L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 24 décembre 1975, Cahier 1
[" STE 5° gxBtlOTHÈGR AN 5 PLATURE FAP DE LA MADELEINE - 24 DECEMBRE 1975 /.9,7 IH Courrier de deuxième classe, Enregistrement no 1352, Cap-de-la-Madeleine Photo L'Hebdo Toto Goyette A 85 ANS POUR MME ANNY DAUPHINAIS secrets | da sant \u2018et sagesse vivre au jour le jour sa petite patrie Accepter sa vie avec les conditions offertes, c'est certainement une bonne définition du courage.Serait-ce aussi un secret de sérénité et de longévité?Je me suis souvenue qu\u2019il n'y a pas si longtemps une vieille dame toute jeune m'avait remis un texte intéressant sur sa paroisse natale de Rivière-aux-rats où se fétait un anniversaire de fondation.Paradoxe intéressant, j'avais alors appris que.malgré sa mémoire très vive, Madame Anny Dauphinais ne s\u2019intéressait pas tellement à vivre dans le passé, qu'elle s'efforçait même d'oublier les faits susceptibles de lui faire garder rancune aux gens.Et sa philosophie personnelle finalement rejoint celle de bien des thérapies: vivre au jour le jour.Secrets de santé et de sagesse, sans doute, mais aussi recette d'accueil et de simplicité.Non seulement durant les fêtes, mais aussi tous les dimanches et tous les jours, Madame Dauphinais garde maison ouverte aux parents et aux amis.Ce vilain lundi de pluie glaciale, quand je suis allée chez elle pour l'entrevue, quatre personnes qui l\u2019ignoraient sont venues à l'improviste lui rendre visite: deux voisines, Mesdames Therrien et Mercier, une niéce, Madame et une de ses filles, Madame Raymond Lemire.Entrevue de Raymonde L.Leclerc Voir page 4 = i: \u2018 + *bù* i AA.WP: Y Goer! TS ESRI) 1 » cee coms = wm © wwe : Cai I) OS I 0 SD 0 SH 0 GD OY CC .tat .LAN Yew en collaboration avec VOYAGES MICHEL Inc.et CROISIGRER Tad JEDECEMBRE 2 L HEBDO DE CAP DE LA MADE LE INE {COCA-COLA ÿ 10 on.Canette Zip Top.Caisse 24.Reg: 4.59 [FROMAGE Kraft Singles, Paquet i6 tr.Rég: 1.65 1975 Joyeux Noël à tous nos Clients BUCHE DE NOEL Vachon, Rég: 1.89 RITES 1% GARNITURE TARTES Vachon, Bte 19 on.Cerises, Pommes, ° 9 phudarde 59 : [BISCUITS LIDO CANADA DRY CHOCOLAT NEILSON Rosebud, Wafer, Macarons, Sac 12 on.Rég: 1.29 99 À Météo.Caramel, Sac 14 on.Rég: .83 e A Ginger Ale \"JUS ORANGES rig.21.8 3/ QQ KieNex 8 Tang.Paquet 4 env.Rég: 1.35 © bout.28 on.© Bte 400.Rég 67 NESCAFE Pot 10 on.Rég: 2.99 KIK COLA bout.30 on.GRAISSE Domestic Bte 3 Ibs, Rég: 1.99 rég.35 Tonic Water Lah Ae [KETCHUP Habitant fi Rouge-Vert, Pot 15 on.Rég: .79 © (OLIVES PLAIN i Aylmer.Pot 15 on.Rég: .79 © Club Soda Better Lemon Ginger Ale rég.1.09 carton 6 bout.6 A CAFE Maxwell House Sac 1 lb, Rég: 1.99 33 1° MARGARINE fouettée Blue Bonnet, Bte 1 Ib, Rég: .87 GNONS SUCRES Heinz.Pot 12 on.Rég: .99 TTR a Ae 79 Cordon Bleu, Bte 19 on.Rég: .39 SAUCE HOT CHICKEN al IOLIVES FARCIES ÿ Aimer Pot 15 on.Rég: 1.15 (PETITS CORNICHONS # Baby Dil Heinz, Pot 32 on.Rég: .99 loxYpoL | Bte 5 Ibs, Rég: 2.85 [JAVEX | Gallon, Reg: 1.29 19 89 PEPSI-COLA 29 7 UP rég.35 bout.26 on.Goûtez toute la saveur d'une dinde fraiche (non congelée) COMMANDEZ TOT PAPIER TOILETTE Delsey.Pat 4 rouleaux.Rég 1.19 ESSUIE-TOUT Kleenex, Pat 2 rouleaux, Rég: POIS VERTS Clark, Bte 19 on.Rég: .39 1.15 Top, Caisse 24.Bte 25 on.Rég .6.99 29 NOURRITURE CHIENS 89 \u201c89 TT 79 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités | \u2014 n 39 |Fesse de jambon scrnoiéer Tomates Californie gr.6x7 Laitue Californie gr.24 Radis Californie gr.30 Pommes Cortland du Qué.no.Oranges sunkist gr.113 49 cuit très maigre désossé, découenné, dégraissé Ib 2 Lard & veau haché pour tourtière patte Haut de p de porc 5 lb .69 la douz.89 Tourtiere 16 oz Bilopage Cantonnière Taillefer 11° Ib 79 chacune 99 Mal Cen seign par de dicale nonot deme d\u2019écol qu'on réuni dans | Fédér Voic Atte somn mand situe de I part, cadre amèr Age \u2018L l\u2019Ag fern souf folkl des r Tou: rem la b sucr Lau Beat Jear chui Vict Jose Sau les Bris belle Ce Led i Ae els \u201cMétropolitain et Malaises dans le monde de l'éducation L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 24 DECEMBRE 1975- 3 \u2018Il faut que cela se régie.et au plus vite\" Ce n'est un secret pour personne que le monde de l\u2019enseignement, à tous ses niveaux, est actuellement perturbé par des conflits et des malaises qui opposent partie syndicale et partie patronale.Devant cet état de fait où, nonobstant la question de savoir qui a raison, les enfants demeurent quand même les grands perdants, le comité d'école Ste-Bernadette s\u2019est livré à un geste courageux qu'on souhaiterait voir largement imité.Le comité s'est réuni le 15 décembre et a mis nettement les poins sur les \u201ci\u201d dans un texte clair et franc qui fut envoyé au Ministère, à la Fédération des Commissions scolaires et à la CEQ.Pierre D.Bellemare Voici cette résolution: Attendu que nous sommes conscients que le mandat de notre Comité se situe d'abord à l'intérieur de l'école et que d'autre part, notre rôle dans le cadre d\u2019un tel Comité nous amène à de fréquents contacts avec les parents et que, par ces contacts, nous sommes à même de nous rendre compte du degré d'inquiétude voir même en certains cas.d'indignation qui assaillent les parents face à la situatior actuelle dans le monde de l'éducation.Attendu que nous croyons de notre devoir de tenir compte de cet état d'esprit et d'agir en conséquence.Attendu qu'il nous semble que c'est l'absence chronique de communication sincère entre les parties qui empêche tout désir de négociation valable.Attendu que les parties en cause semblent vouloir se livrer un duel de popularité auprès des parents plutôt que de rechercher un règlement négocié, en se servant, entre autre, des média d'information pour s'attirer des sympathies et des appuis nécessaires.Attendu que les parents.n'ayant aucun observateur aux tables de négociation, peuvent difficilement se faire une idée juste \u2018des tractations en cours, Attendu que nous croyons que chacune des parties en cause.a des désirs légitimes à satisfaire et des contraintes à respecter.Attendu qu'on assiste à des moyens de pression qui pertubent le climat dans les écoles et que ces moyens risquent d'en- trainer une certaine forme de répression tout aussi condamnable.Attendu que toute situation de ce genre est à sa face même négative et de plus.crée une tension inutile et nuisible chez tous ceux qui sont engagés - Comité d'école de Ste-Bernadette dans le processus 2e) d'inviter les parties en d'éducation, cause à mettre en place.après le règlement du Attendu que nous présent conflit.de croyons, comme plusieurs nouveaux mecanismes de parents.que le réglement négociation rapides et de la présente situation, efficaces.susceptibles par le biais de grèves ou d'actions coercitives ne constituerait une victoire pour personne.d'éviter la répétition de la présente situation (Question Ce texte n'est- ; il pas le reflet exact du ll est par consequent sentiment populaire?Pour dûment proposé et résolu ma part.je le crois qu'on cesse de se chicaner et Te) de réclamer.que toute qu'on se mette à la tâche) personne détenant un mandat pour négucier.le fasse dans les plus brefs délais.et que.en tenant compte de l'intérêt com- myn, ON en arrive à un tèglement Juste et équitable de cette situation qui a déjà trop duré.Age d'Or Ste-Bemadette \u201cLe 17 décembre, I\u2019Age d'Or Ste-Bernadette, ferme la porte 75, par un souper et une soirée folklorique des plus goûtés des membres et leurs amis.Tous dans la joie se remémorent les extrats de la belle saison: Partie de sucre, croisière sur le St- Laurent, Ste-Anne-de- Beaupré, Tour du lac St- Jean, les impressionnantes chutes de Val Jalbert, Victoriaville, Oratoire St- Joseph, St-Hyacinthe, St.Sauveur-des-Monts, dans les Laurentides, jusqu'à Bristol aux Etats-Unis.La belle soirée de la Ste- Catherine\u2018.de e evenu national, fiter-Glubs, parties de: sucre, i ; iriçolagé, projections de films et publication d'un petit urnal-pout.nouvelles nternes et locales: i jean-yves = Mori en capsules Tous félicitent la pre- sidente, Mme Cossette organisatrice, Mme Alarie, le cordon bleu, Mme Biron pour toutes leurs delicates attentions à l\u2019endroit de leurs membres.Les activites 76 renaissent le 14 janvier.Papa et maman Noël Il parail que \u2018ou: récemment M.et Mme Emilien Blais se sont transformés en papa ef maman Noel pour les bénéfices des membres du Club Richelieu.On sait que M.Blais est gérant de la Caisse Pop Chaleaudun.lis is-Rivières- nonce e part entremise du ministère de-ia \u201cSanté nationale et dù Bien-Etre social, dans le cadre du \u201cprogramme Nouveaux Horizons, qu'une subvention a êté ccordée pôur le projet \u201cLoisirs et Bien-Etre des Personnes gées\u201d soumis parle Comité des Bénéficlaires du Foyer ère Frédéric, 80 Chemin du: Passage, , Cap-gg-le-Mageisine pique-ni ue, ont remis de nombreux cadeaux et, dil on, avec un on qui convenail par faitement aux cir «onsiances.(P.D.B.) AFEAS Ste-Madeleine L'AFEAS S'e Madeleine a son assemblee mensuelle de decembre avai! pour mvitee Madame Simone I amothe, estheticienne qui a su nous donner de bons conseils pour l'entretien de la peau e! le maquillage.Nous avons eu des demonstrations pour taire de belles decorations de Noel avec Mmes L.Lacombe et F.Gamache.Cetle soiree s'est ter minée dans une ambiance des Feles par une mini pièce dans laquelle nos arlisies nous ont fait voir leurs 'alents, le tout o:ail agremente par des airs et de la musique de la saison.Les membres sonl in viles à une soirée familiale samedi le 3 janvier au sous sol de l\u2019église, billelis en venie pour les parents et amis.M.L'Allier! Au Secours! Tres souvent nous recevons des communications du Ministere des Affaires Culturelles; $10,000.00 par ci, $20.000.00 par la.Quand pensera-t-on au Cap-de-la-Madeleine?Aux Trois-Rivieres?Deux deserts ou les plantes se font de plus en plus rares et où celles qui demeurent, anemiées, auraient bien besoin d\u2018un peu d\u2019eau (P.D.B.) Notre député se préoccupe des maladies des arbres _ Claude G.Lajoie, députe tederal de Trois-Rivières Metropolitain el secretaire parlementaire du ministre du Revenu nalional an nonce par l\u2018eniremise du ministère de la Sanle nationale et du bien être social, l\u2018octroi d'une somme de S30,000.00 pour aider a la realisation d'un proje! intitule \"Recherches sur l'encephalile califor Un opticien madelinois et sa femme se partagent le gros lot de $250,000 lors du tirage de l'Inter-Loto du 5 décembre dernier.De gauche à droite: le représentant officiel de Loto- Québec, M.Roland Richer, Mme Paul Boisvert, M.Paul Boisvert et Mme Nicole Kerjean des relations publiques.nienne ol le virus de la region de Trois \u2018Silverwater\u201d\u201d dans le Rivières, qui sera execule cadre d'une etude cpide « FUQTR.miologique des arbovirus D'ESCOMPTE SUR É L ne Jacque 2e 2 Ll NEXIS décembre v OTIS GALERIES DU CAP 4- L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 24 DECEMBRE 1975 A 85 ans pour Mme Anny Dauphinais suite de la page 1 Sur la rue Notre-Dame, juste en face de la Wayagamak, on trouve les trois maisons Dauphinais, la maison paternelle et celle des deux fils.Celle de Madame Dauphinais a \u201cl\u2019âge du Moulin\u201d, dit-elle, puisque c'est dans l'ile même qu'était d'abord la maison sacrifiée à la construction de l'usine.Non seulement la maison est entretenue avec soin, mais je dirais avec coquetterie.Sa propriétaire l'habite depuis 1917, date de son mariage, quand elle y vint demeurer avec ses beaux-parents.Madame Dauphinais, une bru trouverait presqu\u2019impensable aujourd\u2019hui d'envisager toute une vie conjugale avec ses beaux-parents.Ca ne vous a pas paru difficile à vous?Ca ne m'a jamais paru difficile, au contraire! Quand j'étais jeune mariée, j'ai accepté que je ne pouvais pas en remontrer à ma belle-mère parce qu'elle savait mieux que moi.Et on a partagé la besogne.Ca m'a bien aidée, car j'ai eu sept enfants.Ma belle- mère était une personne très capable.Quand elle restait à l'Ile Baptist (mon mari est né là), elle traversait en barge ou en canot pour aller en ville l'été.Mais l'hiver, elle traversait en raquettes sur la glace pour aller faire son marché et le ramener.Jeune mariée, j'avais un moulin à bras pour laver le linge et le beau-père le brassait et le tordait pour moi.Ca me rendait bien service! On n'avait pas alors tous les beaux accessoires modernes que vous avez aujourd'hui! S'il fallait qu'une jeune mariée arrive à présent dans sa maison et se trouve comme on était, je pense qu'elle laisserait son mari tout de suite! Aujourd'hui, elles le font pour bien moins que ça! Ca vous scandalise?Disons que ça m'étonne beaucoup.Je n'accepte pas que des gens se marient trois ou quatre fois pour des caprices.Quand c'est la mort qui frappe, c'est différent, mais dans la vie on ne peut pas toujours être dans le plaisir Abandonner ses enfants \u2026 les pauvres petits Comment est-ce qu'on peut manquer autant de responsabilité! Vous avez toujours gardé vos beaux-parents avec vous, je crois?Oui, et je ne l'ai jamais regretté.Ma belle-mère est morte à 75 ans et mon beau-père a vécu très vieux, on disait près de cent ans.Je ne sais pas, on n\u2019a jamais pu trouver son baptistaire nulle part.Aujourd'hui, y en a-t-il quelqu'un qui veut garder ses parents?Les pauvres vieux! Il y en a qui ont bien de la peine.je le sais moi, et ils s'ennuient tellement! On trouve ça dur quand on ra jamais arrêté de n'avoir plus rien à faire tout d'un coup! On se mariait très jeune, je pense.C\u2019est peut-être pour ça que vous étiez aussi raisonnable et aussi souple \u2026 Non, moi je me suis mariée assez tard pour le temps: vingt-sept ans.Je pense que c'était mieux.Une de mes soeurs, Barbara, s'était mariée à quinze ans, elle avait eu son premier enfant à seize ans, elle en a eu treize en tout, et elle a toujours été malade.Elle disait à mon père: \u201cQuand j'ai parlé de me marier aussi jeune, tu aurais dû me donner une bonne volée et m'envoyer me coucher!\u201d Comme ça, vous vous trouvez bien chanceuse de rester dans votre maison?On m'avait dit plusieurs fois: \u201ctu seras récompensée pour avoir soin de tes vieux comme ça\u201d.Oui, je me trouve chanceuse et je ne partirai de ma maison que dans mon cercueil.Tout le monde prend bien soin de moi: ma fille Yvette et les autres aussi, aa) AVIS PUBLIC Il n'y aura pas de cueillette d'ordures ménagères \u2018 le Jour de Noël et le Jour \u2014 de l'An au Cap-de-la-Madeleine Suzanne, Lucille, Jeannine, qui viennent souvent.Le dimanche, mon fils Raynald vient, ses enfants aussi parfois et puis des neveux, des nièces.Je suis bien entourée.Vous êtes toute menue, mais vive et alerte.Sans doute, vous avez une bonne santé?Oui, ça ne va pas à la taille, ça: mon mari était un homme grand et fort.J'espère léguer cet héritage à mes enfants: une bonne médecin arrivait chez-nous aux premiers signes de la maladie et il restait pour attendre le moment de la délivrance et surveiller tout le travail.Je me souviens d'une fois, entre autres.Le Dr Bélisle était là et le travail s'était arrêté; on ne forçait pas la nature.|| avait passé plusieurs nuits blanches de suite et comme rien n\u2018arrivait.c'est lui qui est allé se coucher et moi j'ai fait mon lavage en attendant.Vos filles disent que vous Les seize ans ingénus de \u201cLa fille Anny\".santé.Moi, je ne me couche jamais le jour.Je cogne un peu des cous dans ma chaise, mais je fais des bonnes nuits, à partir de dix ou onze heures le soir, jusqu'à sept ou huit heures du matin.La première fois que je suis allée à l'hôpital.j'avais quatre-vingts ans, c'était pour une opération pour le foie.J'ai trouvé ça dur.Ca veut donc dire que vous avez toujours accouché chez-vous.Oui, c'était bien différent dans ce temps-là, mais c'était tellement plus personnel.On s'entr'aidait dans les familles.Le êtes encore un peu trop vaillante.Ah! \u2026.c'est parce qu'elles n'aiment pas que je monte dans les escabeaux.J'ai lavé mon plancher de cuisine hier, elles m'ont disputée.C'est pas drôle d'être à rien faire toute la journée .Qu'est-ce que vous en faites de vos journées?Vous écoutez la télévision?Vous sortez?La télévision, c'est une compagnie quand on est seul.Le mardi et le jeudi après-midi, je vais à l'âge d'or de Ste-Famille.Je joue au bingo.J'aime bien les cartes aussi, je fais des patiences.Y'a pas longtemps, j'aimais bien aller magasiner.J'y allais tous les vendredis après- midi à Trois-Rivières.Dans les magasins, on me connaissait, on m'appelait \u201cma tante\".Cette grève des autobus, c'est pas drôle.Je ne comprends pas qu'on laisse faire ça.Le pauvre monde a pas les moyens de prendre des taxis et on n'est plus habitué à marcher.Autrefois, on allait à la messe dans le bas du Cap et on marchait jusque là.C'était quelle paroisse \u201cle bas du Cap\u201d?Ca veut dire l'église de la Madone, au Sanctuaire.On prenait la rue Notre-Dame et on marchait jusque là.C'était une bonne marche.c'est certain, mais nous autres on avait été habitués à pire.J'ai été élevée entre Rivière-aux-rats et Grande Anse.de l'autre côté du St-Maurice, sur une pointe où il n'y avait que deux maisons.On n'aurait jamais imaginé de manquer la messe le dimanche et puis c'était notre sortie chic.L'église était à sept milles, il fallait faire à peu près trois milles à pied.On traversait le St-Maurice, on allait coucher chez mon frère et le lendemain, on se rendait à l\u2019église en voiture.Noel sur le St-Maurice, c'était pas riche, mais c'était Noel quand même! Et Phiver alors?L'hiver, on traversait sur la glace en voiture.Mon père avait un vieux \u201cpiton\u201d pour charroyer l'eau de la rivière.Un dimanche de Quasimodo, je voulais absolument aller à l'église avec mon petit frère Sandy.C'était vers le printemps, la glace commençait à fondre et mon père trouvait pas ça bien bien prudent.On est partis quand même.Le matin, ça allait bien sur la gelée, mais en revenant, on a noyé le cheval! Heureusement, quand on a vu qu'il calait et qu'on ne pouvait plus rien faire pour le remonter.on a eu la présence d'esprit de dételer le cheval.On a sauvé la carriole et les belles peaux de fourrure.On s'en allait à pied sur la glace où l'eau montait \u2026 on se sentait bien abandonnés, bien inquiets surtout de ce que dirait mon père! Comment faisiez-vous pour aller à l\u2019école?Mon père engageait une maîtresse et elle venait nous enseigner à la maison.C'est pas tout le monde qui avait la chance d'apprendre à lire et à écrire dans ce temps-là.Après la mort de mes parents, je suis venue rester avec ma soeur au Cap et c'est là que j'aiconnu mon mari.IL n'y a pas eu de longues fréquentations: un dimanche on s'est vus, un dimanche on a sorti ensemble et c'était tout réfléchi: le mariage.Que pensez-vous de la jeunesse que vous avez eue?C'était notre jeunesse, pas toujours facile, mais on l'a aimée quand même.Je ne changerais rien à ma vie parce que j'ai passé une belle vie.Une belle vie, ça veut pas dire une vie sans difficultés.D'abord, est-ce que la vie est si belle aujourd'hui?De bonne heure ce matin.Trudeau parlait de restrictions \u2026 Et puis, on tue des enfants .encore un ce matin: à coups de couteau.c'est épouvantable .Quels sont vos secrets de beauté et de sérénité?Je ne me suis jamais maquillée, mais je me suis gardée toujours bien propre, oh! pas avec du savon du pays, avec du bon savon d'odeur.Puis, j'ai aimé, tout le monde, j'ai été contente quand j'ai pu rendre service.Aujour- d'hui, je ne demande rien de plus, je suis heureuse comme je suis.\u201cJe suis heureuse\u201d \u2026 Je voudrais terminer l'année de la Femme par ces mots; je les ai si peu entendus.Madame Dauphinais disait ne pas me comprendre: \u201cJe ne sais pas ce que vous attendez de moi.Je n'ai rien à raconter, j'ai juste fait ma vie du mieux que j'ai pu\u201d.Avez-vous remarqué?Elle n'a jamais employé les mots: sacrifice, au-delà, ni autres motivations du genre.Elle est profondément croyante, mais son engagement fut toujours humain et désintéressé, une gratuité! A 85 ans, avoir bon pied, bon oeil, bonne ouie, bonne mémoire, bon sommeil, c'est à coup sûr être privilégiée.Et qu'est-ce qu'elle disait plus haut, Madame Dauphinais?\u201cCe qu'on fait pour ses vieux, on en est toujours récompensé! \u2026\u201d Raymonde L.Leclerc ( Cloutier Centre et commercial.de toutes marques.Travail Garanti \\ W 121 Thibeau Cap-de-ta-Madeleine 374-2646 LL.Ligne complète des produits Maytag résidentiel Réparation lessiveuse, sécheuse, pièces Nous faisons notre propre service Maytag.4 Ménage neuf 1976 MEUBLES MODELES $1,695.00 Comprenant cuisinière 30\u201d De Luxe McClary, Réfrigérateur McClary sans givre.1 lessiveuse et sécheuse automatique McClary.Mobilier chambre 3 morceaux, mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 2 morceaux, 1 lampe table, table centre, table de bout.Le tout laissé 4 $1,695.00 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2014 AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENTS: 375-8453 T.R.de 10 heures a.m.à 6 heures p.m.__J \\ LES C UNE Ove L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - 24 DECEMBRE 1975- 5 CI A Ya WD _\u2014 J LITERIE DE MARQUES RENOMMEES Chaque ensemble comprend 2 taies, 1 drap droit et 1 drap-housse pour lit jumeau 36° Ensemble 5 66 pour lit double Ensemble 8 66 pour grand lit Haw) 5 2 So Ces prix sont en vigueur Ensemble \u2018\u2019Romance\u2019\u2019 de Texmade ] jusqu\u2019au 27 décembre 1975 @| Literie au ravissant motif de roses sur fond blanc.Tissu 50% 5 a 3 a AN oF \u201cte 8 En 2 % 7, =e EAS % A | \u201cid 5 x Zn 74 Ÿ ol I, 0 id + % rhe sé A sx 5 Fa PRI \u201c3 ES iF Da &, a, ; 5 Un gros merci pour votre encouragement depuis 5 ans 4 La direction et le personnel AI _ Se sete stata ere eee ee creer ore EE trem a 18-\u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - 24 DECEMBRE 1975 Margarine 100% végétale Dinette pat 1 1b Clark bte 19 oz Vaillancourt cont.2401 Lrème glacée 5 Cont 3 chop.Family: Café instant : Pot 10-02.Maxwell Hous 180 De Grandmont, CAP jus de legumes E.D.Smith i bout.28 oz Haricoîs verts _ Idéal ei Patates frites congelées ; Sac 2: bs.Valley.Farm - Pate © sendwich Cordon Bleu saveur asst.bte 3 oz Patates.chips Ordinaire Frill.Bté &: Ragoût: boulettes : Bte 24 oz, Puritan.Boissons gazeuses Caisse 6 x 30 02 Biscuit: Ritz Ble 1 Ib, Christie Libby's Date do tomates bte 52 oz Asperges Bte 10 oz.Armour bte 14 oz Margatine molle Pat 1 ib.Thibeault Verres à café Ligueur Radnor saveur assortie bout.30 oz fi Aylmer bte 10 oz soupe aux ; tomates Graisse 8 Pat! Ib; ee Lo Eau Vichy ; Boul.32° oz.Cé tin: 5 Sucre en ?pout Pâte atout Assorti; Ble Lotion Jergens Boul.620 ml Ho Essuie-tout Pat 2 rouleaux.| Couches Baby Scott ~~ a Pat 30.régulier.Pat 24 super absorbantes 5 Arachides Cocktails Planters bte 13 oz Pat 25 x 7 oz Sauce hot chicken Roberto bte 14 oz Soupe aux legumes Aylmer (ie  s a oh \" bte 10 oz Economisez tout en encourageant des gars de chez-nous « | HEBDODE CAP DE LA MADELEINE 24DECEMBRE 1975 19 Lard hae pour tourtière cont fesse cuite un bout ou l'autre |b 32 onces > Pau; a Du Brisson Salam | Coorsh coupe du centre Ib 10 onces Tomate $ de Floride produit U.S.gr.6x7 cello 8 (Min.28 onces) de Horide Canada no.1 grosseur 24 Grosses fangerines grosseur 120 de Californie sac de 12 &ÿ reg.49 Raisin rouge \"Empereur\u2019\u2019 M produit U.S.no.| cello 2 livres de Californie produit U.S.gr.163 sac 24 rég.$1.19 Radis \u2018Frais\u2019 produit U.S.3 / en cello 6 onces @ RALLYE TWO ?Prix K mart 997 Ensemble préréglé comprenant 2 phares rectangulaires antibrouillard et interrupteur double a bascule.Verre ambre CRIC HYDRAULIQUE TRÈS RÉSISTANT \u2014 5 tonnes ce 1411 Soulève 5 tannes Poignée en 3 sections.Modèle trés résistant.extrème- | ment pratique hommage aux auteurs et aux 5 femmes, dont il est question dans ce volume.de Trois-Rivières qui était responsable de ce lancement.Par ailleurs, mentionnons que quelques heures après le lancement de ce volume.les quelques 250 exemplaires qui étaient en vente dans la Mauricie étaient tous écoulés.Cependant, Mme Matte n'a pas écarté la possibilité d'une réimpression de ce volume.René Matton Log, ENSEMBLE DE MISE AU POINT TK175MV 99 Prix K mart ; l'ens.Comprend rotor.pointes et conden sateur Pour toutes 10% voitures stan dards 8 cylindres American Mutors #118 plupart des voitures GM JOLIE CONSOLE 499 Prix K mart Console tres pratique.gardant tout a portee de la main du conducteur Finition de teinte bois veine et noire PLAID DE VOITURE ET GAINE.ne 1911 Plaid de voiture en rouge, vert ou non Le housse de rangement peut tre uti * ste Comme Coussin. > 9 28 L'HEBDODE CAP DE LA MADELEINE 24 DECEMBRE 1975 Les Barons terminent la premiere moitié de la saison en lion Les Barons.qui ont joué une excellente rencontre dimanche dernier.seront en période de vacances Jusqu'au 2 janvier prochain.date ou tous les joueurs devront se présenter, afin de bénéficier de pratiques, avant de reprendre les hostilités.pour la dernière tranche du calendrier.Après la joute de dimanche dernier, une fête spéciale a eu lieu.entre les joueurs et la Direction des Barons.Lors de cette féte, où tous à chacun a pu prendre la parole l'on pouvait dépeindre un vent d'optimiste pour la seconde tranche du calendrier.Jerry Thériault a remercié ses poulins d'avoir bien répondu à son appel.il s'est dit convaincu que les Barons seront L'Equipe à battre après les fêtes.Pour sa part.Je Président J.Albert Bégin, a déciaré ce qui suit: \u201cLa direction des Barons est très fière de la façon dont vous avez représenté la ville dans cette première tranche\u201d.Pour sa part.le directeur- gérant.Denis Bouchard.s'est dit des plus heureux de la performance qu'ont offert les Barons, avec une équipe si jeune.Pour Denis Bouchard, également, c'est l'esprit d'équipe qui anime les Barons qui fait la force.Et tant et aussi longtemps que les Madelinois continueront à travailler et à nourrir ce spirit\u201d qui existe on va grimper dans l'échelle du classement.HORS-JEU Un échange de cadeaux a clôturé cette belle fête déjà amorcée avec la victoire que les Madelinois = ont procuré à leurs sup- porteurs, dimanche contre les détenteurs du premier rang.Laurent Girard a enregistré son premier truc du chapeau, cette saison.Il était fou comme \"braque\u201d.Il sera à surveiller dans la seconde tranche.Selon ses coéquipiers.François Lagueux ferait n'importe quoi pour un $2.00.Dernièrement, plusieurs joueurs des Barons ont visionné \u201cLes Colombes\u201d avec comme vedette principale: Normand, pardon, Carole Lord Le Capitaine des Barons, Daniel Champagne, surnommé \u2018Baby Face\" a joué tout un tour à notre ami Normand Bergeron.dimanche soir dernier.Apparemment qu'il s'agirait d'une histoire de \u201cbière froide\u2019 qui serait devenu chaude subitement et vice- versa.En tout cas, Normand.lui.c'est le goût qu\u2019il aime \u2026 Serge Désilets serait un électricien qui serait très mal outillé, heureusement qu'il joue du bon hockey avec un bon équipemient, car là au moins, personne ne peut le critiquer .\u2026 A ne plus inviter au même party: Serge Désilets et Guy Dupuis des Draveurs.Vous connaissez la dernière?Daniel Mathieu tournera un film avec Serge.Désilets.le titre du film: \u201cUse my short\u201d.A 16 ans seulement, Michel Normand détient le 7e rang.au niveau des meilleurs francs-marqueurs du circuit Lebel.Bernard Royal était l'invité du Club Olympique dimanche dernier, Bernard a entretenu les membres sur la crosse.Croyez-moi, il est très ferré, au niveau de ce sport: Le vice-président Rolland Régis ainsi que son \u201cjumeau Méo\u201d ont quitté notre ville aujourd'hui à Y ER destination du sud.Bonnes \u201cvacances Rolland et Méo Régis.-Rapportez-nous dans vos malles un morceau de soleil.La ligue Junior À pourrait faire appel à deux autres joueurs des Barons pour le match des Etoiles le 15 janvier afin de remplacer deux \u201cEtoiles Filantes\u201d de Thetford qui ont gradué avec Sorel Junior Majeur.Les Barons terminent la première moitié au cinquième rang.lls ont lâché les vapeurs depuis un mois.Raymond Lefebvre \\ [ > BULLETIN DE yo \u2018ES Votre joueur \\ 2258 préféré = =.N \\ V.N: N f [ Spécialiste en.I.CE (OI 127 JV \u2018 0703 DO PF UOMO oO Teer TTT\" TOD or no
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.