L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 3 décembre 1975, mercredi 3 décembre 1975

[" NOILVAONA]Y 30 JYULN33 0 m 4 par x La) = m x m 4 oO x > = oO 4 NOILVYAON3IYH 30 FHINID iy 3a 3HLN35 NOILVAON 2 NOILVAONIY 30 3HIN3ID Au sous-sol de l'église St-Odilon se terminait jeudi dernier une première session intensive de trois jours en géron- » tologie appliquée.Le Ministère a repensé la vocation des & foyers d\u2019accuell et d'hébergement.Si autrefois on exigeait S d'abord des pensionnaires possibles qu'ils soient auto- 8 suffisants et relativement en bonne santé, on donne ÿ aujourd\u2019hui la priorité aux malades chroniques.I! devient Ë donc de plus en plus nécessairs que tout le personne) des | centres soit préparé adéquatement à cette clientèle.Cela, n tous l\u2019avaient pressenti, mais les cours en gérontologie qui ÿ se donnaient à l\u2019intérieur des structures du Ministère de E l\u2019Education ne convenaient pas à tous les degrés de } scolairté et des sessions qui commençaient avec 30 inscriptions finissaient avec 4 ou 5 auditeurs, pour un cours E élaboré qui pouvait coûter jusqu\u2019à $300.Les directeurs des ÿ centres d'accueil de la région économique 04 se sont donc réunis, à l\u2019invitation personnelle de M.Marcel Trottier du H Foyer Père Frédéric, qui a pris l'initiative d\u2019organiser des Ë cours pratiques destinés à tout un personnel des foyers.Il & fallait aussi trouver un professeur compétent qui sache ÿ joindre l\u2019expérience pratique à la science et à l\u2019art de la ; vulgarisation.Le tout s'est concrétisé rapidement, grâce à la bonne volonté de chacun et une session intensive de trois jours, pour la modique somme de $13.00, a permis aux intéressés d\u2019acquérir des données vraiment précieuses pour le soin des malades chroniques et des personnes âgées en général.ELITE F1 * YG von cues = ane OD SS 0 BD OB Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 1352, Cap-de-la-Madeleine \u2018CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 ta Lu 1SLATU CHEQUE.à Sul C RTT RECN AER Monsieur Jean-Gilles Bédard est responsable des services hospitaliers et infirmiers à Notre-Dame de la Merci a Montréal.Il posséde une licence en hygiène publique de l\u2019université de Montréal.C'est un trifluvien de naissance qui a fait ses études classiques au Séminaire St-Joseph.Sa vocation est née au moment où, vers dix-huit ans, il a occupé un emploi d\u2019été à l'hôpital Cooke.L'impact du milieu a été tel sur lui qu'il a voulu tout de suite se spécialiser en gérachronicité, soit étudier les maladies chroniques du Je age.|l s'est donc dirigé vers Notre-Dame-de-la- Merci à Montréal où il a pris, tout en poursuivant ses études, cette expérience pratique qui ne peut venir que d'un intérêt POSTER RE ESP CES NES SR, RSR ES AA I SES OI as SO oH We ce fr Loe ww .ta ee vu + TORE Reportage Raymonde L.Leclerc a vos -\u2014 a - .be \u2019 passionné et sincére.Malgré un poste accaparant, il a beaucoup de difficulté a refuser de rencontrer les groupes intéressés aux soins et aux effets de la sénescence.| donne l'impression d'en faire un véritable apostolat.Monsieur Bédard est un animateur remarquable.J'ai assisté à la troisième journée de la session, celle qui traitait de la chronicité, et j'ai été prodigieusement intéressée.J'y ai glané une foule de conseils pratiques qui déborderont cette chronique, mais que je me ferai un devoir d'utiliser à loisir, car elles répondent à un besoin trop pathétique pour qu'on l\u2019ignore.La forme question-réponse est opi + EEE Le NRE CELUI DES CHRONIQUES vivante: elle a beaucoup été utilisée à ce cours et je l'utiliserai à mon tour pour résumer quelques sujets traités.Qu'est-ce qu'un malade chronique?Ici, pas de définition simple et clair, plutôt des mots qui globalisent la question.Le mot chronique fait appel à \u201cchronos\u201d, temps, à une situation dans le temps donc: temps biologique, biologie personnelle, biologie rythmique.A Notre-Dame de la Merci a Montréal, les médecins s'intéressent activement à une médecine humaine, pour le soin de la maladie chronique dans son cheminement à travers PEPE AA son handicap et vers sa finalité.Le malade chronique échappe au temps chronologique, il joue avec le temps astral.Ii est prisonnier de son corps, de son esprit, prisonnier du temps qui lui échappe.Le malade chronique ne risque-t-il pas de tomber dans une sorte de fatalisme?Il risque d'accepter trop facilement le statut d'un immobilisé.Le syndrôme de l'immobilisation est un ; danger très courant et très 3 grave.|! faut donc considérer d'abord le phénomène de dédramatisation.Avoir un coeur grand comme ça ne suffit pas, hélas, dans le Voir page 5 UE ALMA EEE SIA # as Ea 2\u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 Nr BOUCHER - dut US BOEUF DE MARQUE ROUGE - BIERE ET PORTER EL 58, Thibeau 375-7711 LRP REA AU EL LU | ASE NT rd CONFITURE FRAIS @ ©) PEPSI-COLA BETTERAVE Canadiana, Pot 24 on.Rég: 1.29 uns 2 Habitant, Pot 24 on.Reg: .69 39 p Bout.on.sure 89 TL, 29 avr yet 49) BISCUIT WESTON PEPSI-COL FROMAGE KRAFT | IT WESTON 73 a 14° Saag 63 BISCUIT A Ass.crème .99 Rég.: 1.89 SFAC Catelli, Bte 2 Ibs, Reg: .89 73 MARGARINE = 8 @)| NOUVELLE sue toners |FARINE FIVE ROSE \"09 Paquet 21 on.Reg: 1.59 Golden Girl, Paguet 1 Ib, Rég: .5 Sac 7 Ibs, Rég: 1.45 Poulet et nouille enveloppe @ J TOMATE \u2014 | | Bi RAP bE © 5 9 JUS of Rég: 35 2 À | NERESP Demandez vos coupons Banco-Noé| Qlinds 2 | 15°) SOUPE AYLMER CAFE MAXWELL 969] | SAVON 16° Tomate-Logumes Bte 10 od GRAISSE DOMESTIC 59 ABC.Bte 5 Ibs, Rég: 2.29 Rég.: .23 e Bte 3 lbs, Rég: 1.99 SOUPE LIPTON 3 @ CHOCOLAT AU LAIT (DUNCAN HINES GQ [CAFE MAXWELL Sac 1 Ib, Rég: 1.99 Poulet et Nouilles, Paquet 2, Rég: 49 @ Assortis, Reg: .85 Nelson Rosebud Wafer \u2014 ESSUIE TOUT 89 Macarons Sac 12 on.KLEENEX 3 Kleenex, Paguet 2.Rég: 1.15 ® Rég.: 1.29 e ] Bte 400, Rég: .67 e NOURRITURE cuens,, JOO pAPIER TOILETTE NOURRITURE cars OO Chum, Bte 15 on.Rég: 4 pour .75 6/ Pep, Bte 15 on.Rég: 2 pour .39 7/ Delsey Paquet 4 MIX, .69 pige 17 .89 SAVON VAISSELE 3.0) | re A CT AT ER ET ER TIC A Aus > iI \u2014- Pa | .BOULESDENOEL FTE [ENSEMBLE DE TABLE : go d aleur: $2.4 US 12's A 229 ; a 4 wl GUIRLANDE Gi: et.! 5 Valeur: $4.00 Uy 2\" x 21 Valeur: S16 69 \u201ca Bon M cé ES she MED Wa, Sh aS Th ta \u20ac Sachets, idéal I CHOPPE A BIERE Tem 8 SUCARYL ce 0, ; Gr : 8 : ; 1 fem et les I ; étiques.tres \u201cvaleur 25 I RE i \u201cie \"RTI .i i aL i! A B 0 Valeur: $1.00 BIN I i Valeur: $1 Thy |i RDLEY.EE - ed RES CEN J s; Cologne, 9 02° Vala: $9.00 1 fH FD ER Dm id 5 VERRES À BOISSON ' i IE H Paquet de 6, teinte Or I I SAVONS JERGENS A AÏN DES ILES | Grote Voleur 3400 Nr e =.AuX \u201calgues marines, 32 0 B Verres 9 oz Valeur: $4.60 | i 49 : heereeessssssemsss Smee | LIMITE 3 PAR i TE En i \u2014 i > 1 i 2 mn gl \u201ci annensssmmmmm==mmme| OUVRE-BOITE PT | 1 SACS À VIDANGES na 1! BRUT 33 : PANASONIC .$ [ 99 : : 26 x 36, 10 sacs 2/ 99 11 à bille, rolt on, 1% 02 i lang.11 11 Valeur: $1.89 i dif 8 EN : i : ; i i mmm mmm mad bons savon corde.i ho : .Don SR ED UNS 1 UD WS NS RE \u20181 1 TURTLES Pa VE 5 mt 7 1 Chocolat bon \u201cen = | : chocolat\u201d, LA oz 4 Ar ] : = 00 Supplément 3) £ ; ak ior 517s CP 1 RD ee |B + Po NT é 4 8 2 1 I 1 ) de minéraux, oy S - er I RABAIS 100 capsules | \u201c88 i iE Bd | i NTYPLOGESTINE RUB : ! : | AVEC ACHATDE Valeur: $8.15.2 : B A535, 2 oz iE i I C MALTEVOL M 4» CTE bP .Co LIMITE 3 PAR I C à 8 Iv» Valeur: $1.79 CLIENT & = 1 i A ne i ob | fh ne LOTO OLYMPIQUE LE TOUS LES LUNDIS À LA PHARMACIE JEAN COUTU MARDIS ET MERCREDIS C'EST FACILE UNE CHANCE DE \u201cT\u2014Sur votre reçu de caisse des lundis, mardis, mercredis seulement.2\u2014Inscrivez votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone 3\u2014Déposez dans la boîte.\u201cCLUB DES MILLIONNAIRES\" C'EST GRATUIT GAGNER Nous vous souhaitons de devenir MILLIONNAIRE L' automne des millionnaires en collaboration avec C.J.T.R.plus partager $3,000.en prix amma, 16 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE-LA MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 Ananas - en morceaux_ Riviére ou ranches 180 De Grandmont, CAP Cello de biscuits son Weston Biscuits au sucre 21 oz Duplex ass.24 oz Ice Wafers 17 oz crème ass.24 oz chacun Jus d'orange et pamplemousse Cont.64 oz, Kraft Fromage tranché individuel Pat 8 oz.Kraft Margarine molle Bte 1 Ib, Monarch .Dr Ballard saveur assortie Asperges longues Bte 12 oz, Armour Fish and Chips Bte 32 oz, Blue Water Biscuit soda salé Bte 1 Ib, Christie Liqueue Pepsi Caisse 6 x 26 oz, Sauce a la viance pour spaghetti Bte 14 oz, Catelli Pâte alimentaire Assorties, Cello 2 Ibs, Gattuso Lotion Jergens Cont.620 ml Couche Baby Scott Régulier, Pat 30 Super absorbant, Pat 24 Serviette sanitaire Bte 48, Confidets Papier toilette Pat 4 rouleaux, Delsey Papier mouchoir Grosse Bte, 200 double épaisseur.Kleenex Savon toilette régulier Pat 3 barres, Lux Savon en poudre Bte 5 Ibs, Oxidol Café instantane Chase and Sanborn IT L'HEBDO DE CAP.DE.LA MADELEINE \u2014 3DECEMBRE 1975 \u2014 à Cigarettes marque populaire cartouche Pr 53 cartouche king size \u201c3 ho) Steak de ronde marque rouge A-1 tranche compléte- désossée 1 3 9 Pizza congelée Da Vinci 4 ; 3 Format géant .153 pointe surlonge Roti de boeuf | coupe silverside Rôti de croupe i 39 Pamplemousses .de Floride grosseur 48 sans noyau Salade en pomme Canada no.1 grosseur 24 Rég.49 19 - L'HEBDO DE CAP DE-LA MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 Vos COUPONS Banco-Noël chez les PET EE TOI EC RUE ETES PEAR CHAUSSURES © AMEUBLEMENTS MADEMOISELLE TRIFLUVIENS LTEE 334 Des Forges Hestinghouse \u2019 (T.R.) 374-9633 2029 St-François Xavier CLOUTIER (T.R) 3754818 ® CENTRE MAYTAG ® ARMOIRES 121 Thibeau ATLANTIQUES MODERNES (Cap) 374-2646 (T.R.) 378-4961 Meubles de style colonial et 730 Gervais canadiens.Armoires en chéne (T.R.) 374-3855 108 St-Laurent (Cap) 379-7474 Cap-de-la-Madeleine Tél: BOUTIQUE 379-8488 © E LEFEBVRE INC.* UTIQUE AU PAS Et RCA Radios - Instruments e BOUTIQUE FRIVOLE 106 Brunelle Galeries du Cap (Cap) 374-6750 © AIME BRETON FILS DUCAP Dépositaire Electrohome Chez P.H.Poliguin 313 Loranger 21, rue Radnor (Cap) 379-7151 (Cap) 374-6236 © BREUVAGES GAIT © MANUFACTURE 2775 Charbonneau DE BAS DU CAP ENR (T.R.) 377-4383 1s pese au (Cap - ° BROADWAY RESTAURANT + MARCHE ESCOMPTE 924 St-Maurice (T.R.) 374-5425 220 Des Forges Mets chinois, Canadiens Trois-Rivières ; ; A MARCHE raison Bière et vins ° 1.-CLAUDE M © CENTRE SINGER \u2018CLAUDE MORIN 1462 Boul.St-Louis Les Galeries du Cap St.(Cap) 375-0352 \u2018Louis de France © CHAREST AUDIO ENR.© MARCHE LIMOGES Vente & Service 1158 Thibeay Composants stéréophoniques Cap) 375.315 St-Roch (Cap) 3757711 (T.R.) 374-9724 Procurez-vous 2670 Boul.de Varennes -# COOKE & FILS ENR Mécaniciens - Serruriers Centre d'achats © HYPER DEPANNEUR ENR.Trois-Rivières-Ouest 78 Boul.Ste-Madeleine ph St-Philippe St-Prosper (T.R.) 378-4766 Co.Champlain Centre d'achats 1-418-328-3334 (T.R.0) 374-2156 .® BOUTIQUE DU GILET INC Te Je parois Choix complet de disques (Cap) 378-8444 © MAGASIN DE RENOVATION marchands svivants o MME MARTIN ENR Corsetière 1550 Royale (T.R.) 374-9090 e METROPOLITAIN EQUIPEMENT près de la Folyvalente 485 Bertrand (Parc Industriel) (Cap) 378-2911 Vente-Service-Réparation Souffleuses à neige Moto-neige 2 modulaire.Tracteurs de jardin CORDONNERIE ° AASTIQUE ° CARIL BINET INC, © MONSIEUR TAPIS ENR.me Lucette Morasse .Tapis - Prélarts - Tuiles 1933, Boul.Stouts TR TATE 19 Roelens tan 3790630 « ce aso o D.CROTEAU CHAUSSURES °2 10.Boul des Pages eo AU SABOT D'OR car \u2018 An © BRUNO MOREL 1493 Laviolette DANDEF DONUTS Boucherie (TR) 378.3933 ° 1650 St-Philippe 667 Bonaventure March Denrée o NETTOYEUR (T.R.) 378-3568 arc é aux ee s BETTY BRITE LE (T.R.) 376-356 © DESIRE MEUBLES .TION DEAL 462 St-Georges p L di RENOVA | (T.R.) 375-2396 anasonic Léonar 208 Demontigny 9 Mgr Comtois Speed Queen Trois-Rivières (Cap) 379-4380 FLAC Tel 377-4371 e BIJOUTERIE BRETON ?.HG.RCARD ENR.58 D Fusey e DISCOPHILE orette : : (Cap) 379-2922 (Cap) 376-2475 1812 Noe eee Armoires de cuisine, Vanités ° Pere rs ' FLEURISTE ® SM.MUFFLERS aries du Lap ° Installation gratuite (Cap) 379-9975 MADELEINE ENR.870 Lavérendrye e BIJOUTERIE Galeries du Cap (TR) 375-0995 TROIS-RIVIERES (Cap) 374-2437 © ST-ARNAUD 1373 Hart e GARAGE CHAUSSURES (T.R.) 375-7050 ROLLAND CLEMENT 400 Bout.Ste-Madeleine Souffleurs Anens (Cap) 374-4071 > M.G.BISSON INC 2311 St-Jean * SALON CHAUSSURES A l'avant garde de la St-Maurice 376-3877 ST-ODILON mode masculine ® GARAGE À.GAGNON 708 Berlinguet (51 Dos Farres Réparations générales Frein: (Cap) 376-4706 © G.ETM.BORDELEAU INC.SL Pre ee ing id) * SALON JUDITH St-Louis de France © HANDY ANDY Mme Lacerte 375-7701 Leboeuf et Frères 6456 Notre-Dame * BOUCHARD CERAMIQUE Ae Ses (T.R.0.) 374-3771 Gros et Détail He © SINGER Tuile céramique ° BERNARD HOULE ENR.Vente et Service 3350 Chamberland Décoration - Tapis - Prélarts 1396.rue Hart (T.R.( 378-2034 67 Boul.Ste-Madeleine (T.R.) 379-6040 © BOUTIQUE L'ARMGNEE (Cap) 379-5090 © STUDIO REGENT PHOTO 831 St-Georges (T.R.) 378-6695 o SUPERIOR PROPANE 165 Vachon (Cap) 374-1451 © TABAGIE K-7 Nettoyage, Cadeaux Cartes, Journaux St-Narcisse 328-8147 © TABAGIE STE-MARGUERITE Comptoir lunch, Journaux, Revues Pipes, Cartes de souhaits, etc 2057 Bout.Normand (T.R.) 375-0762 o GERARD TREMBLAY MEUBLES 95, rue St-Denis St-Elie de Caxton 1-221-2080 © BEN VANASSE INC.Matériaux de construction Girard (T.R.) 379-4471 © LOUISON VEILLETTE Boucher Spécialité: Boeuf de l'ouest St-Narcisse 418-328-3220 © VITRERIE TROIS-RIVIERES INC, Imp: Vitres - Miroirs - Métal 2825 Girard, Centre industriel (T.R.) 375-4784 Le | \u201cQua n\u2019étais chans petit, | | du Pa de boi pauvre j'étais le Noi conte.d\u2019un p Le Noël du Pauvre, vendredi \u201cQuand j'étais petit, je n\u2019étals pas grand\u201d, dit la chanson.Quand j'étais petit, je croyais que le Noël | du Pauvre était un moment de bonheur dans la vie d\u2019un pauvre.J'avais raison, mais j'étais déçu.Je croyais que ig le Noël du Pauvre était un conte.En fait, l\u2019histoire M d'un petit garçon, qui, à la Noël, avait eu un moment de bonheur.Puis j'ai grandi, et j'ai compris que je n'avais pas complètement tort.Le Noël du Pauvre est ce moment de bonheur auquel fe pauvre a droit.Le Noël du Pauvre répond à un besoin, et a donné aux déshérités L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 \u2014 19 Centre de Bénévolat.L'idée du Noël du Pauvre émergea de Gilles Bouley, recteur de l'université du Québec à Trois-Rivières, M.Ramsey, à l'époque de la Fédération des Oeuvres, et Mile Philomène Moreau, régente des Filles cle d'Isabelle en 1958.On y de Paul, l'Union Régionale recyeillit environ $9,000, et des Caisses Populaires, ce tut le premier succes.Scout Canada, X-M Capri, Et, comme le faisait les Filles d'Isabelle et le remarquer Mgr Pelletier: quelques $320,000 en seize années d'existence.L'organisation de cette 1ème édition regroupe environ 500 bénévoles de groupements aussi connu que la Société St-Vincent \u201cLe Noël du Pauvre c'est une corvée faite avec le coeur des bénévoles qui y travaillent\u201d.À tel point fait avec le coeur, que Jacques Paquette, co-animateur de l'émission avec Roland Leclerc, ajoute: \u201cOn a presque hâte de voir arriver ce moment où l'on est parfaitement conscient du bien que l\u2019on apporte grâce aux dons recueillis.\u201d Cette année, la présidence et la vice-présidence sont assumés respectivement par M.Jean Brousseau, de CKTM-TV et Mme Solange Lamothe, directrice du Centre de Bénévolat.Le secrétariat du comité du Noël du Pauvre sera situé au Centre Culturel de Trois- Rivières.Robert Martin IL FAUT FREINER.L\u2019INFLATION.K mart fait sa part, pour mieux vous satisfaire.4 K mart Bec verseur chrome avec joint pour hoites d'1 a 4 pintes Prix K mart » FUSEES DE DETRESSE ==3 par sac Pratique signal avertisseur Elles éclairent suffisamment pour changer un pneu.Prix 77 K mart Le sac de 3 THERMOSTAT D'HIVER BONNE QUALITÉ Marque D.EM.180° et 195° Prix 144 K mart A \u2014 REGARNISSAGE DES FREINS.aux quatre roues \u2014 POSE DE GARNITURES ANCRÉES.aux quatre roues \u2014 REMPLACEMENT DES PALIERS DE ROUES AVANT \u2014 NETTOYAGE ET LUBRIFICATION DES PLAQUETTES D'APPUI \u2014 MESURE ET INSPECTION DES TAMBOURS.Une rectification peut s'imposer ! \u2014 VÉRIFICATION ET INSPECTION DES CYLINDRES DE ROUES, DU MAÎTRE-CY- LINDRE, DES TUBULURES ET BOYAUX DE FREINS \u2014 TRAVAIL ENTIÈREMENT GARANTI Légèrement plus cher POUR LA PLUPART DES VOITURES NORD-AMERICAINES 314 disques, selon Ia marque et le modèle.3 pour les freins a RECTIFICATION DES TAMBOURS DE FREINS 33 CHACUN pe i HT cil C.G.E.PHARES SCELLES Excellente valeur! Code et croisement dispomble (haute et basse) K p rice man 177 ATL CAOUTCHOUC TEXTURA pour voitures standard ou modèles compacts Prolongez l'état neuf de l'intérieur de votre voiture.Texture à boucles peluchées qui assurent un long usage.Caoutchouc Textura.Extrémités à découper pour un ajustement parfait.Des centaines de petites ventouses maintiennent le tapis en place.Bleu, noir ou brun CARPETTE POUR CARPETTES JUMELÉES CARPETTES JUMELÉES L'AVANT POUR L'AVANT POUR I ARRIERE Prix 7° Prix G°7 Prix 487 K mart To.Kmart .K mart TRIDON storm chaser LAMES D'ESSUIE-GLACE N'égratigne pas le pa fa argent remigguirsé avec le C'est plus qu'un slogan.EST UNE PROMESSE SOLENNELLE Tél: 539-3116 re-brise Ne rouille pas cile é installer 18\u201d et MAILLET DE CAOUTCHOUC TOUT USAGE Maillet robuste à manche de bots pu 149 K man 20 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 OL\"6\"607A\"6V\"ATON7A700CAS007AT rava: > EP eo.17007050074 000070700 0 40, 0 0000 00 0 00 a P,8 00 810070360.000 070070700 070070780 670070700 70100]: aI070 007870070200 870070 760 020070700700 4070200 0100 00763002620 40700070 000700 0500 007A 00 ATE AN \" EEE EE Era Starter Re ar arte arers TON en Ee AL LS rar da MeV Va 0200 SUGGESTIONS DE CADEAUX STYLE CONSOLETTE DE 3 PIECES Modèle 55094 - - Un stéréo avec un aspect différent.3 cabinets séparément fini de noyer laminé, les haut-parleurs du cabinet peuvent être utilisés comme table de bout.Amplificateur AM-FM-AFC- MPX avec contrôle coulissant de pleine capacité.Indicateur allumant pour toutes fonctions.Reproducteur 8 pistes de luxe avec changement de piste manuel ou automatique.Table tournante de luxe à 3 vitesses avec levier de repérage.Six haut-parleurs parfaitement assemblés, deux de 8 po.quatre de 4 po.de haute performance.Panneau descendant pour dissimuler la table tournante amovible.Prises pour écouteurs, sortie pour magnétophone, pour haut-parleur principal et pour haut-parleur extérieur.Compartiment de storage dissimulé à l'arrière de chaque haut-parleur.Grandeur du cabinet du centre: H.23 3-4\", L 16\u201d, P.26\u201d.Grandeur du cabinet des haut-parleurs: H.16%\".L.16\", P.6 SPECIAL DE NOEL > 357 T.V.COULEUR Westinghouse 19 pouces Garantie pièces et main d'oeuvre 1 AN 5 ANS SUR TUBE ECRAN wel SPT ON Quantité limitée attention, fiancés de Noël Economisez sur l'achat de votre ameublement, de plus, nous vous donnons la chance de gagner la croisière de Rêves avec les coupons BANCO-NOEL , à notre magasin _ Seul membre de la chaine à Trois-Rivières 2029, St-François-Xavier (coin Williams) TRois-Rivières passé la Wabasso Stationnement facile dans la paroisse St-François-d'Assise près du parc Jean Béliveau ESS EE eee ESS SSESR ES a 2.Mm NYC» CEI» ACO L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u20143 DECEMBRE 1975 \u2014 21 Chez P.H.Poliquin Magasin de Rénovation du Cap Un citoyen de Batiscan | Fernand Paquette, | grand gagnant | du concours provincial: | de maïs fourrager Près du viaduc St-Odilon.Le 20 novembre dernier, avait lieu au Motel-Hôtel le Baron une journée provinciale du mals- fourrager, au terme de laquelle on procéda a la remise du grand prix annuel du concours provincial de l'agriculteur le plus méritant en cette matière.Or, par une heureuse coincidence, le gagnant du concours de 1975 provient de notre région: il s'agit de M.Fernand Paquette de Batiscan.Si la conjoncture est le fruit du hasard, il n'est pas du tout de même des mérites réels du récipiendaire et du magnifique produit qu'il récolte.On a pu s'en rendre compte lors de la déclaration que ce dernier a faite à l'auditoire et où il a bien voulu dévoiler ses \u2018trucs\u2019, une \u2018recette\u2019 résultant d'une longue expérience et des conseils avisés des spécialistes et OUVERT agronomes du ministère de l'agriculture.D'autres sauront en bénéficier.{LIN & ETL.| a CIE Panneaux tout usage @ LL 75 EL Panneaux en bois 2 = & x & en bois @ 3 eme «Chaque région présentan .A La | \" | Toe toe En Mauricie, pour plafond $ 65 \u2014\u2014 les heureux élus furent, à dans l'ordre: Pierre Lamy > (St-Sévère), Raymond D Gagnon (Maskinonge), wv .i\" M i ourbeau ; } (Champlain), et Célien Stucco decoratif Chateauneuf (Batiscan).83 rég ps R ] le plus important laboratoire saan sens 2 concours; quant a M.11.95 $ enmédecine de source pus de 860 Cliteurs de 4 at.naturelle d'amérique toute l'étendue du Québec.Les laboratoires Roimex possèdent mainte- s DECORATION DE NOEL nant 13 années d'expérience en medication On sait que le gouver- , de source naturelle.Des milliers de person- MO ent provincial insiste R= A 0) 4011914491 10005 nes apprécient, chaque jour, leurs produits beaucoup | \u2018 CHARGEMENT: Foussez an BOUILLOIRE Avant \u2018ur le manche en 4 Bardani le bord OF la GRILLE-PAIN, Ng OUVRE-BOITE \\ et les services qu'ils rendent.Un personnel hautement qualifié, des labo- - ratoires des plus perfectionnés permettent à nos conseillers de vous apporter une aide On, sait que le gouvernement provincial insiste précieuse pour conserver votre santé.beaucoup sur cette culture ins on save eu Taies ,Ç Ç Les produits Rolmex sont distribués dans particulière car, à Québec, onset ELECTRIQUE, ETC.votre région par notre conseiller: on espére qu'un jour les : agriculteurs de la province parviendront a totalement \u201cNm M.François Gendron, Gérant s'auto-approvisionner.Le TC ie manche 435, Ste-Madeleine fait que ce soit un citoyen vorsrarnère Cap-de-la-Madeleine, Qué.de notre région qui ait Tél: [819] 374-5560 mérité ce prix témoigne de l'effort particulier de la Mauricie à cet égard.Horizon santé, revue trimestrielle, ; Ë vous invite à lire ses pages qui vous Pierre D.Bellemare aideront à maintenir votre santé mentale et physique.E ©ROLMEXx Varennes, Qué.tél.: 866-6318 22 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 3DECEMBRE 1975 / GRANDE VENTE D'ENTREPOT A Clotures en acier Spacemaker REDUCTION DE 0.50: selon l'achat RE IDEAL enr.> A e- | vue 377.4371.9774372 Protégez-vous contre le § froid avec des manteaux J de fourrures de qualité aux dessins exclusifs.Rat musqué (naturel ou de couleur) Castor (rasé ou longs poils) Râton-laveur \u2014chat sauvage) Renard Vison Etc.Plan mise de côté Fourrures pour hommes et pour dames R.S.Gravel.prop.242 Massicotte (coin Père Breton) SUGGESTION DE CADEAUX A L'OCCASION DES FETES BELANGER et CLEMENT BOISVERT CONGELATEUR Caractéristiques du congélateur Une capacité de 787 lbs.2 paniers en vinyle, séparation amovible, lumière intérieure, serrure de sécurité, isolation thermique à la mousse d'uréthane.(Mme Judith Lacerte) Vison, loutre, castor naturel, phoque (Alaska et Afrique) À DES PRIX SPÉCIAUX 1 VISON CHINOIS 359900 GARNI RENARD 2 VISONS 69900 CANADIENS 2 CHATS SAUVAGES sh9Q00 GARNI RENARD 2 LOUPS $hggoo 499\" 69900 69900 AUSSI PLUSIEURS LOUTRES NATURELLES OU RASÉES TRÈS BON PRIX.AUSSI VISON DE TOUTE GRANDEUR, LYNX ET OCELOT ET LES CHAPEAUX POUR APPAREILLER.2 RATS MUSQUÉ NATUREL 1 MOUTON DE -PERSE NOIR 2 CASTORS N'OUBLIEZ PAS DE DEMANDER VOS COU- Nous avons PONS POUR LE TIRAGE D'UN BEAU VOYAGE un beau de FOURRURE AUX ANTILLES POUR 2 PERSONNES.choix de (renard, L'AUTOBUS DE TROIS-RIVIERES-OUEST PASSE À LA PORTE DE NOTRE MAGASIN SALON JUDITH FOURRURES 6456.NOTRE-DAME 374.377 1 TROIS-RIVIÈRES-OUEST SPÉCIAUX AU SALON JU Le lait, c'est notre affaire La Fédération des producteurs de lait du Québec vient d\u2018annoncer officiellement une vaste campagne d\u2019information destinée aux consommateurs et fortement axée sur les aspects nutritifs du lait de consommation.\u2018\u201cIl est grand temps que le public prenne conscience des qualités nutritives indiscutables de cet aliment naturel qu\u2018est le lait \u2018\u201d a déclaré M.Mailloux.Du même coup, la Fédération a annoncé qu\u2019elle participera bientôt à un programme d'éducation en milieu scolaire.M.Mailloux a de plus souligné que le Ministère de l\u2018Agriculture du Québec encourage fortement les initiatives de la Fédération dans un tel plan d'action.\u2018Le lait, c\u2019est notre affaire,\u201d\u201d a conclu M.Mailloux, \u2018\u2019et nous allons faire en sorte, dans les prochains mois, de faire connaître à la population tous les aspects touchant cet aliment de base par le biais d'une campagne d'information soutenue.\u2018 DITH COLLETS chat, etc.) Nous les ajustons également sur les manteaux.TOUS NOS CHAPEAUX SONT EN REDUCTION Pour notre distinguée clientèle de la rive sud, notre magasin est situé à la sortie du pont vers Trois-Rivières.rempli nuclé.Exig - Dét \u2014 Pos \u2014 Etre Les c@ réussi: H Mathé Physic Chimi 890 [ 1371 2 | © L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 \u2014 23 ( 1 Boeuf de l'ouest Au Gala Méritas de la Fédération | \\ congélateur lb .63 > Coupe et emballage compris Cycliste du Québec UIVIER Demi lard 1b .98 - Coupe et Emballage compris 420 Notre-Dame 375-8916 Cap-de-la-Madeleine des » : 2.Robert Pelletier Rosbif ou steak pointe surlonge |b 1.89 aste 3 in À y eo Cuisses de poulet bte 2 Ib 2.09 ow se met en évidence - cts À B.B.Q.Utility ib .69 on #8 me § Viande a tourtiére Ib 1.18 nce ves En fin de semaine, dans la sous la surveillance de Jambon Midget roll Maple Leaf Ib 1.79 métropole, se tenait le gala spécialiste en capacité \\ - méritas de la fédération physique; ont été très HYDRO-QUEBEC cycliste du Québec.positifs.Direction embauchage 500 ouest, Dorchester L'ambassadeur No 1 dans , ANTIROUILLE MAURICIEN h Te étage | : Aussi, une autre bonne Montréal, P.Québ e monde du cyclisme pour , réal, F.Quebec | Maurici Robert nouvelle à savoir que le duo PECIALISATION 2 auricie, ober Pelletier-Périgny ont été S Pelletier, qui court sous la ; nas baniére \u201cMarinoni\u201d, s'est sélectionné sur \u201cMission Bain huile traité DEBUTANT EN FORMATION vu honorer par les 76\" dans le but d'avoir le Autobus, Auto.Camion.Roulotte.Etc.Nettoyage intérieur et extérieur, dirigeants de ce sport plus d'athlètes Québécois Simoniz, Cage ; (15 ostes) malheureusement peu pour les olympiques de Aussi seruce d'unité mobile garanti d'un an P connu Mortréal.CONCOURS: 75-511-11-J-115 4021, rue Brière Mont-Carmel Fonctions: \\_ 1-819-374-7274 Une session \"Cours de base en exploitation de centale thermique\u201d J débutera le 12 avril 1976 pour une durée de quatorze (14) semaines.; ; ; La seule question qui Après cette période.ce personnel sera embauché comme apprenti- En pren lieu.site demeure en suspens, est Ve ~~ opérateur (centrale nucléaire de Gentilly) dont les principales fonctions est _ acclam srite le stage de l'équipe de sont: io yee oe mara vu que ne \u201cMission 76\".L'italie, la Exécuter avec I'assisignt-opérateur ou avec l'opérateur d'un emploi clu \u201cMarinoni es e ! i Floride.et , supérieur, des ances d'opération des services auxiliaires d'une cette région et, pour Californie.a oride.été Centre CB Mauricien Enr.centrale nucléaire.| i ; couronner le tout; \u201cMérite ti é mais aucune , Suivre un programme de formation pratique et théorique établi, pour cycliste\u201d pour la Mauricie.mentionné m Robert Boisclau.propriétaire remplir les fonctions d'opérateur dans l'exploitation de centrales nouvelle officielle ne sera nucléaires gevoliee ayant it \u20ac im.Vente et réparation de CB de toutes marques ! Exigences: portant a souligner est que, Ainsi que T.V.noir et blanc, ef couleurs \u2014 Détenir un certificat d'études secondaires V ou scolarité supérieure.Par cette même occasion, 3 des 5 coureurs de l'équipe | \u2014 Posséder environ 2 ans d'expérience sur le marché du travail.les dirigeants ont dévoilé Marinoni sont sur \u201cMission 960 10e Rue r \"Ra \u2014 Etre âgé d'au moins 18 ans.les résultats des examens 76\", \\ Grand\u2019 Mere 538-2777 Les candidats sont priés de spécifier les numéros des cours qui, passés antérieurement réussis en.à l'Université de Montréal (7 Mathématiques Ph e hme.a Choix de cadeaux et Joindre à leur demande d'emploi une copie du certificat et du .dernier relevé de notes obtenues.pour Noël N.B.Les candidats intéressés sont priés de nous faire parvenir leur curricutum- Collaboration Sur fe mail au Centre Les Rivières vitae le plus complet prssible avant le 17 décembre 1975 en mentionnant , , : le numéro du concours sur l'enveloppe.En cas de grève des postes, les spéciale Peaux d animaux tannées, candidats de la région de Montréal sont priés de livrer leur curriculum- : vitae à l'adresse ci-haut mentionnée.quant aux candidats résidents à d 4 tel que: Mouton: À partir de $29.95 a l'extérieur de Montréal, ils sont priés de fare parents leur curriculum- e \" Chèvre: À partir de: $49.95 = vitae au bureau de l'Hydro-Québec le plus près de chez eux.i ; Ï Cheval: À partir de $125.00 = DENIS BOISVERT J Loup: En spécial 2 FERNE DE TOIT Peaux de vache pour recouvrir banc, chaise, etc = - : SPECIALITE A partir de $50.00 j ON Pour tous genres Très beau choix d'articles en cuir ciselé, tel que: Ceinture, bracelet, bourse, a de maisons chapeau, etc.CENTRE DE FORMATION ROUTIE E GHEVRGTEX Ine.Sur demande, couvre-lit et descente de lit sur mesure.R 45 Dessuresuit, Cap.Guy Bellerive, propriétaire 374-1022 le soir seulement DE LA MAURICIE 6L: 374-6211 (Venez nous voir Sur le mail du Centre Les Rivières J Le assaut TTI ; + ei 45 PNR DEMONSTRATION REINCARNATION VOVAGE-ASTRAL Nos vies antérieures JEAN ROUSSIER, Jean-Guy Normandin CONFERENCIER Coordonnateur Mercredi 10 décembre 8.00 heures P.M.Pour information: Communiquez [ AU DITORIUM CEGEP SHAWINIGAN Maintenant ouvert à TROIS-RIVIERES et SHAWINIGAN pour cours de conduite automobile et camion Tarif spécial pour étudiants 8 i ini C.E.G.E.P.Shawinigan ?Dela Sion 537-0606 Shawinigan : BILLETS Librairie Servico Shawinigan ADM.\u2018 Librairie Sauvageau Shawinigan EN Librairie Thérèse Grand'Mère $3 00 | 1371 Hart Trois-Rivières \" Librairie Poirier Trois-Rivières » 378-5491, 378-5492 VENTE Pharmacie Coutu Trois-Rivières =_ _J RanpORAAAARANARAQAANAGNANANAOANAGARANAAANANAGAILINONANANANANAS 24 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u20143 DECEMBRE 1975 Une importante transaction Immobilière a été effectuée la semaine dernière alors que M.Jos Pérusse a vendu à M.André Toupin son commerce restaurant \u2018Chez Louise\u201d situé rue Royale à Trois-Rivières.Cette transaction se situant dans les six chiffres a été réalisée par M.Raoul Guay de la Caisse d\u2019Etablissement de la Mauricie, courtier en immeuble.Sur la photo, nous voyons, de gauche à droite, M.Raoul Guay, Mme et M.Jos Pérusse, Mme et M.André Toupin.CENTRALE DE PRÈ DE LA MAURICIE 5 La BCPM possède un nouveau bibliobus Clinique Vétérinaire du Cap-de-la-Madeleine Ouvert tous les soirs et le samedi Docteurs G.Marcoux et M.Marcoux ( ; .CHIROP LEE - CY.gl \u201cdiète | 730, Boul.Des Prairies Cap-de-la-Madeleine @ 378-1044 Suid © PRG i OPTOMETRISTES © (x > >» = Or Jean Thiffault, O.D.| OPTOMETRISTE Examen de la vue *Lentilles de contact eS à - lei ' Aa Fusey, Tél: 375.4555 Cap-de-la-Madeleine pures \\ 1 ( \\ Wn Or Gaétan Tanguay, O.D.HE OPTOMETRISTE Examen de la vue *Lentiiles de contact \u20182952 Boul.Ste-Madeleine, CAP 378-8554- = 66 Fusey Cap-de-la-Madeleine Dr J.Jacques Houle Chiropraticien AVOCATS 375-2795 399 boul.Ste-Madeleine Lu La profess Edifice Caisse Pop Ste-Madeleine AVOCATS Moreau Roy & Lambert | Tél: 378-4021 378-4022 , Imprimerie Art Graphique Inc.IMPRIMEUR & LITHOGRAPHE 80 rue Latreille Cap-de-la-Madeleine - 378 6135 La Bibliothèque Centrale de Prêt de la Mauricie (BCPM) prenait dernièrement possession de son nouveau bibliobus.Ce bibliobus de structure monocoque acquis au coût de $58,000.dollars dessert une population de 25,000 habitants répartie entre 28 municipalités de la région administrative 04.Près de 8 :000 abonnés y empruntent annuellement 120,000 documents.Entièrement fabriqué en fibre de verre par une compagnie spécialisée dans ce genre de véhicule, le bibliobus de la BCPM a été construit pour contenir 4,000 volumes, 500 disques et plus de 60 titres de revues.Doté de l'équipement des plus modernes, le bibliobus s\u2019approvisionne lui-même en électricité et son système d'air climatisé lui permet de satisfaire adéquatement 30 personnes à la fois.Son rôle premier est de desservir avec un service comparable aux bibliothèques plus importantes les municipalités de moins de 1,000 habitants qui ne pourraient autrement jouir d'un service adéquat.Subventionnée en majeure \u201c partie par ie Ministère des Affaires Culturelles du Québec, la Bibliothèque Centrale de Prêt de la Mauricie dessert actuellement 96 municipalités soit par le moyen du bibliobus, soit par l'établissement de bibliothèques affiliées.Dans le territoire desservi par I'Hebdo du Cap-de-la- Madeleine, mentionnons que le bibliobus dessert les résidents des localités de Batiscan, St-Luc et Deschaillons.Ah oui! j'oubliais, tout ce qui se trouve à l'intérieur de ce véhicule vous pouvez l'emprunter et ce tout à fait gratuitement.René Matton 1e Heures d\u2019affaires CHEZ LE NATURON ENR.Chez Le Naturon Enr.nous traitons directement avec des compagnies de renommée mondiale.Leur réputation traverse les 5 continents.Par exemple pour en citer une: \u201cVogel\u201d dont le directeur est médecin et en plus Naturopathe.Une compagnie de 50 ans d\u2019existance en Europe et la première établie au Québec.Elle existe aussi en Afrique, en Asie, Australie, partout en Europe, et en Amérique du Sud.Pour vous renforcir cet hiver SPECIAL Jeudi-vendredi-samedi Suppléments alimentaires Pour vous renforcir cet hiver Germe de blé 6 nunims 150 capsules 35 rég.3.35 CL spécial Pour vos nerfs et déficiences en vitamine B Vitamine B + 500mg.de vitamine rég.5.95: 3?5 spécial.| \\ / Magasin d\u2019Aliments naturels 69, FUSEY \u2014 CAP service d\u2019un naturopathe Livraison gratuite 375-8840 Mardi, mercredi: Jeudi, vendredi: Samedi 94 à 6 hres 9% 4 9 hres 9% à 5 hres À (r CN C\\jitomines Nerf, Radis Noirs \u201cetes A Aey Lo go ey 0 Qed ide © jeûne Fn, .) Mukluks.4 à 12 Raquettes11 x 36 ou 12x42 Economisez sur cet ensemble! Une aubaine pour les raquetteurs! Raquettes, fixations et mukluks Vous avez l'intention de faire de la raquette cet hiver?.voici un ensemble idéal pour un débutant.Raquettes en cuir refendu, 3 formats: mukluks en suède ton havane doublés de peluche.11 pouces de hauteur.pointures 4 à 12: et fixations telles que représentées.Tous ces articles peuvent être achetés séparément aux prix réguliers: ou 14x42 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 \u2014 25 CO) Des articles de choix pour un joyeux hiver! \u2018\u2019Chiet Cherokie'' de Barbeau ; Raquettes cuir de = OUg au © première qualité 11x36 12x42 14x42 17% 10% 210 Mukluks après-ski A.Suède, chaude doublure de Borg* semelie de crèpe.Havane Dames 4 à 99 9:hommes.7 à 11 B.Cuir.doublure de mouton rasé, 13 pouces de hauteur Dames.4 à 9 avec garniture: hommes 6 à 11 sans gar- 99 niture Ord.18.99 la paire Ord 15 99 la paire Ord 17.99 la paire Ord.19.99 la paire en plastique Les enfants l'adorent' ll ne pese que 2': hvres.mesure 37 pouces de longueur et 15': pouces de largeur \\ - Prix du traineau en bois pour bébé et des mukluks avec oeillets en D en vigueur du mercredi 3 décembre bo * SE ES pts Je au samedi 6 décembre \u2014 \u2019 Cre Traineau en bois 99 bébé Ord.12.99 Notre prix de vente 99 Le traineau traditionnel pour les pe sorties d'hiver de bébé.\\ Coussin 2 59 Toboggans en bois Aluminium avec coussin 4 preds 5 pieds 125: , spieds 1299, Mini skis pour toute la famille! Casque protecteur pour motoneige 6 pieds 1599 avec coussin compris Du plaisu pour tous sur les pentes ! ; A.Casque nine chacun 55 em 3.99 la paire vu mor 9 aun \u201c\u201c > ; 65cm 5.99 la paire Turboggans ICHARGEX ou [ .4 j C.Mukluks en cuir avec véritable poil 299 cou.; qe de chèvre.Semeiles de crèpe cousues à la main.doublure en peluche.Modèle 9 9 Mukluks pour Lui o ou u Elle pour dames.4 à 11 A.En suède blanc, B pouces de hauteur.A te : 9 9 8 oeillets Chaude doublure de simili- 9 9 5 fourrure.semelle de cuir 4 à 11 Ord.24.99 \u201cbd, Notre 9 9 19 .B.Mukluks en cuir de qualte facies a at: / AN\u201d tacher avec 3 oeillets en D Semelles de A crêpe brun.§ a 11 Brun havane 99 Las seulement 9° paire chacun pe - .chacun \u2018\u201cSno Fighter\u2019 junior avec freins a \u201c 5, Un cadeau qui plaira aux petits 99 Jumper : amateurs de \u2018\u2019glissades\u201d! chacun Vous l'avez vu a la tele.mamntenant \u201c essayez-le sur les pentes et, joyeux Sno Tandem\u201d sénior avec freins 1499 tuver! chacun 999.4 pieds 119, Tem so - ns 75cm 7.99 la paire Ste , 85 cm 14.99 la paire B.Casque requler 1699 ed C.Casque avec visiere ) (°° Chacon GOT = J \u201cMise de cote\u2019 | pratique Stationnement facile Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire des fonte vel Ça fait partie de ei monde Centre Commercial ''Les Rivides'' 4025 Boul.des Forges IRR Erm gh à 21h e Samedi 9h à 17h iz 26 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE -3 DECEMBRE 1975 jacques lesieur illimité En Pleine Nature La semaine dernière, nous avons conclu un article en disant que \u201cl\u2019histoire démontre que le chasseur a toujours été le véhicule pour seconder les mouvements de conservation\u201d.Voici la suite de cet article! Regardons les records ou les antécédents de personnes qui en premier se sont occupées de conservation.Les Canadiens comme Jack Miner.Dr Francis Kortright.Archie Belaney (Grey owl), Napoléon Comeau et les Américains comme Theodore Roosevelt et Charles (Bird) Greenell.Tous ces gens étaient des chasseurs invétérés.C'est à la suite de leurs expériences à la chasse qu'ils se sont rendus compte qu'il devenait impératif que des législations soient passées pour protéger certaines espèces D'autres chasseurs qui s'occupaient de conservation ont lutté tarouchement et longtemps pour la création de Parcs et Réserves.En même temps, la loi qui permettait de chasser au printemps a été abolie.Le concept des limites de prise journalière et de saisons fermées a originé à la suite des revendications de chasseurs qui étaient imbus de conservation.Les législations pour créer des fonds par l'entremise des taxes sur les armes à feu et munitions, les timbres etc, ont été proposées au parlement par des chasseurs.La théorie encore récente sur le \u201cWildlife Management\u201d nous vient du chasseur Aldo Leopold.Le mot conservation nous vient d\u2019un autre chasseur enthousiaste Gifford Pinchot.En 1975, non seulement le chasseur, mais aussi tous ceux qui aiment la nature doivent remercier Ces hommes des temps passés qui ont par leurs actions créé les mouvements de conservation.Par le fait même, nous devons également seconder ceux qui aujourd'hui s'occupent de conservation.Le chasseurs eux-mêmes se doivent de regarder la réalité en face et d'agir en conséquence.La chasse au \u2018canard bat toujours son plein mais les chasseurs se font plus rares.Il ne reste que les mordus.Le Morillon a téte rouge se trouve dans nos parages.!! s'agit d\u2019un oiseau qui possède une chair excellente.Le mâle possède une tête rouge avec un corps noir et gris.Quant à la femelle, le corps et la tête sont bruns.SABLE FIN St- Etienne TROE 17 Ri VIE REG SABLE FIN.ST-ÉTIENNE 70 km de sentier Glissoire Patinoire Boutique de ski Casse-croûte Bar Salon Piste de danse Messe le dimanche à 10.00 hres a.m.Tous les soirs de 19.00 à 22.00 hres excepté le lundi Piste éclairée à l'électricité TERRAIN DISPONIBLES POUR ROULOTTE Carte de saison: familliale 30.00 individuelle 20.00 379-6255 Pour mettre les choses au clair: Voici la hauteur des bâtons de ski alpin: 1\u201d au- dessous de l'aiselle.Ski de fond: 1\" ou 2\u201d au-dessus de l'aiselle.Une correction qui s'imposait.Le Québec: Terre Promise pour les sports d'hiver.La précipitation moyenne de neige au Québec est de 120 pouces.Durant tout l'hiver, soit au début décembre à la fin mars, trois pieds de neige recouvre le sol tandis que les sommets des montagnes peuvent recevoir | jusqu'à 7 pieds de neige.Certaines régions en reçoivent davantage.L'ère de passer l'hiver avec les pieds dans le fourneau est dépassé.De nos jours, les gens sortent de leur maison, soit pour prendre l'air ou pratiquer des sports.En fait, je crois que notre population est plus active l'hiver que l'été.Exception faite des sports de stadium, tels que Football, hockey etc., plusieurs activités sportives peuvent être et sont pratiquées par de plus en plus de personnes.!l peut s\u2019agir de patinage, curling, pèche, motoneige, raquette, ski alpin et fond etc.Qu'importe, ce qui compte, c'est la participation.Notre région est certainement favorisée à cet égard, car à très peu de distance de nos villes se trouve la grande nature où chacun peut pratiquer son (sport préféré.(7 Exemples de nos spéciaux Bélanger Cela pour faire place à Cuisinière et réfrigérateur Réfrigérateur Bélanger Sans givre \u2014 tablettes en haut Les sportifs qui veulent s'amuser à peu de frais ont la possibilité de le faire.Le réseau routier s'améliore constamment et les distances sont parcourues en peu de temps.Quant aux sportifs qui désirent fréquenter les stations de ski de la Mauricie.Les prix sont abordables.Les investissements des dernières années permettent à chacun de choisir sa station et même de varier ses séjours à l\u2019occasion.Notre région n\u2019a rien à envier aux autres régions du Québec, exception faite de Mont Tremblant, Mont Ste-Anne et Sutton.Les installations sont adéquates partout et les chalets des skieurs sont plus qu'\u2019accueillants.De plus, à chacune des stations, des activités sont prévues pour rendre la visite encore plus agréable.Les raquetteurs et les Cuisinière Bélanger automatique ronds amovibles AUSSI AUTRE CUISINIERE BELANGER EN SPECIAL s179 ST-ELIE-DE-CAXTON © @p - s skieurs de fond peuvent eux aussi trouver dans notre région des sentiers et des pistes à leur goût et à leur mesure.Encore là, les chalets ne font pas défaut.Le Parc National de la Mauricie, offre sous plusieurs aspects de la récréation à bon compte et que dire de sa proximité.En résumé; que chacun trouve son sport et qu'il le pratique selon ses goûts et ses capacités.C'est sûrement là, un excellent moyen de garder notre population en bonne santé.J LIQUIDATION COMPLETE Echantillons de planchers Appareils électriques 1974 Mobiliers de différents styles Matelas - Radios - Couvre-planchers la nouvelle marchandise SPECIAUX SUR NOS MODELES BELANGER 1974 \u201c619 VOYEZ LE FOUR MICRO-ONDE DE BELANGER @ GERARD TREMBLAY @ e Tél.: 221-2080 23 MILLES DE TROIS-RIVIÈRES \u2014 18 MILLES DE SHAWINIGAN Après certains quelque l'A.H.M au Su) Trophée à la fin j'ai re) Norman donné \u201cL'An d aboli | dividuel accepte majorité Cette a EE é À DANS LE MONDE avec Raymond Lefebvre L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DÉCEMBRE 1975 \u2014 27 au Cap.Verrons-nous une diminution de joutes, pour faire place à des heures de A la question de savoir pourquoi ce sont de nouveau les clubs Inter- Cités qui représenteront le travail formidable, au poste de trésorier.\u201cMaurice, a su s'entourer d'instructeurs compréhensifs et compétents et cela a donné comme des raisons personnelles, et pourtant ce n'est pas son genre de lancer la serviette, pratique?.si tel en est le De plus, Normand Vivier nous y reviendrons plus cas.ce serait un \u201cgrand sedit des plus enchanté du tard.DU HOCKEY MINEUR pas\u201d en avant pour le travail de Maurice Car- \u201cLe père Noel va peut-être Mineur.pentier, comme respon- nous apporter un sable de l'Inter-Cités: publicitaire de lancer Normand Vivier, à une question que je lui ai posé.\u2018Nous avons approché plusieurs individus et nous ., at .Cap à Worcester, cette résultat que notre Inter- ' Après avoir eu Pope le serais pour restrictions budgétaires de ace le Président Nor- cités à connu et de loin, réponses \u2018hégatives\" des certains commentaires de labo ition des autres l'A.H.M.C.aucune soirée mand Vivier, y répondait en son meilleur début de rétorquer Normand le ros quelques instructeurs, de canisses\u201d, et d'ailleurs des instructeurs, ne serait ces termes: \u201cLa compé- saison\u201d.Et je pourrais \u201cbobo\u201d d.leg l'A.H.M.C., dernièrement, après la période des fêtes prévu cette année, con- tition que nous offre facilement rajouter, M.$3981 MA au sujet des ameux nous alions étudier la trairement aux années Worcester, est très forte , Vivier, Maurice est \u201cun gros encore en couleurs lei Trophées qui sont attribués question avec le comité, et précédentes, sauf si les et cela nous oblige à morceau\u201d pour votre j'aimerais souli ner un fait.a fin de chaque Tor a pa Ie pete, Pmotructeurs prendre nos meilleurs organisation.un vai depus que js fas vi ; , ; 1 ; éléments, dans le but de iti i ie n'ai Normand Vivier qui m'a disparaître pour le mieux- Un nouveau projet verrait mieux compétionner.\u201d toh trempé de la téte craque du Mineur je n'ai eu donné son commantaire: être du Hockey Mineur au le jour pour la saison 76-77 C'est avec regret que je a part es aporation de le ; \u201d ; u urs, L'An dernier, nous avons cap .De plus, une autre à L.H.M.C.ce serait un Nicole Plourde serait une viens d'apprendre la serait-ce un manque aboli les trophées in- orme de motivation serait projet de \u2018Méthodes très belle acquésition, au q démission de Jacques d'information?ll y a une ividuels.Cela a bien été à l'étude, par le Bi d'Enseignement\u201d qui j ; aocepté par la grosse de l'AHMC.9 Boss mis de l'avant au pra poste de secrétaire ce Boucher Gam alfiche au bureau du rite à inte de f ; > bu I'A.H.M.C.Tout comme le responsables des Ins- Mineur et vous pouvez me majorit es intéressés.e favoriser un meilleur \u201cVétéran Jacques \"Pit\" tructeurs à la zone, contacter: soit a l'aréna ou Cette année, en ce qui me Etant donné les développement du Hockey Demontigny\" qui ferait un Jacques aurait invoquer à 379-2395 C'est le temps de Pour ee seulem 3 jours ent =~ res et draperies ee © Ra Des milliers de verges de coupons déja offerts à des prix très bas EXEMPLE 76) changer vos draperies.JERSEY 20 % D'escompte minimum si vous Choisissez un tissu Co pour robes el ° © en magasin.imprimé pour robes de toilettes costumes réduit de % % 0.95 la verge, moins 20%.20 à 50% REDUIT 7 à 86, Du PRIE PT \u201c aux Galeries du cap @ Cap-de-la-Madeleine 28 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 AN Bull Héon, un anclenne étoile des Reds de Trois-Rivières prend bien soin de ses patins qui ont 25 ans d\u2019usure.II paraît qu\u2019il était très très jeune quand il les a eus \u2026 Même en saison morte, le Club de Camping du Coeur du Québec (C.C.C.Q.) réunissait dernièrement au delà de cent (100) personnes pour son assemblée régulière annuelle.Cette réunion a permis aux membres de faire le bilan de leur première année d'opération, laquelle a été caractérisée par la participation, le dynamisme, l'unité et la fraternité des membres à travers un esprit très positif et plein de projets pour l'arinée qui vient.Cetie assemblée s\u2019est terminée par l'élection d'un bureau de direction mixte, partiellement renouvelé et fort de treize (13) membres très actifs.Ce nouveau bureau de direction n'a pas perdu de temps pour apsser à l'action.Nous apprenions que lors de ses trois premières réunions, il a mis sur pied tout un programme pour l'année qui vient, nécessitant plus de quinze (15) comités, favorisant un engagement et une participation accrue des membres, le tout coordonné par les nouveaux officiers suivants: Serge Hamel, président; André Gaudet, premier vice-président; Denis Rousseau, deuxième vice- président; Francine Paillé, secrétaire; Jules Landry, trésorier.Bonne chance à ce club jeune mais dynamique de notre région Mauricienne.Il existe une grande rivalité entre les équipes bantam du Séminaire d'Onil Marchand et, Trois-Rivières-Ouest du pilote Garceau.On dit que ces deux Jeunes formations se vident à chaque partie.Une lutte de titans à suivre d\u2019ici la fin de la saison.Onil Marchand est un des bons conseillers pour les jeunes en Mauricie.Il connaît à fond son hockey.Claude Goulet s'amuse dans une ligue de hockey à Trois- Rivières.Pour l'ancien compagnon de Gary Unger à London, le hockey est un bon moyen d'oublier le quotidien.J'ai appris avec beaucoup de bonheur que Ménik connaissait du succès en affaires.Il est agent d'immeubles pour la Maison de \u201cFiducies et Prêts\u201d.tour d'horizon Les amateurs de baseball de la Mauricie seront heureux d\u2019apprendre que le Magasin Miracle Mart du Centre Commercial Les Rivières sera dépositaire de billets pour les joutes locales des Expos de Montréal, par le biais du systéme T.R.S.C'est une bonne nouvelle pour tous ceux qui suivent de près les activités de \u201cnos amours\u201d.Le dynamique gérant Laval Argouin chez Miracle Mart, un sportif dans toute l'acceptation du mot, a eu son mot a dire.Bravo Laval qui soit-dit-en-passant a été un \u201cparrain\u201d pour Suzie Dubord, lors du couronnement de la p'tite trifluvienne au concours Miss Alouette.J'ai l'impression que Russ Powers, le plus pro des golfeurs amateurs du ciub Métabéroutin sera porté à la présidence du club Métabéroutin.!| succédera à Dennis Murray.Entre vous et moi, Powers serait un choix judicieux.Est-ce vrai que Noël Lamy sera le successeur de Jean Dufresne dans le domaine des promotions avec les Aigles Trifluviens?Luc Simard, qui s'aligne maintenant avec les Jaros de la Beauce, serait malheureux au pays des Beaucerons.Même s'il enfile des buts à volonté, l'ancien Express Junior est employé peu souvent par Marc Picard.On raconte que Simard n'aurait pas amélioré sa défensive.( \\ Buffet Ann .Régine Landry Prop.Je me spécialise dans les buffets froids.Du simple sandwich aux piéces montées, pour toutes occasions.Tél.: 374-5657 Jean Poirier et Jean Denoncourt, les grands patrons du tournoi national de hockey Pee-Wee à Trois-Rivières annonceront ce soir [mercredi] qu\u2019un total de 8 équipes participeront à la 9ème édition de cette classique de hockey organisée par le club Optimiste Trifluvien, en collaboration avec le Service de la Récréation.Le tournoi prendra l'affiche sur les glaces de la Cité de Laviolette du 5 au 15 mars.N'oubliez pas le Noël du Pauvre, vendredi de cette semaine, au canal 13.Tous les sportifs sont invités à donner des sous pour rendre le Noël des défavorisés plus heureux.C\u2019est bel et bien George Arnold, qui aura la responsabilité du ski de fond sur les sentiers Ki-8EB, durant l\u2019hiver.Il y aura un episte illuminée.Bien entendu, le \u201cbeau\u201d Louis Foteas est l\u2019un des chefs de file de ce \u201cnouveau bébé\u201d au Ki-8EB.Le succès est assuré à l'avance.Selon Lorne Germain du Grand Prix, il y a beaucoup d'espace pour une épreuve sur Formule 1 en 1976.Monsieur Germain, un sympathique bonhomme pourrait bien réussir ce tour de f@rce avec ses acolytes.Dernière heure.Un \u201cscoop\u201d de Paul [CKTM] Charest.Les vieux patins de Bull Héon des \u201cIce Capables\u201d auront une place de choix au temple de la Renommée du hockey à Toronto la pure.L'enfant terrible de notre équipe de hockey fait les démarches.claude loranger Au pays de la pitoune.inutile de dire que Michel Bergeron et 'a direction des Draveurs ont usé d'adresse avec I'impopulaire Rod Lemoyne de Sorel.Ajoutons que, pour une fois, une organisation a eu le meilleur devant l\u2019avocat Sorellois, Est-ce que Lemoyne sentait la soupe chaude avant le \u201cmeeting\u201d de la dernière fin de semaine?Je le crois.En tout cas, je suis content de cette transaction.Gosselin est probablement l'un des meilleurs joueurs de la Jr Majeure.Rien n'empêche que ce p'tit bébé gâté a causé plusieurs maux de tête aux Dynamos de Shawinigan.Et pis après, il n\u2019était pas intéressé à enfiler un chandail des Draveurs.Alors .pourquoi s'obstiner à l'aligner?Les Draveurs n'ont pas ramassé des miettes.La venue des trois Sorellois change la face locale.Avez-vous remarqué que Guy Régis portait le même numéro qu'Alain Daigle [12] avec les Draveurs?Le p\u2019tit tigre connaît bien mes préférences.Et Régis a un style qui fait penser à Daigle.Attaboy \u2026 Régis avait pris part au camp de Shawinigan au début de la saison.Ils doivent s\u2019arracher les cheveux.En réponse a des amateurs de hockey.Mario Rouillard ne se trouve pas avec les Jaros de la Beauce.|| paralt que Mario aurait abandonné la compétition active.C\u2019est le 7 décembre prochain que les membres du \u201cBooster Club\u201d des Draveurs tiendront leur déjeuner annuel avec les joueurs, les membres de la direction et les scribes sportifs.Michel Bergeron en profitera pour faire le point avec tous ces convives.Le tout aura lieu à la cafétéria de lUQTR.Bob Goulet est l\u2019organisateur.Michel Leblanc, un poids plume des Barons du Cap se révèle une belle trouvaille à la défensive Madelinoise.Malgré son manque d'expérience, le produit de l'élite des Draveurs démontre beaucoup de taient.Si vous voyez Michel Bergeron, des Draveurs, parlez-lui d\u2019un p'tit thermostat avec lequel il jouait comme avec un jouet dans son bureau au Colisée Trifluvien.Quelque chose à se tordre de rire \u2026 Les Ex-Sorelois ont apporté un bagage de vitesse à la formation du p'tit tigre Bergeron.Guy Régis, un importé des Barons est à Trois-Rivières pour y rester.Dino Bélanger semble transformé sous la poigne de fer de Bergeron.|| reprend du poil de la bête.Il semble plus heureux à Trois-Rivières.po madelinois Serge Ayotte fait des miracles a la porte des uts.Bergeron affirme que son équipe vogue vers un deuxième championnat de la division Est.C'est vrai qu'avec les dernières acquisitions on a affaire à une équipe de marchands de vitesse.Les trois prochains matches seront des rencontres-clés pour les Draveurs.Vendredi, ils se rendront à Québec.Dimanche, ils seront les hôtes du Nationai de Laval tandis que mardi soir les puissants Castors de Sherbrooke envahiront le Colisée de ia Capitale du Papier.BAR LA CAUSETTE Party pour réunion des fêtes.Salles de réception GRATUITES.Invitation spéciale à tous les sportifs.Appeler Bert 375-3989 ou 374-3271 Capacité 135 personnes [aml \u2014 as = wm AA 5 pwn em fh Mm ON WD des oyne on a oyne e fin t de des e ce mos filer er a 5.La \\éme tigre i fait p de r les dne que 5 du inuel ribes point ia de p se oise.» des 3z-lui C un hose ala ores ar de plus des ème les nar- clés bec.ndis en- En fin de semaine Deux matches d'une importance capitale pour les Barons Les Barons n'ont amassé qu'un point sur quatre a leur portée en fin de semaine.Après la nulle contre St-Jérôme, les madelinois devaient succomber devant Lac Mégantic, malgré un barage de 46 lancers décochés vers la cage adverse.L'instructeur Gerry Thériault était d'une humeur plutôt massacrante après la défaite des siens.Il en avait long à dire contre les punitions inutiles.Des transformations sont à prévoir au sein des porte- couleurs de la ville des miracles et le portier réserviste Timmy Ciapara pourrait bien céder sa place au madelinois Jean Dessureault, qui fait présentement des merveilles pour les Barons Juvéniles.Les Barons ont protégé 25 joueurs à minuit dimanche soir, comme le veut un règlement du circuit Lebel.Yves Therrien, un jeune de 16 ans, pesant 185 livres se \u201claisser traîner\u201d les pieds\u201d présentement.Son instructeur croit qu'il pourrait se servir un peu plus de son poids pour mettre en valeur son potentiel de hockeyeur.Sylvain Landry est celui qui épate le plus présentement.En plus de ses talents de joueur, Sylvain commence à bousculer pour se faire respecter.Un jeune qui a du coeur.Un autre qui regagne de la popularité, Michel Leblanc, qui aura 16 ans, le 17 décembre.À son sujet, les Barons viennent d\u2019apposer un non catégorique à une offre d'échange le concernant et venant de St- Jérôme.spectateur chanceux 250 gallons d'huile à chauffage.Waterloo sera le club visiteur.Parmi les petits problèmes sur lesquels on a mis le doigt, on signale que les jeunes ne peuvent se libérer dans le \u201cslot\u201d.De plus, du côté de la défensive on ne donne pas le deuxième eftort nécessaire pour arrêter l'adversaire.Cependant quettez-vous bien, après les Fêtes, les Barons seront probablement en meilleure posture, de dire Thériault.Les départs de Lahaye et Régis ne se remplacent pas du jour au lendemain.La direction des Barons est en train de combler ces vides.Aussi, les éclopés Gosselin et Parent sont de lourdes pertes.|| faudra attendre en janvier pour les voir revenir hanter l'adversaire.Miche! Pellerin, un défenseur et Claude Béland, un joueur de + centre, font très belle figure depuis qu'ils ont été rappelés de Grand\u2019Mère.Le vétéran Serge Désilets devrait renouer avec la compétition en fin de semaine.ll pratique avec le club local depuis une semaine.| verra & polir la défensive madelinoise.Les Barons sont actuellement 7éme au classement avec un point derrière les Cascades de Beauport et 6 derrière les Maroons de Waterloo.Vendredi soir, les locaux rencontreront Waterloo qui a fourni aux amateurs du Cap les meilleurs matches de la saison.Dimanche, les adversaires seront les Cascades de Beauport et le 6ème rang pourrait dépendre de cette partie.Actuellement, le meilleur compteur de l'alignement des Barons est Michel Normand qui présente une fiche de 26 buts et 20 passes.Vendredi soir, il y aura de la chaleur dans l'air puisque Confort au Foyer Gulf, en collaboration avec l'Hebdo, remettra à un Le madelinois d\u2019adoption Camille Lapierre a décidé d'accrocher définitivement ses patins pour se lancer en affaires aux côtés de Monsieur Caron de Trois- Rivières-Ouest, pour la firme Rénovation Idéale.La saison qu'il avait amorcée avec le club Tidewater de la ligue Southern des Etats- Unis s\u2019est terminée abruptement alors que Camille avait obtenu 26 points depuis le début.Pour expliquer son geste, Camille affirmait qu'il y avait plus de sécurité en affaires que dans le monde du hockey.On se rap- peilera que Lapierre avait été frustré Il y a deux ans par les Blazers de Vancouver après une fructueuse fin de saison avec le club de la Ligue Mondiale.Depuis son passage avec le Canadien Junior, il a évolué tour à tour pour les équipes Springtield, Philadelphie, Vancouver, Roanoke Valley et Tidewater.Bonne chance en affaires à celui qui a déjà appartenu au club Trois-Rivières Junior.En dernière heure, nous apprenions que Camille n\u2019avait pas raccroché ses patins tout à fait définitivement et qu\u2019il L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 \u2014 29 venait de Joindre les rangs d'une équipe en pleine expansion mais remplie de promesse et de talents: les \u201cice Capables de l'Hebdo- CKTM\u201d.Enfin du vrai hockey .Le temps perdu ne se ratrappe jamais on est 6 millions de presque parents, fautse parler.BRASSÉE AU QUÉBEC PAR LA BRASSERIE Trois-Rivières Surintendant des concierges à la Commission Scolaire Labatt LEOPOLD [JOS] FERRON Laban LIMITÉE \u2014 Y'A RIEN QUI LABATT 30 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 Un record 56 équipes au tournoi Pee Wee Kiwanis Le tour de force est joué.Le club Kiwanis du Cap en collaboration avec un tas de bénévoles présentera du 30 janvier au 9 février une autre édition du tournoi Pee Wee Kiwanis du Cap.C'est ce qui a été annoncé hier soir (mardi) lors d\u2019une conférence de presse.Cette année, les inimitables p'tits Indiens de La Tuque dans le feu de l\u2019action.Du Cap-de-la- Madeleine, huit formations seront de la fête.Il y aura seulement des équipes régionales de classe \u201cC\u201d dans le bain.autres membres de l'organisation étaient sur place lors de la dernière présentation de cet événement sportif.Il est question de la présence de vedettes sportives dont Henri Richard, Bob Rousseau et quelques autres lors de ce tournoi annuel qui l\u2019objectif visé est de trente-deux équipes urbaines et pas moins de vingt-quatre du secteur rural.Parmi les attractions, on reverra \u201cbébé majeure Encore cette année, le sportif\u201d du Kiwanis sera sous la baguette magique du dévoué Marcel Lebel.La partie des fait circuler beaucoup de gens à l\u2019aréna Jean-Guy Talbot.Aussi, les \u201cIce Capables\u201d de l'Hebdo et CKTM-TV seront d'office le 9 février contre \u201cla gang à Toto Gingras\u201d et une bande de célébrités sportives montréalaises.Nul n\u2019est besoin de dire que la parade des peewee entre le 30 janvier et 9 février est la vitamine \u201cC\u201d du sport hivernal au Cap.On attend 20,000 personnes, lors de cette bataille des p'tits bouts d'hommes.L\u2019équipe de Lebel déborde #d'optimiste.Un lavage en règle au club de golf Du Moulin laude loranger\u2014EN VITESSE Dans I'Inter-Cités, les Barons juvéniles de Michel Sévigny ont démontré qu'ils veulent à tout prix le championnat du circuit Boivin ÿ alors qu'ils ont vaincu les Sélects à Grand'Mère 4 à 3 vendredi soir.C'est un but de Mario Caron à seulement 21 secondes de la fin qui a procuré cette victoire aux Madelinois.André Plante, Mario Léonard, Pierre Ayotte, en plus d'une assistance ont été les autres francs-tireurs.Gilles Héroux a bien travaillé devant le filet.Yves Baribeau a récolté 2 passes.Au cours de cette rencontre, Denis Héon a écopé d'une suspension de 3 parties pour avoir discuté une décision de l'officiel.L'excellent capitaine Mario Caron a fait des siennes dimanche après-midi dernier à La Tuque en enfilant 4 buts en plus de récolter une mention d'assistance pour conduire les Madelinois à une belle victoire de 6 à 4 face aux Braconniers de l'endroit.Les autres compteurs ont été Pierre Ayotte avec le but de la victoire et André Plante leur brisa les reins avec un but compté dans un filet désert.Jean-Guy Talbot s'arrache les cheveux au Jolorado.Les Spurs de Denver ne gagnent pas souvent.Et il est question que cette franchise disparaisse de la circulation dans l'AMH \u2026 tellement les assistances sont à la baisse.Dire que Talbot, pendant ses années actives, était toujours avec une équipe gagnante.Les années se suivent \u2026 mais ne se ressemblent pas! Le vieux Lazare Marchand fait de la très belle besogne dans son rôle de \u201cgrand patron\u201d des arbitres aux circuits intermédiaires de la Mauricie.\u201cJ'ai un staff dans les trois x .\u2026.\u201d dit l'ancien champion leveur de sacs de sable.\u201cEt l'action ne manque pas dans le hockey rural.Les arénas sont paquetées a tous les soirs\u201d ajoute-t-il.Il est très intéressant de s'entretenir avec l'ancien Junior.Denis Boisvert.L'ex- défenseur local s'exprime très bien.Etil s'y connaît beaucoup en sport et conditionnement physique.Celui qui agit comme compagnon d'entraînement de Robert Pelletier, le coureur sur deux roues, en trottinant dans les rues de ia ville, ambitionne une carrière comme avocat.Sur la scène sportive, rien ne lui ferait plus plaisir de ls'aligner avec une équipe universitaire.Chose certaine, si la détermination y est pour quelque chose .le petit gars de Ste-Bernadette pourra se trouver un trou.Une jeune homme pas mal correct.Denis Boisvert.|| est lui aussi d'avis que Gerry Thériault est un \u201cbon dieu\u201d pour les jeunes Juniors.Maurice Sirois a assisté à un match entre les Jaros de Beauce et les Nordiques du Maine à Lewistone l'autre fin de semaine.Ce fin connaisseur du hockey est revenu très déçu de ce calibre de jeu.\u201cLes Jaros sont en train de ternir la réputation de ce circuit professionnel.Il y a plus de bûcherons que de bons joueurs de hockey au sein de cette formation.Le match a été arrêté à maintes reprises à cause des fauteurs de trouble.Et les joueurs du Maine doivent jouer la tête en l'air\" admet Sirois qui est allé voir évoluer son gendre Paul Larose, la bougie d'allumage du Maine.Un autre tournoi de dards sera disputé samedi après-midi sur la piste de la Taverne Chez mon Oncle.O'Keefe y apporte sa participation Claude Gosselin est un bon choix comme \u201clong shot\u201d.La démission de Jacques Boucher à titre de responsable des instructeurs du hockey mineur à la zone me laisse songeur.Boucher a toujours été un bon conseiller pour les jeunes.\"C'est une lourde perte pour le hockey mineur en général\u201d me disait Raymond Lefebvre, collaborateur à l'Hebdo pour le hockey mineur, après avoir appris cette mauvaise nouvelle.Parait-il que Gerry Thériault, Denis Bouchard, Gilles Lamy et finalement Toto Goyette seront les prochaines victimes de l'initiation chez les Barons.Ils vont passer un mauvais quart d'heure, selon les propos de coulisses.Bien des gens n'aiment pas les agissements du vétéran arbitre Jacques Croteau.Parfois, il est en deça de la loi de la moyenne.Cependant, lorsque l'on s'attend à ce qu'il y ait du grabuge \u2026 il n\u2019a pas peur de donner sa ligne de pensée .et il a du succes.Les tournois de dards se multiplient.Pour crémer le gâteau avant les fêtes, Lionel Raymond de la Taverne Fusey et Jacques Legendre tiendront le tournoi des maîtres par équipe le samedi 13 décembre.Pour ceux qui sont intéressés à y participer, on s'inscrit à la Taverne Fusey immédiatement.Qu'on se le dise .O\u2019Keefe sera commanditaire, Flo Nobert de CHLN s'acquitte très bien de sa tâche comme agent aux promotions des Barons Juniors.C'est un actif pour cette nouvelle organisation.Le garagiste Pierre Coutellier a un jeune fils qui promet beaucoup comme hockeyeur dans un pensionnat à Champlain.S\u2019il n'en tient qu'à Pierre, le fiston fera carrière dans le hockey.Fernand St-Germain se la coule douce sous les palmiers de la Floride.L'ancien animateur sportif en profite pour polir son golf.I semble de plus en plus certain que Claude Cyr chaussera officiellement les p'tits souliers de Fernand St-Germain au domaine de régisseur des loisirs et sports.On ne cesse de me vanter un jeune gardien de buts atomes Stéphane Bernaquez, le fils de Bernier Bernaquez ex-joueur étoile de Trois-Rivières Junior dans le temps de Boum Boum Geoffrion et Cie.Le p'tit Stéphane aurait de très belles aptitudes malgré son jeune âge de 8 ans.Chose certaine, son meilleur conseiller est sûrement son père qui lui enseigne depuis un p'tit bout de temps comment bien garder ( Cloutier.\u201cCentre 7 éraration lessiveuse, sécheuse, pièces de toutes marques.intre;-table de bout.Le tout prénant étrisinièré 30\" De Luxe McClary, Réfrigérateur MoOla Flessiveuse et sécheuse automatique MeClary.Mobilier chambre obilier cuisiné 5 morceaux, Am mobiier salon-2.E arcgau, 1 lo à a : issé à-$1, 695.00 ENTREPOSAGE GRATUT = : les buts.Au fait, I'ancien brillant hockeyeur Bernaquez se remet très bien d'une déticate opération.Un autre jeune Christian Thelland chez les Barons Bantam Inter-Cités s'avére un excellent fabricant de jeu.Il est le p'tit Yvan Cournoyer de la formation Madelinoise.Le Madelinois Jean Le Gentil un jeune taillé dans le roc est l'homme fort du studio Silhouette.I! est un as dans les poids et haltéres.Un nouveau bureau de direction a été élu au club de dards a la légion locale.Martial Nolin a été nommé président.H aura dans son équipe les dynamiques Michelle St- Ofige, Lise Champoux, Claudine Nolin et Bob Plourde.Douze équipes tirent les marrons du feu tous les mercredis soirs au centre de loisirs de la légion.André Coté, Carmin Blanchard, Lionel Carrier, Michael Bineau, Rolande Léonard, Céline Masse, Line Lapointe, Nicole Côté sont tous des quilleurs qui s'améliorent à chaque semaine dans la ligue présidée par Géraldine Veilleux.Dans les faits divers, Yolande a changé de boule.Et on dit que cela rapporte des dividendes.Elle a cassé le \u201c100\u201d.Pour sa part, Céline Masse joue avec plus de régularité.Elle veut réussir un simple de 150.Quant à Lionel, il fait beaucoup de tracés lorsque vient le temps de réussir des abats.Et pour l'abat chanceux, Hélène Bellemare n'a pas de veine.Saviez-vous que le dynamique président de l'Hebdo Claude Bérubé, ce grand voyageur devant l'éternel, était devenu actionnaire chez les Aigles de Trois- Rivières?Le Club de Curling du Cap existe-t-il encore?Si oui! J'aimerais bien connaître le nom de l'agent d'information pour mieux informer les lecteurs curlers de l'Hebdo \u2026 His tem sais de | peri Mai ne r ava féér St-h ava Efi d\u2018at con 2m lac pou vou ung Nar Du pris Lay rej AF! bri leur deu Ste L par ne | enc Bo le \u20ac Vo Dar No Spo Tite ter cro bea Ch Cha pro Lou Mo Vill de $ L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - 3DECEMBRE 1975 \u2014 31 machine additionnelle.Vous serez sans doute mieux de faire l\u2018acquisition de vos cartes de membres tout de suite car une loi du gouvernement qui entrera en vigueur sous peu majorera le prix des cartes à $20.00 pour la première toto Histoire de rester en forme Avec la neige qui nous tombe dessus depuis quelques temps, avez-vous pensé à organiser vos temps libres pour la saison hivernale.Pourquoi ne pas vous équiper pour le ski de fond.Ce n\u2019est pas tellement dispendieux et ça vous permettrait de fuir les grandes villes avec leur air poilué.Maintenant que vous avez décidé de faire du ski de fond, il ne reste plus qu\u2019à déterminer un endroit qui offre tous les avantages, soit des pistes bien aménagées, un décor féérique qui ferait oublier tous les tracas de la semaine.À St-Narcisse, dans un coin pittoresque on vous offre tous ces avantages.Depuis une quinzaine de jours, les frères Etienne, Léo-Paul Jacob et Jacques Veillette travaillent d\u2018arrache-pieds pour que les 4 pistes soient en parfaite condition.Le parcours de ces pistes est de 1 1-2, 3 1-2, 9, 11 1- 2 milles.Le coût pour passer une journée à respirer l\u2018\u2019air de la campagne n\u2018est que de $0.50 pour les enfants et de $1.00 pour les adultes.Je vous défie de me trouver un endroit qui vous permettra de pratiquer un sport durant une journée à un prix aussi minime.On chausse les skis et on se rend à St- Narcisse.Dumas retrouve ses anciens compagnons Devant le refus de la Ligue Mauricienne, Roger Dumas a pris ses petits bagages et est retourné dans le circuit Laviolette.Le Gordie Howe du comté est irès heureux de rejoindre ses anciens compagnons de jeux.AFEAS de St-Luc Dimanche le 7 décembre les dames des cours de bricolage de St-Luc vous invitent à une mini exposition de leurs travaux.Cette exposition se tiendra à compter de deux heures à la salle de l\u2019école Notre-Dame.Ste-Geneviève - La barmaid de l\u2019Hôtel Ste-Geneviève est une chaude partisante des Barons du Cap-de-la-Madeleine.Céline pour ne pas la nommer, parcourait des milles et des milles pour encourager ses favoris.Bonne fête Vendredi le 5 décembre prochain, Pierrette Huto atteindra le cap de ses \u2026 J'aime autant ne pas vous dire son âge.Vous savez pourquoi.Sans rancune Pierrette.De plus, Dame Cigogne doit lui rendre visite bientôt.N'oubliez pas Prochaine partie de la Caisse Pop de St-Narcisse au Sportium de St-Tite demain, alors qu\u2019ils rencontreront St- Tite, leurs éternels rivaux.Tandis que dimanche, à compter de 19.30 heures, la puissante machine de St-Narcisse croisera le fer avec le St-Séverin.Deux parties qui suscitent beaucoup d'intérêt.Club de motoneige du comté de Champlain Les cartes de membres du club de motoneige du Comté de Champlain sont maintenant en vente.Vous pouvez vous les procurer aux relais suivants: Place Bellevue, Fort Sti- Louis, Hôtel Mont-Carmel, Morineau Sport, Rest-Bar Lac Montreuil, Bar Charles Désy, Brouillette Rest Régal, Hôtel Villa des Cèdres et au bar Madelinois.Le coût des cartes est de $15.00 pour la première machine et de $7.00 pour chaque govette dans le comté Une retraite pour bientôt Selon une source généralement bien informée, le président du club de Motoneige du Comté de Champlain, M.Frédéric Carpentier songerait à prendre sa retraite après cette der- niere campagne.C'est a suivre.Dans le décor Bob Seeham qarde un bon souvenir de la dernière tempête et surtout du bon samaritain qui s\u2019est chargé de lui racourcir le derrière de sa \u2018\u2019choupette\u2019\u2019.Lui et sa choupette ont l\u2018air massacré maintenant.Conseil étudiant de la Polyvalente de Ste- Geneviève Vendredi dernier, c'était journée d'élection à la Polyvalente de Ste- Geneviève pour former le conseil étudiant de cette année, Le conseil se lit comme suit: Pierre Nobert, prés.; Daniel Tessier, vice-prés.; Richard St-Amand, Serge Ebacher et Nicole Neault, directeurs: Michel Tessier, Jean Savard et Jean Croteau, conseillers.Toute une équipe.Robert Caron Robert Caron du Salon Le Marquis est tout un cachotier, il aurait deux gros projets dans le début de 1976, dont un toucherait particulièrement le monde de la coiffure masculine en Mauricie.\u2018\u2019Sacré\u2019\u2019 Bob, sa matière grise est toujours en ébullition, il voit des cheveux partout.À suivre À vendre Linge de bébé à vendre de la naissance à 2 ans pour garçons et filles.1 joli jumper, 1 bassinette avec matelas 45 pces, 2 paires patins pour hommes pointure 9 et 10, Tél: 375.9577.SEE ETAT EE MA LA PAR UT PMR TOUR TIR NO} un auiej SUSIA® See af machine et $30.00 pour une carte familiale.156 Boul.Ste-Madeleine LIVRAISON 375-6194 Boeuf haché 3 Rôti de palette 7; b 3,7% 75 Faux filet Saucisse lard & boeuf b 2.35 31b 2,9% T-Bone b $ 9 | Rôti croupe lard 4,35 Rib steak b 1,85 Cuisses poulet np 3 0% Rôti côtes Ib GE Poitrines poulet |p 4 58 FRUITS LEGUMES Canada no.1 Patates Québec a à & Conada mo.1, ;, 29 SPECIAUX CONGELATEUR CAT.Al B-1 D1 Cote Derrière Devant $1.00 1b $1.19 ib 30.84 Ib $0.89 1b $1.09 ib $0.79 1b $063 1b $0.76 Ib $6.52 th ar \u2014 \\ Lard demi iH3aAvSs3.a 3NI3d V1 INVA VO ou complet N.B.: Les piix incluent coupe et emballage SuIEWSS Jed , squeubeb 2 Xidd N3 30 SNd 00'000ES SLNHNDOHD Pl XNUH3add Pl 1.00 y 32 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 3 DECEMBRE 1975 34 CASHN CARRY A Ea RER VENTILATEUR ive ae Tour A0 ried a, 2% > .® CENTRE DE $ 95 $ 9% AY RENOVATION 320 Spécial Quantité limitée , /) EEE FOYER Temvure BRIQUES DÉCOR COMIOAL bois Za REDWOOD Teinture opaque femme +208° BIOGDNONIQUE \" \u2014 Spécial SR gly frp A Ne \u201cSTAINLESS ste\" FOYER qr Faciles a poser DOUBLE gallon FRANKLIN | à compter de SQ, re pic à » 189 compter TUILES Spindleflex 4 VINYLE les poteaux décoratifs IBLACK & AE FOYER CAMPFIRE AMIANTE pour diviser une pièce, 31395 + soutenir des étagères, SPÉCIAL ch.\u201cPeal & Stick faciles à faire une balustrade.Fini spécial $ 95 poses par le bricoleur noturel.ads amb Cnoncezonooes - VANITÉENPORCELAINE = 28° = AVEC MEUBLE FOYER \u2014 eso | $39% = à compter de NORDIG => avec pare-étincelles § GRAND == a TT SPECIAL ; SPECIAL 4 a; $ 95 PLINTHES à compter de E py i - 129 lic Til de caoutchouc, ¢ 2 à 20% grand choix de h : C7 compris BOX STOVE AGCONDÉON come \"vieu of = $929 Forgas \u201ccone 15 SPECIAL QUINCAILLERIE POUR ARMOIRES DOUCHE w80 modales 3 te =, pes 10% © \u2018 TÉLÉPHONE E différents le panneau $ 50 Y ey | |S commter $49 - < A à de e GRANDE RÉDUCTION 87 7) MASONTE (1 ~ TES sur tous les > en fouilles 50% .-.GERAMIQUES \u2018 BAINS - TOILETTES - LAVABOS \u2018[ ded x 8 VOICI COMMENT OCCYPER VOS LOISIR ute! .4\" x 4 e PELLE- Genre céramique, en CONSTRUISEZ YOUS MEME VOTRE sous-sol 19° mo vx 37, 4 x LE: SA TRAÎNEAU pote de 3 6\u2018 : Genre e 550 d'eninatte 2 x 3 (x è compter de lo pied \u2014 => TT 30 da mouture & gorge de 1x 1° a TURE ENSEMBLE 3 MCX en A © 65 de quart de rond \"x 7\".NEIGE > SALLE DE BAIN YZ compter de BARKER : 240 pi ca.d'hotont à plancher eye 34 BLANC, $ 95 feuilles de amiante (9° x 9° ou 12\u201d x 12°) de hauteur 1 44% 1 4x8 ® 1 gal.de ciment pour tuiles à plancher vendue en rouleau .> à compter de a À compter de [3 ZAC ai où die buts de pa find de 25 ou 50 vus || $12° 289\" | 50% bk MOSAIQUES PLINTHE ELECTRIQUE LE TOUT 1028 pias I Pt 0\" long, 1500 wot! 89°.sec emore = PEINTURE TOILETTES DE COULEURS : .curité à base es 0 .pi.co.526° 5 8 359°° PANNEAUX SPÉCIAL i À compter de 2 À PLAFOND \u201cPORTES Jeu de colonnes en pièces ouvrées et = Naturel 4'x4° DE DOUCHE prétes & assembler, 3\" de long.PLASTIQUE ONDULE À compter de LATEX INTÉRIEUR ! 26\u2018 x 96\" \" $1 59 $ 95 Rég.$9.95 d'éclairage le morceau 29 sg°s spas $299 ) ; eo) PORTES INTÉRIEURES 28 Pour faire division spéciel 2 ans de le feuille i 24\" et 30\u201d delargeur SPECIAL 8 pr PECL 50% d'escompte Quentité limitée garantie { i nd CASH'N CARRY Ç @j SOUVENT IMITE _ COMPTOIRS PREMOULES NIVEAU FORMICA = JAMAIS ÉGALE atériaux de Co L Pour armoires de cuisine ou rt rt : ah de salle de bains ALBINO À compter sgs5 (légèrement spb \u201c - B endommagés) $ 0 .a e ¢ Ô Ô 6.6 > A compter de | LAVABO SOLDES $ 50 de VAINTÉ Tuiles à planchers [a en acier émaillé 9x9 I , perte ¢ e : y le pied linéaire \"Hy es care 4 » 2 0 : 9 a B 2 0 : ° 2 » à UJ : 0 b 2 6 à 0 "]