The Quebec gazette = La gazette de Québec, 14 mai 1839, mardi 14 mai 1839

[" AD, \u2019 2 Jaune gp, rou.r acier e toile LL.de et he des réal.ix du mains Cols de rn, 1 Mode supés S à etcrre rec, RES ment ins A hSOr tia Îné.er deg pote evcès 5 steurs e fait & ema nvové n fût Sep- es.ilicrie C.pr que wWwar= es vi Marles- JAR.LE, Mé le ran- ) inva, avec prre à cour, très com- #5: bien \u2019 pur.aint- ame pussi- N.de- nant a rue at.avec Ste- >yke) Herie N.l\u2019ho- tuée ffrant ds et tigus e de bis âr- rande s bâ- lisses infore > nis.>, THe [1.8ON, RS ir hu 1 SON, LEON.; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014semmemmmee yl PR 2 TES ame | Spier A No.5394.] QUEBEC: MARDI, 14 MAI, mst Les journaux apportés par le Liverpool vont jusqu\u2019au 17 avril de Paris, au 19 de Londres, et au 20 de Liverpool.A la pâle esquisse do leur contenw donnée par les journaux américains, et que nous avons avons reproduite samedi, nous ajoutons ce que nous y avons nous-même trouvé de plus intéressant.Les frais de la mission de lord Durham sont portés au budget pour 31,443 liv.3s Gd stesling, non compris ce qui a dû être mis au compte du Canada.Lord Palmerston, interpellé à ce sujet, a dit qu\u2019il avait envoyé à M.Fox,à Washington, le projet d\u2019une convention pour le réglement de la question de la frontière au moyen d\u2019une commission mixte, et que lorsqu\u2019on aurait reçu la réponse du gouvernement américain, les papiers seraient déposés sur le bureau.Lord John Russell a annoncé son intention de proposer de retrancher du bill de police les clauses contre lesquelles le conseil municipal de Londres a résenté récemment une adresse à la Reine.C\u2019est M.Labouchère qui a proposé le bill suspendant pour cing ans la constitution de la Jamai- que, et y établissant un conseil législatif avec trois commissaires spéciaux.Le bill devait subir su deuxième lecture le 19.Dans une réunion de personnes ayant des intérêts à la Jamaïque, qui s\u2019est tenue à Londres, il a élé voté une pétition contre 1e bill.Le marquis de Douro, fils niné du due de Wellington, vient d\u2019épouser lady Elizabeth Hays, fille du marquis de Tweeddale, ancien aide de camp du duc.Le gâteau de noces pesaît près de 100 livres, et était décoré des armoiries des deux uobles familles.Les journaux d'Angleterre ne donnent pas seulement des nouvelles commerciales, mais aussi des nouvelles politiques de l'Inde.\u201c Nous annonçons avec satisfaction (dit le Globe, journal ministériel de Londres), que des nouvelles très-favorables viennent d\u2019être reçues de l\u2019Inde.Les troupes anglaises ont pris possession d\u2019Hydrabad [capitale da Scindi] et de Bulkir, sans avoir éprouvé aucune résistance de la part des naturels, La possession de ces deux places nous rend maîtres absolus du cours d2 lIn- dus.Les amcers [émirs ou princes] du Scindi [Louches de l\u2019Indus] ont fait leur soumission au gouvernement britannique.Sir H, Fane a toujours le commandement des troupes.En nu mot, les intérêts de l\u2019Angleterre sont représentés comme dans la situation la plus favorables.\u201d Lord Brougham, le très-honorable Edouard El- lice, le docteur Bowring, M.flume, M.Leader, ct d\u2019autres membres libéraux du parlement anglais, avaient profité de la vacance de Pâques pour aller assister à l'ouverture du parlemunt français.Nous observons que lord Brougham, comme membre de l\u2019Institut, assista, quoique malade, aux séances de l'Académie des Sciences des ler et 8 avril, où tous les yeux se fixèrent sur lui pendant que toutes les oreilles écoutaient les savants rapporteurs.Les libéraux français ont offert à lord Brougham 1839.et aux autres libéraux anglais qui se tronvaient alors A Paris, un grand banquet auquel on dit que lord Brougham a refusé de se rendre, parce que M.Papineau était un des couviés.Un journal de Paris du 16 avril, grand ami de M.Papineau (du moins avant l\u2019arrivé de celui-ci en France), donne à ce sujet l\u2019extrait suivant d\u2019un journal de Londres du 13, que nous n\u2019avons pas vu : « Lord Brougham a été sérieusement indisposé ot même alité quelques jours & Paris.Ou croit que Sa Seigneurie a refusé le grand banquet qui lui avait été offert dans cette capitale, pour éviter de se rencontrer avec M, Papineau.M.Hume n\u2019a pas osé rendre visite à l\u2019ancien président du Canada.M.Leader, représentant de Westminster, est le seul membre du parlement qui ait visité M.Papineau.\u201d D\u2019autres disent que la maladie de lord Brougham n'était qu\u2019un prétexte pour refuser l\u2019invitation.Une explosion de gaz n eu lieu le 8 avril dans la houilière du Iorlozen Belgique.Le nombre des victimes n\u2019est pas connu au juste, mais il y a lieu de croire qu\u2019il est un des plus élevés qu'aient jamais constatés de semblables désastres.On suppose qu\u2019environ 70 ouvriers étaient descendus dans la bure, et dès le lendemain une quarantaine de cadavres en avaient été retirés, ainsi que six personnes encore en vie.On écrit de Bruxelles à un journal hollandais qu\u2019on se communique, mais encore tout bas à l\u2019oreil- Je, dans les cercles politiques de cette capitale, et qu\u2019on y regarde comme un fait positif et devant être bientôt porté à la connaissance du publie, la résolution prise par l'Europe de faire raser les forteresses de la Belgique.Ce serait, ainsi que le désarmement, une conséquence de la neutralité belge.Le conseil de régence de la ville de Luxembourg a fait présenter au roi de Hollande vne adresse où elle rappelle à S.M.les promesses qu\u2019elle avait faites aux Luxembourgeois dans sa proclamation du 19 février 1831, et la prie de vouloir bien concéder à la ville quelques autres avantages locaux énoncés dans cette adresse féconde en protestations de fidélité et de loyauté.Le roi grand-duc a répondu à cette adresse par un rescrit que nous avon æ déjà publié.Une crise ministérielle avait lieu simultanément en Angleterre, en France, en Espagne, en Portugal et en Russie; mais dans ce dernier pays les crises ne sont connues que lorsqu\u2019elles sont terminées, II parait que M.de Nesselrode, ministre des affaires étrangères de l\u2019autocrate et le doyen des diplomates européens, est tombé en disgrâce et a été remplacé par M.de Tatischef, ambassadeur à Vienno.Une correspondance de Saint Pétersbourg attribue la destitution de M.de Nesselrode à ce qu\u2019il se serait opposé aux projets de l\u2019empereur Nicolas contre l\u2019Angleterre, ot à ce qu\u2019il aurait mal joué d\u2019intrigues dans l'Inde et au Canada.Mais cette explication est dénuée de vraisemblance, et s\u2019il y avaif\u201dTéelle- ment eu de telles intriques à la connaissance et avec l'approbation du ministre, il serait plus probable qu\u2019il devrait sa disgrâce à ce qu\u2019il les aurait autorisées, qu\u2019à ce qu'il les aurait mal dirigées; d\u2019autant plus que l\u2019empereur vient de donner à cet égard les assurances les plus positives au gouvernement anglais.Voici au surplus la correspondance en question : On écrit de Snint-Pétersbourg, le 30 mars : \u201c Depuis quelques jours, la Russie aussi est à la veille d\u2019une moditication ministérielle.\u201c Le comte de Nesselrode, ce doyen des diplomates russes, qui est à la têto de notre ministère des affaires étrangères depuis tant d\u2019années, à reçu de l\u2019empeteur l\u2019injonction de demander un congé illimité pour voyager à l\u2019étranger.M.de Nessetrode, , vivement afiliré et contrarié par cet ordre inattendu, Lésite encore à l'exécuter ; mais cela ne lui servira à rien, car déjà le bailli de Tatitschef, notre ambassadeur à Vienne, a été appelé à Saint-Pétersbourg pour prendre le portefeuille de M.de Nesselrode.\u201c Ou attribue la disgrace de ce dernier a deux causes, savoir: 1° i ce qu'il est visiblement favorable & I\u2019 Angleterre, et qu'il recule devant le projet du ezar d'amener une rupture avec cette puissance : 29 à ce que les intrigues de la Russie dans l\u2019Inde britannique et dans le Canada, ont été découvertes par l\u2019Ansleterre et ont, par suite, échoué, chose dont Nicolas impute la faute & M.de Nesselrode, qui aurait choisi pour émissaires dans ces pays des personnes peu habiles et peu dévouées, \u201c On dit aussi que tous les agents diplomatiques russes protégés par M.de Nesselrode seront remplacés par d'autres, et que le feld-maréchal Paskewiteh a été invité à se rendre à St-Pétersbourg, pour assister l\u2019autocrate de ses conseils dans le choix des nouveaux représentants de la Russie à l\u2019étranger.\u201c Tout cela nous paraît announcer que l\u2019enspereur veut décidément une guerre avec l'Angleterre.\u201d \u2014Un présent magnifique, envoyé par la cour de Persc à S.M.la reine Victoria, vient d'arriver en Angleterre par le paquebot & vapeur IHermés, qui a apporté les dernières malles de la Méditerrance, Ce présent se compose de 50 à GO superbes schals fabriqués à Schiras et à Ispahan, et tissés avec tant de délicatesse et d\u2019élégance que le shah a dû être con- | vaineu que son riche cadeau sera favorablement reçu par notre jeune reine.La bordure de quelques uns de ces sclials représente, dans tous ses détails une procession triomphale avec des trains de chameaux et de chevaux arabes somptueusement caparaçonnés, des éléphants portant des palanquins,des groupes de musiciens et les suites nombreuses de chefs du pays; le tout rendu avec autant d\u2019exactitude que de splendeur.Ces magnifiques objets sont surtout remarquables par l\u2019éclat de lours couleurs, par la perfection des demi-teintes et par un fini et un ensemble de travail que les plus habiles fabricants d\u2019Europe chercheraient vainement à égaler, \u2014Un chapitre de l\u2019ordre de la Jarretière se tiendra mercredi au palais de St.James.Georges Mar- ray, duc de Cleveland, sera élu chevalier de l\u2019ordre, en remplacement de Richard Chandos Grenville, duc de Buckingham \u2014( Morning Herald ) \u2014 En considération des services éminents rendus par sir F.Lamb et lord Ponsonby, pour la conclus sion des traités de commerce entre l\u2019Angleterre et l'Autriche et entre l\u2019Angleterre et la Turquie, la reine a bien vonlu élever à la prairie sir F.Lamb, | sous le titre de baron Beauvale, et lord Ponsonby a été promu au titre de vicomte.\u2014 ( Globe.) \u2014La Gazette de Londres publie ces deux promotions: Jeau baron Pousonby, ambassadeur extraordinaire et ministre plenipotentiaire de S, M.près la | Sublime Porte, sera désormais dénommé vicomte Sir | Ponsonby d\u2019Linokilly, dans le comté de Cork?Frédéric Lamb, ambassadeur extraordinaire et min- 1stre plénipotentiaire près la cour de Vienne, porte ra le titre de baron Beauvale do Beauvale, dans le comté de Nottingham, \u2014Le chevalier Nothoinh, un des membres du cabinet de Belgique, est arrivé à l\u2019hôtel de Branswiek venant do Bruxelles.Il a diné avec M, et Madame Van de Weyer à leur hôtel de Portianel Place, résidence occupée par le Maréchal Sonlt, pendant son séjour à Loudres.M.Notliomb restera en ville 40 ou 42 jours, pour des affaires diplomatiques importantes avant rapport au traité des 24 articles.\u2014 (Morning Herald.) \u2014On dit que vingt petits bricks vont être armés pour supprimer le commerce des Nègres que fait le Portugal.\u2014Un grand nombre de faux billets de la Lanque | d'Anglettere ont été mis en circulation dans notre ville et dans le voisinage.L'\u2019imitation est fidèle, mais il y a dans le papier ane diiférence si grande qu'elle fait aisément reconnaître les faux billets, (Shrewbury Chronicle.) IRLANDE.\u2014 Les réformistes irlandais se sont réunis jeudi aernier an théâtre royal, sous la présidence du duc de Leinster.Les lettres de convocation étaient reviétues de la signature du duc de Leinster, de dix-neuf autres pairs, de dix-huit barounets, de 37 membres da parlement, de cent cinquante députés lieutenants et magistrats, de propriétaires, ete.\u2014 La salle était magnifiquement éclairée, une foule immense encombrait la place etles avenues du théâtre.À mesure que les réformistes les plus distingués arrivaient, la multitude leur fesait un accueil enthousiaste.L'assemblée a adopté diverses résolutions ayant pour objet de soutenir le ministère et de protester contre le retour des tories au pouvoir.Il a été décidé également qu\u2019une adresse respectueuse serait présentée à S.M, la reine, pour la prier de vouloirLien conserveraux Irlandais les avantages d\u2019une administration impartiale et de repousser du pouvoirles hommes qui n\u2019y arrivaient que pour les opprimer.Des pétitions au parlement basées sur les résoltions ont été votées ainsi que des félicitations au marquis de Normanby.M.O'Connell a adressé à l\u2019assemblée un discours éloquent, parterre, quand l\u2019honorable orateur à fait allusion aux préteutions des orangistes, mais ils ont été étouffés par un tonnerre d'aplaudissements.M.O'Connell se tournant alors vers la loge du vice-roi et s\u2019adressant aux perturbatenrs a dit: \u201c Voulez- vous que le drapeau orangiste soit de nouveau arboré 1a?O'Connell aterminé son discours en exhortant les membres de l\u2019association à faire de nou- vesux efforts pour atteindre le but de son institution.Environ 5,000 personnes assistaient à cette réunion.\u2014Le Sun publie l\u2019extrait suivant d'une adresse à la reine par les réformistes irlandais : \u201c Le retour an pouvoir d\u2019un parti aussi antipa- tique au caractère, aussi indifférent anx souffrances et aussi hostile aux intérêts de l\u2019Irlande, serait à nos yeux la plus grande calamité qui pût fondre sur nous, C\u2019est à votre très gracieuse majesté que nous nous adressons pour éviter un si grand malheur \u2014 Nous lasupplions hamblement de ne pas livrer à ses plus cruels ennemis,à la misère aux horreurs des com- | motions civiles, un peuple généreux et brave, qui se repose avec confiance dans les vertus de sa souveraine, et dont tous les membres feraient avec joie le sacrifice de leur vie, si la gloire de votre couronne ou la défense de votre royale personne l\u2019exigeait,\u201d CHAMBRE DES LORDS, Séance du 11 avril.Lord ANFRDEEN se lève et dit: Il a été produit pendant les vacances du parlemeut une série docu- monts explicatifs de la guerre qui a éclaté en Orient, | 11 est fait mention dans ces papiers d\u2019un agent russe dout la conduite parait avoir en grande partie pro voqué les mesures adoptées par le gouverneur-géné- ral des Indes, J'admets ce fait : des explications ont été reçues de la cour de Saint-Pétersbourz à lagnelle Quelques silllets se sont fait entendre au .MAI 1839.14 MARDI, on les avait demandées ; du moins, c'est ce que je crois avoir compris ; et ces explications ont satisfait le gouvernement de S.M.On dit que le gouvernement de S.M.avait formé le projet de communiquer ces explications au parlement.Dans ce cas, il me semble qu\u2019il eût été naturel et parfaitement légitime de produire ces ex- | plications avec les autres documents ayant trait à la mème affaire ; cette production eût été loyale, juste et honorable.Mais il paraît qu'elle n\u2019a pas été du | du goût des ministres du S.M.Je désirerais savoir | d\u2019abord si ces explications ont ou lieu, et ensuite si notre gouvernement se propose de les communiquer à la chambre.Lord Mecsourye: Oui, des explications ont été données au sujet de la conduite de l'ayeut russe dont il vient d\u2019être patlé,et ces explications sont très satisfaisantes.J\u2019espérais que les pièces seraient en état d\u2019être soumises dès à préseut à Vos Scigueu- ties, mais leur impression et tous les travaux prélimi- © naires, ont absorbé plus de temps que je ne l\u2019avais pensé.Ces documents, parmi lesquels se trouvent | les explications demandées par Sa Seigneurie, seront déposés sur le bureau.CHAMBRE DES COMMUNES \u2014 Séance du 12 avril.Sir Robert Peel\u2014Je viens communiquer à la * chambre l'amerdement dont j'ai parlé.La chambre | trouvera peut-être convenable que je lui donne lecture de mon amendement ; le voici: Le 13 mars, il a été fait dans la chambre une motion pour obtenir la production de certains doeu- ments ayant trait & la situation de l\u2019Irlande, sous le , Tapport des crimes et des délits, en y comprenant les communications faites au gouvernement irlandais sur le Ribbonisme.On demandait également la production de tous les mémoires, des résolutions et des adresses à ce sujet, qui avaient été soumis au gouvernement d'Irlande.Ces faits comprenaieut un temps donné, depuis le commencement de 1835 ! Jusqu'à cette époque.La chambre a adopté la mo- ; tion, les ministres de S.M, n\u2019ayant pas jugé à pro- \u201cpos de Ia combattre.; Le 24 mars, la chambre deslords a désizné une commission spéciale chargée de dresser une enquête sur la situation de l\u2019Iande depuis 1833, sous le rapport des crimes et délits contre la vie et les propriétés.Par suite de la nomination de cette com- ; Mission, On se propose de demander à la chambre de ; 5e prononcer formellement dans ce sens, qu\u2019il con- ; vient de persévérer dans les principes du gouverne- ! ment exécutif d'Irlande depuis quelques années, principes qui ont contribué à rendre les lois effi- caves, et à améliorer en général cette partie du roy- aune-uni.La chambre pense que la nomination d\u2019une com- ; mission d'enquête, désignée par la chambre des lords dans les circonstances et pour les objets spécifiés plus haut, n'autorise pas les ministres de S.M, a appeler la chambre, sans enquête préalable et sans preuves à l\u2019appui, à se prononcer sur la politique d\u2019une branche du gouvernement exécntif, et surtout à faire sme déclaration v\u2019ayant rien d\u2019explicite quant à son principe, ni de défini à l'égard du temps mis er.cause.Il ne convient pas que la chambre ado}.te une résolution qui semblerait mettre en question et révoquer en doute le droit irrécusable de la chambre des lords de s\u2019enquérir de état des crimes et délits en Irlande, surtout lorsqu\u2019il est constant que cette enquête est complètement étrangère, soit à la présentation, soit à la marche des mesures législatives soumises actuellement à la chambre.(Les députés sur les bancs de l\u2019opposition crient avec forces Ecoutez!) M.Duncombe,\u2014Je viens à mon tour proposer un antre amendement, dans la pensée qu\u2019il couvient d\u2019exposer nettement l\u2019opinion que mes amis et moi avons sur le ministère.Dans le cas où la motion du noble lord (John Russell) serait adoptée, je propose d'ajouter le paragraphe suivant: Il convient d\u2019opérer dans la représentation de la nation au parlement les réformes ultérieures qui seront de nature à satisfaire lo peuple et dassurerle bien-être du royaume, ( Ecoutez.) Lord Palmerston \u2014Par ordre de S.M,, je viens déposer sur le bureau des papiers relatifs à l\u2019affaire du paquebot l\u2019Æxpress au Mexique.Ces documents renferment le compte-rendu de l\u2019officier et une lettre du comte Sébastiani, avec des explications et réparations également honorables pour le gouvernement qui les fait et pour celui qui les reçoit \u2014 (Ecoutez !) La satisfaction nété donnée même sans avoir été demandée officiellement ; dès lors elle ne fait que plus d'houneur au gonvernement français.(Jécoutez.) Le comte Sébastinni mande qu\u2019il reçoit du roi des Français l\u2019ordre de faire savoir au gouvernement anvlais, le profond regret avec lequel S.Ma appris enlèvement d\u2019un pilote mexicain à bord du paquebot l\u2019Æzpress.Lorsque l\u2019amiral Baudin a {donné Pordre d'enlever le pilote, il ignorait que le i batimeut appartint À la marine anglaise.L\u2019enlève- ! ment à été le résultat d\u2019ane méprise; il n\u2019a été en | aucune manière amené par un manque de respect | pour le pavillon anglais.La chose a été déplorée | sincèrement par le gouvernement du roi et par le commandant de l\u2019escadre française ; et les instructions les plus strictes ont été données pour que l\u2019on : Apportât le sain le plus vigilant pour prévenir lo re- \u2018tour d\u2019un semvlable événement.(A similar occur- | ence.) (Cris nombreux : Ecoutez !) Le comte Sé- ; bastiani ajoute qu\u2019il a l'espoir que cotte explication \u2018 satisfera le gouvernement anglais, et que rien ne tzoublera l\u2019anion que les deux gouvernements ont .tant à cœur (so much at heart) de maintenir entre les deux pays.(Lescris: Ecoutez ! se renouvel- ent.) Sir R, Peel.\u2014 Le noble lord secrétaire-d\u2019état des ! affaires étangères se propose-Lil de communiquer bientôt à la chambre les documents pouvant expli- ; quer les projets de la Russie à l'égard des !ndes anglaises?| Lord Palmerston.\u2014 Demain., Lord John Russell \u2014J'avais dit que lundi, je de- mauderais l\u2019ajournement de tous les ordres du jour.Je ferai cependant une exception en faveur du bill , des corporations municipales d\u2019Irlande, sur la demande de mon noble ami, le secrétaire d'Irlande.\u2014M.Passy a été nommé président de la chambre À une majorité de 7 voix.M.Barrot n\u2019a obtenn que 193 voix sur 431 votants.Ce résultat était tout à fait inattendu après ce qui s\u2019était passé la veille dans la réunion du centre gauche.Il faut en conclure qu\u2019il y a cu de nombreuses conversions, opérées dans la nait et le matin.En effet, il est évident que la nomination de M.Passy est due à la défection d\u2019un certain nombre de membres du centre gauche, et à celle des doctrinaires en masse.Présidence de défection : ministère de cour et de : défection sous la présidence du maréchal Soult.| Voilà, pour le moment, la situation.( Gazelle.) 1 \u2014Voici, d\u2019après le Z'emps, la position de la cham- (bre après le vote du 16 avril : \\ Voici le partage du scrutin.tants, FF Passy .\u2026\u2026\u2026\u2026coseraensee 223 Passy, sans désignation, 3 Cunin-Gridaine, .\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.4 Lamartine, .Il reste done 28 députés qui n\u2019ont pas voté.\u2014M.Dupin, élu tant de fois président de la chambre, a obtenu cette fois 9 voix.\u2014 Quelle leçon ! \u2014On assurait ce soir que M.Dupin serait prochainement promu à la pairie, (La 1'resse.) \u2014Le maréchal Sonlt, qui est allé hier matin chez Louis-Philippe, a eu, dit-on, ensuite une conférence avec M, Passy, à laquelle M.Mumaun auraît assisté.\u2014On assure que dimanche, dans la journée, M.Passy aurait été mandé aux Tuileries, et qu\u2019une longue conférence aurait eu lieu entre l\u2019ex-député du centre gauche et un baut personvage.Les explications échangees dans cette conférence ayant complètement satisfait les deux interlocuteurs, la candidature à la présidence, avec l\u2019appui des 221, aurait été arrêtée dès ce moment en faveur du cou- current de M.Barrot.\u2014Parmi les membres du centre gauche qui, se séparant de leur parti, ont porté M, 11 Passy à la présidence, le Siècle cite M.Antoine Passy, M.Le- grand (do l\u2019Oise), le marquis de Dalmatie, MM.Talabot, Sauzet, Barrad, Schneider et Legentil.On croit que MM.Ilis, Monnier de la Sizeranne et Rivet ont annulé leurs voix, ainsi que les amis peu nombreux de M.Royer Collud, en les donnant à M, Dupin.Odilon-Barrot.Dufaure, .Dupin.$ \u2014 Le bittiment que Pamiral Baudin a di expédier en France après la signature du traité de la Vera- Cruz, est attendu à Brest d\u2019un moment à l\u2019autre ; mais il paraît certain que le gouvernement français a déjà reçu le texte du traité par la voie de Loudres.Un procès qui vient de s\u2019instruire à la cour d\u2019assises de la Seine ct dont les débats ont duré pendant plusieurs séances de ce tribunal, a occupé pour le moins autant que la crise politique l'attention des l\u2019arisiens, Treize individus étaient accusés de nome breux vols et d\u2019un horrible assassinat: Le nommé Soufllard, un des accusés, en apprenant de la bouche de son défenseur qu\u2019il n\u2019y avait plus d\u2019espoir pour lui, s\u2019est empoisonné en pleine audience.Une fille da nom d'Alliette, et une femme du nom de VoNard, deux de sos complices, ont aussi tenté de se suicider à la romaine, en s\u2019ouvrant une veine.\u2014 Une lettre d'Oran du 24 mars donne les détails suivants sur la reprise de Meliila, déjà annoncée par les journaux de Madrid : \u201c Ln felouque de guerre espagnole la Proserpine est arrivée lo 16, venant de Melilla, avec des dépêches pour le consul espagnol, envoyées par lo commandant du blocus.Nous avons appris par ce bâtiment que Melilla avait capitulé sous la condition ue les navires du blocus transporteraient les carlistes sur un des points de la côte d\u2019Espagne dési- guée par eux, et les laisscraient libres de rejoindre les troupes du don Carlos.\u201c Le commandant de la Zroserpine réclamait les quatre carlistes de Melilla qui se sont réfugiés ici, en disant qu\u2019ils étaient compris dans la capitulation ; mais le général Guéheneuvc n\u2019a pas voulu les lui livrer.La felouque est partie le 23, pour retourner A Melilla.\u201d VALENCE, 2 avril.\u2014Le 30 mars, à midi, la rue do la Couronne et la place de Mosen-Sorell étaient ens combrées d'individus armés de poignards ct de cara- Lines.pétition au général pour obtenir : 19 L'organisation d\u2019un quatrième bataillon de la milice, composé d'ouvriers qui rerevraient & réaux par jour ; 27 Le renvoi de tous les conseillers municipaux qui s\u2019étaient opposés à l\u2019organisation de ce batail-, lon ; 3° Le rétablissement de la junte de représailles.A 1 heure, la garde nationale fut appelée sous les armes : les officiers déclarèrent au général Chacon qu\u2019il pouvait compter sur leur concours pour le rétablissement de l\u2019ordre.A deux heures, les séditieux se portèrent en masse à l\u2019Hôtel-de-Ville et procédèrent eux-mêmes à la nomination des officiers du 4e Lataillou : ils distribuèrent des bulletins à cet effet, Un électeur ayant refusé de concourir à cette opération, paya de sa vie cet acte d'indépendance.Les olficiers nommés ont tous été poursuivis en justice comme voleurs où comme assassins.Le lendemain, le général Aspiroz arriva avec ses troupes et déclara immédiatement au général Cha- con quo ses soldats désiraient vivement que les révoltés fussent punis d\u2019une manière exemplaire.Aussitôt le éuéral Chacon convoqua les autorités en assemblée extraordinaire, et don Piquer, troisième alcade constitutionnel, lenr exposa le vaste plan des révolntionnaires, Ceux.ci se proposaient, de désarmer la milice nationale, de destituer les députés provinciaux, d\u2019assassiner les prisonniers factieux [carlistes], de supprimer les échanges de prisonniers, ete.Il ajouta que ce premier aleade connaissait le complot, et qu\u2019il n\u2019avait rien fait pour le prévenir.On assure que des arrestations ont été opéréus, et que le premier alcade est aux arrêts dans sa maison.Ce matin la division Aspiroz est partie emmenant tous les prisonniers factieux qui se trouvaient dans notre ville.Le conseil municipal ayant décrété la formation du bataillon d'ouvriers, la tranquillité est maintenant rétablie, (Zl Pivto du 6.) \u2014On écrit de Vienne, 3 avril : * Lo nouvel emprunt sera, dit-on, émis au mois de juillet prochain; le capital s\u2019élèvera à 30 millions de florins ; il sera négocié par MM.Rotchs- child, Geymuller et Sina.L'état paiera 4 010 d\u2019intérêt ; mais on formerait des lots ou billots de primo, cette espèce de papiers étant fort en faveur auprès du public.Le remboursement entier de l'emprunt sera opéré en trente années.NOUVELLES RELIGIEUSES.\u2014Le 26 aura lieu à Rome la canonisation de cinq bienheurenx, parmi lesquels Alphonse de Liguori.Cette cérémonie attire déjà un grand concours d\u2019étrangers \u2018ans la capitale du monde chrétien.(Ftéparateur religieux.) \u2014M, de Jacobis, préfet apostolique de l\u2019Abyssinie, qui était venu en France avant de se rendre à sa mission, est parti dimanche pour l'Italie, où il compte s'arriter peu de temps, Il s\u2019ombarquera pour Alexandrie, et attendra en Egypto M, d\u2019Abba- die, qui doit Pintroduire en Abyssinie.Ce jeune voyageur s\u2019est fait un plaisir, pendant son séjour à Paris, de répondre aux désirs des personnes qui voulaient connaitre les détails de son voyage, et l\u2019état du pays qu\u2019il a visité.Il a été reclerché à la fuis par les savants et par les hommes religieux, Il a paru à l'Académie des Sciences, et y a donné des notions intéressantes sur un pays peu fréquenté par les Européens.Le vendredi 5, ila lu un mémoire à la société de géographie à l\u2019Hôtel-de- Ville.H y avait 434 vo- 193 Les mécontents adressèrent aussitôt une\u2019 weber, [Tome 77.genre, il a principalement considéré l\u2019Abyssinie sous le rapport religieux.Les habitants n\u2019ont conservé que de faibles rayons du christianisme, et paraissent néanmoius avoir des dispositions favornhles, Des missionnaires protestants, qui s\u2019étaient introduits, il y a quelques anuées, ont été éconduits au bout do pou de temps.Des voyageurs Français, qui ont précédé M.d'Abbadie, n\u2019ont pas tonjours lnissé une très bonne opinion d'eux, et leur conduite a pu augmenter les préventions des Abyssiniens pour les étrangers.Nya lieu d'espérer que le zèle et la prudence des missionnaires auront de bons effets auprès d\u2019un peuple simple, facile et qui n\u2019est point gâté par l\u2019orgueil et par de faux systèmes.M.d'Abbadie doit rejoindre M.Jacobis au Caire, et de là ils se rendront en Abyssinie par Suez et la mer Rouge, route plus longue, mais sujette à moins d'inconvénients que la route de terre \u2014(Gaz, de France.) | \u2014Oe lit dans le Charentais: i * Athanase Abdel Meshid, évêque syvien, vient de passer une senmaine à Angoulême, où sa présence a excité un vif sentiment d'intérêt et de curiosité |! La conversion d\u2019Adel Meshid au catholicisme est , célèbre; il appartenait encore, il y a deux ans, à | l\u2019église ahrétienne d'Orient qui suit le schisme d\u2019Euthychès, et en cette qualité il fut sacré par l\u2019évêque d\u2019Alcp et envoyé comme évôque de Malabar, | Fatigué du climat, il revint à Alep en Syrie, où on | lui donna une mission tendant À obtenir la spotin- tion des églises catholiques de Damas.C\u2019est au moment où le jacobite allait accomplir ce triste ministère, qu\u2019il éprouva des doutes violents | sur la légitimité de la doctrine d\u2019Eutychès, con- dammnée au concile général de Chalcédoine, en 451 ; il demanda aux Lazaristes de Damas des conférences religieuses, et nbjura entre leurs mains ses erreurs sur la nature humaine de J.C.niée par Euthychès.Après cette conversion, Abdel Meshid vint à Rome où le pape lui fit le plus honorable accueil et l\u2019engagea à visiter le clergé de Franco et d\u2019Italie.Abdel Meshid porte le costume oriental ; ses traits rappellent les belles figures de la Judée, les types de l\u2019Ancien Testament.Une grande foule n suivi les messes qu\u2019il a célébrées à l'église des dames de Chavagnes; on n'avait pas va encore aux autels d'Angoulême un vrêtre, vêtu du manteau oriental, célébrant la messe en langue syrinquo nvec tout Pextérienr et l'antique majesté du rite mosarabi- ue.Joseph Abdalha, né à Alep, qui accompagne l\u2019évêque, écrit avec facilité dans les langues syriaque, arabe, latine, italienne et française; une de nus dames n reçu de sa main une traduction polyglotte de quelques senteuces syriaques que l\u2019évêque avait données comme souvenirs.Les voyageurs sont partis jeudi matin pour Péri- ; gueux, d\u2019où ils se dirigeront par Limoges et Poitiers vers la capitale.\u201d \u2014Le 22 ou le 23 avril, sept missionnaires partiront du séminaire des Missions-Elrangères pour se rendre à Bordeaux, où ils doivent s\u2019embarquer le ler mai sur le navire l\u2019Asie, qui va à Pondichéry, Calcutta, Singapour et Macno ; trois de ces missionnaires vont s'établir à Pondichéry, deux à Siam et deux à Macao.\u2014-Une lettre d\u2019Italie, que nous avons sous les yeux, contient les détails suivants, dont nous pouvons garantir l\u2019authenticité : M.James de Rothschild a présenté an pape, en audience particulière, une pétition des Israélites de Rome, pour l\u2019amélivration de leur état social.Cette démarche a obtenu un plein succès.Le pape n commencé par accorder aux Israélites la permission , d\u2019exercer les professions de menuisier, de cordonnier et do tisserand.I! leur a même concédé un local eu dehors du ghetto, où les apprentis Juifs trouvent : des maitres à leur dispositions ainsi que tous los ous tils nécessaires aux différents métiers.Non contente de commencer aiusi la régénération sociale des Israélites, sa sainteté a envoyé à la communauté une somme considérable pour être distribuée aux , pauvres.\u201c\u201cJe suis très content des Juifs, a dit le i pape & M.Rothschild, et j\u2019espére aussi qu'ils le sous ; de moi.\u201d S.8.parait disposée à tout faire pour soustraire enfin les Juifs au petit négoce, jusqu'ici la seule ressource d'une existence misérable et avilissante.Ces vues libérales, manifestées pm lo chef du culte ça- tholique, pourraient servir d'exemple à certains gouvernements protestants du Nord, qui montrent souvent à l\u2019égard des Juils tant de haine et d'istos lérance.\u2014( Constitutionnel.) \u2014 L'affaire de l\u2019archevêque de Gnesen vient, dit- on, de prendre subitement une tournure différento, Tandis que l\u2019on attendait d\u2019un moment à l\u2019autre l'arrestation de ce prélat, le tribunal de Posen, qui a été chargé du jugement de cette affaire, aurait reçu la communication officielle que par reserit du cabinet M, l\u2019archevêque a été mandé à Berlin pour y donner des éclaireissements.On prétend quo M.de Dunin partira le G avril.Des voies de conciliation seraient donc entamées ; plaise à Diag qu'- elles aient le résultat qu\u2019on en attend ! \u2018 Une autre correspondante porte que, loin de solliciter la grace du roi, l\u2019archevêque a écrit à ce prince que, dans le cas où 1] serait décidé à le priver de sa liberté, il était prêt à tout moment à so constituer prisonnier, afin de réfuter In calomnie qu'il avait l\u2019intontion de provoguer une émente lors de son arrestation.Une semblable démarche du prélat serait tout-à-fait de nature à tranquilliser le gouvernementssur ses intentious véritables, qui ont été dénaturées par les journanx Bertin, 6 avril\u2014L'archevêgne de Posen est sr rivé hier ici avec son chapelain Walkonski et le doyen Fischer de Schwerin.Comme la cour de Rome a témoigné des dispositions bienveitantes on espère que le séjour que Parchevique fern joi amènera tune solution pacifique de la question religieuse.I! est probable que dès demain l\u2019archevé- que de Posen, M.de Dunin, dira la messe dans l'église catholique ; pout-être donnera-t-il ty con.; firmation.(Journal de Francfort du 10 avril) Iaïrn\u2014On écrit du Port-au-Prince: \u201c L'euvo & anglais est arrivé ici depuis quelques semaines moni de pouvoirs de son gouvernement pour traiter de l\u2019ouverture des ports d'Haïti au commerce de la Jamaïque.Les conférences ont eu lieu le 18 mars et se sont prolongées jusqu'au 26, saus qu'on ait p rien arrêter sur l\u2019objet de la mission.L\u2019envoyé ; démande et obtenu d'ajonrner les conférences à cing mois, afin de pouvoir recevoir de nouveaux pouvoirs d'Angleterre.\u201d Te GUERRE DE LA FLoupE.\u2014 Après avoir e 5 le fer et le feu, la fraude et la trahison conte Re Séminoles, après leur avoir fait une guerra dexter.mination pendant plusieurs années, avoir dépensé dix à douze millions, essayé l\u2019un après l\u2019autre t Mardi dernier, dans une autre réunion du même | les meilleurs généraux de la république et consumé l\u2019élite de son armée dans cette guerre, et tout col pour chasser quinze cents pauvres Indiens du sol qui les a vus naître et qu'ont habité leurs aïeux, il paraîtrait que le gouvernement des Etats-Unis aurait chargé le général en chef de tenter contre les débris de cette héroïque et malbeureuse nation un nouveau plan de campagne en les gagnant avec de l\u2019argent.Mais ce qui est horrible et ce qui donne la mesure de l\u2019humanité des oppresseurs de ces enfauts du sol, c\u2019est la proposition faite au gouvernement d\u2019offrir une prime de tant par tête aux coureurs de bois et aux chasseurs de bœufs sauvages, pour Uaider à les détruire un dun.Que les Américains parlent après cela de la cruauté du gouvernement anglais d\u2019armer les Indiens daus une guerre défensive et régulière.Voici ce qu\u2019on écrit de Saint Augustin (Floride) à la date du 8 avril : \u201c Le général Macomb est arrivé à Black Creek à l\u2019effet de gagner les Indiens avec de l\u2019argent.Je ne sais quel en sera le résultat: on est d'opinion ici que les Indiens ne voudront pas entrer en pourpar- fer.On dit que Sam Jones et Wild-Cat ont déc.aré leur intention de tuer tous ceux qui viendront vers eux, même en parlementaire.Si le fait est vrai, ne conviendrait-il pas que le gouvernement employât, sous certaines restrictions, des volontaires pris parmi les hommes accoutumés à courir les bois, des chasseurs de bœufs sauvages, etc, dans les Etats environnants pour l\u2019aider à détruire les Indiens, ou à s\u2019en emparer, en les payant tant par tête?et afin d\u2019éviter qu\u2019on les tue, ne serait-il pas convenable d\u2019allouer une double prise pour ceux qu\u2019ils amèneront vivants ?Ce moyen serait plus humain et tendrait à terminer la guerre dans un an.Le gouver- pement a déjà dépensé des millions pour soutenir cette guerre, sans qu\u2019il ait eu du succès\u2014sous le point de vue d'humanité et d'économie, je pense que cette idée est bonne.\u201d INCENDIES DANS LES ETATs-Unis.\u2014 Ce n\u2019est pas seulement le long de la frontière canadienne, à Swanton, Alburgh, Oxdenaburgh, etc.; ce n\u2019est pas sculement dans l\u2019intérieur de l\u2019état de New-York, où les volontaires lovalistes n\u2019ont garde de se hasarder, qu\u2019il exisie des bandes organisées d'\u2019incendiaires: ce nouveau fléau, fruit d'une démoralisation qui en a produit tant d\u2019autres, s\u2019étend et répand la consternation du nord au sud, de l\u2019est à l\u2019ouest de la république.Un journal de la Nouvelle-Orléans du 22 avril s'exprime ainsi : Les divers incendies qui onteu lieu dernièrement dans cette ville annoncent assez l\u2019existence d\u2019une baude urganisée d\u2019incendiaires dont le but est de semer partout l\u2019épouvaute et de profiter de la consternation générale pour exploiter leur industrie ou tâcher à réaliser les projets qu\u2019ils méditent dans l\u2019ombre et le silence.\u201c Quelle est la nature de ces projets ?\u2014 C\u2019est ce que nous ignorons encore.Mais il est avéré que de semblables catastrophes ne sont pas naturelles, et qu\u2019elles doivent êtro attribuées à la malveillance.« Depuis quinze jours, les chaleurs sont excessives, et cependant presque toutes les nuits les habitants de la cité et de ses faubourgs sont réveillés par la grosse cloche de l\u2019église paroissiale, qui les appelle à la hâte hors de leurs foyers pour veiller à la con- servaaion de la propriété publique.On avouera avec nous que par une température de 20 degrés au- dessus de zéro du thermomètre de Chevalier, il est presque impossible qu'il y ait do feu dans les cheminées d\u2019aucune maison, vers le milien de la nuit.Or il est a présumer que des événements si souvent répétés ne peuvent être quo l\u2019œuvre des incendiaires.\u201c li est démontré que dans la plupart des villes du Sud les incendies se multiplient maintenant sur une échelle si étendue, que la consternation y est pour ainsi dire générale, Ne serait il pus temps que l'on s\u2019uccupât activement à déjouer les complots que l\u2019on ourdit contre nous; que si la police était incompétente pour conjurer les calamités qui planent sur nous, les citoyens ne pourraient-ils pas faire un service régulier jusqu\u2019à ce que l'on s\u2019empa- rit de quelque grand coupable et qu'un châtiment exemplaire arrêtât l\u2019audace des autres.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 « (JQUVERNEMEET RESPONSABLE.\u2019\u2014Des gens qui se sont chargés de guérir nos maux politiques, mais qui jusqu\u2019à présent n\u2019ont fait que les aggraver, donnent ce nom À certain arbre qu\u2019ils disent exister au sud du 45e degré de latitude, et do: ils représentent le fruit comme une panacée, Un remèda aniversel.Ces médecins (pour en parler avec civilité) ne justifiant pas de leurs titres i une confiunce implicite, et n'ayant peut-être jamais été au sud du 45e paral- lôle de latitude, il est bon d'interroger les gens du pays même où croit cet arbre merveilleux.Or les hommes de ce pays les plus opposés dans leurs systèmes de politiques s'accordent À représenter leur \u2018\u2018 gouvernement responsable\u2019 comme ne produisant que pourriture et corruption.| Leurs propres journanx publient souvent des listes où des fonutionnaires éminemment \u2018\u201c responsables,\u201d dans tous les départements de lour gouvernement, sont signalés par containes comme pécnlateurs ou défal- catuires, et pour des sommes énormes.Si les partisans de l'administration niaient l'authenticité des faits avancés par ses adversaires, on pourrait les regarder comme des inventions de l\u2019esprit, de parti; mais non : ces listes sont appnyées sur des documents officiels, les noms des individus et les sommes détournées par chacun d'eux sont précisés, et les plus zélés défenseurs du gouvernement sont forcés d'avouer que la fraude y semble être à l\u2019ordre du jour.Voici comment s'exprime le Louisi- anais, journal éminemment démocratique et vaubu- réniste, À propos de la démission de M.Breedlove, collecteur de la douane de la Nouvelle-Orléans : \u201c L'époque où nous vivons, il faut l\u2019avouer ici avec franchise, est unc époque de tribulations, ZL: fraude semble être à l\u2019ordre du jour dans la plupart \u201cde nos institutions : partout on n'entend parler que de défalcations, de dilapidations de deniers publics : et l'opposition profite de cette circonstance pour jeter le blame le plus amer sur le gouvernement actuel, qu\u2019elle accuse, sinon de connivence, du moins d\u2019une coupable indolencesur la manière dont les affaires du revenu s\u2019administrent dans les divers départements.A l\u2019heure qu\u2019il est, il devient donc urgent pour le gouvernement de s\u2019entourer d'\u2019officiers sur la moralité desquels il puisse compter,\u201d L\u2019anmre.\u2014La reine a créé les officiers suivants, actuellement dans ce pays, compagnons du très-ho- norable ordre militaire de Bain : le colonel Love commandant le 73e régiment; le colonel Dundas, commandant le 83e ; le lieutenant-colonel Eden, député-adjudant-général; et le lieutenant-colonel Taylor, en service particulier.Les majors Campbell, (à Huntingdon), Young, (à Prescott), Carmichael, (au Coteau-du-Lac), Townshend, (du 246 régiment), Estcourt, (du 43e) et Philpots (du génie) ont été promus au grade de lieutenant-colonel par brevet; et les capitaines Bell (du ler régiment) et Foster (du génie) à celni de major.Le député-assistant-commissaire-général Lister est nommé assistant-commissaire général.i} Outre les 600 hommes des 34e, 36s, 376, Sas, e, 73e et 93e régiments qu\u2019on embarquait à On pour 1a Nouvelle-Ecosse et le Canada, un dé- tachamont de 54 hommes du 24e avait reçu l\u2019ordre de départ pour le Cauada, et une compagaie du corps royal d\u2019artillerie pour Halifax, LS Lo vaisseau de S.M.la Cléopdtre est arrivée à Saint Jean (Nouveau-Brunswick) de Plymouth, le 3 de co mois, avec des ment.renforts pour le 36e régi- (Correspondance de Montréal de la Gazette de Québec.) \u201c Montréal, samedi soir 11 mai.\u201c Le temps est toujours froid et il gèle pendant les nuits ; malgré cela, les travaux agricoles du printemps sont bien avancés.\u201cLe nouvel arrangement pour le transport des mailles entre Montréal et Toronto par les bateaux à vapeur est déjà reconnu être la plus granle amélioration effectuée dans le département des postes depuis plusieurs années.Les papiers de Toronto du 8 sont arrivés ici aujourd\u2019hui, etla feuille de route porte la date du 9, ce qui ne fait que deux jours de l\u2019une à l\u2019antre ville.\u201c Ii 0\u2019y a rien de particulier dans les jourcaux.\u2014 L\u2019agsemblée se dépéchait de terminer les affaires do la session.Le bill des réserves du clergé, amendé par le conseil législatif, a été renvoyé à la chambre basse, où il n subi une première lecture.\u201d \u201c Dimanche, 12 mai, 6 heures du soir.\u201c Point de nouvelles aujourd\u2019hui.\u201c Un accident grave est arrivé hier soir, près de la prison, à M.George Proud, locataire du moulin à vapeur.11 revenait eu ville, du Pied du Courant, à cheval.Lorsqu\u2019il fut près du dépôt de la marine, son cheval prit l\u2019épouvante, et pendant qu\u2019il était au grand galop, il tomba dans une exc:vation faite en travers du chemin pour y déposer les tuyaux à gaz.Le cheval fut tué sur le coup, et M.Proud a été meurtri de telle sorte qu\u2019on le croiten danger.; cas temps aujourd\u2019hui est beau, quoiqu\u2018un peu roid.\u2019 Les journaux d\u2019Halifax du 4 ont été reçus hier.Tls se plaignent de ce que les côtes sont encoro infestées de pêcheurs américains.11 paraît que le fort construit par les gens du Maine sur le territoire en litige est devenu la proie des flammes.Cour pes ReqUETEs.\u2014La nomination de M, l\u2019a- vocat-général Hamel comme juge ou commissaire de cette cour pour le district de Québec, a été officiel lement annoncée.On dit que les messieurs dont les noms suivent ont été nommés, par Son Excellence le gouverneur-général, greffiers de la même cour aux chefs-lieux ci-dessous indiqués dans ce district: Cap-Santé, M.St.George, Notaire, Eboulements, \u201c Place, Avocat.Rimouski, \u201c Reeves, Notaire.Kamouraska, \u201c Chaloup, Avocat.Islet, \u201c Destimauville, Avocat, 8t.Gervais, \u201c* Jolivet, ci-devant greflier.St.Joseph, ¢ Taschereau, Notaire.Leeds, © Andrews, Avocat.Lotbinière, « P.Doucet, Avocat.Il paraît certain que M, Dumoulin est nommé juge de la même cour pour le distriet des Trois-Rivières.Le seul greffier dans ce district dont nous ayons encore appris la nomination, est M.C.E.Gagnon, uotaire à Saint-Antoine de la Rivière du Loup.Le Canadien se prononce onvertement pour lu- nion et l\u2019anglification.Voici ce qu\u2019on lit dans son numéro d'hier : * Nous serons franc envers la Gazette et le public.Nous inviterons nos compatriotes à faire de nécessi- reuse maladie, sieur Joseph Ourllet, âgé de 72 ans, ancien cultivateur du lieu.Lo A la Rividre-Ouelle, le 8 avril, sieur Hanri-Aris'obule Garon, ancien cultivateur du lieu, à l'âge de 83 ans.(Extrait de la Gazette Officielle.) BUREAU DU SECRETAIRE DE LA PROVINCE.Quesec, 8 mai 1839.Il a plu À Son Excellence le gouverneur général de faire les nom'nations suivantes, savoir ie André Rémi Hamel, écuyer, pour être commissaire de la Cour des Requêtes pour le district de Québec, dans la province du Bas-Canada, sous l'ordonnance intitulce : 6 Ordonnance pour établir des Cours de Tournée des Requêtes dans les district de Québec, de Montréal et des Troiis- Rivières, et pour d'autres fins.\u201d James Reeves, écuyer, pour être greffier de la Cour des Requêtes à Rimouski, district de Québec, dans la dite province, sous dito.John McKenzie, écuyer, pour &ire dito dito & Terre.bonne, district de Montréal, dans la dite province, sous ito.John McGillis, écuyer, pour être dito dito à Dorchester autrement nommé St-Jean, district de Montréal, dans la dite province, sous dito.James Botham, écuyer, pour &tre dito dito a Shefford, district de Montréal dans la dite province, sous dito.Pierre H.Dupéré, écuyer, pour être dito dito 4 Ver.ghères, district de Montréal, dans la dite province, sous ito, John Platt, écuyer, pour étre dito dito à Chateauguay, district de Montréal, dans la dite province, sous dito.Jubn D.Delisle, écuyer, pour être dito dito à Berthier, district de Montréal, dans la dite province, sous dito.Luuis-Gustave De Loriimier, écuyer, pour être dito dito à l\u2019Assomption, district de Montréal, dans la dite province, sous dito.J.Zéphirin Nault et James Gibb, écuyers, pour être de la Société du Feu établie dans la cité de Québec, province du Bas- Canada, en vertu d\u2019une ordonnance intitulée: \u201c Ordonnance pour suspendre pendant un temps li mité certaines parties te deux ordonnances y mentionnées, en tant qu\u2019elles ont rapport à la cité de Québec, et pour Établir en icelle une société pour la prévention des acci- denis du feu,\u201d au lieu et place de Henrv Pemberton et Frederick Hacker, écuyers, qui ont ré-igné, Joseph L'Espérance, écuyer, pour être avocat, procureur, solliciteur et conseil à toutes les cours de justice de Sa Majesté dans la province du Bus-Canada.Joseph Bolduc, gentilhomme, pour être notaire public pour la dite province.Pierre Crevier, gentilhomme, pour être dito dito dito.Barthélemy Vézina, gentilhomme, pour être dito dito dito, BUREAU DE L\u2019ADJUDANT GENERAL, Québec, 4 mai 1839.ORDRE GENERAL, Ii a plu a Son Excellence le gouverneur général de nommer le lieutenant-colonel A.De Salaberry, du 2e bataillon de la milice de Chambly, extra aide-de-camp provincial.Par ordre, E.W.IR.ANTROBUS, A.A.UM \u2014 ES soussignés sont aujourd\u2019hui entrés en société, et feront ensemble à Montréal les affaires de marchands généraux et à commission, et d\u2019encanteurs et courtiers, aux nos.1174 rue Saint.l\u2019aul, et 47 rue des Commissaires, ous hi raison de LAFRAMBOISE & LAROQUE.Hs prennent la liberté d'offrir leurs services au corps mercantile, et sollivitent respectucusement une part de la faveur publique.ALEXIS LAFRAMBOISE, ALFRED LAROQUE, té vertu, à ne point lutter follement contre le cours inflexible des événements, dans l'espérance que les peuples voisins ne rendront ni trop durs ni trop précipités les sacrifices que nous aurons à faire dans le cas d\u2019une Union avec eux ou aucun d'eux, * #*) Situés comme le sont les Canadiens français, il ne 1 leur reste d'autre alternative que celle de so résigner avec la meilleure grâce possible.Résister A ce | decret de la politique britannique, serait semer des * germes funestes de discorde et de division entre eux et les populations anglo-saxones ou celtiques de ce continent, auxquelles ils devront lier leur destinée du moment que l\u2019Angleterre aura brisé l\u2019œuvre de Pitt, cet œuvre d'un grand homme d\u2019état, qui deux fois conserva le Canada à Angleterre * + +* L\u2019ouvre de lord Durham au contraire aura l\u2019effet de relächer les liens qui attachaient les Canadiens français à la Grande Bretagne, et de les rapprocher des populations hétérogènes qui les avoisinent, de porter sur elles leurs espérances, et de confondre leurs intérêts sociaux et leurs affections nationales avec leslenrs, * * x * # Elle (l\u2019Angleterre) nous sacrifie à la population anglaise des deux Ca- nadas, sans penser que cette population, n'ayant rien à perdre dans une séparation, aura beaucoup moins ! de motifs que nons d\u2019endurer les maux et les incon- ; vénients nécessairement attachés à l\u2019état colonial.Mais c\u2019est son affaire ; et la nôtre, à nous Canadiens français, que l\u2019Angleterre immale aux exigences d\u2019une minorité favorisée, au mépris d'actes et de garanties qui équivalaient à un centrat social juré, c\u2019est do montrer comme une des parties du mariage politique qu\u2019on nous impose, que nous sommes dis- vosés à apporter dans l'Union proposée toute la bonne disposition nécessaire pour rendre l\u2019alliance aussi profitable, aussi heureuse que possible, nous attendant à réciprocité de la part de la partie conjointe.\u201d \u2014T] a été présenté dernièrement dans la Chambre d\u2019Assemblée du Haut-Canada un rapport de comité recommandant la réhabilitation de M.Gourlay, banni de cette province il y a plusieurs vnnées, pour ses opinions politiques.AcciDENT.-Mercredi dernier, l\u2019un des matelots du bateau à vapeur le Britannia, appelé Joseph Go- din dit Félix, de Sorel, en essayant de bosser l\u2019ancre du bateau, tomba malheureusement du bord et disparut avant qu\u2019il soit possible d'arriver à son secours.\u2014( Ami du Peuple.) \u2014Une récompense de £800 est promiso à ceux qui découvriront les voleurs de la malle du Haut Canada, dans laquelle il ne se trouvait qu\u2019une lettre contenant quelques dollars, venant de Kingston.\u2014 La première édition de l\u2019ouvrage de Sir F.B.Head, eur le Canada, tirée à 10,000 exemplaires fut vendue en trois jours à Londres.Son Excellence le gouverneur en chef, sur la demande du comité du commerce de Montréal a daigné consentir à ce que le paiement en espèces des droits d\u2019importation soit différé jusqu\u2019au ler juin'prochain pourvu quo 10 pour cent soient déposées entre les mains des receveurs, afin de garantir le paiement en espèces après le ler juin.Cour MarTiarE.\u2014Les opérations de cette cour sont actuellement terminées ; après avoir siégé pendant cinq mois et demi, ce tribunal a jugé cent dix prisonniers: neuf ont été acquittés, douze ont subi la punition capitale, les quatre vingt neuf restants sont sous sentence de mort et seront probablement envoyés incessamment à l\u2019une des colonies pé- uales de I\u2019 Australie.La décision de la cour martiale dans l\u2019affaire de Mott n été confirmée par son excellence le commandant en chef des forces.Le prisonnier est déclaré coupable, 1°.d'avoir levé une guerre contre le gouvernement de Sa Majesté, 2 ©.d\u2019avoir aidé et assisté dans la rebellion, 3 ®.d\u2019avoir été présent et consentant duns le meurtre de Robert MacIntyre, volontaire loyal qui fut tué à l\u2019affaire de Lacoile.Il est acquitté sur l'accusation de meurtre.\u2014(J0.) .DE\u2019CE'S.Hier soir, aprés une longue maladie, sieur Michel Jour- dain, âgé de 64 ans, ancien et respectable citoyen de cette ville.Ses funérailles nuront lieu jeudi matin à 9 heures.Les parents et amis sont priés d\u2019y assister, : ! pipes à fumer, plomb en feuille, en barre cten saumon, A Ste- Anne Lapocatière, après une longue et doulou- CCUPANT un local étendu et des mienx situés (immédiatement en face des quais et du débarquement des bateaux à vapeur), les soussiznés ne fe- | ront point payer de magasinage sur les «ffets à eux consi- | gnés, lorsque la vente en sera effectuée par eux.LAFRAMBOISE & LAROQUE.Montréal, ler mai 1839.NOUVELLES MARCHANDISES DE FRANCE.Ï ES soussignés reçoivent maintenant et offrent en vente un excellent assortiment de marchandises françaises de toute espèce.VENTES A L\u2019ENCA-N.ence MEUBLES pe MENAGE, ARGENTERIE, VINS, &e., &e., &c.A vente de meubles de ménage, argenterie, vins, &c., annoncée pour aujourd\u2019hui daus le Canadien d'hier au soir, est remise en conséquence du mauvais temps, jusqu\u2019au \"PREMIER JOUR ne BEAU TEMPS SEC.G.D.BALZARETTI.14 mai 1839.E soussigné avocat a transféré son étude à la place ci-devant occupée par R.H.Gairdner, écuyer, rua Sainte- Anne.G.DICKINSON.Québec, 6 mai 1839 AVIS, E soussigné curateur à la succession vacante de feu ANT.E.LIZOTTE, étudiant en druit, prie les débiteurs de cette succession de payer immédiatement leur dû, et les créanciers produire leurs réclamations dûment authentiquées à A.B.SiroIs, écuyer, notaire, à Québec, et à R.Puize, écuyer, notaire, à Ste-Anne la Pocatière, franc de Port.FRS.LIZOTTE, u2w curateur.St-Rocb, 19 avril 1839.A VIS anx gens qui ont des moulins i scies.\u2014A Ja Malbaie on forge et tourne des Manivelles de toutes manières.S'adresser à MFRS.GUAY.Saguenay, 16 avril 1839.AVIS, LE soussigné ayant été nommé curateur à la succession de feu Pierre DassiLva, écuyer, requiert tous ceux qui peuvent devoir à la dite succession de lui payer le montant de lenr dû, et tous ceux qui ont des reclamations contre la dite succession sont priés de les produire duement authenliquées.P.PELLETIER, curateur.Québee, 11 mars 1839.smd A manufacture de la véritable Essence d\u2019Epi- nette d\u2019Aylwin ayant été transféré de Saint- Roch au township de Leeds, cet article sera vendu à l\u2019avenir, en gros et en détail, par J.- Barrisre Brparn, rue St-Paul, Basse-ville, à sa Brasserie, porte voisine de celle du comptoir de M, Buteau.Les acheteurs feront bien de regarder aux étiquettes ; car on a essayé d'imposer au public un article de qualité inférie.1re, lequel n\u2019étant produit qu\u2019en réduisant la décoction des branches d\u2019épinette, et non par la distillation, est entièrement privé de l\u2019hut\u2018e volatile qui est absolument nécessaire pour faire de bonne Essence et pour la conserver, Québec, 8 mai 1859.AVISA société qui existait entre RoBrrT FROsTE, Tuomas Froste et JosrrH FrosTE, sous les noms et raisons de Moserr lrosre & Co.à Montréal, Tuomas Froste & Co, à Québec, et Josern lrostE & Co.à Liverpool, expire aujonrd\u201dbui et se trouve dissoute d'après l'acte de société.Robert Froste est par le présent autorisé à régler et liquider les affaires de la maison de Montréal, Thomas Froste celles de la maison de Québec, et Joseph frostr celles do lu maison de Liverpool.Québec, ler mai 1839.ROBERT FROSTE, Par son procureur, Ron.1) Warrens THOMAS FROSTE.JOSEPH FROSTE, Par son procureur, Ros, D.Warress.ES affaires que fesaient ci devant à Montréal À RonerT FrosTE & Co, seront continuées à dater de ce jour par les soussignés sous les mêmes nom el raison.Montréal, ler mai 1839.ROBERT FROSTE, Par son procureur, Rub.DD.Waiters.ROBERT D.WATTERS.ES affaires que fesaient ci-devant Tuomas Froste & Cu., seront continuées a dater de ce jour par le soussigné, sous les même nom et raison.lls LAFRAMBOISE & LAROQUE, 6 mai 1879.A VENDRE: 350 ONNEAUX SEL, 60 do Charbon, Attendus par la barque America, de Liverpool.JAMES TIBBITS.Québec, 14 mai 1859 E débarquent du Lotus et du Dorchester, et à vendre par le soussigné : Fer anglais en barre ct en baguettes, tôle, fer à cercles, elous de Canada et de pontage, fer-blanc, pelles et bêches, plorb à tirer brevelé, rouge de plomb et blanc de plomb sec, fromare de Cheddar, Berkley, Truckles et Gloster, vin de Porto et de Xérés en harriques et quariauts, vin de Champagne, \u2014AUSSI,\u2014 Chaînes\u2014cables éprouvées à patente et ancres Chaînes d'écoute.et d\u2019itagues Clous coupés, bleu de Waterfurd Huile de iin bouillie et crue Mastic, &c.&c.CHRISTIAN WURTELE, Québec, 13 mai 1839.rue Saint Paul.A VENDRE, &7 ONNES, 2 barriques, 10 quarts Rhum de la Jamaïque 2, .57 tonnes, 1 barrique Rhum de Démérara vieux, preuve 1 à 2, 4 à 7, et 58 ; 10 barriques, 45 tierces, 46 quarts sucre brillant de la Jamoïque 5 tierces café de la Jamaïque Acajou, gaïre 22 barriques Eau de vie de Cognac 48 quarts huile de loup-marin blanche.D.FRASER, Québec, 11 mai 1839.Quai Napoléon.GRAINE D'OGNON.E S soussignés ont, AUJOURD'HUI, reçu des Etats-Unis un nouvel approvisionnement de GRAINES D'OGNONS ROUGES ET JAUNES, garanties de la dernière récolte.MUSSON & SAVAGE, Chimistes et Droguistes.Québec, 9 mai 1859.A VENDRE PAR LES SOUSSIGNE\u2019S : WY.HISKEY de Montréal, de différents degrés » de force, Genièvre de Hollande, Muscades Orge mundé et pois fendus Savon de Montréal de la meilleure qualité Tabac en torquette et cigares Pipes T D.CREELMAN & LEPPER.Québec, 8 mai 1839.LES SOUSSIGNE'S OFFRENT EN VENTE: 300 BA RILS blanc de plomb de Londres 100 barils do do do noirn, 1 100 futailles huile de lin bouillie double d'Angleterre 5 do do non bouillie 100 boîtes savon jaune d'Angleterre supérieur 100 quarts c'ous à rose du Canads, 3% a 36 livres 10 douzai res pelles 100 quintaux meilleure colle d'Angleterre Avec un assortiment général de quincailleries.JOHN SHAW & Co., 25 février 1839.Importeurs à Québec.GRAINE DE LIN.LES soussignés donveront le plus haut prix du marché pour de la graine de lin liveable maintenant ou à l\u2019ouverture de Ja navigation.HENDERSONS & Co.Québec, 12 mars 1838.us LE soussigné vient de recevoir, au n.16, rue St-Pierre, 150 octaves, de 16 gallons chacune, de VIN DE XERES supérieur, mis en baril exprès po ir l'usage des familles, et qu'il vendra à un prix très- léré.mot! JOHN SINCLAIR.feront des avances, sur consignations, à leurs amis à Londres et à Liverpool.THOMAS FROSTE.Québec, ler mai 1839.SOCIÉTÉ FORMEE.ES soussignés informent respectueusement leurs amis et le public en général, que les affaires qui étaient ci-devant conduites par J.J.Sms, le seront à l'avenir sous les nom el raison de SIMS & BOWLES.Ils transportent maintenant leur magasin dans la grande maison neuve, au coin de la rue H J SIMS, J.BOWLES, junior, Apoth'caires et Droguistes.place du marché de Ja Haute-ville, Québec, ler mai 1879.SOCIE TEE commerce fait ci-devant par R.LATHAM sera continué, à partir du ler mai prochain, par les soussignés qui sont entrés en société sous la raison de LATHAM & Ruston.R.LATHAM, THOS.RUSTON, 27 dézembre 1838.N.B.R.Latuax désirant terminer ses affaires actuelles, vendra son fonds de commerce à des prix réduits, Ceux qui lui doivent voudront bien payer leurs comptes respectifs sans délai, HEMORRHOIDES, &c.HEMORRHOIDES\u2014 Point de cure point de paiement.PRIX $l.LINIMENT DE HAYS.\u2014POINT DE DECEPTION.ETTE composition chimique extraordinaire, résultat de la science et invention d\u2019un célèbre médecin, dont le public à été doté avec la soiennité d'un legs fait au lit de mort, a acquis depuis une réputation sans exemple, confirmant pleinement l'exactitude de la dernière confession du Dr.Gridley, tant respecré, \u2018 qu'il n\u2019osait pas mourir sans laisser à lu postérité l'avantage de sa connaissance sur ie sujet,\u2019 cten conséquence il légua à son ami et son médecin Solomon Hays, le secret de sa découverte, Co .Elle est maintenant en usage dans les principaux hôpitaux et dans la pratique privée de notre pays, comme la première et la plus sûre cu.npusition pour la cure des hé- morrhoides, et d'une manière assez étendue et efficace pour être incroyable, si Le n\u2019est dans les cas oi ses effets se font apercevoir extérieurement comme dans les maladies suivantes : .; Pour l'hydropsie\u2014Opérant une absorption extraordinaire tout d'un coup.Pour les enflures-\u2014Les réduisant en quelques heures.Rhumatisme\u2014 Aigu ou chronique, donnant un prompt soulagement.Manx de gorge\u2014Par cancers, ulcères ou froid.Grippe et coqueluche\u2014Extérieurement et sur la pois trine, Toutes contusions, distensions et brâlures\u2014OUpérant la cure en quelques heures.; Plaies et ulcères\u2014 Nouveaux et anciens, et plnies fiévreuses.Ses effets sur les adultes et les enfants dans les enflures rhumatismales, et les toux et serrements d'estomac, par le relâchement des parties ont été surprenants au-delà de toute conception.La remarque ordinaire de ceux qui s'en servent pour les hémorrhoïdes, c\u2019est \u2018* qu\u2019il agit comme un charme.\u201d HEMORRHOIDES.\u2014Le prix $1 est remis à quicons ue ayant fait usage d\u2019une bouteille du Liniment de Hays pour les hémorrhuïdes, et rapporte la bouteille vide sans avoir été guéri.\u2018lels sont les ordres positifs du propriétaire à ses agents, et sur des milliers et milliers qui ont été vendues, pas une n'a manqué de réussir.; Nous pourrions publier des certificats sans fins, minis nous préférons que Ceux qui vendent l'article montrent les originaux aux ocheteurs, ATTENTION \u2014Aucun n'est le vrai Liniment sans une enveloppe richement gravée, portant mon Nom, et gents.aussi ceux des agents SOLOMON HAYS.À vendre en g os et en détail par Comstock & Co., New- York, et par un droguiste dans chaque ville des Ca- nadas Québec, 16 juin 1838.A vendre aussi chez les droguistes de Québec.SOCIETE\u2019 D'EDUCATION DU DISTRICT DE QUEBEC.I y aura une assemblée générale des membres de cette société, JEUDI, le 16 de mai courant, à DEUX heures P, M.en la maison d'école, au faubourg St-Jean, rue des Glacis, aux fine de procéder à l'élection des officiers de la société et des membres du comité de régie pour l\u2019année prochaine, Il sera aussi Fait rapport des procédés adoptés par le comité de régie pendant le cours de l\u2019année expirée le premier mai courant» Par ordre, F.O.GAUTHIER, Québec, 8 mai 1839.secrétaire.COMMISSION DE L\u2019EDUCATION, ES Tableaux d\u2019Enquête envoyés par la Commission ci-dessus n\u2019ayant pas encore été Tous renvoyés, les messieurs À qui ils ont été ndressés ou entre les mains de qui ils se trouvent maintenant, sont priés de les faire parvenir sous le plus bref délai possible après qu\u2019- Îls auront été complétés, au bureau ci-dessous.Les comtés d\u2019où ils sont le plus requis sont les suivants : KAMOURASKA, VERCHERFS, Missisquot, CHAMBLY, SHEFFoRD, LAPRAIRIE, RicHeLIEU, ACADFRB, ST-HYACINTHE, BEAURARNOIS, RouvILLE, VAUDREUIL, Bureau de la Commission de l\u2019Education, Bâtiments de l'Union, Québec, 11 mai 1839.CHIRURGIE ET OBSTETRIE.LE cours de leçons sur l\u2019art obstétrique com- l mencera le 15 du courant, à l\u2019Hôpital de la Marine, et le cours sur les principes et la pratique de la Chirurgie commencera aussitôt qu\u2019une classe sera furmée , Prix d'admission pour chaque cours £2 10s.\u2019 Hôpital de la Marine, ler mai 1839.BANQUE DE QUEBEC.VIS.\u2014Un dividende de TROIS POUR CENT, sur le montant da fonds capital, a été déclaré et sera payable, à la Banque, dès et après le 1er JUIN pro- Par ordre du Bureau, NOAH FRE issi Québec, 1er mai 1839.ER, caissicr.BANQUE DE QUEBEC.VIS.\u2014Une assemblée générale des Actionnaires aura lien à la Banque le LUNDI 3 JUIN prochain, à ONZE heures du matin, ponr élire des Directeurs pour les douze mois suivants ; à laquelle assemblée les Directeurs se proposent de soumettre, pour confirmation ou révision, les statuts et réglements actuelle ment en force pour le gouvernement et l\u2019administration de la Banque.Par ordre du Bureau, ; NOAH FREER, Québec, 18 avril 1859.caissier, AVIS.I ES soussignés donneunt avis public qu\u2019ils ont, À par accord mutuel, anjourd\u2019hui dissons toute société entr\u2019eux, et que toute communauté d\u2019affaires en tr'eux cesse de ce jour.JOHN LE BOUTHILLIER, F.BUTEAU, Québec, 9 mai 1839.AVISES soussignés ayant engagé les services de M.W.D.DuPoNT, comme encanteurs et marchands commissionnaires en cette vil'e, sont maintenant prêts & recevoir des consignations de toutes espéces de dentées et produits manufacturés, à leurs grands hangars, rue Saint-Jacques, près dela Bourse, où ils se proposent de faire des ventes périodiques À l'encan, et Feron1 des avances ihérales sur les consignations qui leur seront faites.Leur première vente à l\u2019encan avra lieu le vENDREDT 17 du courant, à UNE heure après-midi, THOMAS FROSTE & CO.Québec, 8 mai 1839.AVISE soussigné a commencé, de ce jour, les af- 24 faires d\u2019agent général et marchand à commission ; et ayant loué le grand bangard ci-devant occupé par 1.J.Noad, écuyer, (quai de Hunt), il a un excellent local pour l\u2019emmagasinage des grains et sutres marchandises, qu\u2019il sera prêt à recevoir en tout temos, à des prix inodérés.EDMD.JOHN G.HOOPER.Québec, 10 mai 1£59.i [NE personne qui peut obtenir d\u2019excellentes recommandations cherche de l\u2019emploi comme meunier ou constructeur de moulin.S'adresser à ; J.S.CAMPBELL.Québec, 6 mai 1839.E plus hant prix donné pour les vieux SOUS par J.H.GALBREATH, à sa Fonderie, rue St- Paul, en face du nouveau Marché.Quéêbec, 8 avril 1839.O\" demande un JEUNE HOMME pour servir dans un magasin de marchandises sèches.Un qui serait au fait des afFaires et qui saurait les deux langues serait préféré.S'adresser au bureau de ce journal.Québec, 1er mai 1859.AUX FAMILLES.ce À LOUER pour PETE\u2019 ou pour une année, une MAISON d\u2019habitant dans le voisinage de Charlebourg.Pour informations s\u2019adresser à ce bureau.11 mai 1839.da NE MAISON et TERRE, à Charles- [25% bourg, dans la plus belle position.Une autre MAISON propre au commerce, avec JARs DIN.S'adresser @ M.EDOUARD ROBITAILLE, faubourg St Jean, rue Si- Eustache.19 mars 1839.A LOUER, DU PREMIER MAI PROCHAIN, usw A LOUER, et possession à être donné le ea VINGT d\u2019AvRIL prochair, la belle et gran- \u201cALE de MAISON à trois étages de Feu P.DassiLva, écuyer, Faisant face sur le marché de la Basse-ville, avec ses dépendances, consistant en un bon hangar en pierre à trois étages, une écurie de quatre places, une bonne cour; et de très belles voute et cave.Cette maison serait très propre pour un magasin de grocerie, considérant la commodité de ses dépendances.Le haut est aussi très bien dévisé pour une maison de pension.S'adresser au soussigné.P.PELLETIER, Québec, 26 mars 1839.ud curateur.A LOUER, A MAISON et dépendances, rue Saint- Jean, ci-devant appartenant à Madame Joun GRavES.gné propriétaire.Pour les conditions, s'adresser au soussie T.C.AYLWIN.Québec, 22 Février 1839.A LOUER OU A VENDRE, ca OUTE la MAISON, la seconde en de- occupée par M.M.Soucy et autres, fesant face a la rue hors de la porte du Palais, maintenant St-Nicolas et St-Charles, S'adresser à A LOUER, a norable lieutenant-colonel Gore, située froids, etc, etc, et des dépendances spacieuses, AND.li.HAMEL, écuyer, avocat.Québec, 16 Février 1839.1nd DU PREMIER DE MAI PROCHAIN: A MAISON maintenant louée par I'ho- rue Haldimand, avec façade en pierre de taille, et offrant toutes les commodités pour une famille, bains chauds et B.LINDSAY.Québec, 9 janvier 1839.Imprimée et publiée dans ln Basse-ville de Québec, rue de la Montagne, N © 14, par WILLIAM NEILsON, de Valcartier, dans le comte de Québec, pour ij même ct ISABEL, MARGARET ct Joun NEILsON, fils, donataires de feu lewr fréie SAMUEL NE1LsO®.14 mai 1839.can, mr vill rép gro Été aut dili hg "]