir par nos lecteurs ; car, comme lo général Jackson, ils connaissent et estiment à sa juste valeur, la droiture de la cause, la parfaite iutégrité et le dévouement à son pays, qui ont toujours caractérisé M.Living- stou dans lo cours d\u2019une lougue et utile carrière politique, et donneront avec lui une entière approbation a la couduite d\u2019un homme qui s\u2019est retiré avec habileté de lu position embarassante et délicate dans laquelle il s\u2019est trouvé dernièrement.Nous apprenons que M.Liviugston est attendu ce soir à New-York.L'on verra que les paquebots partis hier pour Liverpool et le Iavre, avaient de longues listes de passagers.Nous sommes fâchés que 12 ou 15 personnes qui ont fait application pour leurs passagos sur le South America, mardi et mercredi, n\u2019ont pû être admis.Piusieurs d\u2019entr\u2019eux étaient venus de Charleston dans le William Gibbon.l'on aurait pu leur pourvoir des places, s'ils eussent fait application quelques jours plurôt.Il s\u2019adonnait que l\u2019espace entre les ponts se trouvait rempli d'effets et il était impossible de faire une autre chambre extra.Le nombre de passagers par nos paquebots est très- considérable, plus que les années précédentes.Dans les batimens qui seront construits à l\u2019avenir, tout l\u2019espace entre les ponts sera probablement converti en chambre.(Jour, of Com.) \u2014A Nashville, depuis le 18 mi jusqu\u2019an 19 juin, il y a eu environ 30 décès par suite du coléra.Le plus grand nombre par jour, n été de 5, le t4 juin, ct le 19, deux, \u2014L\u2019on devait prendre des mesures pour construire un chemin à lisses depuis le Détroit jusqu\u2019à Saint-Joseph\u2014l\u2019on a obtenu une charte à cet effet ilyatroisans, Ce chemin formera une communication entre le lac Michigan et le lac Erié.Nasvivir, (Tennessee,) 20 juin.\u2014 Depuis huit ou dix jours, plusieurs personnes de cette cité se sont plaint dela diarrhée, qui, si elle n\u2019était arrêtée par le secours de la médecine, montrait d'alarmaus symptômes de coléra, ll est de fait que plusieurs cas, (surtout parmi les personnes de couleur,) ont résulté en coléra et causé la mort.Généralement, pourtant, tous les cas pris à temps, (comme il y en a beaucoup,) ont cédé à la force de lamédecine.A venir au commencement de la présente semaine, il n\u2019y avait eu que 10 ou 15 décès, reconaus être causés par le coléra.HAUT-CANADA.Toronto, 25 juin\u2014 Environ 350 émigrés anglais sont arrivés en cette cité aujourd'hui dans le superbe steamboat © Great Britain\u2019; parmi lesquels étaient tous les émigrés du Lord Egremont, de Sussex \u2014lesquels sont tn corps décent, paisible et respectable,d\u2019onvriers,et journaliers avec leurs familles.Hs sont couliésaux soins du Dr, Brydune, le même qui a necompagné les émigrés envoyés l\u2019aunée dernière par ce même noble bienfuisant.Cornwall, 3 juillet \u2014Les émeutes de Bytown, ou la derniére dispute entre l\u2019état de l\u2019Ohio et le Michi- an n\u2019était rien en comparaison de ce qui s\u2019est passé au Long Sault avant-bier.Deux partis des provinces de Munster et Connaught, en Irlande, étaient convenus d\u2019essayer lequel des deux partis était le plus fort: Mais par les decrêts de la providence, avant que les hostilités devivrent apparentes, M.Harvey et le Dr, Powell firent sentir aux combat- tans Pimpropriété de ces mesures outrageantes, ct après nu peu de réflexion de la part des fils de St.Patrice, ils quittéreut le champ, à leur graud crédit, (Obseruer.) BAS-CANADA.Montréal (lundi soir ) 6 jnitlet:-On vient de nous communiquer des spécimens de quelques uns des billets de la nouvelle banque en commandite, sons la raison de Vicer, DE Wier Er cie.Le burin de l\u2019artiste s\u2019est fort heureusement exercé à notre avis sur ces effets qui nous paraissent parfaitement exécutés.Chaque billet est imprimé en taille douce sur la face; le revers présente trois vignettes rondes de chaque côté, deux viguettes oblongues ensuite et, au milieu, entre deux arabesques, un habitant du pays en costume caractéristique de Jean Baptiste, le tout colurié en bleu, ce qui les distingue de ceux des autres banques Les billets de dix piastres ont pour empreintes, au milieu, Mercure, le Dieu du Commerce, assis sur une pierre et regardant un vaisseau qui se dirige vers la plage.A droite, dans un cadre, est le portrait de l\u2019hon, D.B.ViGERr ; l\u2019une des sommités du pays; au bas, est un steamboat._ i Ceux de cinq piastres portent au milieu : le triomphe de l\u2019industrie, symbolisé par une Déesse tenant une clef à la main, assise dans un char antique, trainé par trois lions; dans un cadre à gauche est le portrait de l\u2019hon.L.J.PAriNEAU, orateur de notre chambre d\u2019assemblée et le plus ardent défenseur des libertés du Canada; au bas dans un ovale est un vaisseau voguant à pleines voiles, \u201c ; Ceux de deux piastres portent, an milieu, Cé- rès, la déesse des moissons, s\u2019enlevant daus les airs avec Mercure; i droite est la déesse des arts se reposant de ses travaux ; à gauche, dans un cadre, est le portrait d\u2019O'Connell, l\u2019avocat de l\u2019indéprndance de tous les peuples; au Las est un sauvage dans son canot d\u2019écorce._ .Ceux d\u2019une piastre représentent, au milieu, dans une vignette ronie, des bestiaux conduits au marché par nos cultivateurs ; à droite, un génie traçant des lignes géométriques sur un rocher; à gauche, un chasseur sauvage se reposant; au bas est une renommée en courrier sur un chevreuil i\u2019Gpigraphe de chaque billet porte sur une ligne circulaire * Banaue vu PEUPLE.\u201d Nous ajouterons que la nouvelle banque doii | être, sans faute, en pleine activité à la fin du mois, ( Minerve.) Quelques personnes auront pu regretier que Phon.orateut de la chambre d\u2019assemblée, M.L,J Papineau ne se soit pas trouvé à la célébration de la.St-Jean Baptiste à Montréal ; mais ce fut au motif , bien triste qui le retint éloigné.La perte récente de l\u2019hon.Dessaules ne lui pertait pas de partager la joie de sos compatriotes.Nous savons cependant qu\u2019il marqua son eutière approbation de cette réunion aationale, et qu\u2019il exprima ses regrêts de n\u2019avoir pu y partioiper.\u2014(i8.) L' \u2018 Iudépeudant\u201d de la Nouvelle Orléans nous a fait l'honneur de repêter notre article da 21 mai dernier sur les avertissemens que vous douunmes à la jeunesse Canadienue ; elle l'a fuit précéder de ce paragraphe : \u201c Au moment où la question de l'indépendance \u201c du Canada devient de plus en plus imminente ; \u201c on ne lira pas sans intérêt l'article suivant, qui semble être un avertissement, donné à la jeunes- \u201c se du pays, de se préparer à remplir dignement le rôle qui lui écherra bientôt.\u201d \u2014(ib.) Extrait d\u2019une lettre d\u2019un do nos compatriotes établi au Sault Ste-Marie (llaut-Canada.) :\u2014 Je n'ai rien de bien intéressaut à comrquni- quer d'an endroit aussi isolé que celui-ci.Néun- moins je vous apprendrai que le systôme de spéeu- lation des terres ne se borne pas simplement à la compagnie des terres du aut et du Bas-canada, mais le gouvernement du Haut-Cenada vient de vendre À trois spéculateurs, la totalité de l\u2019Isle St- Joseph, à 5 à 6 lieues d'ici, À raisom-d'un cheliu (Halifax) par acre; des ouvriers, un arpenteur et une ou deux familles s\u2019y sont déjà rendus, et on attend 100 familles dans le cours de l\u2019été.Un des propriétaires m'a assuré qu'il viendrait au moins 500 familles avant l\u2019été de 1836, cela nous donnera Uv voisinage; mais je plains les pauvres émigrés qui se laisseront duper par ces spéculateurs, ils auront a latter contre les insectes, l\u2019été, et contre un froid rigoureux, l'hiver.Notre goëlette, malgré les retardemens quo nous avons éprouvés, sera prête à lancer vers la fin do juillet, c\u2019est un superbe modèle, du port d'environ 110 tonueaux.Votre, Ke \u2014(ib.) Extraits d'une correspondance particulière du « Sherbrooke Farmer\u2019s Advocate,\u201d datée do Londres, 28 mai :\u2014 \u201c Je vous dirai premièrement que Pon parle de lord Gosford et de lord Farnham comune commissaires au Canada, quoique leurs nominations soient douteuses et qu\u2019on n\u2019y veuille pas croire.Vos députés ont toujours des conférences au bureau colonial, mais en réalité, il n\u2019y a rien de fait, au-delà de la nomination proposée de ces messienrs.J'ai cepeu- dant toute raison de croire que trois ou quatre commissaires seront nommés pour se rendre en Canada et y prendre des renseignemens de tous les partis et de tous les lieux, avec instraction de n\u2019y hasarder aucune opinion sur aucun sujet quelconque.À leur retour en Angleterre, le rapport sera fait et les preuves publiées, probablement sans les noms des parties quiles ont donnees.En même temps, votre chambre d\u2019assemblée sora requise, comme préliminaire, de voter les arrérages de la liste civile, et une année d\u2019appointement sans préjudice.La législature impériale agira sur les témoignages qui auront été pris, si les choses ne sont point arrangées antérieurement ; sans ces préliminaires, l\u2019on pense que le parlement ne se méleri point de vos affaires.Il paraît que vos députés ne s\u2019adressent mainteuant qu\u2019aux ministres de Sa Majesté, espérant les porter à soumettre le sujet à la chambre des communes, sans quoi, il est certain qu'on ne peut rien faire de bon, Cepondant, les ministres ne sont pas assez fermement assis pour s\u2019embarquer avec la chambre, dans aucune mo- sure qui ne sera pas absolument nécessaire\u2014ils n\u2019ont pas la force de lutter contre le parti de Peel, qui est de beaucoup le plus fort, car même avec tous les adhérens d'O\u2018Connel, de Hume, Warburton, ete., ete.ils ne peuvent compter que sur une majorité de vinet-sept ! et si les circonstances séparaient les sections, ils no feraient qu\u2019une chétive apparence.| L'on en est si bien convaineu, qu'ils ont même peur de suivre sir Robert l\u2019eel dans les réformes qu\u2019il a préparées, \u2014et ils ne doivent eutreprendre que deux \u2018 sujets, la réforme municipale et l'appropriation de Ia dime irlaudaise.Je suis assez positif que co quo je dis so trouvera correct.* Je crois vous avoir appris que les deux motions de Roebuck, sur Pacte des tenures en Canada, et sur la révocation de la charte de la compagnie des terre de PAmérique-Septentrionale, devaient être présentées le 26.Avant cela, Mobinson présenta sa motion au sujet des pêches de Terreneuve, sujet qui méritait la sérieuse attention du gouvernement, mais comme ancun parti ne paraissait disposer à rester pour attendre l\u2019écoruifleur, Rosbuek, ils se retirèrent paisiblement, et le nombre des meuibres ayaut été compté et ne s\u2019étant pas trouvé suffisant, la chambre ajourna\u2014et ainsi a manqué par la faute de la chambre le prétendu chef-d'œuvre de M.Roebuck ! J'appréheude presque, que sil n'arrive un changement dans nos conseils, les Bretons en Canada seront oblirés de se replier sur eux mêmes, \u201c L'on dit qu\u2019une petite quantité de grain tranger est en charge pour le Canada\u2014c\u2019est une chose que je n\u2019aime pas à apprendre, quoique l\u2019on ne doive pas s\u2019en étonner ; car je connais un dépôt de bled où il v a maintenant du bled appartenant à une maison de commerce, qui paie plus de 40004 sterling de louage, \u201c Le bill des marins des bâtimens du commerce passe saus beaucoup de changemens, excepté ceux recommandés par le comité dont j'ai parté\u2014quel- ques clauses ont été laissées de côté ; sans aueuns changemens, il sera très onéreux aux armate * Je n\u2019ai pas dit que M.May, du bureau colonial, n\u2019est pas renvoyé et qu\u2019il ne se retire pas, et je ne puis m\u2019empêchier de croire que les paragraphes à co sujet, que j'ai vus pour la première fois dans le \u201cTrue Sun\u201d et \u201cl\u2019Advertiser\u201d ont été insérés pour produire l'effet désiré, et ont été probablement écrits par O'Connel, Hume, Rocbuck, ou votre monsieur Chapman, ou A leur instigation,\u201d = QUEBEC: JEUDI, 9 JUILLET, 1535.Nous sommes sans nouvelles de New-York, Samedi étant le 4 juillet, anniversaire de l\u2019indépendance de l'Union, il n\u2019a pas été publié de journaux, ni le jour suivant, qui était le dimanche.Des voyageurs partis dimanche soir ne rapportent rien d'extraordinaire.Les journaux et les lettres par le paquebot de Liverpool du ler juin, manqueut toujours, Le paquebot de la Jamaïque, parti le 15 juin, est arrivé à New-York, muis les journaux ne font qu\u2019annoncer son nom.\u2014e\u2014 Nous avons reçu des détails sur les faits qui paraissent avoir occasionné le départ de M.le juge- en-chef Boulton de Terreneure pour l'Angleterre.Il s\u2019était élevé quelques différends avec le conseil sur le bill de subsides, et ce monsieur refusa d\u2019agréer les gages aux députés, alléguant qu'ils ne de- « O\u2019Connel, vaient point se payer eux-luûmes à mème les fonds publics, Mais ue leurs comtés devraient les rému- at aa 'o Jugenic 3 propos.Le bill fut hour.dane Vos fore que on ne sache point = il fût en proimier lieu ade th Lon Lu chambre avait quaient pas de vire Jen \u201c8 Journaux ne man- Fon demanda un conseil Seer romain Er du Patriot fut empriso ot F.OPUIRS l'éditeur trouvera ci-joint fete Drei Al umeude, ct lon \u201c Loi Je article incriming r\u2014 Imprimeur du Newfoundland Patriot a été condamné par le juge-en-chef, à trois mois d\u2019emprisonnement ct À une amende de 50/., pour un prée tendu inepris de ta cour, en publiant dans lo © Patriot, (il te paraît pas en être le grérant responsable,) l\u2019article suivaut :\u2014 , Fates AUTENTION.\u2014Nous apprenons qu\u2019il a êté donné hier une lecture, dans liv cour do justice, chambro des grands et petita-jurys, 3 ouverture do ln tournée centrale, par le président du conseil en sa capacité de jue-eu-chef, sur les grands avantages qui résultent à la société de faire pendre la monde, vecasionnée probablement par ses elfots agréables sur la nature humaine, vraiment étonnant pour cetui qui y est initié !_ Ou doit suivre le même plan excellent, afin de réprimer les esprits ardens qui dans ce moment appuyent dans la société une division vraiment salutaire, qui paraît nuire aux vues de co- lui qui a fait la lecture, ainsi que tous autres despotes qui ôseront renverser les chartes du pays, et y substituer les principes immodérés d\u2019un pouvoir arbitraire.Allons, courare les boiteux !\u201d En parvourant les longs ecrits des corres- poudens et des journaux de la clique de Montréal, nous reucontrous une merveilleuse histoire quo M.Walker, de Montréal, et M.Ryan, négociaut de Québec, avaient fuit une tentative désespérée pour tromper le libérateur, c'est-à-dire Dan.OCon- nell, député pour Dublin.I paraît que M.Wallrer a été spécialement mathenreux, et que le \u201c libérateur\u201d a été indigué que la \u201c minorité\u201d fût repré- seutée suivant sa population.Le langage qu\u2019on lui prête, est, comune de raison soit une des inventions des honnêtes cerrespondens, on uno de ces stupéfactions auxquelles Dan, se prête assez souvent.Comment aîmait-il être sans une juste représentation, lorsqu'il se trouvait en mivorité dans les communes?et ce monsieur pense-t-il que la Grande- Bretagne et ses intérêts ne doivent pas être représentés daus la colonie, et que l'acte constitutionnel ne peut pas être réformé, daus le sens da rendre justice à une grande portion des sujets qu\u2019une division injuste et accidentelle privent d\u2019une représentation ?Ainsi il désire donc aussi des nbug, lorsqu\u2019ils lui sont profitables.C'est en effot vrai de lui et de son parti.Mais quel crime affrenx et impardonnable pour un honnue commo M.Walker do se transporter chez an membre de la chambre qui doit Juger la cause de ses commettans et KA lui exposer ses opinions avec modération.\u2018 L'essai désespérée\u201d mérite effectivement le ridicule de nos charlatans.Mais M.Walker n\u2019est non seulement criminel.it est ridicule, et les patriotes lo démontrent le plus manifestement car ils prouvent qu\u2019ils sont eux-mêmes et criminels et ridicules, M.Walker en se rendant chez M.O\u2018Connell, si toutefois il s\u2019y est jamais rendu, s\u2019airessa à ce monsieur dans su ualité de membre de la chambre des communes, et il evait écouter avec soin et attention les allégnés do l\u2019agent de personnes qu\u2019il ponvait être appelé sous peu de temps à juger ; sa position était d'une nature strictement confidentielle, Que fait ce personuage ; il répond d\u2019une manière dédaigneuse et grossière, sans raison, comme sans égards; on lui fait de saite dévulguer cet entretien solennel à M, Chapman Pad- versaire connu de M, Walker, et celui-ci, apparent ment du consentement du très-grand libérateur, le compromet en donnant publicité à cet entretien, À la mode d'enlever les interrogatoires de Ja chambre et de faire dévulguer l'entretien MM lice et Viger.N\u2019était-ce pas criminel chez ce libératenr de dévulguer cet entretien confidentiel et la relation qui suit, n'est-elle pas preuve la plus frappante qu\u2019il est un ridicule fanfaron, chez qui la morale, Ves- prit et les sentiniens de justice, sont le jouct de préjugés et d\u2019étourderie :\u2014 \u201c Ily a quelques jours lo dit Walker visita M.Affectant le mieux possible un tou irlandais, il dit quil était venu s\u2019entreterir sur les griefs qui pesaient sur la population anglaise.\u201c Griefs,\u201d dit O\u2019Connel, excité par ee mot, © Jo \u201c suis toujours content de leur porter remède?\u2014 Nous sommes 150,000 de 600,000 habitans\" dit M.Walker, \u201c et nous w'avons que Ik sur 88 membres; uous ne sommes pas justement reprosent és,\u201d \u2014 « Cela est un grand grief, vous n\u2019avez pas le droit de voter,\u201d Ici, M, Walker bulbutin quelques paroles, et finit par dire \u201cque guoiqu\u2019ils avaient ce droit, en résultat la population d'origine française avait une injuste prépondérance\u201d \u2014\u201c P\u2019ent-être eus une d'influence dans les qualifications ?\u20146 sommes surle même pieds, mais qroique les plas vi- ches et les plus influens.\u201d \u2014« Eh { bie, dit O'Cou- nel, j'entends l'affaire ; vous êtes en minorité, et comme toutes les minorités, vous voulez avoir les droits de la majorité.Si vous pouviez envoyer des députés coutre la majorité, je vous le dis, cela serait un grief\u201d Un autre correspondant termine ainsi le récit de cetentretien.M.Walker parla du conseil lévistatif et dit qu\u2019il était devenu nécessaire de le maïntenir- O'Connel remarqua, \u201c Monsieur, sans vouloir vors insulter, je vous dis qu'il n\u2019y a pas nn honnête homme qui voudrait appuyer une pareille proposition.\u201d \u2014 \u201c Le bateau à vapeur la Félicite, parti hier soir pour Montréal, n'appartient pas à M.Moses Ilart, mais à un individu de Montréal.Le * Toronto\u201d lancé samedi dernier aox Trois-Rivières, a été bâti par M.Hart, et fut remorqué le même jour à Montréal, où il va recevoir des mouvermeus de la force de 30 chevaux ; il est d\u2019un wodèle plat et ne tirera que très-peu d\u2019eau.La compagnie de l\u2019artillerie royale du capitaine Whitty stationnée dans le Canada depuis plusieurs années est embarqué hier soir sur le bâtiment transport de S.M, l\u2019Athol.Ce matin vingt soldats condamnés aux travaux forcés pour désortion et autres offenses, ont été conduits de la prison sous une forte garde du 66e de ligne ct aussi placés abord.L\u2019Athol transporte aussi un bon nombre de soldats invalidés où congédiés, et elle u fait voile pour l\u2019orts- mouth ce matin de bonne-heure.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La température depuis hier est plus chaude, le thermomètre ayant indiqué près de 80 aujourd'hui.Elle est aussi belle et les pluies quotidiennes pen- Jaut près de la dernière quinzaine paraissent avoir cesse.SES M.l'Editeur ;\u2014 Comme c'est encourageant pour messieurs les pompiers de voir comme its ront bien protégés par le conseil-de-ville ! Ces messieurs poupiers exposent leur vie, ruinent leur santé, sacrifient leur temps, etc.etc.pour secourir leur con- EF Tn MERA citoyens, et pour récompense, ils reçoivent des reproches ; Lien plus, on ne daigue pas même considérer leurs plaintes, quelque justes qu\u2019elles soient.Vendredi dernier j'étais au conseil, lorsqu\u2019nu capitaine, dont la compagoie a fait preuve d'un zèle et d'une activité en toute occasion au-dessus de tout éluge, lorsque ce capitaine, dis-je, se plaignait d\u2019un conseiller-de-ville.Eh! bien, sans doute qu\u2019on évouta sa plainte?Point du tout; on approuva d\u2019abord, (avaut de connaître ce dont il s\u2019agissait,) la couduite du conseiller dont on se plaignait, et on objecta ensuite à la réception de ce rapport, par cette forte raison dounée d\u2019un sérieux étonnant : \u201c Ces \u201c messieurs sont nos inférieurs, nous n\u2019avons pas de \u201c leçons À recevoir d'eux.\u201d Très bien, très bien, messieurs, \u2014cominettez des injustices, maltraitez les pompiers, et gardez-vous bien de vous plaindre, car on vous censurera tous comme on à censuré notre capitaine qui nous représente.Vous avez vu ces complimens flatteurs qu\u2019on lui a fait.J'ai appris pourtant que la corsidération de ce rapport avait été remise à la huitaine.Attendons le résultat de cette affaire qui intéresse tous les pompiers.IY) rns reonsrasase Muriés.Le G du crurant, a la Riviére du Loup, di.triet de Montréal par le lévérend Messire Fortier, Curé de St.Michel, Louis Romuald Fortier, EÉcuyer négociant de Québec, à Demoiselle Carolin~ Mayrand de cette place.A Montréal le 6 Juillet, Mr.Joreph Leduc, de cette Ville,à Dile, Lliza, tie de Jean Boudreau, Ecuyer, de Berthier, Décédé, A St.Sulpice, le G, À l'âge de 34 ans, M.Busile Rivet, COLLEGE DFE STE, ANNE.ES Supérieurs du Collége de Ste.Anne préviennent le public que les exercices litteraires annuels, auront heu MERCILE DI, le 29 du présent.\u2014 Les a:nis de l'Education sont respectueusement priés d\u2019y ussister.\u2018 AL.MAILLOUX, Dire.Directeur.Ste.Anne, 9 Juillet 1875.SOCIETE DEDUCATION SOUS LA DIRECTION DES DAMES DE QUEBEC.Parnonne\u2014Ln \u2018Très.Honorable Milady AYILMER N a besoin d\u2019une Iustitutrice pour prendre le soin et la direction de l'Ecole, à commencer du 1er Août; 11 sera reçu des propositions à cette fin ; jusqu\u2019à Ja fin du courant, In Dames ou Demoiselle qui se presen- tera doit bien entendre la langue Fiangaise et Anglaise de manière à pouvoir cuseigner à lire et à écrire et l'ari:h- méihique.Cette Ecole est conduite d'après la système de M.Lancaster, Les propositions doivent être envayées 4 Madame Van- felson, Présidente, ou à Mlle Buteau, Secrétaire de ln dite Societé, qui informeront celles qui feront des soumissions, du salaire qui sera alloué pair la Fociété ; lus personnes qui voudront se présenter doivent êrre pourvues de bonnes re- cotminendations.l\u2019ar ordre, FLORE BUTEAU.Quéhee 9 Juillet 1875.Secrétaire, VIS.\u2014Le soussigné étant sur le point de laisser ce pays, prie tous ceux qui lui doivent de régler leurs comptes immédiatement avec lui-même à St Gilesou avec Messrs.lower et l\u2018ortier, Avocats à Qué- bee, 11 prie aussi tous ceux qui ont des demandes contre lui d'envoyer leurs comptes immédistement.afin qu'ils soient liquidés.Wx.RICHARDSON.St.Gi'es, 20 Juin 1835.LE oo VIS.\u2014Tous ceux qui out des reclamations coutre la Qoélette SEATLOWER 4\u2019 Halifax, Capitaine Thomas Mamiltan, sout priés de les faire tenir saus perte de temps propremeut attestés,au bureau du souissigné.R.PENISTON, Agent, 9 Juillet, Quai des Indes MAISON DE LA TRINITE\".Québec, 7 Juillet, 1835.A\u201c est par le présent donné ue JAMES ENGLISH, Filote No, 19, pour et en bas du port de Québee, est suspendu de ses fone- tions comme Pilote, jusqu'au ler Mai 1837, pour avoir échoué le navire Jothelbert, dont IF.11, A iron est mai.tre, sur I'lle d'Orléans, le 24 juin dernier.Attesté, E.B.LINDSAY, R.T, H.Q.ENTES PAR ENCAN.Par MARTIN CHINIC, le VENDREDI 10 du courant, à UNE heure.à sa chambre d\u2019encan.| N grand assortiment de merchandises sèches, consistant en draps, lanelle, toiles, coton non blanchi, coton à chemises, batiste, mallemotle, [book] bo- het, quilting, wousseline imprimde, indienne, schâles du \u2018Fhibet et mouchoirs, mouchoirs de gaze, voiles, rubans, peignes et une variété d'autres articles.Juillet 8, 1935.Vente pour le compte des Assureurs.Voites et Cordage.\u2014 Par W.1.DUPONT, à su chambre d'Encan, VENDREDI prochain, 10 du courant, à UNIS heure, pour le compte des assureurs ct autres intéressés, ES articles suivans, appartenans au Brick UNION, W.Taylor, Maître.Grand Utunier, Hunier de Mizaine, Grande Voile, Mizaine, &c- Un petit lot de Cordages.8 Juillet, 1835, VENTE DU SOIR.Par encan sera verdu, DIMAIN, (VENDREDL) 10 du courant, à - UPT heures ec demie précise, à la chambre d'encan du soussigné, (sans réserve.) N assortiment étendu de Marchandises de gout, peignus de tête, de face et de toilette, poupées, &c.&c.&c.\u2014AUSSI\u2014 Lunettes montées en argent sterling, crayons 4 patente d'argent, plumes d'acier, lunettes de gout, d'argent allemand, dito d'acier, Loutors de perle pour chemises et vestes, salières, écritoires, boutons de soie de gout pour vestes, razoits, canifs, couteaux de poche.cannes avec épées et poignarda, stilieltes, couteaux.pota à thé et cuillers de Brittania Metal, dés argentés ot de cuivre jaune, savonnettes et brosses à cheveux, aiguilles, fusil, pistolets, et une variété d'autres articles, G.D.BALZ\\RETTI, 8 Juillet, Itue du L\u2019alais No.9.Sherry, vin rouge, liqueurs, etc.\u2014DPar J.M.FRASER & Cie.aux magasins de M M.Launie & SPRNCE, près de la Bourse, le LUNDI 13 du courant, à UNE heure.UIT pipes de Sherry supérieur, 4 dito dito des Iles Canaries, 6 dito vin rouge, qualité merveilleuse, 10 Caisses liqueurs, 40 doz.peaux de veau, 50 Loites pipes, 10 quarts d'ochre jaune, 250 rames papier À Écrire, 20 do.do.à enveloppes.1 cable de chaine, 52 brasses, etc.etc.Québec, 9 juillet 1835.Vente pour le compte des Assureurs.Seront vendue, sans réserve.par J M.FRASER & Cie: à leurs Magasins, le MARDI 14 du courant, à UNE heure \u2014l\u2019utr le bénéfice des assureurs et autres intéressés ; \u2014 NE queetité d\u2019agrés, voiles, poulies, et mâtures du Brick JOHN, capit, Hunter, démité du.sant ls tempête du 10 du mois dernier, savoir : L'entier des manœuvres du grand mit, une pair d'étais \"du grand mit Je hune, manœuvres courantes du grand mât de perroquet, restant de grande voile, etc.Après-quoi, les articles suivans au Quai de M.Black: Le grand mât, grand mât de hune, boom de grande voile, grande buae, vergue de grande huve, sabords, sabord d'arrière.Québec, 9 juillet, 1635.BANQUE DE QUEBEC.\u2018 | .A VIs~\u2014Une reunion générale des actionnaires sera tenue à la Banque, le LUNDI 3 août prochain.à ONZE heures du matin, afin de faire alors l'êlec- tion des Directeurs de l'institution pour l\u2019année suivante.NOI FREER, Cawsier.Québec, 4 Juillet 1835, E DOCIEUR, O'LEARY, qui i résidé et pratiqué comme Médicin, Chirurgien et Ac- couchuer, pendant douze ans, à la ftivière Quelle, et dont la pratique s\u2019est Gtendue dans les comtés voisins l'espace \u2018de Cinquante lieues, informe respeetueusement le public qu\u2019il reside maintenant à Québec: rue Saint Stanislas, No.13.vis-à-vis de la desneure de Messire Me M A0N, où il se propose de continuer à pratiquer.Québec, Juislet 1835.VIS \u2014La Soussiguée ayant duement été élue tutrice à Sarah Caroline Moorhead, seul enfant vivant issu de son mariages avec fru John Moorhead, Seager, Officier à demie-solde au service de Sa Majesté, prie ceux qui peuvent devoir à la succession du dit défunt, ou qui ont des réclamations contre sa succession de s'adresser à l'un on l\u2019autre des soussignés.MARGUERITE DUBERGER, Tutrice.G.B.FARIBAUL'L, Subrogé Tuteur.(Québec, 24 juin 1835.OUVEAU Magasin de Clincaillerie et Magasin généralen gras et en détail, No.10, Rue de la Fabrique\u2014Québec.Les sous i pouces d\u2019épaisseur, descendus l'année dernière, et mainienantau Cap Rouge.Québec, 16 mai 1835.Charbon de Newcastle et de Sunderland.P ECEMMENT ARRIVL et à vendre par les Soussignés, CHARBON vE NEWCASTLE ET DE SUNDERLAND, pour grille\u2014qui se débarque maintenant et scra livré tout eniblé, Aussr\u2014Une cargaison de charbon supérieur pour l'usage des forgerons.JAS HAMILTON & Cie.EBARQUANT du Hebron, de New-York, sur le quai de Buteau, Cul-de-Sac, 75 quarts et boites de Tabie, No, 1, 05 tierces de Riz, nouveau de Ja Caroline, 25 sacs de café verd de Porto Rico.DAVID VASS & Cr.JAMBONS IRLANDAISE Soussigné attend journeliement une quantité do jambons de la première qualité.G.H, PARKE, Quai de McCallum, Lk soussignés ont à vendre, \u2018à leurs Magasins, coins des rues St.Pierre et St, Paul, ci-devant occupés par Wim.Buddeu & Cie , les articles suivans, savoir:\u2014 ler anglais, rond, quarré et plat.grosseurs assorties Fer à cercles, fer du Canada, double et simple Acier de Crowley, tempéré et fondu Superbes clous à cheval et à bardeaux, du Canada Euclumes, étaux, bêches, pelles et pocles Chaînes pour radeaux de fer Grilles, poc'es du Canada, cambuses pour vaisseaux Plomb en fwuille et en barre, plomb à tirer, assorti Poudre B.F, FF, El V, eten boîtes Cordage, fil de cordonnrers Vitres, huile de lin bouillie et crue Eau-de.vie de Cognac, vin rouge d'Espagne, pipes.Chaines i patente, d\u2019 Acraman, et ancres pour vaisseaux de 50 à GOO tonneaux GOLDSWORTILY, TOWNSEND & Cie, Québec, 3 mars 1835 ES soussignés offrent en vente :\u2014 100 quarts Lard supérieur (prime) 200 do du (peime mess) 50 tinettes Beurre du H.C, 10 barils Saindoux supérieur 40 balles de l'abac en feuilles de la Virginie 1 caisse de Cigarres supérieurs, [marque de Brown] 100 boîtes de Savon de Montréal Vin rouge de Sicile, Whiskey de Montréal, Raisins, Farine d'Avoine, Barley, etc.\u2014AUSSI,\u2014 Attendus tous les jours de New-York :\u2014 100 quarts de Résine 100 do Brai 50 do Goudron 40 tierces de lüz nouveau.TORRANCE & YOUNG.Québec, 4 juin 1835.LL no LES SOUSSIGNE'S OFFRENT EN VENTE.UM de Demerara et des Isles sous le vent, en tonnes et en quarts.Cussonade claire.Vin de Madère en quarts Do de Benecarlo, en Pines et en pièces.N Lard supérieur, (inspecté celte année, ) | œnf du Canada.Mess, Prime Mess et Prime, en quarts et demi.quarts.Fleur superfine du Canada, Excellent beurre en barrils de 40 a 80 Ibs, J.W, LEAYCRAFT.DUNSCOMB & Cyr, Quai des Indes, 22 juin 1835.DISSOLUTION DE SOCIETE.A Société de TIOLCOMB & LATHAM, est de ce jour dissoute par consentement mutuel.Les affaires seront, à l'avenir, iransigbes par RK, Lasua, seulement, lequel paiera toutes les demandes contre Hoz- coms & fLarnam et est s.:0715É à retirer toutes leurs dettes.5.BR.HOLCOMB, RR.LATHAM.Québec, 15 mai 1875.lt.LATHAN est autorisé À percevoir toutes les créances du soussigné.8.F.IIOLCOMB.Québec, 15 mai 1835.\u2014\u2014 LA FITAM offre en vente, les articles suivant e nu ci-devant magasin de Holcomb & Cie.coin des rues St.Paulet St.Pivrre : 2000 quarts de farine superfine, fine et moyenne 600 quarts de dito sure 150 do.de lerd, Prime Mess, Mess & Prime, 80 tinettes de beurre 60 do.de spindoux 70 boîtes de chandelles 50 quarts de pois.AUSSI.Tabac en feuille, biscuir en sacs, houblon, crackers de Boston, langues en barrils et demi berrils; jambons, Lalais à tapis, &c.&c.R.LATIIAM.Quétec, 15 mai 1835.i E Soussigné vient de louer le QUAI et le HANGAR ou Magasin commodes et centrale- tnent situés, au bout de la rue Saint-Jacques, appartenants à HENRY ATKINsON, léeuyer, où il est prêt à recevoir les effets et marchandises qui lui seraient consignés, et à se charger des affaires qui lui seraient confiées comme AGENT GENERAL et MarcHaND à Commission.FI fournira le quainge et le magasinage à des conditions avantageuses.-\u2014 e magasin, par sa construction, est bien approprié aux grains, aux fruits, farines, etc.W.TREMAIN.24 mai.1835.VIS.\u2014Le soussigné ayant transporte son Bu- rean d\u2019Encanteur et Courtier ou lieu bien connu, No.9 rue du Palais, vis-à-vis de l A lbion.Hotel et ayant dva dépendatces considérables, de grandes voutés à l'épreuve du feu, et reconnaissant les faveurs qu\u2019il a déja reçues depuis qu\u2019il a commencé son ci-devant établissement, il en sollicite, avec confiance, une continuation, et et il espère que par son attention aux intérêts de ses nmis et ses pratiques l\u2019on verra qu'il leurrendra justice et qu\u2019il recevra ce support qu\u2019il sollicite humblement, G.D), BALZARETTI.Quétoc, rue du Palais, 2 Mai 1835.E Soussigué ayant été duement nommée Curateur à la succession vacante do feu Pierre Boutin, en son vinant Marchand à St.Vaitier, requiert tous ceux qui ont des reclamations, contre la dite succession de les présenter duement authentiquées, sous un moins de cette date ; et ceux qui sont indettés envers icelle de payer sans délai.JOIN FRASER.Quéhec 29 juin 1835, VINS FRANCAIS A VENDRIE.E soussigné offre en vente : .Vingt caisses Vin Français, récemment arrivé, Vin &\u2019 Hermitage b'unc et rouge, Vin Côterôtie do.do.Vin St-Perry blanc grand mousseux et non mousseux.Le tont garanti de la première qualité qui ait jamais été importée en ce pays.G.D.BALZARETTI, 8 Juin 1835.No.9, rue du Palnis.ES Foussignés, Agens pour la vente des clous, dits (beuver cut nails) comme aussi de caudes a4 moulins et à mains, auront foujours en main Ua assortiment et pourront fournir les commerçans à des taux modérés.J.M.FRASER & Cie.Québee, 16 mai 1835.A VENDRE PAN LE SOUSSIGNES, 1 RATE, Résine, Esprit deThérébentine, Cordage, étoupe, Vernis, Bouchons, balets de tapis, Chandelles, Lard Irlandais, Uœuf de prime et prime ness, Pois, Eau-de-vie de Cognac en pipes et en quarts, Genièvre de Hollande, en dito, CL en caisses, Cassonade.Vin de Madère, Sherry et de Port.RODGER DEAN & Cie Québec, 25 mars1835.VEAXMAN & BOURNE ont à vendre Eau de- LVR vie, Genidvre, Vins, Savon et Chandelles de Liverpool et de Montréal.Moutarde, Peintures de toutes couleurs, Vitres, Papier l\u2019ost, Put et à Enveloppe.ete.ete.Quéhee, V3 juin 1835.FBARQUANT MAINTENANT sur le Quai de BUTEAUF, Cul-de-Sac, et à vendre :\u2014 50 petites boites beurre excellent, 100 boîtes chandelles 100 do savon 20 caisses The Tlvson Skin 5 do do Young IIvson 1 caisse rontenant thé Iyson en boîtes, 20 caisses de Thé Buhea.M VASS& Cie.AVENDRIS PARLES SOUSSIGNI°SES Superfine, Fine et Moyenne, Sel de Liverpool, Charbon de Newcastle et de Sunderland, Briques, et bouteilles à vin.JAS.ITAMILTON & Cie.A VENDRE.112 ONNES, 5 pièces du supérieur rum de la Jamaïque, reçues par le Douglas, *Ospray cUle Seaflowcr, partie 1 à 14.5 botcauts sucre de la Jamaïque, 12 quarts de gimgembre non moulu.\u2014 Aussi en main\u2014 Excellent rum de la Jamaique, reçu par le John Dell, de Liverpool lum de Demerara, jus de citron, piment, quelques pièces de Madère et de Geuèvre.50 M.douves de chène rouge.fil à saumon.D.FRASER.Québec, 24 Juin 1855.A VENDIRIE.IECES Du meilleur vin de Madère, 23 Quarts, § reçus par l\u2019Eleutheria de Londres, 8 \u2014AUSSI\u2014 2 Demi quarts de veritable vin rouge de Constantia reçus par la même voie, c\u2019est un article qui n\u2019a peut-être Jamais été importé pour ce marché, et se vend à Londres un Louis ln Boutei:le, Er 75 Caisses de véritable Genièvre de Hollande, 50 l\u2019aniers de Champagne.J.D.BALZARETTI, Québec.50 mai 1835.Rue du Palais, No.9.A VENDRE par le Soussigné :\u201410,000 madriers d'épinette, 12 x 9 x 3, de première et seconde qualités.2,000 madriers de pin rouge, 12 x 9 x 3 qualité, 2,000 do do 8x9x 3 Lattes de pruche 10,000 plauches de pin, pour le marché des Iles.JAMES B.EDIE.Rue St.Paul, Québec, 18 mai.1835.seconde V18.\u2014Les soussignés transigeront des affaires à Québec, comme ci-devant, sous le nom de Wat.Buppes & Ci pat le moyen de leurs Agens J.M.Fraser & Cie, les quels auront constamment en moin® un assortiment de quincaillerie, chaînes, vitres, plomb à tirer, plomb, en feuille peintures etc.Et de leur manufcture.Clous coupés, de toute description, cardes à lain pour moulins et à mains, baches d'acier.BUDDEN & VENNOR.Montréal, 18 mai 1835.FFET Snon reclamés, Adressés au, Col, Uvlaire, 1 quart de verrerie, à bord du William Drummondville, Windgate, Liver- Haut-Canada.pool.Point de marque.un rouleau de plomb en feuillle.Les articles susdita déba qués de la Barque Captain Ross, D.Mortan, Maître, de Liverpuol, ont été envoyés au magasin du Roi et s'ils ne sont reclamés dans le temns prescrit scront vendusselon la lois HENRY W.WELCH.10 Juin, 1835.District de Québec, savoir: Buazau pu Grxrrize nx La Paix, Québec, 10 Juin, 1835, (CONFORMEMENT à un ordre des magistrats, Avis Public est par le présent donné, que les livres des cotisations, qui doivent être prélevées durant la présente année, sous ct en vertu des sctes 36e Geo.111, chap.9, et 59, Geo.Lil.chap.5, (communément appelé les-aetes des chemina) ont été filés à ee bureau, où ils seront et démeureront tous les jours, (dimanche et fêtes exceptés) entre NEUF heures du matin et QUATRE heures de l'après-midi, pour inspection publique, afin que toutes personnes qui pourraient se croire lézées par le montant de telles cotisations, tel que fixées par le cotiseur pour l'année présente, puissent en appeler à la prochaine cour des ses sions générales de quartier de la paix, qui commencera et siégera le DIXIEME jour de JUILLET prochain, PERRAULT & SCOTT, greffier de la paix, ge À être inséré en français et en anglais dans tous les papiers-nouvelles de cette cité pendant trois semains suc - cessives, depuis ce jour ; et doit aussi Être annoncé par le criear dans les mêmes langues, dans les rues el faulourgs de la cité de Québec, avec toute la diligence possible.ROBERT CAIRNS, JUNIOR, MARCHANT TAILLEUR, No.20, RUE DE LA MONTAGNE, NFORME respectueusement ses amis et le publie qu\u2019il a reçu par le ChHEuLB, partie de son assortiment d'été, consistant en draps superfins, casimirs, valentias, soie fleurie et velours, drills, canfoons, florentines, mérinos, etc.etc.\u2014 Aussi un petit assortiment choisi de chapeaux de messieurs, bretelles, gents, cols et une variété d\u2019autres articles» Québec, 21 mai 1835.E Soussigné, previent ses amis et le Pablic .qu\u2019il à transporté sou magasin dans la maison ci-devant occupée par Me.F, Méthot ouù il aura toujours un des meilleurs assortiment de Cuir ; et aussi Tabac en torquette, Tabac en poudre, Sigarres St.Eustache, Lard, Saindoux, etc.etc, ete.etc.CITARLES I.PRATT.Coin des Rue Lamontagne et Sault aux Matelot.Québec, 2 Muni 1835.AVISES soussignés s\u2019étant associés comme négocians dans toutes les branches, sous le nom et raison de TORRANCE & YOUNG, offrent leurs services pour la vente d'aucuns effets confiés à leurs soins, sinsi que pour l'achat des produits des Iles.Ayant loué les premices Cten- dues, sur le quaide MeCallum, ils sont prêts à recevoir des effets pour vente au emmagasinage.DAVID TORRANCE, JOIN YOUNG.Québec, 20 mai 1835.LUREAU DU GREFFIER.CHAMBRE D\u2019 ASSEMBLE'E, Québec, 17 Avril 1835, E Greffier de la Chambre d\u2019Assemblée recevra des proposition- jusqu'à l\u2019ouverture de la prochaine Session pour l'Impression du Journal, Appendice, Bills et autres ouvrages de la Chambre d\u2019Assembite.pour les tits ouvrages être donnés à la personne on aux personnes qui feront les propositions les plus bases et les plus avantageuses, en un où plusieurs Contrats, cependant, devant renfermer en entier au moins un desarticles ci dessous mentionnés.Les dites Propositions devant être faites dans la formes suivante savoir: JOURNAL.Chaque l\u2019eutile d\u2019Impression sur bon Papier, en Cicero, et mémne format que les Journaux des ant.Les dernières, Ouvrage unl, Dito do.do.avec régletes et chiffres.- - - - APPENDICE.Chaque Feuille d'Impression mème format, memes matériaux niêne caractère que le Journal, ouvrage uni - Ter 100.2d 100, Dio do.do.avec réglettes et chiffres, \u201c - - - Dito du.do.en l\u2019hiloso- phie, ouvrage uni, - - Dito do.da avec réglettes et chiffres, - - - - Dito do.do, en Petit Ro- \u201cmain, ouvrage uni, - - Dito do.do.avec régleties et chiffres, - - - - Duo de do.en Petit Texte, ouvrage uni, - - Ditu due du.avec réglettes et chiffres, \u2018 - - - BILLS.Chaque Feuille sur le format or- divasre, bon Papier, en Civero, Rapports de Co nités.Communications de l'Iéxéeutif ct autres Documens qui doivent fairepar- tie du Journal ou de l\u2019Appendice, dont l\u2019Impression sera ore duunée et fuite pendant la Session.Par 1000 M de composition.Pour le Papier et l'Impression par 100 l\u2018vuilles, - .= Pour les mêmes ouvrages a Cte faits pendant la vacance séparé= ment du Journal oude l\u2019Appendice.Par 1000 M de composition.Pour le l\u2019apivret 1 Io:pression par 100 Feuilles.- - - Pour Lettres, Circulaires, Dlancs et autres Impressions non comprises dans les Classes ci-dessus.Par page d'Impression de 2000 M.N.B.\u2014 Des échantillons du Papier devront accompagner ies propositions, Wa.B.LINDSAY, Greff.Assemblée, AVIS.SALLE DU CONSEIL DE VILLE.MosTREAL, 16 Mau 1835, E Conseil de Ville deda Cité de Montréal, ayant résolu dans sa séance d'hier ( Vendredi, 15 mai 1835,) de s\u2019adresser à la prochaine Session de la Législature de cette Province, pour en obtenir un Acte autorisant ur EMPRUNT D'ARGENT pour faire l\u2019acquisition de la propriété substituée appartenant à la succession de feu Sieur BASILE l\u2019ROULX, rue St.Paul, en cette ville, pour faire de son Emplacement une addition au NOUVEAU MARCHE, que le Conseil de Ville propose d\u2019étendre, à travers la grève et le fleuve jusqu'à trois cents pieds au Sud- List de I'aucien quai de la lue des Commissaires ; donnant à cette partie additionnelle de la dite Place de Marché une largeur de quatre ou cinq cents pieds le long du fleuve: et le Consell de Ville ayant aussi résolu de se Faire autoriser par le dit acte à pratiquer un CANAL PUBLIC dans toute la largeur de la dite partie addittonnelle de la Place du Marché et au-delà pour conduire les immondices de la ville jusqu\u2019au dessous des casernes, de même que d'élever des lieur d'uisance publics de distance en distance.AVIS PUBLIC est par le présent donné qu\u2019application sera faite par le Conseil de Ville à la Législature Pro- vinctale pour la passation d\u2019un Âcte aux fins que ci-dessus ; afin que toutes personnes y intéressées en puissent avoir connaissance et se conduire en consequence.Par Ordre du Maire, P.AUGER, Scc.C.V.VERTISSEMENT.\u2014 Le soussigné ayant été ce jour appointé par le Cour du Banc du Roi, curateur a la succession vacante de feu Jean Barriste Mauwinucio, ci devant de Québec, marchand, décédé, int furme les personnes qui doivent à la dite succession qu'il exige qu'elles payent immédiatement entre ses mains le montant de ce qu\u2019elles peuvent devoir ; ©t prie celles qui ont des réclamations contre la dite succession de lui produire leurs comptes duement nttestés, G.D.BALZARETTI, Curateur.Quétec, 12 juin 1835.V1IS.\u2014Les Soussignés étant entrés en société à commencer du premier du courant, continuent lus affairs ci-devant conduites par eux sous les nom des Gronce Symes & Fits et Rlosert Porx toss sous le nom de Syurs & Ross, GEO, BURNES SYMES.R.P, RUSS, Quebec, mai, 1855, UCKER, HEATII & Cie.offrent en vente les articles suivans qui viennent de se délarquer de l\u2019Agenorias l'Uspmroy, le Liv itish Tar, et Sea Flower dels Jamai jue et l'Atlantique, de Demerara : Sucre en boucauts, tierces et quàcts, très clair, Rum dela Jamuïque en tonnes et pièces 1 @ 28.Hum de Demerara, en tonnes, 1@ 4.Dans leurs Magasins.Ram des Isles sous le vent en tonnes, Eau-de-vie blanche, venant droit de Gibralter, 131, Vin de Madère choisi, \u201c marque de Blandy,\" eu pipes.pièces et quarts, Do do, do.* marque de Houghton,\" en pipes, Sherry en bouteilles Barley Lcossais en sacs d'un cwt.Acier supérieur Toile à drap de Dundee, l'gnes, ficelle, Champagne supérivus en caisses de 3 dozaines.Québec, 7 Juil'et 1835.A soussignée, commune en biens avec feu son mari, JosePH PACAUD, écuyer, en son vivant, marchand, des \u2018l'rois- Rivières, et Tl'utrice élue en justice à sesenfans mineurs, prévient le public et particulièrement les débiteurs de sa ci-devant communauté avec sun défunt mari, ainsi que ces propres debiteurs, de ne payer qu'à elle-même, et non à d\u2019autres, à moins qu\u2019ils ne montrent une autorisation par écrit signée d'elle, sous peine de payer deux fois.- ANGELIQUE B.PACAUD.\u2018Trois-Rivières 2 juin 1835.A VENDRE par les soussignés\u2014 100 quarts de fleur superfine 40 demi-quaits dito dito 500 quarts fleur fine 00 dito dito moyenne 50 dito dito rejetée \u2014\u2014AUSSE\u2014 Rum de la Jamuique et de Berbice Vin de Sherrÿ, en pipes, bairiques et quartaut, P.& LL BURNET, Chambres Commerciales.VENDRE par le soussigué, au No.12, Rue St.Ursule, Haute Ville, FARINE, AVOINE, ET Son.ALEXR, MILLER.Québec, 2 juin 1835.CHAMBRE D'ASSEMBLEE Québec, Ze.Février 1810.ESOLU,\u2014Qu'\u2019après la fin de la présente Session, avant qu\u2019il soit présenté à cette chambre aucune pétition pour obtenir permission d'introduire un bill privé pour ériger un pont où des ponts; pour régler quelque commune, pour régler quelque chemin de barrière ou pour accorder à quelqu\u2019individu ou à des individus quel que droit ou privilége exclusif quelconque, ou pour altérer ou renouveler quelque sete du Parlement Provincial pour de semblables objets, ilsera donné notice de telle application qu'on se proposer de faire dans la Guzette de Québec, et dans un des papiers publics du district, s\u2019il y en a, et par une alliche posée à la porte de I\u2019 Eglise des po- roisses qui pourront être intcressées à telle application ou à l\u2019endroit le plus publie.s\u2019il n\u2019y a point d'Eglise.pendant deux tmois, au moins, avant que telle pétition soit présen- téce 12 Mars, 1817.Resor.vu \u2014Qu'à l\u2019avenir cette Chambre ne recevra des pétitions pour des bille privés que dans les premiers quinze Jours de chaque session.22e Mars, 1819.Resoru,\u2014\u2014Q'après la présente session, avant qu'il soit présenté à cette chambre sucune pétition pour obiunir per mission d'introduire un bill privé pour ériger un pont de péage, la personne ou les personnes qui se proposeront de péltitionner pour un tel bill, en donnant la notice ordonnée pur la sÈgle du troisième février mil buit cent dix, donne- rant aussi de la même manière un avis notiflant les taux qu'elles se proposetont de demander, l'étendue du privi- tége, l'clévaon des arches, l'espace entre les culées ou piliers pour sv passage des cajeux, cages, ou bâtimens, et mentionnant si elles se proposent de bâur un pont levis ou aon.4c, Mars, 1824, ResoLu,\u2014Que tout pétitionnaire demandant un privi- têge exclusif, déposera entre les mains du greffier de cette chambre une soiume de vingt-cinq livres avant que le bill pour tel privilége exclusif soit passé à la seconde lecture, pour payer en partie les dépenses du dit bill privé; laquelle soumme sera remise aux pétionnaires s\u2019ilg n'obtiennent pas la passation de la loi.(Autesié ) Wm.B.LINDSAY, greffier assemblée.Les Imprimeurs de Gazettes et autres papiers publiés en cette l\u2019rovince, sont priés d'insérer les résolutions er-dessus dans leurs papiers respuetifs dans les langues dans les= quel'es 11s sont publiés, jusqu\u2019à la prochaine assemblée de la législature L'ALLIANCE BRITANNIQUE El EFRAN- GLERL.OMPAGNIE d\u2019Assurance de Londres pour la vie et cot.tre l'Incendie, établie par acte du parlement en 1824, capital L'5,000,000 stæ.Cette compagnie continue à assurer les biens de toutes espèces contre toute perte ou dommage causés par le feu, conditions les plus modérées, FORSYTII, WALKER & cie, COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE DU OUEST DE L\u2019ECOSSE.ES Soussignés sont autorisés par la Compagnie d'Assurance du Ouest de l\u2019Ecosse, à assurer les propriétés de toutes descriptions, contre les pertes où dom - mages par le feu.aux conditions les plus raisonnables et de régier ici touces pertes qui peuvent avoir licu.aussitôt que le montant en sera prouvé.RODGER, DEAN & Cie.Québec, 28 mars 1835.E soussigné a transporté son ETUDE au N°3, Rue ST.LOUIS, près de la Cour de Justice, en la maison dernièrement occupée par M.Geo.WELLING voisine de celle de A.Guoy, Eer.À vocat.LOUIS PANE i Mai.1835.S PANET, Notaire.da ir LOUER.\u2014Toute la maison occupé par le soussigné, située en cette Iaute Ville, au coin des rues Buude et du \u2018Trésor.LOUIS PANET.Québec.9 Avril 1835.VENDRE OU A\u2019 LOUER, cette grande maison neuve et terrein spacieux, bien fourni d'arbres fruitiers des plus rares, avec ceurie et remise, situés dans la l\u2019aroisse de la Ste.l'a- mille, He d'Orléans, le tout est bien calculé pour une résidence de campagne d\u2019une famille respectable ou un monsieur qui aime ja chasse.S\u2019adresser au fui Te d\u2019Orleans, 1er mni, 1835.Da, CLARK.LOUER, pour une ou plusieurs années UNE FERME considérable, située à environ trois milles de Ja ville, sur le chemin de Ste, Foi ; A eFoi; P les particularités s'adresser à : cour H,J.CALDWELL, 40.rue St-Pierre.Québec.9 janvier 1835.LOUER.\u2014Une maison près l\u2019Eglise-de rin / À st, Charles, aveo de jolles dépendances, commode pour une famille qui d i l\u2019Eté à lu Campagne.\u2014S\u2019adresser à qui desirerait paseer/ J.CHAB 9 Awil 1855.OT, Avocat, Québec.at publ LA GAZETTE DE QUEBEC.publiée chaque jour, chez Neits i Lundi Nbraires,rue dela Montagne, Quien\u2019 \\mprimeurs ndis, mercredis ct vendredis, en anglai r ! samedis, en feançais.*, mardis, Jeudis et Abonnement pour Tes deux papiers 308, par an, Le papier ftançais ou anglais séparément, et 94.frais de poste de poste 20s.p.a., ct 6s.frais Avertissemens ;\u2014 Ceux envoyés avant midi le jo seront publiés selon l\u2019ordre par écrit doré au bise cap ycntion langues jusqu\u2019à contre-ordre faute de direction par écrit, à 1AipOn de 2s.Gd.pour 6 lignes et au.dessous, la première insertion, ot) suivanter7id, chaque J pour lo lignes et au-dessus de G, 34 \"4d a emièreinsertion,et chaquesuiva lança e double des taux mentionnés nie 104.Danstes deux langues Agens: Montréal, MM.E.R.Fabre & Cie.; George Stubbs; St.André, (Outaotais), Trois Rivières M, W.G.Blanchard ; C; Santé, G.W, Allsopp, écuyer; Ste.Anne, P.A.Dori diver, Lotbinière, M, Fiiteau ; Rivière du Loup, M.Chalon à pce, Crené ; La Bac, M: D.M D, MeDonald; Sherbrooke, C.Whit cher, écuyer ; Herthier, M, \u2018Tranchemontagne ; St.\" Dents M.Mignault; St.Chartes, Dr, Duvert; Laprairie, M.J.Juhnson : St.John, M.Demarez ; Eboulemens, M, Slevin; Ste.Marie Nouvelle\u2014 Heauce, M.Reny ; Se.Thomas, Le, Tasché; Ste.Anne; Grande Ance, MR, Puize, écuyer ; Hiviére-Ouelle, M.Jorre ; amouraska, Capt Gauvreau ; Rimouski, P Gauvreau, écr; : Presque tous les maftresde posted, russ lay man po ans laprovince ont consentis mrt pm wi ay x 1 |: | = | \\ k : re "]