The Quebec gazette = La gazette de Québec, 22 août 1835, samedi 22 août 1835

[" e de la DA.on.No.14, uivaus, lais, rlies, ament, raires, Sur le ws.ura- lerre (quiert ession ns de payer R esoin crire, irons à Ma- AN- pou par putes > feu, ie, DIE ablir a en mile \u2018nant Linie re In ar le hbé=- réal, 5.né, ote, en de v\u2019au sce men our tant NRY tire ere .pné SHI, port Me- Mai vire nais fers 4633.) ANGLETERRE.Un extrait du Morning Chronicle (journal whig) de Loudres, du 14 juillet, est écrit en ces termes :- « Co n\u2019est plus un secret que le dernier change- mentls ministère a été vu avec autant d'énpopula- rité par la cour que de popularité par la nation, A jartir du jour que les ministres ont été en charge, ils ont été le but d'une marque d\u2019urbanité et d'une indifférence les plus marquées, On assure que les diners et les fêtes données à Saint-James ont été suspendus pour donner l\u2019occasion aux princes et aux princesse er leu contentement contre cette colonie auti-nationale et contre une victoire remportée depuis peu dans la chambre des communes par le peuple contre ses ennemis.\u201c A un conseil du roi à Saint-James où l\u2019on assermenta sir Charles Grey, (l\u2019un des membres de la commission destinée pour le Canada,) comme conseiller du roi, Sa Majesté, sans doute aiguillonée var quelques conseîllers illégaux qui fourmillent à sacour, s\u2019oublia assez pour livrer personnellement des ordres À siv Charles Grey, qui ne cadraient puintavee ceux de ses ministres et contraire à leur conduite et leurs opinions sur cette importante mis- sir.Cette démarche dont la convenance n\u2019est pas douteuse, eût lieu devant les personnes de la maison royale, aiusi que devant celles ordinairement présentes aux séances \u201c Si nous croyons les bruits des tories, Sa Majesté, au dîner à Saint-Jimes porta à près de soixante militaires, des tousts et des sentimens qui marquaient une hostilité manifeste an gouvernement setuel, et un penchant aussi manifeste à leurs adversaires.De semblables symptômes d\u2019une cabale inconstitutionnelle se sout fait remarquer datts d\u2019antres endroits.On assure que les dues royaux ne cachent point leur opinion que la sanction royale sera refusée à plusieurs des projets de loi que Sa Majesté a laissé introduire par ses ministres, \u201c Les Tories nous disent que le 21 du mois prochain est fixé pour la destitution du ministère.Si ces opinions de S.M, lui 6 wit atteibuees avec vérité, ce ne vaut plus La peine de faire un jouet de l\u2019opinion da pays; Un jour plus tard, nous espérons que les intrigues d\u2019ane cabale sur l'esprit du roi,ne l\u2019ont pas porté a méditer une grande calamité, sur laquelle nous ne pouvons pas avec délicatesse hazarder d\u2019autres observations.\u201d ETATS-UNIS, New-York, 17 aoët\u2014lHier soir un des tivres de la ménarerie de l\u2019Iustitat à ITuertom s\u2019est échappé, etilest maintenant dans les bois du voisinage.L'institut à demundé qu\u2019on le tuit, et cette après- midi, aa gran l nombre de parsonues à cheval partiront pour une chasse qui est anique jusqu\u2019à présent dans les Etats-Unis.On craint cependant que l\u2019a- nimalne fasse quelque attaque surles animaux dans les champs on md ne sar des personnes, Les journaux de Portlaunl aunoncent nne rénnion de délérués des états du Munz et de Now-[Eunp- shire, à Alfred, qui a résolu qu\u2019il était expédient d'ouvrir un chemin à lisses de Portlau:l à Boston : le chemin proposé devait se Joindre au chemin qui traverse La ville de Efaverhill, M, Fox, l'agent qui a visité Québec avec M.le colonel Fux du génie, est du retour à Portlaud, et ila Fiit rapport que la distance peut dtre faite sans un seul obstacle qui demunderait a engin station naire.Il dit de plus, que les citoyens de Q tévec ont manifesté beaucoup de zèle dans la cause.New-York, (Indi matin) 17 août \u2014Jamnis les affaires à notre bureau des douanes n\u2019ont été plus vives que depuis les trois dernières journées.Des foules ue pouvaient plus en sortir et passaient la jourug à attendre l\u2019occasion de faire entrer leurs marchandises, Ce matin, le chef du bureau l\u2019a fait ouvrir ane conple d'heures plus à boune heure.M.le capitaine Back, venant de la mer glaciale, estarrivé samedi en ville et à pris son passage sur le paquebot qui fait voile aujourd'hai pour Liverpool.Ua batiuent de plaisance du port de 125 tou- neaux, vent de Loudres, après avoir visité Saint- Jean (Terroneuve,) est arrivé à Bostonle 15, Le marquis de Waterford qui en est le propriétaire, est à borl, accompagné du lord) Baresford, qui, tous deux doivent visiter los Etats-Unis.Lemime jour le bâtiment du commerce grec, le brick leva lros, est activé au mYne port, ayaut sur sou bord jeunes rarçons grecs, dont quatre ont été envoyés de Grèse par les missionnaires américains pour leur éducation.Le journal de Lichtield dit que les gelées ont fait Deauconp plus de dommage qu'onne le peusait.Sur les terres basses le Dled-d'Iude Leauconp endominarés, et la récolte du bled sarrasin est entiorement détriite.Un incendie survenu samedi dernier à Newark, près de New-York, a détrait la prison, la cour de Justice et des maisons, ete.au montant de 40,000 piastres, Les détenus ont été tous transporté chez le schérif, qu\u2019un seul d\u2019entre eux s\u2019étant échappé.Baltimore, (samedi,) tranquille ; la loi et l\u2019ordre s\u2019y manifestent.Les autorités, pourtant, exercent une vigilance sans relâche, et des mesures les plus effectives sont organisées daus ce but, Meme cette nuit les gardes, etc.stationnent à leurs postes.M.R.Johnson, l'une des personnes qui ont le plus souffert, a adressé nue lettre au publie, protestant de son innocence et déclarant qu'il n\u2019aque quelques piastres pour tont partage de son aisauce récente, Mais qu\u2019il ne quittera pas ses concitoyens, et demande uno enquête la plus ample sur ses accusations.MAUT-CANADA.EvENEMENT DEPLORABLE.\u2014 L'accident le plus déplorable dont on ait entendu parler, est, nous dit- on, arrive pros de Colborne, samedi dernier, sous les circonstances suivantes: Un jeune anglais, du nom de Henry Tanner, résident sur une métaierie dans ces environs, avec sit mère et ses jeunes enfans, ( qui n'était arrivé d\u2019Angleterre que depuis trois semaines pour le rejoindre) en retournant chez lui de son travail, tronva les en- fans occupés à jouer avec une paire de pistolets pn- tentés.Ayant nn capuchon dans sa poche, il tui sunt partir, lorsqu\u2019an ami l\u2019avertit de ne pas tenir le pistolet dans la direction des eufaus, crainte qu'il ne fût chargé.Sur cela, il se mit la main derrière le dos, ne pensant pas que sa mère était assise dans cette direc- Le pistolet était char- L'on nous - dit que la pauvre femme se tint debont un instant, après avoir reçu la blessure, et s'étant écrié, \u201c Oh! Henry! qu'as-tn fait?\u201d tomix morte à ses pieds, L'infortuné lui-même, comte on peut bien se l\u2019ima- | vint dans l\u2019idée de les amuser en le f tion, et fit partir la détente.gé et la balle lui passa dans l\u2019estomach ! giner, a été depuis dans un état de frénésie, et l\u2019on : pense qu\u2019il ne recouvrera pas son bon sens.Il fut tenu une enquête sur le corps, lundi,\u2014 Verdict en couséquence.\u2014( Cobourg Star.) s, mylords et myladys de marquer leur mé- et les virnes sont \u2018 15 août.\u2014 Notre ville est.BAS-CANADA.L'éditeur du journal Debartzch est positif à ré- ; l'empire.\u201d êter \u201c que M.Papineau avait été invité au collège de St-Hyacinthe.Nous sommes absolus à répéter ue le fait est faux.\u2014Aux preuves.\u2014 Quant à l\u2019histoire de St-Césaire, elle ne part point de l'éditeur avanturier, elle sort du giron même du patriotisme, da brillant village Debartzch.Au Lesoin on pourrait fournir les preuves.(Ami du Peuple.) | TT 7 n A i QUEBEC: SAMEDI, 22 AOÛT, 1835, ; ARRIVEE DE LA COMMISSION DE | LONDRES.Après un retard assez prolongé, la fréaate de S.M.la Pique, de 36 canons, l\u2019hon.M.le capitaine | Rous, fut annoncé hier soir, par une dépêche télégraphique, Aujourd'hui, la frégate s\u2019est reudue à cinq mills de Québec, et fut abordée par M.le duc- teur «le santé et le maître du havre, qui, ne recevant pas le certificat de santé nécessaire de la station, si- | @nifia an capitaine Rous, l\u2019ordre de retourner à la Grosse-Île.Lnfréraite aussitôt expédia une cha- \u201cloupe et n'arrivera.maintenant que demain matin.| Ou connaissait en ville ce matin qu\u2019elle arriverait } entre trois et quatre heures, et la cuvivsité publique était assez excitér.Onze passagers de chambre se trouvent sur la fre- rate, et treize serviteurs.Entre les premiers sout | le très-honorable M.le Comte Gosrorp, baron Worl- finrham ; Sir CHARLES Grey, baronet; Sir GEORGE | Guees, chevalier ; et Freperick ELLIOT, écuier, se- | crétaire.Ces messieurs forment la commission l royale que le gouvernement anglais vient d'envoyer en Canada, pour prendre des renseignemens sur les j prétensions de notre chambre d'assemblée.Ils out quitté Portsmouth le 23 juillet, et seront porteurs de nouvelles de Londres une semaine plus tard que | celles déjà recues, i Noms des Messieurs passagers sur la Pique.| Barl Gosford, Sir Charles Grey, Sir George Gippe, Mr.| and Mad, [dion Te Capitaine Clements, et MM, Morton, ! | Walcross, l\u2019unsorby et litzl-bec.Les journaux de New-York de lundi et mardi ont été reçus anjourd'hui, Nous renvoyons aux extraits ; an bâtiment parti de Cork le 18, apporte des nouvelles de Londres du 15 jutslet, Ou poursuit l\u2019organisation de chemins À lisses dans les différentes parties du Maîne avec nne activité étonnante.Déjà on se propose d'en former un de Portland à Boston, ce qui rendrait le temps occupé dans Ia traversée de Québec à cette dernière ville, si la route d'ici à Portland s\u2019opère, très facile- lement daus 26 heures, et avec quelques efforts, de ZEa 30 heares, M.Fox qui est venu à Québec avec M,le colonel Louw, a fuit au comité qui l'avait expédié, le rapport que la route était belle et le chemin facile à faire.La tranquillité régnait à Baltimore et à Washington, mais des gurdes de citoyens armés, stationnaient à leurs postes la nuit.Les razettes des Isles de la Bermade, aussi tard que le 8 de ce mois, parlent avec joie de lu tran- quiflité de l'Isle, et du succès qui à été la suite de l'émane ipation des nègres, dont It conduite pendant lune année entidre, n\u2019a donné fieu à nulle plainte quelconque.M, le marquis de Waterford et le lord John Beres- fard deux nobles irlandais, sont arrivés de Londres à Bostou vendredi dernier, dans leur bâtiment de plaisance le Gem, se rendant en visite aux Lats: Unis.L'insolence et la conduite brutale de cinq à six spéculateurs nécessiteux, iguorans et déshontés, sur le peuple canadien honnête et sans éducation politique \u2014ont été soutfertes par les hahitacs anglais et irlan- | dais de cette province, avec une patience des plus | niéritoires.Ils ont va ces hommes et leurs adhérens, insulter leur nation, leur pays, leurs autorités, leurs | sentimeus, leur alléxéanes, leur honneur et tous ces | liens auxquels des sujets honndtes et indépendans y attachent quelque prix.Les tribunaux ont été inac- | tifs, les autorités insouciantes, des libelles dérou- | tans ont été librement cireulés, l\u2019on a fait de cons- tans appels à des actes de -violence \u2014 parce- | que, disent-ils, \u201cnous sommes on majorité 3\u201d c\u2019est- ; à-dire, nous sommes vos supérieurs en nombre et \u201cen force.Un système social nuisible et un gou- | vernement dangereux à tonte justice, tendant et approchant de l\u2019émeute et de l'anarchie, sous le- * qnel les officiers publics et le créancier pu'ilie sont déponillés de ce qui leur appartient et de leur réputation, ont existe depuis deax ans, dans une possession anrlaise, sous la dépendance d\u2019un peuple, jusqu'iei juste et fier, dont le seul motto national Ve Dic est mon Droit\u201d est une étornelle garantie de \u2018leur caractère.Nous demandons humbhlement et paisiblement, si nous sommes destinés à vivre dans cet état dégradant, dans un pays qui est passé par le courage, les trésors et le sang de l\u2019Angletorre, sous la ga- | rantiesacrée de la protection ct des institutions angiai- ses ?Serons nous forcés, par dévoût,le chercher une terre étrangère, où nous pourrons silencieusement étouffer ces sentimens, et nous dérober à une influence qui trouble notre sûreté, notre paix et notre prospérité ?La mème patience qui nous a soutenus, uous mettra sous quelques mois à portée de voir notre avenir.Mais nous pensons que nous ne faisons que répéter les sentimens universels des habi- \"tans da Bas-Canada d'orixine anxlaise et irlandaise, en disant qu'ils ne sesoumettront point à D\u2019esprit et aux institutions que la \u201c majorité d\u2019arigine française\u201d | SE SONT ENGAGE'S D\u2019ETARLIR EN CETTE PROVINCE, et | nous répétons la conclusion de ln \u201c Déclaration de l'Association Constitutionnelle de Québec,\u201d sisnée en décembre dernier :\u2014 \u201c A CEs CAUSES, après avoir le tout mürement considéré, Nous, soussignes, nous formons par ces \u201c présentes en une Association Constitutionnelle pour les fins énoncées en la précédente Déclaration, et pour nous aider et assister mutuellement à remplir les devoirs que nous impose notre allégéance envers Sa Majesté comme souverain légitime du Royaume- Uni de la Grande-Bretagne et de l'Irlande, comme aussi de cette province, dépendante du dit royaume et y appartenante ; # Déclarant ne vouloir pour nous mêmes ancune \u201c préférence, aucun avantage sur nos concitoyens de , quelque origine nationale qu\u2019ils soient, ni aucune | t Ï | SAMEDI, 232 AOUT, 1835.re : envers les autres et envers nos co-sujets par tout ( Extrait de l\u2019Ami du Peuple de mercredi.) \u201c La Gazette de Québec, nous fait au crime d\u2019avoir souhaité succès et prospérité à la banque du peuple, eu dépit de ses ennemis; et de sou plein gré, se range dans cette classe.Nous n\u2019avous désigné personne ; mais puisque la Gazette se nomme elle-même, nous lui dirons qu\u2019en effet nous avons été surpris de ln voir se départir de sa libéralité ordinaire, et vouloir proscrire ane entreprise commerciale.Nous avons été surpris de la voir, sous des prétextes peu plausibles, se rendre l\u2019interprête et le défenseur du monopole.Nous n'avons vu qu\u2019elle encore aussi opposée à la nouvelle banque, et nous croyons qu\u2019elle sera amplement punie quand elle verra qu\u2019elle argumente dans son sens absolument comme le seigneur Debartzch dans le sien.Nous personnes se sont réunies an parti qui ne cesse d'insulter la majesté du peuple duus les personnes de ses représentans; et si je ne me trowps pus, un Journal tory de Montréal plaignait un jour \u201c ce loyal sujet, le greffier de l'assemblée,\u201d à l'occasion de la violence qu'il faisait à ses sentimens pour servir \u201cla horde révolutionnaire\u201d Mais il n'ya pas de compulsion dus l'affaire.Le greflier de la chambre pouvait épargner une felle \u201c violence\u201d à \u201cses sentimens,\u201d en résiguant ; alors il pourrait signer, toute sa vie, \u201c les pétitions loyales,\u201d et serait en pleine fiberté d\u2019encourager par son patra- nage et ses annonces, la Gazette de Montréal où tout autre journal ennemi juré et constant du pen- ple et de ses représentations.J'ai fait usage du wot compulsion\u2014je ferais de la compulsion dans an autre sens.Je les mettrais de hors jusqu\u2019au dernier, Je imiterais parlà le parti \u201cloyal\u201d Permet- traient-ils, je le demande, à leurs secviteurs de six- sommes fâvhés pour elle de ne ponvoir trouver pour ses écrits d\u2019autres termes de comparaison que ceux ! de l\u2019/Zcho\u201d | [La Gazette n\u2019a fait un crime à qui que ce soit d'être d\u2019aue opinion différente à la sienne, et elle n\u2019a prise comme texte les paroles de l'Ami ru Peuple que pour repousser, nou pas tant les idées de ce ner les pétitions du peuple 7?Permettraient-ils même à un de leurs dépendans de voter pour Papineau?Certes, ils riraient de vous si vous attendiez pareille chose; el je vous divai plus, ils rient vraiment de vous chaque jour que vous retenez à votre service une bande de leurs créatures hévouées.\u201cJe sais que Ja marche que je propose vous Journal, que celles de ditférens autres journaux : Si l'Ami du Peuple peut faire apercevoir à la Gazette que la banque du peuple (titre \u2018ad captandum\u201d) wait, comme Ua dit le Vindicator, son ovigine dans la politique, et que tous les aotécédens de son organisation n\u2019indiquent point cette origine ; s\u2019il peut constater que M.L.M, Virer, M, De Witt, et les autres sociétaires n\u2019ont pas, par des moyens les plus actifs, et même par des sentimens ressemblans à la politique, géné, tant le renouvellement de la charte de la banque de Montréal que Lu nouvelle charte de celle de la Cité de Montréal, dans l'exercice de leurs fone- tions lésislatives, et qu\u2019en organisant une banque contre ces mêmes conditions, ces messieurs ne décèlent pas leur impradence, leur contradiction et leur manque de justice ; si l\u2019Ami du Peuple peut surtout démontrer qu\u2019une banque dont Pessener est à la fois son crédit au-dessus de soupçon, et l\u2019honnéteté de toutes ses démarches, \u2014pent baser son cours monétaire sur un vil détour d'avocat-chicaneur ; peut s\u2019a- baiser à intiter des billets de bauque\u2014violer la loi et | frapper toute confiance en sa probité et sou crédit, dès son premier pas \u2014 Si l\u2019Ami du Peuple peut satisfaire notre esprit sur ces questions, nous appuyerons la banque du peuple, comme nous avons toujours dit, que nous appuyerous une banque canadienne légalement organisé, à la manière de toutes les Lanques sur ce continent, avec des conditions de limitation quant à son commerce, l'inspection par les autorités publiques de ses comptes, et la protection du public contre leurs malversations si terribles à la science de tous.Nous le prions de ue pas nuire à ses argomens par des propos de \u201cmonopole\u201d du \u201cseigneur Debartzch\u201d et de \u201c l\u2019Echo,\u201d auxquels la Ga- Zette n\u2019a jamais pensé, où qu\u2019elle ne comprend pas-J -_\u2014 Nous avons déjà parlé de l\u2019entrevue de M.Walker avec M.O\u2019Connell.L'on n\u2019a rien de pablic sur le su- Jet, excepté ce qu\u2019en ont dit les currespondans de Loudres de La présente chambre d'assemblée, Quant à M.Ryan, de Québec, il est notoire qu\u2019il n\u2019a jamais dit an mot à M, O'Conuell, sur le sujet du Canada, et n\u2019a simplement que présenté ses respects à ce monsieur, pendant nue visite chez son fils.1 n'y a point le moindre doute qu\u2019il est fanx que M, )'- Connell ait été prié d'appuyer la requête constitu- tivnnelle de Québec.{Tne proposition est faite de la part de la \u201c majorité,\u201d duns un journal de Montreal, de réduire aw | dérogation aux lois, institutions, droits, priviléges et immunités, civils ou religieux, dans lesquels ceux { d'origine française peuvent être particulièrement intéressés, et qui leur sont assurés où dont ils jouissent sous le gouvernement britannique et la constitution existaate ; ne désirant pour nous que la jouis- ; sance d'une égalité de droits avec nos co-sujets, et | cette paix stable, cette liberté, cette sécurité pour Nos personnes, nos opinions, nos propriétés et notre industrie, qui sont l\u2019héritage commun de tous les sujets britanniques.«Et, à l'effet des présentes, nous nous donnons mutuellement notre foi, et nous engageons les uus par des salaires dans les Jétats-Unis, ceux de la province du Bas-Canada.Ce retrancliement serait excessivement juste «ais quelques cas, et particulièrement, daus celut de M.l\u2019orateur Papineau, qui, si ses discours n\u2019étaient pas que des paroles vuides, aurait, il y a longtemps, abandonué ses appointemens de \u20ac 1,000, pour une session de deux mois, dans nn bon fauteuil, le laissant de teæps à autre pour faire, à £500 par mois, on £16 10s.par jour, des sorties injurieuses sur tous les ministres et les sujets de Sa Majesté, et surtout les négocians et les hretons, A qui l\u2019on fait injustement payer plus des deux tiers des dépeuses du gouvernement, tandis qu'ils ne forment qu\u2019un quatrième de la population.Mais, outre un pareil retranchement des appointemens, sur le plan de \u201c\u201c Vermont,\u201d comme le nomme le journal iudubitablement ils étendront eu même temps, les facilités dese procurer la justice, de faire des chemins et établir des écoles, et autres institutions dans toutes les parties de la proviuee, par moyen desquels les fonctions des officiers qu\u2019ils veulent injustement comparer aux nôtres, paraîtront clairement a\u2019avoir que très-peu de rapportavec les nôtres, et n\u2019y ressem-, blent que nominalement.Pour compléter l\u2019ouvrage, les impôts payés dans l\u2019état de Vermont, sur les terres, lus chevaux, bœufs, moutons, ponr écoles, chemins, etc, tous directs et prélevés par le percep- | teur publie, devraient être perçus sur les bons babi- | tans du Das-Canada- i Nous croyons que si les habitans étaient ainsi taxés gue les loguaces et demi-sensés charlatans qui se déclarent leurs députés et ageos, disparaitraient avant quatre aus, ou à la prochaine élection générale ; | et ce ue serait pas une méchante médecine pour œuérir les charlatans eux-mêmes, si on pouvait seule- | ment réasir à la leur faire avaler.C\u2019est parceque | les halsitans ne sentent aucun grief, ne souffrent \u2018 rien, (ct une réponse dans la négative est nn fait constant, remarqué par quiconque à pris la peine de demander à tout habitant honnête et intelligent, qui n\u2019aura pas été au préalable soigné par les \u201c notables\u201d .ou les puissens professionels des villes,) mais au contraire n\u2019ont jamais été plus heureux que sons le gouvernement anglais, Ce sont ces gens, qu\u2019on pré- teud représenter et qu\u2019on allègue vouloir suivre une politique absurde et des principes contre-raison, et contre l'expérience, que quelques sans aveu on quelques hommes vains, qui se paradent et parlent pour tromper, veulent mener à des exr remets Nous renvoyous à un extrait du Morning Chronicle du 14 juillet, qui parlent de certains bruits sur la dissolution du ministère anglais actuel.Il n\u2019y à pas de doute que S, M.n\u2019est pas contente du ministère Melbourne, mais le Chronicle peut exagèrer ce méconteutement dans un but politique, et ne doit pas être considéré comme vrai.1! n\u2019est pas douteux toutefois, qu\u2019à l\u2019égar«d du Canada S.M.aitexprimée son désir que Sir Chs, Grey donnât plus d'attention que d'ordinaire à une mission à laquelle S.M.attache une importance plus qu'ordinaire, S.PRINCIPE D'EXCLUSIN\u2014 HE, S.CHAPMAN, CANDIDAT POUR LA PIACE DE GREFFIER DE L\u2019ASSEMBLE'E.(Æxtraitde \u201c Nus Correspondans\u201d du 29 juin.) \u201c A propos, je remarquerai que la chambre das.semblée du Canada n\u2019a pas su se dépouiller d'une pareille faiblesse.Elle retirent dans ses bureaux nombre de gens qui ont fréquemment montré de l\u2019animosité contre les mesures de l\u2019assemblée, Ces attirerait la calomuie et injure de la part de ln! faction tory ; mais que l\u2019Assemblée se rappelle tou- | Jours que plus le parti officiel sera virulent à son | égard, plus elle s\u2019attirera le respect et l'approbation | de la masse du peuple, et j'ajouterai même pour | couronner, du peuple de ce pays.Pour ma part, Je ne désire pus de meilleure preuve que j'ai fait mon devoir, et gagné par là l\u2019estime ct le respect do | | ceux dont j'ai à cœur d'avoir l\u2019approbation, que la rage et le désappointement des Journaux Tory, \u201clly a un autre procédé de l\u2019Assemblée, qui, selon moi, devrait être poussé bien plus loin qu\u2019il ne la été \u2014je veux parler de Pemprisonnement de tous les officiers qui refusent de produire des papiers, ou de rendre témoignage, Réellement, si l'Assemblée ne fait pas respecter ses priviléres, elle est en bonna voie de devenir zévo.Tenez ceci pour cer- | tain\u2014que chaque arte de l\u2019Assemblée par lequel | elle venge courageusement ses privilèges, la fait monter daus l\u2019estime da publie Britamique, \u201c Prenons l'attaire de Caldwell\u2014si la chambre avait enfermé cet homme, disons en 1815, entre ! quatre murailles, jusqu'à ce qu\u2019il eût readu compte de son dépôt, il n\u2019y à pas de doute qu\u2019il n'aurait pu commettre la morité du pillage qu\u2019il a contuis, Mainteuant je demande qu\u2019elle garantie à la eham- | bre que la caissa du Receveur Général est comme elle doit être ?Je ne veux pas dire que M.Hide à | suivi l'exemple de Caldwell, et détourné les derniers publies à son profit.A Dien ve plaise que je croie un homme fripon où voleur jusqu'à ce qu'on l'ait découvert tel\u2014mais je dis que Mr, Male à payé des | warrants illégalement, es il est du devoir de l\u2019As-! semblée de faire une investigation immédiate sur l\u2019état des Comptes et de la caisse du Heceveur General \u2014et sil refuse de produire sur la mème raison qu\u2019on le fit à l\u2019évard de Caldwell, je dis qu'il Frudra de suite l\u2019incarcérer.Quelques exemples de cette sorte, j'eu suis convainea, éviteraient beaucoup de troubles et de mésintelligences et surtout élèveraient l\u2019Assemblée dans l\u2019estime des hones publics en ce pays.Cu devrait être une règle générale, je | | répète, que le refus d\u2019an papieir ou de rendre té- Moignagre, assujettit la personne qui fait ce refus à être mise sous la garde du sergent d'armes.\u201d \u201c Nous joirnons quelques autres extraits de ces ! \u201ccorrespondences.\u201d Nous n'avons aucun donte que | MM.Chapman et Revans, ne s\u2019y méprennent | pas et la chambre ue s\u2019y tromprra pas.Ces individus sont connus comme les agens qui ont fait parade | de patriotisme contre le comte Dalhonsie, pour | abolir, non pas des places salariées, mais pour expulser des personnes ui tenaient simplement des charges honorifiques.\u201d $ L\u2019oligarchie du Canada est un ensemble d\u2019ignorance, de préjudice et d\u2019avidité, qu\u2019un peu de courage moral pourrait réduire au néant.L'inbécilité , de lord Ayliner l\u2019a placé sous sou pouvoir\u201d | Cependant, je me considère sous l'obligation de déclarer qu'aucun gouverneur n\u2019a le droit de de- mauder la moindre confiance du peuple du Canada,\u201d + Je parleici du gouverneur; quant à la commission, je le répete, il est palpable qu\u2019elle n\u2019aboutira à rien,\u201d La \u201c marche de l\u2019intellirence\u201d à porté notre | conseil-de-ville à poser de belles Jampes sur un | côte de la grande rue du faubours Saint-Jeun.L\u2019intention est louable ; mais elles sont posées aux maisons de lu manière la plus négligente, avec du fil de fer et des morceaux de tôle ployés.Ce n\u2019est pas une éconanre ; car avant un an, un coup de vent en brisera probablement la moitié.\u2014\u2014\u2014 ret Le comité nomme pour préparer une adress\u201d, à | l\u2019occasion du départ de Sou Uxcellence lord Ayl- mer, a fait rapport hier à une réunion publique a la cour de justice ; et adresse sera exposée pour signature.\u2014 Lady Aylmer qui devait partic hier soir pour Sorel à reinis son voyage sur l\u2019annonce par télégraphe de l'arrivée des cominissaires à la Grosse-lsle, \u2014_\u2014 On dit généralement que son Excellence le gouverneur en chef partira sur la Pique sous une dix.aîne de Jours.Le commandement militaire de la province du Bas-Canada tomberait alors sur M, le colonel Nicol du 66e de ligne.M.le secrétaire militaire Airey resterait en Canada ainsique M.Paynter, neveu de son excellence qui prendrait service dans son régiment le 2 le de lisne.M.le capitaine Doyle s\u2019embarquerait sur la Pique, NoUVELLES MARITIMES.\u2014 Des nouvelles d\u2019ITalifux annoncent le naufrage du brick Lord Stormonut, al- laut de Montréal à [Liverpool sur Pile française en dehors du golfe appelé St-Pierre.La goëlette Julie Marguerite allant de Québec a Halifax est aussi naufragée.Le brick Agnes transportant une cargaison de marchandises qui fnt aperçu démâté sur les côtes d'Irlande par le steam-boat /ê.Napier et remurqué à Belfast, devait faire voile le 20 juillet.Une poursuite pour £3000 comme droit de sauvetage fut diminuée à £200 et couts ; la cargaison n\u2019est pas endommagée à ce qu\u2019il parait.Les deux Larges des steam-boats le Superior et l\u2019fotas, sont de retour à Québee de leurs voyages à Halifax.Tls ont fait le voyage avec facilité et ont constaté qu\u2019elles sont propres à ses courts voyages de mer.TABLEAU COMPARATIF des arrivages, du port et des émigrés jusqu'au 21 août inolusivement :- Années: Vaisseaux: Port: Emigrans: 1334, 731 200,598 27,930.1835, \u20acC8 189,779 10,324.Différence, 63 10,817 17,606, \"Tome 72., COLLEGE DE NICOLET.A Nicolet le 12 du présent s'est fait la distribus tion solounelle des prix, eu présence d'une assemblée respectable et très nombreuse, présidée par sa grandeur monseigneur Joseph Siguay, évêque do Québec, necompagué de la plupart deu messieurs lon curés et vicaires du district, et de plusieurs autres messieurs des autres districts.EN PHILOSOPHIE.Dans les Mathématiques, la Physique, et les les élémens de la Chimie.ler prix d'excellence, Joseph Lemaître, 2 do ex wquo, Euchariste Désanniers et Lonoré Routier.EN RIHETORIQUE ler prix d'excellence, Olivier Caron, 24 do Olivier Trudel, ler prix d'amplification française, Olivier Caron, 24 prix Charles Vautelson, Jer accessit Aimé Do- rion, 2d do Augustin Milet, Ler prix amplification latine, Olivier Caron, 24 do Aimé Dorion, ler accessit Trude), 2d do Noil Guertin, ler prix de vers, Olivier Caron, 2 do Léandre Tourigny et Olivier T'rudel ex wquo.ler acoessit Aimé Dorion, 2d Edouard Boudreau ler prix do version, Olivier Caron, 21 do.E- donard Boudreau, ter accessit Ame Dorion, 2d do Léandre Tourigay.Prix de l\u2019iire poétique vécité, Olivier Caron, nc- cessit, Aimé Dorian, Prix de vécitations de rhéthorigue, Olivier Carou et Aimé Dorion ex æquo, accessit Léaudre Tous rigny.I'vix d'éfocrtion Olivier Caron, Aimé Dorion ct Fdonard Boudreau, accessit Noël Guertin, Prix de version anglaise, Aimé Dorion, Olivier Caron et lédouard Boudreau, ex æquo, avcessit Charles Vantelson.Prix de thémes anglais, Aimé Dovion, atcessit ex quo Edouard Boudreau et Charles Vantelson, Lin Belles Lettres.\u2014ler prix d\u2019erceltence, Thomag Caron, 2d do Jean Baptiste Perras.fer prix de vers, David Martineau, 21 do Fhomag Caron, ler accossit Narcisse Oiscamps, 2d do Louis Gonzarne Lailèche.ler prix de version, Thomas Caron et Louis Gone zane Lalldche, 21 do David Martineau, ter access sit Honoré Lothanville, 24 do Jean Baptiste l\u2019errase ler prix de théme, Thomas Caron, 24 do Jean Baptiste Perras et David Martineau, ler accessit Louis Gonzigue Latlèhe, 24 do Narcisse Olscanips, Prix de récitation de vers de Virgile, 1Tonoré Loe thanville, aceessit Louis Gonzague Laflèche, Prix de récitation de belles-lettres, Honoré Lov thanville, necevsit Thomes Caron.ter prix de Grec, Thomas Caron, 2d do Touis Gonzague Laflèche, accessit ex quo, Honoré Los thanville, Jean Baptiste l\u2019erras, Zéphirin Rouse sean et Narcisse Olscanips, Prix de version anglaise, Thowus Caron, Narcisse Olseamps et Louis Gonzague Laflèche, ex æquo, it David Martineau.de thême anglais, J-Daptiste l\u2019erras et Nar« Gisse Olscamps ex quo, accessit Thomas Caron, Prix de concurrence sur les belles lettr-s, Louis Jonzarue Lailèehe, Narcisse Olscamps et David Martineau ex wruo, EN TROISTEME, Tor prix d'excellence, François Morrison, 24 do Lonis Beancheurin.Prix de version, Louis Rezuchemin, Prix de théme, Frangois Morrison, accessit Louis Beauchemin.Prix de prosodie, François Morrison, Louis Beans chemin et Joseph Pichetté ex æquo, accessit Narcisse Beaubien.François Morrison, accessit Prix d'Aistoire récitée, François Morrison et Louis Beauchemin ex wœquu, nécessit Narcisse Beaubien, ° Prix de version anglaise, François Morrison, ac cessit Narcisse Beaubien, Prix de théme anglais, Francois Morrison, Louis Beaubien et Narcisse Beaulieu ex iequo, accessit Clovis Bourgeois, Prix de concurrence sur la mythologie et la fuble, François Morrison et Narcisse Beaubien ex æquo.EN QUATRIEME, ler prix d'excellence, Louis Guillet, 21 do Pierre Noël Hébert.Ter prix de version, Louis Guillet, 21 do Ttiers ne MacDonald, ler accessit Pierre Noël Hébert, 2d do Hereule Dorton.ler prix de thime, Lonis Guillet, 24 da Hereuly Dorion.ler accessit Pierre Noël Ilébert, 24 do Etienne MacDonald.Prix de géographie récitée, Louis Guillet, Teren- le Dorion, Louis Bourgois et Etienne MacDonald, accessit Pierre Noël Hébert.Prix de grammaire récitée, Pierro Noël Iébert, Etienne MacDonald, Louis Guillet, Hercule Doe vion et Louis Bourgeois, accessit Jhyaciuthe Beau- chemin, Prix de concurrence sur VIistoire Romaine, Louis Guillet, Pierre Noël Iébert et Jean Provan- cher, ex æquo.EN CINQUIEME.ler prix d'crcellence, Fdguard Montferrant, 20 do Tiburce Charest.ler pris de version, Edonard Montferrant, 2d do François Caron, ler accessit Tiburce Charest, 2d do Guillaume MeNichols, ler prix de thème, Edouard Montferrant et Ti.hurce Charest, ex wiuo, 20 do Frangois Caron.Yer accessit Guillaume MuNichols, Zd do Joseph Bailly.Prix de géographie récitée, Edonurd Moutfers rant, Tiburce Charest, \"ançois Caron, Joseph Bailly, Guillaume MeNichols et Uldouque Poiriers, ex inquo, accessit Joseph Bellerose et Joseph Bel- court.Prix de grammaire récitée, Edonard Montferrant, Tibures Charest, l\u201crançois Caron, Théophile Hée bert et Uldonque Poiriers, accessit Guillaume Mée Nichols et Joseph Bellerose.Prix de concurrence sur U' Histoire Ancienne, Tie douard Montferrant et Narcisse Beaubien, EN SIXIEME, Ter prix d'excellence, Thomas Lauranger, 24 do Augustin St-Louis.ler prix de version, \u2014 Thomas Lauranger, 2d do Augustin St-Louis, ter accessit Richard Lafrenaye, 2d do Dantase Desping, 3e do Olivier Beauchemin, ler prix de thème, Thomas Lanranger, 24 do Augustin St-Louis et Richard Lafrenaye, ex æquo.= ler accesgit Alexandre McDonald, 24 do Daumse Despins, 3e do Elie Désauniers et Antoine Dubuc, ex æquu.Prix de grammaire et de sphère, Auguatia St- Louis et Elie Désauniers.ler accessit Thomas Lauranger, 24 do Huvert Proulx.Prix de grammaire ntine, Richard Lafremaye ot Damase Despins, ex æquo.ler recessit Charles Ddumoulin, 24 du Alexandre McDonald. Prix d'histoire récitée, Charles Dumoulin, Richard Lafrenaye et Augustin St-Louis, ex æquo.EN MUSIQUE.Première Bande \u2014ler prix Narcisse Beaubien.Seconde Baude.\u20142d prix Tiburce Charest.EN DESSIN.Première classe.\u2014ler prix, Hercule Dorion, 2d rix, Pierre Baillargeon.Seconde classe.\u2014ler prix, Edouard Boudreau, 2d do Esdras Pinard.HORTICULTURE.Huit jours avant les exercisses littéraires publics, on avait récompensé les élèves sur l\u2019horticulture tant pour les fleurs que pour les fruits et légumes.CHEZ LES ELEVES LIN PLUS AGE\u2018.Au ler rang pour fleurs.\u2014Aimé Dorion, Fran- ¢ois Dusseault, Olivier Curon, Léundre Tourigny, Charles Vanfelson, Au 2d raug pour fruits et légumes \u2014 Philippe La- sisseraye, Augustin Milet, Frangois Morrison, CHEZ LES FLEVES LES PLUS PETITS.An ler rang pour fruits et légumes.\u2014Charles Dumonlin, Damase Despins, Arthur Deesfossés, Léon Désauniers, Pierre Mileau.Au 2d rang pour fleurs.\u2014Olivier Brunoth, Théophile Hébert, Gaspard De Lanaudière, Zéphirin Rousseau.M.Antuine Michaud, pilote, n.117, domicilié à Kamouraska s\u2019est noyé dans la nuit de jeudi à vendredi cu remoutant le fleuve sur le brick English- mun.pe Bureau nu SECRETAIRE DE LA Province, Québec, 22 coût, 1835.Barthelemy Louliot, Gentilhomme, pour être Notaire Public .; ; George Weekes, Gentilhomme, pour éire dito, dito.F'urcau de l\u2019Adjudant Général des Milices, Québec, 90e duit, 1835, Orpre Generar DE Minick.ae.Bat, de St, Maurice.Ene.Albert Leblanc, pour être Licut, vice Caron, absent.Seigt Lambert, pour être lonseigne, vice Leblanc, promu.22 Bat, \u2014 Assompuon.Ens.Solomon l\u2019auzé, pour être Lieut.vice J.B.'Trépa- nier décéné, ; .; i .Serat.Louis Marion, jr.pour être Enseigne, vice Pauzé, promu.te Bar \u2014 St Ivacinthe.Majas A.Archambault, pour ère Lient.Col, vice fon.D'essaules, dévédé, 2e, Bat,\u2014Comté de Québec.Fas Fre Gagnon, pour être Livut, vice Robitaille, décéié.Fns Jean B.Savard, pour être dito.Sorgt.Jeaus Robitanle, \u2014 Enseigne, vice Gagnon promu 2e Br, \u2014L'Istet, Licut.Benj.Bossé pour Gt.Capitaine vice Joseph Bossé.décédé.; ; Eos, Flubert Fraser, peur être Lieut.vice B.1ossé, promn, | .Charles Guimon, pour être Enseigne, vice l'raser, promu.1e Bar, \u2014Saguenny.Retraite au Major Geo, Chaperon.; ; , Capt.Bonaventure Dufour, pour être Major, vice Chaperon, résisné, Licut, Henry Tremblay, pour être Capitaine vice Dufour, promu, ; x Ens, Pierre Dufour, pour être Lieut.vice Menry Tremblay.promu, .; Joseph Alfred Simard, pour être dito, ; Sergt.Adolphe Bouchard, \u2014 Enseigne, vice Dufour, promu .Narcisse Bouchard, Ecr.pour étre Capt.{i la Martine.) Vildebon Lavoie, Gentilhomine pour ue Lieut.(a la Marie) ; Damase Bouchard, pour être Enseigne (dito.) Montmorency.Retraite au Lieut, Michel Belanger, ; ; Eus Alex.G-avelle, pour tre Licut.vice Belanger, résigné.; 2, ; Louis Morelle, Gentilhomme pour être Enseigne, vice Gravelle promu.; .Frarçois Bla.s, pour être Quartier Maitre.Par Ordre, L, Jucurneau DucHFssAY, Député Adjut.Genl.Mil.Le eee ee PRIX COURANS DE QUEBEC.SAMEDI, 22 Acût, 1835.IMTORTATION Prix.s.d, s.d.ltum de la Jamaïque ee a.4 6 à # 1 ,Ç ito de Demerara ve 5 1a 3 2} Ihto des Isies Sous-Ic-vent \u2026 304 51 Métisse en 2 3 a uo Café cee \u201cee ol a 1 0 Sucre rafiné cs ve 0 tha 0 6j Cassonade clarifié se 6 345 0 Brandy de Cognue 5 3 a co Vito de Bordenux ve ce 4 53 a 4 6 Gevièvre de Tollande \u2026 ee 43 à 4 5 Vin de Madère .#50 a 470 Commun eee vee £30 à £56 Tenerte (LP) ce cee Æu5 à #50 iio connuuny ; co vee A14 à £Æis Port, première qualité .ce .Seconde quai | \u2026 £30 à £10 Vin rouge d\u2019Espagne ee #7 10 à Lio Sel de Laverpool es ae.LU à 00 Do.de St, Ubes oe.cee ; Fer blanc 1.C.(boite) \u2026 \u2026 4 6 à50 O Dito I.X.dito i.\u2026 53 0 a6 0 Tôle dito i.\u2026.47 G als O l\u2018er anglais en barres .\u2026 8 10 à 9 0 Cordage, 100 lbs.ce \u2026 B30 83576 Dito goudronné we Le 400 à43 O Chandeties moulées 07 a 00 Savon jaune, ang'ais 03 4 00 Savon de Montréal 03 a0 oh Plemb à tirer 52 6 a 0 0 Dito en feuilles \u2026 \u2026 23 0 a so 0 Vitres 6) x 7} ce oe = 6 a ud ° Dito 7) x 8} er es à £7 Dito 3 x 9} Io 27 6 à 0 0 Peinture blanche \u2026 oo à 90 l'-te rouge 2 504 6 0 Toile à voile grise \u2026 vee 1 04d 00 Dito blanche .ce 1 6a 0 0 \u2018Tabac eu feuilles II.C.0 5 a 0 5 Dito Etats-Unis ce 0 64a 0 7 Dito en torquettes ._ os à 0 #4 Fromage anglais ee ce 010 4 011 Di:o américain \u2026 ce _ Riz IP 100 ibs.\u2026 \u2026 25 0 à\u20187 6 Goudron }* quart \u2026 17.0 418 0 Brai dito | ae ae 14 0 al53 O Térébenthive 47 galon E-.pnt de térébenthine ce 4 6 à 50 Résine \u2026 we 12 0 à15 OU Poivre ÿP Ib.ee ce ree EXPORTATIONS.Prix, sd.105 d.Potasse 3\" 100 lbs.ce ve 31 0 & 3 6 Perlasse Gio oN we 34 0 4 34 6 Morue sèche Ve 11 0 à 13 6 Harengs par quart No.1 ve 17 6 à 00 Maqueteau No.3 .\u2026 I.15 0 à 00 0 Saumon saumuré par tierce 80 0 à 85 0 ito dite par quart 50 0 à 55 0 Bœuf (mess) on 63 0 a 0 0 Dito (prime mess) i.oe.55 0 a 57 6 Dito (prime) cen .47 6 a 55 0 Dito (cargo) es oe 40 0 à ° 0 Lard (mess) es 90 0 à 0 0 Io (prime mess) .75 0 à 7 8 Dire me) he \u2026 63 0 67 6 Dio (cargo) \u2026 .\u2026 85 2 a 5 8 Beurre ib.vee vs oti 0 Sseindoux wee \u201cne 2545 & Fleur canadienne, supetfine (quart) 5 à 3 8 Dito fine ce .ol 9 à © 0 Dito moyenne 08 .\u2026 Fleur des Etats-Unis superfine Dito fine ee ves Blé du H.C.par 60 Ibs.ver 24 00 Dito Bas Canada (minot) ee 5 24 93 Orge oe os Pon wo Vd 00 Tluile de loup-marin pâle, (galon) ?3 8 9 ° Dito de morue \u2018ee \u201cee Dito de baisine .\u2026 a PRIX DES DENRB'ES VENDUES AUX MARCHE 4 DE QUEBEC.Dans les étaux des bouchers : \u2026 d s d.Bœaf, par livre, - - - 0 3 a 0 4 Lard dite - - - - 0 5 a 0 6 Veau duo - - - - 0 3 a 0 6 Mouton dio - - - - 06 a 0 7 Agneau, quartier, - - - 2 6 a 4 6 Sur les marchés : Bart par livre - - - 0 2} a O3 Leard do, - - - : 06 a ou Mouton, entier, - - - Oo 0 a 0 0 Meuton, quarter - - - 1 4 « 3 6 Veau do, - - - 3 0 a 4 0 l\u2018eurre salé, livre - - - 6 0 a 00 1:10 fran da - - - 0 6 a 1 0 Chevreuil do - - - 00 a 0 0 Suere d'érable do - - - 02 a 0 4 Suif do - - :.00 a 00 Dindes, couple - - - 00 a 0 0 (es do - - .-4 6 a o 0 Canards do - - - = 6 a o 0 Poules do - - - - 26 a 0 0 Poulets do - - - 1 6 a 0 0 Perdnx do - - - - 20 a 2 6 Lièvres do - - - 00 a 00 Tourtres, douzaine - - - 2°0 a 2 6 (Bots do - - - 0 8 a 09 Saumon frais.entier - - - 00 a on Morue fraiche, livre - - 0 0 a 0 0 Esturgeon, do - - - 00 a 0 0 Navets par minot - - - 00 a 0 0 Pntates do - - - - 10 a 2 0 Choux, par cent - - - o 0 a o0 Onions do - .- - 00 a o 0 Fuin, cent bottes - - - Oo 0 a 00 Pailtes do - - .- 0 0 a 00 Dno par botte - - - 00 a o 0 A voine, par mminot - - - 25 a 0 0 Pais do - - - 00 a o 0 l\u2018arine de bled, quintal - - 00 a o 0 Bois, pur corde - =.8 0 a 100 te AS 74 XU WN & 7 pV eRe + proms PORT DE QUEBLC, DOUANL.ENTREES EN 2) Aofit, barque Bradshaw, Milroy, ge juin de Liverpool, à W.Sharples et fit let, brick Lady Donglas, Dawson, 14 juillet de do i do.do, brick Mary Filen, Owen, 29 juin de Newport, à do.car- gnison générale.navire Albion \u2019Fhouris, 27 juillet de New-York, a do, do, navire Janes Iarvis, Wychely, 1 do, de Londres, à W.Price & cie.lest.navire Leratus, Ord, 15 do, de Falmouth, 6 de 2: brick Marys, Chicken, 27 juin de Londres, 4 do, uv, brick Theodosia.Rvan.1 jui:let de do.à Lemesurier & cie, cargaison générale, 4 émigrés, barque Occan, Mann, 25 juin de do.à do Test.brick Georgisnn, Gibson, 22 juil et de St, l'homas, à Leay- eralt & cie do, brick Gleniler, Wilcon, 18 do.de Greenock, a Masson & cie, emgaison générale, 31 émigrés, brick Newton, Cordry, 26 de New-York à Symes & Ross, est.barque Madras, Thorntons 3 dos de Bristol, a ordre, car- raison générale, 5 emirrés, brick Sir Win, Wallace, Anderson, 16 do.d'Aberdeen, à Tucker & civ lest, barge Superior, Sauvage, 1 aoht d' [alifax, 8 Molson & Davies, cargabon générale, Mariis.D'imaniche, à la Cathédrale Avulaise de Québec, John Gevrge Vousittart, Ecuyer, de \u2018Toronto, (H.C,) fils ainé de M.l\u2019'Amiral Vonsittart, à Isabella.fille de J.Royse Y'ielding, Feuver, de Fralee, en Irlande.Mercredi, M.Kellv autrefois eucanteur, à Made.Isabella Coates, de Hlahfax.Mécédé.Mercredi dernier, M.Joba Clearihue, boulanger, de Québec.respectable citoyen.VIS PUBLIC est par le présent donné que les soussignés, s\u2019adresseront à la Losislature Provinciale.à sa prochame Session, pour obtenir un acte les sutorisant, ainsi que d'autres, à former une compagnie d'actionnaires, aux fins de faireun CHEMIN À LISSES, à partir de la RIVIERE SE.LAURENT, dans une have aussi directe de la CITE DE QUEBEC, à la FRONTIÈRE que le local et autres circonstances le per.Mmotiront; et qu'ils se proposent d'exiger pour péage : Pour cifets, et marchandises, n\u2019excédant pas quarante chelins par tonneau.Pour chaque passager, n'excédant pas vingt-cinq che- lins, J.W, Woolsey William Patton Beng.Tremain J.Fraser LL.Massue ! D, Pelletier | F.Buteau Che.Deyuise Jor.Leayeraft JM, Fraser James Gihb John Strang Tonis Fortier I.X.Mcdihot I, Parent Julien Chouinard IX.Réwme I\u2019.Dasilva Martin Chinie R.Quirouet C.MeCallum.Sami, Neilson Jos.Morrin Nooh Freer T.A.Young Wm.Phillips Win, Wa ker 11.Le Mesurier D.Burnet G Pemberton CONIRACT TOUR LES OUVRAGES PUBLICS A QUEBEC, F Commiissaire-Général recevra des proposi- À tions Jusqu'à LUNDI MIDI, 31 août, 1835, pour les ouvrages et réparations sous-mmentiontés, pour le département du Génie, dans la Garnison de Québee, sa- voiri\u2014 19.\u2014 Pour enlever la vielle convertore des quartiers detachès des casernes des Capitaines de l'Artillerie rovale, et les recouvrir en madriers de pin, d'un pounce ct demi et cn ferblane simple x, poser une dalle, &e.AL 29.\u2014lriger quatre clôtures de cèdre, près des portes d'entre de la citadelle, avec ferrures et srrures complètes.33,\u2014lnlever la couverture du corps de-vairde de 1'ho.pital et des lieux d'aisance, et les recouvrir en madriers d\u2019un pouce ct demi et ferbiine x simple, &e.&e, 49,\u2014Fwre deux grandes portes neuves pour le pare fuel yard.) 59.\u2014lur un abrit sur le puits dans le Bastion Dal.house.Le tont devra étre fait en la meilleure et plus solide manière, avec les mailleurs matériaux et en la plus stricte conformité aux plan et spécifications, qui pourront être obtenus à ce bureau, et au bureau de l'Ingénieur Commandant, Le tout devra été parachevé le ou avant le 15ème jour d'Octobre 1835 et sujet à l'inspection et approbation de l'ingénieur commandant, où telle personne qu\u2019il pourra nommer.Les propositions contiendrent lv comme, en courant d'Halifax, pour la quelle chaque onvrage sera fait, et l\u2019on exirera deux Caulions suffisantes, pour la due exécution du contract, CuMMISSARIAT.Québec, 18 Août, 1835.} VOYAGE DE PLAISIR.| | | | SE 9 LE CANADIAN EAGLE, Daviv Vauranax, Maitre, partira du quai de Huw, A NEUF heures LUNDI MATIN, Pourla GROSSE-ISLE, et fera le tour de l'Isle d'O léans, Descendunt por le cord sud et remantant par le nord, et sera de retour à Québec vers six heures, H y auranne bande à bord.tre Prix\u20147e 6d,7 les enfans.moîté prix.\u2014 L'on pourra avoir des refraichissemens à bord, Quebec, 20 roût 1835 Aux Messieurs éloignés de Québec, N \"ETANT plus chargé de la collection des 1 comptes de Messrs.NE1LsoN & Cowan, je me trouve en état de pouvoir me livrer hibrement à toutes pro- Curalions et agetices qu'on tne fera l'honneur de me confier, et cela sous ie plus court délai posaible Je demande seulement qu'on sffranchisse les lettres d'affiircs qui pour.rasent m'être adressées ju-qu'au tems vd commencent les agences.Ma résidence est au quartier du Palais, rue St-Nicholas, No.6.IGNACE GAGNON.Québec.8 act 1825.! AVIS, \u2019 1953 ceux qui doivent à la succession de feu M.JAMES KELSAL,en sont vivant Sergent ! deVile, sont reguis de payer saus délai ; et ceux à qui il e-t | du sont pr é- de présenter leurs comptes duement sttestés à M flaces Hiouey, Exécuteur T'estamentaire du défunt, ou au Notaire, soussigné en son Etude, rue Couillard, A.B.SIROIS, Notaire, Québec, 13 août 1835.| Avx Contracteurs et Constructeurs.| DES propositions pour rebitir, ('ouvrage d\u2019une Matson, du Prarrecr, du Promnier et du | Couvreun en len-Braxc seulement) les maisons apper- \\ tenantes à Mr.GEORGE ARNOLD dans la rue sous le ; Fort, incendiées le printemns dernier seront reçues à ce i bureau jusqu'à JEUDI le 27 du courant, où elles seront Duvrrtes devant tels compétiteurs qui désirerant s'y trouver, Où pourra votr les particularités et les conditions de l\u2019ouvrage demandé en s'adressant à ce bureau.Chaque proposition deves renfeimer les noms de deux cautions bonnes et suilisantes.WILLIAM HENDERSON, Scverdiaire.Bureau d° Assurance de Québec, 12 acit, 1835, 150 PIASTRES DE RECOMPENSE.OLI: la nuit dernière dans le faubourg St-Jean, un billet de Banque de 1000 piastres et un de 500 des banques des Marchands et de la cité, Now Yok, avec environ L23 en billets de la banque de Montré :l et de la cité de Montréal.\u2014 Quiconque donnera des informations qui pourront faire retrouver les dites somme-, recevront la récomp nse sus-mentionnee CR donnant information au bureau de Police.Québec, 12 \\cût.1835, A VIS est par le présent donné que tous les /À comptes dus à la ci-devant société de Wn.BubuEN & Ciz., qui ne seront pas pasés à la fin du présen mois seront mis entre les moins d\u2019un avocat pour collec tion, RICIIn, GOLDSWORTIFY, Associé survivant.Jo ML FRASER, Procureur de l'Exécuteur.Quebee, 11 août, 1855.AVLILFISSEMENT.Ï LE soussigné ayant été par procuration devant 4 Notaire, constitué Procureur de M.Dominico Del Curto, ci devant de Québec, et parti pour L'Lralie, brie les personnes qui doivent audit absent de payer sans délai en re les mains du dit l\u2019rocureur.et celles aux quelles il doit sont priées de lui produire leur comptes duement altestés, G.D.BALZARETIT.Québec.28 Juillet 1875.ERTISSEMENT.\u2014Le soussirné ayant été ce jour appointé par le Cour du Banc du Roi, curateur à la succession vacante de feu Jean Barre Maternteto, ct devant de Québec.marchand, décédé, inl forme les personnes qui doivent à ta dite